1
00:01:26,840 --> 00:01:29,680
{\an8}මෝ ෂුබායිගේ නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී,
JJWXC.NET හි මහ කුමරිය
2
00:01:29,760 --> 00:01:31,080
{\an8}මෙය ප්රබන්ධ කෘතියකි
3
00:01:34,520 --> 00:01:37,560
ඔබ Hongde සමඟ කතා කළාද?
ඔබ ආපසු පැමිණි පසු?
4
00:01:38,760 --> 00:01:39,600
නැත.
5
00:01:40,560 --> 00:01:41,840
අපි කවුරුත් ඔහු සමඟ කතා කර නැහැ.
6
00:01:42,960 --> 00:01:45,200
එබැවින් අපට බොරු චෝදනා කරන ලෙස ඔහුට නියෝග කරන ලදී.
7
00:01:46,080 --> 00:01:47,560
නමුත් Consort Rou ගේ හැකියාව සමඟ,
8
00:01:48,200 --> 00:01:50,120
ඇය තරම් බුද්ධිමත් නැත
මෙම සැලැස්ම සකස් කිරීමට.
9
00:01:50,760 --> 00:01:52,160
ඒ සු රොංකිං වෙන්න ඇති
10
00:01:52,240 --> 00:01:53,600
Consort Rou පිටුපස සිටින්නේ කවුද?
11
00:01:55,640 --> 00:01:56,560
ඔබ යෝජනා කරන්නේ…
12
00:01:58,680 --> 00:01:59,560
උතුම්තුමනි.
13
00:02:01,240 --> 00:02:02,320
සු මහත්තයා?
14
00:02:04,280 --> 00:02:05,440
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
15
00:02:06,800 --> 00:02:08,199
ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගේ විවාහ උත්සවය ළඟයි.
16
00:02:08,280 --> 00:02:10,320
අධිකරණ අමාත්යාංශය
ආරක්ෂාව සඳහා වගකිව යුතු ය.
17
00:02:10,400 --> 00:02:11,720
එබැවින් එය තරමක් කාර්යබහුල වී ඇත.
18
00:02:11,800 --> 00:02:13,600
මම ගමනක් යන්න හිතාගෙන හිටියේ
19
00:02:13,680 --> 00:02:15,240
රාජකාරී කරන අතරතුර ඉම්පීරියල් උද්යානයේ.
20
00:02:15,320 --> 00:02:17,640
මම ඔබව මෙහි මුණගැසෙනු ඇතැයි අපේක්ෂා නොකළෙමි.
21
00:02:20,280 --> 00:02:21,760
මම මෙතන ඉන්නේ විවේක ගන්න
22
00:02:21,840 --> 00:02:23,840
ඒ වගේම චුවාන්ගේ විවාහය ගැනත් හිතන්න.
23
00:02:28,040 --> 00:02:29,680
චුවාන්ගේ විවාහ මංගල්යය ළං වෙමින් තිබේ.
24
00:02:29,760 --> 00:02:31,760
නමුත් ඔහු දුක් වී ඇත.
25
00:02:32,360 --> 00:02:33,640
මට විශ්වාස නෑ
26
00:02:34,480 --> 00:02:35,800
ඔහුගේ විවාහය නම්
27
00:02:35,880 --> 00:02:37,680
Shangguan පවුල සමඟ
28
00:02:37,760 --> 00:02:39,360
එය ඔහුට හොඳ හෝ නරක ය.
29
00:02:42,000 --> 00:02:43,120
එය සෑම කෙනෙකුම මෙන් පෙනේ,
30
00:02:43,200 --> 00:02:44,440
මා ඇතුළු,
31
00:02:45,000 --> 00:02:46,640
තේරීමක් කිරීමට ඔහුව තල්ලු කරයි.
32
00:02:47,120 --> 00:02:49,240
කල් දාන්න හිතුවද
33
00:02:49,320 --> 00:02:50,920
ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ විවාහ මංගල්යය
34
00:02:51,000 --> 00:02:52,880
ඔහුට තීරණය කිරීමට තවත් කාලයක් ලබා දීමට?
35
00:02:53,960 --> 00:02:55,080
ඒක විකල්පයක්.
36
00:03:00,440 --> 00:03:01,400
නමුත්
37
00:03:02,320 --> 00:03:03,760
උසාවිය විශාල වැදගත්කමක් ලබා දෙයි
38
00:03:03,840 --> 00:03:05,200
ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගේ විවාහ උත්සවයට.
39
00:03:05,280 --> 00:03:06,880
ඒක අපිට ලේසියෙන් වෙනස් කරන්න පුළුවන් දෙයක් නෙවෙයි.
40
00:03:09,120 --> 00:03:10,480
එය එසේ නම්,
41
00:03:11,320 --> 00:03:12,920
මට විසඳුමක් තියෙනවා.
42
00:03:15,880 --> 00:03:17,000
මට මතකයි
43
00:03:17,080 --> 00:03:18,680
ඔබ ඒ ගැන මට එදා පමණක් සඳහන් කළා
44
00:03:18,760 --> 00:03:20,240
සහ වැඩිදුර පියවර ගත්තේ නැත.
45
00:03:21,360 --> 00:03:24,040
කල් දැමීමට Hongde භාවිතා කිරීම
ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ විවාහ මංගල්යය,
46
00:03:24,120 --> 00:03:25,920
මේ ගැන කිසිවෙකු දැන නොසිටිනු ඇත.
47
00:03:27,080 --> 00:03:29,760
අනික අපි ගියෙත් නෑ
මෙවර Hongde වෙත.
48
00:03:30,240 --> 00:03:32,680
නමුත් Su Rongqing පූර්වගාමී ක්රියාමාර්ගයක් ගත්තේය
Hongde භාවිතා කිරීමෙන්.
49
00:03:32,760 --> 00:03:34,040
වැදගත්ම දෙය නම් ඔහු එය දැනගත්තේ කෙසේද යන්නයි
50
00:03:34,120 --> 00:03:35,920
ඔබේ චේතනාව ගැන
වෙඩින් එක කල් දාන්නද?
51
00:03:36,000 --> 00:03:37,280
ඒකයි ගැටලුව.
52
00:03:38,440 --> 00:03:41,080
මෙම නිදහසට කරුණ හරියටම සමාන වේ
මම කලින් හිතපු විදියට.
53
00:03:42,120 --> 00:03:44,520
ඇයි මේ හේතුව පාවිච්චි කරලා කල් දාන්නේ
ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගේ විවාහය?
54
00:03:46,920 --> 00:03:48,080
තවද මෙම නව ජීවිතයේ,
55
00:03:49,000 --> 00:03:51,000
ඔහු සියල්ල කලින් දන්නා බව පෙනේ.
56
00:03:54,360 --> 00:03:55,880
ඒ සියල්ල අහම්බයක්ද?
57
00:03:56,800 --> 00:03:58,360
ඉතින් ඔබ කියන්නේ…
58
00:03:59,080 --> 00:04:01,000
-සු රොංකිං ද ආපසු පැමිණ ඇත.
-සු රොංකිං ද ආපසු පැමිණ ඇත.
59
00:04:06,840 --> 00:04:10,640
මට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි, බලාපොරොත්තු සහගතව, අතරතුර
ලබන වසරේ පීච් මල් වාරය.
60
00:04:12,280 --> 00:04:13,480
උතුම්තුමනි.
61
00:04:13,560 --> 00:04:14,920
මම නිහඬව විඳදරාගත්තෙමි
62
00:04:15,000 --> 00:04:16,519
දෛවය මා මත රැවටීමක් කර ඇති නිසා,
63
00:04:17,320 --> 00:04:20,519
මට තෝරා ගැනීමට බල කිරීම
මගේ ආදරණීය පවුල සහ ඔබ අතර.
64
00:04:21,320 --> 00:04:23,200
මට සු පවුලට ඛේදවාචක වළක්වා ගත හැක්කේ
65
00:04:23,280 --> 00:04:24,440
සහ තත්ත්වය ස්ථාවර කරන්න
66
00:04:24,960 --> 00:04:26,080
විවාහය යෝජනා කිරීමට පෙර.
67
00:04:29,960 --> 00:04:30,880
මහෝත්තමයාණෙනි.
68
00:04:32,280 --> 00:04:33,760
තේරෙනවද
69
00:04:35,120 --> 00:04:36,080
මගේ අභිප්රාය?
70
00:04:40,800 --> 00:04:42,480
මගේ ආශාව කෙතරම් ගැඹුරුද යත් එය කිසිදා නොනැවතී
71
00:04:43,680 --> 00:04:45,280
දිවා රෑ පුරාවට.
72
00:04:47,120 --> 00:04:48,440
මට ඔබව දැකීමට අවශ්යයි, බලාපොරොත්තු වෙනවා,
73
00:04:50,360 --> 00:04:53,240
ලබන වසරේ පීච් මල් පිපෙන කාලය තුළ.
74
00:04:54,320 --> 00:04:56,080
ඇයි දෙව්ලොව ජීවියෙක්...
75
00:04:56,640 --> 00:04:57,960
අවසන් වන්නේ මරණ ලෝකයේද?
76
00:04:58,880 --> 00:05:00,160
ඔබට එම පොත් අවශ්ය නැතිනම්,
77
00:05:00,640 --> 00:05:01,840
ඔවුන් බවට පත් වනු ඇත
78
00:05:03,000 --> 00:05:04,440
වෙනත් කෙනෙකුගේ හෙට.
79
00:05:04,520 --> 00:05:06,200
ඒ පොත් ගොඩක් වටිනවා.
80
00:05:07,000 --> 00:05:08,760
මම නිහතමානී මිනිසෙක්
සුළු බලපෑමක් සහිතව.
81
00:05:10,680 --> 00:05:11,720
මම තවමත් ඒවා සන්තකයේ තබා ගැනීමට නුසුදුසුය.
82
00:05:11,800 --> 00:05:13,640
අනාගතයේ දවසක නම්,
83
00:05:14,520 --> 00:05:15,520
මට පුළුවන්…
84
00:05:23,680 --> 00:05:24,640
මට දැන් පේනවා.
85
00:05:28,320 --> 00:05:30,080
ඇත්තටම එයා ඒක මෙච්චර කල් අපිට හැංගුවා.
86
00:05:30,600 --> 00:05:32,880
ඔහු එඩිතර නොවන්නේ මන්දැයි මම කල්පනා කළෙමි
කලින් මාව බඳින්න.
87
00:05:36,200 --> 00:05:37,640
දැන්, ඒ සියල්ල අර්ථවත් කරයි.
88
00:05:45,000 --> 00:05:45,920
රොන්ග්රොන්ග්.
89
00:05:47,240 --> 00:05:48,200
මම බය දේ
90
00:05:49,440 --> 00:05:51,840
ඒක නේද Su Rongqing
එය අප මෙන් ම පූර්වාදර්ශවත් ය
91
00:05:52,840 --> 00:05:55,000
නැත්නම් අපි කරන්න කලින් පියවර ගන්නවා.
92
00:05:56,840 --> 00:05:57,880
මම බය දේ
93
00:05:58,800 --> 00:06:00,680
සම්බන්ධතාවය වේ
ඔබ සහ Su Rongqing අතර,
94
00:06:02,320 --> 00:06:03,840
එහිදී මාව අවුරුදු 17ක් පැත්තකට දැම්මා.
95
00:06:08,000 --> 00:06:10,200
මට විශ්වාසයි මට දිනන්න පුළුවන් කියලා
වත්මන් Su Rongqing ට එරෙහිව.
96
00:06:11,240 --> 00:06:12,480
නමුත් එය Su Rongqing නම් කුමක් කළ යුතුද?
97
00:06:13,440 --> 00:06:15,360
ඔබ සමඟ අවුරුදු 17ක් සිටියේ කවුද?
98
00:06:20,080 --> 00:06:21,000
Pei Wenxuan.
99
00:06:22,240 --> 00:06:23,480
Pei Wenxuan.
100
00:06:26,560 --> 00:06:27,880
වැඩිය හිතන්න එපා.
101
00:06:28,440 --> 00:06:30,120
Su Rongqing නිකම්
102
00:06:30,640 --> 00:06:31,880
මට පරණ හඳුනන කෙනෙක්.
103
00:06:34,120 --> 00:06:35,080
ඔබ දන්නවා
104
00:06:35,760 --> 00:06:37,040
මගේ හදවත ඔබට අයිතියි.
105
00:06:38,320 --> 00:06:39,880
මේකට වෙන කාගෙවත් සම්බන්ධයක් නෑ.
106
00:06:40,480 --> 00:06:41,920
ඔබ මගේ බිරිඳයි.
