1
00:00:00,560 --> 00:00:06,371
-=LE DERNIER FANTAISIE=-
Cette vidéo est uniquement destinée à des fins éducatives et son utilisation commerciale est strictement interdite.

2
00:00:06,560 --> 00:00:12,371
 Suppression : l'équipe yourtear@TLF HALFCD
OCR sous-titre : message de rouge à lèvres

3
00:00:18,200 --> 00:00:22,136
Titre : Pêcher avec John

4
00:00:30,212 --> 00:00:33,147
Avec : John Lullier

5
00:01:31,273 --> 00:01:33,207
manhattan

6
00:01:33,275 --> 00:01:35,209
John vingt-deux ans

7
00:01:36,278 --> 00:01:38,212
yeux de pêcheur

8
00:01:50,292 --> 00:01:52,226
Où aller ? pêche

9
00:01:52,294 --> 00:01:53,226
Oui

10
00:01:53,295 --> 00:01:55,229
Avez-vous un permis de conduire?

11
00:01:56,298 --> 00:01:57,230
je n'ai pas de permis de conduire

12
00:01:57,299 --> 00:02:00,234
Peut-être que tu as besoin de trouver quelqu'un pour conduire

13
00:02:00,302 --> 00:02:02,236
ceci

14
00:02:02,304 --> 00:02:04,238
Vraiment mauvais

15
00:02:04,306 --> 00:02:06,240
Voulez-vous conduire?

16
00:02:06,308 --> 00:02:08,242
Non

17
00:02:10,312 --> 00:02:12,246
tu veux me montrer
Qu'est-ce que ça fait de marcher ?

18
00:02:12,314 --> 00:02:14,248
Non, ce n'est pas ce que je voulais dire

19
00:02:14,316 --> 00:02:17,251
Aujourd'hui, John et Joe Mis

20
00:02:17,319 --> 00:02:20,254
Partez à la chasse du meilleur de la mer
requin animaux dangereux

21
00:02:20,322 --> 00:02:22,256
Allez pêcher avec John

22
00:02:25,327 --> 00:02:27,261
Quel est le meilleur film de pêche ?

23
00:02:27,329 --> 00:02:29,263
"Jos"

24
00:02:30,332 --> 00:02:32,266
Que faites-vous lorsque vous attrapez un requin ?

25
00:02:32,334 --> 00:02:34,268
Le remorquer jusqu'au bateau ?

26
00:02:34,336 --> 00:02:36,270
Une idée de comment faire ça ?

27
00:02:37,339 --> 00:02:39,273
requin? Oui

28
00:02:39,341 --> 00:02:41,275
je ne sais pas

29
00:02:42,344 --> 00:02:46,280
Il m'est arrivé de t'avoir rencontré à mon retour

30
00:02:50,352 --> 00:02:52,286
Il y a combien de temps avez-vous attrapé un requin avant de pêcher ?

31
00:02:52,354 --> 00:02:54,288
Une fois, j'en ai attrapé un
Requin de 11,10 pieds

32
00:02:54,356 --> 00:02:56,290
Vraiment ?

33
00:02:56,358 --> 00:03:00,294
11 pieds ? 11,10 pieds

34
00:03:01,363 --> 00:03:05,299
Même taille que mon pénis

35
00:03:06,368 --> 00:03:10,304
Montauk est un endroit idéal pour la pêche.

36
00:03:10,372 --> 00:03:12,306
3h30 de Manhattan

37
00:03:12,374 --> 00:03:14,308
Qu'en penses-tu?

38
00:03:14,376 --> 00:03:16,310
aller à la pêche

39
00:03:17,379 --> 00:03:19,313
La pêche, c'est la pêche

40
00:03:21,383 --> 00:03:23,317
S'il y a quelque chose de séduisant chez toi, tu sais

41
00:03:23,385 --> 00:03:24,317
si tu parles plus fort

42
00:03:24,386 --> 00:03:25,318
Il y a des poissons dans l'eau

43
00:03:25,387 --> 00:03:27,321
Oui

44
00:03:28,390 --> 00:03:32,326
Des milliers de poissons, n'est-ce pas ?

45
00:03:32,394 --> 00:03:34,328
De quoi avez-vous besoin?

46
00:03:35,397 --> 00:03:37,331
ces poutres

47
00:03:37,399 --> 00:03:40,334
Je n'ai pas besoin de ces poutres

48
00:03:40,402 --> 00:03:42,336
Oui

49
00:03:42,404 --> 00:03:44,338
requin

50
00:03:44,406 --> 00:03:46,340
Nager dans le royaume de l'eau

51
00:03:47,409 --> 00:03:50,344
C'est la plus belle nourriture dans l'eau. Il n'a pas d'ennemis.

52
00:03:50,412 --> 00:03:52,346
sauf les humains

53
00:04:02,424 --> 00:04:04,358
Je ne peux pas voir la route

54
00:04:17,439 --> 00:04:19,373
Le pêcheur est arrivé au petit hôtel en bord de mer

55
00:04:19,441 --> 00:04:21,375
Ils dînent ici

56
00:04:22,444 --> 00:04:24,378
Préparez-vous à passer une bonne nuit de sommeil

57
00:04:30,452 --> 00:04:33,387
Le pêcheur est arrivé au petit hôtel en bord de mer

58
00:04:33,455 --> 00:04:35,389
Ils dînent ici

59
00:04:36,458 --> 00:04:38,392
Préparez-vous à passer une bonne nuit de sommeil

60
00:04:40,462 --> 00:04:44,398
ceci

61
00:05:12,494 --> 00:05:14,428
Jean

62
00:05:17,499 --> 00:05:19,433
Jean

63
00:05:21,503 --> 00:05:23,437
cinq heures du matin

64
00:05:23,505 --> 00:05:25,439
Montauk

65
00:05:25,507 --> 00:05:26,439
La vie dans cette ville balnéaire

66
00:05:26,508 --> 00:05:28,442
La vie dans cette ville balnéaire

67
00:05:28,510 --> 00:05:30,444
a commencé très tôt

68
00:05:33,515 --> 00:05:36,450
Les deux pêcheurs se sont levés tôt le matin et étaient très excités

69
00:05:36,518 --> 00:05:40,454
Ils espèrent du beau temps et bonne chance

70
00:05:41,523 --> 00:05:45,459
Le cerveau de deux pêcheurs regorge d'idées

71
00:05:54,536 --> 00:05:58,472
Bonjour Capitaine Barry

72
00:06:22,564 --> 00:06:24,498
Le monde d'aujourd'hui est fascinant

73
00:06:24,566 --> 00:06:26,500
Avec la technologie

74
00:06:28,570 --> 00:06:32,506
Les êtres humains perçoivent le monde dans lequel ils vivent par rapport à
J'avais une meilleure compréhension avant

75
00:06:33,575 --> 00:06:35,509
Mais nous savons encore très peu de choses

76
00:06:35,577 --> 00:06:38,512
Nous savons très peu de choses comme

77
00:06:38,580 --> 00:06:40,514
Le sujet du jour

78
00:06:40,582 --> 00:06:42,516
requin

79
00:06:43,585 --> 00:06:45,519
Le mode de vie sous-marin du requin

80
00:06:45,587 --> 00:06:48,522
vieux de millions d'années

81
00:06:48,590 --> 00:06:52,526
Le mot requin vient de
Mot allemand "Shaq"

82
00:06:52,594 --> 00:06:54,528
signifie désolé

83
00:06:59,601 --> 00:07:03,537
Personne ne sait exactement quelle est la profondeur de la mer

84
00:07:10,612 --> 00:07:12,546
La pêche aujourd'hui est une activité dangereuse

85
00:07:12,614 --> 00:07:16,550
se révélera couronné de succès

86
00:07:16,618 --> 00:07:19,553
Mais cela s'avérera aussi très dangereux

87
00:07:19,621 --> 00:07:21,555
Des requins dans tous les océans du monde

88
00:07:21,623 --> 00:07:25,559
et attaque mortelle contre des humains

89
00:07:25,627 --> 00:07:28,562
Il existe 27 espèces principales de requins

90
00:07:28,630 --> 00:07:32,566
alors qu'il s'approche du requin humain
est devenu le menu d'un requin

91
00:07:34,636 --> 00:07:36,570
Le monde dans lequel nous vivons est merveilleux

92
00:07:36,638 --> 00:07:38,572
Tirez sur la ligne

93
00:07:38,640 --> 00:07:40,574
Tirez sur la ligne

94
00:07:41,643 --> 00:07:43,577
Les requins n’abandonnent pas facilement en ligne

95
00:07:43,645 --> 00:07:47,581
Donc nous devons fermer la ligne, tu sais ?

96
00:07:47,649 --> 00:07:49,583
je suis là

97
00:08:05,667 --> 00:08:07,601
Où apparaissent les requins ? Quoi?

98
00:08:07,669 --> 00:08:09,603
Où apparaissent les requins ?

99
00:08:09,671 --> 00:08:13,607
Dans leur lieu de rassemblement, n'est-ce pas ?

100
00:08:14,676 --> 00:08:16,610
je veux

101
00:08:18,680 --> 00:08:20,614
avant de pêcher les requins

102
00:08:20,682 --> 00:08:24,618
Ils ont dû arrêter de pêcher le hareng comme appât

103
00:08:24,686 --> 00:08:26,620
Le hareng nage près du rivage

104
00:08:26,688 --> 00:08:28,622
et nager en groupe

105
00:08:39,701 --> 00:08:41,635
Pourquoi suis-je ici ?

106
00:08:53,715 --> 00:08:54,647
Attends

107
00:08:54,716 --> 00:08:56,650
D'accord

108
00:08:57,719 --> 00:09:00,654
Deux pêcheurs peuvent attraper du hareng rapidement

109
00:09:00,722 --> 00:09:02,656
Rapide et étonnant

110
00:09:03,725 --> 00:09:05,659
Il faut bouger la ligne sinon le poisson ne mordra pas à l'hameçon

111
00:09:05,727 --> 00:09:07,661
Qu'est-ce que cela signifie ?

112
00:09:07,729 --> 00:09:11,665
Juste au moment où tu enroules la ligne
Tirez-les un par un

113
00:09:42,764 --> 00:09:44,698
J'en ai attrapé deux

114
00:09:48,770 --> 00:09:50,704
Sanjo

115
00:10:04,786 --> 00:10:07,721
Shijo, comment le sais-tu ?

116
00:10:07,789 --> 00:10:09,723
je ne sais pas

117
00:10:09,791 --> 00:10:11,725
Sanjo

118
00:10:12,794 --> 00:10:14,728
pas satisfait

119
00:10:16,798 --> 00:10:18,732
décrocher

120
00:10:19,801 --> 00:10:21,735
Vraiment bien

121
00:10:22,804 --> 00:10:24,738
je pense aussi

122
00:10:25,807 --> 00:10:26,739
attrape ces gros poissons

123
00:10:26,808 --> 00:10:28,742
Oui

124
00:10:29,811 --> 00:10:31,745
Un jour nous serons plus rapides

125
00:10:31,813 --> 00:10:33,747
Quand aurons-nous de la chance ?

126
00:10:33,815 --> 00:10:35,749
bientôt

127
00:10:42,824 --> 00:10:44,758
Le hareng a été capturé vivant

128
00:10:45,827 --> 00:10:49,763
Sera utilisé comme appât plus tard

129
00:10:50,832 --> 00:10:54,768
Il nous faut désormais naviguer pendant trois heures pour atteindre la maison du requin.

130
00:10:55,837 --> 00:10:57,771
J'ai sauté à bord

131
00:10:59,841 --> 00:11:01,775
Cette action est tellement excitante

132
00:11:01,843 --> 00:11:02,775
un homme de plaisir

133
00:11:02,844 --> 00:11:03,776
Quoi ?

134
00:11:03,845 --> 00:11:05,779
pêche

135
00:11:06,848 --> 00:11:08,782
Il y en a d'autres

136
00:11:09,851 --> 00:11:11,785
Oui

137
00:11:11,853 --> 00:11:13,787
La pêche est géniale

138
00:11:15,857 --> 00:11:19,793
je suis là pour moi

139
00:11:20,862 --> 00:11:24,798
Tu es habitué à la vie en mer, je sais

140
00:11:24,866 --> 00:11:25,798
Une fois suffit

141
00:11:25,867 --> 00:11:27,801
j'ai un thème

142
00:11:32,874 --> 00:11:36,810
C'est une façon de te parler

143
00:11:40,882 --> 00:11:44,818
dans une certaine mesure
C'est juste une chose ordinaire

144
00:11:45,887 --> 00:11:48,822
Une longue file de harengs

145
00:11:48,890 --> 00:11:50,824
Tête coupée

146
00:11:50,892 --> 00:11:52,826
et utilisé comme appât

147
00:11:54,896 --> 00:11:56,830
C'est le premier poisson à être enfilé sur une longue ligne

148
00:11:56,898 --> 00:12:00,834
Utilisé comme appât pour la pêche au requin

149
00:12:06,908 --> 00:12:08,842
Les pêcheurs essaient de se ménager

150
00:12:08,910 --> 00:12:12,846
et préparez-vous aux tâches à venir

151
00:12:20,922 --> 00:12:23,857
Brian prépare des appâts pour la pêche

152
00:12:23,925 --> 00:12:25,859
Les appâts de pêche sont principalement constitués de poissons morts

153
00:12:25,927 --> 00:12:26,859
former une ligne de défense

154
00:12:26,928 --> 00:12:28,862
Quand l'appât est jeté à l'eau

155
00:12:28,930 --> 00:12:30,864
attirer les requins

156
00:12:31,933 --> 00:12:34,868
Les requins sont les animaux dont l'odorat est le plus sensible

157
00:12:34,936 --> 00:12:37,871
Quand ils découvrent qu'il peut y avoir
les eaux où vivent les requins

158
00:12:37,939 --> 00:12:41,875
Brian a jeté l'appât dans l'eau

159
00:12:42,944 --> 00:12:46,880
L'appât a immédiatement attiré un essaim d'oiseaux

160
00:12:54,956 --> 00:12:57,891
C'est juste ici, non ?

161
00:12:57,959 --> 00:12:59,893
pourquoi suis-je ici

162
00:13:15,977 --> 00:13:17,911
C'est bien

163
00:13:22,984 --> 00:13:25,919
Ils regardent l'appât lancé
La direction est-elle correcte ?

164
00:13:25,987 --> 00:13:27,921
Maintenant, je dois juste attendre

165
00:13:33,995 --> 00:13:35,929
Comment attraper les requins ?

166
00:13:36,998 --> 00:13:38,932
Comme...

167
00:13:40,001 --> 00:13:41,935
J'ai mis l'hameçon dans la mer

168
00:13:43,004 --> 00:13:44,938
Gardez la canne à pêche en équilibre

169
00:13:45,006 --> 00:13:46,940
Une fois que le requin mord à l’hameçon, il faut tenir bon

170
00:13:47,008 --> 00:13:50,944
Un jour, je suis allé pêcher seul

171
00:13:51,012 --> 00:13:53,947
Un requin mord à l'hameçon
Je tiens fermement la canne à pêche

172
00:13:54,015 --> 00:13:55,949
et combattez-le

173
00:13:57,018 --> 00:13:58,952
Le poisson que j'ai pêché a une grande gueule

174
00:13:59,020 --> 00:14:00,954
Si grand

175
00:14:03,024 --> 00:14:04,958
C'est un gros requin, non

176
00:14:06,027 --> 00:14:07,961
C'est cette forme

177
00:14:10,031 --> 00:14:12,966
Sa bouche a des dents pointues comme ça

178
00:14:13,034 --> 00:14:14,968
Il y a quelque chose sur la tête

179
00:14:16,037 --> 00:14:19,973
Il y a une grande ouverture dans la tête pour

180
00:14:22,043 --> 00:14:23,977
et ouvre la bouche

181
00:14:25,046 --> 00:14:26,980
je suis sérieux

182
00:14:28,049 --> 00:14:29,983
J'ai coupé le fil et posé le requin par terre

183
00:14:30,051 --> 00:14:31,985
Puis s'est enfui

184
00:14:32,053 --> 00:14:33,987
Je dois m'assurer de lui couper la tête

185
00:14:34,055 --> 00:14:35,989
Il semble que ce soit le cas

186
00:14:39,060 --> 00:14:42,996
Comme un diable rugissant

187
00:14:50,071 --> 00:14:53,006
on peut voir des dauphins
Sauter autour du bateau

188
00:14:53,074 --> 00:14:56,009
Après un moment de silence, ce type

189
00:14:56,077 --> 00:15:00,013
Je sors une autre ligne de pêche

190
00:15:00,081 --> 00:15:02,015
Soudain, j'ai entendu un cri et je me suis retourné

191
00:15:02,083 --> 00:15:04,017
Ce qui se passe, c'est

192
00:15:05,086 --> 00:15:07,020
Un dauphin saute hors de l'eau

193
00:15:07,088 --> 00:15:09,022
et j'ai frappé cette personne

194
00:15:09,090 --> 00:15:11,024
quand il nage vers moi

195
00:15:13,094 --> 00:15:16,029
Ce dauphin a sauté hors de l'eau et a frappé ce type

196
00:15:16,097 --> 00:15:18,031
Ce type s'est fait défoncer le cul

197
00:15:18,099 --> 00:15:22,035
Est-ce vrai ? Vraiment

198
00:15:22,103 --> 00:15:24,037
J'ai entendu l'histoire d'une femme

199
00:15:24,105 --> 00:15:26,039
elle nage

200
00:15:26,107 --> 00:15:28,041
non c'est vrai

201
00:15:29,110 --> 00:15:31,044
Intéressant ?

