1
00:00:57,042 --> 00:01:03,292
O EVANGELHO
SEGUNDO MATEUS
2
00:03:15,626 --> 00:03:20,292
Para os apaixonados, felizes,
memória amiga de João XXIII
3
00:06:01,084 --> 00:06:06,126
José, filho de Davi, não tenha medo
para tomar Maria como sua esposa,
4
00:06:06,876 --> 00:06:10,709
pois ela concebeu
pelo poder do Espírito Santo.
5
00:06:10,834 --> 00:06:13,459
Ela terá um filho
a quem você chamará de Jesus,
6
00:06:13,584 --> 00:06:17,084
pois ele deve salvar o seu povo
dos seus pecados.
7
00:06:22,501 --> 00:06:25,001
A virgem conceberá um filho
8
00:06:25,126 --> 00:06:27,126
e dará à luz um filho
9
00:06:27,251 --> 00:06:30,917
e eles o chamarão de Emanuel,
significando Deus conosco.
10
00:08:28,834 --> 00:08:30,876
Onde está o rei
dos judeus nasceram?
11
00:08:31,001 --> 00:08:35,917
Vimos sua estrela no leste,
e vieram adorá-lo.
12
00:09:02,292 --> 00:09:04,584
Onde Cristo nascerá?
13
00:09:07,626 --> 00:09:10,542
Em Belém da Judéia,
o profeta escreveu:
14
00:09:10,667 --> 00:09:13,334
"E você, Belém,
na terra da Judéia
15
00:09:13,459 --> 00:09:17,667
"arte está longe de ser o mínimo
entre os príncipes da Judéia.
16
00:09:17,792 --> 00:09:20,167
"Pois de você surgirá um líder
17
00:09:20,292 --> 00:09:24,209
"quem será o pastor
do meu povo Israel."
18
00:10:29,042 --> 00:10:32,542
Procure a criança,
e quando você o encontrou
19
00:10:32,667 --> 00:10:36,626
traga-me uma palavra para que eu também possa ir
e adorá-lo.
20
00:15:57,876 --> 00:16:00,417
Leve a criança e sua mãe,
21
00:16:00,542 --> 00:16:04,126
fugir para o Egito e permanecer lá
até que eu lhe dê uma palavra.
22
00:16:04,251 --> 00:16:08,334
Pois Herodes em breve procurará
para a criança, para destruí-la.
23
00:17:36,292 --> 00:17:39,751
Chamei meu filho para fora do Egito.
24
00:20:04,709 --> 00:20:09,126
Uma voz foi ouvida em Ramá -
o som de lamento e grande tristeza.
25
00:20:10,667 --> 00:20:12,876
Rachel chorou pelos filhos,
26
00:20:13,001 --> 00:20:16,542
ela não seria consolada,
porque eles não existem mais.
27
00:21:49,959 --> 00:21:53,376
Leve a criança e sua mãe
e voltar para Israel,
28
00:21:53,501 --> 00:21:57,334
para quem procurava
a vida da criança está morta.
29
00:25:03,251 --> 00:25:07,501
Arrependa-se, o reino dos céus
está à mão.
30
00:25:07,626 --> 00:25:14,167
Foi ele quem o profeta Isaías
estava se referindo quando disse:
31
00:25:15,042 --> 00:25:17,834
"Há uma voz de alguém chorando
no deserto.
32
00:25:18,792 --> 00:25:21,376
"Preparai o caminho do Senhor,
33
00:25:22,167 --> 00:25:24,542
"endireitar seus caminhos."
34
00:25:28,042 --> 00:25:33,001
Ninhada de víboras! Quem te ensinou
fugir da ira vindoura?
35
00:25:34,251 --> 00:25:36,709
Traga frutos
isso é digno do seu arrependimento.
36
00:25:36,834 --> 00:25:41,834
Não presuma dizer em seus corações:
"Temos Abraão como nosso pai."
37
00:25:41,959 --> 00:25:47,584
Deus tem poder para criar filhos
para Abraão destas mesmas pedras.
38
00:25:48,917 --> 00:25:52,709
O machado já foi colocado
até a raiz das árvores,
39
00:25:54,042 --> 00:25:57,292
para que cada árvore que
não dá bons frutos
40
00:25:57,417 --> 00:26:00,376
será cortado
e jogue no fogo.
41
00:26:06,334 --> 00:26:10,876
Estou te batizando com água,
pelo seu arrependimento.
42
00:26:12,001 --> 00:26:16,917
Mas um é vir atrás de mim
quem é mais poderoso do que eu,
43
00:26:17,042 --> 00:26:23,084
para que eu não seja digno nem
para carregar seus sapatos para ele.
44
00:26:24,417 --> 00:26:28,251
Ele vai te batizar
com o Espírito Santo e com fogo.
45
00:26:28,376 --> 00:26:31,209
Ele segura seu leque joeirador
46
00:26:32,042 --> 00:26:35,876
varrer
sua eira limpa.
47
00:26:36,001 --> 00:26:39,917
Ele colherá o trigo
em seu celeiro
48
00:26:40,042 --> 00:26:45,917
mas a palha ele queimará
com fogo inextinguível.
49
00:28:02,501 --> 00:28:05,792
Sou eu quem deveria ser
batizado por você.
50
00:28:06,626 --> 00:28:08,751
Você vem até mim?
51
00:28:11,126 --> 00:28:12,917
Que assim seja por enquanto,
52
00:28:13,042 --> 00:28:16,042
para que possamos cumprir com justiça
nosso dever religioso.
53
00:28:50,667 --> 00:28:53,501
Este é meu filho amado
54
00:28:53,626 --> 00:28:57,084
em quem estou muito satisfeito.
55
00:30:55,459 --> 00:30:59,751
Se você é o Filho de Deus,
transforme essas pedras em pão.
56
00:31:00,417 --> 00:31:02,459
O homem não pode viver só de pão
57
00:31:02,584 --> 00:31:05,584
mas por todas as palavras que
procede da boca de Deus.
58
00:31:18,251 --> 00:31:22,626
Se você é o Filho de Deus, lance-se
pé no chão. Pois está escrito:
59
00:31:22,751 --> 00:31:25,667
"Ele encarregou os anjos
para cuidar de você
60
00:31:25,792 --> 00:31:30,417
"para que você não tropece em uma pedra."
61
00:31:32,251 --> 00:31:36,417
Está ainda escrito: “Não porás
o Senhor teu Deus para a prova.
62
00:31:50,792 --> 00:31:54,876
Eu vou te dar tudo isso,
se você se prostrar e me adorar.
63
00:31:58,292 --> 00:31:59,709
Fora com você, Satanás!
64
00:31:59,834 --> 00:32:03,792
Está escrito: “Adorareis ao Senhor
vosso Deus, e não sirvais a ninguém senão a ele”.
65
00:32:42,876 --> 00:32:47,667
As pessoas que moravam na escuridão
vi uma grande luz.
66
00:32:49,001 --> 00:32:53,792
Para homens que vivem numa terra onde a morte
os ofuscou, a luz raiou.
67
00:33:59,917 --> 00:34:02,501
Arrependa-se, o reino dos céus
está à mão.
68
00:34:37,709 --> 00:34:38,751
Peter.
69
00:34:42,167 --> 00:34:43,292
André.
70
00:34:47,251 --> 00:34:50,334
Venha e siga-me,
farei de vocês pescadores de homens.
71
00:35:42,626 --> 00:35:46,084
Tiago e João, filhos de Zebedeu,
venha comigo.
72
00:36:10,334 --> 00:36:13,126
A colheita é abundante,
mas os trabalhadores são poucos.
73
00:36:13,251 --> 00:36:18,167
Pergunte ao Senhor de quem é a colheita
enviar trabalhadores para a colheita.
74
00:36:24,751 --> 00:36:26,251
Peter.
75
00:36:26,376 --> 00:36:28,126
André.
76
00:36:28,251 --> 00:36:29,751
James.
77
00:36:30,251 --> 00:36:31,709
John.
78
00:36:31,834 --> 00:36:32,876
Filipe.
79
00:36:34,792 --> 00:36:36,542
Tomás.
80
00:36:37,501 --> 00:36:39,001
Simão.
81
00:36:40,584 --> 00:36:42,501
Bartolomeu.
82
00:36:44,834 --> 00:36:46,167
Tadeu.
83
00:36:48,709 --> 00:36:50,959
Tiago, filho de Alfeu.
84
00:36:54,084 --> 00:36:55,501
Mateus.
85
00:36:56,584 --> 00:36:58,209
Judas Iscariotes.
86
00:37:00,834 --> 00:37:02,959
Vocês serão trabalhadores
para a colheita.
87
00:37:04,084 --> 00:37:06,667
Estou enviando você para ser
como ovelhas entre lobos.
88
00:37:06,792 --> 00:37:09,084
Você deve ser cauteloso como serpentes,
89
00:37:09,209 --> 00:37:11,292
mas inocentes como pombas.
90
00:37:11,417 --> 00:37:13,042
Esteja em guarda contra os homens.
91
00:37:13,167 --> 00:37:17,751
Eles vão entregá-lo aos seus tribunais
e açoitarão vocês nas sinagogas deles.
92
00:37:17,876 --> 00:37:23,417
Por minha conta você testemunhará
diante de governadores, reis e gentios.
93
00:37:24,376 --> 00:37:29,542
Quando você é entregue nas mãos deles
não tenha medo do que dizer,
94
00:37:30,126 --> 00:37:33,501
porque quando chegar a hora,
você receberá as palavras certas.
95
00:37:34,417 --> 00:37:37,209
Não é você quem vai falar,
96
00:37:37,334 --> 00:37:40,709
mas o Espírito de seu Pai
falando através de você.
97
00:37:44,751 --> 00:37:47,542
Você será odiado por todos os homens
porque você leva meu nome.
