1
00:01:26,840 --> 00:01:29,680
{\an8}මෝ ෂුබායිගේ නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී,
JJWXC.NET හි මහ කුමරිය
2
00:01:29,760 --> 00:01:30,960
{\an8}මෙය ප්රබන්ධ කෘතියකි
3
00:01:36,320 --> 00:01:37,200
මහෝත්තමයාණෙනි.
4
00:01:37,960 --> 00:01:39,240
ලිවීම නවත්වන්න.
5
00:01:41,240 --> 00:01:42,880
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබට දික්කසාද වීමට අවශ්ය නම්,
6
00:01:42,960 --> 00:01:44,240
හැකි ඉක්මනින් එසේ කරන්න.
7
00:01:44,320 --> 00:01:45,840
ඔබට කුමරා බිසව නැවතීමට අවශ්ය නම්,
8
00:01:45,920 --> 00:01:47,280
පසුව කලින් ආපසු යන්න.
9
00:01:50,520 --> 00:01:51,720
ඔබ තවමත් මෙහි සිටින්නේ ඇයි?
10
00:01:53,600 --> 00:01:54,760
ඔබ තවමත් ඉතා තරුණයි.
11
00:01:55,720 --> 00:01:57,040
ඔබ සැලකිලිමත් වන්නේ ඇයි?
12
00:01:58,000 --> 00:02:00,920
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ තවමත් ඉතා තරුණයි.
13
00:02:01,000 --> 00:02:03,640
ඇත්තටම මම ඔයාට වඩා අවුරුදු කිහිපයක් වැඩිමල්.
14
00:02:04,280 --> 00:02:06,800
මට සවන් දෙන්න, ආපසු යන්න.
15
00:02:11,680 --> 00:02:14,080
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ සැමවිටම තීරණාත්මකයි.
16
00:02:14,160 --> 00:02:16,200
ඇයි දැන් මගහැර ඉන්නේ?
17
00:02:16,280 --> 00:02:17,680
ඔබට පරීක්ෂක කාර්යාලයේ රැඳී සිටිය නොහැක
18
00:02:17,760 --> 00:02:19,600
සහ මෙම ලේඛන හරහා යන්න
ඔබ මිය යන තුරු.
19
00:02:19,680 --> 00:02:21,440
ඔබ ඉක්මනින් හෝ පසුව ආපසු යා යුතුය.
20
00:02:27,520 --> 00:02:28,720
ඔබ සිතනවාද
21
00:02:29,480 --> 00:02:30,600
මම දැන් අවිනිශ්චිතයි කියලා
22
00:02:32,040 --> 00:02:33,480
සහ අකමැතිද?
23
00:02:36,480 --> 00:02:37,920
මම දැන් ආපසු ගියොත්,
24
00:02:39,520 --> 00:02:42,480
මේ එවැනි පුද්ගලයෙකි
Pei Wenxuan හමුවනු ඇත.
25
00:02:43,840 --> 00:02:44,680
ඉතින් කුමක් ද?
26
00:02:44,760 --> 00:02:46,920
කෙසේ වෙතත්, Pei Wenxuan ඔබට ආදරය කරයි.
27
00:02:47,480 --> 00:02:50,120
ඒ වගේම ඔබත් ඔහු ගැන සැලකිලිමත් වෙනවා.
28
00:02:50,200 --> 00:02:51,640
කවුද එහෙම කිව්වේ?
29
00:02:54,320 --> 00:02:57,080
මහණෙනි, මීට පෙර,
30
00:02:57,560 --> 00:02:59,040
ඔබ කවදා හෝ කිසිවෙකුට සුප් දී තිබේද?
31
00:03:01,640 --> 00:03:04,080
ඔබ කවදා හෝ කිසිවෙකුට සහභාගී වී තිබේද?
32
00:03:04,840 --> 00:03:06,280
ඔබ කවදා හෝ උත්සාහ කර තිබේද?
33
00:03:06,360 --> 00:03:08,400
වෙනත් කෙනෙකුගේ හැඟීම් ගැන සැලකිලිමත් වීමටද?
34
00:03:09,720 --> 00:03:11,240
ඔබ කවදා හෝ සැලකිලිමත් වී තිබේද?
35
00:03:11,320 --> 00:03:12,960
යමෙකු ඔබට කැමති විය හැකි බව හෝ වෙනත් ආකාරයකින්?
36
00:03:13,960 --> 00:03:17,080
ඔබ ඇත්තටම ඔහු ගැන ගණන් ගන්නේ නැද්ද?
37
00:03:17,800 --> 00:03:19,280
මිනීමරුවන් ඔබව මරා දැමීමට උත්සාහ කළ විට,
38
00:03:19,360 --> 00:03:20,920
ඔයා මට කිව්වා ඒකට මුකුත් කරන්න එපා කියලා.
39
00:03:21,000 --> 00:03:22,800
නමුත් ඔවුන් Pei Wenxuan ඝාතනය කිරීමට උත්සාහ කළ විට,
40
00:03:22,880 --> 00:03:24,520
ඔබ ඇත්තටම ඒවා අවසන් කළා.
41
00:03:24,600 --> 00:03:27,080
දැන්, එසේ වුවද
Xie Lanqing මැරීම අවදානම් වැඩියි,
42
00:03:27,160 --> 00:03:28,360
නමුත් ඔවුන්ට අනතුරු ඇඟවීම සඳහා
43
00:03:28,440 --> 00:03:30,560
- සහ කුමාර බිසවගෙන් පළිගන්න--
- කොහොමද ඔබ නිර්භීත.
44
00:03:32,800 --> 00:03:34,760
මහරජතුමනි, ඔබ මෙය දිගටම කරගෙන යනවා නම්,
45
00:03:34,840 --> 00:03:36,440
ඔබට ආදරය කරන සෑම කෙනෙකුම ඔබ තල්ලු කරනු ඇත
46
00:03:36,520 --> 00:03:38,040
සහ ඔබ ආදරය කරන අය.
47
00:03:39,920 --> 00:03:41,160
ඇත්තටම හිතුවද
48
00:03:41,880 --> 00:03:43,600
ඔබ ඔබේ ජීවිතය ගත කිරීමට කැමති ආකාරය ගැන?
49
00:03:47,480 --> 00:03:48,760
මම එය සිතා බලා ඇත.
50
00:03:50,720 --> 00:03:52,200
මට කවුරුත් මාව ගණන් ගන්න ඕන නෑ.
51
00:03:53,320 --> 00:03:55,200
මට ධනය හා බලය ඇත.
52
00:03:55,280 --> 00:03:58,000
මට කැමති කෙනෙක් මගේ පැත්තේ තියාගන්න පුළුවන්
53
00:03:58,080 --> 00:04:00,280
සහ මම සැලකිලිමත් වන පුද්ගලයින් බව සහතික කරන්න
යහපත් ජීවිතයක් ගත කරන්න.
54
00:04:00,360 --> 00:04:01,440
ඒකයි මට ඕන.
55
00:04:03,480 --> 00:04:04,360
එසේම…
56
00:04:06,520 --> 00:04:08,160
මට ඔයා කියන්න ඕන නෑ
57
00:04:09,520 --> 00:04:10,880
මම කොහොමද මගේ ජීවිතය ගත කරන්නේ කියලා.
58
00:04:17,519 --> 00:04:18,519
මට තේරෙනවා.
59
00:04:19,360 --> 00:04:21,519
ඔබ සිතන්නේ සෑම දෙයකටම ප්රතිඵලයක් අවශ්ය බවයි.
60
00:04:22,120 --> 00:04:23,720
Pei Wenxuan මට පිළිතුරක් සඳහා බල කරයි,
61
00:04:23,800 --> 00:04:25,240
දැන් ඔබත් එයම කරනවා.
62
00:04:25,320 --> 00:04:27,520
ඔව්, ඔහු හරි.
63
00:04:28,080 --> 00:04:29,400
මම කිසිම උත්සාහයක් ගන්න කැමති නැහැ
64
00:04:29,480 --> 00:04:31,080
ඉන්න පුළුවන් වෙයි කියලා හිතාගෙන.
65
00:04:31,160 --> 00:04:32,480
ආත්මාර්ථකාමිත්වය යනු මෙයයි.
66
00:04:35,760 --> 00:04:37,080
මම එයාට කොච්චර හොඳට සැලකුවත් වැඩක් නෑ.
67
00:04:38,280 --> 00:04:39,640
මට එයාට ඕන දේ දෙන්න බැරිනම්
68
00:04:40,240 --> 00:04:42,640
මට සියල්ල පැහැදිලි කිරීමට අවශ්යයි
මා වෙනුවෙන් කිසිවක් තබා නොගන්න.
69
00:04:44,600 --> 00:04:46,040
අද සිදුවූයේ මගේ වරදකි.
70
00:04:46,800 --> 00:04:49,240
මම ඔහුගේ හැඟීම් දැකීම ප්රතික්ෂේප කළෙමි
මේ කාලය පුරාම.
71
00:04:49,320 --> 00:04:51,600
ඒකයි මම හැම විටම නරකම දේ උපකල්පනය කරන්නේ.
72
00:04:51,680 --> 00:04:54,320
මම මීට වඩා කල්පනාවෙන් හිටියා නම්,
මම ඔහුට රිදවන්නේ නැත,
73
00:04:54,400 --> 00:04:56,360
ඒ නිසා මම සමාව ගත යුතුයි
74
00:04:56,440 --> 00:04:58,000
සහ ඔහුට සියල්ල පැහැදිලි කිරීම.
75
00:04:58,960 --> 00:05:00,880
මම අනුමාන නොකළ යුතුයි
මම කරන දේ එයාට හොදයි කියලා
76
00:05:01,400 --> 00:05:02,480
එසේ කිරීමෙන් යැයි උපකල්පනය කරන්න,
77
00:05:02,560 --> 00:05:04,320
ඔහු මා වෙනුවෙන් කළ දේට මට වන්දි ගෙවිය හැකිය.
78
00:05:05,080 --> 00:05:08,360
මම ඔහුට අවශ්ය ඕනෑම දෙයක් දිය යුතුයි.
සහ මට බැරි නම්, මම ඔහුට පැහැදිලිව කිව යුතුයි.
79
00:05:08,440 --> 00:05:10,240
මහරජතුමනි, ඇයි ඔබ කවදාවත් හිතුවේ නැත්තේ
80
00:05:10,320 --> 00:05:11,480
ඇත්තටම ඔහු සමඟ සිටීම ගැන?
81
00:05:35,440 --> 00:05:37,120
මහණෙනි, අපි ආවා.
82
00:05:37,200 --> 00:05:39,120
ඇයි ඔබ කවදාවත් හිතුවේ නැත්තේ
83
00:05:39,200 --> 00:05:41,200
ඇත්තටම Pei Wenxuan සමඟ සිටීම ගැනද?
84
00:05:41,960 --> 00:05:44,120
රොන්ග්, මතක තබා ගන්න.
85
00:05:44,760 --> 00:05:47,680
බලය හමුවේ,
සියලු ආදරය හා සෙනෙහස
86
00:05:48,440 --> 00:05:50,120
උදේ තණකොළ මත පිනි වගේ.
87
00:05:52,080 --> 00:05:53,840
එය ඉතා වේගයෙන් පහව යනු ඇත.
