1
00:00:01,188 --> 00:00:03,790
(سونج جونج كي)

2
00:00:05,431 --> 00:00:08,001
(لي سونغ مين)

3
00:00:11,553 --> 00:00:14,638
(شين هيون بين)

4
00:00:14,975 --> 00:00:18,396
(كيم شين روك، يون جي مون، تشو هان تشول)

5
00:00:18,795 --> 00:00:22,232
(كيم نام هي، بارك جي هيون)

6
00:00:24,613 --> 00:00:27,691
(جونج هاي يونج، كيم يونج جاي)

7
00:00:31,379 --> 00:00:35,167
(كيم جونغ نان، كيم دو هيون،
كيم هيون، سيو جاي هي)

8
00:00:46,941 --> 00:00:51,121
(تولد من جديد ريتش)

9
00:00:51,201 --> 00:00:53,573
(رعاة الإنتاج: وزارة الثقافة،
الرياضة والسياحة و KOCCA.)

10
00:00:53,927 --> 00:00:55,567
(هذه الدراما خيالية
والأشخاص والأماكن والمنظمات،)

11
00:00:55,648 --> 00:00:57,417
(الحوادث والجماعات والأمم
لا تستند إلى الواقع.)

12
00:00:59,307 --> 00:01:01,190
(الحلقة 11)

13
00:01:02,791 --> 00:01:04,032
شكرا، هيون مين.

14
00:01:07,462 --> 00:01:08,731
قلت له...

15
00:01:10,061 --> 00:01:11,931
لدفع ثمن اللوحة بسخاء.

16
00:01:12,832 --> 00:01:13,841
تمام.

17
00:01:28,352 --> 00:01:29,951
سمعت أنك تريد رؤيتي.

18
00:01:30,992 --> 00:01:31,992
نعم.

19
00:01:34,091 --> 00:01:36,261
كما يقولون،
ومن ربط العقدة عليه أن يفكها.

20
00:01:38,261 --> 00:01:40,962
يجب أن أفك العقدة التي ربطتها.

21
00:01:44,171 --> 00:01:46,332
قبل فوات الأوان،
يجب أن نتأكد من أن سيونج جون...

22
00:01:47,302 --> 00:01:49,541
يمكنه العودة إلى حيث ينتمي،
ابنة أخي.

23
00:01:50,912 --> 00:01:54,212
ولكن الجد لا يزال غاضبا جدا.

24
00:01:57,412 --> 00:01:58,951
هل تعلم...

25
00:02:00,082 --> 00:02:01,921
عندما يصبح الناس يائسين؟

26
00:02:03,692 --> 00:02:05,222
عندما لا يكون لديهم خطة ب.

27
00:02:06,252 --> 00:02:08,812
ولكن حدث أن والدي...

28
00:02:08,892 --> 00:02:11,162
حفيدان مفيدان.

29
00:02:14,862 --> 00:02:16,302
أنا لا أتابع تماما.

30
00:02:21,742 --> 00:02:23,172
لا تقلق كثيرا.

31
00:02:23,971 --> 00:02:26,012
سيونج جون معي. والأهم من ذلك،

32
00:02:27,242 --> 00:02:28,911
أصهاره الأقوياء يساندونه،

33
00:02:29,582 --> 00:02:32,881
الذي ابن أخي الأصغر دو يونيو
لا يملك.

34
00:02:39,492 --> 00:02:40,561
الأب، يجب أن ترى هذا.

35
00:02:41,661 --> 00:02:43,782
هذا هو في جميع أنحاء شبكة الإنترنت في الوقت الحالي.

36
00:02:43,862 --> 00:02:44,992
الجميع يتصل بـ سيونغ جون...

37
00:02:45,262 --> 00:02:48,061
"أفضل قائد من الجيل الثالث
للألفية الجديدة."

38
00:02:48,762 --> 00:02:49,752
وطبيعته الهادئة...

39
00:02:49,832 --> 00:02:52,051
وكيف يعتني بموظفيه
وحتى عائلاتهم..

40
00:02:52,131 --> 00:02:53,431
يتم تحديد اتجاه جديد.

41
00:02:55,341 --> 00:02:56,371
يا.

42
00:03:00,542 --> 00:03:01,612
أب.

43
00:03:04,082 --> 00:03:05,381
لقد حان الوقت لسيونغ جون...

44
00:03:06,311 --> 00:03:08,781
عاد إلى المكتب الرئيسي.

45
00:03:11,052 --> 00:03:13,212
لقد انقلب الرأي العام ضدنا
بسبب دو جون.

46
00:03:13,292 --> 00:03:15,362
سوف تبدو جيدة في وسائل الإعلام.

47
00:03:15,561 --> 00:03:17,492
"الرئيس جين يانغ تشول
الحفيد الأكبر."

48
00:03:17,591 --> 00:03:21,161
"وريث سونيانغ من الجيل الثالث
يتم تدريبه."

49
00:03:21,332 --> 00:03:23,661
"انظر، هذه هي الصفقة الحقيقية."

50
00:03:28,202 --> 00:03:31,441
الأب، ينبغي أن نتحدث
إلى أصهار سيونغ جون؟

51
00:03:33,841 --> 00:03:35,562
- هيون مين.
- نعم.

52
00:03:35,642 --> 00:03:36,742
انسى ذلك.

53
00:03:38,212 --> 00:03:41,151
هل ستصدقه لو رأيته
في Hyunsung يوميا؟

54
00:03:43,181 --> 00:03:44,812
الكل يعرف أن ابنك...

55
00:03:44,892 --> 00:03:47,892
متزوج من الابنة
من عائلة Hyunsung Daily.

56
00:03:48,721 --> 00:03:49,792
أب.

57
00:03:50,431 --> 00:03:53,262
إذًا ما الذي تخطط لفعله مع سيونج جون؟

58
00:04:03,841 --> 00:04:05,642
(المدير التنفيذي جين سيونج جون)

59
00:04:08,582 --> 00:04:11,381
(شركة سونيانغ)

60
00:04:15,781 --> 00:04:16,822
(وريث الجيل الثالث لسونيانغ)

61
00:04:19,292 --> 00:04:21,161
الآن حصلت على إذن جدك..

62
00:04:21,791 --> 00:04:23,861
للتحويل إلى المقر الرئيسي
في جوانجوامون.

63
00:04:25,332 --> 00:04:27,922
أما بالنسبة لمنصبك الجديد
يود أن يناقش معك أولا.

64
00:04:28,002 --> 00:04:29,062
لذا فكر فيما تريده.

65
00:04:30,002 --> 00:04:32,572
تأكد من ربط جميع الأطراف السائبة.

66
00:04:38,872 --> 00:04:39,942
("حفيد مؤسس سونيانغ
المشاركة في التلاعب بالأسهم؟")

67
00:04:40,582 --> 00:04:42,012
لقد كان هذا أنت، أليس كذلك؟

68
00:04:45,182 --> 00:04:46,582
لذا؟ أتيت هنا للشماتة؟

69
00:04:47,851 --> 00:04:48,921
في هذه الساعة المتأخرة؟

70
00:04:55,221 --> 00:04:57,211
والآن بعد أن انتهى منفي
شكرا لك...

71
00:04:57,291 --> 00:04:58,892
وعائلتك،

72
00:04:59,962 --> 00:05:01,502
هل تريد مني أن أنحني لك على ركبتي؟

73
00:05:03,502 --> 00:05:04,731
بالتأكيد، افعلها.

74
00:05:08,101 --> 00:05:10,611
أراهن على الفتيات الذين اعتدت أن تخدعهم
مع عدم وجود فكرة...

75
00:05:11,272 --> 00:05:12,442
كم هو مزعج...

76
00:05:13,072 --> 00:05:14,911
وكم تكلف...

77
00:05:15,741 --> 00:05:17,281
لتكون زوجتك.

78
00:05:19,682 --> 00:05:20,981
هل من الممتع العيش هكذا؟

79
00:05:26,421 --> 00:05:27,822
هذا يصبح أكثر إثارة للاهتمام.

80
00:05:28,591 --> 00:05:30,022
أنا هنا لتحذيرك.

81
00:05:30,291 --> 00:05:33,861
لقد عملت بجد لخلق
هذه الفرصة لك. لا تفجرها.

82
00:05:36,901 --> 00:05:39,171
احصل عليها معًا، هل ستفعل؟

83
00:05:43,341 --> 00:05:45,212
(شركة سونيانغ)

84
00:06:49,041 --> 00:06:51,272
لا يوجد شيء. لم أتمكن من العثور على أي شيء.

85
00:06:52,072 --> 00:06:53,111
ماذا؟

86
00:06:53,411 --> 00:06:54,442
يتمسك.

87
00:07:00,182 --> 00:07:01,281
لحظة واحدة.

88
00:07:02,622 --> 00:07:04,612
أما بالنسبة لسهم شركة New Data Technology،

89
00:07:04,692 --> 00:07:06,672
صحيح أن معجزة اشترى
في انخفاض وبيعها عالية.

90
00:07:06,752 --> 00:07:08,991
إنها أيضًا معجزة حقيقية تم شراؤها
عدد كبير من الأسهم.

91
00:07:09,161 --> 00:07:12,361
ولكن لإثبات أنهم زوروا
السوق...

92
00:07:14,661 --> 00:07:16,882
نعم، سنحتاج إلى أدلة
بأنهم أثروا..

93
00:07:16,962 --> 00:07:18,171
تعديل المخزون بطريقة أو بأخرى.

94
00:07:18,332 --> 00:07:19,332
ولكن لا يوجد شيء.

95
00:07:20,132 --> 00:07:22,562
لا توجد حسابات ذات أسماء مستعارة،
والتي تستخدم للتلاعب بالمخزون.

96
00:07:22,642 --> 00:07:24,241
ولا الصفقات المتقاطعة.

97
00:07:24,341 --> 00:07:27,362
الأهم من ذلك، عندما اشترت معجزة
كمية كبيرة من الأسهم،

98
00:07:27,442 --> 00:07:28,781
سعر السهم لم يرتفع حتى.

99
00:07:29,411 --> 00:07:32,682
لذلك ليس هناك دليل
تلك المعجزة تلاعبت بسعر السهم...

100
00:07:37,952 --> 00:07:38,952
آسف.

101
00:07:39,091 --> 00:07:41,262
بالطبع، أنت تعرف بالفعل.
لقد تجولت طويلاً، أليس كذلك؟

102
00:07:42,562 --> 00:07:44,281
لقد تم تبرئتك من جميع التهم.

103
00:07:44,361 --> 00:07:45,731
أردت أن أخبرك في أقرب وقت ممكن،

104
00:07:47,731 --> 00:07:48,801
لذلك أسرعت إلى هنا.

105
00:07:54,272 --> 00:07:55,272
هل أكلت؟

106
00:07:59,241 --> 00:08:00,312
هل تناولت العشاء؟

107
00:08:18,392 --> 00:08:19,661
كان هذا اليوم الأخير...

108
00:08:22,361 --> 00:08:24,772
من التحقيق معي كمدعي عام.

109
00:08:26,401 --> 00:08:27,601
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

110
00:08:32,241 --> 00:08:33,272
أعدك.

111
00:08:56,761 --> 00:08:57,871
شكرًا لك.

112
00:09:00,601 --> 00:09:01,601
دعنا نذهب.

113
00:09:05,542 --> 00:09:06,712
شركة قابضة مالية؟

114
00:09:07,042 --> 00:09:08,602
في الخارج،
ستبدو وكأنها شركة مالية.

115
00:09:08,682 --> 00:09:11,652
لكنه سيكون مثل برج المراقبة
من خطط خلافة سونيانغ.

116
00:09:12,652 --> 00:09:13,682
ثم...

117
00:09:14,981 --> 00:09:17,391
من سيدير تلك الشركة؟

118
00:09:25,662 --> 00:09:27,662
هل جون، ماذا عن تشغيله؟

119
00:09:31,131 --> 00:09:32,202
عفو؟

120
00:09:32,402 --> 00:09:34,442
لماذا؟ أنت لا تريد أن؟

121
00:09:41,341 --> 00:09:43,312
بمجرد وصولنا إلى مطحنة الأرز في إنشيون،

122
00:09:44,082 --> 00:09:45,812
سنعقد مؤتمرا صحفيا أولا.

123
00:09:47,052 --> 00:09:48,922
تم تحديد موعد لعقد اجتماع لمجلس الإدارة
للأسبوع المقبل أيضا.

124
00:09:49,621 --> 00:09:52,021
قدم نفسك رسميًا
والذهاب إلى العمل.

125
00:09:53,351 --> 00:09:56,192
الحصول على شهادة التأسيس
للشركة أيضا.