202
00:15:31,112 --> 00:15:33,046
intéressant? Oui

203
00:15:33,114 --> 00:15:35,048
J'ai entendu l'histoire de cette femme

204
00:15:35,116 --> 00:15:37,050
C'était quand je nageais dans la mer

205
00:15:37,118 --> 00:15:40,053
Je pense que c'est en Floride.

206
00:15:40,121 --> 00:15:43,056
Les dauphins commencent autour de cette femme, n'est-ce pas ? Oui

207
00:15:43,124 --> 00:15:47,060
Le dauphin n'arrêtait pas de se frapper la poitrine, le sein gauche

208
00:15:48,129 --> 00:15:50,063
Le dauphin a rapproché son nez et s'est cogné la poitrine

209
00:15:50,131 --> 00:15:51,063
elle a peur

210
00:15:51,132 --> 00:15:55,068
Elle a pris une bouée de sauvetage

211
00:15:55,136 --> 00:15:57,070
Le dauphin nage vers l'anneau de sauvetage

212
00:15:57,138 --> 00:16:00,073
et je l'ai frappée dans la même partie

213
00:16:00,141 --> 00:16:03,076
Le haut de ses seins est devenu violet

214
00:16:03,144 --> 00:16:04,076
dauphin

215
00:16:04,145 --> 00:16:08,081
je vais l'emmener chez le médecin

216
00:16:09,150 --> 00:16:11,084
Ils l'ont vérifiée

217
00:16:12,153 --> 00:16:13,085
j'ai découvert qu'elle avait un cancer

218
00:16:13,154 --> 00:16:14,086
Vraiment ?

219
00:16:14,155 --> 00:16:17,090
Est-ce qu'elle le sait ? Je ne sais pas

220
00:16:17,158 --> 00:16:19,092
Mais son cancer est à un stade précoce

221
00:16:19,160 --> 00:16:23,096
Ça ne la tuera pas

222
00:16:23,164 --> 00:16:25,098
Chaque pêcheur a une histoire

223
00:16:25,166 --> 00:16:28,101
Ce qui est étonnant dans l'histoire de James, c'est

224
00:16:28,169 --> 00:16:29,101
Les dauphins connaissent cette femme

225
00:16:29,170 --> 00:16:33,106
Je ne savais pas que j'avais un cancer

226
00:16:33,174 --> 00:16:35,108
Trois heures se sont écoulées

227
00:16:36,177 --> 00:16:38,111
Le pêcheur a décidé d'essayer une méthode plus récente

228
00:16:38,179 --> 00:16:40,113
mettre le fromage dans l'eau très bien

229
00:16:40,181 --> 00:16:42,115
D'accord

230
00:16:48,189 --> 00:16:50,123
traite-le comme un cancer

231
00:16:50,191 --> 00:16:52,125
quand le requin arrive

232
00:16:52,193 --> 00:16:56,129
Pose le fromage quand tu vois un requin

233
00:17:12,213 --> 00:17:16,149
Après un grand cri, ils étaient épuisés

234
00:17:16,217 --> 00:17:18,151
Jean

235
00:17:18,219 --> 00:17:20,153
tu...

236
00:17:20,221 --> 00:17:22,155
Comment appelle-t-on la mer

237
00:17:25,226 --> 00:17:29,162
Quel était le nom de l'appel bleu à l'instant ?

238
00:17:31,232 --> 00:17:32,164
meilleure méthode de contrôle

239
00:17:32,233 --> 00:17:34,167
meilleure méthode de contrôle

240
00:17:34,235 --> 00:17:35,167
Jean

241
00:17:35,236 --> 00:17:36,168
vie marine perdue

242
00:17:36,237 --> 00:17:38,171
Quoi ?

243
00:17:38,239 --> 00:17:40,173
vie marine perdue

244
00:17:40,241 --> 00:17:42,175
Oui

245
00:18:11,272 --> 00:18:13,206
Un requin géant mord à l'hameçon

246
00:18:14,275 --> 00:18:16,209
et j'ai essayé de m'échapper

247
00:18:16,277 --> 00:18:18,211
Une bataille acharnée a commencé

248
00:18:48,309 --> 00:18:50,243
Non

249
00:19:51,372 --> 00:19:53,306
Ça ne bouge pas

250
00:19:56,377 --> 00:19:58,311
Le requin est immobile

251
00:19:59,380 --> 00:20:01,314
Après une demi-heure de combat

252
00:20:01,382 --> 00:20:05,318
John est épuisé

253
00:20:08,389 --> 00:20:10,323
Changer de pôle maintenant

254
00:20:13,394 --> 00:20:16,329
C'est un moment très dangereux

255
00:20:16,397 --> 00:20:19,332
Le requin lui-même est aussi le prédateur ultime

256
00:20:19,400 --> 00:20:23,336
Mais cela prépare toujours une nouvelle série de combats

257
00:20:23,404 --> 00:20:27,340
John sera entraîné à la mer à tout moment

258
00:20:28,409 --> 00:20:32,345
Brian est en position défensive

259
00:20:33,414 --> 00:20:37,350
Même les oiseaux peuvent le sentir
à cette atmosphère tendue

260
00:20:37,418 --> 00:20:39,352
Le requin est immobile

261
00:20:40,421 --> 00:20:42,355
Vingt minutes se sont écoulées

262
00:20:48,429 --> 00:20:50,363
Le requin a commencé à bouger

263
00:20:56,437 --> 00:20:59,372
John sent que le requin n'est pas fatigué

264
00:20:59,440 --> 00:21:01,374
et attaquer le navire

265
00:21:03,444 --> 00:21:07,380
Brian est en position défensive

266
00:21:54,495 --> 00:21:56,429
Ce mec n'est pas fatigué

267
00:21:56,497 --> 00:21:58,431
Pas fatigué. C'est fort.

268
00:22:00,501 --> 00:22:02,435
je pense que oui

269
00:22:07,508 --> 00:22:08,440
mon dieu

270
00:22:08,509 --> 00:22:10,443
regarde ce truc

271
00:22:22,523 --> 00:22:25,458
Un requin bleu géant de vingt pieds de long

272
00:22:25,526 --> 00:22:27,460
Il pèse une trentaine de kilos

273
00:22:27,528 --> 00:22:29,462
être traîné hors de l'eau

274
00:22:58,559 --> 00:23:00,493
Après un gros combat, le requin a été relâché

275
00:23:00,561 --> 00:23:02,495
et pas blessé

276
00:23:02,563 --> 00:23:04,497
retour à son royaume de l'eau

277
00:24:30,519 --> 00:24:32,453
la vie est si belle

278
00:24:34,523 --> 00:24:38,459
Pour certaines personnes, c'est encore plus vrai

279
00:24:38,527 --> 00:24:40,461
chaque jour...

280
00:24:41,530 --> 00:24:45,466
Ce qui les attire tous les jours, c'est la pêche

281
00:24:57,546 --> 00:24:59,480
Frappez fort...

282
00:25:10,559 --> 00:25:14,495
Une journée chaude à Zimmerk

283
00:25:16,565 --> 00:25:17,497
Après être descendu de la voiture

284
00:25:17,566 --> 00:25:21,502
Tom et John doivent s'asseoir
Le radeau arrive à destination

285
00:25:28,577 --> 00:25:30,511
à Tom

286
00:25:30,579 --> 00:25:31,511
c'est un bon endroit

287
00:25:31,580 --> 00:25:33,514
Qu'en pensez-vous ? C'est vrai

288
00:25:33,582 --> 00:25:36,517
Je ne pouvais pas venir à cet endroit avant
C'est bon maintenant

289
00:25:36,585 --> 00:25:40,521
Je pense que je n'oublierai pas ça

290
00:26:19,628 --> 00:26:21,562
John chantons ensemble

291
00:26:33,642 --> 00:26:35,576
Non !

292
00:27:06,675 --> 00:27:08,609
tu sais il y a cinq ans

293
00:27:08,677 --> 00:27:09,609
je suis venu ici

294
00:27:09,678 --> 00:27:10,610
Tu viens ici pour pêcher ?

295
00:27:10,679 --> 00:27:11,611
C'est vrai

296
00:27:11,680 --> 00:27:14,615
Je suis venu seul alors

297
00:27:14,683 --> 00:27:16,617
ceci

298
00:27:16,685 --> 00:27:18,619
oui

299
00:27:18,687 --> 00:27:20,621
Alors tu pourras t'amuser

300
00:27:20,689 --> 00:27:21,621
J'aime ce genre d'endroit

301
00:27:21,690 --> 00:27:23,624
à cause de ça

302
00:27:23,692 --> 00:27:25,626
Nous pouvons pêcher et nager

303
00:27:25,694 --> 00:27:27,628
Peut bronzer sur la plage

304
00:27:27,696 --> 00:27:31,632
Le poisson que nous recherchons est ici
Le genre dont on parlait en Syrie ?

305
00:27:31,700 --> 00:27:33,634
Oui

306
00:27:33,702 --> 00:27:34,634
Est-ce que ça vous plaît ?

307
00:27:34,703 --> 00:27:35,635
Non

308
00:27:35,704 --> 00:27:36,636
je n'ai jamais pensé

309
00:27:36,705 --> 00:27:38,639
mais cette fois

310
00:27:38,707 --> 00:27:40,641
je comprends

311
00:27:40,709 --> 00:27:42,643
plaisir de la pêche

312
00:27:43,712 --> 00:27:45,646
tu sais comment c'est

313
00:27:45,714 --> 00:27:47,648
Mais en fait c'est

314
00:27:47,716 --> 00:27:51,652
Je veux dire pêcher avec toi
Ça fait du bien

315
00:27:51,720 --> 00:27:53,654
Tout est prêt

316
00:27:53,722 --> 00:27:54,654
Êtes-vous prêt ? C'est vrai

317
00:27:54,723 --> 00:27:55,655
c'est super

318
00:27:55,724 --> 00:27:57,658
Juste un tel exemple

319
00:27:57,726 --> 00:27:59,660
Ce truc est intéressant

320
00:28:01,730 --> 00:28:03,664
Tu ne trouves pas que c'est beau ?

321
00:28:03,732 --> 00:28:05,666
Cela semble un peu...

322
00:28:05,734 --> 00:28:07,668
On dirait un peu tes sous-vêtements

323
00:28:07,736 --> 00:28:08,668
Non

324
00:28:08,737 --> 00:28:10,671
Mais c'est la première fois que je te vois

325
00:28:10,739 --> 00:28:13,674
ceci

326
00:28:13,742 --> 00:28:17,678
Je n'ai pas vu de film depuis longtemps

327
00:28:19,748 --> 00:28:23,684
j'ai trouvé ça

328
00:28:30,759 --> 00:28:32,693
Léanne !

329
00:28:38,767 --> 00:28:40,701
John!

330
00:28:41,770 --> 00:28:42,702
c'est Tom

331
00:28:42,771 --> 00:28:43,703
Tom Bonjour Leanne

332
00:28:43,772 --> 00:28:45,706
bonjour

333
00:28:45,774 --> 00:28:49,710
Pouvez-vous nous trouver un bateau ?
nous pouvons conduire nous-mêmes

334
00:28:49,778 --> 00:28:50,710
Tu dois être fatigué

335
00:28:50,779 --> 00:28:52,713
Oui, nous sommes fatigués

336
00:28:52,781 --> 00:28:53,713
Entrez et asseyez-vous

337
00:28:53,782 --> 00:28:57,718
Tom, viens par ici

338
00:29:02,791 --> 00:29:04,725
nous venons de parler

339
00:29:04,793 --> 00:29:05,725
Allez-vous à la mer ? Non

340
00:29:05,794 --> 00:29:09,730
Alors pouvez-vous nous aider à trouver un bateau ?

341
00:29:10,799 --> 00:29:11,731
Oui, je peux le faire

342
00:29:11,800 --> 00:29:13,734
C'est bien

343
00:29:13,802 --> 00:29:17,738
Cela pourrait nous prendre quelques jours

344
00:29:17,806 --> 00:29:19,740
Quel est le problème ?

345
00:29:19,808 --> 00:29:22,743
Parce que nous voulons aller quelque part

346
00:29:22,811 --> 00:29:24,745
Alors reste à cet endroit pendant un moment

347
00:29:24,813 --> 00:29:26,747
et la pêche

348
00:29:27,816 --> 00:29:29,750
Voici le truc, Leanne

349
00:29:29,818 --> 00:29:31,752
Nous allons attraper un poisson très spécial

350
00:29:31,820 --> 00:29:32,752
Quel appât utiliser ?

351
00:29:32,821 --> 00:29:33,753
nous pouvons le faire nous-mêmes

352
00:29:33,822 --> 00:29:35,756
Et le poulet et le poisson ?

353
00:29:35,824 --> 00:29:36,756
poulet?

354
00:29:36,825 --> 00:29:37,757
C'est vrai, non

355
00:29:37,826 --> 00:29:39,760
Non, non, pas de poulet ni de poisson

356
00:29:39,828 --> 00:29:41,762
Ce genre de poisson est très spécial

357
00:29:43,832 --> 00:29:44,764
Que sont les poulets et les poissons ?

358
00:29:44,833 --> 00:29:46,767
C'est comme s'ils étaient remplis de gaz

359
00:29:46,835 --> 00:29:50,771
Il ne connaît pas grand chose au poisson

360
00:29:50,839 --> 00:29:51,771
Non, nous ne savons rien de ce poisson

361
00:29:51,840 --> 00:29:54,775
Nous l'appelons toujours poisson poulet

362
00:29:54,843 --> 00:29:55,775
Poulet ou poisson ?

363
00:29:55,844 --> 00:29:57,778
C'est comme ça, non ?

364
00:29:57,846 --> 00:29:59,780
Puis nagez d'un côté à l'autre

365
00:29:59,848 --> 00:30:00,780
Est-ce le front ? Quoi?

366
00:30:00,849 --> 00:30:02,783
Est-ce le front ?

367
00:30:02,851 --> 00:30:03,783
Oui, c'est le front

368
00:30:03,852 --> 00:30:05,786
Il y a une couronne sur la tête

369
00:30:05,854 --> 00:30:07,788
comme une bite

370
00:30:07,856 --> 00:30:10,791
C'est comme ça qu'ils attaquent

371
00:30:10,859 --> 00:30:12,793
Alors, ça s'appelle un poulet ou un poisson ? Tellement étrange

372
00:30:12,861 --> 00:30:15,796
Parce que chaque poisson a un
Chaque endroit a un nom différent

373
00:30:15,864 --> 00:30:19,800
Tout ce que vous savez de...

374
00:30:19,868 --> 00:30:20,800
De New York à la Syrie, ils portent tous des noms différents.

375
00:30:20,869 --> 00:30:22,803
Le même poisson a plus de 20 noms

376
00:30:22,871 --> 00:30:24,805
Vous pouvez aller en France et voir

377
00:30:24,873 --> 00:30:26,807
Les Français lui donnent des noms différents

378
00:30:26,875 --> 00:30:27,807
poisson poulet

379
00:30:27,876 --> 00:30:29,810
Le nom poulet et poisson vient de France

380
00:30:29,878 --> 00:30:30,810
Pourquoi l’appellent-ils ainsi ?

381
00:30:30,879 --> 00:30:32,813
je ne sais pas

382
00:30:32,881 --> 00:30:35,816
Mais dans différents endroits en France
Certains les appellent « poissons de lait ».

383
00:30:35,884 --> 00:30:36,816
Du poisson au lait ?

384
00:30:36,885 --> 00:30:37,817
Je n'en ai jamais entendu parler auparavant

385
00:30:37,886 --> 00:30:40,821
Mais un de mes amis français a dit que c'était du poisson au lait

386
00:30:40,889 --> 00:30:42,823
Et Flanton ?

387
00:30:43,892 --> 00:30:46,827
Non, ce n'est pas ainsi que les Folantons les appellent.

388
00:30:46,895 --> 00:30:47,827
Nous l'appelons "Oude"

389
00:30:47,896 --> 00:30:49,830
Comment ça s'appelle ? Oude

390
00:30:50,899 --> 00:30:52,833
Non, je ne sais pas

391
00:30:52,901 --> 00:30:56,837
C'est comme ça que les gens l'appelaient pendant un moment

392
00:30:56,905 --> 00:30:58,839
Est-ce qu'il a des motifs ? Oui

393
00:30:58,907 --> 00:31:00,841
Y a-t-il des tentacules ? C'est vrai

394
00:31:00,909 --> 00:31:03,844
Et des dents pointues ? oui

395
00:31:03,912 --> 00:31:05,846
Grande gueule ?

396
00:31:05,914 --> 00:31:06,846
Dis-moi

397
00:31:06,915 --> 00:31:07,847
Décrivez ce poisson

398
00:31:07,916 --> 00:31:08,848
je sais peut-être

399
00:31:08,917 --> 00:31:10,851
Ce poisson... est-il souple ?