107
00:06:45,280 --> 00:06:46,520
ඔව් මමයි.
108
00:07:02,440 --> 00:07:04,720
මට දැනගන්න පුලුවන්ද ඔයා කවුද කියලා...
109
00:07:04,800 --> 00:07:06,960
අපි ආවේ පරීක්ෂක කාර්යාලයෙන්
පරීක්ෂණයක් සඳහා.
110
00:07:07,040 --> 00:07:09,160
කරුණාකර තාඕවාදී හොංඩේට එළියට එන්න කියන්න.
111
00:07:09,800 --> 00:07:10,680
සර්.
112
00:07:10,760 --> 00:07:13,240
කවුරුහරි Taoist Hongde ගෙන ගියා
113
00:07:13,320 --> 00:07:15,080
දවස් කීපයකට කලින් වලව්වට.
114
00:07:15,160 --> 00:07:16,680
එය ඇගේ උත්තමිය සැක කළ ආකාරයටම ය.
115
00:07:16,760 --> 00:07:17,680
ඔහු දැන් මාලිගාවේ.
116
00:07:19,120 --> 00:07:20,240
ඔබට බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න.
117
00:07:20,320 --> 00:07:21,960
අපි වාර්තා කළ යුතුයි
වහා උතුමාණන්ට.
118
00:07:22,040 --> 00:07:22,960
ඔව් සර්.
119
00:07:27,120 --> 00:07:28,000
සර්.
120
00:07:28,560 --> 00:07:30,040
කුමරිය මාලිගාවට ඇතුළු වී ඇත.
121
00:07:36,640 --> 00:07:37,680
මේක බාරගන්න
122
00:07:38,440 --> 00:07:39,400
හා කියන්න
123
00:07:40,520 --> 00:07:42,400
- ගොදුර දර්ශනය වී ඇත.
- ඔව්, සර්.
124
00:07:43,320 --> 00:07:44,320
මහෝත්තමයාණෙනි.
125
00:07:46,440 --> 00:07:47,400
මේ කුමක් ද?
126
00:07:47,480 --> 00:07:48,680
මේක එව්වේ සු
127
00:07:48,760 --> 00:07:50,160
Taoist Hongde වෙත භාර දීමට නියමිතය.
128
00:07:50,800 --> 00:07:51,680
ඔහු කීවේය
129
00:07:51,760 --> 00:07:53,320
අපට තවදුරටත් තාඕවාදී හොංඩේ තබා ගත නොහැක.
130
00:07:53,400 --> 00:07:55,120
අපගේ ප්රමුඛතාවය වන්නේ Pei Wenxuan වැළැක්වීමයි
131
00:07:55,200 --> 00:07:57,280
වීමෙන්
පුද්ගල උප ඇමති.
132
00:08:05,200 --> 00:08:07,280
සු මහතා ඇත්තෙන්ම සම්පත්දායකයි.
133
00:08:07,360 --> 00:08:08,400
අපි හිටියා නම් විතරයි
134
00:08:08,480 --> 00:08:10,360
Xiao පවුලේ මේ තරම් බුද්ධිමත් කෙනෙක්.
135
00:08:11,800 --> 00:08:12,880
යන්න.
136
00:08:12,960 --> 00:08:16,600
මෙය රහසින් Taoist Hongde වෙත ලබා දෙන්න
හා කියන්න කියන්න.
137
00:08:17,360 --> 00:08:18,480
ඔව්, උතුමාණනි.
138
00:08:21,680 --> 00:08:23,240
සුභ පැතුම්, පියාණෙනි.
139
00:08:24,080 --> 00:08:24,960
නැඟිටින්න.
140
00:08:26,400 --> 00:08:29,360
ඔබ මාලිගාවට පැමිණි බව මට ආරංචි විය
කෙනෙකු අත්අඩංගුවට ගැනීමට.
141
00:08:30,560 --> 00:08:31,440
ඔව් තාත්තේ.
142
00:08:33,360 --> 00:08:34,799
වාර්තා කිහිපයක් ලැබීමෙන් පසු,
143
00:08:34,880 --> 00:08:36,200
මම වාර්තා විමර්ශනය කළා
144
00:08:36,280 --> 00:08:37,880
Qingfeng පන්සලේ Hongde බවට චෝදනා කරමින්
145
00:08:37,960 --> 00:08:40,679
බොහෝ කුරිරුකම් කර ඇත
තාඕවාදියෙකුගේ මුවාවෙන්.
146
00:08:40,760 --> 00:08:42,280
මම පරීක්ෂණ ආරම්භ කළා
147
00:08:42,360 --> 00:08:44,280
සහ සාක්ෂි එකතු කළා
පසුගිය මාස තුන පුරා.
148
00:08:44,360 --> 00:08:45,960
දැන් මට ස්ථිර සාක්ෂි තියෙනවා.
149
00:08:46,040 --> 00:08:47,560
ඒ නිසා මම ඔහුව අත්අඩංගුවට ගන්න පන්සලට ගියා.
150
00:08:48,240 --> 00:08:49,520
මම ඔහුව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
151
00:08:49,600 --> 00:08:50,800
මාලිගාවට ඇතුළු වී ඇත.
152
00:08:53,480 --> 00:08:56,440
පියාණෙනි, ඔබට යම් අපහාසයක් ඇසී තිබේද?
153
00:08:57,360 --> 00:08:58,560
හොඳයි, අපහාස කිසිවක් නැත.
154
00:08:59,440 --> 00:09:01,160
නමුත් රසවත් සිදුවීමක් විය.
155
00:09:01,240 --> 00:09:02,520
සිත්ගන්නා සිදුවීමක්?
156
00:09:02,600 --> 00:09:03,600
කෙනෙක් කිව්වා
157
00:09:04,160 --> 00:09:06,360
ඔයා හොංඩේ බොරු කළා
158
00:09:06,880 --> 00:09:09,280
ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගේ විවාහ උත්සවය කල් දැමීමට.
159
00:09:09,360 --> 00:09:12,080
- එවැනි දෙයක් තිබේද?
-චුවාන්ගේ විවාහය කල් දමන්නද?
160
00:09:16,120 --> 00:09:19,120
තාත්තා පැත්තකින් තියන්න
මම එහෙම දෙයක් කළාද කියලා.
161
00:09:19,200 --> 00:09:20,440
තාඕවාදියෙකු ලෙස,
162
00:09:20,520 --> 00:09:22,720
ඔහු බලපෑමක් ඇති කරන්නේ කෙසේද?
ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගේ විවාහ උත්සවය ගැන?
163
00:09:30,280 --> 00:09:32,920
තාත්තේ, ඔයාට මාව විශ්වාස නැද්ද?
164
00:09:35,480 --> 00:09:36,360
හොඳයි, මම කරනවා.
165
00:09:38,160 --> 00:09:39,320
මට දැන් ඇහුනා
166
00:09:40,320 --> 00:09:42,280
මේ ඊනියා Taoist Hongde කියලා
167
00:09:42,360 --> 00:09:44,160
තරමක් කීර්තියක් ඇත
සාමාන්ය ජනතාව අතර.
168
00:09:45,040 --> 00:09:48,080
ඕනෑම අනාවැකියක් සමඟ,
ඔහුට විශාල සහයෝගයක් ලබා ගත හැකිය.
169
00:09:49,040 --> 00:09:50,480
ඔහු ඇත්තටම කීවා නම්
170
00:09:50,560 --> 00:09:52,840
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා විවාහ නොවිය යුතු බවයි
ඉදිරි වසරවලදී,
171
00:09:52,920 --> 00:09:54,240
බොහෝ අය එය විශ්වාස කරනු ඇත.
172
00:09:54,320 --> 00:09:56,080
ඉන්පසු පොදු ආශාවන් සමඟ සමපාත වීමට,
173
00:09:56,720 --> 00:09:57,760
චුවාන්ගේ විවාහය
174
00:09:58,760 --> 00:10:00,160
කල් දැමීමට සිදුවනු ඇත.
175
00:10:05,960 --> 00:10:06,840
තාත්තා.
176
00:10:07,880 --> 00:10:10,720
මට තේරෙන්නේ නැහැ
ඇයි එයා මට මඩ ගහන්නේ.
177
00:10:13,240 --> 00:10:14,640
ඔහු ඔබට මඩ ගැසූ බව ඔබ පවසන නිසා,
178
00:10:15,320 --> 00:10:16,720
අපි ඔහුව මෙහි කැඳවන්නෙමු,
179
00:10:16,800 --> 00:10:19,360
ඔබට එකිනෙකාට මුහුණ දීමට හැකි වන පරිදි
මුහුණට මුහුණ.
180
00:10:19,440 --> 00:10:20,360
කමක් නැහැ.
181
00:10:21,440 --> 00:10:23,480
සර් මම ඇයව මෙහෙට ගෙනාවා.
182
00:10:24,960 --> 00:10:26,520
කියන්න ඕන දේ දන්නවද?
183
00:10:26,600 --> 00:10:30,160
ස්වාමීනි, ඔහු මට එය දැනටමත් පැහැදිලි කර ඇත
මෙහාට යන ගමන්.
184
00:10:32,040 --> 00:10:33,040
ඇයව මාලිගාවට යවන්න.
185
00:10:33,120 --> 00:10:34,040
ඔව් සර්.
186
00:10:34,120 --> 00:10:36,760
සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි.
187
00:10:37,480 --> 00:10:38,880
සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි.
188
00:10:38,960 --> 00:10:40,080
නැඟිටින්න.
189
00:10:40,160 --> 00:10:41,440
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.
190
00:10:42,120 --> 00:10:44,120
කන්සෝට් Rou, Pingyue පැවසීය
191
00:10:44,200 --> 00:10:46,680
Hongde වරදක් කළා
ඔහු අත්අඩංගුවට ගැනීමට මාලිගාවට පැමිණියේය.
192
00:10:46,760 --> 00:10:48,080
මම ඔබට පැහැදිලි කිරීමට ඉඩ දෙමි
193
00:10:48,160 --> 00:10:49,600
පුද්ගලිකව මෙහි ඇති වැරදි අවබෝධය.
194
00:10:51,840 --> 00:10:53,280
ආරංචිය ඇසූ විගස,
195
00:10:53,360 --> 00:10:55,640
මම Taoist Hongde සමඟ එකට ආවා.
196
00:10:55,720 --> 00:10:56,840
මම ඔහුට මෙහි ආරාධනා කළා.
197
00:10:57,320 --> 00:10:59,560
වරදවා වටහාගැනීමක් නැතිනම්,
198
00:10:59,640 --> 00:11:02,560
Pingyue කුමරිය ඔහුව රැගෙන යා යුතුයි.
199
00:11:04,200 --> 00:11:05,920
- හොංඩේ.
- ඔව්, මහරජතුමනි.
200
00:11:06,000 --> 00:11:07,760
ඔබ කිව්වා කුමරියගේ මන්දිරයේ අය කියලා
201
00:11:07,840 --> 00:11:09,880
ඔබ සමඟ සාකච්ඡා කළා
ඔටුන්න හිමි කුමාරයාගේ විවාහය ගැන.
202
00:11:09,960 --> 00:11:11,400
ඔබට කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද?
203
00:11:12,120 --> 00:11:13,040
මහරජාණෙනි.
204
00:11:15,200 --> 00:11:17,080
මේවා මට භාර දුන් තලිස්මන් කඩදාසි
205
00:11:17,160 --> 00:11:19,360
කුමරියගේ මන්දිරයේ අය විසිනි.
206
00:11:20,080 --> 00:11:22,640
ඔවුන්ට විශේෂයෙන් උපදෙස් දෙන ලදී
ප්රින්ස් කන්සෝට් විසිනි.
207
00:11:27,240 --> 00:11:28,400
එයට ඇතුළත් වේ
208
00:11:28,480 --> 00:11:31,160
කුමරියගේ ජන්ම පත්ර
සහ කුමාර බිසව,
209
00:11:31,800 --> 00:11:34,160
පුද්ගලිකව ලියා ඇත්තේ කුමරාගේ බිරිඳ විසිනි
210
00:11:34,240 --> 00:11:36,560
එකට එව්වා
211
00:11:36,640 --> 00:11:38,400
ඔටුන්න හිමි කුමරුගේ ජන්ම පත්ර සමඟ.
212
00:11:38,960 --> 00:11:41,320
මම ඒකට එකඟ වුණා
213
00:11:41,880 --> 00:11:43,880
සහ දැන් ඉවරයි
සංකේත ඇඳීම.
214
00:11:44,440 --> 00:11:47,320
මම එයාලව ආපහු යවන්න හැදුවා විතරයි
කුමරියගේ මන්දිරයට.