126
00:09:57,221 --> 00:09:58,532
أما بالنسبة لاجتماع المساهمين..

127
00:10:02,101 --> 00:10:03,702
يمكنك الاهتمام بالتحضير لذلك أيضًا،
أليس كذلك؟

128
00:10:11,371 --> 00:10:12,412
هل أنت متأكد...

129
00:10:13,442 --> 00:10:15,442
هل تريد السماح لي بإدارة الشركة؟

130
00:10:17,182 --> 00:10:19,851
أستطيع أن أرى الجشع المشتعل للمال
في عينيك.

131
00:10:20,851 --> 00:10:22,782
أنت جشع جدا للمال
بأنك لا تخافني،

132
00:10:24,891 --> 00:10:27,861
وكنت لا يرحم حتى
مع عائلتك وأقاربك.

133
00:10:30,162 --> 00:10:32,192
انت عصبي...

134
00:10:33,332 --> 00:10:36,001
مثلي تمامًا.

135
00:10:39,802 --> 00:10:41,302
مجموعة سونيانغ المالية.

136
00:10:43,202 --> 00:10:44,271
انا ذاهب ل...

137
00:10:46,812 --> 00:10:48,542
أعطيها لك.

138
00:11:16,442 --> 00:11:17,471
الآن، أعرف...

139
00:11:18,542 --> 00:11:19,712
السبب...

140
00:11:21,542 --> 00:11:23,741
لا أتذكر شيئًا عن 4-2، جين دو جون.

141
00:11:25,611 --> 00:11:27,052
(جين دو جون، 4-2، متوفى)

142
00:11:28,851 --> 00:11:30,521
ذلك لأنني مت.

143
00:11:34,491 --> 00:11:35,491
و...

144
00:11:40,832 --> 00:11:43,131
أشياء لا بد أن تحدث..

145
00:11:43,962 --> 00:11:45,131
يحدث دائما، دون فشل.

146
00:11:48,871 --> 00:11:52,761
(تولد من جديد ريتش)

147
00:11:52,841 --> 00:11:54,682
يتم ترجمتها تلقائيًا
في لحظة.

148
00:11:55,141 --> 00:11:57,952
خدمة الترجمة الآلية
متوفر بست لغات.

149
00:11:58,511 --> 00:12:00,901
الآن أصبح بإمكان أي شخص لديه جهاز كمبيوتر أن يستخدم...

150
00:12:00,981 --> 00:12:03,351
التعرف على الصوت وتلقائي
خدمات الترجمة.

151
00:12:04,391 --> 00:12:05,641
هذا جاء للتو.

152
00:12:05,721 --> 00:12:06,842
- الشخص الذي وصلت إليه...
- المراسل جو...

153
00:12:06,922 --> 00:12:08,162
يتم الإبلاغ مباشرة
من مكان الحادث.

154
00:12:08,422 --> 00:12:10,462
لذلك أكدت الشرطة الهويات
من الركاب ؟

155
00:12:10,962 --> 00:12:13,532
في وقت سابق من اليوم، على طريق في الضواحي
إنتشون,

156
00:12:13,662 --> 00:12:16,651
وحدث تصادم بين عدة مركبات،
و إحدى المركبات تابعة...

157
00:12:16,731 --> 00:12:20,072
إلى الرئيس جين يانغ تشول،
الذي كان متوجها إلى متحف سونيانغ.

158
00:12:20,432 --> 00:12:22,761
أ، سائق شاحنة نقل البضائع...

159
00:12:22,841 --> 00:12:26,111
الذي كان يقود على الجانب الآخر
من الطريق، توفي على الفور.

160
00:12:26,241 --> 00:12:28,332
الرئيس جين وحفيده جين دو جون،

161
00:12:28,412 --> 00:12:30,431
الذي كان أيضا في السيارة
في وقت وقوع الحادث

162
00:12:30,511 --> 00:12:32,412
وقد تم نقلهم إلى مستشفى قريب.

163
00:12:32,552 --> 00:12:35,002
الشرطة تشتبه
أن الحادث وقع..

164
00:12:35,082 --> 00:12:37,472
لأن "أ" كان يقود السيارة
تحت تأثير الكحول.

165
00:12:37,552 --> 00:12:39,721
سوف ينطلقون
تحقيق لمعرفة...

166
00:12:41,861 --> 00:12:43,062
سيكون بخير، أليس كذلك؟

167
00:12:43,761 --> 00:12:45,192
يمتلك جده مجموعة سونيانغ.

168
00:12:46,091 --> 00:12:48,432
سيتم علاجه
على يد أفضل الأطباء في البلاد.

169
00:12:50,261 --> 00:12:51,702
لا تقلق كثيرا.

170
00:12:52,271 --> 00:12:53,631
(وحدة العناية المركزة للطوارئ)

171
00:13:03,412 --> 00:13:04,652
(وحدة العناية المركزة للطوارئ)

172
00:13:05,182 --> 00:13:08,021
يونغ كي، والدك... أين هو؟

173
00:13:09,381 --> 00:13:11,941
ماذا تنتظر؟
خذني إليه في الحال!

174
00:13:12,021 --> 00:13:13,891
المدير جونغ سيخرج قريباً يا سيدتي.

175
00:13:14,322 --> 00:13:16,091
سيخبرنا كيف حال السيد الرئيس.

176
00:13:16,591 --> 00:13:18,491
يجب أن تستعد لنفسك
للأسوأ يا أمي.

177
00:13:19,432 --> 00:13:22,731
لقد كان حادثا كبيرا.

178
00:13:33,011 --> 00:13:34,841
اسمح لي بالدخول، أيها المدير جونغ.

179
00:13:35,312 --> 00:13:37,341
يجب أن أرى زوجي.

180
00:13:37,712 --> 00:13:39,182
أنا آسف يا سيدتي.

181
00:13:39,582 --> 00:13:43,422
السيد الرئيس يحتاج إلى الراحة المطلقة
في هذه اللحظة.

182
00:13:44,221 --> 00:13:45,572
في الوقت الحاضر،

183
00:13:45,652 --> 00:13:47,922
لا يسمح للزوار،
بما في ذلك جميع أفراد الأسرة.

184
00:13:48,361 --> 00:13:49,591
كيف حاله؟

185
00:13:50,662 --> 00:13:53,131
ما مدى ضرره
أننا لا نستطيع حتى رؤيته؟

186
00:13:53,391 --> 00:13:55,032
هل يجب أن يخضع لعملية جراحية طارئة؟
أو شيء من هذا؟

187
00:13:55,962 --> 00:13:57,832
في الوقت الحالي، السيد الرئيس...

188
00:13:58,101 --> 00:13:59,702
في غيبوبة.

189
00:14:05,072 --> 00:14:09,611
هل تقول أنه قد لا يستيقظ أبدا؟
والدي؟

190
00:14:09,782 --> 00:14:14,351
ثم هل علينا أن نستعد للأسوأ،
المدير جونغ؟

191
00:14:16,751 --> 00:14:18,591
ماذا بك يا يونغ كي؟

192
00:14:19,351 --> 00:14:21,021
كما لو كنت تنتظر أن يحدث هذا.

193
00:14:21,391 --> 00:14:24,781
إذا لم يتمكنوا من علاجه هنا،
يجب أن نأخذه إلى الولايات المتحدة.

194
00:14:24,861 --> 00:14:25,982
وهذا ما يجب علينا أن نفعله، كأولاده!

195
00:14:26,062 --> 00:14:28,302
وهذا يعني ذلك أيضًا
رئيس سونيانغ في غيبوبة.

196
00:14:31,332 --> 00:14:34,641
عندما يفتح سوق الأوراق المالية يوم الاثنين،
سوف تنخفض أسهمنا.

197
00:14:35,702 --> 00:14:38,111
وفي حالة طارئة كهذه،

198
00:14:38,971 --> 00:14:41,812
يجب أن أتخذ القرارات
نيابة عنه باعتباره ابنه الأكبر.

199
00:14:47,721 --> 00:14:49,182
الآن أخبرنا أيها المدير جونغ.

200
00:14:49,721 --> 00:14:52,391
هل سيستيقظ؟

201
00:14:52,851 --> 00:14:54,091
في هذه اللحظة،

202
00:14:54,761 --> 00:14:58,562
كل ما يمكنني قوله هو أن فريقي
وسوف نبذل قصارى جهدنا.

203
00:15:04,501 --> 00:15:06,551
دو جون... أين هو دو جون؟

204
00:15:06,631 --> 00:15:08,042
تلقينا مكالمة
من مكتب السكرتير .

205
00:15:08,271 --> 00:15:10,101
ماذا كان يفعل دو جون هناك في تلك الساعة؟

206
00:15:10,202 --> 00:15:11,992
- سمعنا...
- ماذا حدث، يونغ كي؟

207
00:15:12,072 --> 00:15:15,241
سمعنا أن دو جون كان في السيارة مع أبي.

208
00:15:16,011 --> 00:15:18,111
هل جون بخير، أليس كذلك؟

209
00:15:18,582 --> 00:15:20,282
قل شيئا!

210
00:15:21,822 --> 00:15:22,881
يا عزيزي.

211
00:15:47,271 --> 00:15:49,511
سارت الجراحة بشكل جيد.

212
00:15:51,452 --> 00:15:52,452
أرى.

213
00:15:53,981 --> 00:15:55,981
شكرًا لك. شكرا جزيلا لك يا دكتور.

214
00:15:56,422 --> 00:15:58,612
أما بالنسبة للمخاوف المتعلقة بجراحة الأعصاب التي كانت لدي،

215
00:15:58,692 --> 00:16:00,541
الإصابة في الجزء الخلفي من الرأس
هو خارجي فقط.

216
00:16:00,621 --> 00:16:02,541
لحسن الحظ،
لا يوجد نزيف داخل الجمجمة.

217
00:16:02,621 --> 00:16:04,631
وبشكل عام، سارت الجراحة بشكل جيد.

218
00:16:04,991 --> 00:16:05,991
أرى.

219
00:16:07,361 --> 00:16:09,532
فهل سيجرب...

220
00:16:10,402 --> 00:16:12,302
أي مضاعفات ما بعد الجراحة؟

221
00:16:12,601 --> 00:16:16,172
في هذه اللحظة، لا أعتقد
يجب أن تكون قلقًا جدًا.

222
00:16:16,271 --> 00:16:17,601
ولكن دعونا ننتظر ونرى.

223
00:16:18,771 --> 00:16:20,732
إذا كان هناك أي شيء تحتاجه
أثناء علاجه أو مساعدته على التعافي،

224
00:16:20,812 --> 00:16:22,261
لا تتردد في اسمحوا لي أن أعرف.

225
00:16:22,341 --> 00:16:23,841
سنقدم لك كل الدعم الذي تحتاجه.

226
00:16:24,042 --> 00:16:27,782
يجب أن يكون لديه منصب رئيسي في الشركة.

227
00:16:32,322 --> 00:16:35,662
أنا فقط مدين له بشدة.

228
00:16:39,761 --> 00:16:42,332
أوه، إنهم ينقلونه
إلى غرفة الإنعاش الآن

229
00:18:01,511 --> 00:18:02,581
الجد.

230
00:18:06,682 --> 00:18:07,712
الجد.

231
00:18:08,551 --> 00:18:12,352
الجد. من فضلك...

232
00:18:12,892 --> 00:18:14,741
الجد.

233
00:18:14,821 --> 00:18:18,031
- الجد.
- سيدي هل أنت بخير؟

234
00:18:18,662 --> 00:18:19,612
اتصل بالإسعاف.

235
00:18:19,692 --> 00:18:20,731
- نعم.
- الجد.

236
00:18:21,801 --> 00:18:22,862
أسرع!

237
00:18:23,761 --> 00:18:25,731
- سيد.
- الجد!

238
00:18:26,571 --> 00:18:27,602
الجد.

239
00:18:28,702 --> 00:18:29,741
الجد.

240
00:18:51,491 --> 00:18:53,211
كان السيد ها يحضر بدلة
للمؤتمر الصحفي..

241
00:18:53,291 --> 00:18:56,202
حسب أمر السيد لي هانغ جاي.

242
00:18:56,902 --> 00:18:59,172
تم العثور على هذا في أحد الجيوب
من سائق الشاحنة...

243
00:19:00,301 --> 00:19:02,801
الذي مات الآن. يجب عليك إلقاء نظرة.

244
00:19:06,142 --> 00:19:07,571
اعتقدت أنك يجب أن تعرف...

245
00:19:08,612 --> 00:19:10,412
قبل أن تبدأ الشرطة
التحقيق معهم.

246
00:19:12,152 --> 00:19:14,311
لم يكن هذا حادثا.

