1
00:00:15,972 --> 00:00:17,191
ASANTE: Det ville jeg bestemt
karakterisere mig selv

2
00:00:17,234 --> 00:00:19,062
som overlevende.

3
00:00:19,106 --> 00:00:22,022
KANIKA: Jeg ser mig selv
som et offer for R. Kelly.

4
00:00:22,065 --> 00:00:23,588
LISA:
Jeg var et offer.

5
00:00:23,632 --> 00:00:25,547
JERHONDA: Det gør jeg ikke
betragter mig selv som et offer.

6
00:00:25,590 --> 00:00:26,852
LISA:
Jeg er en overlever.

7
00:00:26,896 --> 00:00:28,071
JERHONDA:
Jeg levede det

8
00:00:28,115 --> 00:00:29,942
og jeg overlevede det.

9
00:00:49,832 --> 00:00:52,487
INTERVIEWER: Hvorfor vil du
at fortælle din historie nu?

10
00:00:52,530 --> 00:00:58,014
Jeg havde lyst til min stilhed
lod det fortsætte.

11
00:00:58,058 --> 00:01:00,799
Jeg fik mod til at komme
frem og fortæl min historie.

12
00:01:00,843 --> 00:01:03,672
En del af mig følte altid
som om jeg måske gjorde noget

13
00:01:03,715 --> 00:01:05,152
for ham at behandle mig på den måde.

14
00:01:05,195 --> 00:01:06,936
Jeg vil gerne have, at min historie bliver hørt

15
00:01:06,979 --> 00:01:09,634
så folk kunne tage
denne situation alvorligt.

16
00:01:09,678 --> 00:01:11,897
Men da jeg fandt ud af det
det var ikke kun mig...

17
00:01:11,941 --> 00:01:13,203
Jeg vil bare ikke have det
at få det værre.

18
00:01:13,247 --> 00:01:14,596
KANIKA:
Og det var bare...

19
00:01:14,639 --> 00:01:16,728
Det blev bare ved
og går og går.

20
00:01:16,772 --> 00:01:18,643
Jeg ville bare vide det
at det ikke er...

21
00:01:18,687 --> 00:01:20,689
Du ved, du er ikke alene.

22
00:01:20,732 --> 00:01:22,604
De er ikke alene.

23
00:01:22,647 --> 00:01:24,214
KANIKA:
Det fik mig bare til...

24
00:01:24,258 --> 00:01:26,086
rasende.

25
00:01:26,129 --> 00:01:28,218
Jeg besluttede
det var nok.

26
00:01:28,262 --> 00:01:31,743
[suk]

27
00:01:31,787 --> 00:01:34,703
INTERVIEWER:
Kan du beskrive

28
00:01:34,746 --> 00:01:36,531
det fysiske overgreb?

29
00:01:40,796 --> 00:01:42,667
[mumler]

30
00:01:45,757 --> 00:01:47,672
[græder]

31
00:01:53,896 --> 00:01:57,073
Jeg tror, jeg ikke rigtig kan tale
om at blive misbrugt.

32
00:01:57,117 --> 00:01:59,162
Det er-det er ligesom...
det bringer minder frem,

33
00:01:59,206 --> 00:02:03,384
og det er, det er meget smertefuldt
at skulle tale om det igen.

34
00:02:08,476 --> 00:02:11,348
- Jeg er ked af det.
-INTERVIEWER: Det er okay.

35
00:02:11,392 --> 00:02:13,220
[gråden fortsætter]

36
00:02:17,789 --> 00:02:19,704
♪

37
00:02:48,864 --> 00:02:51,301
KVINDE:
Jeg mødte R. Kelly, da jeg var 14.

38
00:02:51,345 --> 00:02:52,955
KVINDE 2: Da jeg mødte ham,
Jeg var 17 år gammel.

39
00:02:52,998 --> 00:02:54,174
KVINDE 3:
Jeg ville være sanger.

40
00:02:54,217 --> 00:02:55,740
KVINDE 4:
Jeg ville være danser.

41
00:02:55,784 --> 00:02:58,090
KVINDE 5: Vi tænkte
vi skulle være stjerner.

42
00:02:58,134 --> 00:03:00,397
MAN:
Jeg tror, min datters

43
00:03:00,441 --> 00:03:01,833
går i fængsel lige nu.

44
00:03:01,877 --> 00:03:03,487
Vi har et tip om, at hun er her.

45
00:03:03,531 --> 00:03:05,750
♪ Åh, sig

46
00:03:05,794 --> 00:03:08,579
♪ Kan du se...

47
00:03:10,146 --> 00:03:12,017
Midt i det hele
af disse påstande,

48
00:03:12,061 --> 00:03:14,455
R. Kelly dropper bare musikken.

49
00:03:14,498 --> 00:03:17,893
Hans sange var en stor del
af vores livs soundtrack.

50
00:03:17,936 --> 00:03:21,418
♪ Jeg tror, ​​jeg kan flyve.

51
00:03:21,462 --> 00:03:22,550
Sange som "Ignition".

52
00:03:22,593 --> 00:03:25,901
♪ Det er remixet til "Ignition"

53
00:03:25,944 --> 00:03:27,946
♪ Varm og frisk
ud i køkkenet. ♪

54
00:03:27,990 --> 00:03:29,905
"Jeg ønsker."

55
00:03:29,948 --> 00:03:32,864
♪ Jeg ses igen en dag

56
00:03:32,908 --> 00:03:36,651
♪ Jeg ville ønske, jeg ville ønske, jeg ville ønske.♪

57
00:03:36,694 --> 00:03:38,043
Han havde en stemme

58
00:03:38,087 --> 00:03:40,132
det var utroligt.

59
00:03:40,176 --> 00:03:41,786
LESLIE SEGAR:
Kvinder elskede den måde han så ud på,

60
00:03:41,830 --> 00:03:42,874
måden han lød på.

61
00:03:42,918 --> 00:03:44,659
KANIKA:
Folk kiggede på ham

62
00:03:44,702 --> 00:03:45,703
som kongen af RandB.

63
00:03:45,747 --> 00:03:47,618
Han var den største kunstner

64
00:03:47,662 --> 00:03:49,403
i pladebranchen
på det tidspunkt

65
00:03:49,446 --> 00:03:51,274
i forhold
af det faktiske pladesalg.

66
00:03:51,318 --> 00:03:53,450
GEM PRATTS: Robert arbejdede
med alle.

67
00:03:53,494 --> 00:03:55,235
Snoop, Céline Dion,

68
00:03:55,278 --> 00:03:56,888
Michael Jordan, Janet Jackson.

69
00:03:56,932 --> 00:03:58,063
ANN POWERS: Han arbejdede med Michael Jackson.

70
00:03:58,107 --> 00:03:59,239
Han arbejdede med Jay-Z,

71
00:03:59,282 --> 00:04:01,806
Whitney Houston, Lady Gaga.

72
00:04:01,850 --> 00:04:04,156
R. Kelly var en del
af det superstjernemiljø.

73
00:04:06,333 --> 00:04:08,030
KVINDE:
Han var en helt.

74
00:04:12,339 --> 00:04:14,645
-Robert, hvordan har du det?
-Var det dig på båndet?

75
00:04:14,689 --> 00:04:16,125
MIKE JERRICK:
RandB superstjerne

76
00:04:16,168 --> 00:04:18,301
R. Kelly i retten

77
00:04:18,345 --> 00:04:19,955
for angiveligt
videooptager sig selv

78
00:04:19,998 --> 00:04:22,349
have sex
med en mindreårig pige.

79
00:04:22,392 --> 00:04:26,004
NYSWOMAN: Nævninge fandt ham
ikke skyldig på alle anklager.

80
00:04:27,571 --> 00:04:29,965
R. Kelly har et problem.

81
00:04:32,184 --> 00:04:34,186
Beskyldningerne er nu en del
af popkulturen.

82
00:04:34,230 --> 00:04:36,319
TOURE:
South Park berørte det.

83
00:04:36,363 --> 00:04:38,278
Chappelle's Show berørte det.

84
00:04:38,321 --> 00:04:41,281
Efter at R. Kelly slap for retten,

85
00:04:41,324 --> 00:04:43,152
Jeg ville lave interviewet.

86
00:04:43,195 --> 00:04:44,632
Han var meget nervøs.

87
00:04:44,675 --> 00:04:48,244
Kan du lide teenagepiger?

88
00:04:48,288 --> 00:04:52,335
Når du siger "teenage",
hvor gamle taler vi?

89
00:04:52,379 --> 00:04:54,294
Dette er en industri

90
00:04:54,337 --> 00:04:56,078
hvor noget går hen.

91
00:04:56,121 --> 00:04:57,035
NELSON GEORGE:
Han er en font af penge.

92
00:04:57,079 --> 00:04:58,123
Han var som en dårlig dreng,

93
00:04:58,167 --> 00:04:59,560
som en antihelt.

94
00:04:59,603 --> 00:05:00,996
MISS INFO:
Du ved, at han er beskidt,

95
00:05:01,039 --> 00:05:02,824
hvilket er så vildfarende

96
00:05:02,867 --> 00:05:04,652
for os at have lyst til,

97
00:05:04,695 --> 00:05:05,783
"Åh, det er alt godt nu."

98
00:05:06,958 --> 00:05:08,482
MAN:
R. Kelly har magt

99
00:05:08,525 --> 00:05:11,049
over disse unge piger.

100
00:05:11,093 --> 00:05:12,399
KVINDE:
Jeg måtte vente på tilladelse

101
00:05:12,442 --> 00:05:14,749
at kunne bruge badeværelset.

102
00:05:14,792 --> 00:05:16,141
-Det er okay. Okay.
-[hulkende]

103
00:05:16,185 --> 00:05:18,318
Din far siger
han elsker dig så højt.

104
00:05:18,361 --> 00:05:20,232
CRAIG WILLIAMS:
Hvad pokker laver han

105
00:05:20,276 --> 00:05:22,234
hænger rundt på gymnasiet?

106
00:05:22,278 --> 00:05:24,585
R. Kelly tror på, at han kan flyve

107
00:05:24,628 --> 00:05:26,369
og at han er urørlig.

108
00:05:26,413 --> 00:05:28,284
-PROTESTER: Skam dig!
-PROTESTERNE: Skam jer!

109
00:05:28,328 --> 00:05:30,286
- Skam dig!
- Skam dig!

110
00:05:30,330 --> 00:05:34,072
-Stum R. Kelly!
-Stum R. Kelly!

111
00:05:40,340 --> 00:05:43,778
POWERS: Hans præstationer blev mere og mere pornografiske.

112
00:05:48,783 --> 00:05:50,872
[utydelig snak]

113
00:05:50,915 --> 00:05:52,917
- Forstår du mig?
-Ja, sir. Ja, sir.

114
00:05:52,961 --> 00:05:55,746
Drop din [bip], store hund.

115
00:05:55,790 --> 00:05:57,531
Det er rigtigt.

116
00:05:57,574 --> 00:05:59,881
Jeg har håndjern,
som mange af jer mor[bip].

117
00:05:59,924 --> 00:06:02,884
Jeg er sat i håndjern af min skæbne.
Det er for sent.

118
00:06:02,927 --> 00:06:05,365
De skulle have gjort dette [bip]
30 år siden.

119
00:06:05,408 --> 00:06:07,279
- Det er for sent.
- Fortæl dem, R.

120
00:06:12,023 --> 00:06:13,851
[børn sludrer]

121
00:06:22,599 --> 00:06:25,994
Min familie voksede op i Altgeld
Have boligprojekter.

