1
00:00:01,000 --> 00:00:02,710
ከዚህ ቀደም በእስር ቤት እረፍት ላይ፡-

2
00:00:02,793 --> 00:00:03,961
ምን እያደረክ ነው?

3
00:00:04,045 --> 00:00:05,671
እነዚህን ንድፎች ለማስታወስ እየሞከርኩ ነው,

4
00:00:06,088 --> 00:00:07,507
በቃጠሎ ያጣነውን.

5
00:00:07,590 --> 00:00:09,800
ያለ እነርሱ፣
እነዚያን ቧንቧዎች በፍፁም ማሰስ አንችልም።

6
00:00:09,884 --> 00:00:11,093
ከሳይክ ዋርድ በታች።

7
00:00:11,969 --> 00:00:15,097
ከዚያ ማወቅ አለብኝ
ያንን ማቃጠል ከየት እንዳገኙ. ልክ አሁን።

8
00:00:15,181 --> 00:00:17,600
ያለበለዚያ አህያህ ወደ ብቸኝነት ይሄዳል።

9
00:00:17,683 --> 00:00:19,727
ደሜን ወደዚህ...

10
00:00:19,936 --> 00:00:21,229
በዚህ ጉዳይ ላይ ምን ያብራሩታል?

11
00:00:21,312 --> 00:00:23,272
አንተስ እንዴት
በሁሉም ጥያቄዎች ይቁም?

12
00:00:23,356 --> 00:00:26,651
አንተ የተከበረ ጠባቂ ነህ፣ ያ ነው።

13
00:00:28,194 --> 00:00:29,779
እሺ ገባኝ

14
00:00:30,696 --> 00:00:32,448
አስቀምጠው።
ገዳይ አይደለህም።

15
00:00:34,116 --> 00:00:35,868
ከመንገድ ውጣ።

16
00:00:35,952 --> 00:00:37,954
ታውቃለህ, ምናልባት ይሰጡሃል
እነዚያ ነገሮች በምክንያት.

17
00:00:38,037 --> 00:00:41,249
አዎ። እኔን ለማቆየት
በማይታይ ፍራቻ የእጅ ካቴናቸው።

18
00:00:41,332 --> 00:00:42,750
ሰላም, roomie.

19
00:00:42,833 --> 00:00:44,627
ስለ ንቅሳቴ ትክክል ነበርክ።

20
00:00:44,710 --> 00:00:46,087
መንገድ ነው...

21
00:00:46,170 --> 00:00:49,549
እና እንድታስታውስ እፈልጋለሁ
ስታየው Haywire.

22
00:00:49,632 --> 00:00:51,050
ማነህ፧

23
00:00:53,719 --> 00:00:56,556
ስኮፊልድ ሚካኤል ስኮፊልድ.

24
00:00:57,974 --> 00:00:59,850
ደወል አይደወልም።

25
00:01:00,059 --> 00:01:03,354
ከትንሽ ጊዜ በፊት በጄኔራል ፖፕ ውስጥ ተገናኘን። ሕዋስ 40.

26
00:01:04,313 --> 00:01:06,983
- ጄኔራል ፖፕ?
- አጠቃላይ የህዝብ ብዛት.

27
00:01:07,066 --> 00:01:09,819
ኦፊሰር ቤሊክ ወደ ክፍሌ መድቦሃል።

28
00:01:11,904 --> 00:01:14,156
ንቅሳት አለኝ፣ ሳብከው።

29
00:01:17,076 --> 00:01:21,372
Haywire, እኔ ልክ ነኝ
ለእርስዎ ግልጽ ያልሆነ?

30
00:01:30,464 --> 00:01:33,217
የጥርስ ሳሙናዬን የሰረቅከው አንተ ነህ?

31
00:01:34,051 --> 00:01:38,014
አዎ፣ አዎ። የጥርስ ሳሙናህን ሰረቅሁ።

32
00:01:38,598 --> 00:01:40,349
ስለዚህ ታስታውሳለህ።

33
00:01:40,433 --> 00:01:41,767
የከረሜላ ሰው።

34
00:01:42,560 --> 00:01:44,061
ሚስተር ፓቶሺክ

35
00:01:48,441 --> 00:01:51,319
-ለ አቶ። ስኮፊልድ
- አይ አመሰግናለሁ።

36
00:01:52,320 --> 00:01:54,196
መድሃኒት መውሰድ ግዴታ ነው.

37
00:01:54,280 --> 00:01:57,867
መለስተኛ ማስታገሻ ብቻ ነው።
በዶክተር ታንክሬዲ የተደነገገው. በል እንጂ።

38
00:01:58,075 --> 00:02:01,037
ከዚያ [በቀጥታ እናገራለሁ.
ጥሩ ስሜት እየተሰማኝ ነው።

39
00:02:01,120 --> 00:02:03,706
ኦህ የምር፧ በጣም ጥሩ ነው። አሁን ክኒኑን ይውሰዱ.

40
00:02:03,789 --> 00:02:05,833
ውሰዳቸው። ጥሩ ናቸው።

41
00:02:07,209 --> 00:02:09,003
ደህና ነኝ። አመሰግናለሁ።

42
00:02:10,087 --> 00:02:12,423
ካርተር፣ እዚህ አንድ ሰከንድ መምጣት ትችላለህ?

43
00:02:13,758 --> 00:02:16,886
- ስኮፊልድ ሄደ ♪-ድመት?
- በእርግጥ አደረጉ። ሲመጣም አይቻለሁ።

44
00:02:16,969 --> 00:02:19,096
እንደሚሰነጠቅ አውቅ ነበር።
ለመጀመሪያ ጊዜ አየሁት።

45
00:02:19,180 --> 00:02:21,182
- ስለዚህ ወደዚህ አይመለስም?
- ተጠራጠር።

46
00:02:21,265 --> 00:02:23,100
በዳስ ቤት ውስጥ ያዙት።

47
00:02:23,184 --> 00:02:26,062
- ስለ Sucreስ?
- እሱ በማስታወቂያ ሴግ ውስጥ ነው። ለምን፧

48
00:02:26,145 --> 00:02:29,565
መካከለኛ ሕዋስ, መካከለኛ ደረጃ,
ዋናው የሪል እስቴት ቁራጭ.

49
00:02:30,024 --> 00:02:33,069
- ምን እያሰብኩ ነው?
-ምናልባት።

50
00:02:33,152 --> 00:02:37,406
ነጠላ ለማቆየት ቃል እንገባለን
ለሁለት ወራት ያህል በጨረታ ያውጡ።

51
00:02:38,282 --> 00:02:39,825
እንዲከሰት ያድርጉት።

52
00:02:45,081 --> 00:02:47,083
መድሃኒት አያስፈልገኝም.

53
00:02:47,166 --> 00:02:50,586
ዋጠው፣ ወይም በኋለኛው በር ውስጥ እየገባ ነው።

54
00:02:56,467 --> 00:02:57,760
ሁሉም ጠፋ?

55
00:03:01,722 --> 00:03:02,807
ጥሩ።

56
00:03:21,992 --> 00:03:23,452
ልክ ነህ Haywire

57
00:03:23,536 --> 00:03:25,496
የጥርስ ሳሙናሽን ሰርቄአለሁ

58
00:03:25,579 --> 00:03:29,208
እና ያንን ንቅሳት ከትውስታ ሳሉ ፣
እና እንደገና እንዲያደርጉት እፈልጋለሁ.

59
00:03:38,968 --> 00:03:42,304
መካከለኛ ሕዋስ,
በበጋው ቀዝቃዛ, በክረምት ሞቃት.

60
00:03:43,889 --> 00:03:45,015
ምን ያህል ትጠይቃለህ?

61
00:03:45,099 --> 00:03:48,227
- ምን ያህል አገኘህ?
- 200 ዶላር

62
00:03:49,061 --> 00:03:51,313
- ስምምነት አግኝተናል?
- ስምምነት.

63
00:03:51,731 --> 00:03:55,359
አሁን አህያህን ከዚህ አውጣ
እና ዝውውሩን አስገባለሁ።

64
00:03:56,652 --> 00:03:57,945
ሄይ ሰውዬ

65
00:03:59,029 --> 00:04:00,865
የመፀዳጃ ቤቱ መፍሰስ.

66
00:04:03,242 --> 00:04:04,660
ተመልከት, እየፈሰሰ ነው.