247
00:19:15,281 --> 00:19:19,152
تم استهداف سيارة السيد الرئيس.

248
00:19:21,521 --> 00:19:23,261
(سيئول 27، ج 3395)

249
00:19:25,261 --> 00:19:28,531
(سيئول 27، ج 3395)

250
00:19:34,632 --> 00:19:35,842
يجب أن يكون شخص ما وراء هذا.

251
00:19:37,771 --> 00:19:39,541
معرفة من أمر بهذا
وأحضرهم لي.

252
00:19:52,251 --> 00:19:53,321
انا اعرف...

253
00:19:57,261 --> 00:19:58,592
أن كل ما حدث
في حياتي السابقة..

254
00:19:59,531 --> 00:20:02,301
سيحدث في هذه الحياة أيضا

255
00:20:06,202 --> 00:20:07,271
في حياتي السابقة،

256
00:20:08,942 --> 00:20:11,001
لقد ماتت على يديك
مثل يون هيون وو.

257
00:20:13,112 --> 00:20:14,142
في هذه الحياة،

258
00:20:15,581 --> 00:20:16,811
لقد ولدت مرة أخرى باسم جين دو جون.

259
00:20:19,352 --> 00:20:21,452
وأنا أرفض أن أموت
بين يديك مرة أخرى

260
00:20:28,021 --> 00:20:29,162
يجب أن أعيش.

261
00:20:30,962 --> 00:20:32,432
سأعيش مهما حدث..

262
00:20:35,162 --> 00:20:36,501
والعثور على الجواب.

263
00:20:45,172 --> 00:20:46,642
أنا هنا يا جدي.

264
00:20:48,081 --> 00:20:49,412
مهلا، دو جون.

265
00:20:52,311 --> 00:20:53,481
السر...

266
00:20:57,081 --> 00:20:58,791
وراء حياتي الثانية.

267
00:21:08,225 --> 00:21:10,384
مع الأخذ في الاعتبار التأثير الذي سيحدثه
في سوق الأوراق المالية،

268
00:21:10,954 --> 00:21:12,074
أقترح أن نحتفظ...

269
00:21:12,154 --> 00:21:14,694
حالة السيد الرئيس سرية
في الوقت الحاضر.

270
00:21:14,995 --> 00:21:17,525
ثم ماذا عن البيان الصحفي؟

271
00:21:17,765 --> 00:21:19,614
سنكتب أنه سيبقى
في مركز سونيانج الطبي...

272
00:21:19,694 --> 00:21:22,265
للتعافي حسب نصيحة أطبائه.

273
00:21:23,035 --> 00:21:24,404
ما هي بعض الأشياء...

274
00:21:25,204 --> 00:21:27,505
على جدول الأب ذلك
يجب أن أعتني به على وجه السرعة؟

275
00:21:29,104 --> 00:21:31,094
كان من المفترض السيد الرئيس
للإعلان عن تأسيس...

276
00:21:31,174 --> 00:21:34,075
لشركتنا المالية القابضة
في مؤتمر صحفي اليوم.

277
00:21:34,614 --> 00:21:37,235
وكان قد حصل
وموافقة أعضاء مجلس الإدارة على ذلك..

278
00:21:37,315 --> 00:21:38,614
في اجتماع مجلس الإدارة الأسبوع المقبل.

279
00:21:39,114 --> 00:21:40,684
دعونا نؤجل اجتماع مجلس الإدارة.

280
00:21:41,354 --> 00:21:43,555
تأسيس
الشركة المالية القابضة...

281
00:21:44,055 --> 00:21:45,344
دعونا نضعها في الانتظار في الوقت الراهن.

282
00:21:45,424 --> 00:21:46,454
نعم، أنا أوافق.

283
00:21:46,555 --> 00:21:48,514
يمكن أن يتم ذلك بمجرد أن يستيقظ الأب.

284
00:21:48,594 --> 00:21:49,945
لا يوجد شيء عاجل.

285
00:21:50,025 --> 00:21:51,114
كلكم تعلمون ذلك...

286
00:21:51,194 --> 00:21:53,114
السيد الرئيس يعتقد اعتقادا راسخا
الصناعة المالية هي ...

287
00:21:53,194 --> 00:21:55,634
- حيث يكمن مستقبل سونيانج...
- إنه يحاول فقط خداعنا.

288
00:21:55,934 --> 00:21:57,655
ومن هنا لا يعرف ذلك؟

289
00:21:57,735 --> 00:21:58,874
انتبه لفمك.

290
00:21:59,775 --> 00:22:02,225
- الأب ليس بخير.
- وجهة نظري بالضبط.

291
00:22:02,305 --> 00:22:04,665
الأب طريح الفراش الآن.
لن يأتي شيء جيد..

292
00:22:04,745 --> 00:22:06,015
من الناس يتحدثون عن ذلك.

293
00:22:06,315 --> 00:22:09,545
تشانغ جي، سمعت السياسيين
ليسوا حريصين على ذلك أيضا.

294
00:22:09,844 --> 00:22:11,205
يقولون أنه ينتهك الانفصال
رأس المال الصناعي والمالي.

295
00:22:11,285 --> 00:22:12,454
نعم هذا صحيح.

296
00:22:12,654 --> 00:22:14,475
ولهذا قال الأب...

297
00:22:14,555 --> 00:22:15,745
كان يريد دعم...

298
00:22:15,825 --> 00:22:18,245
مرشحا للرئاسة
من سيخفف القواعد.

299
00:22:18,325 --> 00:22:20,594
ومن ثم سيتم حلها على الفور،
أفترض.

300
00:22:20,795 --> 00:22:22,885
لقد طرح عليك سؤالاً واحداً. لماذا تتجول...

301
00:22:22,965 --> 00:22:24,565
وتفسد المزاج؟

302
00:22:26,335 --> 00:22:27,394
حسنًا.

303
00:22:28,864 --> 00:22:30,005
نقطتي هي...

304
00:22:30,204 --> 00:22:31,824
سواء كنا نريد دفع Cheongwadae...

305
00:22:31,904 --> 00:22:33,374
أو التأثير على الجمعية الوطنية،

306
00:22:33,575 --> 00:22:36,275
لا يمكننا أن نفعل ذلك بدون الأب.

307
00:22:36,475 --> 00:22:37,644
هل أنا مخطئ، يونغ كي؟

308
00:22:38,104 --> 00:22:39,764
- السيد لي.
- نعم يا سيدي.

309
00:22:39,844 --> 00:22:40,914
أما بالنسبة لاجتماع مجلس الإدارة

310
00:22:41,985 --> 00:22:43,515
سنمضي كما هو مخطط له.

311
00:22:45,414 --> 00:22:47,555
- يونج كي.
- لا نستطيع...

312
00:22:48,624 --> 00:22:50,585
ترك منصب الأب شاغرا.

313
00:22:52,025 --> 00:22:53,154
سوف أملأ له.

314
00:22:58,465 --> 00:23:00,465
يا إلهي.

315
00:23:05,904 --> 00:23:08,794
يونغ كي، لقد صدمك أبي
مرات عديدة.

316
00:23:08,874 --> 00:23:12,874
هل ما زلت لم تحصل على الصورة؟
هل أنت غبي؟

317
00:23:14,015 --> 00:23:16,965
يريد أن يركض دو جون
الشركة القابضة المالية.

318
00:23:17,045 --> 00:23:18,684
هل لا تفهم ماذا يعني ذلك؟

319
00:23:18,954 --> 00:23:20,854
أراهن أنه ليس لديك أي فكرة.

320
00:23:21,614 --> 00:23:22,745
سيدعم المرشح..

321
00:23:22,825 --> 00:23:26,014
من سيخفف اللوائح
على الانفصال...

322
00:23:26,094 --> 00:23:27,915
حتى أن الرأس
من الشركة المالية القابضة...

323
00:23:27,995 --> 00:23:30,415
يمكن أن يستمر في حكم مجموعة سونيانج.
بمعنى آخر، لقد اختار...

324
00:23:30,495 --> 00:23:33,164
ذلك الأحمق إبن يون كي،
دو جون، خلفا له.

325
00:23:33,295 --> 00:23:36,255
أنت خائف جدًا من الأب
أنه ليس لديك شيء باسمك.

326
00:23:36,335 --> 00:23:38,824
الآن، سوف تأخذ ما ينتمي بحق
الى ابنك...

327
00:23:38,904 --> 00:23:41,404
ووضعه في فم دو جون؟

328
00:23:41,904 --> 00:23:43,965
لا أنت محرج جدا
حتى لمواجهة سيونغ جون؟

329
00:23:44,045 --> 00:23:45,094
هذا يكفي، العم دونغ كي.

330
00:23:45,174 --> 00:23:47,275
أنت أيضاً! احصل عليها معًا!

331
00:23:47,614 --> 00:23:49,534
أو سوف ينتهي بك الأمر إلى أن تصبح
دمية مثل والدك.

332
00:23:49,614 --> 00:23:50,684
ماذا قلت؟

333
00:23:52,315 --> 00:23:54,005
أنت قليلا...

334
00:23:54,085 --> 00:23:55,854
كفى، كلاكما!

335
00:23:59,154 --> 00:24:01,624
لقد كان والدكم على حق بشأنكم يا رفاق.

336
00:24:02,325 --> 00:24:04,565
أعلم أنني أنجبتكم يا رفاق

337
00:24:05,134 --> 00:24:08,094
ولكن ما هو الخطأ فيكم جميعا؟

338
00:24:08,434 --> 00:24:10,485
مع العلم أن والدك
وهو على وشك الموت،

339
00:24:10,565 --> 00:24:12,255
كيف تجرؤ على القلق
ماذا قد تخسر...

340
00:24:12,335 --> 00:24:13,674
أو الربح أولا؟

341
00:24:14,134 --> 00:24:15,174
أم.

342
00:24:16,775 --> 00:24:18,745
لا أستطيع أن أصدق أنني يجب أن أرى هذا.

343
00:24:19,475 --> 00:24:21,564
اهدأي يا أمي.
قد تصاب بالإغماء بهذا المعدل.

344
00:24:21,644 --> 00:24:22,684
انسى ذلك.

345
00:24:23,184 --> 00:24:24,315
اخرجوا جميعا!

346
00:24:25,315 --> 00:24:27,274
أخشى والدك
لن يستيقظ أبدا...

347
00:24:27,354 --> 00:24:30,055
لأنه لا يريد أن يرى
الحمقى أن كنت!

348
00:24:30,184 --> 00:24:33,094
لا تقولي ذلك يا أمي!

349
00:24:33,825 --> 00:24:35,765
أمي، اذهبي إلى المنزل واحصلي على قسط من الراحة.

350
00:24:36,225 --> 00:24:38,364
لا يمكننا حتى رؤيته على أي حال!

351
00:24:41,335 --> 00:24:42,554
دعنا نذهب إلى المنزل، الأم.

352
00:24:42,634 --> 00:24:44,005
انا متأكد...

353
00:24:45,235 --> 00:24:46,904
سيبقى يون كي وهاي إن هنا على أي حال.

354
00:24:47,674 --> 00:24:49,644
تبدو مرهقًا جدًا يا أمي.

355
00:24:50,874 --> 00:24:54,075
سنأخذك إلى المنزل.
دعنا نذهب إلى جيونجسيمجاي، حسنًا؟

356
00:24:54,315 --> 00:24:55,414
انسى ذلك.

357
00:24:55,815 --> 00:24:59,085
كل حياتي،
لقد بقيت دائمًا بجانبه.

358
00:24:59,485 --> 00:25:01,585
سيبحث عني في اللحظة التي يستيقظ فيها.

359
00:25:05,295 --> 00:25:09,094
استمع لنصيحتي. لا ترفعوا أصواتكم
أمامي مرة أخرى.

360
00:25:17,805 --> 00:25:21,575
يجب أن تظل الأم تهتم به كثيرًا،
حتى في سنها.

361
00:25:22,245 --> 00:25:24,695
لنكن صادقين. بدون دعم أمي

362
00:25:24,775 --> 00:25:26,815
لم يكن ليتمكن من زراعة سونيانغ
إلى ما هو عليه اليوم.

363
00:25:27,644 --> 00:25:28,684
مستحيل.

364
00:25:29,215 --> 00:25:30,884
يجب أن تكون جيدًا معي أيضًا.

365
00:25:32,154 --> 00:25:33,705
ألا تتذكر ما قاله السيد بايك؟

366
00:25:33,785 --> 00:25:37,055
لقد أنعم الله عليك بالآباء الأثرياء
وزوجة حكيمة.

367
00:25:37,555 --> 00:25:39,374
السيد بايك ليس مخطئًا أبدًا، كما تعلم.