400
00:31:10,919 --> 00:31:12,853
Oui, je pense l'avoir vu

401
00:31:12,921 --> 00:31:14,855
c'est une histoire

402
00:31:15,924 --> 00:31:17,858
Leurs yeux sont d'un côté

403
00:31:17,926 --> 00:31:20,861
L'avez-vous vu ? oui

404
00:31:20,929 --> 00:31:23,864
Avez-vous entendu parler des fourmis

405
00:31:23,932 --> 00:31:26,867
Et l'histoire des vaches ?

406
00:31:26,935 --> 00:31:27,867
les vaches...

407
00:31:27,936 --> 00:31:30,871
dans un assez grand
La zone est approvisionnée, non ?

408
00:31:30,939 --> 00:31:31,871
C'est là qu'ils vivent, les poissons vaches ?

409
00:31:31,940 --> 00:31:34,875
Non, la vache est une vraie vache.

410
00:31:34,943 --> 00:31:36,877
ceci

411
00:31:37,946 --> 00:31:39,880
Ils ne s'envahissent pas

412
00:31:39,948 --> 00:31:42,883
C'est l'histoire des fourmis et des vaches

413
00:31:42,951 --> 00:31:46,887
Mais les vaches savent que les fourmis sont là

414
00:31:50,959 --> 00:31:54,895
Quelle drôle d'histoire John

415
00:31:54,963 --> 00:31:56,897
Vous avez une histoire sur la pêche ?

416
00:31:56,965 --> 00:31:57,897
je sais

417
00:31:57,966 --> 00:31:59,900
Et si on parlait de pêche ?

418
00:31:59,968 --> 00:32:01,902
mais nous parlons de vaches

419
00:32:01,970 --> 00:32:03,904
Est-ce une vache ?

420
00:32:03,972 --> 00:32:05,906
Est-ce à propos des vaches ?

421
00:32:05,974 --> 00:32:06,906
Non

422
00:32:06,975 --> 00:32:07,907
Alors à quoi ça sert de parler de ce sujet ?

423
00:32:07,976 --> 00:32:09,910
Il faudrait parler de pêche

424
00:32:09,978 --> 00:32:12,913
A quelle heure partons-nous demain matin ?

425
00:32:12,981 --> 00:32:14,915
Cinq heures. Le plus tôt sera le mieux.

426
00:32:14,983 --> 00:32:16,917
Cinq heures ?

427
00:32:16,985 --> 00:32:18,919
Pouvez-vous récupérer le bateau demain matin ? oui

428
00:32:18,987 --> 00:32:19,919
Je peux l'obtenir. Vraiment?

429
00:32:19,988 --> 00:32:20,920
Vraiment

430
00:32:20,989 --> 00:32:22,923
Je ne suis jamais allé pêcher à 5 heures du matin.

431
00:32:22,991 --> 00:32:24,925
Vraiment ?

432
00:32:25,994 --> 00:32:26,926
Eh bien, nous avons un bateau

433
00:32:26,995 --> 00:32:27,927
C'est vrai

434
00:32:27,996 --> 00:32:29,930
Très bien. Je t'y emmènerai demain.

435
00:32:29,998 --> 00:32:30,930
Merci. Tu pars ?

436
00:32:30,999 --> 00:32:31,931
oui

437
00:32:32,000 --> 00:32:33,934
je vais dormir aussi

438
00:32:34,002 --> 00:32:34,934
Désolé de vous déranger, Leanne.

439
00:32:35,003 --> 00:32:35,935
De rien

440
00:32:36,004 --> 00:32:38,939
Alors on se voit à 5 heures demain matin, d'accord

441
00:32:39,007 --> 00:32:40,941
Au revoir

442
00:32:42,010 --> 00:32:42,942
Où vas-tu Jean ?

443
00:32:43,011 --> 00:32:44,945
dormir

444
00:32:45,013 --> 00:32:46,947
Et le lit ?

445
00:32:47,015 --> 00:32:50,951
tu es ici

446
00:33:12,040 --> 00:33:15,976
Il y a un vieux bateau de pêche là-bas, John.

447
00:33:18,046 --> 00:33:20,981
C'est un bateau de pêche très majestueux

448
00:33:21,049 --> 00:33:24,985
Quel beau bateau de pêche

449
00:33:32,060 --> 00:33:33,994
c'est majestueux

450
00:33:38,066 --> 00:33:40,000
Monter

451
00:33:42,070 --> 00:33:44,004
Donne-moi la canne à pêche

452
00:33:53,081 --> 00:33:54,013
Li An

453
00:33:54,082 --> 00:33:56,016
donne-moi le chapeau

454
00:33:58,086 --> 00:34:00,020
merci

455
00:34:00,088 --> 00:34:01,020
Qu'est-ce que c'est ?

456
00:34:01,089 --> 00:34:03,023
une boîte blanche

457
00:34:15,103 --> 00:34:17,037
Rien de tel que l'air frais

458
00:34:17,105 --> 00:34:19,039
Sauf pour les mains calleuses

459
00:34:19,107 --> 00:34:22,042
Les pêcheurs commencent à préparer les appâts

460
00:34:22,110 --> 00:34:23,042
Est-ce que ça va ?

461
00:34:23,111 --> 00:34:25,045
Bien sûr

462
00:34:25,113 --> 00:34:26,045
Très bien, c'est tout

463
00:34:26,114 --> 00:34:29,049
Je préfère qu'il le fasse lui-même

464
00:34:29,117 --> 00:34:32,052
Relâchez lentement la ligne et laissez-la couler

465
00:34:32,120 --> 00:34:34,054
Une fois qu’il atteint un certain niveau, arrêtez de le laisser partir.

466
00:34:34,122 --> 00:34:38,058
Ne touchez pas les rochers en dessous

467
00:34:59,147 --> 00:35:03,083
Je me demande pourquoi on va à la pêche aux requins

468
00:35:03,151 --> 00:35:07,087
ici

469
00:35:09,157 --> 00:35:12,092
Il ne faut plus jamais en parler

470
00:35:12,160 --> 00:35:13,092
Quoi ?

471
00:35:13,161 --> 00:35:14,093
n'en parle plus

472
00:35:14,162 --> 00:35:16,096
Non, John, c'est fou.

473
00:35:16,164 --> 00:35:20,100
Parfois, reste comme ça

474
00:35:21,169 --> 00:35:23,103
tu sais aussi

475
00:36:08,216 --> 00:36:10,150
A quoi penses-tu ?

476
00:36:11,219 --> 00:36:12,151
rien

477
00:36:12,220 --> 00:36:15,155
peut-être que tu devrais faire quelque chose

478
00:36:15,223 --> 00:36:19,159
Je déteste ruminer dans ce bel endroit

479
00:36:20,228 --> 00:36:22,162
J'aime juste profiter davantage de ça

480
00:36:22,230 --> 00:36:24,164
je suis obsédé par la pêche

481
00:36:31,239 --> 00:36:35,175
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi, Tom ?

482
00:36:35,243 --> 00:36:36,175
Rentrer à la maison ?

483
00:36:36,244 --> 00:36:38,178
continue

484
00:36:57,265 --> 00:37:01,201
ceci

485
00:37:02,270 --> 00:37:03,202
Combien coûte le vôtre ?

486
00:37:03,271 --> 00:37:05,205
4

487
00:37:06,274 --> 00:37:09,209
Est-ce mieux si je paie K ?

488
00:37:09,277 --> 00:37:11,211
C'est le dernier tour

489
00:37:11,279 --> 00:37:13,213
Encore un tour

490
00:37:18,286 --> 00:37:20,220
Tais-toi, qui es-tu ?

491
00:37:23,291 --> 00:37:24,223
Attends

492
00:37:24,292 --> 00:37:28,228
je te l'ai déjà dit
Ne parie pas si gros

493
00:37:40,308 --> 00:37:41,240
Très bien

494
00:37:41,309 --> 00:37:43,243
Ouvrez vite les cartes ! ...

495
00:37:44,312 --> 00:37:46,246
Avez-vous gagné ? Oui

496
00:37:46,314 --> 00:37:48,248
Est-ce un match nul ? Voyez-le clairement

497
00:37:48,316 --> 00:37:51,251
Ensuite, je suppose que tout le monde gagne.

498
00:37:51,319 --> 00:37:55,255
Je suppose que ce n'est pas juste pour moi

499
00:37:55,323 --> 00:37:57,257
J'ai placé un pari

500
00:37:57,325 --> 00:37:59,259
Avez-vous déjà gagné ?

501
00:37:59,327 --> 00:38:01,261
Reste-t-il de l'argent ?

502
00:38:01,329 --> 00:38:02,261
Que veux-tu dire?

503
00:38:02,330 --> 00:38:04,264
Je te fais confiance

504
00:38:04,332 --> 00:38:06,266
Tu ne comprends tout simplement pas les règles

505
00:38:06,334 --> 00:38:07,266
Voulez-vous revenir?

506
00:38:07,335 --> 00:38:08,267
oui

507
00:38:08,336 --> 00:38:10,270
Je veux revenir

508
00:38:11,339 --> 00:38:12,271
Vous êtes tellement problématiques tous les deux

509
00:38:12,340 --> 00:38:13,272
je ne suis pas une personne méchante

510
00:38:13,341 --> 00:38:16,276
J'ai joué à quelques jeux

511
00:38:16,344 --> 00:38:17,276
Non ?

512
00:38:17,345 --> 00:38:18,277
Pas trop mal

513
00:38:18,346 --> 00:38:22,282
Est-ce que tu reviens ? Oui...

514
00:38:33,361 --> 00:38:37,297
Tom a accepté de continuer à jouer
Ce jeu de pêche

515
00:38:37,365 --> 00:38:40,300
C'est la première fois que John conduit ce genre de camion-citerne

516
00:38:40,368 --> 00:38:44,304
Cela nécessite non seulement de la technologie
Il faut aussi avoir un courage extraordinaire

517
00:38:44,372 --> 00:38:46,306
Même avec un si beau temps

518
00:38:46,374 --> 00:38:50,310
Le danger peut survenir en un instant

519
00:39:05,393 --> 00:39:08,328
Ils vont là où les poissons traînent

520
00:39:08,396 --> 00:39:10,330
sur eau calme

521
00:39:12,400 --> 00:39:14,334
Je ne sais pas où nous sommes

522
00:39:14,402 --> 00:39:16,336
nous allons bien

523
00:39:16,404 --> 00:39:19,339
Nous sommes désormais bien loin de notre point de départ

524
00:39:19,407 --> 00:39:22,342
Vous avez le droit d'utiliser ce bateau

525
00:39:22,410 --> 00:39:24,344
je n'ai pas de bateau

526
00:39:32,420 --> 00:39:36,356
Une bonne zone pour la pêche

527
00:39:37,425 --> 00:39:41,361
Tout le monde dit "Bonjour !"

528
00:39:41,429 --> 00:39:43,363
J'ai posé la cage John

529
00:39:43,431 --> 00:39:45,365
D'accord

530
00:39:53,441 --> 00:39:55,375
Comment porter cet appât ?

531
00:39:55,443 --> 00:39:56,375
à travers les deux yeux

532
00:39:56,444 --> 00:39:58,378
Oh mon Dieu !

533
00:39:59,447 --> 00:40:00,379
laisse-moi le faire

534
00:40:00,448 --> 00:40:01,380
D'accord, tu devrais l'essayer

535
00:40:01,449 --> 00:40:03,383
il me regarde toujours

536
00:40:04,452 --> 00:40:08,388
Je ne peux pas le laisser derrière moi

537
00:40:09,457 --> 00:40:11,391
Pouvez-vous lui couper la tête ?

538
00:40:11,459 --> 00:40:13,393
donne-moi du temps

539
00:40:13,461 --> 00:40:15,395
ok laisse-moi le faire

540
00:40:21,469 --> 00:40:22,401
Portez juste l'appât comme ça

541
00:40:22,470 --> 00:40:24,404
je sais

542
00:40:30,478 --> 00:40:32,412
Dépêchez-vous !

543
00:40:37,485 --> 00:40:40,420
Soyez rapide lorsque vous lancez la ligne

544
00:40:40,488 --> 00:40:42,422
Je veux toujours sauver ma vie

545
00:40:42,490 --> 00:40:44,424
Avez-vous vu cette montagne ?

546
00:40:44,492 --> 00:40:45,424
C'est une montagne solitaire

547
00:40:45,493 --> 00:40:47,427
C'est vrai, regarde ça

548
00:40:47,495 --> 00:40:49,429
tu es très professionnel

549
00:41:11,519 --> 00:41:12,451
Je reste juste assis ici

550
00:41:12,520 --> 00:41:14,454
oui

551
00:41:14,522 --> 00:41:17,457
Avez-vous déjà pêché du poisson auparavant ?

552
00:41:17,525 --> 00:41:19,459
Tu sais que j'ai déjà attrapé du poisson

553
00:41:19,527 --> 00:41:23,463
Je ne t'ai jamais vu pêcher

554
00:41:42,550 --> 00:41:44,484
Ce putain de temps est si chaud

555
00:41:51,559 --> 00:41:55,495
par ce temps
je ne peux rien attraper

556
00:41:56,564 --> 00:41:59,499
C'est vraiment un plan imprudent

557
00:41:59,567 --> 00:42:03,503
Je m'imaginais attraper à nouveau un gros poisson

558
00:42:04,572 --> 00:42:05,504
pas vrai non

559
00:42:05,573 --> 00:42:06,505
Ne t'excite pas

560
00:42:06,574 --> 00:42:07,506
C'est du poisson

561
00:42:07,575 --> 00:42:10,510
Savez-vous ce qui va se passer ?

562
00:42:10,578 --> 00:42:12,512
tiens ça

563
00:42:12,580 --> 00:42:13,512
Utile

564
00:42:13,581 --> 00:42:14,513
Dépêchez-vous et attendez

565
00:42:14,582 --> 00:42:15,514
attends encore un peu

566
00:42:15,583 --> 00:42:17,517
Voyez à quel point vous avez de la chance

567
00:42:26,594 --> 00:42:28,528
tu sauras

568
00:42:37,605 --> 00:42:41,541
Tom pêchait pour la première fois ce jour-là

569
00:42:43,611 --> 00:42:45,545
Ralentissez

570
00:42:47,615 --> 00:42:48,547
allez bébé

571
00:42:48,616 --> 00:42:49,548
mettre sur le pont

572
00:42:49,617 --> 00:42:51,551
pêche

573
00:42:51,619 --> 00:42:53,553
C'est une chose très intéressante

574
00:42:55,623 --> 00:42:57,557
Hé, où le mettre

575
00:42:57,625 --> 00:42:58,557
Je ne sais pas

576
00:42:58,626 --> 00:43:00,560
Vous vous en occupez

577
00:43:02,630 --> 00:43:05,565
mettre le sac

578
00:43:05,633 --> 00:43:07,567
Nous ne les avons pas mis dans le sac

579
00:43:07,635 --> 00:43:09,569
Peur de leur mort

580
00:43:09,637 --> 00:43:12,572
Puis-je le mettre dans mes sous-vêtements ?

581
00:43:12,640 --> 00:43:16,576
c'est dans mon entrejambe

582
00:43:16,644 --> 00:43:17,576
Je suppose que oui

583
00:43:17,645 --> 00:43:18,577
mets-le à l'entrejambe

584
00:43:18,646 --> 00:43:22,582
Je pense que ça va bien respirer

585
00:43:22,650 --> 00:43:24,584
et j'ai besoin d'aide

586
00:43:25,653 --> 00:43:27,587
ça doit exiger

587
00:43:27,655 --> 00:43:29,589
mets-le en sous-vêtements

588
00:43:29,657 --> 00:43:30,589
Le mettre dans mes sous-vêtements ?

589
00:43:30,658 --> 00:43:31,590
Oui

590
00:43:31,659 --> 00:43:33,593
Pour ça, tu dois être comme ça

591
00:43:33,661 --> 00:43:35,595
Mettez-le simplement ici

592
00:43:35,663 --> 00:43:37,597
Oh mon Dieu !

593
00:43:38,666 --> 00:43:40,600
je vais bien

594
00:43:40,668 --> 00:43:42,602
je vais bien

595
00:43:43,671 --> 00:43:45,605
Prenons l'appât et commençons à pêcher.

596
00:43:45,673 --> 00:43:46,605
je peux respirer

597
00:43:46,674 --> 00:43:49,609
Tu ne me crois pas ?
Laisse-moi le poisson

598
00:43:49,677 --> 00:43:50,609
C'est juste...

599
00:43:50,678 --> 00:43:52,612
J'ai attrapé un poisson !

600
00:43:57,685 --> 00:44:01,621
Plus grand que le mien John

601
00:44:04,692 --> 00:44:06,626
J'ai attrapé celui-ci

602
00:44:06,694 --> 00:44:09,629
On dirait le même poisson, Tom.

603
00:44:09,697 --> 00:44:13,633
Non, mon entrejambe

604
00:44:13,701 --> 00:44:15,635
ton entrejambe

605
00:44:15,703 --> 00:44:17,637
Je ne veux pas qu'ils se battent

606
00:44:18,706 --> 00:44:20,640
ils peuvent se battre

607
00:44:20,708 --> 00:44:22,642
Vous vous battez pour l'air ?

608
00:44:22,710 --> 00:44:24,644
Non, juste...

609
00:44:24,712 --> 00:44:26,646
Se battre pour un endroit confortable

610
00:44:26,714 --> 00:44:28,648
Vous voyez ça ?