122
00:06:26,037 --> 00:06:29,432
[børn fortsætter med at snakke]

123
00:06:29,476 --> 00:06:31,869
Mit navn er Carey Kelly,

124
00:06:31,913 --> 00:06:34,568
og jeg er R. Kellys
lillebror.

125
00:06:36,744 --> 00:06:39,050
Theresa er den ældste.

126
00:06:39,094 --> 00:06:41,705
Bruce er den næstældste.

127
00:06:41,749 --> 00:06:45,796
Robert og så mig selv.

128
00:06:49,104 --> 00:06:51,411
KATHY CHANEY:
R. Kelly stod over for strabadser

129
00:06:51,454 --> 00:06:53,325
med sin familie.

130
00:06:55,458 --> 00:06:58,026
Som mange andre,
du ved, husstande

131
00:06:58,069 --> 00:07:01,377
i indre by.

132
00:07:01,421 --> 00:07:03,292
Du ved måske ikke, hvor dit næste måltid kom fra.

133
00:07:03,335 --> 00:07:04,685
Mennesker, der bor tjekker for at tjekke.

134
00:07:07,427 --> 00:07:11,256
CAREY: Selvom vi er vokset op
bor i projekterne,

135
00:07:11,300 --> 00:07:15,478
Robert er ikke skåret af et klæde
af at være gade.

136
00:07:16,784 --> 00:07:20,048
Han var mild, bange.

137
00:07:22,006 --> 00:07:24,444
Han kom ikke udenfor.
Han blev

138
00:07:24,487 --> 00:07:27,185
i huset og legede
med sit tastatur.

139
00:07:32,539 --> 00:07:34,889
Mit navn er Bruce Kelly.

140
00:07:34,932 --> 00:07:38,240
I min tidligste
barndomsminder,

141
00:07:38,283 --> 00:07:41,243
Robert var genert og meget frygtsom,
du ved.

142
00:07:41,286 --> 00:07:45,377
Hvis du ville stirre på ham
i hans ansigt begyndte han at græde.

143
00:07:45,421 --> 00:07:48,424
Det ville vi have
for at opfordre ham til at synge

144
00:07:48,468 --> 00:07:50,165
fordi han var rigtig genert,

145
00:07:50,208 --> 00:07:52,341
og han ville synge
med ryggen vendt mod mennesker

146
00:07:52,384 --> 00:07:55,039
så det ville han ikke
at se dem i ansigtet.

147
00:07:57,738 --> 00:08:00,131
CAREY:
Alle har en mor.

148
00:08:00,175 --> 00:08:02,003
De har en far.

149
00:08:04,527 --> 00:08:07,225
Men vores far havde haft,
du ved, lige gået

150
00:08:07,269 --> 00:08:09,750
og sagde glem os.

151
00:08:12,056 --> 00:08:16,234
Det var en kamp,
men vi gik aldrig sultne.

152
00:08:16,278 --> 00:08:18,323
CHANEY:
R. Kelly voksede op

153
00:08:18,367 --> 00:08:20,151
i kirken.
Hans mor sang i kirken.

154
00:08:21,936 --> 00:08:25,113
BRUCE: Det var min mor
korets forsanger.

155
00:08:25,156 --> 00:08:28,508
Hun ville få folk til at fange
ånderne, som de kalder dem.

156
00:08:28,551 --> 00:08:31,511
Hun var en meget stor fan
af Aretha Franklin,

157
00:08:31,554 --> 00:08:34,470
Gladys Knight, Chaka Khan.

158
00:08:34,514 --> 00:08:36,428
Hvornår hun ville gøre det
Gladys Knight,

159
00:08:36,472 --> 00:08:39,170
vi ville være hendes Pips.

160
00:08:39,214 --> 00:08:40,911
Så det voksede bare.
Vi elskede bare musik

161
00:08:40,955 --> 00:08:42,086
lige så meget som hun gjorde.

162
00:08:44,828 --> 00:08:47,222
Robert havde problemer med at læse
og skrivning.

163
00:08:49,485 --> 00:08:52,357
Han ansøgte sig selv.
Han tog undervisning

164
00:08:52,401 --> 00:08:55,578
og-og ting af den art.

165
00:08:55,622 --> 00:08:58,494
Han kunne bare ikke...
han kunne ikke få fat i det.

166
00:08:58,538 --> 00:09:00,583
En dag kom jeg hjem,

167
00:09:00,627 --> 00:09:01,932
Robert var låst
i badeværelset.

168
00:09:01,976 --> 00:09:03,673
Han var derinde og græd.

169
00:09:03,717 --> 00:09:05,893
Og jeg... Jeg lytter.

170
00:09:05,936 --> 00:09:08,809
Jeg hører ham derinde...
bare græder.

171
00:09:08,852 --> 00:09:11,072
Jeg banker på døren. "Robert."

172
00:09:11,115 --> 00:09:13,248
Han prøvede at lige... "Ja."

173
00:09:13,291 --> 00:09:15,598
jeg sagde,
"Hvad er der galt med dig, mand?"

174
00:09:15,642 --> 00:09:19,254
brød sammen,
begyndte at græde igen.

175
00:09:19,297 --> 00:09:22,126
"Jeg er bare træt
af disse børn, der altid driller mig

176
00:09:22,170 --> 00:09:24,520
fordi jeg ikke kan læse."

177
00:09:24,564 --> 00:09:27,523
Jeg siger, "Mand, se,
lad mig fortælle dig noget.

178
00:09:27,567 --> 00:09:31,875
"Det bliver de samme børn
det bliver til at græde

179
00:09:31,919 --> 00:09:36,532
fordi du er berømt."

180
00:09:36,576 --> 00:09:38,490
Han lærte sig selv
at spille efter gehør.

181
00:09:38,534 --> 00:09:41,711
Hvad han hører...
Hvis han hører et slag i hovedet,

182
00:09:41,755 --> 00:09:43,539
han ville vælge det, indtil han...

183
00:09:43,583 --> 00:09:45,672
indtil det beat bliver levende.

184
00:09:45,715 --> 00:09:47,108
Han nynnede den og sang den,

185
00:09:47,151 --> 00:09:49,284
kontra at have
at skrive det musikalsk

186
00:09:49,327 --> 00:09:51,112
eller du ved,
skrive eller læse musik.

187
00:09:51,155 --> 00:09:53,244
Han graviterede faktisk
til det ligesom...

188
00:09:53,288 --> 00:09:54,985
Det er som om han vidste det

189
00:09:55,029 --> 00:09:56,857
det - det var hans formål.

190
00:10:02,906 --> 00:10:06,388
Mit navn er Craig Williams.
Jeg har kendt Rob om...

191
00:10:06,431 --> 00:10:09,434
30 år, tror jeg.
Jeg mødte ham tilbage i slutningen af ​​80'erne.

192
00:10:09,478 --> 00:10:13,656
Jeg var ved optagelsen
studie Chicago Trax.

193
00:10:13,700 --> 00:10:16,267
Gavin Christopher var kunstner i Chicago.

194
00:10:16,311 --> 00:10:17,660
Han kom i studiet,

195
00:10:17,704 --> 00:10:21,185
og han bragte dette barn
med ham.

196
00:10:21,229 --> 00:10:24,449
Og barnet var Rob.

197
00:10:24,493 --> 00:10:27,583
Han havde lidt
hvidt Casio klaver.

198
00:10:27,627 --> 00:10:30,020
Gavin siger: "Du skal tjekke denne knægt ud.

199
00:10:30,064 --> 00:10:31,282
Han kan virkelig synge."

200
00:10:31,326 --> 00:10:32,675
Han sagde: "Syng for ham."

201
00:10:32,719 --> 00:10:35,069
Rob tændte for sit klaver,

202
00:10:35,112 --> 00:10:37,767
og han begyndte at synge en sang
om roser

203
00:10:37,811 --> 00:10:40,596
eller sådan noget.

204
00:10:40,640 --> 00:10:44,208
Han havde en stemme
det var utroligt.

205
00:10:44,252 --> 00:10:47,168
Det lød som en hitsang
allerede, så jeg tænkte

206
00:10:47,211 --> 00:10:49,649
han spillede noget
det var allerede skrevet,

207
00:10:49,692 --> 00:10:53,565
men dette var en sang
at han selv havde skrevet.

208
00:10:53,609 --> 00:10:56,743
På det tidspunkt vidste jeg det
at dette barn var noget.

209
00:10:56,786 --> 00:11:00,094
Han mindede mig virkelig
af Marvin Gaye

210
00:11:00,137 --> 00:11:02,487
var det første,
og en Sam Cooke,

211
00:11:02,531 --> 00:11:04,228
en legende.

212
00:11:04,272 --> 00:11:06,796
Han var fantastisk.

213
00:11:06,840 --> 00:11:08,972
CAREY: Robert havde stort set travlt.

214
00:11:09,016 --> 00:11:10,365
Han gik stort set
til studiet.

215
00:11:10,408 --> 00:11:12,367
Han stort set
blevet mere kreativ.

216
00:11:12,410 --> 00:11:15,065
Han blev besat
med at lave musik

217
00:11:15,109 --> 00:11:16,676
fordi det var hans udløb,

218
00:11:16,719 --> 00:11:20,549
fordi det tog hans tanker væk
fra virkeligheden...

219
00:11:20,592 --> 00:11:22,507
hvilket var noget hårdt.

220
00:11:22,551 --> 00:11:24,422
[tog passerer]

221
00:11:32,213 --> 00:11:34,781
R. KELLY: Som alt andet
når du er barn,

222
00:11:34,824 --> 00:11:38,088
hvad end du bliver lært, øh...

223
00:11:38,132 --> 00:11:40,134
det går med dig.

224
00:11:42,963 --> 00:11:47,097
CAREY: Engang flyttede vi
ud af projekterne...

225
00:11:47,141 --> 00:11:50,318
mange ting ændrede sig
til det værre.

226
00:11:54,409 --> 00:11:57,020
Jeg så for nylig interviewet,

227
00:11:57,064 --> 00:12:00,807
øh, det gjorde R. Kelly
med Tavis Smiley...

228
00:12:02,547 --> 00:12:04,462
...hvilket var slående.

229
00:12:04,506 --> 00:12:06,377
SMILEY: På otte eller ni år
af alder, taler du i bogen

230
00:12:06,421 --> 00:12:09,337
om, hvor udsat du var
til sex.

231
00:12:09,380 --> 00:12:12,253
Du så det. Der var voksne

232
00:12:12,296 --> 00:12:14,342
som ikke skulle have været det
men kom til dig

233
00:12:14,385 --> 00:12:15,865
selv da du var barn.

234
00:12:15,909 --> 00:12:18,259
Hvad gjorde det ved dig
at blive udsat for sex

235
00:12:18,302 --> 00:12:20,696
i den tidlige alder?

236
00:12:20,740 --> 00:12:23,438
[suk]

237
00:12:23,481 --> 00:12:25,527
Nå...

238
00:12:25,570 --> 00:12:28,835
øh, jeg vil ikke kaste
nogen af mine folk

239
00:12:28,878 --> 00:12:31,925
eller... min familie under en bus,

240
00:12:31,968 --> 00:12:35,537
men jeg føler, jeg skylder mine fans...

241
00:12:37,887 --> 00:12:40,803
...i det mindste nok til dem
at have en forståelse

242
00:12:40,847 --> 00:12:48,898
hvad jeg gik igennem.

243
00:12:48,942 --> 00:12:50,726
R. KELLY: Jeg blev forulempet, da jeg var syv og, ja

244
00:12:50,770 --> 00:12:54,295
til måske 13, 14,
sådan noget,

245
00:12:54,338 --> 00:12:57,298
af folk i min familie.