215
00:11:47,400 --> 00:11:49,840
පින්ග්යු, ඔබත් බලන්න.
216
00:11:50,320 --> 00:11:51,800
ඔබේ විවාහ මංගල්යයේදී,
217
00:11:51,880 --> 00:11:53,640
මම ඔයාගේ ප්රස්ථාර දැක්කා.
218
00:11:53,720 --> 00:11:54,760
ඔබේ පැහැදිලි කිරීම කුමක්ද?
219
00:11:54,840 --> 00:11:56,840
මට පැහැදිලි කරන්න දෙයක් නැහැ.
220
00:12:00,640 --> 00:12:02,400
චෞ පැය, 7 වන මාසයේ 19 වන දිනය,
යොංගින් යුගයේ 6 වන වසර
221
00:12:02,960 --> 00:12:06,080
මෙය ඇත්තටම Pei Wenxuan ගේ අත් අකුරුයි.
222
00:12:17,120 --> 00:12:18,160
තාත්තා.
223
00:12:18,240 --> 00:12:20,200
මම ඔහුගේ නඩුව විභාග කරනවා.
224
00:12:20,280 --> 00:12:21,840
මම කොහොමද එයාව විශ්වාස කරන්නේ
225
00:12:21,920 --> 00:12:23,360
සහ පේන කීම සඳහා ඔහු වෙත යන්නද?
226
00:12:28,000 --> 00:12:31,240
ඒ Pei Wenxuan විය හැකිද?
කලින් Hongde වලට ගියාද?
227
00:12:32,200 --> 00:12:33,320
එය නොවිය යුතුය.
228
00:12:33,400 --> 00:12:36,640
ඇත්තටම ඒක කියන්න අමාරුයි
ඒක ඇත්තද බොරුද කියලා.
229
00:12:37,240 --> 00:12:38,760
ඇයි මම තලිස්මන්ව ආපහු ගන්නේ නැත්තේ
230
00:12:38,840 --> 00:12:40,320
සහ අත් අකුරු පරීක්ෂා කරන්න?
231
00:12:40,400 --> 00:12:41,480
එවිට, අපි දැනගන්නෙමු.
232
00:12:52,080 --> 00:12:54,760
මෙම තලිස්මන් කඩදාසි භාවිතා වේ
සාමාන්ය තාඕවාදී කෝවිල් මගින්.
233
00:12:57,280 --> 00:12:59,120
එය පරීක්ෂා කිරීම හෝ නොකිරීම වැදගත්ද?
234
00:13:04,520 --> 00:13:05,920
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
235
00:13:06,760 --> 00:13:09,400
Qingfeng පන්සල භාවිතා කරන කඩදාසි
අධිරාජ්ය අධිකරණය විසින් සපයනු ලැබේ.
236
00:13:09,480 --> 00:13:10,840
එය අද්විතීය සුවඳක් ඇත.
237
00:13:11,400 --> 00:13:13,000
ඒත් මේ පත්තරේ එහෙම නෑ.
238
00:13:13,080 --> 00:13:15,280
එය පැහැදිලිවම
සාමාන්ය තාඕවාදී පන්සලකින්.
239
00:13:16,160 --> 00:13:18,760
මට පුදුමයි ඔයා කොහෙන්ද ඒක හොරකම් කළේ කියලා.
240
00:13:19,680 --> 00:13:22,400
නැත්නම් ඔබ භාවිතා කළේ නැත
Qingfeng පන්සලේ පත්රිකාව,
241
00:13:22,480 --> 00:13:25,520
නමුත් වෙනත් පන්සල්වලට ගියා
සංකේත ඇඳීම සඳහා තලිස්මන් කඩදාසි ලබා ගැනීමට?
242
00:13:27,080 --> 00:13:27,920
හොඳයි…
243
00:13:28,760 --> 00:13:30,600
- මහරජතුමනි, මම...
- තාත්තා.
244
00:13:30,680 --> 00:13:33,680
මෙය කාලය විය යුතුය
කුමාර කුමාරයා විනෝද චාරිකාවක් සඳහා ගිය විට
245
00:13:33,760 --> 00:13:35,040
සහ එය අහම්බෙන් ලබා ගත්තා.
246
00:13:35,120 --> 00:13:36,360
මට එය බොහෝ දුරට අමතක විය.
247
00:13:37,120 --> 00:13:39,000
Taoist Hongde ඇයි කියලා මම දන්නේ නැහැ
248
00:13:39,080 --> 00:13:40,920
අපිව කොටු කරන්න ඕන.
249
00:13:41,960 --> 00:13:42,840
මම…
250
00:13:43,840 --> 00:13:44,680
මහරජාණෙනි.
251
00:13:45,240 --> 00:13:48,040
මම ඇත්ත කියන්නේ.
252
00:13:48,120 --> 00:13:49,160
මහරජාණෙනි.
253
00:13:49,240 --> 00:13:51,880
වචනයක් නැති බව මම දිවුරනවා
බොරුවෙන්.
254
00:13:51,960 --> 00:13:54,040
ඔයා ගොඩක් බොරු කිව්වෙ නැද්ද..
වැන්ග් කයිෂාන්?
255
00:13:56,560 --> 00:13:58,080
වැන්ග් කයිෂාන්
256
00:13:59,440 --> 00:14:00,720
කිංෂුයි නගරයේ සිට ය
257
00:14:01,720 --> 00:14:04,080
සහ ඉස්සර කඳුකරයක් විය
දෛවඥයෙකු ලෙස වෙළඳපොලේ.
258
00:14:04,160 --> 00:14:06,160
පසුව ඔහු ආරවුලකට පැටලුණා.
259
00:14:06,240 --> 00:14:08,000
කෙනෙක් එක්ක රණ්ඩු වෙලා මිනීමැරුමක් කළා.
260
00:14:08,080 --> 00:14:10,840
එබැවින් ඔහු තම බිරිඳ සහ මව අතහැර ගියේය
එහා මෙහා යාමට.
261
00:14:11,320 --> 00:14:13,160
ඉන්පසුව, ඔහු ටාඕ අත්පත් කර ගත් බව කියා සිටියේය.
262
00:14:13,240 --> 00:14:15,040
දශක ගණනාවක් තිස්සේ අන් අයව රවටා ගැනීම.
263
00:14:15,600 --> 00:14:17,960
අවසානයේදී, ඔහු කළමනාකරණය කළේය
Qingfeng පන්සලට සම්බන්ධ වීමට.
264
00:14:19,680 --> 00:14:22,120
ඔබතුමා මොනවා ගැනද කතා කරන්නේ?
265
00:14:22,200 --> 00:14:23,840
මට පොඩ්ඩක්වත් තේරෙන්නේ නැහැ.
266
00:14:23,920 --> 00:14:26,840
ඇත්තටම මම සාක්ෂිකරුවෙක්වත් මෙතනට ගෙනාවා.
267
00:14:26,920 --> 00:14:27,960
සාක්ෂිකරු කැඳවන්න.
268
00:14:28,520 --> 00:14:29,840
වැන්ග් මහත්මිය ඇතුලට ගේන්න.
269
00:14:29,920 --> 00:14:31,040
මෙම…
270
00:14:31,120 --> 00:14:32,760
මෙය සරලව පැහැදිලි කළ නොහැකි ය.
271
00:14:37,480 --> 00:14:40,160
සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි.
272
00:14:40,760 --> 00:14:41,800
නැඟිට කතා කරන්න.
273
00:14:41,880 --> 00:14:43,000
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.
274
00:14:43,080 --> 00:14:44,120
මට කියන්න.
275
00:14:44,800 --> 00:14:46,000
ඔබ මෙම පුද්ගලයා හඳුනා ගන්නවාද?
276
00:14:48,240 --> 00:14:49,520
හිතවත්!
277
00:14:50,280 --> 00:14:51,160
ඔබ තවමත් ජීවතුන් අතර!
278
00:14:51,240 --> 00:14:53,440
මැඩම්, කරුණාකර ඔබේ හැසිරීම බලන්න!
279
00:14:54,360 --> 00:14:55,800
කුමක්…
280
00:14:55,880 --> 00:14:57,360
ඔයා මට මැඩම් කිව්වද?
281
00:15:00,280 --> 00:15:02,080
ඔබට කිසිවක් සිදු නොවූ බව පෙනේ.
282
00:15:02,160 --> 00:15:04,280
ඔබට ආපසු නිවසට පැමිණීමට අවශ්ය නොවීය!
283
00:15:04,360 --> 00:15:06,440
ඔයා හරිම නපුරුයි, වැන්ග් කයිෂාන්.
284
00:15:06,520 --> 00:15:09,440
-ඔයා මොනවද කියවන්නේ?
- මම දශකයක් තිස්සේ ඔබේ මව රැකබලා ගත්තා.
285
00:15:09,520 --> 00:15:11,320
-Who…
- පාහරයෙක්! Today, I'll…
286
00:15:11,400 --> 00:15:12,800
-Enough!
-Someone!
287
00:15:12,880 --> 00:15:13,760
මහරජාණෙනි.
288
00:15:14,240 --> 00:15:15,800
Take them away.
289
00:15:15,880 --> 00:15:17,680
මහරජාණෙනි!
290
00:15:17,760 --> 00:15:19,400
- මෙය…
-රජතුමනි.
291
00:15:19,480 --> 00:15:21,960
I only heard
ඔහුගේ ගැඹුරු තාඕවාදී කුසලතා ගැන,
292
00:15:22,040 --> 00:15:23,040
nothing else.
293
00:15:23,760 --> 00:15:24,760
ගණන් ගන්න එපා.
294
00:15:27,480 --> 00:15:28,960
Take them away.
295
00:15:29,040 --> 00:15:31,560
මහරජතුමනි, මම අහිංසකයි.
296
00:15:32,240 --> 00:15:33,920
මහරජතුමනි, මම අහිංසකයි.
297
00:15:34,000 --> 00:15:35,640
-This…
- තාත්තා.
298
00:15:35,720 --> 00:15:37,160
මම හොංඩේ නැවත ගෙන්වා ගන්නා ලෙස ඉල්ලා සිටිමි
299
00:15:37,240 --> 00:15:39,360
පරීක්ෂක කාර්යාලයට
for further questioning.
300
00:15:41,160 --> 00:15:42,200
අවසර ලබා දී ඇත.
301
00:15:43,040 --> 00:15:44,000
ඔව් තාත්තේ.
302
00:15:44,840 --> 00:15:46,080
මම නිවාඩු ගන්නම්.
303
00:15:50,560 --> 00:15:51,800
ඔබ දක්ෂයි!
304
00:15:51,880 --> 00:15:53,040
මෝඩයා!
305
00:15:53,120 --> 00:15:55,000
ඔබ මගේ අනාගතය විනාශ කළා!
306
00:15:55,080 --> 00:15:56,480
ඔයා ජරා.
307
00:15:56,560 --> 00:15:58,920
ඔබට තව කුමන අනාගතයක් අවශ්යද?
308
00:15:59,000 --> 00:16:00,680
ඔවුන් සියල්ලෝම පවසන්නේ මිනිසුන් හදවතක් නැති බවයි.
309
00:16:00,760 --> 00:16:02,000
මට අන්තිමට තේරෙනවා ඒක ඇත්ත කියලා.
310
00:16:02,080 --> 00:16:03,880
ඔබ දක්ෂයි, ඔබ...
311
00:16:03,960 --> 00:16:05,400
මම දන්නේ ඔයා ජරාවක් විතරයි!
312
00:16:05,480 --> 00:16:06,760
මම ඔයාට දුක් දෙන්නම්!
313
00:16:06,840 --> 00:16:08,280
ඔයා darn shru!
314
00:16:11,200 --> 00:16:14,440
තලිස්මන් කඩදාසිය කුමක්ද?
Pei Wenxuan ගේ ජන්ම පත්ර සහ මගේත් සමඟ
315
00:16:15,160 --> 00:16:16,720
භාවිතා කරන්නේද?
316
00:16:18,360 --> 00:16:21,960
ඇත්තටම එය Pei Wenxuan අතින් ලියන ලද්දක්ද?
317
00:16:25,440 --> 00:16:26,720
තව මොනවද කියන්න තියෙන්නේ?
318
00:16:27,200 --> 00:16:30,080
තවත් කිසිවක් කිව යුතු නැති බව මම දනිමි
මේ කාරණය ගැන.
319
00:16:30,160 --> 00:16:32,680
නමුත් මම ඔබ ගැන කරදර වෙනවා
320
00:16:33,200 --> 00:16:34,880
ඒවගේම තවත් කියන්න බෑ.