67
00:04:04,744 --> 00:04:08,038
የስራ ትእዛዝ አስገባለሁ።
በ 24 ሰዓታት ውስጥ ይተካል።

68
00:04:08,122 --> 00:04:09,790
ገባህ አለቃ።

69
00:04:13,252 --> 00:04:17,131
- አንዳንድ ሪል እስቴት ሲንቀሳቀሱ ሰምቻለሁ።
- ቀድሞውኑ ተንቀሳቅሷል።

70
00:04:17,590 --> 00:04:20,134
- ያ የስኮፊልድ ሕዋስ አይደለም?
- ከእንግዲህ አይሆንም.

71
00:04:21,010 --> 00:04:22,470
በ 40 ዝጋ!

72
00:05:03,135 --> 00:05:05,054
ያቺ ሴት ልጅሽ ናት?

73
00:05:06,222 --> 00:05:09,016
ባለቤቴ ስትወለድ ይህንን ሰጠችኝ.

74
00:05:14,522 --> 00:05:16,982
ከሚስትህ ውጪ መኖር በቂ ነው.

75
00:05:18,400 --> 00:05:20,402
ሴት ልጃችሁን በማሳደድ...

76
00:05:21,153 --> 00:05:23,572
ማንም ሰው ያንን መታገስ የለበትም.

77
00:05:27,117 --> 00:05:28,911
ለምን ያህል ጊዜ አላት?

78
00:05:28,994 --> 00:05:32,414
ሆስፒታል አንድ ሳምንት, ምናልባትም ሁለት ይላል.

79
00:05:35,543 --> 00:05:37,336
ችግር ገጥሞናል።

80
00:05:38,087 --> 00:05:41,966
ሞጆ ወደ ስኮፊልድ ሕዋስ እየገባ ነው፣
እና ያ ብቻ አይደለም።

81
00:05:42,299 --> 00:05:45,553
ስለ መጸዳጃ ቤት ያናድዳል ፣
ስለዚህ Geary የስራ ቅደም ተከተል እያስቀመጠ ነው።

82
00:05:45,636 --> 00:05:47,888
- ያንን ሽንት ቤት ያንቀሳቅሳሉ...
- ጉድጓዱን ያገኙታል.

83
00:05:47,972 --> 00:05:49,640
ሁላችንም ተበላሽተናል።

84
00:05:49,723 --> 00:05:51,767
- ምን ያህል ሞጆ ቃል ገብቷል?
- 200 ዶላር

85
00:05:51,851 --> 00:05:55,271
ኦ ጎሜር አሁን አየሽ
እዚያ ለአንድ ሰከንድ ያህል ፈርተኸኝ ነበር።

86
00:06:01,569 --> 00:06:04,822
- ሕዋስ እንዳለህ ሰምቻለሁ።
- ከእንግዲህ አይሆንም.

87
00:06:04,905 --> 00:06:08,117
እና ብልህ ከሆንክ ፣
ስለዚያ ዝም ትላለህ።

88
00:06:08,200 --> 00:06:11,620
- ሄይ፣ ተመልከት፣ የምታገኘውን በእጥፍ እጨምርለታለሁ።
-250 ዶላር አገኛለሁ።

89
00:06:11,704 --> 00:06:13,622
5007 ዶላር? ችግር አይደለም።

90
00:06:13,789 --> 00:06:16,876
ሲጋራ አላወራም።
እና ተጨማሪ የቾው መስመር ጣፋጮች እዚህ።

91
00:06:16,959 --> 00:06:20,129
አረንጓዴ ወረቀት እያወራሁ ነው።
በላዩ ላይ ከሞቱ ነጭ ሰዎች ጋር.

92
00:06:20,212 --> 00:06:22,256
ችግር አይደለም አልኩት።

93
00:06:39,398 --> 00:06:40,649
በል እንጂ።

94
00:06:41,400 --> 00:06:44,069
- የት?
- የሚገርም ነው።

95
00:06:59,335 --> 00:07:02,504
- ዳይፐር አልለብስም።
- ሠርተሃል ብዬ አላውቅም።

96
00:07:03,464 --> 00:07:05,466
ታዲያ ምን እያደረክ ነው?

97
00:07:05,925 --> 00:07:07,760
በጥርሶችዎ ውስጥ የሆነ ነገር አለ.

98
00:07:07,843 --> 00:07:10,304
- ምን?
- ኦህ, አዎ. እዚያው.

99
00:07:10,387 --> 00:07:13,182
- እኔ...
- እዚያው ጀርባ ላይ ነው.

100
00:07:15,434 --> 00:07:16,685
በል እንጂ።

101
00:07:21,023 --> 00:07:24,485
- ለምን ይህን ታደርጋለህ?
- እየረዳሁህ ነው።

102
00:07:25,319 --> 00:07:27,696
የምትጠራውን አስታውስ
እነዚያ ትናንሽ እንክብሎች?

103
00:07:27,780 --> 00:07:29,698
"የማይታዩ የእጅ መያዣዎች."

104
00:07:29,782 --> 00:07:32,701
በአዕምሮዎ ላይ የእጅ ማሰሪያዎች.

105
00:07:34,203 --> 00:07:36,205
ትጠላቸዋለህ ፣ አስታውስ?

106
00:07:47,299 --> 00:07:48,509
ስልክ ተደወለ።

107
00:07:48,592 --> 00:07:51,303
- ማን ነው?
- ልጅህ. ድንገተኛ አደጋ ነው።

108
00:07:53,722 --> 00:07:56,433
ኦ LJ ምን እያሰብክ ነበር ልጅ?

109
00:07:56,600 --> 00:07:59,311
ግድ የለኝም
ከአሁን በኋላ ምን ያጋጥመኛል, እሺ?

110
00:07:59,395 --> 00:08:01,188
አሸንፈዋል። ሁሌም ያሸንፋሉ።

111
00:08:01,397 --> 00:08:03,190
ብቻ ፈልጌ ነበር።
ከእነርሱ አንዱን ከእኔ ጋር ለማውረድ.

112
00:08:05,693 --> 00:08:07,528
ቬሮኒካን መልሰው ያስቀምጡ.

113
00:08:10,072 --> 00:08:11,156
ሊንከን?

114
00:08:12,992 --> 00:08:14,034
ክሶቹ ምንድ ናቸው?

115
00:08:14,410 --> 00:08:15,494
የግድያ ሙከራ።

116
00:08:15,661 --> 00:08:19,248
ለግድያውም ክስ እየቀረበ ነው።
የእናቱ እና የእንጀራ አባቱ.

117
00:08:19,331 --> 00:08:22,418
- እንደማስበው ዋስትና ከጥያቄ ውጭ ነው?
- በትክክል።

118
00:08:22,584 --> 00:08:24,253
ማድረግ የምትችለው ነገር አለ?

119
00:08:24,336 --> 00:08:27,423
አሁን፣ የእሱ ጥይት ብቻ ነው።
ለአካለ መጠን ያልደረሰ ልጅ ሆኖ እንዲሞክር ብንችል።

120
00:08:27,589 --> 00:08:29,925
ግን መጸጸቱን ማሳየት አለበት።

121
00:08:30,009 --> 00:08:32,386
ለፍርድ ቤት መሸጥ አለብኝ
እሱ ብቻ የሚያስፈራ ልጅ ነበር.

122
00:08:32,469 --> 00:08:34,888
ግን ጭንቅላቱ አሁን የት ነው ፣
አይሰማኝም።

123
00:08:34,972 --> 00:08:36,640
እሱ ያዳምጠኛል። እሱን ማየት አለብኝ።

124
00:08:36,724 --> 00:08:38,100
ሊንከን፣ ምንም መንገድ የለም።

125
00:08:38,225 --> 00:08:41,311
እንደ ትልቅ ሰው ይሞከራል ፣
እሱ በእቅፌ ውስጥ ወንበር ላይ ሊቀመጥ ይችላል።

126
00:08:41,770 --> 00:08:44,606
- አንድ ነገር ማድረግ አለብህ ቬሮኒካ።
- እሺ

127
00:08:44,982 --> 00:08:47,317
እነሆ፣ ለDOC አቤቱታ አቀርባለሁ፣
ግን አንድ ሚሊዮን-ለአንድ ምት ነው።

128
00:08:47,401 --> 00:08:50,029
እሱን ለማየት እንዲወጡ ያስችሉዎታል።

129
00:08:51,613 --> 00:08:52,948
ደህና።

130
00:08:56,118 --> 00:08:57,619
ዮ ፣ መለከት

131
00:08:59,788 --> 00:09:03,459
ሁላችሁም ድንቅ ነገሮችን ማሰባሰብ አለባችሁ
በአሳፕ የሚከፈል ዕዳ፣ ደህና?