88
00:05:55,200 --> 00:05:57,920
මම ඇය ගැන ටිකක් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.
89
00:05:58,000 --> 00:05:59,680
ඇය සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය කුමක්ද?
90
00:06:00,240 --> 00:06:01,240
ළමා කාලයේ මිතුරන්.
91
00:06:03,880 --> 00:06:05,040
මහෝත්තමයා?
92
00:06:05,120 --> 00:06:06,120
තේරුම් ගත්තා ද.
93
00:06:58,440 --> 00:06:59,560
මහරජාණෙනි, ඔබ නැවත පැමිණ ඇත.
94
00:07:03,160 --> 00:07:04,360
ඔබ තවමත් නින්දට ගොස් නැත.
95
00:07:08,480 --> 00:07:09,760
මට පොඩි තුවාලයක් තියෙනවා.
96
00:07:11,040 --> 00:07:13,040
මට රෑට නැගිටින්න ඕන
සහ මගේ පිළියම් වෙනස් කරන්න.
97
00:07:14,400 --> 00:07:16,040
මම බයයි මම ඔයාට බාධා කරයි කියලා,
98
00:07:16,120 --> 00:07:17,120
ඉතින් මම සැලසුම් කරනවා
99
00:07:17,760 --> 00:07:20,000
පාඩමේ නිදාගන්න
අද රාත්රියේ සිට.
100
00:07:21,600 --> 00:07:22,960
ඔබ මගේ ඉල්ලීම අනුමත කරනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
101
00:07:37,960 --> 00:07:39,080
පරක්කු වෙලා සීතලයි.
102
00:07:40,000 --> 00:07:43,240
මහරජතුමනි, ඔබ ටිකක් විවේක ගත යුතුයි.
103
00:07:44,200 --> 00:07:45,080
මට කණගාටුයි.
104
00:07:49,080 --> 00:07:50,080
අතීතයේ දී,
105
00:07:51,200 --> 00:07:52,760
මම ඔයාට මාව පැහැදිලි කළේ නැහැ.
106
00:07:54,360 --> 00:07:55,440
මම මගහැර සිටිමි.
107
00:07:57,080 --> 00:07:58,040
ඒක මගේ වරදක්.
108
00:08:03,440 --> 00:08:04,960
මම අද ඔබව පහත් කළා.
109
00:08:06,280 --> 00:08:07,280
ඒක මගේත් වරදක්.
110
00:08:12,520 --> 00:08:14,040
මහරජතුමනි, එය සිතට ගන්න එපා.
111
00:08:15,680 --> 00:08:17,360
හැම දෙයක්ම මගේම තීරණයක්.
112
00:08:19,040 --> 00:08:20,200
ඔබ පිළිගත්තත් නැතත්,
113
00:08:20,680 --> 00:08:22,200
එය ඔබට භාරයි,
114
00:08:23,040 --> 00:08:24,320
සහ හරි හෝ වැරදි නැත.
115
00:08:26,520 --> 00:08:27,680
අද…
116
00:08:29,880 --> 00:08:30,920
මම ඔයාට අමනාප වෙන්න ඇති.
117
00:08:32,720 --> 00:08:35,240
ඔබතුමා මට සමාව දෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.
118
00:08:36,200 --> 00:08:37,440
ඔබ ඇත්තටම සිතුවාද
119
00:08:38,400 --> 00:08:40,120
ඔබේ ජීවිතය ගෙන යාමට ඔබට අවශ්ය ආකාරය ගැන?
120
00:08:40,200 --> 00:08:43,280
උතුම්තුමනි, ඔබට හොඳ ජීවිතයක් අවශ්යයි.
121
00:08:44,240 --> 00:08:45,760
ඔබ ජීවත් වූ ආකාරයට ජීවත් වීමට ඔබට අවශ්ය නැත.
122
00:08:46,960 --> 00:08:48,840
ඔටුන්න හිමි කුමාරයා සතුටින් සිටීමට ඔබට අවශ්යය.
123
00:08:49,640 --> 00:08:51,240
ඔබට සම්පූර්ණ පවුලක් අවශ්යයි.
124
00:08:51,960 --> 00:08:54,840
ඔයාට ඕන ඔයාට ආදරේ කරන කෙනෙක්
සහ ඔබ ආදරය කරන.
125
00:08:56,480 --> 00:08:58,400
ඔබ දරුවන්ගෙන් වට වී සිටීමට අවශ්යයි.
126
00:09:00,160 --> 00:09:03,200
ඔබට අවශ්ය ඔබට විශ්වාසය තැබිය හැකි කෙනෙක්
127
00:09:03,280 --> 00:09:04,640
ඔබ වයසට යන විට ඔබව ඇසුරු කරන්න.
128
00:09:05,720 --> 00:09:06,600
හරිද?
129
00:09:16,440 --> 00:09:17,840
Pei Wenxuan.
130
00:09:18,760 --> 00:09:19,680
ඔබට පුළුවන්ද…
131
00:09:20,760 --> 00:09:22,280
ඔබට තව ටිකක් මා එනතුරු බලා සිටිය හැකිද?
132
00:09:29,760 --> 00:09:30,600
මම දන්නවා
133
00:09:31,320 --> 00:09:32,800
මම ගොඩක් කැමති නැහැ.
134
00:09:33,920 --> 00:09:35,880
විශේෂයෙන්ම එය පැමිණෙන විට
ආදර සබඳතා වලට,
135
00:09:37,080 --> 00:09:38,360
ඔබට මාව පිළිකුල් කළ හැකි ය.
136
00:09:39,040 --> 00:09:40,560
මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ
137
00:09:41,360 --> 00:09:42,840
සහ මම පවා.
138
00:09:46,040 --> 00:09:48,360
නමුත් ඒකෙන් අදහස් වෙන්නේ නැහැ
ඔබ මා කෙරෙහි දක්වන සෙනෙහස මට දැනෙන්නේ නැත.
139
00:09:48,440 --> 00:09:50,160
මම ඔයාව නවත්වන්න අදහස් කළේ නැහැ
පිළිතුරකින්.
140
00:09:51,400 --> 00:09:52,680
මම හොඳට ආදරය පෙන්වන්න දන්නවා.
141
00:09:53,800 --> 00:09:55,120
ඒත් මට ඒ එකක්වත් කරන්න බෑ.
142
00:09:58,080 --> 00:09:59,240
මට නිකන් බැහැ
143
00:10:00,720 --> 00:10:03,160
මගේ ආරක්ෂාව සම්පූර්ණයෙන්ම පහත හෙළන්න
සහ මගේ හදවත තවත් කෙනෙකුට භාර දෙන්න.
144
00:10:04,720 --> 00:10:07,360
ඒ නිසා මම නිතරම තහවුරු කළ යුතුයි
ඔයා දාලා යන්නේ නැහැ කියලා.
145
00:10:10,240 --> 00:10:12,080
තවමත්, මගේ අඩුපාඩු තිබියදීත්,
146
00:10:12,640 --> 00:10:13,720
ඔබට පුළුවන්ද...
147
00:10:14,760 --> 00:10:17,400
එය සිහිනයක් පමණක් වුවද,
148
00:10:17,880 --> 00:10:20,480
දෛවය අපව එකතු කර ඇත
බොහෝ දුක් කරදරවලින් පසුව,
149
00:10:22,360 --> 00:10:23,480
ඉතින් ඔබට මා එනතුරු බලා සිටිය හැකිද?
150
00:10:25,240 --> 00:10:26,160
කරුණාකර යන්න එපා.
151
00:10:38,880 --> 00:10:39,760
එය අමතක කරන්න.
152
00:10:41,720 --> 00:10:43,120
ඔබ මෙය විහිළුවක් ලෙස සැලකිය යුතුය.
153
00:10:44,120 --> 00:10:45,680
අනේ මම කියපු දේ බරපතල විදියට ගන්න එපා.
154
00:10:46,720 --> 00:10:47,600
හුදෙක්…
155
00:10:48,280 --> 00:10:50,320
ඔබේ හදවත අනුගමනය කරන්න.
156
00:10:51,880 --> 00:10:53,240
ඔබට අවශ්ය නම් යන්න පුළුවන්.
157
00:10:53,320 --> 00:10:54,160
රොන්ග්.
158
00:10:56,360 --> 00:10:57,240
ඒක හොඳයි.
159
00:10:59,600 --> 00:11:01,840
රොන්ග්, අවුරුදු 10 යි.
160
00:11:04,960 --> 00:11:06,320
නැත්නම් අවුරුදු 20 යි. ඒ මදිද?
161
00:11:22,120 --> 00:11:23,080
එය නොවේ නම්…
162
00:11:25,360 --> 00:11:26,760
මට තව අවුරුදු 20ක් එකතු කරන්න පුළුවන්.
163
00:11:38,000 --> 00:11:39,280
මම ඇදහිය නොහැකි තරම් ඉවසිලිවන්තයි.
164
00:11:41,360 --> 00:11:42,920
මට බොහෝ කාලයක් බලා සිටිය හැකිය.
165
00:11:45,080 --> 00:11:46,960
ඔබට ඔබේ කාලය ගත කළ හැකිය.
166
00:11:48,840 --> 00:11:50,320
මම වෙහෙසට පත් නොවනු ඇත.
167
00:11:50,400 --> 00:11:51,480
මමත් යන්නෙ නෑ.
168
00:11:53,720 --> 00:11:54,640
මන්ද…
169
00:11:56,960 --> 00:11:57,960
මම ඔයාට කැමති වුනා
170
00:11:58,880 --> 00:12:00,240
දීර්ඝ කාලයක් තිස්සේ.
171
00:12:07,240 --> 00:12:08,720
මම ඔයා වෙනුවෙන් බලා සිටින්නම්.
172
00:12:09,880 --> 00:12:11,480
යන්තම් ඉදිරියට යන්න.
173
00:12:12,120 --> 00:12:13,720
ඔබ මා තුළ දකින්නේ කුමක්ද?
174
00:12:14,640 --> 00:12:16,440
මට නපුරු කෝපයක් ඇත,
175
00:12:16,520 --> 00:12:18,160
මම හැම විටම ඔබට නපුරුයි.
176
00:12:24,080 --> 00:12:25,240
පුද්ගලිකව,
177
00:12:26,000 --> 00:12:27,760
මම කේන්තියෙන් ඉන්න කෙනෙක්.
178
00:12:28,360 --> 00:12:29,840
මට නපුරු කෙනෙකුට මම කැමතියි.
179
00:12:31,320 --> 00:12:32,640
ඒකයි මට,
180
00:12:33,600 --> 00:12:36,520
ඔබ වඩා හොඳයි
ලෝකයේ වෙන කාටත් වඩා.
181
00:12:44,960 --> 00:12:46,040
මේක හරිම ලැජ්ජයි.
182
00:12:46,680 --> 00:12:47,800
මට කණගාටුයි.
183
00:12:48,960 --> 00:12:50,040
මෙය ලැජ්ජාවක් වන්නේ කෙසේද?
184
00:12:50,680 --> 00:12:52,960
ඔබ ලැජ්ජාවට පත් වෙනවා දකින්න මම කැමතියි.
185
00:12:53,440 --> 00:12:54,520
ඒක මට සතුටක්.
186
00:12:58,520 --> 00:13:00,640
අද වෙලා තියෙන්නේ ඔයාගේ වරදින්.