246
00:12:59,039 --> 00:13:02,956
Seksuelt,
det vækkede mine hormoner

247
00:13:02,999 --> 00:13:05,045
meget tidligere end det...

248
00:13:05,088 --> 00:13:06,829
de skulle
at blive vækket.

249
00:13:11,616 --> 00:13:15,316
Når man er barn,
du ved det ikke rigtigt.

250
00:13:15,359 --> 00:13:17,579
Du ser kun,

251
00:13:17,622 --> 00:13:20,756
og du lærer,
og du prøver at finde ud af det.

252
00:13:20,800 --> 00:13:25,108
Det øger din nysgerrighed
før sin tid.

253
00:13:25,152 --> 00:13:27,458
Du skal ikke
at være nysgerrig på sex,

254
00:13:27,502 --> 00:13:29,765
fordi du ikke skal
at se sex lige nu.

255
00:13:35,727 --> 00:13:38,600
Jeg tror, at Robert...
at det er muligt.

256
00:13:38,643 --> 00:13:41,168
Jeg tror ikke han...
Hvis han siger det,

257
00:13:41,211 --> 00:13:43,126
Jeg tror ikke, han lyver.

258
00:13:43,170 --> 00:13:46,608
For det skete for mig.
Det skete for mig.

259
00:13:46,651 --> 00:13:50,699
Du ved, jeg taler virkelig ikke med folk om mange ting

260
00:13:50,742 --> 00:13:53,006
at...at jeg
har været igennem.

261
00:13:53,049 --> 00:13:55,356
jeg bare...
Jeg beholder den bare og holder den.

262
00:13:57,184 --> 00:13:59,534
Jeg blev forulempet
af et familiemedlem,

263
00:13:59,577 --> 00:14:02,145
og det...

264
00:14:02,189 --> 00:14:05,366
rystede min verden, du ved,
fordi jeg-jeg forstod det ikke.

265
00:14:05,409 --> 00:14:07,455
Øh, jeg vidste, at det ikke var rigtigt,

266
00:14:07,498 --> 00:14:10,545
selvom jeg var
seks år gammel på det tidspunkt.

267
00:14:10,588 --> 00:14:14,027
Jeg vidste, at det ikke var rigtigt,
men det skete for mig.

268
00:14:14,070 --> 00:14:18,031
Jeg var bange
at fortælle min mor, øh...

269
00:14:18,074 --> 00:14:21,208
på grund af personen,
hvem de var.

270
00:14:21,251 --> 00:14:22,731
Jeg-jeg gjorde ikke...

271
00:14:22,774 --> 00:14:25,647
Jeg vidste det ikke
hvis hun ville...

272
00:14:25,690 --> 00:14:29,694
tro mig,
så jeg var bange for at fortælle hende det.

273
00:14:29,738 --> 00:14:31,653
Robert,
han er min storebror,

274
00:14:31,696 --> 00:14:33,350
Jeg bragte det til ham

275
00:14:33,394 --> 00:14:36,005
og fortalte - fortalte ham
hvad skete der med mig.

276
00:14:36,049 --> 00:14:38,181
Og da jeg fortalte ham det
hvad skete der med mig,

277
00:14:38,225 --> 00:14:41,141
øhm...

278
00:14:41,184 --> 00:14:44,666
det gjorde han ikke,
han reagerede ikke rigtig på det

279
00:14:44,709 --> 00:14:47,321
som jeg følte, at han skulle.

280
00:14:47,364 --> 00:14:48,626
Da - da jeg fortalte ham det, sagde han:

281
00:14:48,670 --> 00:14:49,889
"Nej, det gjorde det ikke,
det skete ikke,

282
00:14:49,932 --> 00:14:51,368
det skete ikke for dig."

283
00:14:51,412 --> 00:14:53,109
Og jeg sagde: "Ja, det gjorde det."

284
00:14:53,153 --> 00:14:54,894
Du ved, sagde Robert,
"Nej, det gjorde det ikke."

285
00:14:54,937 --> 00:14:56,547
Så lod jeg det være.

286
00:14:56,591 --> 00:14:58,549
Jeg vidste virkelig ikke at tage det
til min mor så.

287
00:14:58,593 --> 00:15:00,551
Mine brødre var testen.

288
00:15:00,595 --> 00:15:04,294
Hvis de troede på mig, så måske
Jeg kunne have taget det til en voksen.

289
00:15:06,775 --> 00:15:10,518
Seksuelt misbrug af børn forvirrer
magt og kontrol med sex.

290
00:15:10,561 --> 00:15:13,303
Og så...

291
00:15:13,347 --> 00:15:16,263
børn vil måske gerne sige, som

292
00:15:16,306 --> 00:15:19,309
"Jeg vil gerne være den, der er
i den magtposition," ikke?

293
00:15:19,353 --> 00:15:21,268
"Det vil jeg aldrig være
et offer igen.

294
00:15:21,311 --> 00:15:23,531
"Jeg vil til personen
det er i magten

295
00:15:23,574 --> 00:15:24,793
i et seksuelt forhold."

296
00:15:24,836 --> 00:15:26,186
Og så, når de bliver ældre,

297
00:15:26,229 --> 00:15:27,927
de vil sikre sig

298
00:15:27,970 --> 00:15:31,060
at de altid er
i den magtposition.

299
00:15:31,104 --> 00:15:34,020
Og der er virkelig
ikke mere magtfuld stilling

300
00:15:34,063 --> 00:15:39,416
i et seksuelt forhold end
at være misbruger for barnet.

301
00:15:42,028 --> 00:15:43,943
♪

302
00:15:46,032 --> 00:15:47,816
Jeg mødte Robert
på Kenwood High School.

303
00:15:47,859 --> 00:15:49,644
Vi var i koret sammen.

304
00:15:49,687 --> 00:15:51,559
Under Dr. Lena McLin.

305
00:15:51,602 --> 00:15:54,736
JAMILAH LEMIEUX:
En af kronjuvelerne

306
00:15:54,779 --> 00:15:57,826
i Kenwood Academy's,
du ved, omdømme

307
00:15:57,869 --> 00:16:00,960
er deres koncertkor under
ledelse af Dr. Lena McLin.

308
00:16:02,744 --> 00:16:05,529
PERLE:
Hun var virkelig som...

309
00:16:05,573 --> 00:16:08,402
Robs surrogatmor.

310
00:16:08,445 --> 00:16:11,709
Hun elskede den dreng,
tog ham under sine vinger,

311
00:16:11,753 --> 00:16:14,016
og...

312
00:16:14,060 --> 00:16:15,931
virkelig gjort ham og finpudset ham

313
00:16:15,975 --> 00:16:19,108
til at være sanger
at han er i dag.

314
00:16:19,152 --> 00:16:23,156
Min bedstemor underviste i Kenwood
Akademi som musiklærer.

315
00:16:23,199 --> 00:16:26,159
Så ingen synes, jeg er hård,
for jeg er virkelig meget flink.

316
00:16:26,202 --> 00:16:29,423
Hun var mere end bare en musik
lærer for mange mennesker.

317
00:16:29,466 --> 00:16:33,079
Hun var mor til meget
af mennesker, og er det stadig.

318
00:16:33,122 --> 00:16:35,255
Min bedstemor har undervist
så mange studerende,

319
00:16:35,298 --> 00:16:37,822
og... af de bemærkelsesværdige studerende,

320
00:16:37,866 --> 00:16:39,476
Mandy Patinkin,

321
00:16:39,520 --> 00:16:40,825
Da Brat,

322
00:16:40,869 --> 00:16:42,218
Jennifer Hudson,

323
00:16:42,262 --> 00:16:43,698
Chaka Khan,

324
00:16:43,741 --> 00:16:44,829
bare for at nævne nogle få.

325
00:16:46,266 --> 00:16:48,311
LENA:
Jeg var imponeret,

326
00:16:48,355 --> 00:16:50,792
og jeg var overrasket,

327
00:16:50,835 --> 00:16:53,534
fordi han musikalsk...

328
00:16:53,577 --> 00:16:56,493
øh, genialt materiale.

329
00:16:56,537 --> 00:16:58,234
INTERVIEWER: Har han nogensinde talt
om hans hjemmeliv?

330
00:16:58,278 --> 00:17:01,281
Nej, det talte han ikke om

331
00:17:01,324 --> 00:17:05,415
men du vidste om det, fordi
det kom frem i musikken...

332
00:17:05,459 --> 00:17:08,375
i hvad-hvad de udtrykker,
du ved.

333
00:17:08,418 --> 00:17:11,030
Børn udtrykker
hvad de frygter,

334
00:17:11,073 --> 00:17:14,207
de elsker,
det er omkring dem, du ved.

335
00:17:16,644 --> 00:17:19,473
Og han var meget...

336
00:17:19,516 --> 00:17:22,432
meget aggressiv.

337
00:17:22,476 --> 00:17:23,825
[griner]

338
00:17:23,868 --> 00:17:26,088
Hvad mener du med aggressiv?

339
00:17:26,132 --> 00:17:30,788
Nå, ja, aggressiv i nogle
også af hans seksuelle sprog.

340
00:17:30,832 --> 00:17:33,400
Hvilket vi skulle diskutere

341
00:17:33,443 --> 00:17:37,491
og sige, at det ikke ville være det
passende til skolen.

342
00:17:37,534 --> 00:17:41,451
Det ville ikke rigtig være...
virkelig være passende, punktum.

343
00:17:43,279 --> 00:17:45,368
PERLE:
Han droppede sidste år.

344
00:17:45,412 --> 00:17:47,153
Du så hans selvtillid...

345
00:17:47,196 --> 00:17:50,112
slags svulme

346
00:17:50,156 --> 00:17:52,462
da han indså, at han havde en gave,

347
00:17:52,506 --> 00:17:54,725
du ved,
når det kom til at synge.

348
00:17:54,769 --> 00:17:59,817
Og det gik fra ham
være genert til selvsikker.

349
00:17:59,861 --> 00:18:02,864
Det var virkelig,
øh, en evolution.

350
00:18:02,907 --> 00:18:06,128
Han sleb lige ind
på sit håndværk og bare...

351
00:18:06,172 --> 00:18:07,956
han lavede sig selv

352
00:18:07,999 --> 00:18:10,828
til en stor sanger.

353
00:18:10,872 --> 00:18:14,093
CAREY:
Han blev bemærket...

354
00:18:14,136 --> 00:18:18,967
dybest set, da han faktisk gik
til Natalie Coles Big Break.

355
00:18:19,010 --> 00:18:20,403
Robert sagde,
"Jeg vil vinde showet.

356
00:18:20,447 --> 00:18:22,188
Jeg vil vinde showet."

357
00:18:22,231 --> 00:18:25,452
Du havde det bedste talent,
du ved, i, i nationen,

358
00:18:25,495 --> 00:18:27,932
og det blev mindre
til to grupper.

359
00:18:27,976 --> 00:18:30,021
Okay, for R. Kelly og MGM,

360
00:18:30,065 --> 00:18:32,546
-de fik 280 point.
-[jubel]

361
00:18:32,589 --> 00:18:35,679
R. Kelly og MGM er
mesteren!

362
00:18:35,723 --> 00:18:38,247
Hundrede tusinde dollars!

363
00:18:38,291 --> 00:18:39,814
Hej!

364
00:18:39,857 --> 00:18:42,730
♪

365
00:18:44,471 --> 00:18:48,301
CAREY: Det er da
alle etiketter begynder at kalde,

366
00:18:48,344 --> 00:18:50,129
og det var da han lettede.

367
00:18:50,172 --> 00:18:54,611
Da han skrev under til Jive Records,
det var en indpakning.