611
00:44:29,717 --> 00:44:31,651
tu es ébloui

612
00:44:31,719 --> 00:44:32,651
mais c'est vrai

613
00:44:32,720 --> 00:44:34,654
Je sais que je l'ai vu

614
00:44:34,722 --> 00:44:37,657
Combien de poissons pouvons-nous attraper ici ?

615
00:44:37,725 --> 00:44:39,659
Qui est le plus gros ?

616
00:44:43,731 --> 00:44:45,665
montre-moi

617
00:44:56,744 --> 00:45:00,680
Regardez autour de vous et lancez-le en ligne droite

618
00:45:04,752 --> 00:45:06,686
Jetez-le là

619
00:45:14,762 --> 00:45:16,696
Ces poissons s'annoncent-ils ?

620
00:45:16,764 --> 00:45:18,698
Peut-être la nuit

621
00:45:18,766 --> 00:45:20,700
Sont-ils aveugles ?

622
00:45:21,769 --> 00:45:24,704
Mais c'est vrai tu sais

623
00:45:24,772 --> 00:45:26,706
ils se transmettent des informations

624
00:45:26,774 --> 00:45:28,708
Ils sont intelligents tu sais

625
00:45:28,776 --> 00:45:29,708
Nous ne pourrons alors plus en attraper un seul.

626
00:45:29,777 --> 00:45:30,709
C'est vrai

627
00:45:30,778 --> 00:45:31,710
Je veux dire, il fut un temps où c'était comme ça

628
00:45:31,779 --> 00:45:34,714
J'ai regardé le bateau de plus près

629
00:45:34,782 --> 00:45:35,714
Nous devons rester comme ça

630
00:45:35,783 --> 00:45:38,718
Parce que nous ne pouvons pas ancrer

631
00:45:38,786 --> 00:45:40,720
Pas de place pour accoster nulle part

632
00:45:43,791 --> 00:45:47,727
Je peux laisser les gens nous trouver

633
00:45:52,800 --> 00:45:54,734
Arrêter là ?

634
00:46:04,812 --> 00:46:05,744
il a disparu

635
00:46:05,813 --> 00:46:07,747
C'est bon

636
00:46:09,817 --> 00:46:11,751
Arrêter là ?

637
00:46:18,826 --> 00:46:21,761
Ils veulent que nous montrions le poisson que nous avons pêché
L'avez-vous vu ?

638
00:46:21,829 --> 00:46:23,763
Ne les crois pas

639
00:46:26,834 --> 00:46:30,770
Je crois qu'il faut attraper ton entrejambe

640
00:46:30,838 --> 00:46:32,772
puis détends-toi

641
00:46:37,845 --> 00:46:39,779
eau

642
00:46:39,847 --> 00:46:41,781
Mais ils n'ont pas faim

643
00:46:41,849 --> 00:46:45,785
Il n'y a donc aucun moyen de les attraper

644
00:46:50,858 --> 00:46:53,793
Le poisson rusé nous a sans aucun doute versé de l'eau froide

645
00:46:53,861 --> 00:46:57,797
Ils ont mordu à l'hameçon

646
00:47:00,868 --> 00:47:02,802
Regarde John

647
00:47:02,870 --> 00:47:04,804
ils ont mordu

648
00:47:07,875 --> 00:47:11,811
Maintenant je sais à quel point ils sont rusés

649
00:47:12,880 --> 00:47:14,814
revenons en arrière

650
00:47:15,883 --> 00:47:17,817
Ce n’est pas le moment. Ne t'inquiète pas.

651
00:47:17,885 --> 00:47:19,819
Tu ne veux pas être un vrai pêcheur ?

652
00:47:19,887 --> 00:47:21,821
Pas ce problème

653
00:47:22,890 --> 00:47:23,822
Vraiment ?

654
00:47:23,891 --> 00:47:27,827
As-tu peur ? Que diriez-vous de réessayer ?

655
00:47:29,897 --> 00:47:33,833
Que penses-tu de cette fourmi ?
Une histoire de vaches ?

656
00:47:35,903 --> 00:47:36,835
Ce que j'ai dit hier soir

657
00:47:36,904 --> 00:47:38,838
Je suis rentré épuisé

658
00:47:38,906 --> 00:47:39,838
Vous repartez avec un chargement de gros poissons ?

659
00:47:39,907 --> 00:47:41,841
Non tu te trompes

660
00:47:49,917 --> 00:47:52,852
Pensez-vous que le poisson ici devrait
Est-ce plus grand que d'autres endroits ?

661
00:47:52,920 --> 00:47:56,856
Non, je ne pense pas qu'ils soient gros

662
00:47:59,927 --> 00:48:01,861
nous n'avons pas de chance

663
00:48:03,931 --> 00:48:06,866
Je sais que j'ai apporté du fromage

664
00:48:06,934 --> 00:48:10,870
J'en ai coupé un gros morceau pour la pêche

665
00:48:12,940 --> 00:48:13,872
Alors apporte-le

666
00:48:13,941 --> 00:48:15,875
Les gens utilisent généralement du fromage

667
00:48:17,945 --> 00:48:21,881
Les poissons ont souvent le goût délicieux du fromage

668
00:48:21,949 --> 00:48:23,883
Ne mords pas à l'hameçon

669
00:48:24,952 --> 00:48:26,886
Vous êtes doué pour faire de la publicité pour le poisson

670
00:48:26,954 --> 00:48:27,886
Et le fromage bleu ?

671
00:48:27,955 --> 00:48:29,889
Il y a sur le pont

672
00:48:29,957 --> 00:48:31,891
tu peux aller le chercher

673
00:48:33,961 --> 00:48:35,895
Tu sais à quel point j'en sais peu à ce sujet

674
00:48:35,963 --> 00:48:37,897
c'est en sous-vêtements

675
00:48:47,975 --> 00:48:49,909
Voulez-vous...

676
00:48:49,977 --> 00:48:51,911
Tu veux partir ?

677
00:48:51,979 --> 00:48:53,913
Oui

678
00:49:01,989 --> 00:49:03,923
j'ai très faim

679
00:49:20,007 --> 00:49:23,943
"Conquérir le monde"...

680
00:49:52,039 --> 00:49:53,973
long voyage Tom
je me sens un peu fatigué

681
00:49:54,041 --> 00:49:55,975
je suis un peu fatigué

682
00:49:56,043 --> 00:49:58,978
Je n'ai jamais vécu ça avec qui que ce soit auparavant

683
00:49:59,046 --> 00:50:01,981
je pense que c'est le moment de ma vie
le moment le plus significatif

684
00:50:02,049 --> 00:50:03,983
Mais j'ai découvert que tu n'aimais pas ça

685
00:50:04,051 --> 00:50:05,985
tu as fait une erreur

686
00:50:06,053 --> 00:50:09,989
Je jouais avec la canne à pêche et je marchais

687
00:50:14,061 --> 00:50:15,995
ceci

688
00:50:16,063 --> 00:50:17,997
Tu m'as emmené ici

689
00:50:19,066 --> 00:50:21,000
je ne sais pas pourquoi

690
00:51:22,197 --> 00:51:26,133
John Lullier et Matt Dillon

691
00:51:26,201 --> 00:51:30,137
vers les rivières lointaines de la jungle et
Le Costa Rica en voyage

692
00:51:31,206 --> 00:51:33,140
aujourd'hui

693
00:51:33,208 --> 00:51:35,142
Pêcher avec John

694
00:51:51,226 --> 00:51:52,158
Est-ce que ça va ?

695
00:51:52,227 --> 00:51:54,161
je vais bien

696
00:51:58,233 --> 00:52:00,167
Peut-être qu'il y avait quelque chose qui n'allait pas avec l'avion

697
00:52:00,235 --> 00:52:02,169
Le pilote s'en chargera

698
00:52:40,275 --> 00:52:44,211
Titre : Pêcher avec John

699
00:53:13,308 --> 00:53:15,242
où nous voulons aller

700
00:53:15,310 --> 00:53:17,244
Pas sûr pour personne

701
00:53:17,312 --> 00:53:21,248
Ils volent le long de la route

702
00:53:21,316 --> 00:53:22,248
voler de côté

703
00:53:22,317 --> 00:53:24,251
tu sais comme ça

704
00:53:24,319 --> 00:53:26,253
Continuez à vibrer

705
00:53:35,330 --> 00:53:37,264
Il semble que cela arrive bientôt

706
00:53:38,333 --> 00:53:40,267
C'est vrai

707
00:53:47,342 --> 00:53:49,276
Après un atterrissage en toute sécurité

708
00:53:50,345 --> 00:53:54,281
Matt et John arrivent
littoral colombien

709
00:53:59,354 --> 00:54:01,288
ce sont des chevaux

710
00:54:08,363 --> 00:54:11,298
Je n'ai jamais monté à cheval auparavant

711
00:54:11,366 --> 00:54:13,300
C'est la première fois

712
00:54:13,368 --> 00:54:16,303
Fais une route dans ces collines
C'est tout simplement inimaginable

713
00:54:16,371 --> 00:54:19,306
Jungle du Costa Rica
Je ne pardonnerai pas cette attitude

714
00:54:19,374 --> 00:54:23,310
Pas de voiture John et Matt
Il faut oublier la vie luxueuse du passé

715
00:54:54,409 --> 00:54:58,345
Il faut une journée entière à cheval pour atteindre la rivière

716
00:54:58,413 --> 00:55:02,349
La nature humaine exerce ses
volonté et déterminer leur avenir

717
00:55:18,433 --> 00:55:22,369
Le président du Costa Rica pense cheval
C'est un symbole de leur nation

718
00:55:30,445 --> 00:55:34,381
ils sont entrés dans la jungle

719
00:55:35,450 --> 00:55:39,386
nous pouvons le sentir
ceci

720
00:55:51,466 --> 00:55:54,401
Le cheval de John a senti un danger

721
00:55:54,469 --> 00:55:56,403
et j'ai crié

722
00:55:59,474 --> 00:56:03,410
Ralentissez, ralentissez...

723
00:56:10,485 --> 00:56:11,417
Allez, je vais bien

724
00:56:11,486 --> 00:56:13,420
je préfère marcher

725
00:56:13,488 --> 00:56:14,420
Ne fais pas ça

726
00:56:14,489 --> 00:56:16,423
Je ne veux pas abandonner mon cheval et marcher

727
00:56:17,492 --> 00:56:19,426
N'est-ce pas ?

728
00:56:19,494 --> 00:56:21,428
oui

729
00:56:21,496 --> 00:56:22,428
Nous pouvons voir la maison

730
00:56:22,497 --> 00:56:24,431
Alors ceci

731
00:56:25,500 --> 00:56:27,434
j'ai marché

732
00:56:28,503 --> 00:56:32,439
Ils ont continué le reste du voyage à pied

733
00:56:40,515 --> 00:56:42,449
C'est un cheval

734
00:56:42,517 --> 00:56:46,453
Il a vécu dans les montagnes toute sa vie

735
00:56:46,521 --> 00:56:49,456
Tous ceux qui veulent pêcher dans cette zone

736
00:56:49,524 --> 00:56:53,460
Vous devez le rencontrer et lui poser des questions sur la situation

737
00:56:54,529 --> 00:56:58,465
John et Matt espèrent en tirer profit
Apprenez quelque chose du pêcheur local

738
00:56:59,534 --> 00:57:03,470
D'abord, ils ont attendu respectueusement

739
00:57:10,545 --> 00:57:14,481
(Costaricain)

740
00:57:56,591 --> 00:57:58,525
je suis un peu inquiet

741
00:57:58,593 --> 00:58:00,527
Je ne comprends pas de quoi il parle

742
00:58:00,595 --> 00:58:03,530
Mais c'est important...

743
00:58:03,598 --> 00:58:05,532
Je pense que nous partirons demain matin

744
00:58:05,600 --> 00:58:07,534
Ensuite, nous devons trouver un guide

745
00:58:07,602 --> 00:58:11,538
Cela nous aide à attraper du poisson

746
00:58:11,606 --> 00:58:13,540
Je suppose qu'avec de la chance

747
00:58:14,609 --> 00:58:17,544
nous pouvons avoir des femmes
et de l'argent et des trucs comme ça

748
00:58:17,612 --> 00:58:19,546
Mais je ne suis pas sûr

749
00:58:22,617 --> 00:58:24,551
merci

750
00:58:24,619 --> 00:58:28,555
cheval

751
00:58:28,623 --> 00:58:31,558
Il peut les confondre
orientez-les dans la bonne direction

752
00:58:31,626 --> 00:58:32,558
C'est une légende d'aventure

753
00:58:32,627 --> 00:58:36,563
Tatchell a construit son propre bateau
et conduis dans la jungle

754
00:58:37,632 --> 00:58:38,564
Juste cette rivière ?

755
00:58:38,633 --> 00:58:40,567
je ne sais pas

756
00:58:42,637 --> 00:58:44,571
Excusez-moi

757
00:58:46,641 --> 00:58:48,575
Êtes-vous Tatchell ?

758
00:58:48,643 --> 00:58:49,575
Je m'appelle Tatchell

759
00:58:49,644 --> 00:58:50,576
Vraiment ?

760
00:58:50,645 --> 00:58:51,577
je m'appelle John

761
00:58:51,646 --> 00:58:52,578
Etes-vous Jean ? Oui

762
00:58:52,647 --> 00:58:54,581
C'est Matt. Comment vas-tu?

763
00:58:54,649 --> 00:58:55,581
je vais bien

764
00:58:55,650 --> 00:58:56,582
Tatchell bonjour

765
00:58:56,651 --> 00:58:58,585
cheval

766
00:58:59,654 --> 00:59:00,586
Êtes-vous prêt à entrer dans la jungle ?

767
00:59:00,655 --> 00:59:03,590
Oui, nous venons juste de là

768
00:59:03,658 --> 00:59:04,590
Nous voulons une maison

769
00:59:04,659 --> 00:59:06,593
pas de maison

770
00:59:06,661 --> 00:59:08,595
Tu descends dans cette direction

771
00:59:08,663 --> 00:59:09,595
Il y a une route

772
00:59:09,664 --> 00:59:10,596
Descendre d'ici ? oui

773
00:59:10,665 --> 00:59:12,599
Pouvez-vous le voir d'ici ? oui

774
00:59:12,667 --> 00:59:13,599
Juste là

775
00:59:13,668 --> 00:59:15,602
Très bien allons-y

776
00:59:15,670 --> 00:59:16,602
Partir ? C'est vrai

777
00:59:16,671 --> 00:59:18,605
Très bien allons-y

778
00:59:32,687 --> 00:59:36,623
Une belle matinée au Costa Rica

779
00:59:43,698 --> 00:59:45,632
Avez-vous acheté les fournitures nécessaires ?

780
00:59:45,700 --> 00:59:48,635
J'ai acheté tous les articles

781
00:59:48,703 --> 00:59:49,635
Que fais-tu ?

782
00:59:49,704 --> 00:59:51,638
je vais d'abord prendre un bain

783
00:59:51,706 --> 00:59:52,638
Peut-être qu'il aura l'air un peu plus énergique

784
00:59:52,707 --> 00:59:56,643
C'est ce que tu as dit...

785
00:59:57,712 --> 01:00:00,647
1 2...tu es si drôle

786
01:00:00,715 --> 01:00:03,650
1 2 3 début

787
01:00:03,718 --> 01:00:05,652
il y a une danse

788
01:00:05,720 --> 01:00:07,654
Comme toutes les danses sauf toi...

789
01:00:07,722 --> 01:00:08,654
Donc adapté à votre silhouette

790
01:00:08,723 --> 01:00:10,657
une danse spéciale

791
01:00:11,726 --> 01:00:15,662
Continue d'essayer et vois ce que ça fait

792
01:00:18,733 --> 01:00:20,667
Très beau et puissant

793
01:00:23,738 --> 01:00:25,672
Cette danse semble un peu idiote

794
01:00:26,741 --> 01:00:28,675
tu dois avoir du courage

795
01:00:28,743 --> 01:00:29,675
Mais ceux qui dansent sont gracieux

796
01:00:29,744 --> 01:00:30,676
Oui !

797
01:00:30,745 --> 01:00:32,679
avec bonne chance

798
01:00:32,747 --> 01:00:33,679
pêche

799
01:00:33,748 --> 01:00:35,682
tous les pêcheurs

800
01:00:35,750 --> 01:00:37,684
dans le monde

801
01:00:38,753 --> 01:00:39,685
fais cette danse

802
01:00:39,754 --> 01:00:41,688
avant de pêcher

803
01:00:41,756 --> 01:00:45,692
Cette danse est géniale. Cette danse est géniale.

804
01:00:49,764 --> 01:00:53,700
tout pouvoir et sagesse

805
01:00:53,768 --> 01:00:55,702
Alléluia !

806
01:00:58,773 --> 01:01:02,709
toute sagesse et toute puissance

807
01:01:06,781 --> 01:01:08,715
Alléluia !

808
01:01:08,783 --> 01:01:10,717
Alléluia!

809
01:01:12,787 --> 01:01:14,721
Alléluia!