187
00:13:01,720 --> 00:13:04,360
දන්නවද ඒ මල් වල ගාන
ඔබේ වියදමෙන් පුපුරවා හැර තිබේද?
188
00:13:06,680 --> 00:13:08,720
කොච්චර වියදම් කලත් වැඩක් නෑ..
ඔයා මගේ සල්ලි පාවිච්චි කරනවා.
189
00:13:10,000 --> 00:13:12,000
මම ඔයාට දොස් කියලාවත් නෑ
190
00:13:12,080 --> 00:13:13,600
නොසැලකිලිමත් ලෙස මුදල් වියදම් කිරීම සඳහා.
191
00:13:13,680 --> 00:13:15,400
එදත් ඔයා මට කියනවා
ඒවා කොච්චර මිල අධිකද කියලා.
192
00:13:19,680 --> 00:13:21,560
හරි අපි මේ අවුල නවත්තමු.
193
00:13:21,640 --> 00:13:23,760
බණ්ඩල් කරන්න.
ඔබට සෙම්ප්රතිශ්යාව වැළඳීමට අවශ්ය නොවනු ඇත.
194
00:13:23,840 --> 00:13:24,800
ඉදිරියට එන්න.
195
00:13:28,920 --> 00:13:30,560
එන්න, අපි ඔබව නැවත ඔබේ කාමරයට යමු.
196
00:13:34,880 --> 00:13:36,600
සු මහත්තයෝ ඔයාගෙ හිතේ මොනවා තිබුනත්
197
00:13:36,680 --> 00:13:37,920
ඔබට මට කියන්න පුළුවන්.
198
00:13:38,760 --> 00:13:39,680
මහෝත්තමයාණෙනි.
199
00:13:41,080 --> 00:13:42,360
ඔබට අවශ්යද
200
00:13:43,520 --> 00:13:45,160
සු කුමාරයා ඔටුන්න හිමි කුමාරයා කරන්නද?
201
00:13:46,160 --> 00:13:49,080
අධිරාජිනියගේ පළමු පුතා
සෑම විටම ඔටුන්න හිමි කුමාරයා බවට පත් කර ඇත.
202
00:13:49,160 --> 00:13:50,240
මම ඒ ගැන හිතන්න එඩිතර වෙන්නේ නැහැ.
203
00:13:54,360 --> 00:13:55,320
මහෝත්තමයාණෙනි.
204
00:13:56,520 --> 00:13:57,960
මම හිතන්නේ
205
00:13:58,040 --> 00:14:00,160
ඔබ ඔබටම මිත්ර වන නිසා
මගේ පවුලේ අය සමඟ,
206
00:14:00,240 --> 00:14:01,760
ඔබ මා සමඟ අවංක විය යුතුය.
207
00:14:03,080 --> 00:14:04,440
ඔබ උපකල්පනය කළ හැකිය
208
00:14:04,520 --> 00:14:06,080
ඔබේ අභිලාෂය කිසිවෙකු නොදන්නා බව,
209
00:14:06,160 --> 00:14:09,560
නමුත් සමහර විට මුළු ලෝකයම
ඒ ගැන දන්නවා.
210
00:14:12,680 --> 00:14:14,600
ඔබගේ අවංක සහයෝගය අපට තිබේ නම්,
211
00:14:14,680 --> 00:14:17,000
එවිට සු කුමාරයා වෙනුවෙන්,
මම ඔබව අනාගත ඇමති ලෙස නම් කරමි
212
00:14:17,080 --> 00:14:19,080
ඉහළම තත්ත්වය ඇති
සියලුම ඇමතිවරුන් අතර.
213
00:14:21,240 --> 00:14:22,080
ඉතා හොඳයි.
214
00:14:23,680 --> 00:14:25,120
දැන්, යමක් තිබේ
215
00:14:26,000 --> 00:14:27,680
ඒකට ඔබේ උදව් අවශ්යයි.
216
00:14:34,880 --> 00:14:37,280
මහරජාණෙනි, ඔබට දැන් නින්දට යා හැක.
217
00:14:38,840 --> 00:14:40,680
ඔබ ඇඳට යන්නේ නැද්ද?
218
00:14:43,640 --> 00:14:46,160
ඔබ මගේ ඉල්ලීම පමණක් අනුමත කළේ නැද්ද?
පාඩමේ නිදාගන්නද?
219
00:14:49,000 --> 00:14:50,480
ඇයි එහෙනම් තාම මෙතන හිටගෙන ඉන්නේ.
220
00:14:53,640 --> 00:14:55,840
නැහැ, මම අදහස් කළේ ...
221
00:14:59,200 --> 00:15:01,920
ඔබට සහභාගී වීමට අවශ්ය බැවින් ඉක්මනින් නිදාගන්න
හෙට උදේ ප්රේක්ෂකාගාරය.
222
00:15:05,360 --> 00:15:07,600
මහෝත්තමයාණෙනි, ඔබගේ කැමැත්ත මාගේ අණයි.
223
00:15:08,320 --> 00:15:09,320
මම නිවාඩු ගන්නම්.
224
00:15:15,240 --> 00:15:16,880
මොනවද වෙන්නේ?
225
00:15:18,000 --> 00:15:19,560
මම හිතුවා අපි කතා කළා කියලා.
226
00:15:20,200 --> 00:15:21,920
ඔහුට තවමත් අවශ්ය වන්නේ ඇයි?
පාඩමේ නිදාගන්නද?
227
00:15:23,240 --> 00:15:24,440
පිරිමි කියන්නේ අමුතුම ජීවීන්.
228
00:15:27,360 --> 00:15:28,200
මහෝත්තමයාණෙනි.
229
00:15:29,600 --> 00:15:30,880
මට අමතක වූ දෙයක් ඇත.
230
00:15:31,960 --> 00:15:32,800
කුමක් ද?
231
00:15:41,960 --> 00:15:43,160
සුභ රාත්රියක්.
232
00:15:51,400 --> 00:15:54,000
ඒ පාහරයා.
ඔහු එවැනි උපක්රම ඉගෙන ගත්තේ කවදාද?
233
00:16:16,880 --> 00:16:17,840
සර්.
234
00:16:19,800 --> 00:16:22,080
මම ඔයාට තවත් ලෝගුවක් ගෙනාවා.
235
00:16:22,160 --> 00:16:23,960
රාත්රියේදී ඔබට සීතලක් දැනෙනවා නම් ඔබේ කකුල් ආවරණය කරන්න.
236
00:16:26,120 --> 00:16:28,480
මට දෙයක් තියෙනවා
237
00:16:28,560 --> 00:16:30,080
මම කියන්නද දන්නේ නැහැ කියලා.
238
00:16:30,160 --> 00:16:31,200
එහෙනම් එපා.
239
00:16:31,280 --> 00:16:32,360
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?
240
00:16:33,640 --> 00:16:35,320
ඒක මාව හිරකරගෙන මැරෙන්නයි යන්නේ.
241
00:16:35,840 --> 00:16:38,280
තරහ වෙන එක නවත්තන්න
කුමරිය සමඟ, ඔබ?
242
00:16:38,360 --> 00:16:39,480
ඔබ පාඩමට යා යුතුද?
243
00:16:39,560 --> 00:16:41,760
ඒ වෙනුවට ඔබ ඇයව කෝපයට පත් කළොත්?
244
00:16:42,240 --> 00:16:44,600
අද රාත්රියෙන් පසු ඔබ ආපසු යා යුතුය.
245
00:16:44,680 --> 00:16:45,680
ඔබ කිසිවක් දන්නේ නැත.
246
00:16:46,160 --> 00:16:49,040
මෙය ලබා ගැනීමට දැඩි ලෙස සෙල්ලම් කිරීම ලෙස හැඳින්වේ.
247
00:16:49,560 --> 00:16:50,640
එය උපාය මාර්ගයකි.
248
00:16:50,720 --> 00:16:52,040
උපාය මාර්ගය?
249
00:16:52,120 --> 00:16:54,440
ඔබට බොහෝ අත්දැකීම් ඇත
උපාය මාර්ග සමඟ නේද?
250
00:16:54,520 --> 00:16:56,960
ඔබේ උපාය අසාර්ථක වුවහොත්,
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.
251
00:16:57,040 --> 00:16:59,000
- එක රැයක් විතරයි.
-ඇති.
252
00:16:59,960 --> 00:17:01,920
ඔබේ නාසය එයට ඇතුල් නොකරන්න
ඔබ කිසිවක් නොදන්නේ නම්.
253
00:17:02,600 --> 00:17:04,640
ගිහින් මේ කාමරේ ලෑස්ති කරන්න.
254
00:17:04,720 --> 00:17:06,240
මේ කාමරේ මොකුත් නෑ.
255
00:17:08,119 --> 00:17:09,720
මෙම කාමරය සූදානම් කරන්නද?
256
00:17:11,599 --> 00:17:12,480
ඔයාට විශ්වාස ද?
257
00:17:13,200 --> 00:17:14,160
ඇත්ත වශයෙන්.
258
00:17:15,319 --> 00:17:16,440
හොඳයි.
259
00:17:16,520 --> 00:17:19,119
මම පරිස්සමෙන් ලෑස්ති කරන්නම්
260
00:17:19,200 --> 00:17:20,800
ඔබට මෙහි ස්ථිරව සිටීමට.
261
00:17:20,880 --> 00:17:22,520
බලමු දවස් කීයක් මෙහෙ ඉන්න වෙයිද කියලා.
262
00:17:23,359 --> 00:17:24,520
මෙය කෝපයට පත් කරයි.
263
00:17:35,560 --> 00:17:37,240
-මහතා. ටොං.
-ජිංග්ලාන්.
264
00:17:37,840 --> 00:17:39,120
කුමර කුමාරයාගේ තුවාලය කොහොමද?
265
00:17:39,760 --> 00:17:41,480
අධිරාජ්ය වෛද්යවරු දෙදෙනෙක්
ඔහු ගැන පරීක්ෂා කර ඇත.
266
00:17:41,560 --> 00:17:42,560
එයා හොඳින් ඉන්නවා කිව්වා
267
00:17:42,640 --> 00:17:43,920
සහ ටිකක් විවේකයක් අවශ්යයි.
268
00:17:44,000 --> 00:17:44,960
ඒක සහනයක්.
269
00:17:46,840 --> 00:17:48,920
ඒත් මට ඇහුණා
270
00:17:49,000 --> 00:17:51,720
කුමාර බිසව නිදාගෙන ඉන්නවා කියලා
අද රෑ පාඩමේදී.
271
00:17:54,760 --> 00:17:55,800
ඔව්.
272
00:17:56,560 --> 00:17:59,440
ජෝඩු තිබිය යුතුය
එක රැයකින් ආරවුලක් නෑ නේද?
273
00:17:59,520 --> 00:18:01,480
ඔව්, මම එකඟයි.
274
00:18:01,560 --> 00:18:03,960
මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි මෙහෙම ඉන්නේ කියලා.
275
00:18:05,680 --> 00:18:06,960
හරි දැන් මට මතක් උනා
276
00:18:07,800 --> 00:18:09,120
හර් හයිනස් මේ විදියට දැම්මා කියලා.