368
00:18:57,658 --> 00:18:59,573
♪

369
00:19:03,142 --> 00:19:05,405
Jeg var på rejse
gennem Hyde Park på én gang,

370
00:19:05,448 --> 00:19:08,277
og jeg stoppede ved en butik,
og Rob kørte forbi,

371
00:19:08,321 --> 00:19:10,714
og han var på vej
til Kenwood High School.

372
00:19:10,758 --> 00:19:13,195
Og jeg hørte meget
om at Rob går

373
00:19:13,239 --> 00:19:15,937
til Kenwood High School
at hænge ud,

374
00:19:15,980 --> 00:19:18,418
og jeg har altid undret mig over,
hvad pokker laver han

375
00:19:18,461 --> 00:19:20,333
hænger rundt på gymnasiet?

376
00:19:20,376 --> 00:19:24,293
Han har forladt gymnasiet
mange år siden.

377
00:19:24,337 --> 00:19:25,860
Og, øh...

378
00:19:27,427 --> 00:19:29,342
Det er alt, hvad jeg kan sige
på den,

379
00:19:29,385 --> 00:19:32,083
for jeg ved det ikke,
men jeg hørte det, du ved,

380
00:19:32,127 --> 00:19:35,565
han hentede en masse...
mange børn fra skolen.

381
00:19:35,609 --> 00:19:37,524
♪

382
00:19:42,964 --> 00:19:44,444
Mit navn er Jovante Cunningham.

383
00:19:44,487 --> 00:19:47,403
Jeg har kendt Robert Kelly
siden 1991.

384
00:19:47,447 --> 00:19:50,450
På det tidspunkt var jeg omkring 14.

385
00:19:50,493 --> 00:19:52,408
Jeg mødte ham igennem
min kære ven,

386
00:19:52,452 --> 00:19:53,670
Tiffany.

387
00:19:53,714 --> 00:19:56,673
Hun var også, øh, ja, 14.

388
00:19:56,717 --> 00:19:58,762
Han var en kommende kunstner.

389
00:19:58,806 --> 00:20:02,070
Hun kendte ham
inden jeg mødte hende.

390
00:20:02,113 --> 00:20:04,420
Jeg tror, de mødtes
på Kenwood High School,

391
00:20:04,464 --> 00:20:06,553
og hun spurgte,

392
00:20:06,596 --> 00:20:08,555
"Du vil ned
og møde sådan og sådan?"

393
00:20:08,598 --> 00:20:09,730
Og jeg siger, "Hvem er det?"

394
00:20:09,773 --> 00:20:11,253
Og vi gik.

395
00:20:11,297 --> 00:20:13,255
Og sådan startede det.

396
00:20:15,910 --> 00:20:17,738
Åh.

397
00:20:17,781 --> 00:20:20,088
Var det ikke noget
der blev talt om, du ved.

398
00:20:20,131 --> 00:20:21,568
Jeg husker det ikke
siger faktisk,

399
00:20:21,611 --> 00:20:23,613
"Hej forresten,
hvor gammel er du?"

400
00:20:23,657 --> 00:20:27,269
Det gjorde vi
baggrundsvokalen

401
00:20:27,313 --> 00:20:29,619
for de født i 90'erne
album.

402
00:20:29,663 --> 00:20:32,927
Han ville bare spørge os
at komme i studiet,

403
00:20:32,970 --> 00:20:35,146
og: "Du synger dette,
du synger dette,

404
00:20:35,190 --> 00:20:37,366
du synger det,
I synger det sammen."

405
00:20:37,410 --> 00:20:40,195
Og sådan ville det gå.

406
00:20:40,239 --> 00:20:44,025
Jeg ville gerne være det
en professionel sanger.

407
00:20:44,068 --> 00:20:46,854
Du er tæt på og personlig
med nogen

408
00:20:46,897 --> 00:20:49,160
hvem er potentielt
bliver...

409
00:20:49,204 --> 00:20:51,467
set i... i verden,

410
00:20:51,511 --> 00:20:54,688
og... du er ung, ved du det?

411
00:20:54,731 --> 00:20:56,733
Du er spændt.
Du tænker, "Wow," ved du det?

412
00:20:56,777 --> 00:20:58,822
"Hvem er denne person?"
og "Hvad har du gang i?"

413
00:20:58,866 --> 00:21:00,868
og "Må jeg høre din musik?"

414
00:21:00,911 --> 00:21:02,261
Og det var første gang
Jeg hørte "Honey Love",

415
00:21:02,304 --> 00:21:04,263
og jeg tænkte: "Wow!"

416
00:21:04,306 --> 00:21:07,440
♪ For det er der
noget' der ♪

417
00:21:07,483 --> 00:21:09,485
♪ Jeg ønsker dig...

418
00:21:09,529 --> 00:21:11,748
En meget talentfuld
ung mand og...

419
00:21:11,792 --> 00:21:14,969
hans evne til at skabe musik
er genialt.

420
00:21:15,012 --> 00:21:17,319
Det er det virkelig.
Han er virkelig et talent.

421
00:21:17,363 --> 00:21:19,974
♪

422
00:21:20,017 --> 00:21:21,323
JACQUES CONWAY:
Lige på den anden side af gaden

423
00:21:21,367 --> 00:21:23,194
fra Kenwood High School,

424
00:21:23,238 --> 00:21:26,459
Jeg ville se R. Kelly der

425
00:21:26,502 --> 00:21:29,418
på regelmæssig basis, og disse
var gymnasiepiger,

426
00:21:29,462 --> 00:21:31,638
førsteårsstuderende, andenårsstuderende,
Jeg kunne ikke sige det præcist.

427
00:21:31,681 --> 00:21:34,205
Men jeg ved, at de var studerende
på, på gymnasiet.

428
00:21:34,249 --> 00:21:36,686
Hans kælenavn
er ikke Pied Piper for ingenting.

429
00:21:36,730 --> 00:21:40,386
Pied Pipers hele formål er at
bringe de unge til ham,

430
00:21:40,429 --> 00:21:43,476
at følge ham, at beundre ham,
at lytte til ham.

431
00:21:43,519 --> 00:21:45,434
Og så er han god til det.

432
00:21:47,131 --> 00:21:49,003
MIKKI KENDALL:
Første gang jeg så R. Kelly,

433
00:21:49,046 --> 00:21:52,963
Jeg var nok omkring 12,
måske 13.

434
00:21:53,007 --> 00:21:55,357
Vi ville hænge ud

435
00:21:55,401 --> 00:21:57,968
på McDonald's i Hyde Park.

436
00:21:58,012 --> 00:22:00,275
Jeg var 14 år gammel.

437
00:22:00,319 --> 00:22:02,886
Og vi ville altid se ham
komme ind af sig selv

438
00:22:02,930 --> 00:22:05,585
men lad være med,
med en elev.

439
00:22:05,628 --> 00:22:06,890
DEMETRIUS SMITH:
Vi ville møde piger.

440
00:22:06,934 --> 00:22:09,023
Robert ville...

441
00:22:09,066 --> 00:22:11,634
Jeg ville...

442
00:22:11,678 --> 00:22:14,420
mange gange, skabe mennesker
ved, at R. Kelly er her.

443
00:22:14,463 --> 00:22:17,597
KENDALL: Du ville se
Ford Explorer trække op.

444
00:22:19,555 --> 00:22:21,557
Der var en flok piger
i Kenwood jakker,

445
00:22:21,601 --> 00:22:23,037
i gymnasietøj.

446
00:22:24,821 --> 00:22:27,258
Du ville se ham
og hans gruppe af fyre

447
00:22:27,302 --> 00:22:28,738
kom ind og hænge ud.

448
00:22:28,782 --> 00:22:30,218
"Mr. Kelly vil møde dig."

449
00:22:30,261 --> 00:22:32,394
♪

450
00:22:32,438 --> 00:22:34,701
Og du ville kigge over, og der
var som et lille nik.

451
00:22:34,744 --> 00:22:36,790
Hvis du er pigen
der smiler tilbage,

452
00:22:36,833 --> 00:22:39,270
det er da han
begynder at tale med dig.

453
00:22:39,314 --> 00:22:40,750
CHANEY:
Offentlig meddelelse,

454
00:22:40,794 --> 00:22:44,101
R. Kelly, født i 90'erne.

455
00:22:44,145 --> 00:22:46,321
Han var i fremmarch.
Det vidste han

456
00:22:46,365 --> 00:22:48,845
han havde sangkarrieren,
og han sprængte i luften,

457
00:22:48,889 --> 00:22:51,631
og hvem vil ikke gerne være det
med en superstjerne?

458
00:22:51,674 --> 00:22:53,981
Han kunne godt lide gymnasiepiger.

459
00:22:54,024 --> 00:22:56,636
Han kunne påvirke dem mere.

460
00:22:56,679 --> 00:22:59,465
De var mere påvirkelige.

461
00:22:59,508 --> 00:23:01,423
Han forsøger at glide ind
i det rum

462
00:23:01,467 --> 00:23:03,338
hvor piger
ved ikke bedre endnu,

463
00:23:03,382 --> 00:23:07,734
hvor de ikke nødvendigvis kan
få øje på et rovdyr.

464
00:23:07,777 --> 00:23:11,041
Folk vil sige: "Nå,
hvorfor lagde ingen mærke til det?"

465
00:23:12,869 --> 00:23:14,436
Svaret er
det lagde vi alle mærke til;

466
00:23:14,480 --> 00:23:16,612
ingen var ligeglade
fordi vi var sorte piger.

467
00:23:21,312 --> 00:23:23,402
JOVANTE: Jeg ville høre anderledes
ting, men jeg var ikke klar over det

468
00:23:23,445 --> 00:23:25,621
hvad der foregik dengang.

469
00:23:25,665 --> 00:23:29,451
Jeg ved, da vi var i nærheden,
som børn selv,

470
00:23:29,495 --> 00:23:31,410
som teenagere,

471
00:23:31,453 --> 00:23:33,760
[griner]: det var,
"Gå ud, find mig nogle piger,"

472
00:23:33,803 --> 00:23:35,936
at rekruttere, på en måde.

473
00:23:35,979 --> 00:23:38,721
Jeg mener, og dengang tænkte du ikke på det sådan.

474
00:23:38,765 --> 00:23:40,810
På det tidspunkt tænker du,
"Gå og hent mig nogle piger"?

475
00:23:40,854 --> 00:23:43,857
Jeg mener, vi ledte ikke
for mindreårige kvinder.

476
00:23:43,900 --> 00:23:46,468
I vores sind ledte vi bare efter piger.

477
00:23:46,512 --> 00:23:49,036
Vi var så dumme.

478
00:23:49,079 --> 00:23:51,038
Bare så...

479
00:23:51,081 --> 00:23:52,779
naiv.

480
00:23:52,822 --> 00:23:56,435
♪

481
00:23:56,478 --> 00:23:58,959
Første gang jeg var vidne til
en seksuel handling i studiet

482
00:23:59,002 --> 00:24:00,830
var under optagelsen

483
00:24:00,874 --> 00:24:02,963
af "Slow Dance", remixet.

484
00:24:03,006 --> 00:24:06,445
Han havde en af mine teenagevenner
i kabinen med ham bøjet.

485
00:24:11,450 --> 00:24:13,408
Og vi var okay der.

486
00:24:13,452 --> 00:24:15,802
♪

487
00:24:15,845 --> 00:24:18,500
Jeg vil ikke sige med hvem,

488
00:24:18,544 --> 00:24:20,502
men ingen af os var myndige.

489
00:24:20,546 --> 00:24:22,461
Ingen af ​​os.

490
00:24:35,996 --> 00:24:37,911
Øh...

