1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 SubtitleNexus.com ൽ കൂടുതൽ സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ കണ്ടെത്തുക 2 00:00:24,240 --> 00:00:26,680 ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നു. 3 00:00:29,880 --> 00:00:31,080 കാത്തിരിക്കൂ. 4 00:00:34,240 --> 00:00:36,440 നിങ്ങളുടെ ലഞ്ച് ബോക്സ് മറക്കരുത്. 5 00:00:39,920 --> 00:00:42,660 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടത് നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക. 6 00:00:43,440 --> 00:00:44,420 എന്തായിരുന്നു അത്? 7 00:00:46,820 --> 00:00:54,660 സ്‌കൂളിൽ നടക്കുന്ന കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കാൻ ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു. 8 00:00:55,460 --> 00:00:57,020 എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ 9 00:00:59,500 --> 00:01:01,280 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളോട് സംസാരിക്കാനുള്ള കാരണം ഇതാണ്, അല്ലേ? 10 00:01:02,060 --> 00:01:06,760 നിങ്ങളുടെ ഭാവിയെക്കുറിച്ച് സുഹൃത്തുക്കളോട് സംസാരിക്കാമെന്ന് എനിക്ക് വാക്ക് തരൂ, ശരി? 11 00:01:08,260 --> 00:01:08,700 ശരി. 12 00:01:10,280 --> 00:01:12,280 നല്ലതുവരട്ടെ. 13 00:01:13,680 --> 00:01:13,960 വിട. 14 00:01:13,880 --> 00:01:14,080 വിട. 15 00:01:49,160 --> 00:01:50,160 നിങ്ങൾക്ക് നന്ദി. 16 00:01:50,560 --> 00:01:51,560 നന്ദി. 17 00:01:57,160 --> 00:02:01,960 ഞാൻ എൻ്റെ പോസ്റ്റിൽ വിവരങ്ങൾ ഇട്ടു. 18 00:02:02,760 --> 00:02:07,760 ഞാനത് വായിച്ചു. നിങ്ങൾ പ്രാദേശിക പരിപാടികളിൽ പങ്കെടുക്കുന്നു. 19 00:02:07,760 --> 00:02:08,760 അതെ. 20 00:02:08,760 --> 00:02:14,760 നഗരത്തിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, ഞങ്ങൾ പരിപാടികൾ നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. 21 00:02:11,760 --> 00:02:21,380 എല്ലാ യുവജനങ്ങളോടും അയൽക്കൂട്ട കൂട്ടായ്മയിൽ പങ്കെടുക്കാൻ ഞാൻ അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു. 22 00:02:24,080 --> 00:02:25,200 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 23 00:02:27,000 --> 00:02:28,520 പറ്റുമെങ്കിൽ ഞാനും പങ്കെടുക്കും. 24 00:02:29,280 --> 00:02:35,280 പക്ഷേ, എൻ്റെ മകളെ ഞാൻ തനിച്ചാണ് വളർത്തുന്നത്. 25 00:02:35,820 --> 00:02:37,140 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 26 00:02:38,160 --> 00:02:43,500 ഒരു കുടുംബമെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾക്ക് പങ്കെടുക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ ഞാൻ വളരെ നന്ദിയുള്ളവനായിരിക്കും. 27 00:02:46,240 --> 00:02:47,480 നിനക്ക് ഭർത്താവില്ലേ? 28 00:02:48,500 --> 00:02:48,880 അതെ. 29 00:02:50,700 --> 00:02:51,960 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 30 00:02:52,600 --> 00:02:54,760 ഞാൻ ടിവിക്കായി മാസികകൾ എഴുതുന്നു. 31 00:02:54,760 --> 00:02:57,500 മാസികകൾ? അത് അത്ഭുതകരമാണ്. 32 00:02:57,900 --> 00:03:03,140 യൂത്ത് അസോസിയേഷന് വേണ്ടി നിങ്ങൾ ഒരു പ്രസംഗ പുസ്തകം എഴുതണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 33 00:03:03,800 --> 00:03:05,240 എനിക്ക് അവസരം കിട്ടിയാൽ. 34 00:03:05,700 --> 00:03:07,940 ഞാൻ നിന്നെ സഹായിക്കും. 