277
00:18:09,200 --> 00:18:10,440
එය හඳුන්වන බව ඇය පැවසුවාය
278
00:18:11,400 --> 00:18:13,160
"රසවත් දේවල්"
279
00:18:16,000 --> 00:18:18,640
වෙන්වීම කුළුබඩුවක් කරන්නේ කෙසේද?
280
00:18:19,680 --> 00:18:21,360
අධිකරණ අමාත්යාංශය
281
00:18:29,200 --> 00:18:30,280
සර් අපි එයාව හොයාගත්තා.
282
00:18:30,360 --> 00:18:32,040
ඔහු පරීක්ෂක කාර්යාලයේ සිර කර ඇත.
283
00:18:33,840 --> 00:18:34,880
කිව්වෙ නැද්ද
284
00:18:36,280 --> 00:18:38,520
ඔහු දත් අතර වස සඟවා ඇති බව?
285
00:18:40,040 --> 00:18:41,200
ඔහු තවමත් ජීවතුන් අතර සිටින්නේ ඇයි?
286
00:18:43,040 --> 00:18:44,040
කලබල වෙන්න එපා සර්.
287
00:18:44,120 --> 00:18:45,480
ඔහුගේ ජීවිතය අපේ අතේ.
288
00:18:45,560 --> 00:18:47,360
ඔහු ජීවතුන් අතර සිටියත්, ඔහු කිසි විටෙකත් බබළන්නේ නැත.
289
00:19:01,600 --> 00:19:02,480
එය කුමක් ද?
290
00:19:04,800 --> 00:19:05,960
සර් තමයි සු මහත්තයා.
291
00:19:10,440 --> 00:19:11,320
සුභ පැතුම්, සර්.
292
00:19:14,360 --> 00:19:15,480
අපි මෙතන ඇතුලේ කතා කරමු.
293
00:19:22,080 --> 00:19:22,960
එය කුමක් ද?
294
00:19:23,520 --> 00:19:25,000
ඔයා කලබල වෙලාද
295
00:19:25,080 --> 00:19:27,840
ඝාතන තැත ගැන
Pingyue කුමරිය මත?
296
00:19:31,440 --> 00:19:33,800
මේක බරපතළ කාරණයක්.
297
00:19:33,880 --> 00:19:35,640
ඔබට සැලසුම් තිබේද?
298
00:19:40,320 --> 00:19:41,600
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
299
00:19:41,680 --> 00:19:43,680
මේ මිනීමරුවන් මෙච්චර නිර්ලජ්ජිත වෙයි කියලා.
300
00:19:45,280 --> 00:19:48,920
දැනට මට විසඳුමක් නැහැ.
301
00:19:52,600 --> 00:19:53,480
සර්.
302
00:19:55,640 --> 00:19:58,400
ඇයි අපි මේ අවාසිය හරවන්නේ නැත්තේ
වාසියක් බවට?
303
00:20:01,120 --> 00:20:03,320
අද රෑ Lin Feibai නිදහස් කරන්න.
304
00:20:04,240 --> 00:20:05,280
අපි ඔහුව නිදහස් කළ යුත්තේ ඇයි?
305
00:20:06,520 --> 00:20:07,640
ඔහුව රහසින් නිදහස් කරන්න.
306
00:20:07,720 --> 00:20:09,160
මට ඔහු සමඟ ගිවිසුමක් තිබේ.
307
00:20:09,840 --> 00:20:11,640
ගිවිසුමක්? මොන ගිවිසුමද?
308
00:20:13,160 --> 00:20:14,720
වෙලාව ආවම ඔයාලට තේරෙයි.
309
00:20:14,800 --> 00:20:15,920
ඔව්, උතුමාණනි.
310
00:20:16,000 --> 00:20:17,120
මහෝත්තමයාණෙනි.
311
00:20:17,200 --> 00:20:19,600
Xie පවුලේ ගෘහ සේවිකාව පැමිණියා
ඊයේ රාත්රියේ Mingyue මාලිගය.
312
00:20:19,680 --> 00:20:21,600
මට බයයි ඔවුන් එකතු වෙයි කියලා.
313
00:20:26,120 --> 00:20:27,080
හරි, මට තේරුණා.
314
00:20:27,840 --> 00:20:30,560
මහරජතුමනි, මම තවමත් කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි
315
00:20:30,640 --> 00:20:32,040
අපි ඒවා ඕනෑවට වඩා තල්ලු කළහොත්,
316
00:20:32,120 --> 00:20:35,440
බොහෝ උතුම් පවුල්
සු කුමරුට ඔවුන්ගේ පක්ෂපාතිත්වය මාරු කළ හැකිය.
317
00:20:37,640 --> 00:20:38,520
යා
318
00:20:39,640 --> 00:20:42,880
ඇයි දන්නවද මගේ තාත්තා
Consort Rou මත dotes?
319
00:20:45,360 --> 00:20:46,960
ඔහු ඇය කෙරෙහි බොහෝ සෙයින් ආදරය කරයි
320
00:20:47,440 --> 00:20:49,640
ඇත්ත වශයෙන්ම, මගේ මව කෙරෙහි ප්රයෝජන ගැනීමට.
321
00:20:50,440 --> 00:20:53,040
මොන වරදක් උනත් Consort Rou
322
00:20:53,120 --> 00:20:54,440
හෝ සු කුමරු කරයි,
323
00:20:54,920 --> 00:20:57,120
මගේ තාත්තා කවදාවත් ඔවුන්ව අත්හරින්නේ නැහැ.
324
00:20:57,200 --> 00:20:58,920
සහ ඔහු කරන විට,
325
00:20:59,560 --> 00:21:00,800
එක් හේතුවක් පමණක් වනු ඇත.
326
00:21:02,200 --> 00:21:03,920
ඔවුන් තවදුරටත් ඔහුගේ ඉත්තන් ලෙස ප්රයෝජනවත් නොවේ.
327
00:21:07,640 --> 00:21:09,800
මහණෙනි, මට දැන් තේරෙනවා.
328
00:21:10,560 --> 00:21:12,720
මම දැන් ඒ ඇම නිදහස් කරන්නයි යන්නේ.
329
00:21:12,800 --> 00:21:13,960
ටිකක් විවේක ගන්න.
330
00:21:14,040 --> 00:21:15,600
ඔබ ඔහුව නිදහස් කරන විට,
331
00:21:16,120 --> 00:21:18,080
ඔහුගේ සියලු දේ ආපසු දෙන්න
332
00:21:18,160 --> 00:21:19,160
ඔහුට,
333
00:21:20,040 --> 00:21:21,280
විශේෂයෙන්ම ජේඩ් පෙන්ඩන්ට් එක.
334
00:21:21,360 --> 00:21:22,720
ඔව්, උතුමාණනි.
335
00:21:26,440 --> 00:21:28,040
සර්, අපිට ආරංචියක් ලැබිලා තියෙනවා.
336
00:21:28,120 --> 00:21:29,040
ඉදිරියට යන්න.
337
00:21:29,960 --> 00:21:31,720
Xie පවුල කෙනෙක් එව්වා
Mingyue මාලිගයට
338
00:21:31,800 --> 00:21:33,080
සුදු ජේඩ් කොණ්ඩයක් ලබා දීමට.
339
00:21:34,560 --> 00:21:35,520
සුදු ජේඩ් කොණ්ඩයක්?
340
00:21:36,720 --> 00:21:37,920
එහි කිසියම් වැදගත්කමක් තිබේද?
341
00:21:38,000 --> 00:21:40,200
එය නවීනතම උපාංගයකි
මෑතකදී Huajing හි.
342
00:21:41,200 --> 00:21:42,480
සුදු ජේඩ් කොණ්ඩයක්?
343
00:21:48,600 --> 00:21:50,520
සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි.
344
00:21:51,240 --> 00:21:52,080
ඔබට නැඟිටින්න පුළුවන්.
345
00:21:52,640 --> 00:21:53,640
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.
346
00:21:54,160 --> 00:21:57,560
ඔබට රසවත් යමක් ඇති බව මට ආරංචි විය
මට කියන්න.
347
00:21:58,400 --> 00:21:59,280
ඒක හරි.
348
00:22:00,200 --> 00:22:02,640
පහුගිය කාලේ නගරයේ හැමෝම
සුදු ජේඩ් හිසකෙස් වලට ඇලුම් කරයි.
349
00:22:03,200 --> 00:22:04,520
ඒවා දැන් ප්රායෝගිකව විකුණා අවසන්.
350
00:22:04,600 --> 00:22:07,600
සුදු ජේඩ් හිසකෙස් අලුත් දෙයක් නොවේ.
351
00:22:08,080 --> 00:22:09,080
හදිසි උමතුවක් ඇයි?
352
00:22:09,600 --> 00:22:12,120
Yizhou හි ඉහළම ආගන්තුකයෙකි
එය ඇගේ හිසකෙස් මත පැළඳ සිටියාය.
353
00:22:18,600 --> 00:22:19,560
විකාර සහගත.
354
00:22:22,400 --> 00:22:23,600
ඔබ නොදන්නවා විය හැක
355
00:22:23,680 --> 00:22:26,160
එහි මිල ඊටත් වඩා අශෝභන බව.
356
00:22:26,240 --> 00:22:27,520
එකකට කොපමණ මුදලක් වැය වේද?
357
00:22:29,520 --> 00:22:33,080
මගේ වාර්ෂික වැටුප ගැන මට බයයි
ගන්නත් බෑ.
358
00:22:38,720 --> 00:22:40,320
නිරිතදිග ප්රදේශයේ වසංගතයක් ඇති වී තිබේ.
359
00:22:40,400 --> 00:22:41,800
ඒ වගේම මිනිස්සු පාරේ මැරෙනවා.
360
00:22:42,360 --> 00:22:43,800
කෙසේ වෙතත්, අගනුවර ජනතාව
361
00:22:43,880 --> 00:22:46,000
ඔවුන්ගේ මුදල් වියදම් කිරීමට වඩා කැමතියි
මතුපිටින් පෙනෙන දෙයක් මත.
362
00:22:48,880 --> 00:22:50,640
අපි මැදිහත් වෙන්න ඕන.
363
00:22:51,480 --> 00:22:53,560
කොණ්ඩ කටු විකුණන්නේ කවුද?
364
00:22:56,320 --> 00:22:57,280
හොඳයි…
365
00:22:58,960 --> 00:22:59,920
එය කුමක්ද?
366
00:23:00,880 --> 00:23:01,960
උපදේශකයෙකු ලෙස,
367
00:23:02,480 --> 00:23:03,800
ඔබ සියල්ල පැවසීමට එඩිතර විය යුතුය.
368
00:23:04,800 --> 00:23:05,960
ඒ Xie පවුලයි.
369
00:23:10,400 --> 00:23:11,480
මට සෙන්සෝරේට් ඕන
370
00:23:12,480 --> 00:23:14,840
මේ ප්රශ්නය හෙට සාකච්ඡා කරන්න
උදෑසන ප්රේක්ෂකාගාරය අතරතුර.
371
00:23:15,880 --> 00:23:16,800
එසේය, මහරජාණෙනි.
372
00:23:17,880 --> 00:23:19,720
මින්ග්යු මාලිගය
373
00:23:23,920 --> 00:23:25,760
තාත්තේ, මට තේරෙන්නේ නැහැ
374
00:23:25,840 --> 00:23:27,840
මම කරපු වැරැද්ද මොකක්ද කියලා.