491
00:24:39,565 --> 00:24:42,002
Vi gik meget igennem.

492
00:24:42,045 --> 00:24:44,134
Vi oplevede meget.

493
00:24:44,178 --> 00:24:46,049
Vi så meget. Øh...

494
00:24:48,312 --> 00:24:52,839
Det var en periode, hvor...

495
00:24:52,882 --> 00:24:56,103
øhm...

496
00:24:56,146 --> 00:24:58,409
vi prøvede bare at klare det.

497
00:24:58,453 --> 00:25:00,586
Vi havde... vi havde store drømme,

498
00:25:00,629 --> 00:25:04,938
og vi tænkte
vi skulle være nogen.

499
00:25:12,511 --> 00:25:14,121
"Og giv mig ikke
den tyr om det.

500
00:25:14,164 --> 00:25:16,515
Du skal ikke møde dem."

501
00:25:16,558 --> 00:25:19,909
Og det var mit sprog
til ham konsekvent.

502
00:25:19,953 --> 00:25:22,433
Han har ingen forretninger omkring dem.

503
00:25:22,477 --> 00:25:25,436
De var for unge til ham.

504
00:25:25,480 --> 00:25:28,352
Jeg sagde til ham: "Fortsæt, lev din
liv som du ønsker at leve,

505
00:25:28,396 --> 00:25:30,398
men sænk ikke
en andens liv."

506
00:25:35,621 --> 00:25:37,971
LEMIEUX:
Så, 1993,

507
00:25:38,014 --> 00:25:41,496
vi får 12 spil, hvilket er,

508
00:25:41,540 --> 00:25:45,587
efter min mening, hvad egentlig
etablerer R. Kelly som

509
00:25:45,631 --> 00:25:47,676
en af de mest indflydelsesrige,

510
00:25:47,720 --> 00:25:51,680
hvis ikke de mest indflydelsesrige
RandB kunstner af sin generation.

511
00:25:51,724 --> 00:25:54,727
"Bump n' Grind" er
hans første store sang.

512
00:25:54,770 --> 00:25:56,555
♪ Med lidt
stød og slib ♪

513
00:25:56,598 --> 00:25:58,600
♪ Med en lille bump
og male... ♪

514
00:25:58,644 --> 00:26:00,689
Det er lidt langsomt,
som en ballade,

515
00:26:00,733 --> 00:26:03,039
men så er det sådan,

516
00:26:03,083 --> 00:26:06,869
der er ikke noget galt
med at være fysisk og seksuel.

517
00:26:06,913 --> 00:26:10,612
Og så er det sådan set
klassisk RandB besked af, som,

518
00:26:10,656 --> 00:26:13,049
Seksualitet er okay, ligesom det er okay at være fysisk.

519
00:26:13,093 --> 00:26:15,791
LEMIEUX: I begyndelsen med
12 Play, vi kommer til dette punkt

520
00:26:15,835 --> 00:26:18,098
hvor det handler mindre om at have

521
00:26:18,141 --> 00:26:21,318
smukke tekster, eller en smuk
melodi og en fantastisk stemme,

522
00:26:21,362 --> 00:26:23,494
og næsten om denne slags
af chok og ærefrygt,

523
00:26:23,538 --> 00:26:25,453
og denne rædsel
og denne rå seksualitet.

524
00:26:25,496 --> 00:26:27,629
Du ved, "Sex mig."

525
00:26:27,673 --> 00:26:30,458
TOURE: Jeg mener, mange af disse
sange er gode, du ved.

526
00:26:30,501 --> 00:26:32,895
Det er bare det, når du starter
at tænke over den slags

527
00:26:32,939 --> 00:26:34,767
person bag dem,
du begynder at gå, ligesom...

528
00:26:34,810 --> 00:26:36,203
[Touré suger ind gennem tænderne]

529
00:26:36,246 --> 00:26:37,639
[grinter]

530
00:26:37,683 --> 00:26:40,599
CRAIG:
Jeg husker Rob fra ingenting

531
00:26:40,642 --> 00:26:44,646
og sover i sin bil...

532
00:26:44,690 --> 00:26:46,561
til stjernestatus lige så hurtigt.

533
00:26:47,997 --> 00:26:49,999
Det kan jeg kun forestille mig

534
00:26:50,043 --> 00:26:53,524
han blev indhentet
og mistede sig selv

535
00:26:53,568 --> 00:26:55,570
i berømmelsen og formuen.

536
00:26:59,182 --> 00:27:02,011
Og så mødte Rob Aaliyah

537
00:27:02,055 --> 00:27:05,711
gennem sin leder, som...

538
00:27:05,754 --> 00:27:08,191
Aaliyah var
Barry Hankersons niece.

539
00:27:16,504 --> 00:27:18,071
R. KELLY:
Lige nu producerer jeg

540
00:27:18,114 --> 00:27:20,769
en meget talentfuld ung dame,
Aaliyah.

541
00:27:20,813 --> 00:27:24,686
Øh, hun er rigtig sød.
Hun skal bare slappe af.

542
00:27:24,730 --> 00:27:26,601
-Hej, Aaliyah?
-AALIYAH: Yo.

543
00:27:26,645 --> 00:27:28,516
- Det første vers er funky,
ikke sandt?
-Mm-hmm.

544
00:27:28,559 --> 00:27:31,432
Det jeg vil have dig til at gøre er...
Jeg vil have dig til at prøve at komme ind i det

545
00:27:31,475 --> 00:27:33,303
- bare lidt mere for mig.
- Okay.

546
00:27:33,347 --> 00:27:35,566
Kom bare lidt mere ind i det,
gøre det lidt mere street.

547
00:27:35,610 --> 00:27:37,090
- Okay?
- Okay.

548
00:27:37,133 --> 00:27:38,482
- Du lyder dog godt, skat.
- Okay.

549
00:27:40,789 --> 00:27:43,792
Øh... meget genert knægt,
meget tomboyish.

550
00:27:43,836 --> 00:27:45,881
Briller, seler.

551
00:27:45,925 --> 00:27:49,145
Nej-ingen swag.

552
00:27:49,189 --> 00:27:51,539
Det er hun virkelig
en englelig person.

553
00:27:51,582 --> 00:27:54,585
Det var hun virkelig
en smuk ung dame.

554
00:27:54,629 --> 00:27:56,718
Aaliyah havde bare brug for et kig.

555
00:27:56,762 --> 00:27:58,764
Det er alt.
Hun havde bare brug for lidt...

556
00:27:58,807 --> 00:28:00,679
en lille ting
at pifte det op.

557
00:28:00,722 --> 00:28:02,855
Hun var stadig meget ung.
Hun var 12 år gammel.

558
00:28:02,898 --> 00:28:06,902
Vi lærte hende sin gadeting, vi gav hende hendes stemning.

559
00:28:06,946 --> 00:28:08,643
Hun gik fra at bære

560
00:28:08,687 --> 00:28:10,863
tilpasset tøj
til de baggy jeans

561
00:28:10,906 --> 00:28:15,606
med de halve skjorter,
med baseballkasketter.

562
00:28:15,650 --> 00:28:18,784
Vi lærte hende hvordan
at være kunstner i betydningen

563
00:28:18,827 --> 00:28:21,090
at have tilstedeværelse på scenen.

564
00:28:21,134 --> 00:28:23,353
Vi ville snige Aaliyah
ud af hotellet...[griner]

565
00:28:23,397 --> 00:28:26,269
...og tag hende
overalt.

566
00:28:26,313 --> 00:28:27,923
Det var sjovt.

567
00:28:29,577 --> 00:28:32,101
Vi plejede at tage hende
til min fars hus, og...

568
00:28:32,145 --> 00:28:34,277
vi ville danse og synge
i stuen.

569
00:28:36,976 --> 00:28:40,109
Aaliyah blev meget tæt på
med Tia og mig selv.

570
00:28:40,153 --> 00:28:42,242
Vi var alle meget tætte.

571
00:28:42,285 --> 00:28:44,026
Det havde hun og jeg selv
et meget tæt forhold

572
00:28:44,070 --> 00:28:45,593
og venskab.

573
00:28:45,636 --> 00:28:47,595
Det var de gode gamle dage.

574
00:28:47,638 --> 00:28:50,598
Men det er tingene
det får dig også til at græde.

575
00:28:54,820 --> 00:28:56,909
TOURE:
Aaliyahs første album

576
00:28:56,952 --> 00:28:58,737
er lavet af R. Kelly,

577
00:28:58,780 --> 00:29:00,695
og den hedder Age Ain't Nothing but a Number.

578
00:29:00,739 --> 00:29:04,568
Og det vigtigste...
titelsangen, handler om

579
00:29:04,612 --> 00:29:07,789
en ung pige
der prøver at få en ældre fyr

580
00:29:07,833 --> 00:29:10,574
at gå hele vejen med hende.

581
00:29:10,618 --> 00:29:12,881
jeg mener...

582
00:29:12,925 --> 00:29:16,276
det er, det er-det er skræmmende
og det er ulækkert.

583
00:29:16,319 --> 00:29:19,192
♪ Dreng, vær modig

584
00:29:19,235 --> 00:29:22,064
♪ Vær ikke bange

585
00:29:22,108 --> 00:29:27,504
♪ For i aften
vi skal hele vejen ♪

586
00:29:27,548 --> 00:29:29,724
♪ Alder er ikke noget
men et tal ♪

587
00:29:29,768 --> 00:29:34,120
♪ Kaster ned
er ikke andet end en ting. ♪

588
00:29:34,163 --> 00:29:39,516
Det er denne unge pige
åbenbart ikke engang, du ved,

589
00:29:39,560 --> 00:29:41,475
knap i puberteten, ikke?

590
00:29:41,518 --> 00:29:44,565
Men der er en... der er en slags seksualitet i hende

591
00:29:44,608 --> 00:29:47,350
det er en del af hvorfor det virkede,

592
00:29:47,394 --> 00:29:49,570
og R. Kelly brugte det.

593
00:29:49,613 --> 00:29:51,485
Og kalder det... alder er bare
men et, du ved, men et nummer--

594
00:29:51,528 --> 00:29:53,792
han spiller på alt det
med det samme, og det er en...

595
00:29:53,835 --> 00:29:55,706
"Alder er ikke andet end et tal"
er en ting

596
00:29:55,750 --> 00:29:58,057
i det sorte samfund, jeg har
hørt siden jeg var en lille dreng,

597
00:29:58,100 --> 00:30:00,233
når en, når en varm ung pige
går forbi,

598
00:30:00,276 --> 00:30:01,887
og en fyr
på en barbershop siger det.

599
00:30:01,930 --> 00:30:05,412
"Alder er ikke andet end et tal"
er bestemt

600
00:30:05,455 --> 00:30:07,936
en perfekt sang

601
00:30:07,980 --> 00:30:11,897
for at gemme sig i almindeligt syn.

602
00:30:11,940 --> 00:30:15,422
DEMETRIUS: Robert bragte
en skønhed ud af hendes stemme

603
00:30:15,465 --> 00:30:20,340
hvor hun blev stjernen
at hun var.

604
00:30:20,383 --> 00:30:22,559
Han sagde, at han ville have hende
at have det bedste af alt.

605
00:30:22,603 --> 00:30:24,431
Han sagde: "Mand, jeg vil have
at gøre hende til den største stjerne

606
00:30:24,474 --> 00:30:26,215
i verden, mand.
Se på hende. Hun er så..."

607
00:30:26,259 --> 00:30:27,956
Hun var så smuk for ham.

608
00:30:28,000 --> 00:30:29,958
Og hun fik ham altid til at grine.
De ville...