321
00:16:37,480 --> 00:16:39,160
මහරජාණෙනි, ඔබ දන්නෙහිද?
322
00:16:39,240 --> 00:16:40,760
මොන වගේ තලිස්මන් කෙනෙක්ද?
323
00:16:40,840 --> 00:16:43,400
Taoist Hongde ඔහු සමඟ සිටියාද?
324
00:16:44,720 --> 00:16:47,960
ඒ ආදරය කල් පවතින්නටය
ජීවිත තුනක් සඳහා.
325
00:16:49,280 --> 00:16:52,480
තලිස්මන් කඩදාසිය ලියා ඇත
ප්රින්ස් කන්සෝට් විසින්ම.
326
00:16:52,560 --> 00:16:55,600
එයින් අදහස් වන්නේ එය කුමරු සහකාරිය වූ බවයි
කවුද තලිස්මන් ඉල්ලුවේ.
327
00:16:56,160 --> 00:16:57,280
මහරජාණෙනි.
328
00:16:57,360 --> 00:16:59,320
මේ ලෝකේ කොච්චර පිරිමිද
329
00:16:59,400 --> 00:17:01,840
ඔවුන්ගේ භාර්යාවන් සමඟ එතරම් ගැඹුරින් ආදරය කරනවාද?
330
00:17:02,440 --> 00:17:04,960
එක් ජීවිතයක් ප්රමාණවත් නොවේ.
ඔවුන් එකට සිටීමට පොරොන්දු වෙනවා
331
00:17:05,040 --> 00:17:06,720
ජීවිත තුනක් පුරා.
332
00:17:07,760 --> 00:17:10,280
මට මතකයි ඔබ වරක් කිව්වා
333
00:17:10,359 --> 00:17:12,280
Pei Wenxuan නිහතමානී පවුලක බව.
334
00:17:12,359 --> 00:17:15,000
ඔහු ඔබේ තලය ලෙස සේවය කරයි
උදාර පවුල් පාලනයේ තබා ගැනීමට.
335
00:17:16,200 --> 00:17:19,800
ඔහු සහ Pingyue කුමරිය
ගැඹුරින් ආදරය කරන බව පෙනේ.
336
00:17:20,359 --> 00:17:21,440
නමුත් යථාර්ථයේ දී,
337
00:17:22,160 --> 00:17:26,160
එය ඔහුට මාර්ගයකි
Pingyue කුමරිය හැසිරවීමට.
338
00:17:26,240 --> 00:17:29,040
නමුත් දැන් කවුද කාව හසුරුවන්නේ
339
00:17:29,120 --> 00:17:31,480
ඒ දෙක අතර?
340
00:17:33,080 --> 00:17:38,080
Pei Wenxuan ඇත්තටම ආදරය කළා නම්
පින්ග්යු කුමරිය,
341
00:17:38,160 --> 00:17:39,600
කුමක් සිදුවේද?
342
00:17:40,760 --> 00:17:42,000
ඔබ සිතන්නේ කුමක් සිදුවේවිද?
343
00:17:42,600 --> 00:17:43,480
දිගටම යන්න.
344
00:17:44,320 --> 00:17:45,520
එහෙම වුණොත් මොකක්ද
345
00:17:45,600 --> 00:17:48,560
Pingyue කුමරිය පක්ෂපාතී විය
ඔටුන්න හිමි කුමාරයාට
346
00:17:49,240 --> 00:17:51,000
සහ උතුම් පවුල්?
347
00:17:51,080 --> 00:17:52,320
ඔබේ මතය අනුව,
348
00:17:53,160 --> 00:17:54,560
එවිට අප කුමක් කළ යුතුද?
349
00:17:54,640 --> 00:17:56,040
මගේ මතය අනුව,
350
00:17:56,120 --> 00:17:57,920
කොටියෙකු ළඟ තබා ගැනීම කරදර ඇති කරයි.
351
00:17:59,120 --> 00:18:02,360
කුමාර බිසව භක්තිවන්ත බැවින්
පින්ග්යු කුමරියට,
352
00:18:02,920 --> 00:18:05,800
ඔහු නිකම්ම විය හැකිය
කීකරු කුමාර බිසවකි.
353
00:18:06,520 --> 00:18:10,280
Pingyue කුමරිය හැරෙනවා නම්
අනාගතයේ කොටියෙක් වෙන්න
354
00:18:11,080 --> 00:18:13,960
ඔබට ඇයගෙන් මිදීමට හැකි වනු ඇත.
355
00:18:20,000 --> 00:18:20,840
Pei Wenxuan.
356
00:18:21,760 --> 00:18:23,080
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
357
00:18:23,160 --> 00:18:24,080
මම ඔයා එනකම් බලාගෙන ඉන්නවා.
358
00:18:24,960 --> 00:18:26,040
නියම වේලාව.
359
00:18:26,920 --> 00:18:28,160
මේක බලන්න.
360
00:18:33,760 --> 00:18:34,640
ඔබ එය ලබා ගත්තේ කොහෙන්ද?
361
00:18:35,400 --> 00:18:36,360
Hongde මට මේක දුන්නා.
362
00:18:37,360 --> 00:18:38,760
මේක ලිව්වේ ඔයා නේද?
363
00:18:40,280 --> 00:18:41,360
නැත.
364
00:18:41,440 --> 00:18:42,840
කවුරුහරි මගේ අත් අකුරු ව්යාජ ලෙස සකස් කළා
365
00:18:43,520 --> 00:18:46,520
සහ ඔබට විනිශ්චය කිරීමට අවස්ථාවක් සකසන්න
366
00:18:46,600 --> 00:18:48,520
ඔබේ අවධානය වෙනතකට යොමු කරන අතරතුර
Taoist Hongde ගේ කාරණා සමඟ
367
00:18:48,600 --> 00:18:51,520
එබැවින් ඔබ වෙනත් කාරණා නොසලකා හරිනු ඇත.
368
00:18:51,600 --> 00:18:53,640
ඔවුන් එසේ නම් වෙනත් දෙයක් පසුපස හඹා යා යුතුය.
369
00:18:55,080 --> 00:18:57,680
මම හිතන්නේ ඔවුන් දැනටමත් සැලසුම් කර ඇත
370
00:18:57,760 --> 00:18:59,240
බොහෝ කලකට පෙර Taoist Hongde අත්හැරීමට.
371
00:19:00,000 --> 00:19:01,400
Consort Rou පවා
372
00:19:01,480 --> 00:19:03,480
මා විසින් යටපත් කරනු ඇතැයි අපේක්ෂා කර තිබුණි.
373
00:19:03,560 --> 00:19:05,680
ඔවුන්ගේ අරමුණ අපව පිළිගැනීමයි
374
00:19:05,760 --> 00:19:07,200
මේ තලිස්මන් අයිති අපිට කියලා.
375
00:19:08,960 --> 00:19:11,000
මෙම තලිස්මන් ඇත්තටම කුමක් සඳහාද?
376
00:19:11,080 --> 00:19:14,200
එය පැවිද්දෙකු විසින් සාදන ලද තලිස්මන් ය
නගරයේ Matchmaking පන්සලේ.
377
00:19:14,280 --> 00:19:16,480
එකක් ඉල්ලීමට, ඔබ ඉක්මනින් ස්නානය කළ යුතුය,
378
00:19:16,560 --> 00:19:18,480
සහ ශුද්ධ ලියවිලි කියවන්න
ප්රාර්ථනාවක් කිරීමට දින 49 ක්.
379
00:19:20,280 --> 00:19:23,480
මෙම තලිස්මන්ගේ තේරුම
ආකර්ශනීය පුද්ගලයන් දෙදෙනෙකු සඳහා වේ
380
00:19:24,480 --> 00:19:26,880
ජීවිත තුනක බැඳීමක් ඇති කර ගැනීමට
සහ ජීවිතය හා මරණය තුළ බැඳී ඇත.
381
00:19:32,680 --> 00:19:33,640
මම ගොඩක් නොසැලකිලිමත් වුණා.
382
00:19:35,920 --> 00:19:36,920
මහෝත්තමයාණෙනි.
383
00:19:38,320 --> 00:19:40,240
ඔබ මෙවර අසාර්ථක වීම ගැන මම පුදුම නොවෙමි.
384
00:19:40,320 --> 00:19:42,160
සියල්ලට පසු, කිසිවෙකුට පූර්වාරක්ෂාව ගත නොහැක
385
00:19:42,240 --> 00:19:43,520
ඔවුන්ගෙන් සැඟවුණු ප්රහාරවලට එරෙහිව
386
00:19:43,600 --> 00:19:45,000
කලක් අපට සමීපව සිටි.
387
00:19:45,080 --> 00:19:46,760
මට මීට වඩා පරිස්සම් වෙන්න තිබුණා.
388
00:19:47,600 --> 00:19:48,760
මාත් එක්ක තරහ වෙන්න එපා.
389
00:19:48,840 --> 00:19:49,760
මම තරහ වෙන්නේ නැහැ.
390
00:19:51,240 --> 00:19:52,680
නමුත් අපි දැන් කළ යුත්තේ කුමක්ද?
391
00:19:54,760 --> 00:19:56,160
තාත්තා මේ තලිස්මන්ව දැක්කට පස්සේ
392
00:19:57,080 --> 00:19:59,200
ඔහු බොහෝ විට විශ්වාස නොකරනු ඇත
ඔයා කලින් කියපු දේ.
393
00:20:00,080 --> 00:20:01,440
අපි යමක් නොකරන්නේ නම්,
394
00:20:01,520 --> 00:20:02,840
අපි අපේ අවසානය හමුවෙමු
395
00:20:03,840 --> 00:20:05,080
චුවාන් සිංහාසනයට පැමිණීමට පෙර.
396
00:20:05,160 --> 00:20:07,360
ඒකට කමක් නැහැ.
සෑම විටම මාර්ගයක් වනු ඇත.
397
00:20:08,760 --> 00:20:09,720
ඔබට කිසියම් අදහසක් තිබේද?
398
00:20:11,240 --> 00:20:13,640
Su Rongqing ගේ පියවර ඉතා ආක්රමණශීලී විය.
399
00:20:14,360 --> 00:20:15,480
ඔහු මගේ මූලාශ්ර කපා හැරියේය
400
00:20:16,440 --> 00:20:18,120
සහ මගේ අත්තිවාරම සම්පූර්ණයෙන්ම විනාශ කළා.
401
00:20:19,160 --> 00:20:20,360
මෙම තලිස්මන්…
402
00:20:22,000 --> 00:20:23,920
පියාගේ වඩාත්ම පහසු ආයුධය වේ.
403
00:20:26,280 --> 00:20:27,840
නමුත් මේ සාක්ෂි කෑලි
404
00:20:28,600 --> 00:20:30,240
පියාගේ සැකය පමණක් ඇති කරයි.
405
00:20:31,080 --> 00:20:32,880
පියාගේ ස්වභාවය දැන,
406
00:20:32,960 --> 00:20:34,640
ඔහු අනිවාර්යයෙන්ම ඔබව නැවත පරීක්ෂා කරනු ඇත.
407
00:20:36,280 --> 00:20:37,160
ඒ කාලය පැමිණි විට,
408
00:20:37,760 --> 00:20:40,000
අවශ්ය පරිදි ඔබ පක්ෂපාතිත්වය පෙන්විය යුතුය.
409
00:20:40,720 --> 00:20:41,640
තේරුනාද?
410
00:20:45,240 --> 00:20:46,400
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
411
00:20:47,520 --> 00:20:48,560
ඔයා එහෙමද කියන්නේ,
412
00:20:49,760 --> 00:20:52,200
අවශ්ය නම් ඔබ මගෙන් දික්කසාද වෙනවාද?
413
00:20:52,280 --> 00:20:53,360
හරියටම.
414
00:20:55,800 --> 00:20:58,480
මුලින්ම අපි ප්රවර්ධනයට බාධා කළා
පුද්ගල අමාත්යාංශයේ.
415
00:20:58,560 --> 00:21:00,480
ඉන්පසුව, Hongde හෙළි කළේය
චුවාන් සමඟ මගේ සම්බන්ධය.
416
00:21:00,560 --> 00:21:02,000
දැන්, මෙම තලිස්මන් පෙනී සිටියේය.
417
00:21:02,080 --> 00:21:04,160
- තාත්තා අනිවාර්යයෙන්ම සැක කරයි.
- නෑ.
418
00:21:04,240 --> 00:21:05,960
මම ඔබව දික්කසාද කරන්නේ නැහැ.
419
00:21:07,320 --> 00:21:09,000
පියාට ඔබේ පක්ෂපාතිත්වය පෙන්වන්න.