375
00:23:27,920 --> 00:23:29,120
කෙනෙක්!
376
00:23:30,040 --> 00:23:31,960
මේ නූගත් කෙල්ලව හිර කරන්න!
377
00:23:32,040 --> 00:23:34,240
ඇයව තේරුම් ගත් විට පමණක් ඇයව නිදහස් කරන්න
ඇගේ මාර්ගවල වැරැද්ද!
378
00:23:34,320 --> 00:23:36,480
-තාත්තේ, කොණ්ඩ කටුව තෑග්ගක්--
- හුවායු!
379
00:23:40,520 --> 00:23:41,800
මහරජතුමනි, කරුණාකර ඇයට සමාව දෙන්න.
380
00:23:41,880 --> 00:23:44,560
මම ඇයව නරක් කළා.
381
00:23:45,840 --> 00:23:47,400
ඔබේ වැරදි ගැන මෙනෙහි කරන්න, යන්න!
382
00:23:58,880 --> 00:24:01,920
මහරජතුමනි, Huayue තවමත් තරුණයි.
383
00:24:02,000 --> 00:24:03,280
ඒක මගේ වරදක්…
384
00:24:03,360 --> 00:24:04,680
ඔබ මාව මෝඩයෙකු ලෙස ගන්නවාද?
385
00:24:11,000 --> 00:24:14,160
ඔබ සිතන්නේ මෙම කොණ්ඩය
ඇත්තටම Huayue සඳහාද?
386
00:24:18,760 --> 00:24:19,880
මතක තියාගන්න.
387
00:24:19,960 --> 00:24:21,560
ඔය මිනිස්සු වගේ හැසිරුනොත්.
388
00:24:22,880 --> 00:24:24,440
මම කවදාවත් නැහැ
389
00:24:24,520 --> 00:24:25,680
ඔබේ මාලිගාවට නැවත පැමිණෙන්න!
390
00:24:26,400 --> 00:24:30,160
මහරජාණෙනි, මම ඇසුරු නොකරමි
නැවතත් උතුම් පවුල් සමඟ.
391
00:24:32,560 --> 00:24:33,560
ඔබ එසේ නොකිරීම හොඳය.
392
00:24:39,920 --> 00:24:41,000
සර්.
393
00:24:41,640 --> 00:24:42,800
එතුමිය
394
00:24:42,880 --> 00:24:44,560
පාඩමේදී උදෑසන විවේකයක් ගත්තා,
395
00:24:45,240 --> 00:24:47,080
ඉන්පසු ඇය ආහාර ගත්තා,
396
00:24:47,160 --> 00:24:49,720
පසුව ඇගේ කාමරයට පැමිණියාය.
397
00:24:51,280 --> 00:24:52,440
කවුද මේක කළේ?
398
00:24:53,360 --> 00:24:54,920
ඒ මම නෙවෙයි.
399
00:24:55,000 --> 00:24:57,840
ඇගේ මහිමය මෙහි සිටියේ තනිවමය
අද උදේ.
400
00:24:57,920 --> 00:24:58,800
මෙය පෙන්නුම් කරයි
401
00:24:58,880 --> 00:25:00,800
හර් හයිනස් කියලා
තවමත් චිත්තවේගීය වශයෙන් අස්ථායී ය.
402
00:25:01,800 --> 00:25:04,440
ඇය මට ඇය සමඟ කෑමට ආරාධනා කළාද?
403
00:25:05,120 --> 00:25:07,360
නැහැ. ඔබ කැමති.
404
00:25:07,440 --> 00:25:08,360
ඇය සමඟ කන්න?
405
00:25:09,240 --> 00:25:10,400
සර්.
406
00:25:11,200 --> 00:25:12,320
මට සවන් දෙන්න.
407
00:25:13,120 --> 00:25:14,040
කොයි සෙල්ලම් නවත්වන්න.
408
00:25:14,120 --> 00:25:16,680
දැන් ගිහින් ඇයට කතා කරන්න.
409
00:25:16,760 --> 00:25:18,000
ඔබ ආතතිය ලිහිල් කළ යුතුයි ...
410
00:25:18,080 --> 00:25:19,280
අවශ්ය නැහැ.
411
00:25:19,840 --> 00:25:21,280
ඒ සියල්ල මගේ උපාය මාර්ගයේ කොටසක්.
412
00:25:25,360 --> 00:25:26,760
තවත් උපාය මාර්ග?
413
00:25:27,520 --> 00:25:28,840
මගේ වත්මන් උපාය
414
00:25:28,920 --> 00:25:30,280
සුව නින්දක් ලැබීමයි.
415
00:25:37,400 --> 00:25:38,400
එන්න, මාව ඇතුලට ගන්න උදව් කරන්න.
416
00:25:38,480 --> 00:25:39,880
ඔබට මේ වගේ වෙන්න පුළුවන්.
417
00:25:39,960 --> 00:25:41,600
සීතල ඔබව ගෙන එයි
ඔබේ හැඟීම් වලට.
418
00:26:06,880 --> 00:26:08,960
Pei Wenxuan ලැබෙනවා
වඩ වඩාත් මුග්ධ.
419
00:26:09,680 --> 00:26:11,280
ගුඩ් නයිට් කියන්නවත් ආවේ නෑ.
420
00:26:11,960 --> 00:26:13,960
ඔහු දැන් කරන්නේ කුමක්ද?
421
00:26:37,360 --> 00:26:38,280
කුමක් වුවත්.
422
00:27:36,280 --> 00:27:38,200
මෙහි ආරක්ෂාව ඇත්තෙන්ම ඉතා අඩුය.
423
00:27:39,120 --> 00:27:40,920
මට අවස්ථාවක් සොයාගත යුතුයි
ඔහුට මතක් කිරීමට.
424
00:28:14,880 --> 00:28:17,600
මම හිතුවේ පූසෙක් කියලා
ජනෙල් සීරීමට,
425
00:28:17,680 --> 00:28:19,120
ඒ නිසා මම පරීක්ෂා කිරීමට නැගිට්ටා.
426
00:28:20,000 --> 00:28:20,880
මම දකින්න බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
427
00:28:22,080 --> 00:28:23,000
එවැනි විශාල බළලයක්.
428
00:28:29,160 --> 00:28:30,720
ඔබ වැරදිය.
429
00:28:30,800 --> 00:28:33,240
ඒක පුංචි වල් බළලෙක්
එය කුරිරු මිස අන් කිසිවක් නොවේ.
430
00:28:34,880 --> 00:28:36,600
ඔයා පරිස්සම් වෙනවනම් හොඳයි පෙයි මහත්තයෝ.
431
00:28:47,640 --> 00:28:49,560
මහරජතුමනි, ඔබට මා ආපසු යාමට අවශ්ය නම්,
432
00:28:49,640 --> 00:28:50,600
නිකන් කියන්න.
433
00:28:50,680 --> 00:28:53,920
හෙම්බිරිස්සාව හැදෙයි කියලා බය නැද්ද?
මහ රෑ මෙහෙ එනවද?
434
00:28:57,520 --> 00:28:59,680
මට ඔය බටර් කප් වලට ඔයාට ගෙවන්න බැරි උනා.
435
00:28:59,760 --> 00:29:01,160
ඔයා තාම මාත් එක්ක තරහයි.
436
00:29:01,240 --> 00:29:02,480
මට පිස්සු නැහැ.
437
00:29:02,560 --> 00:29:03,600
නමුත් ඔබ මාව නොසලකා හරිනවා.
438
00:29:03,680 --> 00:29:04,840
මම ඔබව නොසලකා හරින්නේ නැහැ.
439
00:29:04,920 --> 00:29:06,600
ඔබයි.
440
00:29:09,000 --> 00:29:10,680
ඔබ පාඩම තුළ නිදා ගැනීමට වඩා හොඳය.
441
00:29:12,960 --> 00:29:15,680
ඒ ඔයා මට කියපු නිසා
442
00:29:15,760 --> 00:29:16,800
ඔබ එනතුරු බලා සිටීමට.
443
00:29:16,880 --> 00:29:18,200
ඉතින් මම හිතුවා
444
00:29:18,280 --> 00:29:20,600
මම ඔබට යම් පෞද්ගලිකත්වයක් ලබා දිය යුතුයි.
445
00:29:22,040 --> 00:29:23,000
මමත් කල්පනා කර කර හිටියා
446
00:29:23,080 --> 00:29:24,640
මම ඔබට තීරණය කිරීමට ඉඩ දිය යුතු බව
447
00:29:24,720 --> 00:29:27,080
අපගේ සම්බන්ධතාවය කෙබඳු විය යුතුද යන්න.
448
00:29:29,040 --> 00:29:31,880
මම පාඩම් කරනකොට නිදිමතයි.
449
00:29:31,960 --> 00:29:32,960
මෙතන ටිකක් සීතලයි.
450
00:29:33,040 --> 00:29:35,160
උපහාසාත්මක වීම නවත්වන්න.
451
00:29:35,240 --> 00:29:36,400
මට අන්තිමට තේරෙනවා
452
00:29:36,480 --> 00:29:38,880
ඔයා අමාරුවෙන් සෙල්ලම් කරනවා කියලා.
453
00:29:38,960 --> 00:29:40,680
ඔයා ඇක්ට් එකක් දානවා නේද?
454
00:29:40,760 --> 00:29:41,680
මාව සෙට් කරන්න විතරයි.
455
00:29:41,760 --> 00:29:44,600
මම කොහොමද අමාරුවෙන් සෙල්ලම් කරන්නේ?
456
00:29:44,680 --> 00:29:46,840
මම කියන හැමදේම ඇත්ත
සහ මගේ හදවතින් පැමිණේ.
457
00:29:46,920 --> 00:29:48,480
ඒවා සියල්ලම ඔබේ හදවතින්ද?
458
00:29:50,760 --> 00:29:51,920
හොඳයි.
459
00:29:52,000 --> 00:29:52,960
නැහැ, මම වැරදියි.
460
00:29:53,040 --> 00:29:53,960
ඔබේ හදවතින්?
461
00:29:55,600 --> 00:29:56,800
ඔවුන් නොවේ.
462
00:29:59,680 --> 00:30:00,960
මට හරිම සතුටුයි
463
00:30:01,040 --> 00:30:02,560
ඔයා මාව බලන්න ආවා කියලා.
464
00:30:04,000 --> 00:30:05,400
මම මෙතන නිදාගන්නවා
465
00:30:05,480 --> 00:30:07,480
එවිට ඔබ මා ගැන සැලකිලිමත් වනු ඇත.
466
00:30:08,840 --> 00:30:10,520
ඔබට මා ආපසු යාමට අවශ්ය නම්,
467
00:30:10,600 --> 00:30:11,600
මට කියන්න,
468
00:30:11,680 --> 00:30:13,320
ඔබේ කීර්තිය වෙනුවෙන් මම ආපසු යන්නෙමි.
469
00:30:14,640 --> 00:30:16,040
මගේ කීර්තිය සඳහා?
470
00:30:23,280 --> 00:30:24,240
එහෙනම් මාත් එක්ක ආපහු එන්න.
471
00:30:24,320 --> 00:30:25,400
කමක් නැහැ.
472
00:30:28,480 --> 00:30:29,320
ඉක්මනින්.
473
00:30:31,440 --> 00:30:34,120
ඔවුන් මගේ තරුණ ස්වාමියා වගේ
සහ උතුමිය.