35 00:03:08,300 --> 00:03:10,160 ദയവായി. 36 00:03:10,740 --> 00:03:14,960 ഞാൻ എഴുതാൻ മിടുക്കനല്ല. 37 00:03:16,760 --> 00:03:20,340 എനിക്ക് എഴുതാൻ അവസരമുണ്ട്. 38 00:03:20,560 --> 00:03:21,960 ഞാൻ എപ്പോഴും തിരക്കിലാണ്. 39 00:03:24,300 --> 00:03:28,480 അവന് ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. 40 00:03:30,140 --> 00:03:32,340 ഞാൻ അവനുമായി ബന്ധപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കും. 41 00:03:32,960 --> 00:03:38,160 എന്താണ് കാര്യം? നിങ്ങൾ അത് ആസ്വദിക്കുന്നതായി തോന്നുന്നു. 42 00:03:38,160 --> 00:03:40,960 ശരിക്കും? പതിവുപോലെ തന്നെ. 43 00:03:41,100 --> 00:03:45,960 ഇപ്പോൾ ചേർന്ന ഒരാളെ കാണണമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് ഒരിക്കലും പറയില്ല. 44 00:03:46,960 --> 00:03:48,300 എനിക്ക് അൽപ്പം അത്ഭുതം മാത്രം. 45 00:03:48,960 --> 00:03:52,160 കൂടാതെ, അവൾ അയൽപക്ക അസോസിയേഷൻ്റെ വൈസ് പ്രസിഡൻ്റാണ്. 46 00:03:53,960 --> 00:03:56,520 അവൾ അൽപ്പം ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു എന്ന് പറഞ്ഞു. 47 00:03:56,520 --> 00:03:59,360 അച്ഛന് സുഖമാണോ? 48 00:04:02,770 --> 00:04:04,770 എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 49 00:04:21,600 --> 00:04:25,520 അപ്പോൾ ഞാൻ ചോദിച്ചത് നീ കേട്ടോ? 50 00:04:26,040 --> 00:04:27,320 ഇനിയും ഇല്ല. 51 00:04:29,920 --> 00:04:34,980 ട്രാൻസ്ഫർ ചെയ്തിട്ട് ഒരു മാസമായെങ്കിലും ഇതുവരെ സംസാരിക്കാൻ ആരുമില്ലേ? 52 00:04:35,920 --> 00:04:36,920 അതെ. 53 00:04:39,480 --> 00:04:43,080 എൻ്റെ വ്യക്തിത്വം നിങ്ങൾക്ക് നന്നായി അറിയാം, അല്ലേ? 54 00:04:45,280 --> 00:04:49,400 നിങ്ങൾ പുതിയ സ്കൂളുമായി ശീലിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 55 00:04:49,400 --> 00:04:50,820 എനിക്കറിയാം. 56 00:04:51,620 --> 00:04:56,780 പക്ഷേ, പഴയ സ്കൂളിനെക്കുറിച്ച് ആലോചിക്കുമ്പോൾ 57 00:04:58,800 --> 00:05:01,800 അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിച്ചിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയില്ല. 58 00:05:02,180 --> 00:05:05,640 പഴയ സ്‌കൂളിൽ പുതിയൊരു വിദ്യാർത്ഥി വരാനിരിക്കുകയായിരുന്നു. 59 00:05:06,380 --> 00:05:10,680 അവരോട് സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കാം. 60 00:05:13,130 --> 00:05:15,130 അതെ, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. 61 00:05:43,980 --> 00:05:45,440 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 62 00:05:46,640 --> 00:05:50,040 ഈ കുട്ടികൾ ഞാൻ അടുത്തുണ്ടായിരുന്ന സമയത്തേക്കാൾ വളരെ വ്യത്യസ്തരാണ്. 63 00:05:55,420 --> 00:05:58,840 യുമെയോട് എനിക്ക് വിഷമം തോന്നുന്നു, പക്ഷേ നമുക്ക് എഴുതാൻ തുടങ്ങാം. 64 00:06:12,320 --> 00:06:13,520 ആരായിരിക്കാം അത്? 65 00:06:25,920 --> 00:06:27,320 നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്തിരുന്നോ? 66 00:06:28,120 --> 00:06:29,260 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 67 00:06:29,560 --> 00:06:31,320 ഞാൻ ചായ കൊണ്ടുവരാം. 68 00:06:30,640 --> 00:06:33,120 ഇല്ല, ഞാൻ കുറച്ച് കൊണ്ടുവന്നു. 