609
00:30:30,002 --> 00:30:31,873
Jeg vil lige fortælle dig.
Vi ville gå og hente is,

610
00:30:31,917 --> 00:30:34,006
og jeg er bagerst, og det er jeg
går bag dem hele tiden.

611
00:30:34,049 --> 00:30:36,486
Og de...
De er bare så dumme, mand.

612
00:30:36,530 --> 00:30:38,140
[griner]
Du ved, de var dumme.

613
00:30:40,403 --> 00:30:44,538
CRAIG: Jeg mødte Aaliyah en gang
i studiet på CRC.

614
00:30:44,581 --> 00:30:49,543
På det tidspunkt så jeg det ikke
noget, øh, usædvanligt,

615
00:30:49,586 --> 00:30:54,200
øh... undtagen en producent
arbejde med en kunstner.

616
00:30:54,243 --> 00:30:58,552
LEMIEUX: Det var først
Jeg var måske selv teenager

617
00:30:58,595 --> 00:31:01,076
at det virkelig generede mig

618
00:31:01,120 --> 00:31:04,079
lige hvor meget ældre
han var end hende.

619
00:31:04,123 --> 00:31:06,865
På det tidspunkt husker jeg
tænker: "Det er ikke rigtigt.

620
00:31:06,908 --> 00:31:09,693
Det har jeg ikke
ingen voksen mand venner." Højre?

621
00:31:09,737 --> 00:31:12,348
Jeg kan bare ikke pakke min hjerne ind
omkring, som,

622
00:31:12,392 --> 00:31:15,743
at have en voksen,
periode, som en ven.

623
00:31:15,786 --> 00:31:17,919
Du ved, en babysitter
eller en ven af familien,

624
00:31:17,963 --> 00:31:20,661
men aldrig blive efterladt alene
i pleje af en mand,

625
00:31:20,704 --> 00:31:22,489
bortset fra min far.

626
00:31:25,231 --> 00:31:27,320
Hendes forældre stolede på.

627
00:31:27,363 --> 00:31:30,279
De stolede på mig.
De stolede på os.

628
00:31:34,153 --> 00:31:37,460
tænkte jeg
de kom tættere på.

629
00:31:37,504 --> 00:31:39,462
Jeg begyndte at mistænke
ting, men ikke ville.

630
00:31:39,506 --> 00:31:40,986
Så jeg spurgte Robert.
Jeg sagde, "Robert, mand,

631
00:31:41,029 --> 00:31:42,509
hvad sker der, mand?
Du roder ikke..."

632
00:31:42,552 --> 00:31:44,641
"Nej for helvede, mand.
Jeg roder ikke med Aaliyah."

633
00:31:51,561 --> 00:31:53,694
Det var under forhandlinger
i lang tid

634
00:31:53,737 --> 00:31:56,131
om at få dem op
til showet.

635
00:31:56,175 --> 00:31:59,439
Det var sådan, at de ikke vil have dig til at tale om alderen.

636
00:31:59,482 --> 00:32:01,702
De vil ikke have dig til at tale
om noget af det her.

637
00:32:01,745 --> 00:32:03,617
Men som journalist

638
00:32:03,660 --> 00:32:06,663
du skal nok beslutte dig
vil du tage denne risiko

639
00:32:06,707 --> 00:32:09,057
mens denne platform er
foran dig

640
00:32:09,101 --> 00:32:11,190
og stil spørgsmålene
som folk gerne vil vide?

641
00:32:11,233 --> 00:32:12,713
Okay, lad os afklare noget,
fordi du ved,

642
00:32:12,756 --> 00:32:13,932
jeg har fået
nedslidningen på gaden.

643
00:32:13,975 --> 00:32:15,542
Alle synes at tænke

644
00:32:15,585 --> 00:32:17,457
det er I også alle sammen
kæreste og kæreste,

645
00:32:17,500 --> 00:32:19,546
-eller fætre eller venner.
-KELLY [griner]: Se på min mand.

646
00:32:19,589 --> 00:32:22,201
Bare lad os... lad os bare
få journalen på det rene.

647
00:32:22,244 --> 00:32:23,637
Vi er bare meget tætte.
Han er min bedste ven.

648
00:32:23,680 --> 00:32:25,465
R. KELLY: Ja, fedt.
I hele den vide verden.

649
00:32:25,508 --> 00:32:28,033
- SEGAR: Hvem fandt nu hvem?
-I hele den vide verden.

650
00:32:28,076 --> 00:32:31,166
TOURE: De bliver spurgt
direkte spørgsmål.

651
00:32:31,210 --> 00:32:34,604
"Er I kærester?" Og de
ville ikke give direkte svar.

652
00:32:34,648 --> 00:32:36,911
De ville begge give
disse vage svar

653
00:32:36,955 --> 00:32:38,695
som efterlod det hele i luften.

654
00:32:38,739 --> 00:32:40,697
Så de vidste, at det ikke var rigtigt.

655
00:32:40,741 --> 00:32:43,222
SEGAR: Og for ordens skyld,
hvor gammel er du?

656
00:32:43,265 --> 00:32:44,745
- Det er en hemmelighed. Shh.
- Åh-åh.

657
00:32:44,788 --> 00:32:47,008
En kvinde afslører ikke
hendes alder, allesammen.

658
00:32:47,052 --> 00:32:48,923
[latter]

659
00:32:48,967 --> 00:32:51,534
- Holder det under wrap.
-AALIYAH: Det er rigtigt.

660
00:32:51,578 --> 00:32:54,015
SEGAR:
At se dem klædt ens

661
00:32:54,059 --> 00:32:58,237
var virkelig ligesom dinglende
slik foran en baby.

662
00:32:58,280 --> 00:33:01,414
Ligesom det her er promotion,
dette er en mediemaskine.

663
00:33:01,457 --> 00:33:03,155
Vi skal arbejde med det her
til vores fordel,

664
00:33:03,198 --> 00:33:05,113
og vi skal lege med dig,
vi skal lege med dig,

665
00:33:05,157 --> 00:33:07,289
og vi vil ikke give dig
eventuelle direkte svar,

666
00:33:07,333 --> 00:33:09,291
og det gør vi
undrer dig,

667
00:33:09,335 --> 00:33:10,684
"Nå, er de et par?"

668
00:33:13,295 --> 00:33:15,950
Vi var ude på vejen

669
00:33:15,994 --> 00:33:18,605
med Aaliyah.

670
00:33:18,648 --> 00:33:22,478
På en turbus, der virkelig
er ikke lukkede rum.

671
00:33:22,522 --> 00:33:24,915
Når du stiger på bussen,
der er køjer.

672
00:33:24,959 --> 00:33:27,701
Og så har disse køjer små gardiner, du kan trække om natten

673
00:33:27,744 --> 00:33:29,529
hvis du ikke vil have nogen
at se dig sove.

674
00:33:29,572 --> 00:33:31,052
Så det skete bare sådan

675
00:33:31,096 --> 00:33:34,055
vi lå alle i vores køjer.

676
00:33:34,099 --> 00:33:36,666
Det var... Og gardinerne er åbne.

677
00:33:36,710 --> 00:33:38,364
Alle kommunikerer,
griner.

678
00:33:38,407 --> 00:33:40,018
Vi plejede at lave forskellige pranks
på hinanden.

679
00:33:40,061 --> 00:33:42,063
Og, øh...

680
00:33:42,107 --> 00:33:45,023
Jeg tror det var meningen...
sjov tid,

681
00:33:45,066 --> 00:33:48,939
da døren fløj op
på bussen.

682
00:33:51,551 --> 00:33:53,205
Robert havde sex
med Aaliyah.

683
00:34:13,312 --> 00:34:15,314
Jeg føler mig beskyttende over for Aaliyah
lige nu,

684
00:34:15,357 --> 00:34:19,709
det er derfor
Jeg kan ikke få min mund til at sige...

685
00:34:23,800 --> 00:34:25,933
Han ødelagde en masse mennesker.

686
00:34:28,153 --> 00:34:30,546
Ødelagde en masse mennesker.

687
00:34:30,590 --> 00:34:34,159
Mange mennesker, der elskede
og forgudede ham, og...

688
00:34:37,858 --> 00:34:41,296
Jeg kan ikke stresse
til dig nok hvordan...

689
00:34:41,340 --> 00:34:43,342
mennesker lider stadig

690
00:34:43,385 --> 00:34:47,955
bag tingene
det skete for 20 år siden.

691
00:34:54,396 --> 00:34:56,746
Efter det,
det startede ligesom bruddet

692
00:34:56,790 --> 00:34:59,097
af alt og alle.

693
00:34:59,140 --> 00:35:00,663
Mange mennesker...

694
00:35:00,707 --> 00:35:04,363
Folks følelser
blev udfordret.

695
00:35:04,406 --> 00:35:08,323
Hele vores familie
bare lidt revet op.

696
00:35:12,936 --> 00:35:15,025
DEMETRIUS: Robert kom til mig.
Vi var i Miami.

697
00:35:17,245 --> 00:35:21,467
Robert sagde: "Mand,
vi fik Aaliyah i problemer."

698
00:35:23,295 --> 00:35:26,036
Og, um, "Aaliyah i problemer?
Hvad mener du?"

699
00:35:26,080 --> 00:35:27,908
"Man, vi skal til Chicago."

700
00:35:27,951 --> 00:35:31,694
Jeg sagde: "Nå, jeg er-jeg-er et opkald
Barry og fortæl Barry."

701
00:35:31,738 --> 00:35:33,522
"Nej, mand, vi kan ikke fortælle Barry det."

702
00:35:36,699 --> 00:35:41,182
Robert nævnte for mig, at
hm, "Jeg tror hun er gravid."

703
00:35:41,226 --> 00:35:44,446
Og... det knuste mit hjerte
lige der.

704
00:35:44,490 --> 00:35:47,145
Jeg var så skuffet over ham,
for jeg troede virkelig på ham

705
00:35:47,188 --> 00:35:48,972
da han sagde det, ved du,

706
00:35:49,016 --> 00:35:50,626
han gjorde ikke
og rode med Aaliyah.

707
00:35:50,670 --> 00:35:54,761
Fordi jeg spurgte ham,
og øh...

708
00:35:54,804 --> 00:35:57,764
engang fortalte han mig det,
Jeg var ligesom...

709
00:35:57,807 --> 00:36:00,593
Jeg var bare... jeg var... jeg var fortabt
for ord, mand. Øh...

710
00:36:02,247 --> 00:36:04,640
Han giftede sig med Aaliyah.

711
00:36:08,078 --> 00:36:10,733
Jeg var i rummet
da de blev gift.

712
00:36:13,736 --> 00:36:15,956
TOURE: I 1994,
Jeg arbejdede på MTV News

713
00:36:15,999 --> 00:36:18,480
som forfatter, ikke i luften,

714
00:36:18,524 --> 00:36:23,006
og spørgsmålet om,
"Er han gift med Aaliyah?"

715
00:36:23,050 --> 00:36:26,706
var-var vild
og bliver talt bredt om.

716
00:36:26,749 --> 00:36:31,537
Til sidst sagde min chef til mig: "Ring
Cook County Clerk's Office

717
00:36:31,580 --> 00:36:34,496
og bed dem sende dig
vielsesattesten."

718
00:36:34,540 --> 00:36:37,673
Hiphopstjernen R. Kelly
giftede sig virkelig med sin protegé,

719
00:36:37,717 --> 00:36:39,545
den 15-årige sangerinde
Aaliyah Haughton.