474
00:30:38,840 --> 00:30:40,200
මට ඇත්තටම නිදිමත එනවා ඇති.
475
00:30:43,720 --> 00:30:45,120
මෙතන නිදාගන්න එක හරිම පහසුයි.
476
00:30:47,120 --> 00:30:48,200
මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන.
477
00:30:49,280 --> 00:30:51,640
හුආයුට ඊයේ මගේ පියාගෙන් කම්මුල් පහරක් එල්ල විය.
478
00:30:51,720 --> 00:30:52,840
එය ඔබ කළේද?
479
00:30:55,720 --> 00:30:58,000
මම එයාට කිව්වා විතරයි
අහස උසට යන මිල ගැන
480
00:30:58,080 --> 00:30:59,840
සුදු ජේඩ් කෙස් කටු වලින්.
481
00:31:04,280 --> 00:31:07,200
Xie පවුලට අයත් වේ
Kunzhou හි සුදු ජේඩ් පතලකි.
482
00:31:07,280 --> 00:31:09,280
ඔවුන්ට සෑම තැනකම ජේඩ් සාප්පු තිබේ,
483
00:31:09,360 --> 00:31:11,440
ඔවුන්ගේ සුදු ජේඩ් හිසකෙස් සඳහා වඩාත් ප්රසිද්ධය.
484
00:31:11,520 --> 00:31:13,000
කෙසේ වෙතත්, එකක් ලබා ගැනීම පහසු නැත.
485
00:31:13,080 --> 00:31:15,200
ඔබ ධනවත් විය යුතුයි
සහ උසස් තත්වයක් ඇත.
486
00:31:16,080 --> 00:31:17,600
Consort Rou ගේ පවුල් පසුබිම අනුව,
487
00:31:17,680 --> 00:31:20,280
Huayue හට එකක් මිලදී ගැනීමට හැකි වුවද,
488
00:31:21,000 --> 00:31:22,680
Xie පවුල ඇයට එකක් විකුණන්නේ නැත.
489
00:31:23,200 --> 00:31:24,240
ඒකයි
490
00:31:24,320 --> 00:31:26,760
මගේ පියාගේ කම්මුල් පහර
Huayue සඳහා පමණක් අදහස් කළේ නැත,
491
00:31:26,840 --> 00:31:27,760
නමුත් Consort Rou.
492
00:31:28,360 --> 00:31:29,480
වඩාත් වැදගත් වන්නේ,
493
00:31:29,960 --> 00:31:32,080
මගේ තාත්තා සැක කරනවා
Consort Rou ගේ
494
00:31:32,600 --> 00:31:34,120
උදාර පවුල් සමඟ හවුල් වීම සඳහා.
495
00:31:38,360 --> 00:31:41,000
ඔබේ ඇස් පිරී ඇත
ඔබ මා කෙරෙහි දක්වන පැහැදීමත් සමඟ.
496
00:31:44,080 --> 00:31:45,400
ඒක පැහැදීමක් නෙවෙයි.
497
00:31:46,400 --> 00:31:49,760
මම කල්පනා කරනවා විතරයි
ඔබ යක්ෂයෙකු මෙන් මායාකාරී බව,
498
00:31:50,560 --> 00:31:51,680
සහ එය ඉතා නොසන්සුන් ය.
499
00:31:53,320 --> 00:31:54,440
ඔබ එයින් නොසන්සුන්ද?
500
00:31:55,520 --> 00:31:57,440
පෙයි මහත්මයා, ඔබට තවත් රහස් මොනවාද?
501
00:31:57,520 --> 00:31:58,640
මම දන්නේ නැහැ කියලා?
502
00:31:59,520 --> 00:32:00,440
මට කියන්න.
503
00:32:02,320 --> 00:32:03,440
මට ගොඩක් තියෙනවා.
504
00:32:10,560 --> 00:32:11,560
ෂැන්ගුවාන් මහත්මිය.
505
00:32:12,120 --> 00:32:14,280
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.
ඔවුන් ඔබ සමඟ මාරුවීම් වෙනස් කරනු ඇත.
506
00:32:15,640 --> 00:32:17,640
නමුත් සු මහතා අපට මෙහි ආරක්ෂාවට සිටින ලෙස නියෝග කළේය.
507
00:32:18,200 --> 00:32:19,480
ඔහු වරදවා වටහා ගත යුතුය.
508
00:32:19,560 --> 00:32:21,080
එය සාමාන්ය මාරුවක් පමණි.
509
00:32:22,240 --> 00:32:23,400
ඔබට විවේක ගැනීමට අවශ්ය නැද්ද?
510
00:32:25,640 --> 00:32:27,040
ඔබගේ සැලකිල්ලට ස්තූතියි.
511
00:32:27,120 --> 00:32:28,200
අපි යමු.
512
00:33:03,320 --> 00:33:06,200
මහරජතුමනි, දැන් නැගිටීමට කාලයයි.
513
00:33:11,120 --> 00:33:13,520
මම හිතන්නේ ඔබට අවශ්ය නැහැ.
514
00:33:16,520 --> 00:33:17,520
වෙන්නේ කුමක් ද?
515
00:33:19,680 --> 00:33:20,880
මම නොසැලකිලිමත් විය.
516
00:33:21,720 --> 00:33:24,240
මට ඇයට කියන්නට අමතක විය
අද මාව ඇහැරවන්න නෙවෙයි.
517
00:33:24,920 --> 00:33:27,040
මහෝත්තමයාණෙනි, නරක ආරංචියක්!
518
00:33:27,120 --> 00:33:28,960
මහරජතුමනි, කරුණාකර මට සමාව දෙන්න!
519
00:33:29,040 --> 00:33:31,320
මට ඇතුලට එන්න ඕන නෑ,
නමුත් මගේ තරුණ ස්වාමියා අතුරුදහන්!
520
00:33:31,400 --> 00:33:33,080
ඔහු පලා යන්නට ඇත! අපි ඔහුව සොයා ගත යුතුයි!
521
00:33:33,160 --> 00:33:34,320
කෑගහන එක නවත්තන්න. මම මෙතනමයි.
522
00:33:34,400 --> 00:33:36,040
ඒ කව්ද? ඇයි මිනිහෙක් කතා කරන්නේ?
523
00:33:36,120 --> 00:33:37,600
ඒ ඔබේ තරුණ ස්වාමියා, Pei Wenxuan.
524
00:33:40,160 --> 00:33:41,800
ඔබට බාධා කිරීම ගැන සමාවන්න!
525
00:33:43,560 --> 00:33:44,680
මට එයාව විශ්වාස කරන්න බෑ.
526
00:33:46,000 --> 00:33:48,440
මම ඔබ වෙනුවෙන් වරද භාර ගත්තා.
ඒ සඳහා ඔබ මට ගෞරවය දිය යුතුයි.
527
00:33:49,000 --> 00:33:50,280
ෂුවර්, මම කරන්නම්.
528
00:33:51,280 --> 00:33:53,120
- අපි තවත් නිදා ගනිමු.
- ඔබට තවමත් නිදා ගත හැකිද?
529
00:33:53,200 --> 00:33:54,400
මට හොඳටම නිදිමතයි.
530
00:33:54,480 --> 00:33:55,800
අපි තව ටිකක් නිදාගමු.
531
00:34:05,640 --> 00:34:06,920
-උතුමනි.
-උතුමනි.
532
00:34:07,000 --> 00:34:08,600
-මහතා. පෙයි.
-මහතා. පෙයි.
533
00:34:12,000 --> 00:34:13,639
ප්රින්ස් කන්සෝර්ට් නඩුව භාර ගන්නවා
534
00:34:13,719 --> 00:34:15,280
මහරජාණෝ අණ කළ පරිදි.
535
00:34:15,840 --> 00:34:17,480
ප්රින්ස් කන්සෝට් සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්න
536
00:34:17,560 --> 00:34:20,239
ඔබ සාමාන්යයෙන් මා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන ආකාරය වැනි.
537
00:34:23,320 --> 00:34:25,000
-ඔව්, උතුමාණනි.
-ඔව්, උතුමාණනි.
538
00:34:25,080 --> 00:34:26,159
-ඔව්, පී මහතා.
-ඔව්, පී මහතා.
539
00:34:38,360 --> 00:34:40,520
මාර්ගය වන විට, ඔබ විමර්ශනය කරන අතරතුර,
540
00:34:41,080 --> 00:34:42,679
Su Ronghua ඔබව නවත්වන්න උත්සාහ කළේ නැද්ද?
541
00:34:44,280 --> 00:34:46,000
සු පවුල එසේ නොකරනු ඇත
නොසැලකිලිමත් දෙයක්,
542
00:34:46,560 --> 00:34:48,120
Su Ronghua ද ඇතුළුව.
543
00:34:51,520 --> 00:34:53,440
ඇත්තටම, මට තේරෙන්නේ නැහැ
544
00:34:54,560 --> 00:34:57,560
ඇයි ඔයා සු පවුල ගැන මෙච්චර විශ්වාස කරන්නේ.
545
00:34:59,640 --> 00:35:00,640
ඔබ දන්නවාද…
546
00:35:01,960 --> 00:35:03,520
මම මුලින්ම හමු වූ විට
547
00:35:04,600 --> 00:35:05,720
සු රොංකිං?
548
00:35:18,480 --> 00:35:19,480
බලන්න, පියාණෙනි.
549
00:35:19,560 --> 00:35:21,360
මට උණ බත්කූරෙක් තියෙනවා. එය පියාසර කළ හැකිය!
550
00:35:21,440 --> 00:35:22,760
මම වැඩෙන විට මට පියාපත් අවශ්යයි
551
00:35:22,840 --> 00:35:24,720
ඒ නිසා මට පියාසර කරන්න පුළුවන්
Xia හි ලස්සනම ස්ථාන වෙත!
552
00:35:25,600 --> 00:35:28,000
මහරජතුමනි, සු මහතා මෙහි පැමිණ ඇත.
553
00:35:31,360 --> 00:35:33,080
සුභ පැතුම්, මහරජාණෙනි.
554
00:35:33,160 --> 00:35:34,320
ඔබට නැඟිටින්න පුළුවන්.
555
00:35:35,360 --> 00:35:38,440
මහරජතුමනි, මම ඔබෙන් අයදිනවා
ඔබගේ විධානය අවලංගු කිරීමට
556
00:35:38,520 --> 00:35:40,480
උතුරේ යුද්ධයක් ආරම්භ කිරීමට නොවේ.
557
00:35:41,040 --> 00:35:44,480
මම, Su Rongqing, ඔබ බලාපොරොත්තු වෙනවා
මහරජාණෙනි, ඔබගේ අණද අවලංගු කරන්න.
558
00:35:44,560 --> 00:35:47,160
යුද්ධය අවසන් වේවා,
ඒ නිසා ජනතාවට පුනරුත්ථාපනය කළ හැකියි.
559
00:35:48,560 --> 00:35:49,440
ඔබට නැඟිටින්න පුළුවන්.
560
00:35:50,200 --> 00:35:51,480
මහරජතුමනි ඔබට ස්තුතියි.
561
00:35:53,040 --> 00:35:53,880
ෆු ලායි.
562
00:35:55,200 --> 00:35:57,440
ළමයින්ව සෙල්ලම් කරන්න එළියට ගේන්න.