810
01:01:25,800 --> 01:01:27,734
Tout a été évoqué

811
01:01:27,802 --> 01:01:28,734
nous pouvons y aller

812
01:01:28,803 --> 01:01:32,739
Oui, nous reviendrons le soir

813
01:03:59,954 --> 01:04:03,890
ceci

814
01:04:03,958 --> 01:04:07,894
C'était autrefois

815
01:04:12,967 --> 01:04:14,901
La ligne de pêche de John s'est nouée

816
01:04:14,969 --> 01:04:16,903
Il a du mal à se détacher

817
01:04:25,980 --> 01:04:28,915
On dit que ceci

818
01:04:28,983 --> 01:04:30,917
je ne l'ai pas encore trouvé

819
01:04:30,985 --> 01:04:32,919
Je dois quand même prendre le risque et essayer

820
01:04:32,987 --> 01:04:36,923
je sais ça

821
01:04:37,992 --> 01:04:38,924
Dans ce pays où errent les crocodiles

822
01:04:38,993 --> 01:04:42,929
Des choses choquantes arrivent souvent

823
01:04:42,997 --> 01:04:45,932
Une fois que le pêcheur tombe à l'eau

824
01:04:46,000 --> 01:04:47,934
Bien sur il sera mangé par les crocodiles

825
01:04:48,002 --> 01:04:49,936
Voudriez-vous quelques boissons ?

826
01:04:50,004 --> 01:04:51,938
non merci

827
01:05:15,029 --> 01:05:15,961
Mat

828
01:05:16,030 --> 01:05:16,962
Qu'est-ce qu'il y a, John ?

829
01:05:17,031 --> 01:05:18,965
Vous souvenez-vous de moi?

830
01:05:19,033 --> 01:05:20,967
Non Jean

831
01:05:53,067 --> 01:05:57,003
Pensez-vous que nous gagnerons quelque chose cette fois-ci ?

832
01:05:57,071 --> 01:05:58,003
Qu'est-ce que c'est?

833
01:05:58,072 --> 01:06:02,008
Je ne me soucie vraiment de rien

834
01:06:04,078 --> 01:06:06,012
Avez-vous raison ?

835
01:06:08,082 --> 01:06:10,016
peut-être que certaines personnes

836
01:06:17,091 --> 01:06:21,027
Je pense que c'est ce que John voulait montrer

837
01:06:21,095 --> 01:06:23,029
Très fatigué d'être assis

838
01:06:24,098 --> 01:06:27,033
Tu sais, la première fois que je suis allé pêcher ?

839
01:06:27,101 --> 01:06:28,033
tu es nue

840
01:06:28,102 --> 01:06:30,036
je pense que je suis nu

841
01:06:32,106 --> 01:06:34,040
Pas fou du tout Dillon

842
01:06:34,108 --> 01:06:36,042
Ça n'y ressemble pas, peu importe comment vous le regardez

843
01:06:42,116 --> 01:06:44,050
je ne trouve pas ça étrange

844
01:06:45,119 --> 01:06:47,053
Plutôt curieux

845
01:06:47,121 --> 01:06:49,055
C'est vraiment drôle à voir

846
01:06:53,127 --> 01:06:55,061
je préfère regarder la télé

847
01:06:56,130 --> 01:06:58,064
Mais complimenterez-vous mon idée ?

848
01:06:58,132 --> 01:06:59,064
Non tu te trompes

849
01:06:59,133 --> 01:07:03,069
Mais ce n'est pas tout à la télé

850
01:07:03,137 --> 01:07:06,072
C'est simple, non ?

851
01:07:06,140 --> 01:07:08,074
Pas celui-là

852
01:07:10,144 --> 01:07:13,079
C'était il y a combien de temps ?

853
01:07:13,147 --> 01:07:17,083
Je pense que c'était il y a 20 ans

854
01:07:17,151 --> 01:07:21,087
La pêche sur un bateau est mon activité préférée

855
01:07:36,170 --> 01:07:38,104
As-tu faim ?

856
01:07:40,174 --> 01:07:42,108
Mat?

857
01:07:47,181 --> 01:07:51,117
Les pêcheurs ont généralement peu à se dire

858
01:08:12,206 --> 01:08:14,140
Avancer ?

859
01:08:32,226 --> 01:08:34,160
Il pleut maintenant

860
01:08:34,228 --> 01:08:35,160
Dommage

861
01:08:35,229 --> 01:08:37,163
mettre un imperméable

862
01:08:56,250 --> 01:08:58,184
il pleut tous les jours

863
01:08:59,253 --> 01:09:01,187
Mais ça ne durera pas longtemps

864
01:09:08,262 --> 01:09:12,198
Juste au moment où ils enlevaient rapidement leurs imperméables

865
01:09:12,266 --> 01:09:15,201
Ils ont découvert que le ciel était à nouveau bleu clair

866
01:09:15,269 --> 01:09:17,203
Cependant

867
01:09:17,271 --> 01:09:21,207
Les pêcheurs doivent encore attraper du poisson

868
01:09:23,277 --> 01:09:27,213
Nous sommes venus juste pour pêcher

869
01:09:30,284 --> 01:09:32,218
Est-ce vrai ?

870
01:09:32,286 --> 01:09:34,220
ça exerce ma patience

871
01:09:34,288 --> 01:09:36,222
Votre patience ?

872
01:09:37,291 --> 01:09:38,223
Vous plaisantez...

873
01:09:38,292 --> 01:09:42,228
Ce n'est pas une blague mais

874
01:09:49,303 --> 01:09:51,237
tu ne peux pas attraper de poisson

875
01:09:52,306 --> 01:09:56,242
Pêche patiemment encore un peu, bébé

876
01:10:19,333 --> 01:10:22,268
Nous devrions rester ici

877
01:10:22,336 --> 01:10:24,270
garde-le comme ça

878
01:10:24,338 --> 01:10:28,274
Peut-être que nous ne pouvons pas
faire quelque chose sérieusement

879
01:10:28,342 --> 01:10:32,278
Je suis sérieux, tu le sais

880
01:10:32,346 --> 01:10:34,280
C'est vrai

881
01:10:34,348 --> 01:10:37,283
Je me pose cette question depuis que je suis enfant

882
01:10:37,351 --> 01:10:39,285
Alors tu fais ça ?

883
01:10:39,353 --> 01:10:40,285
C'est pareil pour la pêche

884
01:10:40,354 --> 01:10:42,288
Et dans ma vie
Beaucoup de choses sont comme ça

885
01:10:42,356 --> 01:10:44,290
dans la jungle humide

886
01:10:44,358 --> 01:10:48,294
Le pouvoir de la pêche se libère

887
01:11:18,392 --> 01:11:20,326
Tatchell voyage seul à travers cela

888
01:11:20,394 --> 01:11:22,328
De cette façon, la vie redevient normale

889
01:12:22,456 --> 01:12:26,392
Tatchell et quelques autres ont décidé d'en profiter
Passez le reste de la journée à explorer la jungle

890
01:12:26,460 --> 01:12:28,394
ils ont pris des risques

891
01:12:28,462 --> 01:12:32,398
ils n'oublieront jamais

892
01:13:06,500 --> 01:13:08,434
Danse vraiment bien

893
01:16:37,011 --> 01:16:38,945
ici

894
01:16:49,023 --> 01:16:52,959
Titre : Pêcher avec John

895
01:17:25,059 --> 01:17:28,995
C'est une vaste terre du nord

896
01:17:29,063 --> 01:17:30,997
Guillaume !

897
01:17:32,066 --> 01:17:34,000
nous avons besoin de blocs de bois

898
01:17:34,068 --> 01:17:38,004
ceci

899
01:17:49,083 --> 01:17:51,017
Après avoir trouvé le tableau

900
01:17:51,085 --> 01:17:55,021
John et William se préparent à construire
Une maison protégée des bêtes sauvages

901
01:18:02,096 --> 01:18:04,030
Sont-ils utilisés pour les plinthes ?

902
01:18:04,098 --> 01:18:05,030
D'accord

903
01:18:05,099 --> 01:18:08,034
Ce sont de vraies personnes qui font de vraies choses

904
01:18:08,102 --> 01:18:09,034
Soyez prudent avec ce tableau

905
01:18:09,103 --> 01:18:10,035
Est-ce que ça va ?

906
01:18:10,104 --> 01:18:12,038
J'ai commencé à clouer

907
01:18:14,108 --> 01:18:15,040
Cloué ?

908
01:18:15,109 --> 01:18:16,041
1.2.3

909
01:18:16,110 --> 01:18:18,044
soulever

910
01:18:24,118 --> 01:18:25,050
Jean

911
01:18:25,119 --> 01:18:26,051
ceci

912
01:18:26,120 --> 01:18:28,054
ceci

913
01:18:28,122 --> 01:18:29,054
Dépêchez-vous et finissez-le

914
01:18:29,123 --> 01:18:30,055
D'accord

915
01:18:30,124 --> 01:18:32,058
Je pense qu'on devrait faire un toit, non ?

916
01:18:32,126 --> 01:18:36,062
Oui, je veux faire un toit et des rideaux

917
01:18:37,131 --> 01:18:39,065
Alors commençons

918
01:18:39,133 --> 01:18:40,065
Mettons-nous au travail, d'accord ?

919
01:18:40,134 --> 01:18:42,068
très bien

920
01:18:43,137 --> 01:18:47,073
Après avoir terminé le toit et colmaté les interstices avec du tissu

921
01:18:47,141 --> 01:18:51,077
Ils ont emménagé et se sont préparés pour une bonne nuit de sommeil

922
01:18:54,148 --> 01:18:56,082
John est toujours inquiet à ce sujet

923
01:18:57,151 --> 01:18:59,085
Je cherche du café partout

924
01:18:59,153 --> 01:19:01,087
Non, pas ici

925
01:19:01,155 --> 01:19:02,087
Voulez-vous que je vous aide ?

926
01:19:02,156 --> 01:19:03,088
oui

927
01:19:03,157 --> 01:19:05,091
Je veux mettre le poêle ici

928
01:19:05,159 --> 01:19:06,091
Vraiment ?

929
01:19:06,160 --> 01:19:07,092
oui

930
01:19:07,161 --> 01:19:09,095
Pouvez-vous faire semblant d'être stable ?

931
01:19:09,163 --> 01:19:10,095
besoin d'un clou

932
01:19:10,164 --> 01:19:11,096
Allez alors

933
01:19:11,165 --> 01:19:12,097
Laisse-moi jeter un oeil

934
01:19:12,166 --> 01:19:14,100
C'est bon, je veux dire, c'est sûr, mais

935
01:19:14,168 --> 01:19:17,103
Nous ne pouvons le mettre nulle part ailleurs

936
01:19:17,171 --> 01:19:18,103
Non

937
01:19:18,172 --> 01:19:20,106
Je me demande si ça va nous empêcher de dormir

938
01:19:20,174 --> 01:19:21,106
Non, ça va

939
01:19:21,175 --> 01:19:23,109
tu peux l'essayer

940
01:19:23,177 --> 01:19:24,109
je suis très fatigué

941
01:19:24,178 --> 01:19:25,110
S'allonger ?

942
01:19:25,179 --> 01:19:27,113
Oui, tu occupes beaucoup de mon espace

943
01:19:27,181 --> 01:19:29,115
je n'ai plus de place

944
01:19:29,183 --> 01:19:30,115
Tu ne veux pas ?

945
01:19:30,184 --> 01:19:31,116
Quoi?

946
01:19:31,185 --> 01:19:34,120
Si tu as vraiment froid...

947
01:19:34,188 --> 01:19:35,120
Dépêchez-vous

948
01:19:35,189 --> 01:19:36,121
si tu as très froid

949
01:19:36,190 --> 01:19:38,124
Et alors ?

950
01:19:38,192 --> 01:19:40,126
Qu'en penses-tu...

951
01:19:41,195 --> 01:19:43,129
je ne veux pas faire ça

952
01:19:43,197 --> 01:19:47,133
Mais j'aime dormir ensemble dans un sac de couchage

953
01:19:49,203 --> 01:19:50,135
Est-ce que ça vous excite ?

954
01:19:50,204 --> 01:19:52,138
je me sens engourdi

955
01:19:52,206 --> 01:19:54,140
tu sais

956
01:19:54,208 --> 01:19:58,144
Qu'est-ce que je veux faire si je couche avec quelqu'un d'autre ?

957
01:20:04,218 --> 01:20:08,154
Utilisez une perceuse dangereuse mais puissante et fiable

958
01:20:08,222 --> 01:20:12,158
Ils forent des trous profonds jusqu'au fond

959
01:20:19,233 --> 01:20:23,169
John prépare la canne à pêche

960
01:20:27,241 --> 01:20:31,177
C'est vraiment un excellent équipement

961
01:20:32,246 --> 01:20:34,180
Ici ? oui

962
01:20:34,248 --> 01:20:36,182
Tu ne peux pas le laisser s'approcher trop près de ton corps, regarde

963
01:20:36,250 --> 01:20:38,184
Parce que c'est très dangereux

964
01:20:38,252 --> 01:20:40,186
je viens d'en entendre parler

965
01:20:41,255 --> 01:20:44,190
Quand certaines personnes utilisent cet équipement

966
01:20:44,258 --> 01:20:46,192
Ils ont tous tendu les bras

967
01:20:46,260 --> 01:20:47,192
oui

968
01:20:47,261 --> 01:20:51,197
Vous ne les avez pas vus entrer à l'hôpital ?

969
01:20:51,265 --> 01:20:52,197
Bandage sur la tête

970
01:20:52,266 --> 01:20:54,200
Est-ce que ça va ?

971
01:20:54,268 --> 01:20:56,202
personne ne sait

972
01:20:56,270 --> 01:21:00,206
Est-ce qu'ils s'y opposent ?

973
01:21:00,274 --> 01:21:01,206
Je ne sais pas

974
01:21:01,275 --> 01:21:03,209
Je suis sûr qu'ils s'y sont appuyés.

975
01:21:03,277 --> 01:21:04,209
C'est juste une supposition

976
01:21:04,278 --> 01:21:06,212
Ils n’auront alors même plus la force de conduire.

977
01:21:06,280 --> 01:21:09,215
Tout le monde peut conduire

978
01:21:09,283 --> 01:21:10,215
à l'hôpital

979
01:21:10,284 --> 01:21:13,219
Tenir le volant avec la main qui ne peut pas être redressée

980
01:21:13,287 --> 01:21:16,222
Transporter cet équipement dans le journal
Je publierai certainement cette anecdote

981
01:21:16,290 --> 01:21:18,224
Dois-je m'éloigner pour le voir ?

982
01:21:18,292 --> 01:21:20,226
Non, tu n'es pas obligé

983
01:21:29,303 --> 01:21:31,237
mon visage est ennuyeux

984
01:21:31,305 --> 01:21:32,237
Vraiment ?

985
01:21:32,306 --> 01:21:34,240
oui

986
01:21:39,313 --> 01:21:43,249
Je pense que c'est la meilleure chose

987
01:21:44,318 --> 01:21:45,250
Quoi ?

988
01:21:45,319 --> 01:21:47,253
poisson de glace

989
01:21:50,324 --> 01:21:52,258
Oui...

990
01:21:53,327 --> 01:21:55,261
Il y a une telle possibilité

991
01:21:57,331 --> 01:22:01,267
J'aime les idées qui me viennent à tout moment

992
01:22:01,335 --> 01:22:04,270
Notre trou fait 6 pieds de profondeur

993
01:22:04,338 --> 01:22:06,272
C'est vrai

994
01:22:08,342 --> 01:22:12,278
Au bout d'un moment, John a attrapé un poisson des glaces

995
01:22:19,353 --> 01:22:20,285
malheureusement

996
01:22:20,354 --> 01:22:24,290
Il n'est pas aux normes et doit être remis en place

997
01:22:24,358 --> 01:22:26,292
Sont-ils partis ?

998
01:22:26,360 --> 01:22:28,294
Quoi?

999
01:22:28,362 --> 01:22:29,294
Est-ce parti ?

1000
01:22:29,363 --> 01:22:33,299
Ouais, je pense que c'est parti

1001
01:22:34,368 --> 01:22:36,302
je n'abandonne jamais

1002
01:22:36,370 --> 01:22:39,305
je vais m'en tenir à mon attitude

1003
01:22:39,373 --> 01:22:42,308
Un de mes amis très proches
J'ai prouvé que c'était vrai

1004
01:22:42,376 --> 01:22:46,312
Il a dit qu'il était comme ça quand il était jeune

1005
01:22:46,380 --> 01:22:48,314
Je veux dire, j'ai identifié un autre objectif

1006
01:22:48,382 --> 01:22:50,316
Je... je...

1007
01:22:50,384 --> 01:22:51,316
Parce que j'aime...

1008
01:22:51,385 --> 01:22:52,317
Cela me fait...

1009
01:22:52,386 --> 01:22:55,321
Tu sais, ça me remplit d'attentes

1010
01:22:55,389 --> 01:22:57,323
Non

1011
01:22:57,391 --> 01:22:59,325
il a coupé le moignon

1012
01:23:00,394 --> 01:23:02,328
Ils ont refroidi le livre blanc

1013
01:23:03,397 --> 01:23:06,332
Puis écris dessus avec un crayon

1014
01:23:06,400 --> 01:23:07,332
Tu sais, très doucement

1015
01:23:07,401 --> 01:23:08,333
J'ai dit

1016
01:23:08,402 --> 01:23:12,338
N'est-ce pas une publicité ?

1017
01:23:12,406 --> 01:23:14,340
J'ai aussi dit

1018
01:23:14,408 --> 01:23:16,342
Que faisais-tu pendant que je mettais des autocollants ?