132
00:09:03,542 --> 00:09:04,960
አሁኑኑ ያድርጉት?

133
00:09:05,044 --> 00:09:06,503
እንደ ትላንትናው ፣ እሺ?

134
00:09:06,587 --> 00:09:08,797
- እዚያ አወጣዋለሁ።
-ጥሩ።

135
00:09:32,654 --> 00:09:34,198
አብደሃል?

136
00:09:36,825 --> 00:09:38,827
ጨርሰሃል ቦዲ ጠባቂ።

137
00:09:40,329 --> 00:09:43,248
የሊንከን ልጅ፣ የ16 ዓመት ጎልማሳ፣

138
00:09:43,332 --> 00:09:45,334
እርስዎን ለመከታተል ችሏል።
እና አንተን ተኩስ።

139
00:09:45,417 --> 00:09:48,253
አሁን ነህ
በወንጀል ምርመራው ውስጥ ምስክር.

140
00:09:48,337 --> 00:09:49,505
አሁንም ሥራዬን መሥራት እችላለሁ።

141
00:09:49,588 --> 00:09:53,050
በቡሮውስ ላይ እንቅስቃሴ ማድረግ የለብዎትም
በማንኛውም ሁኔታ.

142
00:09:53,133 --> 00:09:54,843
ያንን ጥሪ እናደርጋለን።

143
00:09:56,011 --> 00:09:57,846
ምን ታውቃለህ ትሪሲዬ?

144
00:09:58,263 --> 00:10:00,641
በእውነቱ ከፍ ያሉ አጀንዳዎች እዚህ አሉ።

145
00:10:00,724 --> 00:10:04,645
አዎ አሉ
እና እነሱ የአንተ አይደሉም።

146
00:10:05,104 --> 00:10:08,524
ፖል ኬለርማን ከእንግዲህ አይሰራም
ለሚስጥር አገልግሎት.

147
00:10:08,899 --> 00:10:12,027
አንተ ገና ጥሩ ኦወን ክራቬኪ ነህ
ከአሁን ጀምሮ.

148
00:10:12,861 --> 00:10:14,905
ራሴን ግልጽ አድርጌያለሁ?

149
00:10:19,535 --> 00:10:20,619
ሄይ

150
00:10:22,746 --> 00:10:26,416
ትኩረት እንድታደርግ እፈልጋለሁ።
የሳልከውን እንድታስታውስ እፈልጋለሁ።

151
00:10:40,639 --> 00:10:43,642
Haywire. የቡድን ጊዜ.

152
00:10:44,143 --> 00:10:46,186
ና ጓዴ። እንሂድ።

153
00:10:46,895 --> 00:10:48,313
እዚያ እንሄዳለን.

154
00:10:50,190 --> 00:10:51,567
መንገድ ነው።

155
00:10:53,735 --> 00:10:56,488
አዎ። መንገድ ነው።

156
00:10:57,906 --> 00:10:59,199
እንሂድ።

157
00:11:15,924 --> 00:11:17,509
ታድያ ሰውዬ ምን አለ?

158
00:11:17,593 --> 00:11:20,429
ነገሩ እንዲህ ነው። ምንም አልመጣህም።

159
00:11:20,762 --> 00:11:23,807
ሁሉም አስደናቂ ጠቋሚዎችዎ ፣
አሁን የእኔ ናቸው።

160
00:11:23,891 --> 00:11:24,975
እንደዚያ ነው?

161
00:11:25,058 --> 00:11:27,603
በእሱ ላይ ችግር አለብህ ፣
ወደ አዲሱ ቡድንዎ አልቅሱ ፣

162
00:11:27,686 --> 00:11:29,646
ቲ-ቦርሳ እና ነጭ ወንዶች ልጆች.

163
00:11:31,732 --> 00:11:33,734
እሺ፣ ስለዚህ ይሄ ሁሉ ጉዳይ ነው።

164
00:11:33,817 --> 00:11:36,361
ይህ ለራስህ እውነት ሆኖ ስለመቆየት ነው።

165
00:11:36,445 --> 00:11:38,113
ደህና ፣ ምን ታውቃለህ ፣ ሰው?

166
00:11:38,197 --> 00:11:42,034
ሻይ መጠጣት እችላለሁ
ከፈለግኩ ከኬኬ ታላቅ ጠንቋይ ጋር

167
00:11:42,743 --> 00:11:44,203
እና አሁንም ገንዘቤን አገኛለሁ.

168
00:11:44,286 --> 00:11:48,123
- ያንን አገኘህ ፣ ትንሽ ልጅ?
-አይ። ያ አልገባንም።

169
00:11:49,082 --> 00:11:51,460
አሁን ከአክብሮት የተነሳ
በአንድ ወቅት ለነበሩት ፣

170
00:11:51,543 --> 00:11:53,670
እንድትሄድ እፈቅድልሃለሁ።

171
00:13:02,364 --> 00:13:03,949
ትክክል ነበርክ።

172
00:13:05,909 --> 00:13:08,704
ክኒኖቹ መንገዱን እንዳየው አይፈቅዱልኝም።

173
00:13:20,048 --> 00:13:22,009
ያ የገሃነም መንገድ ነው።

174
00:13:22,092 --> 00:13:25,095
አይደለም, አይደለም. ተቃራኒው ነው።

175
00:13:40,319 --> 00:13:41,737
አስታውሳለሁ።

176
00:13:51,913 --> 00:13:54,750
የአፍሪካ ባንክን ይመስላል
ምንም ማውጣት አልፈቀደም ነበር።

177
00:13:54,833 --> 00:13:58,045
ተመልከት ፣ እኛ መፈለግ አለብን
ያንን ገንዘብ ለማግኘት ሌላ መንገድ, እሺ?

178
00:13:58,128 --> 00:14:00,339
እንግዲህ እኔ እቆጥራለሁ
በጣም ብዙ ችግር አይደለም

179
00:14:00,422 --> 00:14:03,842
እዚህ ወዳጃችን እንዲያወራ
አይደል ዲ.ቢ?

180
00:14:03,925 --> 00:14:06,094
አ፣ እኔ ዲ.ቢ አይደለሁም። ኩፐር፣

181
00:14:06,178 --> 00:14:09,181
እና B፣ ዛሬ ምንም ጉብኝት የለም።

182
00:14:09,264 --> 00:14:13,477
ማናችንም ልንሆን አንችልም ማለት ነው።
ከውጭው ዓለም ማንኛውንም ገንዘብ.

183
00:14:13,560 --> 00:14:16,772
የሚተወን ብቻ ይመስለኛል
ከአንድ እውነተኛ አማራጭ ጋር.

184
00:14:17,481 --> 00:14:19,149
የወጥ ቤት ጨዋታ.

185
00:14:19,483 --> 00:14:22,194
ቁማር መጫወት? እና ያ ያንተ መፍትሄ ነው?

186
00:14:23,111 --> 00:14:27,616
ልጄ እመነኝ
ካርዶችን ስጫወት ቁማር አይደለም።

187
00:14:28,450 --> 00:14:32,996
እዚህ አገር አምስት ሰዎች ሊኖሩ ይችላሉ።
በካርዶች ላይ የማደርገውን ማድረግ ይችላል.

188
00:14:33,080 --> 00:14:35,123
ታዲያ ለምንድነው ይህን አሁን ያነሳሽው?

189
00:14:35,207 --> 00:14:36,875
ምክንያቱም ኢየሱስ እዚያ ካለ

190
00:14:36,958 --> 00:14:38,960
እርስዎ sleeving aces ይይዛቸዋል
በኩሽና ጨዋታ ውስጥ ፣

191
00:14:39,044 --> 00:14:42,381
ደህና ፣ እንበል
ብዙ ምቹ ቢላዎች አሉ።

192
00:14:42,464 --> 00:14:44,633
እርግጥ ነው፣
ለመቀመጥ 50 ብር ብቻ ያስፈልግዎታል

193
00:14:44,716 --> 00:14:49,221
እና ምንም ገንዘብ ስለሌለን,
ያዝ-doubley-deuce ውስጥ ነን እላለሁ።

194
00:14:54,601 --> 00:14:56,353
እርስዎ እዚህ ተቀምጠዋል.

195
00:14:57,854 --> 00:15:00,273
እዛ ትሄዳለህ። ይህን ውሰድ.

196
00:15:04,486 --> 00:15:05,779
እና ይሄ.