98
00:37:48,876 --> 00:37:54,209
Não temas aqueles que matam o corpo
mas não tenho meios de matar a alma.
99
00:37:54,334 --> 00:37:58,542
Tema mais aquele que tem o poder
arruinar corpo e alma no inferno.
100
00:38:04,834 --> 00:38:08,001
Não se vendem pardais
dois por um centavo?
101
00:38:08,126 --> 00:38:12,542
No entanto, nenhum deles pode cair no chão
sem a vontade de seu Pai.
102
00:38:13,876 --> 00:38:17,126
Cada cabelo da sua cabeça
ele leva em conta.
103
00:38:17,959 --> 00:38:21,042
Não tenha medo, você conta mais
do que uma multidão de pardais.
104
00:38:25,376 --> 00:38:28,834
Não imagine que eu vim
para trazer paz à terra.
105
00:38:28,959 --> 00:38:32,251
Eu vim trazer uma espada,
não a paz.
106
00:38:32,376 --> 00:38:35,417
Eu vim para definir um homem
contra seu pai,
107
00:38:35,542 --> 00:38:37,667
e uma filha
contra sua mãe,
108
00:38:37,792 --> 00:38:40,459
e uma nora
contra a sogra.
109
00:38:40,584 --> 00:38:44,042
Os inimigos de um homem
incluirá membros de sua própria família.
110
00:38:48,834 --> 00:38:51,209
Qualquer um que ama seu pai ou sua mãe
mais do que eu,
111
00:38:51,334 --> 00:38:55,459
ou qualquer pessoa que ama seu filho ou filha
mais do que eu não é digno de mim.
112
00:38:58,876 --> 00:39:01,792
Se você se apegar à sua vida,
você vai perdê-lo,
113
00:39:01,917 --> 00:39:06,001
mas se você desistir de sua vida por mim,
você vai encontrar.
114
00:41:21,542 --> 00:41:23,376
Senhor, se você estiver disposto,
deixe-me limpo.
115
00:41:25,292 --> 00:41:27,167
Estou disposto a ser purificado.
116
00:41:39,501 --> 00:41:43,667
Não diga a ninguém, prefiro ir
e mostre-se ao padre
117
00:41:43,792 --> 00:41:46,084
e ofereça o presente
que Moisés ordenou
118
00:41:47,209 --> 00:41:49,042
como um testemunho para eles.
119
00:42:02,417 --> 00:42:05,917
Bem-aventurados os pobres de espírito;
o reino dos céus é deles.
120
00:42:06,042 --> 00:42:09,001
Bem-aventurados os que choram;
eles serão consolados.
121
00:42:09,126 --> 00:42:11,584
Bem-aventurados os pacientes;
eles herdarão a terra.
122
00:42:11,709 --> 00:42:15,292
Bem-aventurados os que têm fome
pela santidade; eles terão o seu preenchimento.
123
00:42:15,417 --> 00:42:18,334
Bem-aventurados os misericordiosos,
pois eles receberão misericórdia.
124
00:42:18,459 --> 00:42:21,042
Bem-aventurados os limpos de coração,
porque eles verão a Deus.
125
00:42:21,167 --> 00:42:22,667
Bem-aventurados os pacificadores,
126
00:42:22,792 --> 00:42:24,751
pois eles serão chamados
os filhos de Deus.
127
00:42:24,876 --> 00:42:27,334
Bem-aventurados os que são perseguidos
por uma questão de justiça,
128
00:42:27,459 --> 00:42:29,167
porque o reino dos céus
pertence a eles.
129
00:42:29,292 --> 00:42:33,167
Bem-aventurados sois vós, quando os homens insultam
você e te perseguir
130
00:42:33,292 --> 00:42:36,792
e falar todo tipo de maldade
contra você falsamente por minha causa.
131
00:42:37,876 --> 00:42:41,584
Alegre-se e fique feliz,
uma rica recompensa espera por você no céu.
132
00:42:41,709 --> 00:42:44,709
Pois foi assim que eles perseguiram
os profetas que existiram antes de você.
133
00:42:45,042 --> 00:42:48,584
Se seu filho pedisse pão,
você daria uma pedra para ele?
134
00:42:48,709 --> 00:42:51,167
Se ele pedisse um peixe,
você daria a ele uma serpente?
135
00:42:52,292 --> 00:42:57,376
Se você, malvado como é,
saiba o que é bom para seus filhos
136
00:42:57,501 --> 00:43:02,126
seu Pai que está nos céus não dará
mais bons presentes para quem pede?
137
00:43:03,542 --> 00:43:08,334
Faça aos outros homens tudo o que você
gostaria que eles fizessem com você.
138
00:43:08,459 --> 00:43:10,459
Essa é a Lei e os profetas.
139
00:43:12,167 --> 00:43:16,376
Não pense que vim deixar de lado
a Lei e os profetas.
140
00:43:16,959 --> 00:43:19,209
Eu vim para trazê-los
à perfeição.
141
00:43:19,334 --> 00:43:21,251
Você é o sal da terra,
142
00:43:21,376 --> 00:43:25,084
mas se o sal perder o sabor,
como pode ser salgado novamente?
143
00:43:25,209 --> 00:43:26,917
Já não serve para nada,
144
00:43:27,042 --> 00:43:29,917
exceto para ser jogado fora
e pisoteado pelos homens.
145
00:43:30,042 --> 00:43:32,209
Você é a luz do mundo.
146
00:43:32,334 --> 00:43:35,917
Uma cidade no topo de uma montanha
não pode ser escondido.
147
00:43:36,042 --> 00:43:38,959
Uma lâmpada não é colocada debaixo do alqueire,
148
00:43:39,084 --> 00:43:43,167
é colocado onde iluminará a casa.
149
00:43:44,751 --> 00:43:46,792
Não acumule tesouros na terra
150
00:43:46,917 --> 00:43:49,167
onde as traças e a ferrugem o consomem
151
00:43:49,292 --> 00:43:51,584
e onde os ladrões invadem
e roubá-lo.
152
00:43:51,709 --> 00:43:54,542
Em vez disso, guardem tesouros para vocês
no céu
153
00:43:54,667 --> 00:43:59,084
onde não há mariposas, nem ferrugem
e não há ladrões para roubá-lo.
154
00:43:59,209 --> 00:44:01,501
Um homem não pode servir a dois senhores.
155
00:44:01,626 --> 00:44:07,709
Ele odiará um e amará o outro,
dedicar-se a um, desprezar o outro.
156
00:44:07,834 --> 00:44:10,376
Você pode servir a Deus ou ao dinheiro;
você não pode servir a ambos.
157
00:44:11,417 --> 00:44:13,167
Quando você dá aos necessitados,
158
00:44:13,292 --> 00:44:16,751
não deixe sua mão esquerda saber
o que sua mão direita está fazendo,
159
00:44:16,876 --> 00:44:20,251
para que suas ações misericordiosas
pode estar em segredo.
160
00:44:20,376 --> 00:44:24,709
Então seu Pai, que vê
o que é feito em segredo irá recompensá-lo.
161
00:44:26,376 --> 00:44:30,459
Você já ouviu dizer:
"Olho por olho, dente por dente."
162
00:44:30,584 --> 00:44:33,042
Eu lhe digo, não ofereça resistência.
163
00:44:33,167 --> 00:44:36,584
Se um homem te bater
na sua bochecha direita, vire a outra.
164
00:44:37,251 --> 00:44:41,917
Você já ouviu dizer: "Ame o seu
vizinho e odeie seu inimigo."
165
00:44:43,167 --> 00:44:47,917
Eu te digo: ame seus inimigos
e reza por aqueles que te perseguem
166
00:44:48,042 --> 00:44:51,709
para que sejam verdadeiros filhos
do seu Pai que está nos céus
167
00:44:51,834 --> 00:44:55,126
que faz seu sol nascer sobre o mal
e no bom,
168
00:44:55,251 --> 00:44:58,167
sua chuva cai sobre o justo
e sobre os injustos.
169
00:44:59,084 --> 00:45:02,209
Não julgue os outros,
ou vocês mesmos serão julgados.
170
00:45:02,917 --> 00:45:06,417
Pois da maneira como você julga,
você será julgado
171
00:45:06,542 --> 00:45:10,792
e pelo seu padrão de medida,
será medido para você.
172
00:45:10,917 --> 00:45:14,001
Como é que você vê o grão de serragem
nos olhos do seu irmão
173
00:45:14,126 --> 00:45:16,792
e não estão cientes
do log em seu próprio país?
174
00:45:17,667 --> 00:45:22,626
Quando você orar, não use
repetições vãs como fazem os gentios.
175
00:45:22,751 --> 00:45:26,167
Eles acham que por serem tão prolixos
eles serão ouvidos.
176
00:45:26,834 --> 00:45:28,709
Você não deve ser como eles.
177
00:45:28,834 --> 00:45:33,584
Seu Pai sabe bem qual é o seu
necessidades são antes de você perguntar a ele.
178
00:45:34,667 --> 00:45:36,667
Esta, então, deve ser a sua oração...
179
00:45:37,751 --> 00:45:39,959
Nosso Pai que está no céu,
180
00:45:40,084 --> 00:45:42,292
Santificado seja o seu nome.
181
00:45:42,417 --> 00:45:43,959
Venha o seu reino,
182
00:45:44,084 --> 00:45:46,001
seja feita a sua vontade,
183
00:45:46,126 --> 00:45:48,167
na terra como no céu.
184
00:45:48,292 --> 00:45:50,834
Dá-nos hoje o pão nosso de cada dia.
185
00:45:50,959 --> 00:45:52,792
E perdoe-nos os nossos pecados
186
00:45:52,917 --> 00:45:56,501
como nós perdoamos aqueles
que pecam contra nós.
187
00:45:56,626 --> 00:45:59,459
Não nos deixe cair em tentação,
mas livra-nos do mal.