420
00:21:09,080 --> 00:21:11,120
අපගේ දික්කසාදය අනිවාර්යයෙන්ම නොවිය හැක
ඇත්තටම දික්කසාද වෙන්න.
421
00:21:11,200 --> 00:21:12,840
තාත්තා ඇත්තටම අපිට අණ කළත්
දික්කසාද වීමට,
422
00:21:12,920 --> 00:21:14,040
අපේ හැඟීම්
423
00:21:14,120 --> 00:21:16,000
දෙයක් නොවේ
විවාහ ගිවිසුමක් තීරණය කළ හැකිය.
424
00:21:16,080 --> 00:21:18,520
ස්වාමිපුරුෂයා සහ භාර්යාව වෙනවා
ඔබට කිසිසේත්ම වැදගත් නොවේද?
425
00:21:18,600 --> 00:21:20,600
- මම කවදාවත් එහෙම කිව්වේ නැහැ.
- එහෙනම් ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
426
00:21:20,680 --> 00:21:22,520
දැන් වෙන මගක් නැති බව පෙනේ.
427
00:21:22,600 --> 00:21:23,960
ඔබ මෙය නොකරන්නේ නම්,
428
00:21:24,040 --> 00:21:25,680
ඔබට තනතුර අහිමි විය හැකිය
උප ඇමතිගේ.
429
00:21:25,760 --> 00:21:27,160
ඒක නිසා අපිට දික්කසාද වෙන්න බෑ.
430
00:21:28,120 --> 00:21:29,840
එතකොට මම උප ඇමති වෙන්නේ නැහැ.
431
00:21:29,920 --> 00:21:31,400
උප ඇමතිකම විතරක් නෙවෙයි.
432
00:21:31,480 --> 00:21:33,920
ඔබ කිසිවිටෙක කිසිදු තනතුරක් දරන්නේ නැත
නැවතත් සැබෑ බලය සමඟ.
433
00:21:34,000 --> 00:21:35,760
ඔබට වෙන්න බැරි වෙන්නත් පුළුවන්
434
00:21:35,840 --> 00:21:36,840
විමර්ශන වාරණයක්.
435
00:21:36,920 --> 00:21:39,080
මම නැත්නම් කමක් නෑ
පුද්ගල උප අමාත්ය,
436
00:21:39,160 --> 00:21:41,240
විමර්ශන වාරණයක්,
නැත්නම් මහා කුලපති පවා.
437
00:21:41,320 --> 00:21:43,160
මම නිලතල දැරුවත් නැතත්
මට වැදගත් නොවේ.
438
00:21:43,240 --> 00:21:44,680
මට ඔයාව දික්කසාද කරන්න ඕන නෑ.
439
00:21:44,760 --> 00:21:46,680
එතකොට ඔයා මොකද කරන්නේ?
440
00:21:46,760 --> 00:21:48,520
බෝට්ටු පැදීම සඳහා Luzhou වෙත ආපසු යන්න
සහ බීජ ගන්න?
441
00:21:48,600 --> 00:21:51,280
දැන් ඔබට ඔබේ ජීවිතය නැවත ලබා ගත හැකිය,
ඔබට නැවත කිසිවක් ලබා ගැනීමට අවශ්යද?
442
00:21:52,320 --> 00:21:53,240
මට සවන් දෙන්න.
443
00:21:53,320 --> 00:21:55,440
සබඳතා සඳහා සුදුසුකම් අවශ්ය වේ.
444
00:21:55,520 --> 00:21:57,000
ඔයාටයි චුවාන්ටයි තියෙන ලොකුම ප්රශ්නය
445
00:21:57,080 --> 00:21:58,280
ඔබට හැකියාවක් නොමැති විට එය
446
00:21:58,360 --> 00:22:00,000
ඔබ නොකළ යුතු දේවලට ආශා කරයි.
447
00:22:00,080 --> 00:22:01,960
මා එසේ නොකළ යුතු යැයි මා කැමති වූයේ කවදාද?
448
00:22:02,040 --> 00:22:04,040
මගේ බිරිඳ අත නොහරිනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි
449
00:22:04,120 --> 00:22:06,040
මම වගේ අපේ විවාහය ගැන.
450
00:22:06,520 --> 00:22:07,640
මට ඒ සඳහා ආශාවක් නොතිබිය හැකිද?
451
00:22:07,720 --> 00:22:10,440
Pei Wenxuan, ඔබ කලබල වෙනවා.
452
00:22:10,520 --> 00:22:11,760
ඔයා බයයි.
453
00:22:11,840 --> 00:22:12,920
ඔයාට මාව විශ්වාස නෑ.
454
00:22:13,480 --> 00:22:15,680
ඔබ මාව විශ්වාස කළා නම්
සහ ඔබ ගැන තව ටිකක් විශ්වාස කරන්න,
455
00:22:15,760 --> 00:22:17,880
- ඔබ මා සමඟ එකඟ වනු ඇත.
- හොඳයි.
456
00:22:17,960 --> 00:22:20,440
ඔයාට ඇත්තටම මාව දික්කසාද කරන්න ඕන නම්,
මට ඔබේ ආශාව ඉටු කළ හැකිය.
457
00:22:20,520 --> 00:22:21,880
- "මගේ කැමැත්ත"?
- ඒත් අහන්න, ලී රොං.
458
00:22:21,960 --> 00:22:23,280
මට ඔයාව විශ්වාස නැති එක නෙවෙයි.
459
00:22:23,360 --> 00:22:25,440
ඒකයි ඔයා මට පෙන්නුවේ නැත්තේ
මට ලැබිය යුතු ගෞරවය.
460
00:22:25,520 --> 00:22:26,880
ඔබ තීරණයක් ගන්නා සෑම අවස්ථාවකම,
461
00:22:26,960 --> 00:22:28,640
ඔබ බලය තෝරන්න
කිසිම පැකිලීමකින් තොරව.
462
00:22:28,720 --> 00:22:30,160
ඔබ කවදා හෝ මගේ හැඟීම් සලකා බැලුවාද?
463
00:22:30,680 --> 00:22:33,160
ඔබ කවදා හෝ මා ගැන සිතුවාද?
නැහැ, ඔබ නැහැ.
464
00:22:42,760 --> 00:22:44,200
ඔබ මෙසේ සිතීමට බල කරන්නේ නම්,
465
00:22:44,840 --> 00:22:46,520
මට ඔබට කියන්නට තවත් කිසිවක් නැත.
466
00:22:47,400 --> 00:22:48,440
හොඳයි.
467
00:22:48,520 --> 00:22:49,840
කමක් නැහැ. ප්රශ්නයක් නැහැ.
468
00:22:49,920 --> 00:22:51,480
ඔබට නිලතල දැරීමට අවශ්ය නැතිනම් එපා.
469
00:22:51,560 --> 00:22:53,000
ඔබට මරා දැමීමට අවශ්ය නම්, ඉදිරියට යන්න.
470
00:22:53,080 --> 00:22:54,840
ඔබ Su Rongqing ට පරාජය වීමට කැමති නම්,
471
00:22:54,920 --> 00:22:56,120
මට කමක් නැහැ.
472
00:22:56,200 --> 00:22:58,000
ඔයා හිතනවද මම ඔයා ගැන එච්චර සැලකිල්ලක් දක්වන්නේ?
473
00:22:58,080 --> 00:23:00,880
මට ඔයාට කියන්න ඕන
මේ තත්වෙට ආදරේ වැඩක් නෑ කියලා.
474
00:23:00,960 --> 00:23:02,000
අනාගතය වැදගත්.
475
00:23:02,080 --> 00:23:03,680
නමුත් හොඳයි, ඔබ එය තනිවම තේරුම් ගන්න.
476
00:23:03,760 --> 00:23:06,480
- මම අද රෑ ආපහු එන්නේ නැහැ.
- එහෙනම් මම දික්කසාද ලිපිය ලියන්නම්.
477
00:23:06,560 --> 00:23:07,440
ඉදිරියට යන්න.
478
00:23:07,520 --> 00:23:08,800
මම ගිහින් ෂෝබෝට් එකක ගිහින් බොන්නම්
479
00:23:08,880 --> 00:23:10,880
මට කඩවසම් මිනිස්සු අටක් දහයක් ඉන්නවා
මාව ඇසුරු කරන්න.
480
00:23:10,960 --> 00:23:13,200
ඔයා හෙට මාව දික්කසාද කළේ නැත්නම්,
ඔබ බියගුල්ලෙක්.
481
00:23:24,960 --> 00:23:26,880
මහරජතුමනි, ඔබ කොහෙද යන්නේ?
482
00:23:26,960 --> 00:23:28,280
බෝට්ටුවක් සොයා ගැනීමට වැවට
483
00:23:28,360 --> 00:23:30,480
සහ Nanfeng නිවසට යන්න
ලස්සනම පිරිමින් සොයා ගැනීමට.
484
00:23:30,560 --> 00:23:32,360
එය හොඳම වනු ඇත
ඔහුට සංගීත භාණ්ඩයක් වාදනය කළ හැකි නම්.
485
00:23:32,440 --> 00:23:33,680
මහරජතුමනි, ඔබ බරපතලද?
486
00:23:36,480 --> 00:23:38,440
දැන් වැදගත්ම දේ
විසඳුමක් සෙවීමයි,
487
00:23:38,960 --> 00:23:40,480
ලී රොං සමඟ වාද කිරීමට නොවේ.
488
00:23:43,520 --> 00:23:44,480
සර්.
489
00:23:45,760 --> 00:23:46,920
නරක ආරංචියක්.
490
00:23:47,000 --> 00:23:48,440
කුමරිය වැවට ගියා,
491
00:23:49,000 --> 00:23:49,920
ප්රදර්ශන බෝට්ටුවක් කුලියට ගත්තා,
492
00:23:50,000 --> 00:23:52,160
නැන්ෆෙන්ග් නිවසින් බොහෝ මිනිසුන් කැඳවා.
493
00:23:53,680 --> 00:23:55,680
ලොකු දෙයක් වෙන්නේ නැහැ
එතන ගොඩක් මිනිස්සු එක්ක.
494
00:23:56,920 --> 00:23:58,600
ඔබ කොහොමද එහෙම කියන්නේ?
495
00:23:58,680 --> 00:24:01,160
ඔබට කුමරියට ඉඩ දිය නොහැක
නොසැලකිලිමත් ලෙස කටයුතු කිරීමට.
496
00:24:01,240 --> 00:24:03,640
දෙවෙනි පාරත් වෙයි.
ඊළඟ වතාවේ අඩු නම්?
497
00:24:03,720 --> 00:24:05,280
-පලයන් එළියට.
-කුමක් ද?
498
00:24:05,360 --> 00:24:06,840
මම කිව්වා, එළියට යන්න!
499
00:24:09,040 --> 00:24:11,000
- සර්…
- මම මා ගැන ප්රමාණවත් තරම් පැහැදිලි කළේ නැද්ද?
500
00:24:16,360 --> 00:24:17,600
මේක හරිම කලකිරීමක්.
501
00:24:26,360 --> 00:24:27,880
ඔබට මාව දික්කසාද කිරීමට අවශ්යද?
502
00:24:27,960 --> 00:24:28,800
ඔව්.
503
00:24:28,880 --> 00:24:30,880
ඔබ කවදා හෝ මා ගැන සැලකිල්ලක් දක්වා තිබේද?
නැත, ඔබ සතුව නැත.
504
00:24:30,960 --> 00:24:32,520
මම ඔබ ගැන එතරම් සැලකිල්ලක් දක්වන බව ඔබ සිතනවාද?
505
00:24:32,600 --> 00:24:35,480
මට ඔබට කියන්නට අවශ්යයි
මේ තත්වය තුළ ආදරය නිෂ්ඵල බව.
506
00:24:35,560 --> 00:24:36,760
අනාගතය වැදගත් වේ.
507
00:25:00,320 --> 00:25:02,640
Pei Wenxuan, ඔබ හොඳින් ද?
508
00:25:03,320 --> 00:25:05,160
මම මාලිගාවේ ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.
509
00:25:05,760 --> 00:25:07,000
ඔබ ආපසු නොඑන්නේ නම්,
510
00:25:08,200 --> 00:25:11,200
ඒක හොඳයි කියලා මට හිතෙන්න පුළුවන්.
511
00:25:12,120 --> 00:25:13,440
නමුත් මම තවමත් බිය වනු ඇත.
512
00:25:14,840 --> 00:25:15,720
එය අමතක කරන්න.
513
00:25:16,360 --> 00:25:18,120
මෙම ලිපිය කෙසේ හෝ යැවිය නොහැක.