197
00:15:17,290 --> 00:15:19,501
በፍፁም። ጠፍቷል።

198
00:15:19,918 --> 00:15:21,503
ለዚህ ነው እንድታስተካክለው የምፈልገው።

199
00:15:21,586 --> 00:15:24,297
ለዚህም ነው እንድታስታውሱ የምፈልገው
ከዚህ በፊት ምን እንደነበረ.

200
00:15:24,381 --> 00:15:27,050
ኦህ ይህ መጥፎ ነው። መንገድ መስበር አይችሉም።

201
00:15:27,134 --> 00:15:30,178
- ከዚያ የትም አይመራም።
- ልክ ነው።

202
00:15:30,512 --> 00:15:34,808
ለዚህም ነው እንድታስታውሱ የምፈልገው
ከመበላሸቱ በፊት ምን እንደነበረ.

203
00:15:36,518 --> 00:15:39,729
አስታውሳለሁ። አጋንንትን አስታውሳለሁ።

204
00:15:39,813 --> 00:15:42,941
ቆይ፣ አይሆንም፣ ምናልባት ፒልግሪሞች ነበሩ።
መንገዱን እየጠቆሙ ነበር።

205
00:15:43,024 --> 00:15:46,403
እነርሱም።
"መንገዱ ይህ ነው, መንገዱ ይህ ነው."

206
00:15:46,945 --> 00:15:48,488
ማየት አልችልም።

207
00:15:48,613 --> 00:15:51,032
ማየት እችላለሁ, ግን ማየት አልችልም.

208
00:15:52,534 --> 00:15:54,244
ወዲያው እመለሳለሁ።

209
00:15:57,789 --> 00:15:58,874
ሄይ!

210
00:16:03,545 --> 00:16:05,839
ለ Sucre መልእክት እንድትሰጡኝ እፈልጋለሁ።

211
00:16:05,922 --> 00:16:09,092
ደህና ነኝ በለው
እና ባዶ ቦታዎችን ለመሙላት እየሞከርኩ ነው.

212
00:16:09,176 --> 00:16:10,719
ምን ማለት እንደሆነ ያውቃል።

213
00:16:10,802 --> 00:16:14,681
- ባዶውን ለመሙላት እየሞከሩ ነው?
-አርገው። አባክሽን።

214
00:16:28,028 --> 00:16:29,863
አሁን ምን ላድርግ?

215
00:16:38,038 --> 00:16:40,165
በ13 ውስጥ ወርደሃል
እኔ እስከማስታውስ ድረስ.

216
00:16:40,248 --> 00:16:41,917
የመንቀሳቀስ ድንገተኛ ፍላጎት ለምን አስፈለገ?

217
00:16:42,000 --> 00:16:45,921
እንደዚህ ያሉ ሁለተኛ ፎቅ ክፍሎች
ገበያ ላይ ብዙ አትምጣ።

218
00:16:46,254 --> 00:16:50,884
ከዕድሜዬ ጀምሮ ይመስለኛል
ምናልባት በምቾት ጡረታ የወጣሁበት ጊዜ ሊሆን ይችላል።

219
00:16:51,426 --> 00:16:52,844
በ 40 ክፍት!

220
00:16:55,597 --> 00:16:57,140
በፍጥነት ያድርጉት።

221
00:17:12,447 --> 00:17:15,784
ሄይ ቦብ ቪላ ሕዋስ ነው።

222
00:17:16,618 --> 00:17:19,079
ጎማውን ​​መምታት ትተህ ውሳኔ አድርግ።

223
00:17:19,162 --> 00:17:21,331
ለእሱ 100 ብር እሰጥሃለሁ።

224
00:17:21,414 --> 00:17:24,251
ጊዜዬን አሳጥተሃል።
ገሃነምን ከዚህ ውጣ።

225
00:17:24,334 --> 00:17:27,128
ይቅርታ አለቃ። ጥሩ ጨረታ መስሎኝ ነበር።

226
00:17:27,963 --> 00:17:29,422
በ 40 ዝጋ!

227
00:17:46,481 --> 00:17:48,149
ሰላም ብንያም

228
00:17:48,525 --> 00:17:49,859
አሁን፣ ልይ፣

229
00:17:49,943 --> 00:17:53,655
በ 19 እና 72 ውስጥ ተቀምጧል.

230
00:17:54,239 --> 00:17:55,991
ያ ያንተ ግዢ ነው።

231
00:17:56,366 --> 00:17:58,285
የቀረው የእርስዎ ነው።

232
00:18:00,787 --> 00:18:01,913
ትኩስ እርጉም.

233
00:18:08,920 --> 00:18:12,716
- መራመድዎን ይቀጥሉ ፣ peckerwood።
- ለካርዱ ጨዋታ ግዢውን አግኝቷል።

234
00:18:13,133 --> 00:18:14,509
ልጄ ሆይ ገንዘባችንን ውሰድ።

235
00:18:14,593 --> 00:18:18,430
እንደ አለመታደል ሆኖ እኔ እና አንተ እንሄዳለን።
በዚህ ጥረት ውስጥ አጋር መሆን አለበት.

236
00:18:18,513 --> 00:18:22,017
ኦህ ፣ ሲኦል ፣ አይሆንም።
እኔ ካርድ አልጫወትም ፣ የዳይስ ሰው ነኝ።

237
00:18:22,100 --> 00:18:23,476
ተመልከት ፣ ማወቅ ያለብህ ይህ ብቻ ነው ፣

238
00:18:23,560 --> 00:18:27,022
ባጋጠመኝ ቁጥር
ትልቅ ተወራረድክ እና በጭራሽ አትታጠፍም።

239
00:18:27,897 --> 00:18:31,359
አየህ ፣ ባደረግኩ ቁጥር እያሸነፍኩ ከሆነ ፣
በኮሎምቢያ ክራባት እጨርሳለሁ።

240
00:18:31,443 --> 00:18:33,111
የምለውን ታውቃለህ?

241
00:18:33,194 --> 00:18:35,363
ነገር ግን በሁሉም ገንዘብ ውስጥ የምትሰበስበው አንተ ከሆንክ፣

242
00:18:35,447 --> 00:18:39,868
ደህና ፣ ማንም ሰው እንደሚፈልግ በቁም ነገር እጠራጠራለሁ።
እኔ እና አንተ አብረን እየሰራን እንደሆነ አስብ።

243
00:18:43,204 --> 00:18:45,123
ምንም አይደለም, ልጄ, አዎ.

244
00:18:48,251 --> 00:18:49,419
ይቀርታ።

245
00:18:49,502 --> 00:18:53,048
ከተማን ሁሉ ሄጃለሁ።
ለዚህ ባትሪ መሙያ አላገኘሁም።

246
00:18:53,423 --> 00:18:55,550
- እንግዲህ ልፈትሽ።
-አመሰግናለሁ።

247
00:19:08,730 --> 00:19:10,607
እንዴት ነህ ሳቭሪን?

248
00:19:10,899 --> 00:19:14,235
- ሴት ልጅሽ የት አለች?
- ስራዋን እየሰራች ነው, አይደል?

249
00:19:14,778 --> 00:19:18,948
በፍርድ ቤት አቤቱታ ማቅረብ.
ከአንድ ሰአት በኋላ በእኔ ቦታ ትሆናለች።

250
00:19:20,033 --> 00:19:21,785
ተመልከት፣ ያ ቀላል ነበር።

251
00:19:23,161 --> 00:19:25,914
አንተን ማሳደድ የለብኝም።
ያንን መረጃ ለማግኘት.

252
00:19:25,997 --> 00:19:27,791
ለምን አንድ እርምጃ ወደኋላ አትመለስም?

253
00:19:27,874 --> 00:19:32,087
እና ለምን አታስታውስም።
ከማን ጋር ነው የምሰራው?

254
00:19:35,423 --> 00:19:38,301
ማቆየት ያስፈልግዎታል
በቬሮኒካ ዶኖቫን ላይ ዓይን.

255
00:19:38,468 --> 00:19:41,012
አንዳንድ ጊዜ አይደለም, ሁሉም ጊዜ.

256
00:19:41,096 --> 00:19:43,765
"ምክንያቱም በቅርቡ
ወደ እኛ እንጠራዋለን ፣

257
00:19:43,848 --> 00:19:46,559
ወደ እኛ ስምምነት መመለስ ካልፈለጉ በስተቀር።

258
00:19:47,185 --> 00:19:49,938
- አይ.
- ጥሩ።

259
00:19:52,774 --> 00:19:54,192
ተገናኝ።

260
00:20:03,618 --> 00:20:04,869
Haywire.