188
00:46:00,459 --> 00:46:03,501
Por isso eu te digo,
não se preocupe com a vida cotidiana,
189
00:46:03,626 --> 00:46:05,417
o que você vai comer ou beber,
190
00:46:05,542 --> 00:46:08,792
ou sobre seu corpo,
o que você vai vestir.
191
00:46:08,917 --> 00:46:11,209
Não é a vida
mais importante que a comida,
192
00:46:11,334 --> 00:46:13,584
e o corpo
mais importante que roupas?
193
00:46:15,917 --> 00:46:17,917
Olhe para os pássaros do ar,
194
00:46:18,042 --> 00:46:21,126
eles não semeiam nem colhem,
ou recolher grãos em celeiros,
195
00:46:21,251 --> 00:46:24,667
e ainda assim seu Pai celestial
os alimenta.
196
00:46:24,792 --> 00:46:27,251
Você não é mais valioso
do que eles são?
197
00:46:27,376 --> 00:46:32,792
Na verdade, qual de vocês pode fazer
sua vida por estar ansioso?
198
00:46:32,917 --> 00:46:35,709
Por que você deveria estar ansioso
sobre roupas?
199
00:46:35,834 --> 00:46:38,751
Veja como crescem os lírios do campo,
200
00:46:38,876 --> 00:46:41,084
eles não funcionam
ou fazer suas roupas,
201
00:46:41,209 --> 00:46:44,584
e ainda assim eu te digo
que até Salomão em toda a sua glória
202
00:46:44,709 --> 00:46:46,917
não estava vestido como um desses.
203
00:46:47,876 --> 00:46:50,501
Se Deus assim veste a grama
do campo,
204
00:46:50,626 --> 00:46:53,834
que vivem hoje e serão jogados
no fogo amanhã,
205
00:46:53,959 --> 00:46:57,959
ele não estará muito mais pronto
para vestir vocês, homens de pouca fé?
206
00:46:58,084 --> 00:47:04,126
Não se preocupe então, perguntando
o que você vai comer, beber ou vestir.
207
00:47:04,251 --> 00:47:07,001
Cabe aos gentios ocuparem-se
se sobre essas coisas -
208
00:47:07,126 --> 00:47:11,709
você tem um Pai no céu
quem sabe que você precisa de todos eles.
209
00:47:11,834 --> 00:47:15,376
Busque primeiro o reino de Deus
e sua justiça,
210
00:47:15,501 --> 00:47:18,751
e todas essas coisas
será dado a você também.
211
00:47:18,876 --> 00:47:23,334
Não se preocupe com o amanhã,
pois amanhã se preocupará consigo mesmo.
212
00:47:23,459 --> 00:47:26,167
O problema de hoje é suficiente para hoje.
213
00:47:28,001 --> 00:47:30,001
Entre pelo portão estreito.
214
00:47:30,126 --> 00:47:34,209
É uma porta larga e um caminho largo
que leva à perdição
215
00:47:34,334 --> 00:47:36,417
e aqueles que vão por esse caminho
são muitos mesmo.
216
00:47:37,501 --> 00:47:41,417
Quão pequeno é o portão, quão estreito
a estrada que leva à vida
217
00:47:41,542 --> 00:47:43,292
e quão poucos são os que o encontram.
218
00:47:45,292 --> 00:47:49,042
Pai, Senhor do céu e da terra,
eu te dou louvor
219
00:47:49,167 --> 00:47:51,709
que você escondeu isso
do sábio
220
00:47:51,834 --> 00:47:53,834
e revelou-o às crianças.
221
00:47:53,959 --> 00:47:56,209
Sim, padre, porque é isso que
foi agradável para você.
222
00:47:56,334 --> 00:47:58,459
Meu Pai confiou tudo
em minhas mãos.
223
00:47:58,584 --> 00:48:00,459
Ninguém conhece o Filho
exceto o Pai.
224
00:48:00,584 --> 00:48:03,209
E ninguém conhece o Pai
exceto o Filho
225
00:48:03,334 --> 00:48:05,626
e aqueles a quem
o Filho escolhe revelá-lo.
226
00:48:07,001 --> 00:48:10,667
Venham até mim, todos vocês que estão cansados
e sobrecarregado; Eu vou te dar descanso.
227
00:48:10,792 --> 00:48:13,167
Tome meu jugo sobre você
e aprenda comigo.
228
00:48:13,292 --> 00:48:16,459
Sou gentil e humilde de coração;
você encontrará descanso para suas almas.
229
00:48:21,876 --> 00:48:24,292
Pois meu jugo é fácil
e meu fardo é leve.
230
00:49:43,876 --> 00:49:47,709
Seus discípulos estão fazendo
o que não é lícito no sábado.
231
00:49:47,834 --> 00:49:52,876
Você nunca leu o que David fez,
quando ele e seus seguidores tiveram fome?
232
00:49:53,751 --> 00:49:57,459
Como ele entrou no tabernáculo,
e comi os pães que estavam ali
233
00:49:57,584 --> 00:50:01,917
embora nem ele nem ninguém
mas o padre tinha o direito de comê-los?
234
00:50:03,209 --> 00:50:05,209
Ou você não leu na Lei
235
00:50:05,334 --> 00:50:09,709
que no sábado,
os sacerdotes de plantão no templo podem trabalhar
236
00:50:09,834 --> 00:50:12,126
e ainda assim permanecer inocente?
237
00:50:12,251 --> 00:50:16,292
Eu lhe digo, há um parado aqui
quem é maior que o templo.
238
00:50:16,417 --> 00:50:21,042
Se você tivesse entendido as palavras,
“Desejo misericórdia, não sacrifício”,
239
00:50:21,167 --> 00:50:23,417
você não teria condenado
os inocentes.
240
00:50:23,542 --> 00:50:26,501
Para o Filho do Homem
é o Senhor do sábado.
241
00:51:18,251 --> 00:51:20,584
É lícito curar no sábado?
242
00:51:21,334 --> 00:51:23,959
Se uma de suas ovelhas caísse em um buraco
243
00:51:24,084 --> 00:51:28,584
você não iria retirá-lo
em um sábado?
244
00:51:28,709 --> 00:51:31,334
O que é uma ovelha comparada a um homem?
245
00:51:31,459 --> 00:51:34,459
A misericórdia não é ilegal no sábado.
246
00:51:42,084 --> 00:51:43,709
Jogue fora suas muletas.
247
00:51:48,126 --> 00:51:50,626
Não conte a ninguém que você foi curado
248
00:51:51,834 --> 00:51:54,709
para que a palavra falada
por Isaías pode ser cumprido.
249
00:51:55,959 --> 00:52:01,376
Eis meu servo, meu escolhido,
com quem minha alma está satisfeita.
250
00:52:03,126 --> 00:52:05,084
Colocarei meu espírito sobre ele,
251
00:52:05,209 --> 00:52:07,626
e ele proclamará meu governo
entre os gentios.
252
00:52:07,751 --> 00:52:12,126
Ele não protestará e clamará;
ninguém ouvirá a sua voz nas ruas.
253
00:52:12,251 --> 00:52:16,001
Ele não quebrará uma cana quebrada
ou apagar um pavio fumegante
254
00:52:16,126 --> 00:52:22,834
até chegar a hora em que ele
coroa seu julgamento com vitória.
255
00:52:26,792 --> 00:52:29,251
Devemos encontrar uma maneira
para acabar com ele.
256
00:52:53,834 --> 00:52:56,251
Este é um lugar remoto,
e já está ficando tarde.
257
00:52:56,376 --> 00:52:59,376
Mande todas essas pessoas para a aldeia
para comprar comida para si.
258
00:52:59,501 --> 00:53:02,667
Eles não precisam ir embora.
Você dá a eles algo para comer.
259
00:53:02,792 --> 00:53:05,251
Temos apenas cinco pães
e dois peixes.
260
00:53:05,876 --> 00:53:07,334
Traga-os para mim.
261
00:54:35,959 --> 00:54:37,334
Eu vou orar.
262
00:54:37,459 --> 00:54:39,792
Pegue um barco
e atravesse para o outro lado.
263
00:55:35,084 --> 00:55:36,501
É um fantasma.
264
00:55:36,876 --> 00:55:38,876
Tenha coragem, sou eu.
265
00:55:39,751 --> 00:55:41,042
Não tenha medo.
266
00:55:46,751 --> 00:55:50,334
Senhor, se é você, peça-me
para vir até você sobre a água.
267
00:55:51,042 --> 00:55:52,334
Vir!
268
00:56:03,626 --> 00:56:05,334
Senhor, salve-me!
269
00:56:05,459 --> 00:56:08,584
Por que você hesitou,
homem de pouca fé?
270
00:56:26,751 --> 00:56:30,001
É a sua vinda que foi predita
271
00:56:32,292 --> 00:56:35,001
ou ainda estamos esperando
algum outro?
272
00:57:09,917 --> 00:57:14,917
John nos enviou para perguntar se é
sua vinda que foi predita.
273
00:57:15,042 --> 00:57:19,792
Vá e diga a John o que seus próprios ouvidos
e os olhos testemunharam.
274
00:57:20,751 --> 00:57:26,417
Como os cegos veem, os coxos andam,
os leprosos são purificados, os surdos ouvem,
275
00:57:26,542 --> 00:57:29,959
os mortos ressuscitam, os pobres
ter o Evangelho pregado a eles.
276
00:57:31,376 --> 00:57:35,042
Abençoado é o homem
que não perde a confiança em mim.
277
00:57:51,542 --> 00:57:53,792
O que você saiu
no deserto para ver?
278
00:57:53,917 --> 00:57:55,709
Uma cana balançada pelo vento?
279
00:57:55,834 --> 00:57:59,876
Se não, o que você saiu para ver?