563
00:35:57,520 --> 00:35:59,200
මට කතා කරන්න ඕන ඇමැති සු.
564
00:36:00,080 --> 00:36:01,040
එසේය, මහරජාණෙනි.
565
00:36:02,520 --> 00:36:03,360
යන්න.
566
00:36:16,440 --> 00:36:18,160
ඇයි ඔයා මගේ තාත්තා බලන්න ආවේ?
567
00:36:19,120 --> 00:36:20,720
ඔහුට උතුරු දේශය යටත් කර ගැනීමට අවශ්යයි,
568
00:36:20,800 --> 00:36:22,080
මට ඔහුව නවත්වන්න වෙනවා.
569
00:36:23,560 --> 00:36:24,800
ඒත් තාත්තා කිව්වා
570
00:36:24,880 --> 00:36:26,760
යුද්ධය කියන්නේ නරක මිනිස්සුන්ව පරද්දන්න කියලා.
571
00:36:26,840 --> 00:36:28,280
ඔබට ඔහුව නවත්වන්න අවශ්ය ඇයි?
572
00:36:28,840 --> 00:36:31,240
අපි දැනටමත් නැවත ලබාගෙන ඇත
අපේ නැතිවූ භෞමික ඉඩම්.
573
00:36:31,320 --> 00:36:33,560
යුද්ධය දිගටම පැවතුනහොත්,
අපි වෙනත් ජාතීන් ආක්රමණය කරන්නෙමු.
574
00:36:33,640 --> 00:36:34,560
අපි දිනුවොත්,
575
00:36:34,640 --> 00:36:36,480
ගෞරවය අධිරාජයාට හිමිවේ.
576
00:36:36,560 --> 00:36:38,000
කෙසේ වෙතත්, අධිරාජ්යයාගේ ජයග්රහණ
577
00:36:38,080 --> 00:36:40,640
ජීවිත විසින් සාක්ෂාත් කරගනු ඇත
පොදු ජනතාවගේ.
578
00:36:40,720 --> 00:36:43,480
දකුණ අත්විඳ ඇත
වසර තුනක නියඟය.
579
00:36:43,960 --> 00:36:46,000
ජනතාව දුක් විඳිනවා.
580
00:36:46,080 --> 00:36:47,920
යුද්ධයක් ආරම්භ කරනවාට වඩා,
581
00:36:48,000 --> 00:36:50,520
ප්රතිපත්ති ක්රියාත්මක කරන්න පුළුවන් වෙයි කියලා මම හිතනවා
ජනතාවට සෙතක් වන
582
00:36:50,600 --> 00:36:52,320
ජනතාව කුසගින්නේ නොසිටින බවට සහතික වීම.
583
00:36:52,400 --> 00:36:54,000
ඔයා බය නැද්ද
584
00:36:54,080 --> 00:36:56,800
මගේ පියා ඔබට කසයෙන් තළයි කියා
585
00:36:56,880 --> 00:36:58,520
නැත්නම් ඔබ ඔහුව කුපිත කළහොත් ඔබව මරා දමන්නේද?
586
00:37:00,280 --> 00:37:01,880
මරණය ගැන භයානක කුමක්ද?
587
00:37:01,960 --> 00:37:03,120
සු පවුල
588
00:37:03,200 --> 00:37:05,920
සෑම විටම ජීවත් වී ඇත
රට වෙනුවෙන් සටන් කළා.
589
00:37:07,600 --> 00:37:08,640
ඇත්තටම...
590
00:37:09,800 --> 00:37:10,800
නමුත්…
591
00:37:12,880 --> 00:37:14,160
නපුරු අය නොවේ
592
00:37:15,000 --> 00:37:16,240
නමුත් අන් අයගේ අභිප්රායන්.
593
00:37:17,400 --> 00:37:18,920
එයාලගේ වගේ ලොකු පවුලක්
594
00:37:19,000 --> 00:37:21,120
කෙනෙකු සිටින බවට බැඳී ඇත
නපුරු චේතනාවක් ඇති.
595
00:37:21,960 --> 00:37:25,120
කෙසේ වෙතත්, මම ඔවුන්ට ගෞරවයෙන් සලකමි.
596
00:37:26,600 --> 00:37:28,160
ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ අවසාන රේඛාව තිබේ,
597
00:37:28,680 --> 00:37:31,000
මම එය තරණය නොකරන්නේ නම් එය හොඳ වනු ඇත.
598
00:37:33,160 --> 00:37:34,640
ටොං මහතා.
599
00:37:36,880 --> 00:37:39,640
ජිංග්ලාන්, ඔයා මාව බය කළා.
600
00:37:39,720 --> 00:37:40,920
මට තේරෙන්නේ නැහැ.
601
00:37:42,480 --> 00:37:46,320
එතුමිය වන විට
සහ කුමරු සහකාරිය විවාහ විය,
602
00:37:47,120 --> 00:37:48,800
ඔවුන් එතරම් මිහිරි යුවළක් විය.
603
00:37:48,880 --> 00:37:50,640
ඊට පස්සේ, ඔවුන් නිදාගන්න පටන්ගත්තා
වෙනම කාමරවල.
604
00:37:50,720 --> 00:37:51,840
නමුත් දැන්…
605
00:37:52,680 --> 00:37:54,680
මට තේරෙන්නේ නැහැ මොකක්ද වෙන්නේ කියලා.
606
00:37:56,400 --> 00:37:58,760
මෙය ඔවුන්ගේ උපාය මාර්ගය විය හැකිය.
607
00:38:01,200 --> 00:38:02,800
ඔවුන් හමුවීම වඩාත් අපහසු වේ,
608
00:38:03,760 --> 00:38:05,880
ඔවුන් එකිනෙකාට ආශා කරන තරමට.
609
00:38:07,720 --> 00:38:10,560
ඉතින් අපි නිකන් මවාපාන්න ඕන
අපි කිසිම දෙයක් දන්නේ නැහැ කියලා?
610
00:38:10,640 --> 00:38:12,240
ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි කළ යුතුයි.
611
00:38:14,600 --> 00:38:18,720
රජතුමනි, පින්ග්යු කුමරිය
මාව මරන්න ඝාතකයෙක් කුලියට ගත්තා!
612
00:38:18,800 --> 00:38:21,160
කරුණාකර මට සාධාරණය ඉටු කරන්න!
613
00:38:24,400 --> 00:38:25,720
ඔබට කිසියම් සාක්ෂියක් තිබේද?
614
00:38:25,800 --> 00:38:26,880
වාසනාවකට මෙන්,
615
00:38:26,960 --> 00:38:31,200
ඔබගේ කරුණාවෙන් මම ආශීර්වාද ලද්දෙමි
ඝාතකයා අල්ලා ගැනීමට.
616
00:38:31,840 --> 00:38:33,320
මට ස්ථිර සාක්ෂි තිබේ!
617
00:38:38,120 --> 00:38:39,440
Pingyue දැන් මෙතැනට කැඳවන්න!
618
00:38:40,720 --> 00:38:41,800
එසේය, මහරජාණෙනි.
619
00:38:41,880 --> 00:38:43,800
සියල්ල හොඳින් සිදුවෙමින් පවතීද
ප්රින්ස් කන්සෝට් එක්කද?
620
00:38:44,480 --> 00:38:45,360
ඔව්.
621
00:38:46,560 --> 00:38:47,960
ඔහුට පේස්ට්රි ටිකක් එවන්න.
622
00:38:48,520 --> 00:38:49,520
ෂුවර්.
623
00:38:50,480 --> 00:38:52,560
මහන්සි වෙන්න එපා කියන්න.
624
00:38:52,640 --> 00:38:53,680
ඔබට දැන් යන්න පුළුවන්.
625
00:38:57,600 --> 00:38:59,520
මහෝත්තමයාණෙනි, නරක ආරංචියක්!
626
00:39:01,680 --> 00:39:04,120
-එය කුමක් ද?
-Lin Feibai අසාර්ථක වූ අතර අල්ලා ගන්නා ලදී.
627
00:39:08,840 --> 00:39:09,720
මොන දුකක් ද.
628
00:39:10,720 --> 00:39:13,160
මහෝත්තමයාණෙනි,
ඔබ සැලැස්මක් ඉදිරිපත් කළ යුතුයි.
629
00:39:13,240 --> 00:39:15,440
Xie Lanqing අනිවාර්යයෙන්ම කරනු ඇත
ඒකෙන් ලොකු දෙයක් කරන්න.
630
00:39:17,640 --> 00:39:20,440
පෙන්වන සාක්ෂි සකස් කරන්න
මාව මරන්න හදපු හැටි.
631
00:39:20,520 --> 00:39:22,480
මහරජතුමනි, මට තේරෙන්නේ නැහැ.
632
00:39:22,560 --> 00:39:24,800
ඇයි ඔබ Lin Feibai ඇණවුම් කළේ
Xie Lanqing ඝාතනය කිරීමට?
633
00:39:24,880 --> 00:39:26,720
ඔහු අධිකරණ ඇමති.
634
00:39:26,800 --> 00:39:27,960
එයාව මරන්න අමාරුයි.
635
00:39:29,480 --> 00:39:31,160
දැන් ලින් ෆයිබායි පණපිටින් අල්ලාගෙන,
636
00:39:31,640 --> 00:39:33,120
ඔහු ඔබව ලබා දුන්නේ නම්,
637
00:39:33,200 --> 00:39:35,160
සහ කාරණය ලබා දී ඇත
ඔබ දැනටමත් කරදරයක සිටින බව,
638
00:39:35,840 --> 00:39:38,280
මහරජාණෝ පවා
ඔබව බේරා ගැනීමට නොහැකි විය හැකිය.
639
00:39:44,040 --> 00:39:46,760
ඔබ ඔහුට තර්ජනය කිරීමට සැලසුම් කරයි
ඔහුගේ බලකොටුව ගැන ඔබේ දැනුමෙන්ද?
640
00:39:49,200 --> 00:39:51,600
නමුත් Lin Feibai මෝඩයෙක් නොවේ.
641
00:39:52,200 --> 00:39:53,560
ඔහුට ඇත්තටම තර්ජනයක් දැනේවිද?
642
00:39:54,280 --> 00:39:55,880
එයා තමයි මාව මෝඩයෙක් විදියට දකින්නේ.
643
00:39:55,960 --> 00:39:57,960
Xie Lanqing එක්ක මට විරුද්ධව කුමන්ත්රණය කරනවා.
644
00:40:01,040 --> 00:40:03,200
බොහෝ හැකියාවන් ඇත
මෙම ඝාතනය සඳහා.
645
00:40:03,280 --> 00:40:05,400
Xie Lanqing කෙතරම් කපටිද යන්න සලකා බැලීමේදී,
646
00:40:05,480 --> 00:40:07,160
ඔහු උපස්ථ සැලැස්මක් සකස් කරයි.
647
00:40:07,640 --> 00:40:10,560
ඔයා ඒක දන්න නිසා,
ඇයි ඔයා එයාට Xie Lanqingව මරන්න කිව්වේ?
648
00:40:14,720 --> 00:40:16,560
මට තියෙන්නේ තේරීම් දෙකක් විතරයි.