514
00:25:19,120 --> 00:25:20,320
මම ඔබට ඇත්ත කියන්නම්.
515
00:25:20,800 --> 00:25:22,000
මම හොඳින් සිටින්නේ කෙසේද
516
00:25:22,760 --> 00:25:24,360
ඔබ ආපසු නොඑන්නේ නම්?
517
00:25:26,160 --> 00:25:27,040
Pei Wenxuan.
518
00:25:27,720 --> 00:25:30,720
ඔබට Huajing හැර යාමට ඉඩ දීම ගැන මම කනගාටු වෙමි.
519
00:25:30,800 --> 00:25:32,840
පරීක්ෂක කාර්යාලය නොමැතිව මම හොඳින් සිටිමි.
520
00:25:33,440 --> 00:25:34,520
ඔබ ආපසු නොඑන්නේ නම්,
521
00:25:35,200 --> 00:25:36,480
මම ඔබව සෙවිය යුත්තේ කොතැනින්ද?
522
00:25:36,560 --> 00:25:38,640
{\an8}ඔබ ආපසු නොඑන්නේ නම්, කොහේද...
523
00:25:39,320 --> 00:25:40,160
Pei Wenxuan.
524
00:25:40,920 --> 00:25:42,320
ඔවුන් ඔක්කොම කියනවා ඔයා මැරිලා කියලා.
525
00:25:43,080 --> 00:25:44,120
නමුත් මම එය විශ්වාස නොකරමි.
526
00:25:45,200 --> 00:25:46,640
ඔවුන් දන්නේ නැහැ
527
00:25:46,720 --> 00:25:49,520
ඔබ කෙතරම් දක්ෂ සහ දක්ෂද.
528
00:25:50,360 --> 00:25:53,240
ඒ මිනිස්සු කොහොමද
උස් ස්ථානවල තේරුම් ගන්න
529
00:25:53,320 --> 00:25:54,920
ටෙන්ඩර් තණකොළවල විශ්මයජනක ඔරොත්තු දීමේ හැකියාව
530
00:25:55,000 --> 00:25:56,720
ගල් හරහා වැඩෙනවාද?
531
00:25:58,080 --> 00:26:01,000
එපමනක් නොව, මම තවමත් බලා සිටිමි
Huajing හි ඔබ වෙනුවෙන්.
532
00:26:03,200 --> 00:26:04,920
Pei Wenxuan, ඔබට හදවතක් නැද්ද?
533
00:26:05,480 --> 00:26:07,640
Li Rong සාමාන්ය ගැහැණු ළමයි වගේ නෙවෙයි
534
00:26:07,720 --> 00:26:09,720
හැඟීම් ගැන විවෘතව කතා කරන.
535
00:26:11,000 --> 00:26:13,560
ලිපිවල පවා ඇය ඒ ගැන සඳහන් කරන්නේ කලාතුරකිනි.
536
00:26:14,360 --> 00:26:16,200
නමුත් ඇය සැඟවී සිට ඇත
සමනල දුර්ගය
537
00:26:16,280 --> 00:26:18,760
ඔයාව ඝාතනය කරන්න හදපු අයට
සහ Xie Lanqing පිටතට ගන්න.
538
00:26:18,840 --> 00:26:21,160
ඇය ඔබව සතුටු කිරීමට පවා උත්සාහ කරනු ඇත
අනුග්රහය ඉල්ලා සිටීමෙනි
539
00:26:21,240 --> 00:26:23,320
ඔබට තනතුරක් ලබා ගැනීමට පමණි
විභාග ලේකම් ලෙස.
540
00:26:23,400 --> 00:26:26,920
ඇය බලයට පමණක් ආදරය කරන බව ඔබ කියන්නේ කෙසේද?
541
00:26:48,240 --> 00:26:49,960
- ඒක හරිම ලස්සනයි වගේ.
- ඔබ ප්රාර්ථනා කළේ කුමක් සඳහාද?
542
00:26:50,040 --> 00:26:52,040
-අපි යමු.
- තව එකෙක් ඉන්නවා.
543
00:26:52,120 --> 00:26:53,000
එය ඉතා අලංකාර ලෙස පෙනේ.
544
00:26:53,080 --> 00:26:54,000
කොච්චර ලස්සනද!
545
00:26:54,880 --> 00:26:56,480
එන්න අපිත් එකක් සෙට් වෙමු.
546
00:26:56,560 --> 00:26:57,400
කමක් නැහැ.
547
00:26:58,560 --> 00:26:59,680
අපි රතු එකක් තෝරමු.
548
00:26:59,760 --> 00:27:00,760
කමක් නැහැ.
549
00:27:01,520 --> 00:27:02,960
-වේගය අඩු කරන්න.
- දුවන්න එපා.
550
00:27:08,520 --> 00:27:10,960
මහෝත්තමයාණෙනි, සියලු හොඳම ස්ථාන
අද පහන් කූඩු බලන්න
551
00:27:11,040 --> 00:27:13,840
වෙන්කර ඇත
කල්තියා විවිධ පවුල් විසින්.
552
00:27:14,440 --> 00:27:16,520
අපිව දාලා එන්න පරක්කු වෙලා
සහ පොදු ජනතාව
553
00:27:16,600 --> 00:27:17,680
එකම වැව මත.
554
00:27:17,760 --> 00:27:18,920
එය ටිකක් ඝෝෂාකාරී විය හැකිය.
555
00:27:19,000 --> 00:27:20,080
කරුණාකර තරහ වෙන්න එපා.
556
00:27:20,920 --> 00:27:23,200
ඒකට කමක් නැහැ. නිකමට වග බලා ගන්න
මට අවශ්ය පිරිමි ඔබ ළඟ ඉන්නවා.
557
00:27:23,880 --> 00:27:24,840
ඔව්, උතුමාණනි.
558
00:27:34,400 --> 00:27:35,920
- සුභ පැතුම්, මිස්.
- සුභ පැතුම්, මිස්.
559
00:27:38,600 --> 00:27:39,480
කරුණාකර නැගිටින්න.
560
00:27:40,040 --> 00:27:41,480
- ස්තූතියි, මිස්.
- ස්තූතියි, මිස්.
561
00:27:42,760 --> 00:27:44,080
ක්වින් වාදනය කළ හැකි අය සෙල්ලම් කරන්න.
562
00:27:44,160 --> 00:27:45,280
ගායනා කරන්න පුළුවන් අය ගායනා කරන්න.
563
00:27:45,360 --> 00:27:46,560
නටන්න පුළුවන් අය නටන්න.
564
00:27:46,640 --> 00:27:47,680
ඔබ මේ කිසිවක් නොදන්නේ නම්,
565
00:27:47,760 --> 00:27:49,000
ඔබට විනෝද විය හැකිය,
566
00:27:49,080 --> 00:27:50,320
ඔබ ජීවත් වන තාක් කල්.
567
00:27:50,400 --> 00:27:51,560
- ඔව්, මිස්.
- ඔව්, මිස්.
568
00:27:57,640 --> 00:27:59,200
මම ඔබේ උරහිස් මසාජ් කරන්නද?
569
00:27:59,280 --> 00:28:00,200
නැත්නම් ඔබේ කකුල්ද?
570
00:28:01,040 --> 00:28:02,040
ඒ ගැන කිව්වොත්…
571
00:28:02,120 --> 00:28:03,600
- නෑ, ස්තූතියි.
-මිස්, මේ ඔක්කොම හරිද?
572
00:28:03,680 --> 00:28:05,200
- ප්රාන්තයක් තිබේ ...
- ඔබට අවශ්ය නැත.
573
00:28:05,280 --> 00:28:07,400
කාර්යාලයෙන් විශ්රාම ගිය පසු
574
00:28:07,480 --> 00:28:10,280
- සහ ඔහුගේ උපන් ගමට ආපසු ...
-මම මෙම ප්රදර්ශන බෝට්ටුවට ගොඩ වූ පුවත
575
00:28:10,360 --> 00:28:12,480
හෙට මාලිගාවට ළඟා වනු ඇත.
576
00:28:13,120 --> 00:28:15,040
Pei Wenxuan සන්සුන් වුවහොත්,
577
00:28:15,120 --> 00:28:17,960
ඔහුතාත්තට පැහැදිලි කරයි
578
00:28:18,040 --> 00:28:20,200
ඔහු සිතන තරම් අපි සමීප නැති බව.
579
00:28:20,680 --> 00:28:22,200
ඔහුට සන්සුන් විය නොහැකි නම්,
580
00:28:22,280 --> 00:28:25,120
-ඔහුට දික්කසාද වීමට අවශ්ය වනු ඇත.
- මම පෘථිවි දෙවියා
581
00:28:25,200 --> 00:28:26,480
ඔබ ඉල්ලා අස් වූ ප්රාන්තයේ.
582
00:28:27,760 --> 00:28:29,160
එය හොඳයි.
583
00:28:29,240 --> 00:28:31,240
එබැවින් ඔහු ඔහුගේ අනාගතය විනාශ නොකරනු ඇත.
584
00:28:31,320 --> 00:28:33,160
එසේනම් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
585
00:28:33,240 --> 00:28:36,080
පෘථිවි දෙවියා හිස් බැල්මෙන් බලා සිටිනු මම දුටුවෙමි
ප්රාන්ත මහේස්ත්රාත්වරයා ළඟ.
586
00:28:36,160 --> 00:28:37,480
"ඔබේ ඉඩම
587
00:28:37,560 --> 00:28:39,880
ඔබේ පුරසාරම් දොඩමින් පිම්බිලා.
588
00:28:40,360 --> 00:28:42,840
ඒ නිසා මට ඔයාව අනුගමනය කරන්න සිද්ධ වුණා.
589
00:28:45,320 --> 00:28:46,320
ඒක හොඳ කතාවක්.
590
00:28:46,920 --> 00:28:48,400
ගොස් ඔබේ ත්යාගය පසුව ලබා ගන්න.
591
00:28:48,960 --> 00:28:49,960
ස්තුතියි මිස්.
592
00:28:50,840 --> 00:28:52,600
ඔබ එයට කැමති නම්,
593
00:28:52,680 --> 00:28:56,440
මම මැජික් උපක්රමයක් කරන්නේ කෙසේද?
594
00:28:57,520 --> 00:28:58,720
මැජික් උපක්රමයක්?
595
00:28:59,640 --> 00:29:01,960
මට කවුරුහරි භාර දීලා තියෙනවා
596
00:29:02,480 --> 00:29:05,640
අද ඔබට විනෝද වීමට.
597
00:29:06,360 --> 00:29:07,480
යමෙකු විසින් භාර දී තිබේද?
598
00:29:09,560 --> 00:29:10,840
කරුණාකර බලන්න, මිස්.
599
00:29:13,200 --> 00:29:15,400
මේ මොහොතේ, මෙම පෙට්ටිය හිස් ය.
600
00:29:17,720 --> 00:29:18,680
කරුණාකර හොඳින් නිරීක්ෂණය කරන්න.
601
00:29:38,080 --> 00:29:38,920
මොකුත් නෑ.
602
00:29:45,920 --> 00:29:47,320
- නියමයි.
- ඇදහිය නොහැකි.
603
00:29:49,360 --> 00:29:50,440
ඒක හරි පුදුමයි.
604
00:29:52,600 --> 00:29:53,560
කාලයක් ගත වී ඇත.
605
00:29:56,960 --> 00:29:58,800
ඔබ තෘප්තිමත්ද
විශේෂ පුදුමය සමඟ
606
00:29:59,640 --> 00:30:00,520
ඔබ වෙනුවෙන් පමණක් සූදානම් කර තිබේද?
607
00:30:05,360 --> 00:30:06,640
ඔබට දැන් පිටත් විය හැක.
608
00:30:06,720 --> 00:30:07,600
යන්න.
609
00:30:10,440 --> 00:30:11,280
දැන් යන්න.
610
00:30:13,880 --> 00:30:16,560
- දෙන්නම ඉක්මන් කරන්න.
-මම එනවා.
611
00:30:19,680 --> 00:30:20,520
ජිංග්ලාන්.
612
00:30:22,680 --> 00:30:24,280
මහෝත්තමයාණෙනි.
613
00:30:25,360 --> 00:30:27,440
හර් හයිනස් පිරිමින්ට ආරාධනා කර ඇති බව මම දනිමි
Nanfeng නිවසෙන්.
614
00:30:27,520 --> 00:30:28,720
මම ආවේ කරදරයක් කරන්න නෙවෙයි.
615
00:30:29,480 --> 00:30:30,360
ඇය කොහෙද?
616
00:30:34,480 --> 00:30:36,120
මම දෙවෙනි පාර අහන්නේ නැහැ.