368
00:25:39,454 --> 00:25:41,274
ما رأيك سيحدث
مع والدي؟

369
00:25:41,354 --> 00:25:42,495
هل سيستيقظ؟

370
00:25:43,565 --> 00:25:45,124
نعم، أعتقد ذلك.

371
00:25:47,094 --> 00:25:48,194
ماذا؟

372
00:25:48,765 --> 00:25:50,535
- سوف يستيقظ؟
- نعم.

373
00:25:50,805 --> 00:25:52,354
وبحسب قراءته.
إنه قوي للغاية.

374
00:25:52,434 --> 00:25:54,294
وقال انه لن يستسلم أبدا
لإصابات الحوادث أو الأمراض.

375
00:25:54,374 --> 00:25:55,524
وهو بالتأكيد...

376
00:25:55,604 --> 00:25:57,505
لن يزول هذا العام

377
00:25:57,944 --> 00:25:59,575
اللعنة، لماذا...

378
00:26:00,245 --> 00:26:01,985
لماذا تخبرني بهذا الآن؟

379
00:26:02,585 --> 00:26:04,965
لأنك سألتني للتو يا سيدي.

380
00:26:05,045 --> 00:26:06,454
لا تتدخلي يا عزيزتي

381
00:26:06,614 --> 00:26:08,604
دعهم يبدأون
الشركة القابضة المالية أو أيا كان.

382
00:26:08,684 --> 00:26:10,424
مجرد البقاء بعيدا عن ذلك.

383
00:26:10,624 --> 00:26:11,945
إذا استيقظ الأب

384
00:26:12,025 --> 00:26:13,394
سيكون غاضبا جدا.

385
00:26:13,555 --> 00:26:15,915
من السهل جدًا عليك أن تقول ذلك.

386
00:26:15,995 --> 00:26:17,344
ليس لديك أي فكرة عما أشعر به الآن.

387
00:26:17,424 --> 00:26:20,685
السيد بايك،
قال لي من تثق به كثيراً..

388
00:26:20,765 --> 00:26:23,134
التي نجا منها دو جون ذات مرة
حادث يهدد الحياة,

389
00:26:23,835 --> 00:26:26,035
سيصبح لا يهزم ...

390
00:26:26,735 --> 00:26:27,725
ماذا كان؟

391
00:26:27,805 --> 00:26:29,575
- ثروة فلكية..
- نعم!

392
00:26:30,245 --> 00:26:32,165
- ماذا؟
- سوف يقع المال في حضنه.

393
00:26:32,245 --> 00:26:34,275
هذا صحيح! هل يجب علي حقا...

394
00:26:35,174 --> 00:26:38,785
دع هذا الشقي المحظوظ يأكل
الشركة القابضة المالية أيضا؟

395
00:26:39,715 --> 00:26:41,085
الرتق.

396
00:26:43,585 --> 00:26:45,025
دعني أرى.

397
00:27:19,424 --> 00:27:22,295
عليك حضور الاجتماع التنفيذي
في الصباح.

398
00:27:41,844 --> 00:27:44,015
فقط أنهي هذا
واذهب إلى الفراش مبكرًا يا أبي.

399
00:27:46,414 --> 00:27:48,184
لا تقلق، سيونج جون.

400
00:27:50,025 --> 00:27:52,454
عمك على حق.

401
00:27:55,394 --> 00:27:57,664
سأقوم بإلغاء اجتماع مجلس الإدارة.

402
00:28:02,005 --> 00:28:03,664
سأمضي قدما وألغي الخطة..

403
00:28:05,265 --> 00:28:08,275
لتأسيس الشركة المالية القابضة.

404
00:28:09,245 --> 00:28:10,275
أب.

405
00:28:11,604 --> 00:28:12,715
كان ينبغي لي...

406
00:28:13,844 --> 00:28:15,745
حمايتك.

407
00:28:19,354 --> 00:28:20,785
أنا محرج جدًا حتى من مواجهتك.

408
00:28:30,565 --> 00:28:32,664
ولكن في وقت سابق، وافقت على ما قلته.

409
00:28:35,735 --> 00:28:38,604
اتبع رغبات الجد بخصوص
الشركة القابضة المالية.

410
00:28:40,735 --> 00:28:42,575
قد ينتهي بهم الأمر إلى أن يكونوا أمنياته الأخيرة.

411
00:28:44,344 --> 00:28:46,114
أنت...

412
00:28:48,015 --> 00:28:50,045
خليفته الشرعي الوحيد، الأب.

413
00:29:08,134 --> 00:29:09,854
سيدي، حسب تعليماتك،

414
00:29:09,934 --> 00:29:13,054
خلصت الشرطة
أن سائق الشاحنة كان في حالة سكر..

415
00:29:13,134 --> 00:29:14,934
وذوي الخبرة في مشاكل الفرامل،
الذي تسبب في الحادث.

416
00:29:15,174 --> 00:29:17,144
سوف يمضون قدما ويغلقون القضية.

417
00:29:17,604 --> 00:29:21,975
وتشتبه الشرطة في سيارة السيدان التي أقلعت
كانت مركبة مسروقة.

418
00:29:22,144 --> 00:29:25,614
إنهم يشاهدون لقطات كاميرات المراقبة
لتتبعه،

419
00:29:25,854 --> 00:29:27,184
لكن السيد وو يعتقد...

420
00:29:32,154 --> 00:29:34,194
لأنه كان حادثًا متقنًا للغاية،

421
00:29:34,755 --> 00:29:36,995
- السيارة على الأرجح خردة ...
- توقف.

422
00:29:42,065 --> 00:29:43,265
يمكنك التوقف عند هذا الحد.

423
00:29:46,575 --> 00:29:49,844
يجب أن نقول الجدة.
يجب أن تكون مدمرة.

424
00:29:50,644 --> 00:29:53,344
إنها متحدثة.

425
00:29:53,944 --> 00:29:55,435
بمجرد أن تكتشف ذلك،

426
00:29:55,515 --> 00:29:58,705
حتى توم وماري في نيويورك
سوف تجد.

427
00:29:58,785 --> 00:30:01,515
هل تحاول العبث بها؟

428
00:30:04,785 --> 00:30:06,594
حذر السيد وو،

429
00:30:07,594 --> 00:30:09,014
لذلك لن تسرب.

430
00:30:09,094 --> 00:30:11,124
نعم يا سيدي. لا داعي للقلق.

431
00:30:11,364 --> 00:30:13,364
ولن يقتصر الأمر على إذلال الأسرة...

432
00:30:13,664 --> 00:30:14,995
لكن ضع حدًا لسونيانغ.

433
00:30:15,704 --> 00:30:19,075
كيف سنسأل
عملائنا والمساهمين أن يثقوا بنا؟

434
00:30:21,174 --> 00:30:22,404
هل تعتقد حقا...

435
00:30:24,644 --> 00:30:28,174
أحد الأطفال الثلاثة خطط لهذا؟

436
00:30:28,444 --> 00:30:30,085
الوضع واضح.

437
00:30:30,585 --> 00:30:33,485
لم يتسبب السيد يانغ أبدًا في وقوع حادث بسيط
منذ أن كان يعمل بالنسبة لي.

438
00:30:33,614 --> 00:30:34,914
ولم تكن حتى رحلته الأولى.

439
00:30:35,085 --> 00:30:39,055
لماذا على الطريق
إلى المؤتمر الصحفي في جميع الأوقات؟

440
00:30:41,094 --> 00:30:43,745
لا أستطيع أن أستسلم أبدا
على الشركة المالية القابضة،

441
00:30:43,825 --> 00:30:46,535
ولن يسلموها أبدًا إلى دو جون.

442
00:30:49,805 --> 00:30:51,104
سأذهب إلى اجتماع مجلس الإدارة...

443
00:30:52,005 --> 00:30:53,695
وقل الواحد
من يوقف التأسيس..

444
00:30:53,775 --> 00:30:55,904
للشركة القابضة
هو الجاني لهذا الحادث.

445
00:30:57,275 --> 00:30:58,475
هذا ما أعتقده.

446
00:30:59,414 --> 00:31:02,515
سأذهب إلى اجتماع مجلس الإدارة
مهما كان على وجهه.

447
00:31:03,684 --> 00:31:06,135
عندما يرون والدهم بخير،

448
00:31:06,215 --> 00:31:07,585
سوف ينقلبون.

449
00:31:09,424 --> 00:31:10,825
سوف تضحك أثناء نومك.

450
00:31:11,755 --> 00:31:14,025
هذا مشهد نادر.

451
00:31:14,394 --> 00:31:17,765
لأنه أنا.
فقط جين يانغ تشول يمكنه فعل هذا.

452
00:31:26,305 --> 00:31:28,275
يجب أن يكون متعبا.

453
00:31:28,404 --> 00:31:29,505
نعم.

454
00:31:31,305 --> 00:31:33,475
سأعود غدا.

455
00:31:34,674 --> 00:31:36,344
استريح جيدًا يا سيدي.

456
00:31:41,715 --> 00:31:42,725
ليلة سعيدة يا سيد لي.

457
00:31:59,874 --> 00:32:03,404
أخبرني المدير جونغ أنك لست بخير.

458
00:32:09,085 --> 00:32:11,545
هل هذا هو سبب استعجالك...

459
00:32:13,354 --> 00:32:16,025
لتأسيس الشركة القابضة..

460
00:32:16,954 --> 00:32:18,485
وترك منصب رئيس سونيانغ
لي؟

461
00:32:24,265 --> 00:32:26,634
بمجرد أن تستيقظ غدا،

462
00:32:27,795 --> 00:32:29,634
إجراء مكالمة.

463
00:32:31,104 --> 00:32:32,674
إلى الفريق الصحفي في إدارة العلاقات العامة.

464
00:32:34,535 --> 00:32:35,535
تمام؟

465
00:32:36,874 --> 00:32:39,275
أنظر إلى هذا.

466
00:32:39,515 --> 00:32:42,414
تم تحطيم السيارة إلى قطع.

467
00:32:43,344 --> 00:32:47,255
لكن لم يمت أحد.

468
00:32:49,424 --> 00:32:52,085
تلك هي سيارة سونيانغ.

469
00:32:52,795 --> 00:32:55,154
سونيانج موتورز.

470
00:32:57,825 --> 00:33:00,134
أنت تعرف؟

471
00:33:03,305 --> 00:33:04,335
يا إلهي.

472
00:33:05,134 --> 00:33:09,174
لا أستطيع أن أصدق أنه كان ممكنا.

473
00:33:10,144 --> 00:33:11,305
كان من الممكن.

474
00:33:15,515 --> 00:33:16,884
يا إلهي.

475
00:33:19,614 --> 00:33:20,684
حسنًا يا جدي.

476
00:33:21,184 --> 00:33:23,785
سأتصل بالفريق الصحفي
لإعداد البيان الصحفي.

477
00:33:25,285 --> 00:33:28,525
الأولوية القصوى لشركة سونيانج موتورز
كان الأمان.

478
00:33:29,594 --> 00:33:30,725
خلفه...

479
00:33:32,495 --> 00:33:35,194
كان كفاح الرئيس جين يانغ تشيول...

480
00:33:36,265 --> 00:33:38,005
الذي لم يستسلم أبدا...

481
00:33:39,134 --> 00:33:41,835
على الرغم من النقص في السوق
في السنوات العشر الماضية.

482
00:33:52,785 --> 00:33:54,354
يجب أن تذهب إلى النوم.

483
00:34:06,364 --> 00:34:07,465
هل يونيو.

484
00:34:11,404 --> 00:34:13,804
وعدني...

485
00:34:19,345 --> 00:34:20,874
أنك سوف تكون حذرا.

486
00:34:23,914 --> 00:34:25,585
لا تثق بأحد.

487
00:34:34,925 --> 00:34:35,925
تمام.

488
00:34:38,295 --> 00:34:39,295
حسنًا.

489
00:34:45,164 --> 00:34:46,204
تمام.

490
00:34:48,235 --> 00:34:49,374
يجب أن تبدأ.

491
00:34:56,615 --> 00:34:58,244
(مركز سونيانغ الطبي)

492
00:35:06,324 --> 00:35:07,425
هل يونيو.

493
00:35:10,624 --> 00:35:11,695
نعم يا جدي؟

494
00:35:14,034 --> 00:35:15,095
هل...

495
00:35:16,704 --> 00:35:17,804
لا يزال...

496
00:35:21,675 --> 00:35:23,644
تريد شراء سونيانغ؟

497
00:36:13,795 --> 00:36:16,525
هل أنت بخير؟ هل تأذيت كثيرا؟

498
00:36:17,425 --> 00:36:18,525
دعني أرى.