Um homem vestido com roupas finas?
280
00:58:00,001 --> 00:58:03,834
Não, aqueles que usam roupas finas
estão nos palácios dos reis.
281
00:58:03,959 --> 00:58:07,251
Então por que você saiu?
Ver um profeta?
282
00:58:07,376 --> 00:58:10,584
Sim, e algo mais
do que um profeta.
283
00:58:10,709 --> 00:58:12,917
Este é o homem
de quem foi escrito:
284
00:58:13,042 --> 00:58:16,751
"Estou enviando diante de você aquele anjo
meu que deverá preparar o caminho."
285
00:58:16,876 --> 00:58:21,876
Deus não levantou nenhum filho maior
de mulher do que João Batista.
286
00:58:22,917 --> 00:58:26,376
No entanto, para ser o menor no reino de
o céu deve ser maior do que ele.
287
00:58:27,501 --> 00:58:29,417
Desde a época de João Batista
288
00:58:29,542 --> 00:58:31,626
o reino dos céus
sofreu violência,
289
00:58:31,751 --> 00:58:34,084
e pessoas violentas
tenho aproveitado.
290
00:58:34,209 --> 00:58:36,667
Todos os profetas e a Lei
antes da época de John
291
00:58:36,792 --> 00:58:38,584
falava apenas de coisas
que estavam por vir.
292
00:58:38,709 --> 00:58:40,542
Se você estiver disposto a aceitá-lo,
293
00:58:40,667 --> 00:58:44,917
ele é aquele Elias
cuja vinda foi profetizada.
294
00:58:46,334 --> 00:58:49,376
Quanto a esta geração,
com o que devo compará-lo?
295
00:58:50,084 --> 00:58:52,584
É como crianças
sentado nos mercados
296
00:58:52,709 --> 00:58:54,417
que chamam seus companheiros,
297
00:58:54,542 --> 00:58:56,876
"Nós tocamos flauta para você,
e você não dançou.
298
00:58:57,001 --> 00:58:59,584
"Nós cantamos um canto fúnebre,
e você não lamentou.
299
00:59:00,876 --> 00:59:04,584
John não comia nem bebia,
e dizem que ele está possuído.
300
00:59:04,709 --> 00:59:06,917
O Filho do Homem veio, comeu e bebeu
301
00:59:07,042 --> 00:59:11,501
e eles o chamam de glutão,
amigo de publicanos e pecadores.
302
00:59:11,626 --> 00:59:15,042
Mas a sabedoria provou estar certa
pelas ações dela.
303
00:59:16,334 --> 00:59:20,792
Ai de vocês, cidades onde eu fiz
milagres e você não se arrependeu.
304
00:59:21,376 --> 00:59:25,792
Se Tiro e Sidom tivessem testemunhado
milagres como eu fiz em você,
305
00:59:25,917 --> 00:59:30,209
eles teriam se arrependido
em saco e cinzas há muito tempo.
306
00:59:30,334 --> 00:59:36,126
Eu lhe digo: Tiro e Sidom ficarão em melhor situação
no dia do julgamento do que você.
307
00:59:36,251 --> 00:59:39,834
E você, Cafarnaum, espera
ser elevado ao céu?
308
00:59:39,959 --> 00:59:42,209
Você cairá como o inferno.
309
00:59:45,709 --> 00:59:47,334
Este pode ser o Filho de Davi?
310
00:59:47,459 --> 00:59:51,792
É somente através do poder de
Belzebu que ele expulsa os demônios.
311
01:00:09,334 --> 01:00:12,251
Quem não está comigo,
está contra mim.
312
01:00:12,376 --> 01:00:15,251
E quem não se reúne comigo,
dispersa.
313
01:00:17,959 --> 01:00:22,667
Há perdão para todos os outros pecados
e blasfêmias de homens,
314
01:00:22,792 --> 01:00:26,542
mas não por blasfêmia
contra o Espírito Santo.
315
01:00:26,709 --> 01:00:29,167
Mestre, podemos ver um sinal seu?
316
01:00:29,292 --> 01:00:32,417
Geração perversa e infiel,
317
01:00:32,542 --> 01:00:38,251
o único sinal que será dado
é o sinal do profeta Jonas.
318
01:00:38,376 --> 01:00:41,501
Jonas esteve três dias e três noites
na barriga da fera marinha.
319
01:00:41,626 --> 01:00:45,751
O Filho do Homem viverá três dias
e noites na terra.
320
01:00:45,876 --> 01:00:51,584
Os homens de Nínive condenarão
esta geração no dia do julgamento
321
01:00:51,709 --> 01:00:54,667
pois fizeram penitência a Jonas,
322
01:00:54,792 --> 01:00:57,334
e agora alguém maior que Jonas
está aqui.
323
01:00:57,459 --> 01:01:02,167
A rainha do sul irá
condenar esta geração
324
01:01:02,292 --> 01:01:05,834
pois ela veio dos confins da terra
ouvir a sabedoria de Salomão.
325
01:01:05,959 --> 01:01:09,584
E eis que
alguém maior que Salomão está aqui.
326
01:01:13,834 --> 01:01:17,876
Sua mãe e seus irmãos
estão lá fora, eles querem falar com você.
327
01:01:22,209 --> 01:01:25,126
Quando um espírito maligno deixa uma pessoa
328
01:01:25,251 --> 01:01:28,876
vai para o deserto,
buscando descanso, mas não encontrando nenhum.
329
01:01:29,001 --> 01:01:32,042
Então diz: "Voltarei para minha casa
de onde eu vim."
330
01:01:32,167 --> 01:01:35,459
E quando chega, encontra a casa
vazio, varrido e colocado em ordem.
331
01:01:35,584 --> 01:01:38,959
Então o espírito encontra outros sete
espíritos mais malignos do que ele mesmo,
332
01:01:39,084 --> 01:01:41,917
e todos eles entram
e morar lá
333
01:01:42,042 --> 01:01:45,251
e o último estado dessa pessoa
é pior que o primeiro.
334
01:01:46,542 --> 01:01:50,542
É assim que será
com esta geração perversa.
335
01:01:50,667 --> 01:01:53,667
Sua mãe e seus irmãos estão aqui.
336
01:02:14,834 --> 01:02:17,417
Quem é minha mãe,
e quem são meus irmãos?
337
01:02:40,292 --> 01:02:43,292
Aqui estão minha mãe e meus irmãos!
338
01:02:43,417 --> 01:02:46,126
Se alguém fizer a vontade
do meu Pai que está nos céus
339
01:02:46,251 --> 01:02:49,334
ele é meu irmão e irmã,
e mãe.
340
01:04:51,876 --> 01:04:55,917
Como ele adquiriu essa sabedoria,
e esses poderes milagrosos?
341
01:04:58,292 --> 01:04:59,876
A mãe dele não é Maria
342
01:05:00,001 --> 01:05:04,417
e seus irmãos Tiago, José,
Simão e Judas?
343
01:05:04,542 --> 01:05:08,667
E as irmãs dele moram perto de nós, não é?
344
01:05:09,501 --> 01:05:11,626
Onde então ele conseguiu
todas essas coisas?
345
01:05:19,126 --> 01:05:20,876
Ele não é apenas o filho do carpinteiro?
346
01:05:40,626 --> 01:05:44,417
Um profeta não está sem honra,
a não ser em seu país e em sua casa.
347
01:06:13,876 --> 01:06:18,042
Mestre, o que devo fazer
para ganhar a vida eterna?
348
01:06:18,917 --> 01:06:21,501
Por que você me pergunta sobre
o que é bom?
349
01:06:21,626 --> 01:06:23,959
Só existe um que é bom.
350
01:06:24,084 --> 01:06:27,459
Se você quiser entrar na vida,
guarde os mandamentos.
351
01:06:27,584 --> 01:06:28,667
Quais?
352
01:06:29,292 --> 01:06:33,542
Não mate,
não cometa adultério,
353
01:06:33,667 --> 01:06:36,626
não roube,
não dê falso testemunho,
354
01:06:36,751 --> 01:06:40,167
honre seu pai e sua mãe,
e ame o seu próximo como a si mesmo.
355
01:06:40,334 --> 01:06:42,792
Tudo isso eu guardei.
O que ainda me falta?
356
01:06:54,792 --> 01:06:56,292
Se você quer ser perfeito,
357
01:06:56,417 --> 01:07:00,626
vá, venda seus bens
e dar aos pobres
358
01:07:00,751 --> 01:07:03,001
e você terá um tesouro no céu.
359
01:07:03,126 --> 01:07:04,917
Então venha, siga-me.
360
01:07:25,417 --> 01:07:27,501
Em verdade, eu te digo,
361
01:07:27,626 --> 01:07:32,042
é difícil para um homem rico
para entrar no reino dos céus.
362
01:07:32,917 --> 01:07:36,209
É mais fácil um camelo passar
através do fundo de uma agulha
363
01:07:36,334 --> 01:07:38,542
do que entrar um rico
o reino dos céus.
364
01:07:46,501 --> 01:07:48,292
Cristo, abençoe nossos filhos.
365
01:08:09,709 --> 01:08:12,167
Deixe o Senhor em paz.
366
01:08:13,709 --> 01:08:17,667
Deixe as crianças serem,
não os esconda de mim.
367
01:08:17,792 --> 01:08:20,959
O reino dos céus
pertence a tais como estes.
368
01:12:21,542 --> 01:12:26,917
Sua dança me agradou;
Eu concederei o que você desejar.
369
01:12:33,542 --> 01:12:37,001
Me dê aqui em uma bandeja
a cabeça de João Batista.
370
01:12:39,709 --> 01:12:41,167
É concedido.
371
01:13:34,959 --> 01:13:39,001
Retiremo-nos para um país desértico,
ficar sozinho.
372
01:13:43,001 --> 01:13:45,417
Siga-me até o outro lado.