649
00:40:17,160 --> 00:40:18,640
මම ඔහුව විශ්වාස කරනවා නම්,
650
00:40:18,720 --> 00:40:20,400
මම ඔවුන්ගේ උගුලට හසු වනු ඇත.
651
00:40:20,480 --> 00:40:21,520
නමුත් මම එසේ නොකළහොත්,
652
00:40:22,160 --> 00:40:23,840
මට කවදාවත් Xie Lanqingව කොටු කරන්න බැරි වෙයි.
653
00:40:23,920 --> 00:40:25,720
Lin Feibai ඇණවුම් කිරීමෙනි
Xie Lanqing ඝාතනය කිරීමට,
654
00:40:25,800 --> 00:40:28,400
මම Xie Lanqing ට අවස්ථාවක් ලබා දුන්නා
උසාවියේදී මට ඒ ගැන චෝදනා කරන්න.
655
00:40:28,480 --> 00:40:29,520
තවද එසේ කිරීමෙන්,
656
00:40:30,040 --> 00:40:32,240
ඔහුට අඳුරෙන් එළියට එන්න වෙනවා.
657
00:40:33,280 --> 00:40:36,280
ඒකෙන් මට අවස්ථාව ලැබෙනවා
මගේ දත් ඔහු තුළ ගිල්වීමට.
658
00:40:36,360 --> 00:40:37,960
ඉතින් ඔබේ දත්...
659
00:40:44,000 --> 00:40:45,160
ඇත්තටම?
660
00:40:46,680 --> 00:40:47,640
නියත වශයෙන්ම.
661
00:40:48,560 --> 00:40:50,800
හැන්කියු මාලිගය
662
00:40:56,360 --> 00:40:58,000
සුභ පැතුම්, පියාණෙනි.
663
00:40:58,600 --> 00:40:59,480
විධිමත්භාවය මඟ හරින්න.
664
00:41:01,800 --> 00:41:02,720
ෂී මහතා පැවසීය
665
00:41:03,560 --> 00:41:05,720
ඔයා මේ ඝාතකයා එව්වේ එයාව මරන්න.
666
00:41:05,800 --> 00:41:07,000
ඔබ වරද පිළිගන්නවාද?
667
00:41:07,720 --> 00:41:08,720
තාත්තා.
668
00:41:08,800 --> 00:41:11,400
මම ඔහුගෙන් ප්රශ්න කිහිපයක් ඇසීමට කැමතියි.
669
00:41:12,400 --> 00:41:13,320
අවසර ලබා දී ඇත.
670
00:41:15,600 --> 00:41:16,640
ඔබ කිව්වා
671
00:41:16,720 --> 00:41:19,600
මම ඔයාට අණ කළා Xie මහත්තයාව මරන්න කියලා.
672
00:41:19,680 --> 00:41:20,800
ඉතින් කරුණාකර මට කියන්න
673
00:41:20,880 --> 00:41:22,480
මම ඔයාව හොයාගත්ත හැටි
674
00:41:23,120 --> 00:41:24,640
සහ මම ඔබට එසේ කිරීමට නියෝග කළේ කෙසේද?
675
00:41:26,920 --> 00:41:28,640
මම කුලියට මිනීමරුවෙක්.
676
00:41:29,120 --> 00:41:30,320
මාස භාගයකට පෙර,
677
00:41:31,160 --> 00:41:33,640
මහෝත්තමයාණන් මා වෙත පැමිණියේ චිත්රයක් රැගෙනය
678
00:41:34,120 --> 00:41:36,640
ඒවගේම මාව මරන්න කුලියට ගත්තා
උසස් නිලධාරියෙක්.
679
00:41:36,720 --> 00:41:38,840
මහරහතන් වහන්සේ වැස්මකින් සැරසී සිටියත්,
680
00:41:38,920 --> 00:41:40,400
මට ඔයාගෙ මූණ බලන්න බැරි උනා.
681
00:41:41,080 --> 00:41:42,840
මට ඔබේ කටහඬ මතක විය.
682
00:41:49,200 --> 00:41:50,320
ඔබට තියුණු කන් ඇත.
683
00:41:52,160 --> 00:41:53,160
ඊළඟට මොකද වුණේ?
684
00:41:53,920 --> 00:41:55,720
ඊට පස්සේ, මම මගේ සේවායෝජකයාගේ ඉල්ලීම අනුගමනය කළා
685
00:41:55,800 --> 00:41:58,160
සහ සමනල දුර්ගයට ගියා
චිත්රයේ ඉන්න කෙනාව මරන්න.
686
00:41:58,920 --> 00:42:00,560
ඊට පස්සේ, මම හැංගිලා හිටියා
687
00:42:00,640 --> 00:42:01,920
හිරගෙදරට දැම්මා
688
00:42:02,000 --> 00:42:03,120
පරීක්ෂක කාර්යාලයේ.
689
00:42:03,200 --> 00:42:04,920
එය එහි විය
690
00:42:05,000 --> 00:42:06,560
මම කුමාරිකාව දැක්කා කියලා.
691
00:42:06,640 --> 00:42:08,840
කටහඬ ඇහුවට පස්සේ මම දැනගත්තා
692
00:42:08,920 --> 00:42:11,920
ඔයා තමයි කියලා
Xie මහත්තයාව මරන්න මාව කුලියට ගත්තේ කවුද.
693
00:42:12,560 --> 00:42:14,120
මම වහාම තේරුම් ගත්තා
694
00:42:14,200 --> 00:42:16,600
ඔබතුමා මේ මුළු සංදර්ශනය කළා කියලා.
695
00:42:17,360 --> 00:42:18,840
මම දක්ෂ මිනීමරුවෙක් බව ඔබ දැන සිටියා,
696
00:42:19,440 --> 00:42:21,480
ඉතින් ඔයා මගෙන් කිව්වා Xie මහත්තයාව මරන්න කියලා.
697
00:42:23,080 --> 00:42:24,200
එසේ නොමැති නම්,
698
00:42:24,280 --> 00:42:27,160
ඔයාව ඝාතනය කළා කියලා ඔයා මට චෝදනා කරයි,
එවිට මගේ හිස කපා දමන්න.
699
00:42:27,720 --> 00:42:29,440
ලස්සන කතාව.
700
00:42:29,520 --> 00:42:31,000
ඔහු සූදානම් වී ඇති බව පෙනේ.
701
00:42:31,080 --> 00:42:33,240
ඔහු කතා කරන්නේ ඇත්තද?
702
00:42:37,000 --> 00:42:38,800
පියාණෙනි, මම ඔබට කැමතියි
703
00:42:38,880 --> 00:42:40,840
සහ මෙහි සිටින අනෙකුත් නිලධාරීන්
704
00:42:42,040 --> 00:42:44,240
මෙම පුද්ගලයා සහ Xie මහතා නිරීක්ෂණය කිරීමට.
705
00:42:44,320 --> 00:42:45,920
ඔවුන් තරමක් සමාන නොවේද?
706
00:42:57,160 --> 00:42:58,800
සමීපව බැලීමෙන් පසු…
707
00:42:59,720 --> 00:43:01,320
ඔවුන් තරමක් සමාන බව පෙනේ.
708
00:43:01,400 --> 00:43:02,920
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?
709
00:43:07,120 --> 00:43:08,160
තාත්තා.
710
00:43:08,800 --> 00:43:10,040
මෙන්න ඇත්ත.
711
00:43:10,800 --> 00:43:12,920
මාස භාගයකට පෙර, මට ලැබුණි
712
00:43:13,000 --> 00:43:15,880
තර්ජනාත්මක සරුංගලයක්
රතු පාටින් ලියා ඇති "නැවතුම්" යන වචනය සමඟ.
713
00:43:15,960 --> 00:43:17,600
එදිනම සවස,
714
00:43:17,680 --> 00:43:19,840
කෙනෙක් ඝාතනය කරන්න හැදුවා
කුමරු සහකාරිය.
715
00:43:22,040 --> 00:43:24,440
{\an8}නවත්වන්න
716
00:43:25,920 --> 00:43:27,200
මහරජාණෙනි.
717
00:43:27,680 --> 00:43:29,720
ඇගේ මහෝත්තමයාණන් මට අණ කළා
මෙම අයිතමය විමර්ශනය කිරීමට.
718
00:43:29,800 --> 00:43:31,160
රතු තීන්ත භාවිතා කළ බව අපට පෙනී ගියේය
719
00:43:31,240 --> 00:43:33,200
ලිපි ද්රව්ය සාප්පුවකින් පැමිණේ
Huiming Shop කියලා
720
00:43:33,280 --> 00:43:34,680
වංශවත් අයට සංග්රහ කරන බව.
721
00:43:35,520 --> 00:43:37,880
මම ඔවුන්ගේ මෑත කාලීන ගිණුම් විමර්ශනය කළා
මෙම අර්ධ වසර සඳහා,
722
00:43:37,960 --> 00:43:40,360
සහ Xie පවුල
ඔවුන්ගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගෙන් කෙනෙකි.
723
00:43:43,000 --> 00:43:43,960
ඇත්ත වශයෙන්.
724
00:43:44,840 --> 00:43:46,480
මෙම කාරණය ඔප්පු කිරීමට ප්රමාණවත් නොවේ
725
00:43:46,560 --> 00:43:48,160
Xie මහතා මේ නඩුවට සම්බන්ධයි කියලා.
726
00:43:49,320 --> 00:43:51,200
එදා තත්ත්වය
727
00:43:51,280 --> 00:43:54,000
සතුරන් අඳුරේ සිටි බව ය
මම එළිමහනේ සිටියදී.
728
00:43:54,080 --> 00:43:56,360
ඒකයි මම ඒවා ඇදගන්න සැලසුම් කළේ
729
00:43:57,080 --> 00:43:58,600
කුමාර බිසව බව නිවේදනය කිරීමෙනි
730
00:43:58,680 --> 00:44:00,520
මම විනෝද චාරිකාවක් සඳහා පිටත්ව යන්නෙමි.
731
00:44:01,200 --> 00:44:03,160
අපි සමනල දුර්ගය අසල සැඟවී සිටිමු,
732
00:44:03,240 --> 00:44:04,600
මාව ඇමක් ලෙස භාවිතා කරමින්,
733
00:44:04,680 --> 00:44:06,200
අපි ඝාතකයින් පිරිසක් අල්ලා ගත්තා,
734
00:44:06,280 --> 00:44:08,360
මෙම පුද්ගලයා ඇතුළත්.
735
00:44:09,000 --> 00:44:10,120
විමර්ශනය කිරීමේදී,
736
00:44:10,200 --> 00:44:11,880
මේ මිනිසා දක්ෂයි
Seven-Star Darts භාවිතා කිරීමේදී.
737
00:44:11,960 --> 00:44:13,040
ඔහු නියෝජ්ය නිකාය නායකය
738
00:44:13,120 --> 00:44:15,320
ඉහළම ඝාතක සංවිධානයේ,
හත තරු නිකාය.
739
00:44:19,080 --> 00:44:21,080
මගේ විමර්ශනය අතරතුර,
740
00:44:21,160 --> 00:44:23,000
මම ඔහුගෙන් යමක් සොයාගත්තා.
741
00:44:28,440 --> 00:44:29,600
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?
742
00:44:30,960 --> 00:44:32,000
ඇයි බයද?
743
00:44:33,480 --> 00:44:35,120
ඇත්ත දැනගන්න ඕන නැද්ද?