1019
01:23:16,410 --> 01:23:17,342
Je l'ai encore dit

1020
01:23:17,411 --> 01:23:19,345
Oui, je t'ai laissé le voir

1021
01:23:19,413 --> 01:23:21,347
il a dit

1022
01:23:21,415 --> 01:23:24,350
Non, la femme est avec la voiture

1023
01:23:24,418 --> 01:23:28,354
Comment peut-il y avoir un tel imbécile dans le monde ?

1024
01:23:31,425 --> 01:23:33,359
ciel!

1025
01:23:33,427 --> 01:23:35,361
Je n'ai jamais vu une maison aussi humble

1026
01:23:35,429 --> 01:23:37,363
Que faire la nuit ?

1027
01:23:37,431 --> 01:23:39,365
Parlez de notre faim

1028
01:23:41,435 --> 01:23:42,367
Nous arrivons dans ce pays enneigé

1029
01:23:42,436 --> 01:23:43,368
juste pour

1030
01:23:43,437 --> 01:23:45,371
nous pouvons vraiment attraper plus de poissons

1031
01:23:45,439 --> 01:23:47,373
je pense que je vais persévérer

1032
01:23:47,441 --> 01:23:50,376
La question est : qu’avons-nous fait de mal aujourd’hui ?

1033
01:23:50,444 --> 01:23:52,378
Je pense que nous n'avons rien fait de mal
ce n'est que le début

1034
01:23:52,446 --> 01:23:53,378
N'est-ce pas ?

1035
01:23:53,447 --> 01:23:54,379
Peut-être que nous pouvons...

1036
01:23:54,448 --> 01:23:57,383
Nous devons rester ici quelques jours pour attraper du poisson.

1037
01:23:57,451 --> 01:24:01,387
Nous ne pouvons pas simplement partir

1038
01:24:01,455 --> 01:24:05,391
nous ne pouvons pas partir
jusqu'à ce que nous attrapions un poisson

1039
01:24:06,460 --> 01:24:08,394
Jetez un oeil et parlez ensuite

1040
01:24:10,464 --> 01:24:12,398
Jean !

1041
01:24:14,468 --> 01:24:16,402
j'ai froid

1042
01:24:17,471 --> 01:24:18,403
Jean !

1043
01:24:18,472 --> 01:24:20,406
Quoi de neuf?

1044
01:24:20,474 --> 01:24:21,406
Quoi?

1045
01:24:21,475 --> 01:24:22,407
tu ne peux pas m'aider

1046
01:24:22,476 --> 01:24:24,410
maintenant je meurs

1047
01:24:24,478 --> 01:24:28,414
Pourquoi dis-tu des choses aussi folles ?

1048
01:24:28,482 --> 01:24:31,417
Comment puis-je t'aider?

1049
01:24:31,485 --> 01:24:32,417
Je...

1050
01:24:32,486 --> 01:24:36,422
J'ai soudain dit étrangement que tu ne pouvais pas m'aider

1051
01:24:37,491 --> 01:24:41,427
J'ai dit : que puis-je faire pour toi ?

1052
01:24:46,500 --> 01:24:47,432
Le troisième jour

1053
01:24:47,501 --> 01:24:49,435
Après une nuit de sommeil et un copieux petit-déjeuner

1054
01:24:49,503 --> 01:24:53,439
Ils jouent à des jeux pour favoriser la circulation sanguine

1055
01:24:56,510 --> 01:25:00,446
Très bien. Vous l'avez lancé avec beaucoup de précision.

1056
01:25:07,521 --> 01:25:09,455
Vous avez une question ?

1057
01:25:09,523 --> 01:25:11,457
oui

1058
01:25:15,529 --> 01:25:16,461
Que se passe-t-il ?

1059
01:25:16,530 --> 01:25:18,464
Quoi?

1060
01:25:19,533 --> 01:25:23,469
Je vais vérifier l'appareil de forage

1061
01:25:35,549 --> 01:25:37,483
As-tu encore faim ?

1062
01:25:38,552 --> 01:25:39,484
oui

1063
01:25:39,553 --> 01:25:42,488
Je n'ai jamais eu aussi faim

1064
01:25:42,556 --> 01:25:43,488
Quoi ?

1065
01:25:43,557 --> 01:25:45,491
J'ai dit que j'avais faim, tu sais

1066
01:25:45,559 --> 01:25:46,491
C'est vrai

1067
01:25:46,560 --> 01:25:48,494
Tu veux du fromage ?

1068
01:25:49,563 --> 01:25:50,495
Oui

1069
01:25:50,564 --> 01:25:51,496
Plus ?

1070
01:25:51,565 --> 01:25:53,499
Oui, je pense qu'il y en a

1071
01:25:55,569 --> 01:25:57,503
Est-ce du fromage ?

1072
01:25:57,571 --> 01:25:59,505
Ceci est un cookie

1073
01:26:03,577 --> 01:26:05,511
du fromage qui n'est pas du fromage

1074
01:26:08,582 --> 01:26:10,516
C'est

1075
01:26:16,590 --> 01:26:17,522
putain

1076
01:26:17,591 --> 01:26:21,527
Comment une telle chose a-t-elle pu arriver ?

1077
01:26:26,600 --> 01:26:30,536
Après avoir attrapé le poisson, ajoutez du fromage
Ça doit être délicieux

1078
01:26:31,605 --> 01:26:33,539
Non

1079
01:26:34,608 --> 01:26:36,542
Pensez-vous que ce poisson est gros ?

1080
01:26:36,610 --> 01:26:38,544
oui

1081
01:26:41,615 --> 01:26:43,549
Cassé

1082
01:26:51,625 --> 01:26:53,559
Après avoir attrapé le poisson, il le relâchera
Le sont-ils ? tu sais

1083
01:26:53,627 --> 01:26:54,559
C'est le début du jeu

1084
01:26:54,628 --> 01:26:57,563
j'ai vraiment envie de goûter du poisson

1085
01:26:57,631 --> 01:27:00,566
Seul un imbécile lâcherait le poisson qu'il a attrapé

1086
01:27:00,634 --> 01:27:02,568
si nous ne pouvons pas attraper de poisson
nous allons mourir de faim

1087
01:27:02,636 --> 01:27:06,572
Maintenant, attrapons du poisson

1088
01:27:08,642 --> 01:27:10,576
Non non

1089
01:27:23,657 --> 01:27:25,591
je suis tellement idiot

1090
01:27:43,677 --> 01:27:47,613
des gants maintenant

1091
01:27:48,682 --> 01:27:49,614
Vous ne le portez pas ?

1092
01:27:49,683 --> 01:27:50,615
Non

1093
01:27:50,684 --> 01:27:52,618
Le mettre ?

1094
01:27:56,690 --> 01:27:57,622
Venez-vous avec un rembourrage ?

1095
01:27:57,691 --> 01:27:58,623
Non

1096
01:27:58,692 --> 01:28:00,626
je l'ai apporté

1097
01:28:00,694 --> 01:28:03,629
Voulez-vous porter des coussinets sur vos mains ?

1098
01:28:03,697 --> 01:28:04,629
Quoi?

1099
01:28:04,698 --> 01:28:06,632
Voulez-vous porter des coussinets sur vos mains ?

1100
01:28:06,700 --> 01:28:07,632
Oui, c'est le seul moyen

1101
01:28:07,701 --> 01:28:08,633
je veux un morceau

1102
01:28:08,702 --> 01:28:09,634
Est-ce gênant ?

1103
01:28:09,703 --> 01:28:11,637
oui

1104
01:28:11,705 --> 01:28:12,637
donne-moi un morceau

1105
01:28:12,706 --> 01:28:14,640
C'est pour les pilotes

1106
01:28:14,708 --> 01:28:15,640
Est-ce que ça va ?

1107
01:28:15,709 --> 01:28:17,643
C'est serré

1108
01:28:17,711 --> 01:28:21,647
Je ne m'en souviens pas
que font les garçons mais

1109
01:28:23,717 --> 01:28:27,653
Il a dit qu'il était dans la neige

1110
01:28:27,721 --> 01:28:31,657
Il a coupé la viande de ses pattes pour piéger et tuer le loup

1111
01:28:33,727 --> 01:28:37,663
Quand le loup lui mordit la jambe

1112
01:28:37,731 --> 01:28:38,663
Tout en

1113
01:28:38,732 --> 01:28:39,664
oui

1114
01:28:39,733 --> 01:28:41,667
Il a duré longtemps

1115
01:28:44,738 --> 01:28:46,672
Très belle histoire

1116
01:28:47,741 --> 01:28:49,675
Je peux sentir que mes mains sont raides

1117
01:28:49,743 --> 01:28:51,677
Je dois y retourner et réchauffer le feu, d'accord

1118
01:28:51,745 --> 01:28:52,677
Prends-en soin pour moi, d'accord ?

1119
01:28:52,746 --> 01:28:54,680
D'accord

1120
01:29:21,775 --> 01:29:22,707
Jean

1121
01:29:22,776 --> 01:29:24,710
Que se passe-t-il ?

1122
01:29:27,781 --> 01:29:28,713
un poisson très intéressant

1123
01:29:28,782 --> 01:29:29,714
J'étais juste un poisson

1124
01:29:29,783 --> 01:29:30,715
Très bien

1125
01:29:30,784 --> 01:29:31,716
Quoi ?

1126
01:29:31,785 --> 01:29:32,717
Vous n'avez pas vu ?

1127
01:29:32,786 --> 01:29:35,721
Je me concentre juste sur la pêche

1128
01:29:35,789 --> 01:29:37,723
tout le temps

1129
01:29:39,793 --> 01:29:41,727
tu sais pourquoi

1130
01:29:41,795 --> 01:29:42,727
Nous sommes venus jusqu'ici

1131
01:29:42,796 --> 01:29:44,730
Je sais mais je ne peux pas abandonner

1132
01:29:44,798 --> 01:29:45,730
Vraiment ?

1133
01:29:45,799 --> 01:29:47,733
oui

1134
01:29:48,802 --> 01:29:49,734
ma main

1135
01:29:49,803 --> 01:29:50,735
Je laisse mes mains refroidir

1136
01:29:50,804 --> 01:29:52,738
Mes gants sont aussi pleins d'eau

1137
01:29:52,806 --> 01:29:54,740
C'est vrai

1138
01:29:55,809 --> 01:29:57,743
je me sens inflexible

1139
01:30:01,815 --> 01:30:03,749
Encore un peu douloureux

1140
01:30:04,818 --> 01:30:08,754
Tu sais, à des températures si basses
Que se passera-t-il si vos mains sont trempées dans l'eau ?

1141
01:30:08,822 --> 01:30:10,756
tes doigts deviendront raides

1142
01:30:10,824 --> 01:30:12,758
Certaines personnes seront également fêlées par le gel

1143
01:30:12,826 --> 01:30:13,758
C'est vrai

1144
01:30:13,827 --> 01:30:15,761
Mais pas de démangeaisons

1145
01:30:15,829 --> 01:30:17,763
Je ne ressens pas de démangeaisons, juste un peu douloureux

1146
01:30:17,831 --> 01:30:18,763
John mon cher ami

1147
01:30:18,832 --> 01:30:21,767
Il faut être prêt à tout moment par ce temps

1148
01:30:21,835 --> 01:30:23,769
Laissez-moi vous aider...

1149
01:30:23,837 --> 01:30:25,771
Je suis un peu nerveux de te le dire

1150
01:30:25,839 --> 01:30:29,775
Juste parce que j'ai peur de mes mains
sera affecté à partir de maintenant

1151
01:30:34,848 --> 01:30:36,782
Le quatrième jour

1152
01:30:41,855 --> 01:30:42,787
Jean !

1153
01:30:42,856 --> 01:30:46,792
John, celui-là flotte

1154
01:30:54,868 --> 01:30:57,803
Prends-le et laisse-moi y jeter un oeil

1155
01:30:57,871 --> 01:30:59,805
L'ont-ils mangé ?

1156
01:30:59,873 --> 01:31:01,807
Mangez tout

1157
01:31:01,875 --> 01:31:04,810
C'est une bonne chose. C'est fini.

1158
01:31:04,878 --> 01:31:06,812
Terminé

1159
01:31:46,920 --> 01:31:47,852
Le saviez-vous ?

1160
01:31:47,921 --> 01:31:49,855
Quoi?

1161
01:31:49,923 --> 01:31:50,855
Laisse tomber trop tôt

1162
01:31:50,924 --> 01:31:51,856
oui je sais

1163
01:31:51,925 --> 01:31:52,857
J'ai mal aux jambes

1164
01:31:52,926 --> 01:31:54,860
Allons-y...

1165
01:31:54,928 --> 01:31:57,863
tu sais que les gens disent ça

1166
01:31:57,931 --> 01:32:01,867
tu sais qu'ils ont dit

1167
01:32:01,935 --> 01:32:04,870
Par ce temps il faut consommer tous les jours
4 000 à 6 000 calories

1168
01:32:04,938 --> 01:32:08,874
J'ai dit 400 à 600 calories

1169
01:32:08,942 --> 01:32:11,877
4 000 à 6 000

1170
01:32:11,945 --> 01:32:13,879
Combien de calories contiennent 6 000 calories ?

1171
01:32:13,947 --> 01:32:15,881
très grand

1172
01:32:15,949 --> 01:32:18,884
4 fois plus que dans des conditions normales

1173
01:32:18,952 --> 01:32:22,888
Nous recevons quotidiennement...

1174
01:32:23,957 --> 01:32:27,893
Peu importe ce que tu dis, tu devrais dire quelque chose
quelque chose d'importance pratique

1175
01:32:27,961 --> 01:32:31,897
En plus de manger du poisson
Que puis-je manger d'autre ?

1176
01:32:31,965 --> 01:32:33,899
jean protéiné

1177
01:32:33,967 --> 01:32:35,901
juste des protéines

1178
01:32:35,969 --> 01:32:37,903
Peut nous fournir de la chaleur

1179
01:32:38,972 --> 01:32:41,907
Peut compenser l'énergie que nous consommons aujourd'hui

1180
01:32:41,975 --> 01:32:45,911
Sinon nous n'aurions pas si faim

1181
01:32:45,979 --> 01:32:48,914
Nous devons attraper du poisson le plus tôt possible

1182
01:32:48,982 --> 01:32:50,916
tu me réveilles chaque nuit

1183
01:32:50,984 --> 01:32:51,916
Parler de choses si ennuyeuses

1184
01:32:51,985 --> 01:32:53,919
Même chose ce soir

1185
01:32:53,987 --> 01:32:54,919
c'est bon pour toi

1186
01:32:54,988 --> 01:32:55,920
Non

1187
01:32:55,989 --> 01:32:59,925
Faites-vous savoir quoi boire à l'avenir

1188
01:33:00,994 --> 01:33:04,930
Je ne penserai pas à ces choses ennuyeuses

1189
01:33:08,001 --> 01:33:08,933
cinquième jour

1190
01:33:09,002 --> 01:33:12,938
La température a fortement chuté jusqu'à moins 27 degrés Celsius.

1191
01:33:22,015 --> 01:33:23,949
Guillaume

1192
01:33:28,021 --> 01:33:28,953
putain

1193
01:33:29,022 --> 01:33:30,956
Guillaume

1194
01:33:33,026 --> 01:33:34,960
Il fait froid pour dormir

1195
01:33:38,031 --> 01:33:39,965
moi aussi

1196
01:33:44,037 --> 01:33:45,971
La situation devient plus grave

1197
01:33:46,039 --> 01:33:48,974
John et William ont dû envisager de boire de la neige fondue

1198
01:33:49,042 --> 01:33:52,978
Parce qu'ils n'avaient plus de fromage il y a deux jours

1199
01:34:01,054 --> 01:34:02,988
ils refusent d'abandonner

1200
01:34:03,056 --> 01:34:06,992
Pourtant, ils ont tenu fièrement la nuit

1201
01:34:25,078 --> 01:34:26,010
septième jour

1202
01:34:26,079 --> 01:34:27,011
Ils sont épuisés

1203
01:34:27,080 --> 01:34:28,012
Titubant jusqu'à l'endroit d'origine

1204
01:34:28,081 --> 01:34:32,017
pour voir si leur rêve de pêcher se réalise

1205
01:34:46,099 --> 01:34:47,031
Jour 8

1206
01:34:47,100 --> 01:34:49,034
à cause du manque de nourriture

1207
01:34:49,102 --> 01:34:50,034
froid insupportable

1208
01:34:50,103 --> 01:34:52,037
et le vent froid qui souffle sur ton visage

1209
01:34:52,105 --> 01:34:56,041
Les pêcheurs sont remplis d'un sentiment de crise

1210
01:34:57,110 --> 01:34:59,044
ils sont étrangement endormis

1211
01:34:59,112 --> 01:35:03,048
Ils doivent désormais faire face à des conditions difficiles

1212
01:35:11,124 --> 01:35:13,058
Jour 11

1213
01:35:14,127 --> 01:35:15,059
Ils ignorent les vertiges

1214
01:35:15,128 --> 01:35:16,060
et le froid

1215
01:35:16,129 --> 01:35:18,063
Allez pêcher dans la neige

1216
01:35:23,136 --> 01:35:25,070
Guillaume

1217
01:36:08,181 --> 01:36:10,115
Jean !

1218
01:36:13,186 --> 01:36:15,120
John!

1219
01:36:29,202 --> 01:36:31,136
John!