499
00:36:24,905 --> 00:36:27,394
كان عليك أن تخبرني إذا كنت بخير.

500
00:36:27,474 --> 00:36:30,275
لم أتمكن من الوصول إليك طوال اليوم.
لقد كنت قلقة عليك.

501
00:36:38,414 --> 00:36:39,954
لم يكن مجرد حادث.

502
00:36:41,454 --> 00:36:42,525
هل كان كذلك؟

503
00:37:13,155 --> 00:37:14,284
هل تواجه صعوبة في النوم؟

504
00:37:15,954 --> 00:37:18,184
عادة، ستكون في السرير الآن.

505
00:37:22,565 --> 00:37:24,324
أعتقد أنك قلق بشأن دو جون.

506
00:37:26,494 --> 00:37:28,764
أقدم زوجة ابن سونيانغ
مختلف.

507
00:37:29,965 --> 00:37:32,005
أنت قلق للغاية بشأن
صهرك للنوم.

508
00:37:32,974 --> 00:37:35,574
ألم تسمع الطبيب يقول
أن دو جون كان بخير؟

509
00:37:37,905 --> 00:37:38,974
لهذا السبب...

510
00:37:40,115 --> 00:37:41,675
أنا أكثر قلقا.

511
00:37:45,085 --> 00:37:49,054
بعد الحادث الذي وقع اليوم
اعتقدت أن سونيانغ سيكون لك.

512
00:37:52,255 --> 00:37:53,494
أليس كذلك؟

513
00:37:58,865 --> 00:38:01,494
اعتقدت أنك لا تستطيع النوم..

514
00:38:03,664 --> 00:38:05,565
لهذا السبب.

515
00:38:19,315 --> 00:38:21,485
فقط خدش بسيط على جميع الركاب.

516
00:38:22,115 --> 00:38:24,554
الرئيس جين يانغ تشول
في غيبوبة بسبب حادث سيارة.

517
00:38:26,224 --> 00:38:28,195
هل هو خدش أم غيبوبة؟

518
00:38:28,824 --> 00:38:30,764
ماذا يفترض بي أن أشتري؟

519
00:38:32,865 --> 00:38:34,584
لم يتبق سوى عشر دقائق
حتى يفتح السوق .

520
00:38:34,664 --> 00:38:36,365
هل ستحتفظ بالسر؟

521
00:38:38,704 --> 00:38:41,335
ما الذي تفعله هنا؟
اعتقدت أنك كنت في المستشفى.

522
00:38:42,374 --> 00:38:44,704
اعتقدت أنه كان حادثا كبيرا. انتظر.

523
00:38:49,445 --> 00:38:50,445
ماذا؟

524
00:38:51,715 --> 00:38:53,135
هل أنت بخير حقا؟

525
00:38:53,215 --> 00:38:54,805
يا عزيزي السيد أوه.

526
00:38:54,885 --> 00:38:56,324
الجيز.

527
00:38:57,085 --> 00:39:00,624
ثم سأشتري 10000 سهم
من سونيانج موتورز اليوم.

528
00:39:01,224 --> 00:39:03,465
بجد. أشعر بخيبة أمل.

529
00:39:08,065 --> 00:39:10,934
لا تنسى أنك وعدتني
للحفاظ على سرك.

530
00:39:11,635 --> 00:39:13,925
حقيقة أنهم حرضوا
مقتل والدهم..

531
00:39:14,005 --> 00:39:15,905
التستر على أنه حادث سيارة؟

532
00:39:16,804 --> 00:39:17,894
أو كيف الأب...

533
00:39:17,974 --> 00:39:19,744
أخذ الطعم في محاولة
للقبض على ابنه؟

534
00:39:21,074 --> 00:39:23,545
سر أو أيا كان، هذه جريمة.

535
00:39:24,144 --> 00:39:25,334
سر أم جريمة

536
00:39:25,414 --> 00:39:27,054
كل ذلك سيظهر للضوء في اليوم
من اجتماع مجلس الإدارة.

537
00:39:27,655 --> 00:39:31,155
وحتى ذلك الحين، سأكون في المستشفى
من جانب الرئيس جين.

538
00:39:31,784 --> 00:39:33,624
إذن ماذا علي أن أفعل؟

539
00:39:35,324 --> 00:39:37,324
وسوف تدعو شركة سونيانج للاستثمار إلى هذا الاجتماع.

540
00:39:38,065 --> 00:39:40,235
جدول الأعمال هو التخطيط
من إنشاء شركة قابضة.

541
00:39:40,664 --> 00:39:42,295
أرجو أن تتحمل كل شيء..

542
00:39:43,034 --> 00:39:44,565
المتعلقة
شركة سونيانغ المالية القابضة.

543
00:39:44,835 --> 00:39:46,825
هل هذا هو سبب تعييني هنا كرئيس تنفيذي...

544
00:39:46,905 --> 00:39:48,804
بمجرد تولينا
الاستثمار سونيانغ؟

545
00:39:48,934 --> 00:39:51,675
حسنًا، في النهاية، نعم.

546
00:39:54,215 --> 00:39:56,845
تصبح المالك
شركة سونيانغ المالية القابضة.

547
00:39:58,585 --> 00:40:00,514
كما أردت أيها الشاب المغترب.

548
00:40:00,954 --> 00:40:03,184
سيكون لديك قريباً مجموعة سونيانغ
في يديك.

549
00:40:09,124 --> 00:40:11,314
هل أنت متأكد من أبي؟

550
00:40:11,394 --> 00:40:12,315
ليس عليك أن تسأل مرة أخرى.

551
00:40:12,395 --> 00:40:14,934
سمعت ذلك هذا الصباح
من قائد الشرطة نفسه.

552
00:40:15,335 --> 00:40:17,885
وقال المسعف الذي كان في مكان الحادث...

553
00:40:17,965 --> 00:40:19,184
هو لم يعاني...

554
00:40:19,264 --> 00:40:21,775
من أي إصابات مثل كسور العظام
بعد هذا الحادث الضخم.

555
00:40:22,104 --> 00:40:23,945
قال المدير جونغ إنه كان في غيبوبة.

556
00:40:24,275 --> 00:40:26,744
حتى لو كان ما قلته صحيحا،
لماذا يجرؤ على الكذب...

557
00:40:27,074 --> 00:40:28,514
ضد عائلتنا؟

558
00:40:28,845 --> 00:40:30,485
(مركز سونيانغ الطبي
مركز طبي ذو شهرة عالمية.)

559
00:40:32,085 --> 00:40:33,255
الأب هو...

560
00:40:34,385 --> 00:40:37,085
اختبار لنا الآن.

561
00:40:37,324 --> 00:40:38,425
اختبار لنا؟

562
00:40:38,525 --> 00:40:40,744
كل شيء جاء إلى النور
مع الشركة المالية القابضة .

563
00:40:40,824 --> 00:40:42,845
لقد بدأت حرب الخلافة.

564
00:40:42,925 --> 00:40:43,945
لذا؟

565
00:40:44,025 --> 00:40:45,644
وبينما هو نائم،

566
00:40:45,724 --> 00:40:47,285
وبينما لا يستطيع أي شخص آخر زيارته هنا،

567
00:40:47,365 --> 00:40:49,885
يريد أن يرى أي واحد منكم يظهر
إخلاصك...

568
00:40:49,965 --> 00:40:52,724
من خلال الدخول وزيارته
كل يوم.

569
00:40:52,804 --> 00:40:55,905
إنه نوع من اختبار الولاء.

570
00:40:56,744 --> 00:40:58,505
- اختبار الولاء؟
- نعم.

571
00:40:58,804 --> 00:41:00,514
- والدي؟
- نعم.

572
00:41:02,715 --> 00:41:03,914
التوقف عن الحديث هراء.

573
00:41:04,215 --> 00:41:06,474
ألم تقرأ
"الملك لير؟" بقلم شكسبير؟

574
00:41:06,554 --> 00:41:08,434
لماذا تعتقد
هل تسمى هذه الكلاسيكيات؟

575
00:41:08,514 --> 00:41:11,345
أنا أرى من خلال الجوهر
من الطبيعة البشرية الآن.

576
00:41:11,425 --> 00:41:14,025
أنت محبط للغاية. الخير.

577
00:41:14,324 --> 00:41:16,845
أحتاج لرؤية والدي مرة واحدة فقط.

578
00:41:16,925 --> 00:41:18,945
أنا لا أحاول العبور
إلى كوريا الشمالية...

579
00:41:19,025 --> 00:41:20,365
أو زيارة القمر

580
00:41:20,465 --> 00:41:22,255
أنا فقط بحاجة لزيارة...

581
00:41:22,335 --> 00:41:24,425
وحدة العناية المركزة في هذا المستشفى مرة واحدة.

582
00:41:24,505 --> 00:41:26,235
- دونغ كي.
- ماذا؟

583
00:41:32,545 --> 00:41:33,744
سمعت...

584
00:41:34,874 --> 00:41:36,914
شائعة غريبة اليوم، أيها المدير جونغ.

585
00:41:38,045 --> 00:41:39,374
جسد الرئيس جين...

586
00:41:39,454 --> 00:41:42,655
لم يكن لديه أي إصابة خارجية
من الحادث.

587
00:41:43,454 --> 00:41:46,255
هل لا يزال بإمكانه الوقوع في غيبوبة
رغم قلة الإصابات؟

588
00:41:46,655 --> 00:41:47,695
المدير جونغ.

589
00:41:48,295 --> 00:41:51,894
هل كذبت علينا جميعا
عن غيبوبة الأب؟

590
00:41:54,934 --> 00:41:55,965
رجل.

591
00:41:56,835 --> 00:41:57,965
أخيرا حصلت عليه.

592
00:41:59,635 --> 00:42:00,804
وهو في غيبوبة...

593
00:42:01,005 --> 00:42:04,104
بسبب مرضه المزمن
تشوه شرياني وريدي دماغي، أليس كذلك؟

594
00:42:05,144 --> 00:42:06,244
نائب الرئيس جين.

595
00:42:06,644 --> 00:42:08,115
انتظر ماذا تقصد؟

596
00:42:08,744 --> 00:42:10,014
مرضه المزمن؟

597
00:42:13,554 --> 00:42:14,615
انتظر.

598
00:42:17,224 --> 00:42:19,104
لماذا نائب الرئيس جين دونغ كي...

599
00:42:19,184 --> 00:42:21,324
الوحيد الذي يعلم بهذا الأمر،
المدير جونغ؟

600
00:42:22,595 --> 00:42:25,584
قدم الرئيس جين طلبًا خاصًا
بأنني لا أخبر أحداً آخر..

601
00:42:25,664 --> 00:42:27,015
عن هذا المرض.

602
00:42:27,095 --> 00:42:29,394
ومع ذلك ذهبت ضد
طلبه الخاص...

603
00:42:29,905 --> 00:42:32,005
وأخبر نائب الرئيس جين دونغ كي
عنه.

604
00:42:34,635 --> 00:42:37,445
إذا اكتشف والدي
حول هذا الموضوع في وقت لاحق،

605
00:42:38,445 --> 00:42:40,235
سوف يشعر بالخيانة التامة.

606
00:42:40,315 --> 00:42:43,845
اعتقدت أنه سيساعد
مع الرعاية الصحية للرئيس جين...

607
00:42:44,085 --> 00:42:46,374
إذا علم أحد أبنائه على الأقل
عن حالته.

608
00:42:46,454 --> 00:42:47,715
سأحتفظ بالسر.

609
00:42:48,615 --> 00:42:49,684
ومع ذلك،

610
00:42:52,184 --> 00:42:53,255
دعني...

611
00:42:54,494 --> 00:42:55,624
أرى والدي.

612
00:42:58,195 --> 00:42:59,695
الآن. في الحال.

613
00:43:02,164 --> 00:43:03,465
دعونا نفعل ذلك.

614
00:43:15,215 --> 00:43:16,315
عائلة الرئيس جين...

615
00:43:17,385 --> 00:43:20,985
سيقوم بزيارة إلى وحدة العناية المركزة.

616
00:43:28,525 --> 00:43:30,695
انها هذه المرة فقط.

617
00:43:31,595 --> 00:43:32,994
دعنا نذهب الآن.

618
00:43:33,534 --> 00:43:34,565
دعنا نذهب.

619
00:43:38,905 --> 00:43:40,104
(وحدة العناية المركزة للطوارئ)

620
00:43:40,704 --> 00:43:43,345
لماذا احتفظت بمرض والدك
لنفسك؟

621
00:43:44,005 --> 00:43:44,965
ماذا كنت تفكر؟

622
00:43:45,045 --> 00:43:47,365
لقد قدمت تمريرة جيدة بالنسبة لك
ليسجل في النهاية.