69 00:06:40,480 --> 00:06:41,480 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 70 00:06:43,480 --> 00:06:44,480 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 71 00:06:46,480 --> 00:06:47,480 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 72 00:06:50,260 --> 00:06:53,680 അപ്പോൾ, നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്? 73 00:06:54,820 --> 00:06:55,560 ഓ 74 00:06:57,160 --> 00:07:00,000 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിനെ വിവാഹമോചനം ചെയ്തോ? 75 00:07:02,000 --> 00:07:02,880 അതൊരു രഹസ്യമാണ്. 76 00:07:05,100 --> 00:07:05,880 ഞാൻ മനസിലാക്കുന്നു. 77 00:07:09,950 --> 00:07:10,610 ഉം 78 00:07:11,190 --> 00:07:14,630 നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവും അയൽക്കൂട്ടവും തമ്മിൽ എന്തെങ്കിലും ബന്ധമുണ്ടോ? 79 00:07:15,570 --> 00:07:16,490 ഇല്ല. 80 00:07:17,550 --> 00:07:26,010 ഞാൻ ചെയ്തില്ല, പക്ഷേ നാട്ടിലെ ഒരു തൊഴിലാളി ഇവിടെ വന്ന് താമസിക്കുന്നത് അപൂർവമായിരുന്നു. 81 00:07:28,719 --> 00:07:31,719 പരിസ്ഥിതി മാറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 82 00:07:32,459 --> 00:07:37,159 എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് ജോലി ചെയ്യാം. 83 00:07:38,519 --> 00:07:39,919 പരിസ്ഥിതിയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾക്ക് ആശങ്കയുണ്ടോ? 84 00:07:41,919 --> 00:07:42,719 അതെ. 85 00:07:44,719 --> 00:07:47,719 പുരുഷന്മാരെയും മാറ്റാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 86 00:07:49,319 --> 00:07:50,119 പുരുഷന്മാരോ? 87 00:07:53,119 --> 00:07:55,919 അത്ര പേടിച്ച് നോക്കണ്ട. 88 00:07:56,840 --> 00:07:58,440 നിങ്ങളുടെ സുന്ദരമായ മുഖം നശിപ്പിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 89 00:07:58,840 --> 00:08:01,840 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു. 90 00:08:03,040 --> 00:08:04,040 ഉം 91 00:08:04,800 --> 00:08:06,440 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 92 00:08:10,380 --> 00:08:15,420 ടീച്ചറുമായി ഒത്തുപോകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 93 00:08:16,440 --> 00:08:18,840 ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു. 94 00:08:38,860 --> 00:08:40,320 അത് എന്തായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു. 95 00:08:43,260 --> 00:08:47,320 ഓ, ഞാൻ വാതിൽ പൂട്ടാം. 96 00:09:12,050 --> 00:09:13,250 ഞാൻ പോകട്ടെ! 97 00:09:23,250 --> 00:09:24,650 ഊമ്പി! 98 00:09:31,450 --> 00:09:34,850 നിങ്ങൾ വളരെ നാണംകെട്ടവരാണ്. 99 00:09:35,239 --> 00:09:38,639 നിങ്ങൾ ഒരു വേശ്യയായതിനാൽ എന്നെ നിരസിക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയാണ്. 100 00:09:39,039 --> 00:09:40,639 അതെന്നെ വല്ലാതെ ഭ്രാന്തനാക്കുന്നു. 101 00:09:40,639 --> 00:09:42,839 ഇല്ല, അത് സത്യമല്ല. 102 00:09:42,839 --> 00:09:45,439 നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുന്നു. 103 00:09:47,239 --> 00:09:48,039 നിർത്തൂ. 104 00:09:51,620 --> 00:09:52,420 ഇല്ല. 105 00:09:55,160 --> 00:09:57,040 ഞാൻ പോകട്ടെ. 106 00:09:57,540 --> 00:14:57,540 ഡെമോ സബ്‌ടൈറ്റിലുകളുടെ അവസാനം. ഒരു സമ്പൂർണ്ണ പതിപ്പിനായി SubtitleNexus.com സന്ദർശിക്കുക