373
01:14:08,917 --> 01:14:12,001
Senhor, me dê permissão para ir para casa
e enterrar meu pai.
374
01:14:12,959 --> 01:14:16,126
Siga-me e deixe os mortos
para enterrar seus mortos.
375
01:14:23,876 --> 01:14:26,792
Mestre, eu vou te seguir
onde quer que você vá.
376
01:14:30,292 --> 01:14:33,042
Raposas têm buracos
e os pássaros seus locais de nidificação.
377
01:14:33,167 --> 01:14:36,126
O Filho do Homem não tem lugar nenhum
para deitar a cabeça.
378
01:14:38,667 --> 01:14:40,751
Uiva, ó portão.
379
01:14:40,876 --> 01:14:42,626
Chora, ó cidade.
380
01:14:42,751 --> 01:14:44,751
Tu, Palestina inteira, estás dissolvida,
381
01:14:44,876 --> 01:14:47,459
pois uma fumaça virá
do norte.
382
01:14:47,584 --> 01:14:50,959
Em suas ruas eles devem
cingi-vos de saco.
383
01:14:51,084 --> 01:14:54,751
No topo de suas casas,
e em suas ruas
384
01:14:54,876 --> 01:14:56,876
todos chorarão abundantemente.
385
01:15:04,917 --> 01:15:07,251
Quem os homens dizem ser o Filho do Homem?
386
01:15:08,084 --> 01:15:10,334
Alguns dizem que João Batista.
387
01:15:10,459 --> 01:15:12,167
Outros Elias.
388
01:15:12,292 --> 01:15:14,001
Outros, Jeremias.
389
01:15:14,126 --> 01:15:15,417
Ou um dos profetas.
390
01:15:16,126 --> 01:15:17,959
O que você diz que eu sou?
391
01:15:36,292 --> 01:15:39,209
Você é o Cristo,
o Filho do Deus vivo.
392
01:15:39,334 --> 01:15:42,251
Bem-aventurado você, Simão, filho de João.
393
01:15:42,376 --> 01:15:47,292
Não é de carne e osso, é meu Pai
que revelou isso a você.
394
01:15:50,042 --> 01:15:51,792
E eu lhe digo que você é Peter.
395
01:15:51,917 --> 01:15:54,501
E é sobre esta rocha
que vou construir minha igreja
396
01:15:54,626 --> 01:15:57,334
e as portas do inferno
não prevalecerá contra ele.
397
01:15:58,834 --> 01:16:01,834
Eu vou te dar as chaves
do reino dos céus.
398
01:16:01,959 --> 01:16:05,334
Tudo o que você aprisiona na terra
Deus irá aprisionar no céu.
399
01:16:05,459 --> 01:16:08,751
E tudo o que você libertar na terra
será libertado no céu.
400
01:16:12,834 --> 01:16:15,626
Você não deve contar a ninguém
que eu sou o Cristo.
401
01:16:24,959 --> 01:16:28,084
Devo subir para Jerusalém
402
01:16:28,209 --> 01:16:34,001
e sofrer muitas coisas nas mãos
dos principais sacerdotes, dos anciãos e dos escribas
403
01:16:34,126 --> 01:16:36,251
e depois ser condenado à morte.
404
01:16:45,084 --> 01:16:47,501
Nunca, Senhor.
Isso nunca acontecerá com você.
405
01:16:47,626 --> 01:16:52,834
De volta, Satanás! Para esses pensamentos
dos seus são de homens, não de Deus.
406
01:17:03,542 --> 01:17:05,709
Se alguém quiser ser meu seguidor,
407
01:17:05,834 --> 01:17:09,292
deixe-o renunciar a si mesmo,
tome a sua cruz e siga-me.
408
01:17:25,376 --> 01:17:29,334
O Filho do Homem será dado
nas mãos dos homens.
409
01:17:30,667 --> 01:17:32,167
Eles vão matá-lo,
410
01:17:32,292 --> 01:17:34,876
e no terceiro dia,
ele ressuscitará.
411
01:18:05,126 --> 01:18:07,209
Quem é o maior
no reino dos céus?
412
01:18:09,584 --> 01:18:12,959
A menos que você se torne
como crianças novamente
413
01:18:13,084 --> 01:18:15,667
você não entrará
o reino dos céus.
414
01:18:15,792 --> 01:18:20,376
Quem se humilha como esta criança
é o maior no reino dos céus.
415
01:18:20,501 --> 01:18:24,001
E quem acolhe uma criança assim,
me acolhe.
416
01:18:24,126 --> 01:18:27,917
Mas se alguém causar um desses
pequeninos que acreditam em mim para pecar
417
01:18:28,042 --> 01:18:32,126
seria melhor para ele ter
uma grande pedra de moinho pendurada em seu pescoço
418
01:18:32,251 --> 01:18:34,584
e se afogar nas profundezas
do mar.
419
01:18:34,709 --> 01:18:37,417
Ai do mundo
porque tenta as pessoas a pecar.
420
01:18:37,542 --> 01:18:39,459
As tentações são inevitáveis,
421
01:18:39,876 --> 01:18:43,792
mas ai do homem
que faz alguém pecar.
422
01:18:43,917 --> 01:18:47,292
Se sua mão ou pé faz você pecar
423
01:18:47,417 --> 01:18:49,584
corte-o e jogue-o fora
de você.
424
01:18:49,709 --> 01:18:53,334
Melhor entrar na vida
aleijado ou coxo
425
01:18:53,459 --> 01:18:56,751
do que ter mãos e pés
quando você for lançado no fogo eterno.
426
01:18:58,209 --> 01:18:59,917
O que vocês acham?
427
01:19:00,042 --> 01:19:03,501
Se um homem tem cem ovelhas
e um se desviou
428
01:19:03,626 --> 01:19:08,292
ele não deixa os noventa e nove
e ir procurar o perdido?
429
01:19:08,417 --> 01:19:10,459
Se, por sorte, ele encontrar,
430
01:19:10,584 --> 01:19:14,584
ele se alegra mais com isso
do que sobre aqueles que não se desviaram.
431
01:19:14,709 --> 01:19:17,542
Da mesma forma
seu Pai que está nos céus não está disposto
432
01:19:17,667 --> 01:19:20,209
que qualquer um desses pequeninos
deveria estar perdido.
433
01:19:21,001 --> 01:19:23,709
Senhor, se meu irmão cometer
uma ofensa contra mim
434
01:19:23,834 --> 01:19:26,292
quantas vezes
devo perdoá-lo?
435
01:19:26,417 --> 01:19:28,167
Até sete vezes?
436
01:19:31,042 --> 01:19:34,959
Não, não apenas sete vezes,
mas setenta vezes sete!
437
01:20:29,292 --> 01:20:32,001
Agora vamos subir para Jerusalém.
438
01:20:36,167 --> 01:20:37,959
O Filho do Homem será entregue
439
01:20:38,084 --> 01:20:41,126
nas mãos dos principais sacerdotes
e os escribas
440
01:20:44,042 --> 01:20:46,042
quem o condenará à morte
441
01:20:49,334 --> 01:20:52,626
e depois vire-o
para os gentios
442
01:20:54,084 --> 01:20:56,834
para ser açoitado e crucificado.
443
01:20:58,917 --> 01:21:01,417
Mas no terceiro dia
ele ressuscitará.
444
01:21:40,542 --> 01:21:43,417
Vá para a aldeia à sua frente,
445
01:21:43,542 --> 01:21:46,876
e imediatamente você encontrará um burro
amarrada ali, com seu potro junto a ela.
446
01:21:47,001 --> 01:21:48,709
Vá e traga-os para mim.
447
01:21:49,667 --> 01:21:51,542
Se alguém perguntar
448
01:21:51,667 --> 01:21:55,751
dizer que o Senhor precisa deles,
e ele vai deixar você ficar com eles.
449
01:22:51,167 --> 01:22:53,251
É Jesus, Filho de Davi.
450
01:25:13,126 --> 01:25:16,584
Está escrito: “Minha casa será chamada
uma casa de oração."
451
01:25:16,709 --> 01:25:18,792
Mas você transformou isso em
um covil de ladrões.
452
01:25:52,376 --> 01:25:55,917
Hosana!
Hosana ao Filho de Davi!
453
01:26:11,709 --> 01:26:14,459
- Você ouve o que eles estão dizendo?
- Sim.
454
01:26:15,917 --> 01:26:18,417
Você nunca leu as palavras:
455
01:26:18,542 --> 01:26:22,292
"Dos lábios de crianças e bebês
você ordenou louvor"?
456
01:28:11,292 --> 01:28:13,501
Que você nunca mais dê frutos.
457
01:28:22,376 --> 01:28:24,709
Como murchou tão rapidamente?
458
01:28:24,876 --> 01:28:28,251
Em verdade eu te digo,
se você tem fé e não duvida,
459
01:28:28,376 --> 01:28:30,792
você não só fará
o que foi feito com a figueira,
460
01:28:31,751 --> 01:28:35,084
mas mesmo que você diga a esta montanha,
“Seja levantado e lançado ao mar”,
461
01:28:35,209 --> 01:28:36,459
isso vai acontecer.
462
01:28:36,584 --> 01:28:40,834
Cada presente que você pede em oração
será concedido.
463
01:29:16,459 --> 01:29:19,167
Com que autoridade você faz
essas coisas?
464
01:29:19,626 --> 01:29:21,501
Quem lhe deu essa autoridade?
465
01:29:25,167 --> 01:29:27,167
Eu também tenho uma pergunta a fazer.
466
01:29:28,209 --> 01:29:32,751
Se você puder me responder
Eu lhe direi qual é a minha autoridade.
467
01:29:35,292 --> 01:29:40,417
O batismo de João veio do céu
ou de homens?