261
00:20:08,456 --> 00:20:11,751
Haywire መድሃኒትህን ወስደሃል?

262
00:20:13,169 --> 00:20:16,589
ደህና ፣ ና ።
እንደገና በጥርሶችህ ውስጥ የሆነ ነገር አለህ።

263
00:20:22,095 --> 00:20:26,558
ለሰዎች ስትናገር መጠንቀቅ አለብህ
ነገሮችን ለማስታወስ, ሚካኤል.

264
00:20:26,891 --> 00:20:29,310
ምክንያቱም አሁን ሁሉንም ነገር አስታውሳለሁ.

265
00:20:29,811 --> 00:20:32,021
እንዴት እንዳስቀመጥከኝ አስታውሳለሁ!

266
00:20:32,981 --> 00:20:35,525
የራሳችሁን ጭንቅላት እንዴት እንደደቃችሁት።

267
00:20:36,276 --> 00:20:38,737
ወደዚህ እንድመለስ አደረገኝ።

268
00:20:40,113 --> 00:20:43,283
ይህንንም አስታውሳለሁ።

269
00:20:47,328 --> 00:20:48,788
መንገዱ።

270
00:20:49,706 --> 00:20:50,999
ካርታዎ።

271
00:20:52,250 --> 00:20:53,460
ማምለጫህ።

272
00:20:53,543 --> 00:20:54,711
ያንን ስጠኝ.

273
00:20:55,378 --> 00:20:57,088
አታድርግ። አታድርግ።

274
00:20:58,214 --> 00:21:01,217
አሁን፣ ይህን እቀዳደዋለሁ

275
00:21:02,635 --> 00:21:06,598
ወይም በትክክል የት እንደሆነ ንገረኝ
እና ይህን ሲያደርጉ?

276
00:21:17,567 --> 00:21:20,028
- በመሬት ውስጥ ይጀምራል.
- እሺ

277
00:21:21,654 --> 00:21:24,532
ይህ መስመር ይመራል
በከሰል ድንጋይ ክፍል ውስጥ ካለው ቀዳዳ ፣

278
00:21:24,616 --> 00:21:28,369
እዚህ ወደዚህ የቧንቧ ስርዓት,
እና ወደ ህሙማን ክፍል ይሄዳል።

279
00:21:28,661 --> 00:21:30,497
እንደዛ ነው የምንወጣው።

280
00:21:30,580 --> 00:21:32,874
ከሳይች ዋርድ መውጣት ብቻ ነው ያለብኝ
ነገሮችን ለማዘጋጀት.

281
00:21:32,957 --> 00:21:36,878
ከሄድኩ ከሶስት ቀናት በኋላ ግን
በታችኛው ክፍል በኩል ወደ ላይ እመለሳለሁ።

282
00:21:36,961 --> 00:21:38,379
እና አውጣህ።

283
00:21:38,463 --> 00:21:40,048
መስማት የምፈልገውን ብቻ ነው የምትነግረኝ።

284
00:21:40,131 --> 00:21:41,549
አይ አይደለሁም።

285
00:21:41,758 --> 00:21:44,552
ከዚህ እንድናወጣን እንድትፈቅድልኝ እፈልጋለሁ።

286
00:21:45,678 --> 00:21:47,597
እንድታምኑኝ እፈልጋለሁ።

287
00:21:59,567 --> 00:22:02,695
እንደገና ልታናድደኝ ከሞከርክ
እገድልሃለሁ።

288
00:22:12,080 --> 00:22:14,582
- ሄይ.

289
00:22:14,791 --> 00:22:17,585
- እንዴት ሄደ?
- አቤቱታውን ማስገባት ቀላል ነበር.

290
00:22:17,669 --> 00:22:20,672
ተቀባይነት ማግኘት ፣
ያ አጠቃላይ ሌላ ታሪክ ነው።

291
00:22:22,423 --> 00:22:24,843
- ባትሪ መሙያውን አግኝተዋል?
- ኦህ, አዎ.

292
00:22:29,264 --> 00:22:33,601
- ለምን አልሰኩትም?
- በቃ... ለአንድ ደቂቃ ብቻ እያሰብኩ ነበር።

293
00:22:34,143 --> 00:22:36,062
- ስለ ምን?
-መነም።

294
00:22:40,984 --> 00:22:42,443
ንግድ ላይ ነን።

295
00:22:42,527 --> 00:22:43,778
ምንድነው ይሄ፧

296
00:22:43,862 --> 00:22:47,198
የእሱ ሙሉ የስልክ ማውጫ አሁንም እዚህ አለ ፣
322 ቁጥሮች.

297
00:23:21,900 --> 00:23:24,152
ክፍት መቀመጫዎች የሉም። መጠበቅ አለብኝ።

298
00:23:24,485 --> 00:23:29,449
- ሲ-ማስታወሻ፣ መቧጠጥ ወይም ከድስቱ ውረዱ።
- እያሰብኩ ነው።

299
00:23:29,782 --> 00:23:32,535
እዚህ በሲፒቲ ላይ አንወራረድም ፣ ሰው።

300
00:23:32,619 --> 00:23:33,912
ወይ የእሱን ውርርድ ታያለህ

301
00:23:33,995 --> 00:23:36,080
ወይም ወደ ውጭ መሄድ ይችላሉ
እና ሚሊዮን ኮን ማርች

302
00:23:36,164 --> 00:23:37,707
ወይም ሰዎችዎ የሚያደርጉትን ሁሉ.

303
00:23:37,790 --> 00:23:40,168
ያም ሆነ ይህ ልጄ ሆይ!

304
00:23:43,671 --> 00:23:44,881
ገብቻለሁ።

305
00:23:48,176 --> 00:23:51,012
ሶስት ዉሻዎች፣ ዉሾች።

306
00:23:52,013 --> 00:23:53,681
ምን ይዘህ ነው?

307
00:23:58,311 --> 00:23:59,729
አንተ ንገረኝ.

308
00:24:00,939 --> 00:24:03,775
- ሙሉ ቤት።
- ሙሉ ቤት?

309
00:24:03,858 --> 00:24:08,029
ያ የሜክሲኮ መሆን ያለበት ጽንሰ-ሀሳብ ነው።
ጠንቅቀው ያውቃሉ፣ አዎ ኢየሱስ?

310
00:24:13,576 --> 00:24:14,744
ምን አለች?

311
00:24:14,827 --> 00:24:18,539
አለች በማያሻማ አነጋገር።
በቡሮው ላይ መንቀሳቀስ እንደሌለብኝ.

312
00:24:18,623 --> 00:24:22,710
ከቡሮው ጋር አጀንዳቸው ምንም ይሁን ምን ፣
ከኛ ጋር አንድ አይደለም።

313
00:24:23,002 --> 00:24:24,504
ከአባቱ ጋር ይህ ሁሉ ንግድ ፣

314
00:24:24,587 --> 00:24:27,840
በአንድ ነገር ውስጥ ጣልቃ ይገባል
በመጀመሪያ ደረጃ ለማድረግ ያቀድነው.

315
00:24:27,924 --> 00:24:30,134
የሊንከን ቡሮውን መሬት ውስጥ ያስቀምጡ.

316
00:24:30,426 --> 00:24:31,886
የሚኖር ከሆነ፣

317
00:24:32,220 --> 00:24:34,764
ለመሸነፍ የቆመው አንተ ነህ
ኩባንያው አይደለም.

318
00:24:34,847 --> 00:24:36,599
እነሱ እራሳቸው ሌላ እጩ ያገኛሉ ፣

319
00:24:36,683 --> 00:24:38,935
እና አንተ ነህ
የችግሩን አስከፊነት ይጎዳል.

320
00:24:39,018 --> 00:24:42,063
ከዚያ እኛ ደረጃዎችን የምንሰብርበት ጊዜ ሊሆን ይችላል።

321
00:24:43,189 --> 00:24:45,400
እኛ ያንን እናደርጋለን ፣
ለዘመቻው ድጋፍ ይሰጣሉ ።

322
00:24:45,483 --> 00:24:47,652
ታውቃለህ አይደል?

323
00:24:47,735 --> 00:24:51,072
እነሱ የሚያውቁ ከሆነ ጳውሎስ።

324
00:24:55,535 --> 00:24:57,161
ያ ኪቲ ሽቱ።

325
00:24:57,996 --> 00:25:01,165
ጃክስ ወይም የተሻለ፣ ለማሸነፍ ጉዞዎች።

326
00:25:06,629 --> 00:25:08,006
የመጨረሻው እጅ.