617
00:30:37,240 --> 00:30:39,200
බෝට්ටුව දැනටමත් යාත්රා කර ඇත.
618
00:30:39,280 --> 00:30:40,360
කුමන එක ද?
619
00:30:42,680 --> 00:30:43,880
මට කියන්න!
620
00:30:44,880 --> 00:30:48,280
වැව මැද ඉන්න එකා,
එය මත පින්තාරු කරන ලද මල් සමග.
621
00:30:48,360 --> 00:30:49,640
තට්ටු දෙකේ බෝට්ටුවක්.
622
00:30:53,760 --> 00:30:55,640
මහත්මයා, කෝ මගේ බෝට්ටුව?
623
00:30:55,720 --> 00:30:56,560
සර්.
624
00:30:57,160 --> 00:30:58,160
ඇයි ඔයා තනියම?
625
00:30:58,240 --> 00:31:00,000
- ඔබ ඔබේ බිරිඳ රැගෙන ආවේ නැද්ද?
-ඇති.
626
00:31:00,080 --> 00:31:01,320
මාව එතනට ගෙනියන්න.
627
00:31:01,400 --> 00:31:02,440
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.
628
00:31:04,640 --> 00:31:05,600
කරුණාකර කරදර වළක්වා ගන්න.
629
00:31:05,680 --> 00:31:07,040
ඔයා මෙතන කරන්නේ කුමක් ද?
630
00:31:29,240 --> 00:31:31,640
මට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට බොහෝ කලක සිට අවශ්ය විය,
මහෝත්තමයාණෙනි.
631
00:31:32,160 --> 00:31:33,360
නමුත් මට කවදාවත් අවස්ථාවක් ලැබුණේ නැහැ.
632
00:31:34,840 --> 00:31:36,680
මම අද ඔයාව දැක්කේ වැව අයිනේ.
633
00:31:36,760 --> 00:31:39,120
ඒ නිසා මම සෙනඟ එක්ක එකතු වුණා
මේ බෝට්ටුවට නැග්ගා.
634
00:31:40,200 --> 00:31:41,320
මම ඒක බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
635
00:31:42,280 --> 00:31:43,440
ඔබ විසින් පවත්වනු ලබන භෝජන සංග්රහයක් වීමට.
636
00:31:44,240 --> 00:31:45,480
ඔබේ ජීවන රටාව
637
00:31:47,560 --> 00:31:50,360
ඇත්තෙන්ම මගේ ක්ෂිතිජය පුළුල් කර ඇත.
638
00:31:54,120 --> 00:31:55,760
ඇයි ඔබ කුමරියට වඳින්නේ නැත්තේ?
639
00:31:56,360 --> 00:31:58,280
ඔබට ඔබේ අනන්යතාවය හෙළි කිරීමට අවශ්ය නැත.
640
00:31:58,360 --> 00:32:01,160
ඒ නිසා මම ඔබේ කැමැත්ත අනුගමනය කරනවා.
641
00:32:01,240 --> 00:32:02,640
විකාර නවත්වන්න.
642
00:32:02,720 --> 00:32:03,920
ඔයාට මගෙන් මොනවා ද ඕන?
643
00:32:09,520 --> 00:32:10,880
මට ඔබෙන් උදව්වක් ඉල්ලන්න ඕන.
644
00:32:11,440 --> 00:32:12,760
මට යුක්තිය ඉල්ලා සිටීමට අවශ්යයි
645
00:32:12,840 --> 00:32:15,480
මගේ මිතුරෙකු වන චෙන් හවුෂාඕ සඳහා,
Qingcheng ඇකඩමියෙන්.
646
00:32:18,120 --> 00:32:19,080
මොන වගේ සාධාරණයක්ද
647
00:32:19,760 --> 00:32:21,120
ඔබට මගෙන් උදව් අවශ්යද?
648
00:32:23,520 --> 00:32:26,280
Chen Houzhao මගේ පැරණි මිතුරෙකි
649
00:32:26,360 --> 00:32:27,440
ඉතා දක්ෂයි.
650
00:32:28,120 --> 00:32:29,320
මෙවර අධිරාජ්ය විභාගයේදී,
651
00:32:29,400 --> 00:32:31,520
ඔහු පළාත් විභාගයෙන් ඉහළින්ම සමත් විය
652
00:32:31,600 --> 00:32:32,880
සහ සහභාගී වීමට නියමිතව තිබුණි
653
00:32:33,560 --> 00:32:35,320
මෙට්රොපොලිටන් සිවිල් සේවා විභාගයේදී.
654
00:32:35,400 --> 00:32:39,000
නමුත් දේශීය squire, Xiao Pingzhang,
බලධාරීන් සමඟ හවුල් විය
655
00:32:39,080 --> 00:32:40,680
ඔහුගේ ස්ථානය ඉවත් කිරීමට
656
00:32:40,760 --> 00:32:43,440
ඔහුගේම පුත්රයා වන ෂියාඕ ෂුන්වෙන්ට ඉඩ දෙන්න.
ඔහුගේ ස්ථානය ගන්න
657
00:32:43,520 --> 00:32:44,880
සහ ඒ වෙනුවට අවස්ථාව.
658
00:32:45,480 --> 00:32:47,480
මගේ මිතුරා ගමන් කළේය
අභියාචනය කිරීමට අගනුවරට.
659
00:32:47,560 --> 00:32:49,000
නමුත් අතරමගදී ඔහුට පහර දුන්නා.
660
00:32:49,080 --> 00:32:50,920
අවසානයේ ඔහු අගනුවරට ළඟා වූ විට,
661
00:32:51,000 --> 00:32:52,600
ඔහුගේ නඩුව ඇසීමට කිසිදු නිලධාරියෙක් කැමති වූයේ නැත.
662
00:32:53,720 --> 00:32:55,480
මම ඔබේ කීර්තිය ගැන බොහෝ කලක සිට අසා ඇත්තෙමි.
663
00:32:55,560 --> 00:32:58,640
ඔබ ධර්මිෂ්ඨ සහ සාධාරණ බව මම දනිමි.
664
00:32:58,720 --> 00:33:01,320
ඔබට මගේ මිතුරා වෙනුවෙන් යුක්තිය ඉටුකර ගැනීමට හැකි වෙතැයි මම විශ්වාස කරමි.
665
00:33:25,960 --> 00:33:27,200
ස්තුතියි, Eunuch Fu.
666
00:33:32,720 --> 00:33:35,920
මෙම සන්සුන් සුප් මමම පෙරන ලදී.
667
00:33:36,000 --> 00:33:37,320
එය ඔබේ ප්රියතම.
668
00:33:37,880 --> 00:33:39,560
කරුණාකර එය පානය කර ඉක්මනින් විවේක ගන්න.
669
00:33:42,440 --> 00:33:43,280
ඔයාට ස්තූතියි.
670
00:34:06,760 --> 00:34:08,520
ඔබට කිසිම ප්රතිලාභයක් ලබා ගත නොහැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?
671
00:34:09,120 --> 00:34:10,120
මෙම නඩුවේ?
672
00:34:11,280 --> 00:34:12,159
ඇයි?
673
00:34:13,120 --> 00:34:14,360
ඔබට පිරිනැමීමට යමක් තිබේද?
674
00:34:17,159 --> 00:34:18,639
මට ඔබට පිරිනැමිය හැකි බොහෝ දේ
675
00:34:19,760 --> 00:34:21,320
ඔබේ රුචිකත්වයට නොවේ,
676
00:34:22,760 --> 00:34:23,760
එක් දෙයක් හැර.
677
00:34:24,600 --> 00:34:25,920
නමුත් එය ඔබට අවශ්ය නම් මත රඳා පවතී.
678
00:34:27,760 --> 00:34:28,679
මට කියන්න.
679
00:34:28,760 --> 00:34:30,600
ඔබ උසස් තනතුරක් සහ විශාල බලයක් දරයි.
680
00:34:31,280 --> 00:34:33,280
අද රෑ ඔයාට අඩුවක් නැද්ද
ගෞරවනීය අමුත්තෙක්
681
00:34:34,000 --> 00:34:35,880
බෝට්ටු සවාරියක් භුක්ති විඳින අතරතුර?
682
00:34:39,480 --> 00:34:40,920
ඔබට කමක් නැත්නම්,
683
00:34:41,480 --> 00:34:43,960
මම මා ඉදිරිපත් කිරීමට කැමැත්තෙමි
රාත්රිය සඳහා සහකාරියක් ලෙස.
684
00:34:51,000 --> 00:34:52,360
කුයි යුලාං.
685
00:34:52,440 --> 00:34:54,360
විශේෂ ආරාධිත පූජාවක්
ඇඳ සහකරුවෙකු ලෙස, හාහ්?
686
00:34:54,440 --> 00:34:55,800
ඔබ විශ්වාස කළ නොහැකියි.
687
00:34:55,880 --> 00:34:57,600
නැහැ, ප්රින්ස් කන්සෝට්! මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න!
688
00:34:57,680 --> 00:34:59,920
නිශ්චලව සිටින්න! ඔබ නිශ්චලව සිටීම හොඳය!
689
00:35:02,200 --> 00:35:04,040
- ඔතන බලන්න!
-Pei Wenxuan!
690
00:35:18,320 --> 00:35:19,440
අපි යමු.
691
00:35:19,520 --> 00:35:20,600
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
692
00:35:20,680 --> 00:35:22,080
- පැත්තකට යන්න!
-ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
693
00:35:24,040 --> 00:35:26,240
Pei Wenxuan, ඔයා මාව කොහෙද එක්කගෙන යන්නේ?
694
00:35:36,240 --> 00:35:38,720
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
පිස්සෙක් වගේ වැඩ කරන එක නවත්තන්න.
695
00:36:04,880 --> 00:36:06,000
ටිකක් සන්සුන් වෙන්න.
696
00:36:06,080 --> 00:36:07,720
Pei Wenxuan යනු සංවේදී පුද්ගලයෙකි.
697
00:36:08,200 --> 00:36:10,000
ඔහුගේ මනස නැති වන්නේ නැත
ඔහු පිස්සුවෙන් සිටියත්.
698
00:36:10,760 --> 00:36:12,280
ඔහුට අද රෑ පිස්සු හැදුණත්
699
00:36:12,360 --> 00:36:13,960
සහ මා සමඟ මිය යාමට අවශ්යයි,
700
00:36:14,040 --> 00:36:15,760
එය කිරීමට නිසි ක්රමයක් ඇත.
701
00:36:22,560 --> 00:36:24,040
ඇයි ඔයා මෙහෙට රෑ වෙලා ආවේ
702
00:36:24,120 --> 00:36:25,800
දික්කසාද ලිපිය ලියනවා වෙනුවට
703
00:36:26,520 --> 00:36:27,640
ගෙදරද?
704
00:36:29,760 --> 00:36:31,440
එය ඔබ අවබෝධ කරගෙන ඇති
705
00:36:31,520 --> 00:36:34,440
ඔබ නින්දිත පුද්ගලයෙක්
මගෙන් වෙන්වීම කාටද දරාගන්න බැරි?
706
00:36:41,600 --> 00:36:43,160
ඔබට කීමට යමක් ඇත්නම් ඉක්මන් කරන්න.
707
00:36:43,240 --> 00:36:44,760
බොහෝ පිරිමි මා එනතුරු බලා සිටිති.
708
00:36:54,720 --> 00:36:56,200
ඔයාට ආපහු යන්න ඕන නේද?
709
00:36:56,280 --> 00:36:57,760
ඔබේ සිහින තුළ.
710
00:37:05,040 --> 00:37:06,680
නෑ හීනෙන්වත් නෑ.
711
00:37:06,760 --> 00:37:08,480
මෙතැන් සිට කුමරියගේ මන්දිරයේ රැඳී සිටින්න
712
00:37:08,560 --> 00:37:09,400
ඒ වගේම හොඳ බිරිඳක් වෙන්න.
713
00:37:12,240 --> 00:37:13,280
Pei Wenxuan.
714
00:37:14,680 --> 00:37:15,640
බෝට්ටුව ආපසු හරවන්න.
715
00:37:16,880 --> 00:37:18,200
ඔබම ආපසු යන්න.
716
00:37:19,080 --> 00:37:19,920
යන්න.
717
00:37:27,520 --> 00:37:28,360
කමක් නැහැ.
718
00:37:31,080 --> 00:37:33,160
මම හිතුවේ ඔයා පිහිනීමට දක්ෂයි කියලා.
ඔබට ආපසු පීනන්න පුළුවන්.
719
00:37:33,760 --> 00:37:34,600
ඔබට එය කළ හැකිය.
720
00:37:36,920 --> 00:37:38,320
ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?