623
00:43:47,445 --> 00:43:48,615
المهم هو أننا هنا.

624
00:43:49,175 --> 00:43:52,144
- ما هذا؟
- كنت أعتقد أن الزيارات ممنوعة.

625
00:43:52,985 --> 00:43:54,135
هل كانت تلك معلومات خاطئة؟

626
00:43:54,215 --> 00:43:55,204
حزن جيد.

627
00:43:55,284 --> 00:43:58,405
أصرت عائلتك
عند رؤية الرئيس جين.

628
00:43:58,485 --> 00:44:00,274
كطبيب، هل تعتقد...

629
00:44:00,354 --> 00:44:03,264
الأب في حالة لاستقبال الزوار؟

630
00:44:03,664 --> 00:44:04,644
لا.

631
00:44:04,724 --> 00:44:07,735
هناك خطر العدوى
إذا رأى زواراً خارجيين.

632
00:44:07,965 --> 00:44:11,255
علاوة على ذلك،
يجب عليه أن يستريح الآن.

633
00:44:11,335 --> 00:44:13,675
مهلا، هل أنت الطبيب هنا؟

634
00:44:14,135 --> 00:44:15,595
لا تخرج عن الخط وتدخل في هذا

635
00:44:15,675 --> 00:44:17,175
أنا أتكلم...

636
00:44:17,574 --> 00:44:20,014
كرئيس لمركز سونيانغ الطبي.

637
00:44:20,744 --> 00:44:23,664
إذا خالفت قناعتك
كطبيب...

638
00:44:23,744 --> 00:44:26,354
والسماح لهم بزيارة وحدة العناية المركزة،

639
00:44:26,655 --> 00:44:30,445
ثم سأطردك على الفور
كرئيس.

640
00:44:30,525 --> 00:44:32,124
- أنت!
- إذا كنت...

641
00:44:33,525 --> 00:44:36,724
اصنع مشهدًا آخر في المستشفى
فيما يتعلق بالأب،

642
00:44:37,724 --> 00:44:38,795
كن مستعدًا للعواقب.

643
00:44:40,534 --> 00:44:41,835
سوف...

644
00:44:42,335 --> 00:44:45,434
لن تتمكن أبدًا من وضع قدم أخرى
داخل مركز سونيانج الطبى.

645
00:44:48,934 --> 00:44:51,675
تمكنا من التغلب على هذا
بفضل دعوة المدير جونغ.

646
00:44:53,615 --> 00:44:56,045
هذه العائلة لا يمكن التنبؤ بها

647
00:44:56,345 --> 00:44:58,715
فمن يدري متى سيقتحمون مرة أخرى؟

648
00:44:59,014 --> 00:45:00,054
شكرا لك يا أبي.

649
00:45:00,914 --> 00:45:03,425
يرجى الحفاظ على هذا سرا
حتى يوم اجتماع مجلس الإدارة.

650
00:45:05,454 --> 00:45:06,624
لا أستطيع أن أصدق هذا.

651
00:45:07,324 --> 00:45:08,525
عائلتنا هي...

652
00:45:09,255 --> 00:45:12,095
طموح جدًا،
و هناك جوانب كثيرة..

653
00:45:12,365 --> 00:45:14,164
التي يصعب علي أن أفهمها.

654
00:45:14,965 --> 00:45:17,664
ومع ذلك، لم أفكر أبداً...

655
00:45:17,865 --> 00:45:21,104
كانوا قادرين على القيام به
شيء فظيع جدا ...

656
00:45:21,775 --> 00:45:24,144
ضد جدك لو كان لدي، أنا...

657
00:45:29,445 --> 00:45:31,885
لم يكن حادث سيارة؟

658
00:45:33,784 --> 00:45:34,885
كنت تعرف ذلك،

659
00:45:35,184 --> 00:45:37,724
ومع ذلك وافقت
لإغلاق تحقيقات الشرطة؟

660
00:45:37,824 --> 00:45:41,854
حسنا، هناك خلفية درامية.

661
00:45:42,054 --> 00:45:45,615
قلت أنك سوف تتأكد من عائلتك
لا يلمس دو يونيو.

662
00:45:45,695 --> 00:45:47,595
ومع ذلك هذا هو ما جاء إلى؟

663
00:45:48,095 --> 00:45:49,164
سأفعل...

664
00:45:50,065 --> 00:45:51,065
إبلاغ الشرطة.

665
00:45:53,505 --> 00:45:54,635
الأب...

666
00:45:57,045 --> 00:45:59,675
أنا الذي أصر
على وقف التحقيق، الأم.

667
00:46:02,045 --> 00:46:03,144
دو جون، كان أنت؟

668
00:46:03,945 --> 00:46:04,985
لماذا؟

669
00:46:06,985 --> 00:46:08,155
لأنني أردت أن أعيش.

670
00:46:14,925 --> 00:46:17,994
إذا كان الجاني واحداً منا في العائلة،

671
00:46:19,224 --> 00:46:22,695
سيكونون قادرين على التهرب
تحقيق الشرطة.

672
00:46:23,034 --> 00:46:24,065
لا يهم من هو،

673
00:46:24,604 --> 00:46:27,104
هذا الشخص سوف يكون
مال وقوة سونيانغ أيضًا.

674
00:46:30,644 --> 00:46:32,294
وتم إيقاف تحقيقات الشرطة،

675
00:46:32,374 --> 00:46:34,144
لكن المدير العام Woo Byeong Jun
لقد تم البحث.

676
00:46:35,675 --> 00:46:37,735
لن يستغرق الأمر وقتًا طويلاً للعثور على هؤلاء...

677
00:46:37,815 --> 00:46:39,615
من خطط أو حرض على هذا الحادث.

678
00:46:41,255 --> 00:46:44,925
لذا من فضلك دع جدك يمضي في طريقه،
الأم.

679
00:46:45,124 --> 00:46:47,025
جدك
هو الأكثر رعبا منهم جميعا،

680
00:46:48,854 --> 00:46:49,965
وهو غير جدير بالثقة.

681
00:46:53,434 --> 00:46:55,235
أنا أعرف. لكن...

682
00:46:56,635 --> 00:46:59,874
إنه يحتاجني بشدة في هذه المرحلة يا أمي.

683
00:47:01,235 --> 00:47:02,635
هل تعلم أن جده...

684
00:47:03,545 --> 00:47:06,715
يستخدم أي وسيلة وطرق
ليحصل على ما يريد.

685
00:47:09,315 --> 00:47:10,885
سيبذل قصارى جهده...

686
00:47:12,144 --> 00:47:14,215
لإبقائي آمنًا.

687
00:47:19,724 --> 00:47:23,695
تماما كما يقول دو جون،
فلنمنحه ثقتنا هذه المرة.

688
00:47:32,304 --> 00:47:35,534
يجب أن أطلب على الأقل
لمزيد من الحراس الشخصيين.

689
00:47:40,275 --> 00:47:41,275
يجب أن تذهب يا أبي.

690
00:48:01,365 --> 00:48:02,434
هيونج جون.

691
00:48:05,264 --> 00:48:07,405
لقد رحلت أمي وأبي. يجب أن تذهب.

692
00:48:08,775 --> 00:48:10,545
أنا هنا كمقدم الرعاية الخاص بك.

693
00:48:11,045 --> 00:48:12,074
لا مانع لي.

694
00:48:13,545 --> 00:48:15,815
أنا بخير. أنا لم يصب بأذى بأي شكل من الأشكال.

695
00:48:16,474 --> 00:48:17,644
أنا لست بخير.

696
00:48:18,845 --> 00:48:19,914
أنا أتألم.

697
00:48:20,815 --> 00:48:21,854
ماذا؟

698
00:48:24,054 --> 00:48:27,255
أنت حقا لا تستطيع أن تأخذ تلميحا.

699
00:48:27,525 --> 00:48:31,065
وأنت حقا لا تهتم
عن أخيك.

700
00:48:33,235 --> 00:48:34,764
سقط ألبومي.

701
00:48:35,764 --> 00:48:36,764
لماذا؟

702
00:48:37,804 --> 00:48:39,005
هل حدث شيء ما؟

703
00:48:39,304 --> 00:48:41,135
كما ترون من النظر إلى وجهي،

704
00:48:42,005 --> 00:48:43,574
أنا مغني ذو مظهر جيد.

705
00:48:44,345 --> 00:48:46,874
لكن مغني آخر ظهر لأول مرة
بنفس الصورة.

706
00:48:47,514 --> 00:48:49,175
لقد شغل سوقي.

707
00:48:49,615 --> 00:48:50,644
بسببه،

708
00:48:52,845 --> 00:48:54,184
لقد أصبحت تمثال نصفي تماما.

709
00:48:55,684 --> 00:48:57,684
يا إلهي. أنظر إلى ذلك.

710
00:48:59,354 --> 00:49:02,854
لقد كان ذلك أداءً ساحرًا.

711
00:49:08,994 --> 00:49:10,434
- جين دو جون.
- نعم؟

712
00:49:10,865 --> 00:49:11,905
تعال الى هنا.

713
00:49:13,065 --> 00:49:15,675
- لماذا؟
- لأن أخوك قال ذلك.

714
00:49:18,704 --> 00:49:19,744
نعم يا سيدي.

715
00:49:25,985 --> 00:49:28,155
دو جون، سأستمر في عزف الموسيقى.

716
00:49:28,715 --> 00:49:30,585
لذلك سأجني ثروة أيضًا.

717
00:49:31,854 --> 00:49:32,925
تمام.

718
00:49:33,255 --> 00:49:34,354
يمكن أن يكون لديك...

719
00:49:35,655 --> 00:49:36,795
كل أموالي.

720
00:49:37,595 --> 00:49:38,664
ماذا؟

721
00:49:40,465 --> 00:49:43,905
في وقت لاحق، في وقت لاحق من ذلك بكثير،

722
00:49:45,235 --> 00:49:47,275
عندما أمي وأبي
وتركوا لنا ميراثهم

723
00:49:48,574 --> 00:49:52,045
يمكنك الحصول على كل شيء أيضًا.

724
00:49:56,315 --> 00:50:00,115
دعونا لا نعيش في عذاب على بعض المال.

725
00:50:02,385 --> 00:50:03,485
يمكن أن يكون لديك...

726
00:50:04,755 --> 00:50:05,885
كل أموالي.

727
00:50:09,824 --> 00:50:10,894
هيونج جون.

728
00:50:15,865 --> 00:50:17,164
لذا...

729
00:50:19,934 --> 00:50:21,704
عليك أن تعطيني أموالك أيضا.

730
00:50:29,615 --> 00:50:31,005
- اتركه.
- لا أستطبع.

731
00:50:31,085 --> 00:50:33,045
- اترك يدي.
- لا أستطيع أن أترك يدك.

732
00:50:33,144 --> 00:50:35,085
فقط خذ هذه البرتقالة.

733
00:50:36,054 --> 00:50:37,255
اعتقدت أنك كنت باردا لمرة واحدة.

734
00:50:42,897 --> 00:50:43,998
(2001 بيع كبير)

735
00:51:01,717 --> 00:51:02,748
لقد وجدت ذلك.

736
00:51:08,328 --> 00:51:09,558
(المبلغ غير المدفوع: 151.932 دولار)

737
00:51:12,027 --> 00:51:14,547
نظرت إلى كشف حساب البنك..

738
00:51:14,627 --> 00:51:16,797
سائق الشاحنة في العام الماضي.

739
00:51:18,768 --> 00:51:19,837
إنه كما توقعنا.

740
00:51:20,337 --> 00:51:22,638
ولم يحصل على مبلغ كبير
عن طريق البنك الخاص به..

741
00:51:22,967 --> 00:51:24,638
أو أي شيء آخر على وجه الخصوص.

742
00:51:25,978 --> 00:51:29,478
حتى لو دفع له المحرض،
أنا متأكد من أنه كان نقدا.

743
00:51:31,518 --> 00:51:32,777
ماذا عن سجل المكالمات؟

744
00:51:33,248 --> 00:51:35,918
اخر رقم تكلمت معه
في يوم الحادث..

745
00:51:36,188 --> 00:51:38,438
ارتفع بشكل حاد في وتيرة
وكمية المكالمات التي أجراها..

746
00:51:38,518 --> 00:51:40,587
في الشهر الماضي، لذلك بحثت عن ذلك أيضًا.

747
00:51:41,487 --> 00:51:43,188
لقد كان هاتفًا حارقًا.

748
00:51:43,797 --> 00:51:47,768
لقد اكتشفت ذلك أيضًا
أن سائق الشاحنة كان مدانًا سابقًا.