1220
01:36:32,205 --> 01:36:34,139
Nous avons commencé à cuisiner

1221
01:36:40,213 --> 01:36:42,147
jetez un oeil

1222
01:36:49,222 --> 01:36:51,156
Mange-le John

1223
01:36:51,224 --> 01:36:53,158
Je n'ai pas mangé de poisson depuis longtemps

1224
01:36:54,227 --> 01:36:56,161
j'ai vraiment faim

1225
01:37:17,250 --> 01:37:18,182
Lève-toi, d'accord ?

1226
01:37:18,251 --> 01:37:19,183
Lève-toi

1227
01:37:19,252 --> 01:37:20,184
prends ma main

1228
01:37:20,253 --> 01:37:21,185
Est-ce que ça va ?

1229
01:37:21,254 --> 01:37:22,186
venir

1230
01:37:22,255 --> 01:37:24,189
je peux me lever

1231
01:37:24,257 --> 01:37:26,191
Dépêchez-vous !

1232
01:37:26,259 --> 01:37:30,195
Allez, nous n'avons pas beaucoup de temps

1233
01:37:33,266 --> 01:37:34,198
19 janvier

1234
01:37:34,267 --> 01:37:38,203
John Lu

1235
01:39:08,796 --> 01:39:12,732
C'est une ville balnéaire

1236
01:39:13,801 --> 01:39:17,737
une ville construite au bord d'une rivière

1237
01:39:23,811 --> 01:39:27,747
Il y a des rues animées
Avec une sorte d'élégance et de beauté classiques

1238
01:39:32,820 --> 01:39:34,754
C'est le temple Wat Tailan

1239
01:39:38,826 --> 01:39:42,762
C'est une voiture de tourisme unique

1240
01:39:44,832 --> 01:39:48,768
C'est une pièce pour tous
temple de pierre

1241
01:39:52,840 --> 01:39:56,776
C'est Dennis Hopper.

1242
01:40:04,852 --> 01:40:08,788
Dennis va à la pêche
profiter du temps de la vie

1243
01:40:26,874 --> 01:40:27,806
beaucoup de gens sont venus

1244
01:40:27,875 --> 01:40:29,809
rarement des enfants

1245
01:40:43,891 --> 01:40:47,827
Titre : Pêcher avec John

1246
01:41:38,946 --> 01:41:40,880
j'ai fait une erreur

1247
01:41:40,948 --> 01:41:42,882
John est vivant

1248
01:41:48,956 --> 01:41:50,890
John et Dennis s'embrassent

1249
01:41:50,958 --> 01:41:51,890
Depuis que John était enfant

1250
01:41:51,959 --> 01:41:55,895
Il n'a jamais vu Dennis

1251
01:41:58,966 --> 01:42:02,902
Nous ne nous sommes pas vus depuis 28 ans

1252
01:42:02,970 --> 01:42:03,902
28 ans

1253
01:42:03,971 --> 01:42:07,907
Cela faisait longtemps

1254
01:42:07,975 --> 01:42:09,909
Non, je ne peux pas calculer que ça fait 28 ans

1255
01:42:09,977 --> 01:42:10,909
Je...

1256
01:42:10,978 --> 01:42:11,910
Pensiez-vous que c'était 28 ans ?

1257
01:42:11,979 --> 01:42:13,913
12 13 14 15...

1258
01:42:13,981 --> 01:42:15,915
...16 17 18 19 20...

1259
01:42:15,983 --> 01:42:19,919
..21 22 23... Tu as raison

1260
01:42:19,987 --> 01:42:23,923
Nous avons passé six
Sept ans pour faire des choses importantes

1261
01:42:23,991 --> 01:42:24,923
J'ai fondé mon propre hôtel

1262
01:42:24,992 --> 01:42:27,927
De cette façon, cela fait 28 ans

1263
01:42:27,995 --> 01:42:28,927
C'est vrai

1264
01:42:28,996 --> 01:42:32,932
Je n'ai jamais vu un tel environnement

1265
01:42:35,002 --> 01:42:35,934
Dans l'épisode d'aujourd'hui

1266
01:42:36,003 --> 01:42:38,938
John Roulier et
Denis Defoe explore

1267
01:42:39,006 --> 01:42:40,940
Le paysage insaisissable tout au long du chemin

1268
01:42:41,008 --> 01:42:42,942
inconsciemment

1269
01:42:43,010 --> 01:42:45,945
Ils sont entrés dans l’arrière-pays de la Thaïlande

1270
01:42:46,013 --> 01:42:47,947
John et Dennis espèrent pour la première fois

1271
01:42:48,015 --> 01:42:51,951
Vous pouvez en attraper un si vous pêchez ici

1272
01:42:58,025 --> 01:42:58,957
homme regarde

1273
01:42:59,026 --> 01:43:00,960
C'est tellement beau

1274
01:43:02,029 --> 01:43:02,961
regarde mec

1275
01:43:03,030 --> 01:43:04,964
Cela ne se voit pas dans notre pays

1276
01:43:05,032 --> 01:43:08,968
Vous voulez dire que c'est uniquement disponible ici, n'est-ce pas ?

1277
01:43:10,037 --> 01:43:13,973
Voilà à quoi ressemble la nature

1278
01:43:17,044 --> 01:43:18,978
vraiment magnifique

1279
01:43:27,054 --> 01:43:27,986
Garez la voiture !

1280
01:43:28,055 --> 01:43:29,989
je veux arrêter

1281
01:43:30,057 --> 01:43:31,991
je veux arrêter

1282
01:43:33,060 --> 01:43:34,994
Nous pouvons jouer de la musique douce ici

1283
01:43:35,062 --> 01:43:38,998
Besoin d'un guide pour vous montrer
Notre chemin vers l'autoroute

1284
01:43:40,067 --> 01:43:42,001
Il va te tuer en premier, n'est-ce pas ?

1285
01:43:42,069 --> 01:43:43,001
Quoi?

1286
01:43:43,070 --> 01:43:45,004
tu seras tué en premier

1287
01:43:45,072 --> 01:43:46,004
Les gens découvrent que cela arrive en premier

1288
01:43:46,073 --> 01:43:47,005
je ne mourrai pas

1289
01:43:47,074 --> 01:43:48,006
Oui tu es en train de mourir

1290
01:43:48,075 --> 01:43:49,007
si tu le fais

1291
01:43:49,076 --> 01:43:50,008
Non, je ne mourrai pas

1292
01:43:50,077 --> 01:43:52,011
Pensez-vous que je vais mourir ?

1293
01:43:52,079 --> 01:43:53,011
Pensez-vous que je vais mourir aussi ?

1294
01:43:53,080 --> 01:43:54,012
Vous pourriez vous retrouver mort

1295
01:43:54,081 --> 01:43:55,013
trouver la mort...

1296
01:43:55,082 --> 01:43:57,016
Je veux dire, j'ai mal à la poitrine.

1297
01:43:57,084 --> 01:43:58,016
tu devrais y retourner

1298
01:43:58,085 --> 01:43:59,017
laisse-les voir

1299
01:43:59,086 --> 01:44:00,018
ils ont regardé

1300
01:44:00,087 --> 01:44:01,019
il est revenu

1301
01:44:01,088 --> 01:44:02,020
Il est revenu ?

1302
01:44:02,089 --> 01:44:05,024
Ils m'ont laissé voir cette scène

1303
01:44:05,092 --> 01:44:07,026
Cela m'énerve

1304
01:44:07,094 --> 01:44:09,028
je n'oublierai jamais

1305
01:44:09,096 --> 01:44:11,030
Tu ne me verras jamais mort

1306
01:44:11,098 --> 01:44:15,034
Je mourrai tranquillement seul

1307
01:44:26,113 --> 01:44:27,045
Regardez !

1308
01:44:27,114 --> 01:44:31,050
Là où nous pêchons, c'est comme ça

1309
01:44:40,127 --> 01:44:41,059
Qu'est-ce que c'est ?

1310
01:44:41,128 --> 01:44:42,060
C'est une maison au toit de tuiles

1311
01:44:42,129 --> 01:44:44,063
C'est ici que vivent les habitants

1312
01:44:44,131 --> 01:44:46,065
Tu le vois partout

1313
01:44:46,133 --> 01:44:50,069
Est-ce que ta copine aimerait ce genre d'endroit ?

1314
01:44:51,138 --> 01:44:53,072
je n'ai jamais compris

1315
01:44:55,142 --> 01:44:56,074
Je ne sais pas ce qu'est la santé mentale ?

1316
01:44:56,143 --> 01:44:57,075
Quoi?

1317
01:44:57,144 --> 01:44:59,078
Qu’est-ce que la raison ?

1318
01:44:59,146 --> 01:45:01,080
La raison est ce que les gens vous disent rationnellement

1319
01:45:01,148 --> 01:45:03,082
tu peux comprendre

1320
01:45:03,150 --> 01:45:06,085
J'ai vraiment l'impression d'être un imbécile

1321
01:45:06,153 --> 01:45:10,089
Pas à cause de ma santé mentale

1322
01:45:20,167 --> 01:45:21,099
après leur arrivée

1323
01:45:21,168 --> 01:45:23,102
ils restent ici confortablement

1324
01:45:23,170 --> 01:45:25,104
discuter tranquillement

1325
01:45:28,175 --> 01:45:30,109
Ils sont venus dans ce restaurant

1326
01:45:30,177 --> 01:45:32,111
C'est encore à trois kilomètres d'ici

1327
01:45:32,179 --> 01:45:34,113
Tu veux autre chose ?

1328
01:45:34,181 --> 01:45:38,117
viens ici

1329
01:45:47,194 --> 01:45:49,128
Manger ça ?

1330
01:45:49,196 --> 01:45:50,128
Quoi?

1331
01:45:50,197 --> 01:45:51,129
Manger ça ?

1332
01:45:51,198 --> 01:45:52,130
OMS?

1333
01:45:52,199 --> 01:45:53,131
tu

1334
01:45:53,200 --> 01:45:54,132
Boire ça ?

1335
01:45:54,201 --> 01:45:58,137
J'ai découvert que c'était gratuit

1336
01:46:08,215 --> 01:46:09,147
Ça a toujours été comme ça

1337
01:46:09,216 --> 01:46:13,152
La nuit signifie la fin de la journée

1338
01:46:17,224 --> 01:46:19,158
Les pêcheurs se lèvent tôt

1339
01:46:19,226 --> 01:46:21,160
Ils sont venus à la rivière

1340
01:46:47,254 --> 01:46:49,188
C'est l'ami de John - Lan

1341
01:46:49,256 --> 01:46:53,192
Lan les attendait très tôt sur le bateau.

1342
01:47:31,298 --> 01:47:35,234
John et Dennis commencent leur voyage

1343
01:47:35,302 --> 01:47:39,238
Avant leur arrivée dans cette zone récemment
avant les eaux interdites

1344
01:47:43,310 --> 01:47:45,244
Après avoir tout préparé

1345
01:47:47,314 --> 01:47:50,249
John et Dennis ont fait semblant d'entendre quelqu'un d'autre

1346
01:47:50,317 --> 01:47:54,253
Mais des difficultés conversationnelles peuvent encore exister

1347
01:48:08,335 --> 01:48:09,267
ils s'arrêtent ici

1348
01:48:09,336 --> 01:48:11,270
attraper du poisson pour se nourrir

1349
01:48:20,347 --> 01:48:21,279
Est-ce un bon appât pour la pêche ?

1350
01:48:21,348 --> 01:48:22,280
Non, je te donne un morceau

1351
01:48:22,349 --> 01:48:23,281
D'accord

1352
01:48:23,350 --> 01:48:25,284
Lan!

1353
01:48:25,352 --> 01:48:27,286
Coupez-lui un morceau d'appât

1354
01:48:27,354 --> 01:48:29,288
C'est ça

1355
01:48:38,365 --> 01:48:40,299
mer bleue

1356
01:48:40,367 --> 01:48:42,301
mer bleue

1357
01:48:42,369 --> 01:48:46,305
J'aime être sous la mer bleue

1358
01:48:49,376 --> 01:48:51,310
attrapé

1359
01:48:53,380 --> 01:48:55,314
tellement drôle

1360
01:48:56,383 --> 01:48:57,315
Avez-vous attrapé un poisson ?

1361
01:48:57,384 --> 01:49:01,320
Non, non, mais ça ressemble un peu à ça

1362
01:49:07,394 --> 01:49:11,330
De quoi John rêvait-il ?

1363
01:49:11,398 --> 01:49:13,332
oui bien

1364
01:49:13,400 --> 01:49:14,332
dors bien la nuit

1365
01:49:14,401 --> 01:49:17,336
J'ai rêvé qu'un serpent me mordait

1366
01:49:17,404 --> 01:49:20,339
C'est peut-être un conte de fées, non ?

1367
01:49:20,407 --> 01:49:22,341
oui

1368
01:49:31,418 --> 01:49:33,352
L'avez-vous attrapé ?

1369
01:49:34,421 --> 01:49:36,355
peut-être

1370
01:49:36,423 --> 01:49:37,355
Je veux dire, il y a du poisson

1371
01:49:37,424 --> 01:49:39,358
je vais l'attraper

1372
01:49:41,428 --> 01:49:43,362
De quel genre de poisson s'agit-il ?

1373
01:49:46,433 --> 01:49:50,369
Un petit poisson ne peut pas donner
Les gens affamés satisfont leur faim

1374
01:49:54,441 --> 01:49:56,375
Lan connaît cet endroit

1375
01:49:56,443 --> 01:49:58,377
Plus adapté à la pêche

1376
01:50:01,448 --> 01:50:03,382
1:0

1377
01:50:03,450 --> 01:50:05,384
1:0

1378
01:50:07,454 --> 01:50:10,389
C'est leur dernier arrêt dans ce pays

1379
01:50:10,457 --> 01:50:12,391
Ils déjeunent ici

1380
01:50:12,459 --> 01:50:15,394
John et Dennis veulent réussir
Jouer au tennis de table pour se détendre

1381
01:50:15,462 --> 01:50:17,396
avant de déjeuner

1382
01:50:18,465 --> 01:50:19,397
6:5

1383
01:50:19,466 --> 01:50:20,398
vous servez

1384
01:50:20,467 --> 01:50:21,399
6h10

1385
01:50:21,468 --> 01:50:23,402
6h10

1386
01:50:33,480 --> 01:50:35,414
Très bien

1387
01:50:35,482 --> 01:50:37,416
13:9

1388
01:50:51,498 --> 01:50:54,433
Attendez, le score est-il correct ?

1389
01:50:54,501 --> 01:50:56,435
16:9

1390
01:50:57,504 --> 01:50:59,438
Le score est-il correct ?

1391
01:51:00,507 --> 01:51:01,439
Droite 16:9

1392
01:51:01,508 --> 01:51:03,442
OK, continuons

1393
01:51:05,512 --> 01:51:06,444
Êtes-vous prêt ?

1394
01:51:06,513 --> 01:51:08,447
oui

1395
01:51:13,520 --> 01:51:15,454
18h10 Jean

1396
01:51:15,522 --> 01:51:17,456
D'accord

1397
01:51:19,526 --> 01:51:20,458
allez mec

1398
01:51:20,527 --> 01:51:22,461
Allez mec

1399
01:51:33,540 --> 01:51:35,474
20h10

1400
01:51:35,542 --> 01:51:39,478
20h10 annonce que le jeu est sur le point de se terminer

1401
01:51:39,546 --> 01:51:41,480
20h10

1402
01:51:45,552 --> 01:51:46,484
gagnant

1403
01:51:46,553 --> 01:51:48,487
Je veux du champagne et des guirlandes

1404
01:51:55,562 --> 01:51:58,497
Peut-être que ça coûte beaucoup de poisson

1405
01:51:58,565 --> 01:52:02,501
En attrape un toutes les 40 secondes

1406
01:52:02,569 --> 01:52:04,503
je t'appellerai

1407
01:52:04,571 --> 01:52:08,507
Alors ne me dis pas que tu n'as pas attrapé de poisson

1408
01:52:08,575 --> 01:52:11,510
Êtes-vous membre de l'association de pêche?

1409
01:52:11,578 --> 01:52:14,513
Non, c'est juste mon passe-temps

1410
01:52:14,581 --> 01:52:17,516
John et Dennis y ont pêché

1411
01:52:17,584 --> 01:52:21,520
Aujourd'hui, les pêcheurs utilisent
La caméra capture le paysage devant vous

1412
01:52:28,595 --> 01:52:30,529
très facile

1413
01:52:30,597 --> 01:52:31,529
prends ton temps

1414
01:52:31,598 --> 01:52:32,530
Quoi ?

1415
01:52:32,599 --> 01:52:34,533
Bobine lentement

1416
01:52:35,602 --> 01:52:36,534
L'avez-vous attrapé ?

1417
01:52:36,603 --> 01:52:38,537
je ne sais pas

1418
01:52:38,605 --> 01:52:40,539
Pouvez-vous le dire ?

1419
01:52:40,607 --> 01:52:41,539
je ne sais pas

1420
01:52:41,608 --> 01:52:42,540
Que se passe-t-il ?

1421
01:52:42,609 --> 01:52:44,543
laisse-moi venir

1422
01:52:44,611 --> 01:52:45,543
Comment cela a-t-il pu arriver ?

1423
01:52:45,612 --> 01:52:46,544
tu ne peux pas faire ça

1424
01:52:46,613 --> 01:52:48,547
c'est peut-être trop gros

1425
01:52:50,617 --> 01:52:52,551
Vous l'avez attrapé ?