468
01:29:43,334 --> 01:29:46,209
Se lhe dissermos que foi do céu,
469
01:29:46,334 --> 01:29:50,667
ele perguntará:
"Então por que você não acreditou nele?"
470
01:29:51,667 --> 01:29:55,584
Se dissermos dos homens,
então seremos assaltados
471
01:29:56,334 --> 01:29:59,209
porque o povo acredita
João era um profeta.
472
01:30:01,626 --> 01:30:03,084
Não podemos dizer.
473
01:30:03,251 --> 01:30:07,334
Então não direi com que autoridade
Eu faço essas coisas.
474
01:30:09,917 --> 01:30:13,084
Diga-me o que você pensa:
um homem tinha dois filhos
475
01:30:13,209 --> 01:30:18,209
e ele pediu ao primeiro para trabalhar
na sua vinha naquele dia.
476
01:30:18,334 --> 01:30:21,251
O filho recusou, mas cedeu
depois e foi.
477
01:30:22,751 --> 01:30:26,292
Ele pediu ao seu segundo filho para trabalhar
na vinha.
478
01:30:26,417 --> 01:30:30,751
O filho disse que iria,
mas não foi.
479
01:30:30,876 --> 01:30:33,459
Qual dos dois
fez a vontade de seu pai?
480
01:30:34,459 --> 01:30:35,876
O segundo.
481
01:30:36,792 --> 01:30:38,334
Verdadeiramente, eu digo a você
482
01:30:38,459 --> 01:30:41,876
os publicanos e as meretrizes estão ainda mais
no caminho para o reino de Deus do que você
483
01:30:42,001 --> 01:30:44,626
porque John veio até você
seguindo toda a devida observância,
484
01:30:44,751 --> 01:30:46,292
e você não acreditou nele.
485
01:30:46,417 --> 01:30:49,667
Os publicanos acreditaram nele,
e as prostitutas
486
01:30:49,792 --> 01:30:52,501
mas mesmo quando você viu isso
487
01:30:52,626 --> 01:30:56,251
você não cederia,
e acredite nele.
488
01:30:57,501 --> 01:30:59,334
Ouça outra parábola.
489
01:30:59,792 --> 01:31:01,917
Havia um proprietário de terras
que plantou uma vinha.
490
01:31:03,084 --> 01:31:05,917
Ele murou, cavou um lagar,
491
01:31:06,042 --> 01:31:07,584
e construiu uma torre de vigia.
492
01:31:07,709 --> 01:31:10,251
Então ele alugou a vinha
para alguns agricultores e partiu em viagem.
493
01:31:10,834 --> 01:31:15,834
Na época da colheita, ele enviou seus servos
para recolher a sua parte da colheita.
494
01:31:15,959 --> 01:31:18,417
Mas os viticultores
agarrou seus servos,
495
01:31:18,542 --> 01:31:21,042
eles bateram em um, mataram um,
e apedrejou um terceiro.
496
01:31:21,709 --> 01:31:23,709
Então ele enviou mais servos
do que da primeira vez,
497
01:31:23,834 --> 01:31:26,292
e os vinhateiros os trataram
da mesma maneira.
498
01:31:26,417 --> 01:31:30,126
No final ele enviou seu filho,
pensando que seria respeitado.
499
01:31:30,251 --> 01:31:33,626
Mas quando os lavradores viram o filho,
eles disseram um ao outro,
500
01:31:33,751 --> 01:31:37,209
“Este é o herdeiro.
Vamos matá-lo e tomar sua herança."
501
01:31:37,834 --> 01:31:40,959
Então eles o pegaram e o jogaram
saiu da vinha e o matou.
502
01:31:42,459 --> 01:31:45,292
Agora, quando o proprietário
da vinha retorna,
503
01:31:45,417 --> 01:31:47,459
o que ele fará
para aqueles viticultores?
504
01:31:48,751 --> 01:31:52,542
Ele trará aqueles desgraçados
para um fim miserável
505
01:31:52,667 --> 01:31:57,084
e alugará a vinha
a outros que lhe pagarão o que lhe é devido.
506
01:31:59,542 --> 01:32:02,417
Você nunca leu
nas escrituras:
507
01:32:02,542 --> 01:32:06,626
“A pedra que os construtores rejeitaram
tornou-se a pedra angular -
508
01:32:07,751 --> 01:32:12,709
"isto é obra do Senhor,
e é maravilhoso aos nossos olhos"?
509
01:32:13,834 --> 01:32:19,084
Eu te digo o reino de Deus
será tirado de você
510
01:32:19,209 --> 01:32:22,876
e dado a uma nação
que exibirá o poder disso.
511
01:32:23,001 --> 01:32:26,084
Quando um homem cai contra a pedra,
ele quebrará seus ossos.
512
01:32:26,209 --> 01:32:28,917
Quando cai sobre ele,
isso o espalhará como palha.
513
01:32:32,542 --> 01:32:36,251
Muitos são chamados,
mas poucos são escolhidos.
514
01:33:06,084 --> 01:33:09,876
Mestre, nós sabemos bem
que você é sincero
515
01:33:10,001 --> 01:33:13,084
e ensine com toda sinceridade
os caminhos de Deus.
516
01:33:13,209 --> 01:33:18,334
Você não admira ninguém, fazendo
nenhuma distinção entre homem e homem.
517
01:33:19,334 --> 01:33:24,751
Diga-nos, então, está certo
prestar homenagem a César ou não?
518
01:33:24,876 --> 01:33:27,209
Hipócritas, por que me testar assim?
519
01:33:27,334 --> 01:33:29,501
Mostre-me a moeda
utilizado para pagar o imposto.
520
01:33:34,042 --> 01:33:36,501
Cuja semelhança,
cujo nome está inscrito nele?
521
01:33:38,417 --> 01:33:39,834
César.
522
01:33:39,959 --> 01:33:44,792
Dê a César o que é de César
e a Deus o que é de Deus.
523
01:33:52,209 --> 01:33:54,584
Mestre, mestre...
524
01:33:54,709 --> 01:34:00,834
Moisés nos disse que se um homem partir
sem filhos quando ele morrer,
525
01:34:00,959 --> 01:34:03,709
seu irmão deveria se casar com a viúva
526
01:34:03,834 --> 01:34:08,667
e ter um filho
que continuará o nome do irmão.
527
01:34:09,459 --> 01:34:14,542
Tínhamos sete irmãos em nosso país,
dos quais o primeiro morreu
528
01:34:14,667 --> 01:34:18,792
um homem casado sem problemas,
legando sua esposa ao segundo.
529
01:34:18,917 --> 01:34:21,251
Ele morreu, legando-a
para o terceiro
530
01:34:21,376 --> 01:34:26,042
e finalmente ela tinha sido cada
esposa do irmão, morrendo por último.
531
01:34:26,876 --> 01:34:32,626
Quando os mortos ressuscitarem,
qual irmão será seu marido?
532
01:34:36,001 --> 01:34:40,417
Você não entende as escrituras,
ou qual é o poder de Deus.
533
01:34:41,751 --> 01:34:45,709
Quando os mortos ressuscitarem, haverá
não casar ou dar em casamento.
534
01:34:45,834 --> 01:34:48,334
Eles são como os anjos no céu.
535
01:34:49,459 --> 01:34:54,292
Você nunca leu o que o próprio Deus
disse da ressurreição?
536
01:34:55,084 --> 01:34:59,709
Eu sou o Deus de Abraão,
de Jacó e de Isaque.
537
01:35:01,584 --> 01:35:04,251
No entanto, é de homens vivos, não de homens mortos,
que ele é Deus.
538
01:35:06,334 --> 01:35:12,251
Mestre, qual é o maior
mandamento na Lei?
539
01:35:13,334 --> 01:35:16,417
Ame o Senhor seu Deus
com todo o seu coração
540
01:35:16,542 --> 01:35:19,167
com toda a sua alma
e com toda a sua mente.
541
01:35:20,126 --> 01:35:23,167
Este é o maior
dos mandamentos, e o primeiro.
542
01:35:23,292 --> 01:35:25,626
E o segundo é assim.
543
01:35:25,751 --> 01:35:29,001
Ame seu próximo
como você mesmo.
544
01:35:40,417 --> 01:35:44,334
A Lei de Moisés é interpretada
pelos escribas e fariseus.
545
01:35:44,459 --> 01:35:47,834
Faça o que eles dizem,
observe o que eles lhe dizem
546
01:35:47,959 --> 01:35:49,917
mas não imite suas ações,
547
01:35:50,042 --> 01:35:52,459
porque eles não praticam
o que eles pregam.
548
01:35:52,584 --> 01:35:55,792
Eles amarram cargas pesadas
que são difíceis de suportar
549
01:35:55,917 --> 01:35:57,709
e colocá-los nos ombros dos homens,
550
01:35:57,834 --> 01:36:00,167
mas eles não estão dispostos a levantar um dedo
para aliviar o fardo.
551
01:36:03,167 --> 01:36:06,334
Tudo o que eles fazem
é feito para os homens verem.
552
01:36:06,459 --> 01:36:10,084
Eles fazem suas bandanas grandes
e as borlas dos seus xales são compridas.
553
01:36:10,209 --> 01:36:13,459
Eles adoram sentar na mesa principal
nos banquetes e na sinagoga
554
01:36:13,584 --> 01:36:15,417
e saudações respeitosas
nos mercados,
555
01:36:15,542 --> 01:36:17,542
e eles amam
sendo chamado de rabino pelos homens.
556
01:36:17,667 --> 01:36:19,667
Mas não seja chamado de "Rabino",
557
01:36:19,792 --> 01:36:23,626
porque você tem apenas um Mestre
e vocês são todos irmãos.
558
01:36:23,751 --> 01:36:27,042
E não ligue para ninguém na terra
seu "pai",
559
01:36:27,167 --> 01:36:30,501
pois você tem apenas um Pai
e ele está no céu.