327
00:25:08,381 --> 00:25:11,092
ዛሬ ሁሉንም ገንዘቤን ማጣት ደክሞኛል.

328
00:25:12,010 --> 00:25:16,347
- ምን ያህል ጨምረሃል?
-አላውቅም። 300 ዶላር

329
00:25:16,973 --> 00:25:18,933
- ይጎዳል?
- ምን?

330
00:25:19,017 --> 00:25:20,727
የፈረስ ጫማው አህያውን ከፍ ያደርገዋል።

331
00:25:20,810 --> 00:25:23,438
ከመልካም ይልቅ እድለኛ ሁን ፣ ፒንግ-ፖንግ።

332
00:25:30,028 --> 00:25:32,280
ስህተት። ካርዱን ይቀብሩ.

333
00:25:33,114 --> 00:25:37,201
- ሰውዬ፣ ካርዴን ሁላችሁም ብታዩት ግድ የለኝም።
- አዎ፣ እንደማታደርገው እገምታለሁ።

334
00:25:37,577 --> 00:25:40,872
- ካርዱን ቅበሩ, ወጣት ደም.
- ሄይ ፣ ብርድ ብርድ ማለት ፣ መጨማደድ።

335
00:25:41,122 --> 00:25:43,499
እዚህ የእኔ ስህተት ጨዋማ አይደለም።
የተዛባ ስምምነት አግኝቷል ።

336
00:25:43,583 --> 00:25:45,293
ያልተጠራ ብቻ እንደነበረ።

337
00:25:45,376 --> 00:25:47,128
አሁን፣ ደህና። ምን ታውቃለህ?
እኔ ምን እነግራችኋለሁ.

338
00:25:47,211 --> 00:25:50,631
ሌላ እጄን እሰራለሁ ፣
ስለ እሱ እንደዚህ አይነት ልጅ ትሆናለህ ።

339
00:25:52,967 --> 00:25:56,929
በስህተት፣ ካርዱን ይቀብራሉ፣
እጅን ጨርስ.

340
00:25:58,014 --> 00:25:59,474
የቤት ደንቦች.

341
00:26:34,342 --> 00:26:37,386
- ዋርድ.
- ጥሩ ዜና ላንቺ ሊንክ

342
00:26:38,012 --> 00:26:40,973
እንደምንም የጠበቃህ
አቤቱታ አልፏል።

343
00:26:41,974 --> 00:26:44,393
የእርምት መምሪያ
የአንድ ሰዓት ጉብኝት ይፈቅድልዎታል።

344
00:26:44,477 --> 00:26:46,020
ከልጅሽ ጋር።

345
00:26:48,106 --> 00:26:51,359
አይቼው አላውቅም
ከእነዚህ ውስጥ አንዱ ከዚህ በፊት ተሰጥቷል.

346
00:26:52,443 --> 00:26:55,404
- ጥሩ ጠበቆች።
- ማንም ጠበቃ ጥሩ አይደለም.

347
00:26:56,697 --> 00:26:57,907
የጉዞ ዝግጅቶችን አደርጋለሁ ፣

348
00:26:57,990 --> 00:26:59,659
ግን ይህ አይሆንም
በአገሪቱ ውስጥ ግልቢያ.

349
00:26:59,742 --> 00:27:02,120
ታስሮብሃል፣
እና ሰዎቹ በጣም የታጠቁ ናቸው.

350
00:27:02,203 --> 00:27:06,541
- ምንም ችግር አልፈልግም.
- አይኖርም, ልጄን ማየት እፈልጋለሁ.

351
00:27:24,225 --> 00:27:25,977
ያገኘሁትን ሁሉ እወራለሁ።

352
00:27:30,356 --> 00:27:31,399
82 ዶላር

353
00:27:33,651 --> 00:27:36,112
አንዳንድ aces ቢኖሮት ይሻላል
በዚያ የፈረስ ጫማ ወደዚያ ወጣ ፣

354
00:27:36,195 --> 00:27:37,947
ወይም ያ ድስት የእኔ ነው።

355
00:27:41,742 --> 00:27:43,286
ገብተሃል ወይስ ወጣህ?

356
00:28:11,939 --> 00:28:13,149
ገብቻለሁ።

357
00:28:16,652 --> 00:28:18,446
እና 74 ዶላር አሰባሰብኩህ።

358
00:28:20,823 --> 00:28:24,410
- 82 ዶላር ብቻ ነው የቀረኝ አልኩኝ።
- እንግዲህ እድለኛ እንደሆንክ እገምታለሁ።

359
00:28:24,493 --> 00:28:28,623
-የጨዋ ሰው ጨዋታ ሰምተህ አታውቅም?
- አዎ፣ አለኝ፣ ግን ይህ አይደለም።

360
00:28:28,706 --> 00:28:31,751
የተወሰነ ገንዘብ መበደር ይፈልጋሉ?
ወንዶችህን ጠይቅ።

361
00:28:32,293 --> 00:28:34,837
እኔ ግን ገንዘብ ለማግኘት ነው የመጣሁት ወንድም።

362
00:28:34,921 --> 00:28:38,090
ደህንነትን ይፈልጋሉ ፣
ዴሞክራት ብትመርጡ ይሻልሃል።

363
00:28:53,147 --> 00:28:57,443
የሚጠቅምህን ካወቅህ
በጓሮው ውስጥ ከእኔ ትራቅ።

364
00:29:11,999 --> 00:29:14,460
ከእኔ የበለጠ ብልህ እንደሆንክ ታስባለህ?

365
00:29:38,025 --> 00:29:39,819
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም!

366
00:29:39,902 --> 00:29:43,698
እሺ፣ መንገድ አለ።
አይ፣ መንገድ አለ! መንገድ አለ!

367
00:29:43,781 --> 00:29:46,867
እነሆ፣ ለማምለጥ እየሞከረ ነው!
ለማምለጥ እየሞከረ ነው። ይህ የእሱ ካርታ ነው!

368
00:29:46,951 --> 00:29:49,578
- Haywire ፣ እንድትመለስ እፈልጋለሁ!
- አቆመኝ!

369
00:29:49,662 --> 00:29:51,956
- እሱን ያዝ!
-አይ! አይ!

370
00:30:07,054 --> 00:30:08,472
እሱ አለ።

371
00:30:14,228 --> 00:30:17,231
ሄይ አለቃ።
ሰው የሆነ ነገር የጣልክ ይመስለኛል።

372
00:30:19,233 --> 00:30:20,818
ያ ግማሽ G-note ነው።

373
00:30:20,901 --> 00:30:22,945
- ታዲያ መቼ ነው የምገባው?
- አታደርግም።

374
00:30:23,029 --> 00:30:24,113
ምን?

375
00:30:24,613 --> 00:30:29,410
- ኧረ ና አለቃ፣ አሁን ተግባብተናል።
- ዳግም ድርድር፣ ዋጋው አሁን 700 ዶላር ነው።

376
00:30:30,828 --> 00:30:33,164
ያ ልክ አይደለም። አሁን 500 ዶላር ሰጥቻችኋለሁ።

377
00:30:33,247 --> 00:30:37,585
የሰጠኸኝ ቅድመ ክፍያ ነው።
የቀረውን ይዘው መምጣት ካልቻሉ፣ ደህና...

378
00:30:37,668 --> 00:30:40,129
አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! ቆይ ቆይ ቆይ ዝም ብለህ ጠብቅ።

379
00:30:40,212 --> 00:30:42,089
አንድ ደቂቃ ፣ እሺ?

380
00:30:45,634 --> 00:30:48,095
ኧረ ሰውዬ እኛን ሊያናውጠን እየሞከረ ነው።

381
00:30:48,179 --> 00:30:50,639
- ያንን ሰዓት እፈልጋለሁ.
- አማራጭ አይደለም.

382
00:30:50,723 --> 00:30:54,518
ተመልከት ፣ ብትሆን ትመርጣለህ
የሴት ልጅዎን ምስል በመመልከት

383
00:30:54,602 --> 00:30:57,772
ወይም እሷን በእጆችዎ ውስጥ ያዛት።
አንዴ ወደ ውጭ ከወጣህ?

384
00:31:19,627 --> 00:31:22,713
አየህ ሰው
ኣብ ግዜ ንእሽቶ ኣዕጽምቲ ኣዕጽምቲ ኣእዳዎም ነበረ።

385
00:31:22,797 --> 00:31:24,715
ይህንን በንግድ ሰጠኝ።

386
00:31:24,799 --> 00:31:27,468
መሆን ያለበት
ለመሸፈን ከበቂ በላይ.