720
00:36:39,588 --> 00:36:41,111
TOURE:
MTV News var den første

721
00:36:41,155 --> 00:36:42,722
at sætte ud
denne vielsesattest

722
00:36:42,765 --> 00:36:44,985
som Aaliyah havde sagt
at hun var 18,

723
00:36:45,028 --> 00:36:47,640
når hun faktisk er 15,
og R. Kelly var 27,

724
00:36:47,683 --> 00:36:49,598
og de blev gift.

725
00:36:51,470 --> 00:36:54,690
Jeg, øh, gik,
og jeg, øh... jeg, øh...

726
00:36:54,734 --> 00:36:56,518
Det er jeg ikke stolt af.

727
00:36:56,562 --> 00:36:58,999
Jeg smedede, jeg fik smedet papirer
for dem.

728
00:37:00,392 --> 00:37:04,265
Men Aaliyah var mindreårig.

729
00:37:04,309 --> 00:37:06,920
Fik vielsesbevis,
og vi var på et hotel

730
00:37:06,963 --> 00:37:09,749
i, øh, Maywood, Illinois.

731
00:37:09,792 --> 00:37:12,708
Det var bare
en hurtig lille ceremoni.

732
00:37:12,752 --> 00:37:15,189
Intet udførligt; det gjorde hun ikke
have på en hvid kjole.

733
00:37:15,233 --> 00:37:16,930
Robert havde ikke smoking på.

734
00:37:16,973 --> 00:37:18,975
Kun hverdagstøj.

735
00:37:19,019 --> 00:37:22,457
Robert sagde: "Det gør jeg."
[griner]

736
00:37:22,501 --> 00:37:24,590
Han sagde: "Det gør jeg."
Ham og Aaliyah.

737
00:37:28,811 --> 00:37:31,684
Aaliyah så bekymret ud.

738
00:37:31,727 --> 00:37:34,600
Bange.

739
00:37:34,643 --> 00:37:37,124
[suk]

740
00:37:37,167 --> 00:37:38,995
Bekymret og bange.

741
00:37:41,259 --> 00:37:44,218
Jeg ville så meget have fat
Aaliyah og tal med hende.

742
00:37:44,262 --> 00:37:47,526
Jeg ville så meget
at tale med hende.

743
00:37:47,569 --> 00:37:49,223
Fordi hun så på mig,
hun gav mig et blik

744
00:37:49,267 --> 00:37:51,704
som hun ville have mig
at tale med hende.

745
00:37:51,747 --> 00:37:54,097
Det er derfor, jeg føler, at jeg tog afsted
hende-- jeg-jeg svigtede dem.

746
00:37:54,141 --> 00:37:56,317
Begge dele.

747
00:37:56,361 --> 00:37:59,625
Jeg vidste, at det havde ændret sig
altings forløb.

748
00:38:09,896 --> 00:38:12,594
var ikke bekendt med, hvordan
annullering skete med Aaliyah.

749
00:38:12,638 --> 00:38:15,684
Det ved jeg bare, at det gjorde.

750
00:38:15,728 --> 00:38:17,556
Det havde hendes forældre
det sidste ord.

751
00:38:27,914 --> 00:38:29,829
TOURE:
Aaliyah-situationen,

752
00:38:29,872 --> 00:38:34,007
mange af os tilgav
men var lidt ligesom,

753
00:38:34,050 --> 00:38:37,445
"Det var mærkeligt, men okay.
Hvad har du ellers?"

754
00:38:37,489 --> 00:38:39,534
Nå, de er begge kunstnere,

755
00:38:39,578 --> 00:38:42,450
og hun er gammel ud over hendes år.

756
00:38:42,494 --> 00:38:44,931
Og det har de bare
den særlige forbindelse.

757
00:38:44,974 --> 00:38:47,020
Det så endnu ikke ud som

758
00:38:47,063 --> 00:38:50,328
her er en person
der er et rovdyr.

759
00:38:53,113 --> 00:38:54,680
Hvor var forargelsen?

760
00:38:54,723 --> 00:38:56,377
Hvor var Essence?
Hvor var Ebony?

761
00:38:56,421 --> 00:38:58,205
Hvor var de lokale nyheder?
Hvor var nogen?

762
00:38:58,248 --> 00:39:02,644
Som, hvorfor var det ikke,
i det øjeblik, punktum?

763
00:39:02,688 --> 00:39:08,084
Hvorfor sagde kulturen ikke
er der noget galt?

764
00:39:11,000 --> 00:39:13,829
POWERS:
Du havde hele denne historie

765
00:39:13,873 --> 00:39:17,093
af voksne mandlige musikere, der hang
ud med unge piger.

766
00:39:17,137 --> 00:39:19,661
Musikere, der "mentorer"
unge piger.

767
00:39:19,705 --> 00:39:22,360
Du havde musikernes historie
der giftede sig med unge pige-fans.

768
00:39:22,403 --> 00:39:26,364
Og jeg tænker, mens det var
forstyrrende for mennesker,

769
00:39:26,407 --> 00:39:28,670
det er meget nemt
at rationalisere tingene

770
00:39:28,714 --> 00:39:31,238
når du er i branchen

771
00:39:31,281 --> 00:39:32,892
og du ser
denne blomstrende karriere,

772
00:39:32,935 --> 00:39:35,808
ikke kun af Kelly,
men af Aaliyah.

773
00:39:37,462 --> 00:39:38,811
GEORGE:
Hvis du lytter til historien

774
00:39:38,854 --> 00:39:40,290
af amerikansk populærmusik,

775
00:39:40,334 --> 00:39:41,901
især rock and roll,

776
00:39:41,944 --> 00:39:44,730
der er en hel ting
om mindreårige piger

777
00:39:44,773 --> 00:39:48,037
det er et stort løbende tema
i så mange af sangene.

778
00:39:48,081 --> 00:39:50,866
"Søde lille seksten."

779
00:39:50,910 --> 00:39:54,653
Der er et stykke arbejde
af mindreårige piger

780
00:39:54,696 --> 00:39:56,350
være seksuelle mål,

781
00:39:56,394 --> 00:39:58,439
være seksuelt promiskuøs,
bliver fejret.

782
00:39:58,483 --> 00:40:02,922
POWERS: Det er svært at tænke
af en gruppe eller en kunstner

783
00:40:02,965 --> 00:40:05,272
som ikke hyldede
til teenagepiger

784
00:40:05,315 --> 00:40:07,753
på den måde
kan vi spørge i dag.

785
00:40:07,796 --> 00:40:09,537
Selv Beatles, du ved.

786
00:40:09,581 --> 00:40:11,452
"Da jeg så hende
Står der."

787
00:40:11,496 --> 00:40:13,672
"Hun var kun 17,
hvis du ved hvad jeg mener."

788
00:40:15,717 --> 00:40:18,764
Jerry Lee Lewis
berømt gift

789
00:40:18,807 --> 00:40:22,768
hans 13-årige fætter
Myra, øhm,

790
00:40:22,811 --> 00:40:23,943
og de pralede
deres forhold.

791
00:40:23,986 --> 00:40:24,857
Det bragte faktisk ned

792
00:40:24,900 --> 00:40:26,641
hans karriere.

793
00:40:26,685 --> 00:40:30,384
Elvis Presley var mere subtil
og forsigtig

794
00:40:30,428 --> 00:40:32,908
med sin teenagekæreste
Priscilla,

795
00:40:32,952 --> 00:40:36,738
hvem han mødte, da han var
en soldat i udlandet i Tyskland

796
00:40:36,782 --> 00:40:41,351
og hvem han bragte til live
med ham som ung teenager.

797
00:40:41,395 --> 00:40:45,312
Så når du tænker på piger
hvem skal til shows,

798
00:40:45,355 --> 00:40:49,229
deltage i koncerter, blive
fuldstændig hysterisk, øh,

799
00:40:49,272 --> 00:40:51,492
og så møde deres helte,

800
00:40:51,536 --> 00:40:54,060
disse-- dette er en moden situation

801
00:40:54,103 --> 00:40:57,498
for, øh, mænd, der udnytter
af unge piger.

802
00:41:00,762 --> 00:41:03,373
JOVANTE: Robert føler
som om han er uovervindelig.

803
00:41:03,417 --> 00:41:05,506
"Jeg kan ikke røres."

804
00:41:07,465 --> 00:41:09,336
Og set i bakspejlet, i samfundet,

805
00:41:09,379 --> 00:41:10,946
vi fik ham til at føle
på den måde.

806
00:41:10,990 --> 00:41:13,253
Fordi han er progressivt
gjort dette

807
00:41:13,296 --> 00:41:16,125
for så langt tilbage
som jeg kan huske,

808
00:41:16,169 --> 00:41:17,866
og intet
er gjort ved det.

809
00:41:20,129 --> 00:41:23,742
POWERS:
R. Kelly skabte og besatte

810
00:41:23,785 --> 00:41:26,048
en holdning af skandaløshed

811
00:41:26,092 --> 00:41:29,574
den slags maskerede alt

812
00:41:29,617 --> 00:41:31,532
det var ved at ske
bag kulisserne.

813
00:41:34,361 --> 00:41:35,405
CRAIG: Og så, når du får
den type berømmelse

814
00:41:35,449 --> 00:41:37,059
og den slags magt,

815
00:41:37,103 --> 00:41:39,714
og du kommer fra ingenting
og du ved ingenting,

816
00:41:39,758 --> 00:41:42,587
og alt hvad du ved er det
alle omkring dig er "ja"

817
00:41:42,630 --> 00:41:45,024
og "okay", "sikkert",

818
00:41:45,067 --> 00:41:47,026
og du har alt
på din vink og kald,

819
00:41:47,069 --> 00:41:48,897
du mister lidt overblikket
af virkeligheden.

820
00:41:54,337 --> 00:41:56,557
DR. JODY ADEWALE:
Ofte gerningsmænd

821
00:41:56,601 --> 00:42:00,082
vil være så modig at sige,
"Jeg vil fortælle verden det.

822
00:42:00,126 --> 00:42:01,606
"Jeg vil lade alle se
hvad sker der,

823
00:42:01,649 --> 00:42:03,085
og det må du hellere lade være med at sige
noget."

824
00:42:06,741 --> 00:42:09,091
Det taler
til mængden af kontrol

825
00:42:09,135 --> 00:42:13,095
en person kan have
over en anden person.

826
00:42:13,139 --> 00:42:16,403
CRAIG: Jeg var til et par fester
hjemme hos Rob.

827
00:42:16,446 --> 00:42:18,318
En bestemt gang
jeg var der,

828
00:42:18,361 --> 00:42:20,581
Jeg gik ned i studiet.

829
00:42:20,625 --> 00:42:23,062
Der stod en pige ved siden af
til Rob,

830
00:42:23,105 --> 00:42:25,325
og hun var nøgen, og det var han
følelse på hendes bytte.

831
00:42:25,368 --> 00:42:27,849
Øh...

832
00:42:30,504 --> 00:42:34,203
Du har en stor stjerne.

833
00:42:34,247 --> 00:42:38,033
Det er en del af livsstilen.

834
00:42:38,077 --> 00:42:42,777
Men når du ser, at der er
piger der ser unge ud,

835
00:42:42,821 --> 00:42:45,432
det bliver
meget tvivlsomt for mig.

836
00:42:45,475 --> 00:42:48,043
Og jeg tjekkede ikke id'er
og bad ikke om ID'er,

837
00:42:48,087 --> 00:42:52,744
men det kan man tydeligt se
det var babyer i mine øjne.

838
00:42:52,787 --> 00:42:56,399
Og det var noget af det
Jeg ville ikke være i nærheden.