749
00:51:48,127 --> 00:51:49,498
تم اتهامه بالقمار.

750
00:51:49,927 --> 00:51:51,737
(إشعار التنفيذ الإجباري)

751
00:51:55,308 --> 00:51:57,377
(بار فرعون، قاعة ستار جيم)

752
00:52:07,547 --> 00:52:09,168
(قاعة ألعاب النجوم)

753
00:52:09,248 --> 00:52:10,978
(قسيمة هدايا Star Game Hall)

754
00:52:11,058 --> 00:52:13,118
(قاعة ألعاب النجوم)

755
00:52:15,487 --> 00:52:16,688
هل تتعرف عليه؟

756
00:52:17,958 --> 00:52:20,197
لقد رأيته هنا فقط.

757
00:52:20,897 --> 00:52:22,467
لا ينبغي أن تسألني.

758
00:52:23,998 --> 00:52:25,897
أوه، ها هو.

759
00:52:26,138 --> 00:52:27,607
لقد كان قريبًا من ذلك العميل.

760
00:52:29,538 --> 00:52:30,837
نعم شكرا لك.

761
00:52:40,047 --> 00:52:41,647
يون كي ...

762
00:52:42,317 --> 00:52:43,637
يتظاهر بالفعل مثل
هو الملك المتنازل...

763
00:52:43,717 --> 00:52:45,587
الذي وضع ابنه على العرش.

764
00:52:47,427 --> 00:52:49,248
كان يجب أن تراه يا يونج كي.

765
00:52:49,328 --> 00:52:52,127
ثم ربما عليك أن تضع
توقف اجتماع مجلس الإدارة..

766
00:52:52,598 --> 00:52:54,328
والشركة المالية القابضة.

767
00:52:55,768 --> 00:52:58,038
ولا يستطيع حتى التمسك بما لديه.

768
00:52:58,498 --> 00:52:59,697
ليس لديه ما يكفي من القوة.

769
00:53:08,408 --> 00:53:09,447
حسنا...

770
00:53:11,177 --> 00:53:13,587
هل ما زلت تشعر بالمرارة حيال ذلك؟

771
00:53:14,888 --> 00:53:17,018
أشعر بخيبة أمل كبيرة أيضًا.

772
00:53:17,458 --> 00:53:20,208
لم أطرح هذا الأمر
فقط لأستفيد نفسي.

773
00:53:20,288 --> 00:53:21,427
ماذا؟

774
00:53:23,027 --> 00:53:24,058
أعني...

775
00:53:24,828 --> 00:53:26,617
ولا يمكن لأي شخص آخر في العالم أن يعرف،

776
00:53:26,697 --> 00:53:28,847
ولكن نحن الثلاثة،
الإخوة الثلاثة يعرفون...

777
00:53:28,927 --> 00:53:31,237
كم هو قاس والدنا.

778
00:53:32,697 --> 00:53:35,728
لقد كان يصنفنا دائمًا طوال حياتنا،

779
00:53:35,808 --> 00:53:37,337
تقييمنا كل يوم.

780
00:53:37,638 --> 00:53:40,927
والآن يريد أن يتخلى عنا..

781
00:53:41,007 --> 00:53:42,147
وتذهب مع دو جون؟

782
00:53:43,277 --> 00:53:45,438
لماذا يجب علينا أن نجتهد...

783
00:53:45,518 --> 00:53:48,217
أن نقيم وليمة لكلب ضال مثله؟

784
00:53:50,918 --> 00:53:52,388
يجب عليك إلغاء اجتماع مجلس الإدارة أولاً.

785
00:53:52,717 --> 00:53:55,658
إنها فرصة عظيمة.
يمكننا استخدام مرض الأب كذريعة.

786
00:53:56,558 --> 00:53:58,058
وفي ثلاثة أشهر فقط،

787
00:53:58,158 --> 00:54:00,297
سيتوقف عن الحديث عنه
الشركة القابضة المالية.

788
00:54:01,098 --> 00:54:03,368
ماذا لو استيقظ الأب؟

789
00:54:06,098 --> 00:54:09,408
هل تعتقدين أنه سيسامحنا نحن الثلاثة؟
للانقلاب؟

790
00:54:14,277 --> 00:54:16,547
سنعقد اجتماع مجلس الإدارة كما هو مخطط له.

791
00:54:18,478 --> 00:54:19,518
وسنضع المرتزقة...

792
00:54:20,888 --> 00:54:22,217
أمام انقلابنا.

793
00:54:23,658 --> 00:54:24,717
المرتزقة؟

794
00:54:29,987 --> 00:54:32,527
إنهم يعقدون اجتماع مجلس الإدارة
كما هو مخطط له.

795
00:54:33,498 --> 00:54:34,927
- حقًا؟
- نعم.

796
00:54:35,027 --> 00:54:36,518
سيعقدون الاجتماع

797
00:54:36,598 --> 00:54:39,088
لكنهم سوف يعبثون
بأصوات المديرين..

798
00:54:39,168 --> 00:54:41,567
لإحباط محاولة البناء
الشركة القابضة المالية.

799
00:54:41,837 --> 00:54:44,337
يجب أن يشعروا بالثقل
لتظهر كمعارضة لك..

800
00:54:44,638 --> 00:54:46,177
في الخارج.

801
00:54:46,737 --> 00:54:48,677
فهي ليست مملة تماما.

802
00:54:49,607 --> 00:54:52,877
لن يكون من السهل مزاح المخرجين
للأيام القليلة المقبلة.

803
00:54:53,348 --> 00:54:54,388
لكن الأخبار سيئة.

804
00:54:54,987 --> 00:54:56,438
بمجرد ظهوري...

805
00:54:56,518 --> 00:54:59,288
في اجتماع مجلس الإدارة،
أصواتهم كلها لي.

806
00:55:01,388 --> 00:55:03,347
بمجرد مرور خطة الشركة القابضة
اجتماع مجلس الإدارة،

807
00:55:03,427 --> 00:55:07,127
سنقوم بعد ذلك بالتصويت لوضع دو يونيو
كمرشح للرئيس التنفيذي.

808
00:55:08,427 --> 00:55:12,197
هذه المرة سأقوم بالتمثيل
تصويتي عليك.

809
00:55:15,668 --> 00:55:16,868
لا تقلق.

810
00:55:17,237 --> 00:55:19,328
نحن دائما نضع مرشحا مستحيلا...

811
00:55:19,408 --> 00:55:21,197
من أجل اجتماع مجلس الإدارة.

812
00:55:21,277 --> 00:55:24,237
بهذه الطريقة، لن يكون الأمر مربكًا
للمساهمين...

813
00:55:24,317 --> 00:55:26,168
كما يلقي الإدارة
عدد هائل من الأصوات..

814
00:55:26,248 --> 00:55:28,188
للمرشح الذي يريدونه. هل هذا صحيح؟

815
00:55:31,817 --> 00:55:35,728
لذلك تم تسوية كل شيء.
كن مستعدًا لاجتماع مجلس الإدارة.

816
00:55:35,987 --> 00:55:37,478
- نعم.
- ينبغي علينا...

817
00:55:37,558 --> 00:55:40,317
اشتري له بدلة جديدة
لجعله يبدو حادا.

818
00:55:40,397 --> 00:55:41,397
نعم يا سيدي.

819
00:55:41,828 --> 00:55:43,837
أنا بخير يا جدي. ربما في المرة القادمة.

820
00:55:44,438 --> 00:55:47,067
المرة التالية؟ متى؟

821
00:55:48,868 --> 00:55:51,538
يمكنك أن تحاول العيش حتى تبلغ 100 عام.

822
00:55:51,877 --> 00:55:53,078
لكن تلك "المرة القادمة" لن تأتي أبداً.

823
00:55:55,777 --> 00:55:58,768
لماذا لا يعود السيد وو؟
مع أي أخبار؟

824
00:55:58,848 --> 00:56:00,717
سأتصل به.

825
00:56:05,288 --> 00:56:07,158
يرجى الحصول على هذا ونحن نتحدث.

826
00:56:07,828 --> 00:56:08,857
بالتأكيد.

827
00:56:11,328 --> 00:56:12,857
بدا وكأنه كان مدينًا.

828
00:56:13,768 --> 00:56:15,567
هل أخبر أحدا بذلك
كان في حاجة إلى المال؟

829
00:56:16,297 --> 00:56:17,797
أنا بحاجة إلى المال أيضا.

830
00:56:18,297 --> 00:56:19,697
هل هناك من لا يحتاج إلى المال؟

831
00:56:20,808 --> 00:56:24,337
إنها قاعدة للمقامرين
عدم التعامل مع المال أبدا.

832
00:56:24,777 --> 00:56:26,128
اسمحوا لي أن أسألك أيضا.

833
00:56:26,208 --> 00:56:28,547
الشرطة وضعت حدا
لهذا التحقيق بالفعل.

834
00:56:28,947 --> 00:56:30,338
لماذا يتطفل سونيانغ؟

835
00:56:30,418 --> 00:56:32,918
يتعلق هذا الحادث
موظف في سونيانغ.

836
00:56:33,147 --> 00:56:35,587
أحتاج إلى تجميع تقرير
لتلك المرتفعات.

837
00:56:36,388 --> 00:56:37,817
يجب أن يكون صعبا بالنسبة لك.

838
00:56:38,357 --> 00:56:41,728
ويجب أن يكون الأمر أصعب
دون أي CCTV على الموقع.

839
00:56:43,188 --> 00:56:46,728
إذا لم يكن لديك المزيد من الأسئلة،
هل يمكنني الذهاب الآن؟

840
00:56:47,797 --> 00:56:50,228
- شكرا لكم على التعاون.
- بالتأكيد.

841
00:57:05,618 --> 00:57:07,538
(معهد بحوث الثقافة المرورية)

842
00:57:07,618 --> 00:57:08,708
مهلا، التحرك بسرعة.

843
00:57:08,788 --> 00:57:09,938
نحن نغلق المكتب اعتبارا من اليوم.

844
00:57:10,018 --> 00:57:12,458
أنتم جميعًا في فترة راحة
حتى تحصل على إشعار آخر. يتحرك!

845
00:57:27,408 --> 00:57:28,588
من أنت؟

846
00:57:28,668 --> 00:57:29,938
من أنتم أيها الناس؟

847
00:57:31,237 --> 00:57:33,107
الحادث على الطريق الخارجي لإنتشون.

848
00:57:34,107 --> 00:57:37,348
هل خططت و حرضت على الحادث؟
في هذا المكتب؟

849
00:57:38,317 --> 00:57:39,338
ما هذا الهراء...

850
00:57:39,418 --> 00:57:42,418
كنت تعلم أنه لا توجد كاميرات المراقبة
في موقع الحادث.

851
00:57:43,248 --> 00:57:45,317
تقاطع عادي في كوريا...

852
00:57:45,688 --> 00:57:47,927
سيكون لدينا CCTV في تلك المنطقة،

853
00:57:48,458 --> 00:57:51,927
لكن موظفًا حكوميًا ارتكب خطأً
وتركه استثناءً.

854
00:57:53,397 --> 00:57:55,527
إذا كنت على علم بذلك،
إما أن تكون مع الشرطة...

855
00:57:56,228 --> 00:57:58,668
أو الشخص الذي خطط للحادث.

856
00:58:01,368 --> 00:58:03,538
من خلفك؟

857
00:58:07,507 --> 00:58:10,007
كيف التقى
مع المحرض على الحادث؟

858
00:58:17,147 --> 00:58:19,237
لقد أعطي تعليمات ودفع...

859
00:58:19,317 --> 00:58:20,958
باستخدام خزائن العملة.

860
00:58:33,268 --> 00:58:35,228
لا توجد آثار للمعاملات
للأعمال الفنية العتيقة.

861
00:58:35,308 --> 00:58:37,138
من المستحيل تعقبه
أصل الصندوق.

862
00:58:38,078 --> 00:58:39,138
من يكون هذا...

863
00:58:39,908 --> 00:58:42,177
لديه موهبة الاختباء..

864
00:58:43,507 --> 00:58:44,918
مصدر الصندوق.

865
00:59:02,967 --> 00:59:04,567
لم أتخيل أنني سأواجه يومًا ما..

866
00:59:04,737 --> 00:59:08,438
لوجودك في معرض أعمالي
المدعي العام سيو مين يونغ.

867
00:59:11,607 --> 00:59:13,478
هذا مثير للاهتمام.

868
00:59:14,647 --> 00:59:17,618
لا أحد اعتاد أن يعير أي اهتمام
إلى اللوحات الشعبية مثل هذه،

869
00:59:17,848 --> 00:59:19,877
ولكنهم ارتفعوا إلى هذه الدرجة..