387
00:31:27,551 --> 00:31:28,803
መጥፎ አይደለም.

388
00:31:29,178 --> 00:31:32,056
ችግርህ ሰው ነው።
ለክፍሉ 700 ዶላር ሰጠኝ ፣

389
00:31:32,139 --> 00:31:33,933
ስለዚህ እርስዎ S.O.L ነዎት

390
00:31:35,101 --> 00:31:36,560
አይ! አይ! ኧረ ኧረ ማን ነው!

391
00:31:36,644 --> 00:31:38,479
አንድ ደቂቃ ጠብቅ, አንድ ደቂቃ ጠብቅ,
አንድ ደቂቃ ይጠብቁ. ተመልከት።

392
00:31:38,562 --> 00:31:40,189
ስለዚህ በቃ ትሄዳለህ
ገንዘቤን ወስደህ ሂድ?

393
00:31:40,272 --> 00:31:42,900
አዎ፣ ደህና፣ ለኮንግሬስ አባልዎ ይፃፉ።

394
00:31:48,322 --> 00:31:49,740
ኧረ ና!

395
00:32:02,169 --> 00:32:03,754
- ሄይ.

396
00:32:03,838 --> 00:32:07,258
- ልታናግረኝ ትፈልጋለህ አሉ።
- አዎ, አዎ.

397
00:32:07,842 --> 00:32:08,968
እሺ

398
00:32:09,677 --> 00:32:10,845
ጥሩ።

399
00:32:14,140 --> 00:32:15,516
አባክሽን።

400
00:32:17,393 --> 00:32:18,644
አመሰግናለሁ።

401
00:32:21,021 --> 00:32:22,857
የሆነ ነገር ፈጠርኩህ።

402
00:32:29,363 --> 00:32:31,031
አመድ አመድ ነው።

403
00:32:31,407 --> 00:32:33,200
- አላጨስም።
- አዎ አውቃለሁ።

404
00:32:33,284 --> 00:32:36,662
ግን እነሱ ብቻ
እነዚህን እና ጌጣጌጦችን እንሥራ,

405
00:32:37,079 --> 00:32:39,290
እና አንተን አላሰብኩም
ለማካሮኒ የአንገት ጌጥ አይነት.

406
00:32:40,374 --> 00:32:42,042
በጣም ጣፋጭ ነው.

407
00:32:43,002 --> 00:32:45,754
እንዴት እንነጋገራለን
እንዴት ነህ?

408
00:32:48,048 --> 00:32:50,885
ሁለታችንም እዚህ እንዳልሆንኩ የምናውቅ ይመስለኛል።

409
00:32:50,968 --> 00:32:55,222
ስለዚያ ምሽት ብዙ አላስታውስም ፣
ነገር ግን በማስታወቂያ ሴግ ውስጥ ተዘግቷል ፣

410
00:32:55,306 --> 00:32:57,349
የሆነ ነገር መንጠቅ አለበት።

411
00:32:59,477 --> 00:33:03,731
ለማለት የፈለኩት፡-
ጥበባት እና እደ-ጥበብ የበቃኝ ይመስለኛል።

412
00:33:04,732 --> 00:33:06,150
ግን ያ ያንተ ጥሪ ነው።

413
00:33:06,233 --> 00:33:08,903
እና እዚህ ያሉት ዶክተሮች
ጥሩ እየሰራህ ነው በለው።

414
00:33:08,986 --> 00:33:11,405
ችግሩ ያ ነው።
ያቃጠለህን ሊቀ ጳጳስ ካልነገርክ

415
00:33:11,489 --> 00:33:13,741
እሱ በማስታወቂያ ሴግ ውስጥ ይቆልፍልዎታል።

416
00:33:13,824 --> 00:33:17,828
እና ከጥቂት ቀናት በኋላ ፣
ወደዚህ ትመለሳለህ።

417
00:33:21,624 --> 00:33:25,669
ሚካኤል ሆይ የደረሰብህን ጠላሁህ
እና እዚህ መሆንህን እጠላለሁ።

418
00:33:25,753 --> 00:33:28,255
ግን እንድረዳህ መፍቀድ አለብህ።

419
00:33:30,883 --> 00:33:33,385
ከሳይክ ዋርድ ለመውጣት ከፈለጉ
እና ውጣ ፣

420
00:33:33,469 --> 00:33:36,931
ለጳጳሱ መንገር አለብህ
ስለዚያ ማቃጠል እውነታው.

421
00:33:39,475 --> 00:33:42,228
ከአሮጌው ጋር ፣ ከአዲሱ ጋር ፣ ጉዳቶች።

422
00:33:51,987 --> 00:33:54,490
ከሴሊህ መልእክት ደርሶኛል ወንድም

423
00:33:54,573 --> 00:33:57,701
ደህና ነኝ ይላል።
እና ባዶ ቦታዎችን ለመሙላት እየሞከረ ነው.

424
00:33:57,785 --> 00:34:00,996
እየሞከርኩ ነው አለ?
ወይስ እሱ አስቀድሞ ባዶዎቹን ሞልቶታል?

425
00:34:01,080 --> 00:34:03,290
ዮ፣ ሰው፣ አላውቅም።
አልጻፍኩትም።

426
00:34:03,374 --> 00:34:06,418
እሺ አሁን እሱን መንገር አለብህ
ጉድጓዱ ውስጥ እንደሞላሁት.

427
00:34:06,502 --> 00:34:10,172
አዎ፣ አዎ፣ ጨርሻለሁ።
ከትንሽ ሚስጥሮችህ እና መልዕክቶችህ ጋር፣ ወንድም

428
00:34:10,256 --> 00:34:12,091
የስኮፊልድን ጀርባ አየሁ።

429
00:34:12,174 --> 00:34:15,553
እዚያው ቦታ ላይ ተቃጥሏል
በዚያ የጠባቂ ሸሚዝ ውስጥ እንደተቃጠለ.

430
00:34:15,636 --> 00:34:19,098
ምን እየሰራህ እንደሆነ አላውቅም
ግን አንድ ሀሳብ አለኝ, huh?

431
00:34:19,473 --> 00:34:23,269
እና አንተን በመርዳት ላይ ነኝ
ምን እየተፈጠረ እንዳለ እስክትነግረኝ ድረስ።

432
00:34:23,352 --> 00:34:24,853
አልችልም ወንድሜ።

433
00:34:25,479 --> 00:34:28,315
- ከዚያም ጉድጓድ ውስጥ መልካም ዕድል, jefe.
- አይ ፣ አይሆንም ፣ አይሆንም! ቆይ ቆይ

434
00:34:28,399 --> 00:34:29,608
ማንቼ.

435
00:34:30,317 --> 00:34:33,404
- ያ ማን ነው?
- ይህ ሊንክ ነው, ወንድም.

436
00:34:33,988 --> 00:34:35,364
- ገንዳውን ሊንክ?
- አዎ.

437
00:34:35,447 --> 00:34:36,782
ወደዚህ ና።

438
00:34:48,294 --> 00:34:50,629
የሆነ ነገር መስራት የምንችል ይመስለኛል።

439
00:34:50,629 --> 00:34:50,713
የሆነ ነገር መስራት የምንችል ይመስለኛል።

440
00:34:51,422 --> 00:34:56,176
እኔ ማለት የምችለው ከዚህ ከመውጣቴ በፊት ነው።
Geary ይከፍላል. እመኑ።

441
00:34:56,594 --> 00:34:57,970
ማንም ከዚህ አይወጣም።

442
00:34:58,053 --> 00:35:01,348
ጥገና ከሄደ
የ Scofield ሽንት ቤት በመተካት.

443
00:35:01,599 --> 00:35:04,184
የምረዳህ መንገድ አግኝቻለሁ
ከእርስዎ የስኮፊልድ ችግር ጋር።

444
00:35:04,268 --> 00:35:08,147
- ምን አልክ ቀጭን?
- የምረዳህ መንገድ አገኘሁ አልኩኝ...

445
00:35:08,814 --> 00:35:12,610
- ማነው ችግር አጋጥሞናል ያለው?
- ጥሩ ነው ሰው። ዘና በል።

446
00:35:12,693 --> 00:35:14,820
ሊንከን እና ሱክሬ ሁሉንም ነገር ነገሩኝ።

447
00:35:14,903 --> 00:35:18,032
ሲኦል ውስጥ ምን አሉህ?
በትክክል ምን ነገሩህ?