560
01:36:30,626 --> 01:36:36,209
Nem vocês serão chamados de professores;
você tem um professor, o Cristo.
561
01:36:36,334 --> 01:36:38,542
O maior de todos
é ser o servo de todos.
562
01:36:38,667 --> 01:36:41,292
O homem que se exalta
será humilhado.
563
01:36:41,417 --> 01:36:43,917
O homem que se humilha
será exaltado.
564
01:37:03,292 --> 01:37:06,459
Ai de vocês, escribas e fariseus,
seus hipócritas
565
01:37:06,584 --> 01:37:09,584
que fechou a porta do reino
do céu nos rostos dos homens.
566
01:37:09,709 --> 01:37:13,626
Você não entrará, nem deixará que outros
entrar quando eles quisessem.
567
01:37:14,626 --> 01:37:18,001
Ai de vocês, escribas e fariseus,
vocês, hipócritas.
568
01:37:18,126 --> 01:37:22,709
Você viaja por terra e mar
para ganhar uma única conversão
569
01:37:22,834 --> 01:37:24,501
e quando ele se tornar um,
570
01:37:24,626 --> 01:37:27,917
você o torna duas vezes mais digno
da condenação como vocês mesmos.
571
01:37:28,042 --> 01:37:31,042
Ai de vocês, líderes cegos,
quem diz:
572
01:37:31,167 --> 01:37:33,209
"se um homem jurar pelo templo,
isso não significa nada,
573
01:37:33,334 --> 01:37:36,667
"mas se ele jurar pelo ouro em
templo, seu juramento permanecerá”.
574
01:37:36,792 --> 01:37:38,417
Seus tolos cegos!
575
01:37:38,542 --> 01:37:42,626
O que é maior, o ouro,
ou o templo que consagra o ouro?
576
01:37:43,709 --> 01:37:46,876
E você diz: "se um homem jura
perto do altar, isso não significa nada,
577
01:37:47,001 --> 01:37:50,292
"mas se ele jurar pela oferta no altar,
seu juramento permanece."
578
01:37:50,417 --> 01:37:55,917
Tolos cegos! O que é maior,
a dádiva ou o altar de consagração?
579
01:37:56,834 --> 01:38:01,376
Um homem que jura pelo altar
jura por tudo o que está nele.
580
01:38:02,292 --> 01:38:06,959
Quem jura pelo templo jura
por aquele que fez dela a sua morada.
581
01:38:07,084 --> 01:38:09,167
O homem que jura pelo céu
582
01:38:09,292 --> 01:38:13,251
jura não apenas pelo trono de Deus,
mas por aquele que está sentado sobre ele.
583
01:38:13,376 --> 01:38:16,584
Ai de vocês, escribas e fariseus,
seus hipócritas
584
01:38:17,459 --> 01:38:21,917
porque você pagou o dízimo
um décimo de sua hortelã, endro e cominho
585
01:38:22,042 --> 01:38:24,709
mas negligenciei
assuntos mais importantes:
586
01:38:24,834 --> 01:38:29,917
justiça, misericórdia e honra.
587
01:38:30,709 --> 01:38:34,709
Você deveria ter feito essas coisas
sem descuidar dos outros.
588
01:38:35,876 --> 01:38:40,334
Você coa sua água para livrá-la de mosquitos
enquanto você engole um camelo!
589
01:39:20,501 --> 01:39:23,626
Ai de vocês, escribas e fariseus,
seus hipócritas
590
01:39:23,751 --> 01:39:26,584
que esfregam limpam o exterior
de uma xícara e prato
591
01:39:26,709 --> 01:39:29,876
mas por dentro eles estão cheios
de ganância e excesso.
592
01:39:30,001 --> 01:39:33,167
Seu fariseu cego!
Primeiro lave o interior do copo
593
01:39:33,292 --> 01:39:35,876
e então o lado de fora
também ficará limpo.
594
01:39:36,001 --> 01:39:39,084
Ai de vocês, escribas e fariseus,
vocês, hipócritas.
595
01:39:39,209 --> 01:39:44,167
Pois vocês são como túmulos caiados,
que exteriormente parecem bonitos,
596
01:39:44,292 --> 01:39:48,334
mas por dentro estão cheios de mortos
ossos de homens e toda espécie de impureza.
597
01:39:48,459 --> 01:39:52,584
Da mesma forma também, você externamente
parecer justo aos olhos dos homens
598
01:39:52,709 --> 01:39:55,917
mas por dentro você está cheio
de hipocrisia e maldade.
599
01:39:56,792 --> 01:39:59,626
Ai de vocês, escribas e fariseus,
vocês, hipócritas.
600
01:39:59,751 --> 01:40:02,292
Para você construir tumbas
para os profetas
601
01:40:02,417 --> 01:40:04,792
e decorar monumentos
para os justos.
602
01:40:04,917 --> 01:40:08,542
Você diz: "se tivéssemos vivido
no tempo dos nossos pais
603
01:40:08,667 --> 01:40:11,709
"não teríamos assassinado
os profetas."
604
01:40:11,834 --> 01:40:15,334
Testificando assim que você é
os descendentes daqueles
605
01:40:15,459 --> 01:40:17,542
que assassinou os profetas.
606
01:40:17,667 --> 01:40:20,126
É para você completar
o cálculo de seus pais.
607
01:40:20,251 --> 01:40:25,126
Ninhada de víboras, como você vai escapar
sendo condenado ao inferno?
608
01:40:26,417 --> 01:40:32,126
E então, estou enviando homens sábios
e profetas para vos pregar.
609
01:40:32,251 --> 01:40:35,417
Alguns você vai matar
e crucificar,
610
01:40:35,542 --> 01:40:38,334
alguns você vai açoitar
em suas sinagogas
611
01:40:38,459 --> 01:40:41,792
e perseguir de cidade em cidade.
612
01:40:41,917 --> 01:40:46,251
Como resultado, você se tornará responsável
por derramar o sangue de todos os homens justos
613
01:40:46,376 --> 01:40:51,042
do sangue do justo Abel
ao sangue de Zacarias
614
01:40:51,167 --> 01:40:54,626
quem você matou entre
o templo e o altar.
615
01:40:55,876 --> 01:40:59,209
Acredite em mim, esta geração será
responsabilizado por tudo isso.
616
01:41:00,667 --> 01:41:06,209
Ó Jerusalém, ainda assassinando profetas
e mensageiros de apedrejamento enviados a você.
617
01:41:06,334 --> 01:41:09,501
Quantas vezes estive pronto
para reunir seus filhos
618
01:41:09,626 --> 01:41:12,501
como uma galinha reúne seus pintinhos
sob suas asas
619
01:41:12,626 --> 01:41:14,876
e você recusou.
620
01:41:16,417 --> 01:41:19,584
Olha, sua casa é deixada para você,
desabitado.
621
01:41:22,001 --> 01:41:27,709
Você não vai me ver novamente
até o momento em que você dirá:
622
01:41:27,834 --> 01:41:31,042
"Bem-aventurado aquele que vem
em nome do Senhor."
623
01:42:00,751 --> 01:42:02,751
Você vê todas essas coisas?
624
01:42:02,876 --> 01:42:07,501
Não restará uma pedra
por outro lado, tudo será derrubado.
625
01:42:26,334 --> 01:42:30,001
É hora de levarmos Jesus...
626
01:42:31,834 --> 01:42:33,959
...por algum truque...
627
01:42:35,167 --> 01:42:37,501
...e matá-lo.
628
01:42:53,792 --> 01:42:56,709
Não durante a festa da Páscoa
629
01:42:56,834 --> 01:42:59,584
caso contrário, um motim pode ocorrer
entre o povo.
630
01:44:35,709 --> 01:44:37,459
Por que esse desperdício?
631
01:44:37,584 --> 01:44:41,501
Poderia ter sido vendido por um preço alto
e o dinheiro dado aos pobres.
632
01:44:50,751 --> 01:44:55,126
Por que você está incomodando essa mulher?
Ela fez uma coisa linda por mim.
633
01:44:56,584 --> 01:45:00,792
Você sempre terá os pobres entre vocês,
mas você nem sempre me terá.
634
01:45:00,917 --> 01:45:05,542
Quando ela derramou pomada
meu corpo foi para me preparar para o enterro.
635
01:45:07,667 --> 01:45:11,584
Eu lhes digo a verdade, onde quer que este Evangelho
é pregado em todo o mundo,
636
01:45:11,709 --> 01:45:15,459
o que ela fez também será contado,
em memória dela.
637
01:46:11,251 --> 01:46:14,126
Pelo que você vai me pagar
entregá-lo para você?
638
01:46:19,417 --> 01:46:21,542
Trinta moedas de prata.
639
01:46:42,001 --> 01:46:44,501
Eu te digo a verdade,
640
01:46:44,626 --> 01:46:46,917
um de vocês vai me trair.
641
01:46:50,042 --> 01:46:52,084
Senhor, sou eu?
642
01:46:53,376 --> 01:46:54,542
Senhor, sou eu?
643
01:46:55,084 --> 01:46:56,251
Senhor, sou eu?
644
01:46:56,917 --> 01:46:58,292
Senhor, sou eu?
645
01:46:59,126 --> 01:47:00,292
Senhor, sou eu?
646
01:47:04,417 --> 01:47:08,626
O homem que colocou a mão
a tigela comigo vai me trair.
647
01:47:15,751 --> 01:47:20,292
O Filho do Homem segue o seu caminho,
como a escritura prediz
648
01:47:20,417 --> 01:47:24,626
mas ai do homem por quem
o Filho do Homem é traído.
649
01:47:24,751 --> 01:47:27,584
Seria melhor para aquele homem
se ele nunca tivesse nascido.
650
01:47:29,126 --> 01:47:30,834
Mestre, sou eu?