870
00:59:20,618 --> 00:59:23,447
شكرًا لك، الرئيس التنفيذي مو، المستثمر الذكي.

871
00:59:33,627 --> 00:59:35,728
سمعت أنك مهتم للغاية
في اللوحات مع الزهور والطيور.

872
00:59:41,808 --> 00:59:44,107
هذه إحدى مجموعاتك، أليس كذلك؟

873
00:59:45,538 --> 00:59:46,638
تم رسم لوحة من الزهور والطيور...

874
00:59:47,138 --> 00:59:49,978
على أمل أن الزهور والطيور
سيحضر العائلة...

875
00:59:50,147 --> 00:59:52,147
طول العمر والبركات والحب.

876
00:59:52,918 --> 00:59:55,918
أحببت الألوان الجريئة بشكل خاص..

877
00:59:56,188 --> 00:59:58,288
والموضوع الحيوي لهذه اللوحة،

878
00:59:58,918 --> 01:00:00,317
لذلك هذا هو أعز ممتلكاتي.

879
01:00:03,257 --> 01:00:06,897
إذا كانت هذه هي مجموعة المعرض،
يجب أن يكون في المخزن.

880
01:00:08,868 --> 01:00:10,098
ما هذا؟

881
01:00:10,228 --> 01:00:13,168
جئت على الوضع
أن هذه اللوحة...

882
01:00:13,668 --> 01:00:15,438
كان من الممكن أن تستخدم
مقابل صفقة غير قانونية.

883
01:00:16,337 --> 01:00:17,708
معاملة غير قانونية؟

884
01:00:17,808 --> 01:00:20,478
لقد تلقيت تقريرا
أن المحرضين على القتل...

885
01:00:20,877 --> 01:00:24,447
الذي وضع على الجبهة كحادث سيارة
دفعت الثمن بهذه اللوحة.

886
01:00:27,177 --> 01:00:28,288
هل لي أن أتحقق وأرى...

887
01:00:28,987 --> 01:00:30,618
إذا كانت هذه اللوحة هنا؟

888
01:00:33,418 --> 01:00:34,587
انها ليست هنا.

889
01:00:35,958 --> 01:00:38,857
لقد تمت سرقتها منذ شهر.

890
01:00:42,368 --> 01:00:45,598
ثم لماذا لم تخبرني
عن السرقة مقدما؟

891
01:00:46,268 --> 01:00:48,268
إذا جمع
تمت سرقتها من هذا المعرض،

892
01:00:49,638 --> 01:00:52,007
هل ستكون قادرا على الوثوق به؟

893
01:01:01,788 --> 01:01:03,188
لقد وصلت إلى هنا في وقت أبكر مما كنت أعتقد.

894
01:01:06,288 --> 01:01:09,688
لقد أرسلت كل اللوحات
الى المديرين...

895
01:01:09,888 --> 01:01:11,357
الذين ينتظرون حضورهم في اجتماع مجلس الإدارة.

896
01:01:11,998 --> 01:01:13,757
لقد اخترتها بعناية...

897
01:01:14,027 --> 01:01:16,427
أعمال غير معلنة لفنانين مشهورين.

898
01:01:17,397 --> 01:01:18,458
لديهم المال...

899
01:01:18,538 --> 01:01:20,938
والأصدقاء لإظهار ذلك لهم،

900
01:01:21,967 --> 01:01:25,038
لكنهم في سن معينة
دون أي طعم للاستعراض.

901
01:01:25,408 --> 01:01:27,908
هل الناس حقا يحبون تلقي
هذه اللوحات؟

902
01:01:32,147 --> 01:01:34,518
يمكن دائمًا تحويلها إلى أموال،

903
01:01:35,688 --> 01:01:37,788
لكن يمكنهم أن ينسوا الذنب..

904
01:01:38,288 --> 01:01:39,788
من تلقي رشوة.

905
01:01:43,627 --> 01:01:46,627
المال هو الشيء الوحيد
هذا مثالي من الناحية الجمالية.

906
01:01:47,768 --> 01:01:48,828
ماذا؟

907
01:01:50,527 --> 01:01:52,998
إنه شيء قاله الأستاذ
خلال فصل دراسي في الكلية.

908
01:01:53,498 --> 01:01:56,638
في النهاية، هناك شيء واحد فقط
هذا مثالي من الناحية الجمالية.

909
01:01:58,107 --> 01:01:59,208
مال.

910
01:02:00,538 --> 01:02:01,647
إنه المال فقط.

911
01:02:03,348 --> 01:02:04,618
إنه اقتباس جيد.

912
01:02:05,547 --> 01:02:08,248
على الرغم من أنه كان من الصعب الاتفاق
مع كطالب جامعي.

913
01:02:08,587 --> 01:02:10,958
فهم اللغة الإنجليزية الكلاسيكية
والأدب الأمريكي، C ناقص.

914
01:02:11,288 --> 01:02:13,058
في اليوم الذي التقينا فيه لأول مرة في المطار،

915
01:02:13,857 --> 01:02:15,688
لقد كانت تلك الدرجة التي سخرت مني من أجلها.

916
01:02:18,127 --> 01:02:20,328
معطف طويل من الجلد، وقبعة بطبعة جلد الفهد،

917
01:02:20,768 --> 01:02:23,067
ارتداء أحمر الشفاه.

918
01:02:23,897 --> 01:02:26,467
لقد اخترت الملابس التي لا تناسبك
عن قصد،

919
01:02:27,297 --> 01:02:29,467
آمل أن أرفضك أولاً.

920
01:02:29,868 --> 01:02:31,308
هل تتذكر كل شيء؟

921
01:02:34,447 --> 01:02:37,367
لقد وقفت أمامي بوجهٍ يقول:

922
01:02:37,447 --> 01:02:39,118
"لم يرفضني أحد قط."

923
01:02:40,817 --> 01:02:43,987
أستطيع أن أقول من خلال عينيك
بأنك لم تبذل مجهوداً قط..

924
01:02:45,188 --> 01:02:47,188
أن تنال إعجاب أي شخص،
ولن تفعل ذلك أبدًا.

925
01:02:49,627 --> 01:02:52,857
اعتقدت أنك مثيرة للاهتمام، ولكن لا.

926
01:02:55,268 --> 01:02:56,368
كنت حسودًا.

927
01:02:58,467 --> 01:02:59,938
هل كنت تحسد على ذلك؟

928
01:03:01,308 --> 01:03:04,007
ليس هناك الكثير للقيام به
حفيد رئيس سونيانغ.

929
01:03:05,277 --> 01:03:07,177
أطفالنا سيكونون بخير.

930
01:03:09,308 --> 01:03:12,418
في المستقبل، في يوم من الأيام،

931
01:03:13,578 --> 01:03:15,147
أنت وأنا وأطفالنا.

932
01:03:21,788 --> 01:03:24,927
لن يضطروا إلى أن يكبروا
مع مثل هذا الجد ذو الاسم الكبير.

933
01:03:27,127 --> 01:03:30,168
عندها لن يضطروا إلى أن يكونوا واعين مرتين
بنفس القدر لأبيهم.

934
01:03:34,507 --> 01:03:37,408
أردت أن أخبرك بهذا بعد عودتي
إلى المقر.

935
01:03:40,607 --> 01:03:42,748
تمام. سأذهب الآن.

936
01:03:49,188 --> 01:03:51,087
لمن أعطيتها؟

937
01:03:58,257 --> 01:03:59,328
رسم الزهرة والطيور.

938
01:04:02,197 --> 01:04:05,268
اللوحة الشعبية الشهيرة
من مجموعة معرض أعمالي.

939
01:04:07,498 --> 01:04:08,507
لماذا تسأل؟

940
01:04:09,808 --> 01:04:10,729
فقط لأن.

941
01:04:10,809 --> 01:04:13,237
وكانت هذه المرة الأولى
اخذت لوحة...

942
01:04:13,638 --> 01:04:14,777
دون تشغيله من قبلي.

943
01:04:17,478 --> 01:04:18,547
من أعطيتك...؟

944
01:04:20,018 --> 01:04:21,618
اللوحة الزهرة والطيور؟

945
01:04:29,857 --> 01:04:32,728
هل هذا يعني أن الرئيس التنفيذي جين سيونغ جون هو...

946
01:04:34,627 --> 01:04:37,127
وراء هذا الحادث؟

947
01:04:38,438 --> 01:04:40,098
ما أستطيع أن أقوله لك الآن هو...

948
01:04:41,107 --> 01:04:44,558
أن الجناة في الحادث
استلمته مثل شيك مؤجل.

949
01:04:44,638 --> 01:04:45,638
أيضا،

950
01:04:47,038 --> 01:04:48,208
أن صاحب هذه اللوحة هو...

951
01:04:49,978 --> 01:04:51,848
الرئيس التنفيذي مو هيون مين.

952
01:04:54,848 --> 01:04:55,947
الخير.

953
01:04:57,118 --> 01:04:59,418
إذن من قام بالمحاولة...

954
01:05:02,888 --> 01:05:03,987
لقتلي؟

955
01:05:09,268 --> 01:05:10,328
الرئيس جين.

956
01:05:19,138 --> 01:05:20,737
أنا خائف.

957
01:05:24,447 --> 01:05:25,447
لماذا؟

958
01:05:27,018 --> 01:05:31,018
لماذا يحاولون قتلي؟

959
01:05:36,027 --> 01:05:37,087
الجد.

960
01:05:37,927 --> 01:05:38,998
هل أنت بخير؟

961
01:05:41,168 --> 01:05:43,067
من... من أنت؟

962
01:05:48,168 --> 01:05:49,308
السيد لي.

963
01:05:51,208 --> 01:05:53,157
هل تعرفه؟

964
01:05:53,237 --> 01:05:54,647
إنه دو جون، الرئيس جين.

965
01:05:55,107 --> 01:05:56,427
حفيدك الأصغر.

966
01:05:56,507 --> 01:05:58,867
لا، ليس كذلك.

967
01:05:58,947 --> 01:06:00,297
لا.

968
01:06:00,377 --> 01:06:03,637
ليس هو. إنه الطفل المخيف..

969
01:06:03,717 --> 01:06:05,618
من يحاول قتلي!

970
01:06:09,027 --> 01:06:10,027
يذهب!

971
01:06:11,458 --> 01:06:12,527
اخرج!

972
01:06:17,467 --> 01:06:19,268
اخرج من هنا!

973
01:06:20,498 --> 01:06:22,438
اخرج! يذهب!

974
01:06:24,268 --> 01:06:28,308
(تولد من جديد ريتش)

975
01:06:58,507 --> 01:07:01,277
دماغه في حالة خلل عام
هذيان.

976
01:07:01,808 --> 01:07:04,197
أنا جين يانغ تشيول!

977
01:07:04,277 --> 01:07:06,618
أنت ذاهب إلى اجتماع مجلس الإدارة
في الساعة التاسعة ليلا؟

978
01:07:06,918 --> 01:07:09,108
إذا بدأ الهذيان لديك
خلال اجتماع مجلس الإدارة،

979
01:07:09,188 --> 01:07:10,947
سيكون عليك التنحي
كرئيس أيضا.

980
01:07:11,217 --> 01:07:12,357
هل كان اسمه جين سيونج جون؟

981
01:07:12,817 --> 01:07:14,507
الشباب المغترب، لا يوجد طريقة...

982
01:07:14,587 --> 01:07:16,708
سوف تفوز بالأصوات حسب العدد.

983
01:07:16,788 --> 01:07:18,317
لقد وافقت على التشكيل
لشركة قابضة،

984
01:07:18,397 --> 01:07:20,478
ومع ذلك قمت بسحبك للأسفل
من منصب الرئيس التنفيذي.

985
01:07:20,558 --> 01:07:22,387
هل هذا يجعلني مذنباً أم لا؟

986
01:07:22,467 --> 01:07:23,498
من هذا؟

987
01:07:24,027 --> 01:07:25,958
من حاول قتلي؟

988
01:07:26,038 --> 01:07:29,788
هل يمكننا حقًا الاتصال بالجد
نفس الرئيس جين يانغ تشول؟

989
01:07:29,868 --> 01:07:31,938
إنه ليس في عقله الصحيح.

990
01:07:32,978 --> 01:07:35,348
لن أطلب منك أن تبقيني على قيد الحياة.

991
01:07:35,677 --> 01:07:38,478
ساعتين. لمدة ساعتين فقط.

992
01:07:40,348 --> 01:07:41,418
دعني أعيش...

993
01:07:43,147 --> 01:07:45,958
مثلي، مثل جين يانغ تشول.

994
01:07:47,663 --> 01:07:49,506
ممزق ومتزامنة بواسطة
TTEOKBOKKIsubs