448
00:35:18,115 --> 00:35:22,620
ሁሉም ነገር። ከአንተ ጋር መምጣት እችላለሁ አሉኝ
ታውቃለህ በቅድመ ይቅርታ

449
00:35:22,703 --> 00:35:25,497
ዓሳውን ከሥነ-አእምሮ ለማውጣት መርዳት ከቻልኩኝ።

450
00:35:26,373 --> 00:35:29,918
እኛ ሀ ባቡር ምንድን ነን?
ሁሉም ሰው ከእኛ ጋር መጋለብ አለበት?

451
00:35:31,378 --> 00:35:34,757
ለምን አትራመድም
ቂም ሳልሰጥህ?

452
00:35:36,842 --> 00:35:39,720
ለኛ ሁኔታ ሌላ መፍትሄ አግኝተዋል?

453
00:35:42,473 --> 00:35:44,183
አላሰብኩም ነበር።

454
00:35:47,895 --> 00:35:51,690
እኔ እና የእኔ ኩዝ እና ሊንከን

455
00:35:52,232 --> 00:35:53,984
የሆነ ነገር ይዞ መጣ።

456
00:35:54,068 --> 00:35:56,737
አሁን፣ ሊሠራ ይችላል፣ ግን አደገኛ ነው።

457
00:36:13,420 --> 00:36:16,423
ለመውጣት ዝግጁ ነዎት
ይህ aquarium, አሳ?

458
00:37:20,863 --> 00:37:22,489
ጥበቃ እንደሚደረግልኝ አረጋግጥልኝ።

459
00:37:23,699 --> 00:37:25,409
ሚካኤል ታውቀኛለህ
እስከ አሁን ድረስ በቂ።

460
00:37:25,492 --> 00:37:27,911
እንደዚህ አይነት ዋስትናዎች አስፈላጊ አይደሉም.

461
00:37:28,162 --> 00:37:31,331
ከአክብሮት ጋር ፣ ዋርደን ፣
በመጀመሪያ ደረጃ ጥበቃ ቢደረግልኝ

462
00:37:31,415 --> 00:37:33,792
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውም አይሆኑም ነበር.

463
00:37:42,468 --> 00:37:46,013
- ስም.
- ጌሪ።

464
00:37:47,139 --> 00:37:48,307
ጌሪ?

465
00:37:48,390 --> 00:37:52,394
እሱ ለገንዘብ ኪሳራዎችን ያናውጣል ፣
በእጁ ማግኘት የሚችል ማንኛውንም ነገር.

466
00:37:52,686 --> 00:37:55,355
ኮሌጅ እንደገባሁ ያውቅ ነበር፣ ስለዚህ እሱ የግድ...

467
00:37:55,439 --> 00:37:57,649
ብሎ ማሰብ አለበት።
ሀብታም ነበርኩ ወይም የሆነ ነገር።

468
00:37:57,733 --> 00:38:00,986
ለማንኛውም መክፈል ሲያቅተኝ

469
00:38:01,069 --> 00:38:05,491
በአንድ ክንድ ያዘኝ
ከሌላው ጋር አቃጠለኝ።

470
00:38:09,161 --> 00:38:11,205
ምን እንደተጠቀመ አላውቅም

471
00:38:12,664 --> 00:38:14,583
ግን እንደ ገሃነም ሞቃት ነበር.

472
00:38:20,172 --> 00:38:22,424
እንዴት ያለ አስገራሚ ነገር ነው። ግንኙነቱ ተቋርጧል።

473
00:38:22,633 --> 00:38:27,054
ሁለት መቶ ሃምሳ ንግዶች ፣
ሁሉንም 50 ግዛቶች የሚሸፍኑ 72 መኖሪያ ቤቶች።

474
00:38:27,137 --> 00:38:31,058
- ለንደን ፣ ማርቲኒክ ፣ ጃካርታ ፣ ዳካር።
- ሁሉም ቁጥሮች ከአገልግሎት ውጪ ናቸው።

475
00:38:31,141 --> 00:38:32,392
ክዊን እንደጠፋ፣

476
00:38:32,476 --> 00:38:34,520
አለባቸው
በቀናት ውስጥ የወረቀት ዱካውን ሰርዝ.

477
00:38:34,603 --> 00:38:36,897
እነሱ ማድረግ የማይችሉት ነገር አለ?

478
00:38:38,816 --> 00:38:41,735
የእኔ ፒ.አይ. ጓደኛ በዲሲ.
ይህን ሁሉ ብልክለትስ?

479
00:38:41,819 --> 00:38:44,655
ማድረግ ይችል እንደሆነ ይመልከቱ
በቁጥሮች መካከል ግንኙነት?

480
00:38:44,738 --> 00:38:46,824
በፍጥነት እንደሚያስፈልገኝ እነግረዋለሁ።

481
00:38:46,907 --> 00:38:49,076
-አመሰግናለሁ።
- ኧረ ትልቅ ነገር አይደለም።

482
00:38:49,159 --> 00:38:51,954
ይህን ሁሉ ነገር አንድ ሌሊት ብቻ አደርገዋለሁ።

483
00:38:53,664 --> 00:38:55,415
አይደለም ለሁሉም ነገር።

484
00:38:55,791 --> 00:38:58,544
እዚያ ውስጥ ተንጠልጥሎ፣ እንድሄድ አድርጎኛል።

485
00:38:58,627 --> 00:39:01,880
-አመሰግናለሁ።
- በእርግጥ።

486
00:39:03,674 --> 00:39:06,718
ስድስት ERA ያለው ወንድ፣
በዓመት አራት ማይል ምልክቶች.

487
00:39:06,802 --> 00:39:09,054
በስራው ይጠባበቃል, አሁንም ጭማሪ ያገኛል.

488
00:39:09,137 --> 00:39:11,974
ስራህን ትጠባለህ።
ጳጳሱ እንዲጨመርልህ መጠየቅ አለብህ።

489
00:39:12,057 --> 00:39:13,433
በጣም አስቂኝ.

490
00:39:19,273 --> 00:39:22,401
ዋርድ፣ ምን አመጣህ
ወደ ትንሹ ክለብ ቤታችን?

491
00:39:24,903 --> 00:39:26,530
ሄይ ምን ይሰጣል?

492
00:39:49,469 --> 00:39:50,846
ሄይ፣ ያ የኔ የቀድሞ ሰው ስጦታ ነበር።

493
00:39:50,929 --> 00:39:55,100
ከመቼ ጀምሮ ነው ስምህ ቻርልስ
እና የአባትህ ስም አን?

494
00:40:30,344 --> 00:40:33,138
ይህ የባቡር ሐዲድ ነው. ምንም አላደረግኩም!

495
00:40:33,305 --> 00:40:37,434
እኔ አንዳንድ conne እንደ አትመልከኝ.
እንደ ስኮሊዎሲስ ጠማማ ነህ።

496
00:40:39,561 --> 00:40:41,355
አልያዝኩም።

497
00:41:15,180 --> 00:41:16,348
እዚያ ስንደርስ,

498
00:41:16,431 --> 00:41:19,101
ከ y-cuffs አወጣሃለሁ
እና በአራት ቁራጭ ውስጥ አስቀምጡ.

499
00:41:19,184 --> 00:41:21,478
- ገባኝ?
- ገባኝ አለቃ።

500
00:41:21,937 --> 00:41:24,064
ጥሩ ትጫወታለህ፣ ጥሩ እጫወታለሁ።

501
00:41:24,731 --> 00:41:26,900
- ገባኝ?
- ገባኝ.

502
00:41:51,758 --> 00:41:53,760
እዚህ ነች። አግኝቻታለሁ።

503
00:42:01,476 --> 00:42:04,104
ስኮፊልድ እንደገና ለመግባት
ወደ ጄኔራል ፖፕ.

504
00:42:07,607 --> 00:42:10,402
-እንኳን ወደ ቤት መጣህ።
-አመሰግናለሁ።

505
00:42:11,945 --> 00:42:15,365
በጭራሽ አላሰብኩም
ወደ ክፍሌ ብመለስ በጣም ደስ ይለኛል።

506
00:42:20,245 --> 00:42:23,790
ጳጳሱ ይህን እንድሰጥህ ፈልጎ ነበር።

507
00:42:59,284 --> 00:43:02,788
- ምን እያየህ ነው ፣ ለማንኛውም?
- ሁሉም ነገር።