651
01:47:34,001 --> 01:47:35,876
Seus próprios lábios disseram isso.
652
01:47:42,542 --> 01:47:46,417
Pegue, coma, este é o meu corpo.
653
01:48:28,626 --> 01:48:29,876
Bebam dele, todos vocês,
654
01:48:30,542 --> 01:48:33,751
pois este é o meu sangue
do novo testamento,
655
01:48:33,876 --> 01:48:36,792
que é derramado por muitos
para o perdão dos pecados.
656
01:48:55,834 --> 01:49:00,792
Eu te digo, não beberei desta fruta
da videira novamente
657
01:49:00,917 --> 01:49:05,126
até que eu beba com você,
vinho novo, no reino de meu Pai.
658
01:49:15,917 --> 01:49:19,126
Todos vocês vão me abandonar esta noite.
659
01:49:19,251 --> 01:49:20,751
Pois está escrito:
660
01:49:20,876 --> 01:49:25,084
“Ferirei o pastor e as ovelhas
do seu rebanho será espalhado”.
661
01:49:27,042 --> 01:49:30,626
Mas depois que eu ressuscitar, continuarei
adiante de vocês para a Galiléia.
662
01:49:31,501 --> 01:49:35,042
Mesmo que todos os outros abandonem você,
Eu nunca vou te abandonar.
663
01:49:36,376 --> 01:49:42,417
Esta mesma noite, antes que o galo cante,
você me negará três vezes.
664
01:49:43,251 --> 01:49:46,542
Mesmo que eu tenha que morrer com você,
Eu nunca vou te deserdar.
665
01:49:51,584 --> 01:49:54,459
Sente-se aqui, enquanto eu oro.
666
01:50:08,626 --> 01:50:14,251
Pedro, e vocês dois, Tiago e João,
venha comigo.
667
01:50:15,876 --> 01:50:19,001
Minha alma está pronta para morrer de tristeza.
668
01:50:20,126 --> 01:50:22,459
Fique aqui e assista comigo.
669
01:51:54,001 --> 01:51:57,792
Meu Pai, se for possível,
deixe que este cálice seja tirado de mim.
670
01:52:03,251 --> 01:52:06,792
No entanto, não como eu quero,
mas como você quiser.
671
01:52:39,626 --> 01:52:44,584
Você não teve força
assistir comigo mesmo que por uma hora?
672
01:52:45,626 --> 01:52:49,584
Vigie e ore para que você não
cair em tentação.
673
01:52:49,709 --> 01:52:53,167
Pois o espírito está disposto,
mas a carne é fraca.
674
01:53:31,459 --> 01:53:37,334
Meu Pai, se não for possível este cálice
para ser levado embora, a menos que eu beba,
675
01:53:37,459 --> 01:53:39,709
então que seja feita a sua vontade.
676
01:54:05,334 --> 01:54:07,167
Coloque a espada de volta no lugar!
677
01:54:07,292 --> 01:54:10,459
Para todos aqueles que empunham a espada
perecerá pela espada!
678
01:54:11,042 --> 01:54:13,917
Você acha que não posso invocar meu Pai,
679
01:54:14,042 --> 01:54:18,001
e ele imediatamente colocará à minha disposição
mais de doze legiões de anjos?
680
01:54:19,626 --> 01:54:24,501
Você vem me prender com espadas
e clubes, como se eu fosse um ladrão.
681
01:54:24,626 --> 01:54:26,959
No entanto, dia após dia eu sentei ensinando
no templo
682
01:54:27,084 --> 01:54:28,542
e você nunca colocou as mãos em mim.
683
01:54:28,667 --> 01:54:31,959
Tudo isso aconteceu para cumprir
os escritos dos profetas.
684
01:54:32,084 --> 01:54:33,626
Saudações, Rabino.
685
01:54:33,751 --> 01:54:36,251
Amigo, faça o que você veio fazer.
686
01:56:41,751 --> 01:56:45,292
Ele disse: "Eu posso destruir o templo de Deus
e reconstruí-lo em três dias."
687
01:56:45,417 --> 01:56:48,042
Eu também o ouvi dizer essas coisas.
688
01:56:50,292 --> 01:56:53,709
Você não tem resposta para dar
a essas acusações?
689
01:56:58,667 --> 01:57:01,542
Eu te cobro sob juramento
pelo Deus vivo
690
01:57:01,667 --> 01:57:04,334
para nos dizer se você é Cristo,
o Filho de Deus.
691
01:57:04,459 --> 01:57:06,126
Seus próprios lábios disseram isso.
692
01:57:08,459 --> 01:57:10,126
Eu digo a todos vocês
693
01:57:10,251 --> 01:57:12,834
você verá o Filho de Deus novamente
quando ele está sentado
694
01:57:12,959 --> 01:57:15,001
à direita do poder de Deus
695
01:57:15,126 --> 01:57:17,126
e vindo nas nuvens do céu.
696
01:57:17,251 --> 01:57:19,334
Ele blasfemou!
697
01:57:27,584 --> 01:57:29,792
Por que precisamos de mais testemunhas?
698
01:57:38,667 --> 01:57:41,792
Você ouviu sua blasfêmia
para vocês mesmos.
699
01:57:44,167 --> 01:57:45,751
Qual é a sua descoberta?
700
01:57:48,917 --> 01:57:51,834
A pena é a morte.
701
01:58:19,376 --> 01:58:21,167
Você também esteve com Jesus da Galiléia.
702
01:58:23,334 --> 01:58:24,584
eu não sei
sobre o que você está falando.
703
01:58:27,584 --> 01:58:29,042
Este homem estava com
Jesus de Nazaré.
704
01:58:29,501 --> 01:58:31,417
Eu não conheço o homem.
705
01:58:31,917 --> 01:58:35,334
Você deve ser um deles,
seu sotaque denuncia você.
706
01:58:36,334 --> 01:58:40,084
Em nome do Deus vivo,
Não sei nada sobre o homem.
707
02:00:40,584 --> 02:00:42,417
Ele deve morrer.
708
02:00:45,334 --> 02:00:48,167
Entregue-o a Pôncio Pilatos.
709
02:01:23,959 --> 02:01:25,459
Eu pequei...
710
02:01:29,417 --> 02:01:31,126
...em trair sangue inocente.
711
02:01:31,251 --> 02:01:33,626
O que isso significa para nós?
Diz respeito apenas a você.
712
02:01:38,251 --> 02:01:43,376
Não deve ser colocado no tesouro;
é o preço do sangue.
713
02:01:43,542 --> 02:01:48,459
Usaremos isso para comprar o campo do oleiro
como cemitério de estranhos,
714
02:01:48,584 --> 02:01:51,001
a ser conhecido como Campo de Sangue.
715
02:03:29,834 --> 02:03:32,334
Você não ouve o testemunho
contra você?
716
02:03:39,667 --> 02:03:41,376
Hoje é Páscoa,
717
02:03:41,501 --> 02:03:43,626
e como acontece com toda Páscoa
718
02:03:43,751 --> 02:03:46,251
é costume
libertar um prisioneiro...
719
02:03:47,376 --> 02:03:49,417
...de acordo com sua escolha.
720
02:03:50,251 --> 02:03:55,417
Quem devo libertar? Barrabás,
ou Jesus que é chamado de Cristo?
721
02:03:58,917 --> 02:04:01,001
Que mal ele fez?
722
02:04:01,126 --> 02:04:03,626
Deixe-o ser crucificado!
723
02:04:06,001 --> 02:04:08,959
Sou inocente do sangue deste homem.
724
02:04:10,584 --> 02:04:12,459
Veja você mesmo.
725
02:04:20,376 --> 02:04:24,167
Seu sangue está sobre nós,
e sobre nossos filhos!
726
02:04:49,876 --> 02:04:51,667
Salve, Rei dos Judeus!
727
02:05:37,167 --> 02:05:38,376
Carregue esta cruz!
728
02:10:09,542 --> 02:10:14,126
Você sempre ouvirá,
mas nunca entendendo.
729
02:10:14,251 --> 02:10:18,542
Você sempre verá,
mas nunca percebendo.
730
02:10:18,667 --> 02:10:22,459
O coração deste povo
ficou chato.
731
02:10:22,584 --> 02:10:26,959
Seus ouvidos são lentos para ouvir
e eles fecharam os olhos.
732
02:10:27,084 --> 02:10:29,126
Então eles talvez nunca vejam
com aqueles olhos,
733
02:10:29,251 --> 02:10:31,542
e nunca ouça com esses ouvidos.
734
02:10:32,126 --> 02:10:34,001
Meu Deus, por que você me abandonou?
735
02:10:36,167 --> 02:10:38,501
Ele está chamando por Elias.
736
02:10:56,542 --> 02:10:59,667
Espere, vamos ver se Elias vem
para salvá-lo.
737
02:15:58,501 --> 02:16:01,959
Eu sei que você veio olhar
para Jesus, que foi crucificado.
738
02:16:02,084 --> 02:16:04,167
Ele não está aqui; ele ressuscitou,
como ele te contou.
739
02:16:04,292 --> 02:16:08,542
Vá agora e conte aos seus discípulos
que ele ressuscitou dos mortos
740
02:16:08,667 --> 02:16:11,584
e ele irá adiante de vocês para a Galiléia;
você o verá lá.
741
02:16:28,334 --> 02:16:31,584
Toda autoridade no céu e na terra
foi dado a mim.
742
02:16:32,667 --> 02:16:36,001
Vá portanto
e faça discípulos de todas as nações
743
02:16:36,126 --> 02:16:39,876
batizando-os em nome de
o Pai, o Filho e o Espírito Santo
744
02:16:41,042 --> 02:16:44,126
ensinando-os a obedecer a todos
os mandamentos que te dei.
745
02:16:44,792 --> 02:16:48,792
E lembre-se, estou sempre com você,
até o fim do mundo.