839
00:42:59,272 --> 00:43:02,362
[publikum jubler]

840
00:43:02,405 --> 00:43:04,799
CAREY: Da jeg var derude
på tur med ham,

841
00:43:04,843 --> 00:43:07,454
han havde mange fyre,
du ved, ville stort set,

842
00:43:07,497 --> 00:43:10,239
du ved, hvis-hvis han siger,

843
00:43:10,283 --> 00:43:12,067
"Gå hen og hent nogle piger
fra indkøbscenteret,"

844
00:43:12,111 --> 00:43:13,634
de vil hente nogle piger.

845
00:43:13,678 --> 00:43:15,941
Du ser på folket
omkring nogen,

846
00:43:15,984 --> 00:43:17,943
og det er meget irriterende

847
00:43:17,986 --> 00:43:21,555
som han virkelig ikke havde
at gøre meget

848
00:43:21,599 --> 00:43:23,165
at få disse unge piger.

849
00:43:25,080 --> 00:43:26,429
Åh, vi ville altid gå
også til indkøbscenteret.

850
00:43:26,473 --> 00:43:27,996
Vi ville gå i indkøbscenteret
i hver by.

851
00:43:28,040 --> 00:43:29,607
Vi hygger os bare.

852
00:43:29,650 --> 00:43:30,999
Vi tager til indkøbscenteret
i dag.

853
00:43:31,043 --> 00:43:32,087
Vi vil prøve
for at holde det lavmælt.

854
00:43:32,131 --> 00:43:33,567
Vi får se, hvad der sker.

855
00:43:41,140 --> 00:43:43,055
LIZZETTE:
Mit navn er Lizzette Martinez,

856
00:43:43,098 --> 00:43:44,883
fra Sunny Isles Beach,
Florida.

857
00:43:46,493 --> 00:43:49,278
Jeg var en typisk teenager.

858
00:43:49,322 --> 00:43:52,194
Jeg var i Aventura Mall
med nogle veninder,

859
00:43:52,238 --> 00:43:54,762
og jeg ser nogen.

860
00:43:54,806 --> 00:43:57,156
En rigtig høj fyr
iført solbriller.

861
00:43:57,199 --> 00:44:00,159
Så jeg sagde til min ven:

862
00:44:00,202 --> 00:44:02,683
"Åh, jeg tror, det er R. Kelly."

863
00:44:02,727 --> 00:44:04,685
Og hun er ligesom,
"Hvorfor skulle han være i indkøbscenteret?"

864
00:44:04,729 --> 00:44:07,296
Og jeg sagde: "Nej, det er ham."

865
00:44:07,340 --> 00:44:09,037
Og han hørte mig,

866
00:44:09,081 --> 00:44:11,692
og så vendte han sig om,

867
00:44:11,736 --> 00:44:13,651
og jeg var lidt starstruck,
du ved.

868
00:44:13,694 --> 00:44:15,261
Her er denne person
foran mig

869
00:44:15,304 --> 00:44:17,785
det tror jeg er,
som verden.

870
00:44:17,829 --> 00:44:20,005
Og han gik hen til mig
og gav mig et kram,

871
00:44:20,048 --> 00:44:22,877
og jeg ligesom bare...
Jeg var lidt frossen.

872
00:44:22,921 --> 00:44:25,967
Og så sagde han, at det var han
optagelse af et album.

873
00:44:26,011 --> 00:44:28,491
Jeg sagde: "Okay, dejligt
at møde dig." Og han gik.

874
00:44:28,535 --> 00:44:30,580
Men så hans livvagt
kom tilbage

875
00:44:30,624 --> 00:44:32,800
og gav mig sit telefonnummer

876
00:44:32,844 --> 00:44:35,455
og sagde: "R. Kelly vil gerne
du skal ringe til ham."

877
00:44:37,152 --> 00:44:39,328
Min bedste ven var med mig,

878
00:44:39,372 --> 00:44:41,983
og hun sagde,
"Liz, det er dit store gennembrud.

879
00:44:42,027 --> 00:44:44,116
Du må hellere ringe,
eller jeg ringer efter dig."

880
00:44:44,159 --> 00:44:46,727
For mig var sang altid
en stikkontakt,

881
00:44:46,771 --> 00:44:48,468
og jeg planlagde at have
en karriere.

882
00:44:48,511 --> 00:44:51,601
Så jeg ringede og han sagde:

883
00:44:51,645 --> 00:44:55,518
"Nå, jeg vil gerne have, at du kommer
til middag med os."

884
00:44:55,562 --> 00:44:58,043
Min kæreste sagde: "Lad os komme
din makeup og hår er færdig nu.

885
00:44:58,086 --> 00:45:00,436
Du ved, det er det.
Du vil klare det."

886
00:45:00,480 --> 00:45:03,178
Vi var så naive.

887
00:45:09,271 --> 00:45:12,274
LIZZETTE: Hans livvagt rakte
mig hans telefonnummer og sagde,

888
00:45:12,318 --> 00:45:13,885
"R. Kelly vil gerne have dig
at ringe til ham."

889
00:45:15,408 --> 00:45:19,804
Så vi mødte ham kl
bøfhuset.

890
00:45:19,847 --> 00:45:22,328
Det kom op, at jeg var, du ved,
en håbefuld sanger.

891
00:45:22,371 --> 00:45:25,940
Senere gik vi
til optagestudiet,

892
00:45:25,984 --> 00:45:27,899
og mit hjerte hamrede
da jeg gik ind.

893
00:45:27,942 --> 00:45:31,903
Og han begynder at spille klaver.

894
00:45:31,946 --> 00:45:33,992
Han spiller en sang af Boyz II Men

895
00:45:34,035 --> 00:45:35,602
og bad mig synge med
med det.

896
00:45:35,645 --> 00:45:37,735
Og jeg kunne ikke tro det.

897
00:45:37,778 --> 00:45:40,955
Jeg mener, jeg sidder
med R. Kelly.

898
00:45:40,999 --> 00:45:45,438
Jeg er 17, og han er lige her,
sang.

899
00:45:45,481 --> 00:45:47,092
Jeg kunne bare ikke tro det.

900
00:45:47,135 --> 00:45:50,791
Jeg ved ikke engang, hvad jeg skal sige.

901
00:45:50,835 --> 00:45:53,620
Og så sagde han bare det, dig
ved, jeg lyder virkelig godt.

902
00:45:53,663 --> 00:45:56,057
Havde et godt udseende.

903
00:45:56,101 --> 00:45:59,669
Han troede, jeg kunne klare det
og han ville hjælpe mig.

904
00:45:59,713 --> 00:46:02,977
Og så lænede han sig over
og kyssede mig.

905
00:46:05,327 --> 00:46:08,896
Og jeg var virkelig, øh,
overrasket over det.

906
00:46:08,940 --> 00:46:12,552
Jeg vidste ikke, hvordan jeg skulle sige nej.

907
00:46:12,595 --> 00:46:17,122
Lige pludselig,
hans tunge er i min mund.

908
00:46:17,165 --> 00:46:19,080
Dette er min drøm.

909
00:46:20,865 --> 00:46:23,824
Hvordan håndterer jeg dette?

910
00:46:23,868 --> 00:46:26,479
Jeg ville så gerne have drømmen,

911
00:46:26,522 --> 00:46:30,004
men jeg vidste det ville være
noget andet.

912
00:46:35,444 --> 00:46:38,186
Jeg vidste, det ville være
noget andet.

913
00:46:46,151 --> 00:46:49,632
JERHONDA: Jeg mødte R. Kelly
ved at gå til hans retssag,

914
00:46:49,676 --> 00:46:51,721
og jeg ville ikke tro
at han var skyldig.

915
00:46:51,765 --> 00:46:55,160
LIZZETTE:
Sex med ham føltes altid

916
00:46:55,203 --> 00:46:57,423
ikke naturligt.

917
00:46:57,466 --> 00:46:59,817
ANDREA: Du bliver forelsket
med charmøren,

918
00:46:59,860 --> 00:47:01,427
og så langsomt

919
00:47:01,470 --> 00:47:02,950
han lader den anden snige sig ind.

920
00:47:02,994 --> 00:47:05,431
♪

921
00:47:05,474 --> 00:47:08,826
Der er en forskel
mellem R. Kelly og Robert.

922
00:47:08,869 --> 00:47:12,394
R. Kelly er så sjov,
grinende, kærlig fyr.

923
00:47:12,438 --> 00:47:14,309
Men Robert...

924
00:47:14,353 --> 00:47:17,269
[ekko]: er djævelen,
er djævelen, er djævelen.

925
00:47:17,312 --> 00:47:19,271
LEGENDE:
R. Kelly har bragt

926
00:47:19,314 --> 00:47:20,838
så meget smerte for så mange mennesker.

927
00:47:20,881 --> 00:47:23,231
Denne sygdom boede i ham.

928
00:47:23,275 --> 00:47:24,711
Spotify siger dybest set,

929
00:47:24,754 --> 00:47:26,147
de vil ligesom,
nedgradere ham.

930
00:47:26,191 --> 00:47:27,888
ANDREA:
Han er en kontrolfreak.

931
00:47:27,932 --> 00:47:29,629
MISS INFO:
Han er dukkeføreren.

932
00:47:29,672 --> 00:47:31,587
CRAIG:
Der er piger i alle rum.

933
00:47:31,631 --> 00:47:33,198
Hvad fanden sker der?

934
00:47:33,241 --> 00:47:36,244
♪

935
00:47:36,288 --> 00:47:39,900
TARANA BURKE: Det her handler i virkeligheden om en voksen mand, der bruger

936
00:47:39,944 --> 00:47:42,685
kraften i hans berømmelse
og rigdom og hvad som helst

937
00:47:42,729 --> 00:47:45,514
systematisk nedbrydes
sorte piger.

938
00:47:45,558 --> 00:47:48,778
JERHONDA: Han blev mere voldelig
og mere aggressiv.

939
00:47:48,822 --> 00:47:51,259
KANIKA: Han er lige begyndt
sparker mig og slår mig.

940
00:47:51,303 --> 00:47:53,783
-[hulkende]
- Det er okay, skat. Det er okay.

941
00:47:53,827 --> 00:47:55,742
♪

942
00:47:57,570 --> 00:47:59,572
D.A.:
Mr. Kelly er blevet tiltalt.

943
00:47:59,615 --> 00:48:01,748
Der er blevet udstedt en kendelse
for hans arrestation.

944
00:48:01,791 --> 00:48:03,271
Mange mennesker så
det tissebånd.

945
00:48:03,315 --> 00:48:04,533
Det cirkulerede
i gaderne.

946
00:48:04,577 --> 00:48:06,666
Hun var faktisk 14.

947
00:48:06,709 --> 00:48:08,929
ORNIKE: Og han tisser
på hende i munden.

948
00:48:08,973 --> 00:48:11,845
Han var ikke tænkt på
som skyldig,

949
00:48:11,889 --> 00:48:13,891
selvom beviserne
var der.

950
00:48:13,934 --> 00:48:16,850
Jeg skulle aldrig have introduceret
hende til ham.

951
00:48:16,894 --> 00:48:19,897
Jeg skulle aldrig have introduceret
min familie til ham.

952
00:48:21,811 --> 00:48:23,596
MAN:
Der går hun.

953
00:48:28,296 --> 00:48:29,297
MICHELLE:
Jeg sagde, "R. Kelly,

954
00:48:29,341 --> 00:48:30,690
"Jeg vil have, at du husker mit navn.

955
00:48:30,733 --> 00:48:31,865
Okay?"

956
00:48:36,478 --> 00:48:38,741
"Hold [bip] væk
fra min datter."

957
00:48:38,785 --> 00:48:42,571
UNDERSØGELSE LEVERET AF
A E NETVÆRK