721
00:37:42,840 --> 00:37:45,000
Cui Yulang දැන් අදහස් කළේ කුමක්ද?
722
00:37:47,160 --> 00:37:48,440
ඔබ අසා ඇති දේ හරියටම.
723
00:37:50,360 --> 00:37:51,800
ඔයාට මට හොඳ දෙයක් කියන්න බැරිද?
724
00:37:51,880 --> 00:37:53,280
ඔබ හොඳ දෙයක් යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?
725
00:37:55,600 --> 00:37:58,360
ඔයාට බැරිද මට පැහැදිලි කරන්න
ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද?
726
00:37:58,440 --> 00:38:00,680
- ඒක එච්චර අමාරුද?
- මම මගේ මනස කතා කරනවා.
727
00:38:03,280 --> 00:38:05,360
කිව්වෙ නැද්ද
කවදාවත් මගේ හිතේ ඔයාව තිබ්බේ නැද්ද?
728
00:38:05,880 --> 00:38:08,160
මට ඕන වුණේ එළියට ඇවිත් විනෝද වෙන්න විතරයි.
729
00:38:08,240 --> 00:38:09,480
මම ප්රදර්ශන බෝට්ටුව කුලියට ගත්තා
730
00:38:09,560 --> 00:38:11,000
මම ඒ මිනිසුන්ට ආරාධනා කළෙමි.
731
00:38:11,080 --> 00:38:12,560
Cui Yulang අදහස් කළේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවා.
732
00:38:12,640 --> 00:38:14,040
ඔහු ඇඳ සහකරු වීමට ස්වේච්ඡාවෙන් ඉදිරිපත් විය.
733
00:38:14,120 --> 00:38:16,000
මොකක් ද වැරැද්ද? ඔයා කලබල වෙලාද?
734
00:38:17,640 --> 00:38:19,960
ඔබ කලබල වන්නේ නම්, ආපසු යන්න
සහ දික්කසාද ලිපිය ලියන්න.
735
00:38:21,160 --> 00:38:23,760
නැත්නම් Chunfeng House එකට යන්න පුළුවන්
736
00:38:24,360 --> 00:38:26,000
ඒ වගේම ලස්සන කෙල්ලො ටිකක් හොයාගන්න.
737
00:38:26,080 --> 00:38:27,760
ඔබේ කලකිරීම මා පිට පිට කිරීමට වෙහෙසෙන්නේ ඇයි?
738
00:38:31,240 --> 00:38:32,600
ඔයා කොහොමද මට මෙහෙම නින්දා කරන්නේ?
739
00:38:34,640 --> 00:38:36,280
ඔව්, මම ඔබට නින්දා කරනවා. ඉතින් කුමක් ද?
740
00:38:37,320 --> 00:38:38,240
එය නැවත කියන්න.
741
00:38:40,800 --> 00:38:41,640
මම ඔයාට නින්දා කරනවා...
742
00:38:41,720 --> 00:38:42,880
ඔයා මොකද කරන්නේ?
743
00:38:44,400 --> 00:38:45,360
මට යන්න දෙන්න!
744
00:38:55,120 --> 00:38:55,960
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
745
00:38:56,040 --> 00:38:57,160
Pei Wenxuan.
746
00:38:58,000 --> 00:38:59,200
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
747
00:39:01,280 --> 00:39:02,160
Pei Wenxuan.
748
00:39:05,200 --> 00:39:06,040
පයි වෙන්…
749
00:39:13,280 --> 00:39:14,240
Pei Wenxuan!
750
00:39:17,160 --> 00:39:18,240
Pei Wenxuan, ඔයාට පිස්සුද?
751
00:39:18,800 --> 00:39:19,960
ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?
752
00:39:20,040 --> 00:39:21,600
ලැජ්ජ නැති ජරාව!
753
00:39:21,680 --> 00:39:23,240
ඔබ මට මෙය කරන්නේ කෙසේද!
754
00:39:23,320 --> 00:39:24,640
ඔබ ඉතා අගෞරවනීයයි!
755
00:39:25,320 --> 00:39:27,320
ඔබ වයසක සතෙකි, ජරාවකි!
756
00:39:27,800 --> 00:39:29,120
ඔබ මට නින්දා කරනවා!
757
00:39:32,200 --> 00:39:34,280
මා ළඟට එන්න එපා! මාව අල්ලන්න එපා!
758
00:39:34,360 --> 00:39:35,800
-මට කණගාටුයි.
-යන්න දෙන්න! Pei Wenxuan!
759
00:39:35,880 --> 00:39:37,960
මම ඔයා ලියපු ලිපි කියෙව්වා
බෙයියන් පාගොඩ දී.
760
00:39:41,280 --> 00:39:42,200
මම දන්නවා.
761
00:39:43,480 --> 00:39:44,960
ඔබ තවමත් මා ගැන සැලකිලිමත් බව මම දනිමි.
762
00:39:46,760 --> 00:39:48,360
ඔබ තවමත් මට කැමති බව ද මම දනිමි.
763
00:39:51,000 --> 00:39:52,400
මම ඔයාව වැරදියට තේරුම් ගත්තා.
764
00:39:56,920 --> 00:39:58,600
ඒත් මට ඇත්තටම තරහ ගියා.
765
00:39:59,480 --> 00:40:00,880
මට මං ගැනම තරහක් ආවා.
766
00:40:03,720 --> 00:40:05,920
ඇයි මට තේරුණේ නැත්තේ
ඔබේ හැඟීම් කලින්?
767
00:40:06,720 --> 00:40:08,080
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න තිබුණා.
768
00:40:08,160 --> 00:40:10,000
මට විශ්වාසයක් තිබිය යුතුයි
මා කෙරෙහි ඔබේ හැඟීම් තුළ.
769
00:40:10,080 --> 00:40:10,920
නමුත් මම…
770
00:40:16,600 --> 00:40:17,520
ලී රොන්ග්.
771
00:40:18,040 --> 00:40:19,280
මටත් දුක හිතෙයි.
772
00:40:20,040 --> 00:40:21,440
මටත් ඉරිසියාවක් ඇති වෙයි.
773
00:40:24,160 --> 00:40:25,480
මම ඒ තරම් පරිත්යාගශීලී කෙනෙක් නෙවෙයි.
774
00:40:26,880 --> 00:40:28,960
ඔයා වටේ වෙන පිරිමි ඉන්න මම කැමති නෑ.
775
00:40:29,760 --> 00:40:30,880
මම ඊටත් වඩා වෛර කරන දේ
776
00:40:31,840 --> 00:40:33,840
ඔබේ සූදානමයි
ඕනෑම මොහොතක මා හැර යාමට.
777
00:40:36,440 --> 00:40:37,960
කියන්න බැරිද
778
00:40:38,520 --> 00:40:40,240
ඔබ මා ගැනත් සැලකිලිමත් බව?
779
00:40:44,200 --> 00:40:45,080
කමක් නැහැ.
780
00:40:46,760 --> 00:40:47,680
මට සමාවෙන්න.
781
00:40:50,840 --> 00:40:52,040
මට මේකත් ඕන නෑ.
782
00:40:55,040 --> 00:40:57,040
මට මාවම හදාගන්න ඕන නෑ
හරිම ලැජ්ජයි.
783
00:40:59,880 --> 00:41:01,000
මට සමාවෙන්න.
784
00:41:08,520 --> 00:41:10,160
මම කවදාවත් කිව්වේ මට බලය විතරයි ඕන කියලා.
785
00:41:12,600 --> 00:41:13,680
බලය සහ ඔබ අතර,
786
00:41:14,720 --> 00:41:17,000
මම කවදාවත් කිව්වේ බලය වඩා වැදගත් කියලා.
787
00:41:18,400 --> 00:41:20,560
මට අවශ්ය වූයේ මෝඩ ක්රමයක් සොයා ගැනීමට පමණි
788
00:41:21,080 --> 00:41:22,160
අපිව ආරක්ෂා කරන්න.
789
00:41:23,480 --> 00:41:25,360
ඒකයි මම දික්කසාදය ගැන කිව්වේ.
790
00:41:27,600 --> 00:41:30,280
මොකද මම Su Rongqing දැනගෙන හිටියා
ඔබට විරුද්ධව කුමන්ත්රණය කරමින් සිටියා.
791
00:41:30,840 --> 00:41:32,880
මට ඔයාව එයාගේ උගුලේ වැටෙන්න දෙන්න බැරි උනා.
792
00:41:33,680 --> 00:41:35,760
සමහර විට මම ඔබ තරම් නිර්මල හදවතක් නොතිබිය හැකිය,
793
00:41:35,840 --> 00:41:38,360
හැඟීම් හා සම්බන්ධ සෑම දෙයක්ම සිතීම
වෙළඳාම් කළ නොහැක.
794
00:41:40,240 --> 00:41:41,560
ඒත් මම හිතක් පපුවක් නැති කෙනෙක් නෙවෙයි.
795
00:41:44,160 --> 00:41:45,200
මමත් දෙනවා,
796
00:41:45,920 --> 00:41:47,720
සැලකිල්ල, සහ මිනිසුන් කෙරෙහි හැඟීම් ඇත.
797
00:41:49,360 --> 00:41:50,520
මම නිකමට හිතන්නේ…
798
00:41:52,040 --> 00:41:53,280
මම කෙනෙකුට කැමති නම්,
799
00:41:54,520 --> 00:41:56,240
මට ඕන එයාට හොඳ ජීවිතයක් ගත කරන්න.
800
00:41:57,960 --> 00:41:59,560
ඔහු මා ළඟ නැතත්,
801
00:42:00,200 --> 00:42:01,240
ඔහු හොඳින් සිටින තාක් කල් ...
802
00:42:02,600 --> 00:42:03,760
එය මා සමඟ හොඳින් වනු ඇත.
803
00:42:06,440 --> 00:42:08,040
ඒත් ඔයාලා හැමෝම හිතනවා
804
00:42:09,120 --> 00:42:10,680
මට බලය ගැන විතරයි කියලා
805
00:42:12,560 --> 00:42:14,960
මම සීතල සහ උදාසීන බව.
806
00:42:17,120 --> 00:42:18,920
ඉතින් ඔබ සහ චුවාන් දෙදෙනාම
807
00:42:19,640 --> 00:42:22,120
මොනවා කිව්වත් මට රිදෙන්නේ නෑ කියලා හිතනවා.
808
00:42:25,960 --> 00:42:27,120
නමුත් එය සත්ය නොවේ.
809
00:42:30,480 --> 00:42:31,520
මමත් සැලකිලිමත්.
810
00:42:34,080 --> 00:42:37,120
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා මම කාට හරි හොඳ නම්...
811
00:42:39,200 --> 00:42:40,760
ඔහුට මාව අගය කළ හැකිය,
812
00:42:40,840 --> 00:42:41,760
මම වගේ,
813
00:42:42,760 --> 00:42:43,720
සහ මාව පිළිගන්න.
814
00:42:45,080 --> 00:42:46,720
මම කැමති පුද්ගලයා ද බලාපොරොත්තු වෙමි
815
00:42:47,920 --> 00:42:50,400
සෑම විටම මට කැමති වනු ඇත,
816
00:42:50,480 --> 00:42:51,520
කොතරම් කරදර කළත්…
817
00:42:53,320 --> 00:42:54,640
නැත්නම් මම කැතයි.
818
00:42:58,160 --> 00:42:59,640
මෙය ආත්මාර්ථකාමී බව මම දනිමි.
819
00:43:00,880 --> 00:43:02,160
ඒත් මට ඒකට උදව් කරන්න බැහැ.
820
00:43:08,760 --> 00:43:09,680
මම හිතන්නේ…
821
00:43:13,280 --> 00:43:15,320
මම ආයෙත් ඔයාට වැටුනා.
822
00:43:18,440 --> 00:43:20,120
නමුත් මම ඔබට කැමතියි.
823
00:43:22,560 --> 00:43:23,640
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?
824
00:43:32,320 --> 00:43:33,400
එතකොට මම වගේ.
825
00:43:37,960 --> 00:43:39,120
ලී රොන්ග්.
826
00:43:40,960 --> 00:43:42,360
මට ඔබ වෙනුවෙන් වෙනස් කළ හැකිය.
827
00:43:44,320 --> 00:43:45,680
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි...
828
00:43:47,120 --> 00:43:48,640
ඔබට මා සමඟ අවංක විය හැකිය.
829
00:44:04,360 --> 00:44:06,080
මොනවා වුනත්…
830
00:44:08,600 --> 00:44:10,360
මම ඔබ සමඟ සිටීමට බලාපොරොත්තු වෙනවා.