1426
01:52:52,619 --> 01:52:53,551
je ne sais pas

1427
01:52:53,620 --> 01:52:55,554
Peut-être qu'il l'a attrapé

1428
01:52:55,622 --> 01:52:56,554
tu es trop confiant

1429
01:52:56,623 --> 01:52:58,557
Où est ma bouée ?

1430
01:52:58,625 --> 01:53:00,559
là

1431
01:53:03,630 --> 01:53:04,562
Est-ce là ?

1432
01:53:04,631 --> 01:53:05,563
Il semble que ce soit le cas

1433
01:53:05,632 --> 01:53:06,564
Quoi ?

1434
01:53:06,633 --> 01:53:07,565
semble être

1435
01:53:07,634 --> 01:53:09,568
je suis là

1436
01:53:09,636 --> 01:53:11,570
J'étais préparé avant

1437
01:53:11,638 --> 01:53:12,570
Et maintenant ?

1438
01:53:12,639 --> 01:53:13,571
Qu'est-ce qui ne va pas?

1439
01:53:13,640 --> 01:53:15,574
Continuons maintenant, d'accord ?

1440
01:53:15,642 --> 01:53:17,576
tu es un peu

1441
01:53:17,644 --> 01:53:20,579
Est-ce que quelqu'un d'autre fait ça ?

1442
01:53:20,647 --> 01:53:21,579
regarde là

1443
01:53:21,648 --> 01:53:22,580
L'avez-vous vu ?

1444
01:53:22,649 --> 01:53:23,581
Non

1445
01:53:23,650 --> 01:53:24,582
Pouvez-vous s'il vous plaît vous dépêcher ?

1446
01:53:24,651 --> 01:53:26,585
Okay, j'y travaille

1447
01:53:26,653 --> 01:53:28,587
ok ok

1448
01:53:31,658 --> 01:53:33,592
homme

1449
01:53:33,660 --> 01:53:35,594
Ça arrive, non ?

1450
01:53:35,662 --> 01:53:36,594
Bien sûr

1451
01:53:36,663 --> 01:53:37,595
Je l'ai compris. Je peux le voir.

1452
01:53:37,664 --> 01:53:39,598
C'est vrai...

1453
01:53:40,667 --> 01:53:41,599
homme

1454
01:53:41,668 --> 01:53:42,600
Qu'est-ce que c'est ?

1455
01:53:42,669 --> 01:53:43,601
je ne sais pas

1456
01:53:43,670 --> 01:53:45,604
Mais je suis sûr que c'est gros

1457
01:53:45,672 --> 01:53:46,604
Je l'ai vu

1458
01:53:46,673 --> 01:53:47,605
Regarde ce que j'ai attrapé

1459
01:53:47,674 --> 01:53:49,608
je regarde

1460
01:53:49,676 --> 01:53:51,610
Oh mon Dieu !

1461
01:53:51,678 --> 01:53:52,610
De quel genre de poisson s'agit-il ?

1462
01:53:52,679 --> 01:53:53,611
Qu'en faisons-nous ?

1463
01:53:53,680 --> 01:53:54,612
je ne sais pas

1464
01:53:54,681 --> 01:53:55,613
ça a encore du mal

1465
01:53:55,682 --> 01:53:57,616
Laissons-le dans l'eau

1466
01:53:57,684 --> 01:53:59,618
n'en parle pas

1467
01:53:59,686 --> 01:54:01,620
Que faire de cet étrange poisson ?

1468
01:54:01,688 --> 01:54:02,620
Non non

1469
01:54:02,689 --> 01:54:04,623
Ne fais pas monter l'eau

1470
01:54:04,691 --> 01:54:05,623
Ne le sortons pas de l'eau

1471
01:54:05,692 --> 01:54:06,624
Alors qu'est-ce qu'on fait ?

1472
01:54:06,693 --> 01:54:08,627
Nous devrions...

1473
01:54:09,696 --> 01:54:11,630
Ne fais pas monter l'eau

1474
01:54:11,698 --> 01:54:12,630
je ne veux pas faire ça

1475
01:54:12,699 --> 01:54:13,631
Je suis juste curieux à ce sujet

1476
01:54:13,700 --> 01:54:15,634
Qu'est-ce que tu portes ?

1477
01:54:16,703 --> 01:54:17,635
Que fais-tu?

1478
01:54:17,704 --> 01:54:18,636
pose-le

1479
01:54:18,705 --> 01:54:19,637
pose-le

1480
01:54:19,706 --> 01:54:20,638
pose-le

1481
01:54:20,707 --> 01:54:21,639
je veux voir

1482
01:54:21,708 --> 01:54:22,640
Posez-le !

1483
01:54:22,709 --> 01:54:23,641
Je veux regarder de plus près

1484
01:54:23,710 --> 01:54:25,644
Trop abominable

1485
01:54:33,720 --> 01:54:35,654
Ça doit être bon pour faire de la soupe avec

1486
01:54:35,722 --> 01:54:37,656
ceci

1487
01:54:37,724 --> 01:54:39,658
Faites attention aux épines de cet étrange poisson

1488
01:54:39,726 --> 01:54:41,660
peut te piquer

1489
01:54:41,728 --> 01:54:43,662
regarde attentivement

1490
01:54:43,730 --> 01:54:45,664
Qu'allons-nous faire ?

1491
01:54:45,732 --> 01:54:47,666
nous voulons arrêter

1492
01:54:53,740 --> 01:54:54,672
Sous la direction de Lan

1493
01:54:54,741 --> 01:54:58,677
ils continuent leur voyage

1494
01:55:00,747 --> 01:55:02,681
Aller de plus en plus profondément en Thaïlande

1495
01:55:48,795 --> 01:55:50,729
De quel genre de poisson s'agit-il ?

1496
01:55:50,797 --> 01:55:52,731
c'est beau

1497
01:55:58,805 --> 01:56:00,739
C'est le plus beau poisson que j'ai jamais pêché.

1498
01:56:00,807 --> 01:56:02,741
Les nageoires sur son dos peuvent piquer

1499
01:56:02,809 --> 01:56:03,741
très dangereux

1500
01:56:03,810 --> 01:56:05,744
Êtes-vous conscient de ses dangers ?

1501
01:56:05,812 --> 01:56:07,746
ce sont ses dents

1502
01:56:07,814 --> 01:56:08,746
Hameçon accroché

1503
01:56:08,815 --> 01:56:10,749
alors attrape-le

1504
01:56:10,817 --> 01:56:11,749


1505
01:56:11,818 --> 01:56:12,750
Qu'est-ce que tu vas faire ?

1506
01:56:12,819 --> 01:56:14,753
je veux juste voir

1507
01:56:25,832 --> 01:56:26,764
à chaque fois

1508
01:56:26,833 --> 01:56:28,767
arrêtons ça

1509
01:56:28,835 --> 01:56:29,767
Ajoutez ensuite un paragraphe

1510
01:56:29,836 --> 01:56:30,768
tu sais

1511
01:56:30,837 --> 01:56:32,771
Ce serait mieux d'utiliser

1512
01:56:34,841 --> 01:56:36,775
La jambe de Lan est blessée

1513
01:56:36,843 --> 01:56:38,777
Mais mes pieds vont bien

1514
01:56:44,851 --> 01:56:46,785
Selon les habitants

1515
01:56:46,853 --> 01:56:47,785
Ce poisson est énorme

1516
01:56:47,854 --> 01:56:51,790
59 pieds de long et pesant plus d'une tonne

1517
01:56:51,858 --> 01:56:54,793
Ils ne semblent pas vivre dans ces eaux

1518
01:56:54,861 --> 01:56:56,795
Mais personne n'a jamais su

1519
01:56:58,865 --> 01:57:00,799
Je n'ai jamais ressenti ça

1520
01:57:00,867 --> 01:57:03,802
Tu devrais me parler de pêche

1521
01:57:03,870 --> 01:57:06,805
Vous avez attrapé du poisson, conservez-le

1522
01:57:06,873 --> 01:57:08,807
je ne fais jamais ça

1523
01:57:08,875 --> 01:57:12,811
Ne pensez-vous pas que la pêche est acceptable ?
Développer notre attention ?

1524
01:57:12,879 --> 01:57:14,813
oui

1525
01:57:14,881 --> 01:57:16,815
donne-moi ça

1526
01:57:17,884 --> 01:57:21,820
La pêche peut aussi exercer notre patience

1527
01:57:21,888 --> 01:57:24,823
Avez-vous regardé "God Saved the American" hier soir ?
Ce film ?

1528
01:57:24,891 --> 01:57:25,823
Non, allez, dis-le-moi.

1529
01:57:25,892 --> 01:57:29,828
Il y en a une vingtaine, peut-être plus

1530
01:57:29,896 --> 01:57:30,828
Probablement plus de 30 Allemands

1531
01:57:30,897 --> 01:57:32,831
dans cette vidéo

1532
01:57:32,899 --> 01:57:34,833
J'ai vu leur amour

1533
01:57:34,901 --> 01:57:38,837
Ils pensent que Dieu a sauvé l'Amérique

1534
01:57:38,905 --> 01:57:40,839
Dans l'esprit des Américains

1535
01:57:40,907 --> 01:57:43,842
Dieu est le vrai roi

1536
01:57:43,910 --> 01:57:46,845
J'étais sur le point de lui demander pourquoi il avait fait ça

1537
01:57:46,913 --> 01:57:49,848
Veux-tu m'entendre chanter ?

1538
01:57:49,916 --> 01:57:51,850
J'ai peur que ça nous fasse peur

1539
01:57:51,918 --> 01:57:54,853
Non non, Dieu a sauvé le roi

1540
01:57:54,921 --> 01:57:57,856
Ils disent que Dieu a sauvé l'Amérique

1541
01:57:57,924 --> 01:58:01,860
Que Dieu bénisse les Américains
Comme s'il protégeait le roi ?

1542
01:58:02,929 --> 01:58:04,863
Ils disent des bêtises

1543
01:58:05,932 --> 01:58:06,864
je sais

1544
01:58:06,933 --> 01:58:07,865
Je veux juste te dire ça

1545
01:58:07,934 --> 01:58:10,869
Beaucoup de gens soutiennent encore les Allemands

1546
01:58:10,937 --> 01:58:12,871
as-tu entendu la même chanson
« Dieu a sauvé l'Amérique » ?

1547
01:58:12,939 --> 01:58:13,871
oui

1548
01:58:13,940 --> 01:58:14,872
quand on s'aime

1549
01:58:14,941 --> 01:58:15,873
Reste aux côtés de ton amoureux

1550
01:58:15,942 --> 01:58:16,874
mourir à côté d'elle

1551
01:58:16,943 --> 01:58:18,877
Consacrez-lui votre vie

1552
01:58:18,945 --> 01:58:20,879
Le consacrer à votre femme ?

1553
01:58:20,947 --> 01:58:22,881
Je lui ai donné toute ma vie

1554
01:58:24,951 --> 01:58:26,885
Tellement stupide

1555
01:58:26,953 --> 01:58:29,888
Mais beaucoup de femmes aiment ça

1556
01:58:29,956 --> 01:58:31,890
Feriez-vous cela si c'était vous ?

1557
01:58:31,958 --> 01:58:33,892
Non

1558
01:58:33,960 --> 01:58:34,892
Juste parce que vous êtes britannique ?

1559
01:58:34,961 --> 01:58:36,895
Non, mon frère est

1560
01:58:50,977 --> 01:58:52,911
Orchidée

1561
01:58:52,979 --> 01:58:54,913
Lan, allons-y

1562
01:59:04,991 --> 01:59:06,925
Ils dormaient à tour de rôle sur le bateau

1563
01:59:06,993 --> 01:59:08,927
Une personne naviguant sur le bateau

1564
01:59:08,995 --> 01:59:12,931
quand les autres se réveillent
Il suffit de regarder devant la vitre

1565
01:59:12,999 --> 01:59:16,935
Même en imaginant la vue nocturne sans limites

1566
01:59:29,015 --> 01:59:30,949
Bon goût

1567
01:59:31,017 --> 01:59:33,952
C'est la dernière étape de leur voyage

1568
01:59:34,020 --> 01:59:35,954
à cause des coutumes locales

1569
01:59:36,022 --> 01:59:39,958
Ne convient pas à la plupart des Thaïlandais

1570
01:59:40,026 --> 01:59:43,962
John et Dennis Hope
Puis-je visiter ce navire ?

1571
01:59:48,034 --> 01:59:49,968
Lan les a prévenus

1572
01:59:50,036 --> 01:59:51,970
Ce n'est pas autorisé

1573
01:59:53,039 --> 01:59:55,974
Promenade avec les pêcheurs

1574
01:59:56,042 --> 01:59:59,978
Les habitants du quartier se sont arrêtés pour regarder

1575
02:00:00,046 --> 02:00:01,980
Ils sont pleins de curiosité

1576
02:00:02,048 --> 02:00:05,984
Et avec un regard très peu accueillant

1577
02:00:10,056 --> 02:00:10,988
même s'il était nerveux

1578
02:00:11,057 --> 02:00:12,991
Lan a réussi à sortir d'ici

1579
02:00:13,059 --> 02:00:14,993
John et Dennis comme passagers

1580
02:00:15,061 --> 02:00:16,995
Je suis monté sur un autre bateau

1581
02:00:30,076 --> 02:00:32,010
Le batelier est extrêmement sympathique

1582
02:00:57,103 --> 02:00:59,037
La tension existe toujours

1583
02:00:59,105 --> 02:01:01,039
à cause des rumeurs et des coutumes

1584
02:01:01,107 --> 02:01:05,043
Le pêcheur local était sur
Zhou a été englouti par la mer

1585
02:01:35,141 --> 02:01:37,075
S'il vous plaît, continuez à regarder...

1586
02:02:26,660 --> 02:02:30,596
Titre : Pêcher avec John

1587
02:03:00,694 --> 02:03:02,628
Le bateau est étonnamment rapide

1588
02:03:02,696 --> 02:03:05,631
Depuis quelque temps, John et Dennis

1589
02:03:05,699 --> 02:03:09,635
Après leur étrange voyage

1590
02:03:09,703 --> 02:03:10,635
C'est le plus grand

1591
02:03:10,704 --> 02:03:11,636
le plus puissant

1592
02:03:11,705 --> 02:03:12,637
le plus rapide

1593
02:03:12,706 --> 02:03:13,638
Le plus excitant

1594
02:03:13,707 --> 02:03:14,639
Le plus difficile

1595
02:03:14,708 --> 02:03:15,640
voyage de pêche

1596
02:03:15,709 --> 02:03:18,644
John Roulier et
Dennis Hope en Thaïlande

1597
02:03:18,712 --> 02:03:22,648
J'espère qu'ils seront les premiers à attraper un poisson

1598
02:03:23,717 --> 02:03:27,653
ils croient en ce bateau
atteignant des vitesses de 75 miles par heure

1599
02:03:29,723 --> 02:03:33,659
Cela peut porter une lourde charge
La vitesse maximale d'un cargo

1600
02:03:33,727 --> 02:03:35,661
Le paysage tout au long du chemin défilait sous leurs yeux

1601
02:03:35,729 --> 02:03:39,665
Ils pensent que ce vaisseau est le plus puissant

1602
02:03:43,737 --> 02:03:46,672
Est-ce qu'on se sent à l'aise là-haut ?

1603
02:03:46,740 --> 02:03:47,672
C'est vrai

1604
02:03:47,741 --> 02:03:49,675
C'est la vraie vie d'un pêcheur

1605
02:03:49,743 --> 02:03:53,679
Je n'ai jamais ressenti ce sentiment auparavant

1606
02:03:53,747 --> 02:03:56,682
Maintenant j'ai enfin une chance de te parler
Venez vivre cette vie

1607
02:03:56,750 --> 02:03:58,684
Je pense que c'est le moment le plus inoubliable de ma vie

1608
02:03:58,752 --> 02:04:01,687
ceci

1609
02:04:01,755 --> 02:04:05,691
On ne peut le voir qu'en Thaïlande

1610
02:04:08,762 --> 02:04:10,696
quand on se sent seul

1611
02:04:10,764 --> 02:04:14,700
On peut prendre ce genre de bateau pour profiter du paysage

1612
02:04:19,773 --> 02:04:21,707
Ce n'est pas moins impressionnant que celui du film

1613
02:04:21,775 --> 02:04:23,709
Vraiment ?

1614
02:04:23,777 --> 02:04:27,713
Je pense que je le dirai à ma copine à mon retour

1615
02:04:27,781 --> 02:04:29,715
Après avoir écouté

1616
02:04:29,783 --> 02:04:31,717
J'en serai passionné aussi

1617
02:04:31,785 --> 02:04:33,719
Tu aurais dû l'amener ici

1618
02:04:33,787 --> 02:04:34,719
Ce serait très gênant pour moi

1619
02:04:34,788 --> 02:04:36,722
J'aime toujours aller pêcher avec toi

1620
02:04:36,790 --> 02:04:38,724
L'avez-vous vu conduire le bateau ?

1621
02:04:38,792 --> 02:04:40,726
oui

1622
02:04:56,810 --> 02:04:58,744
Jean !

1623
02:04:58,812 --> 02:05:00,746
je l'ai installé

1624
02:05:02,816 --> 02:05:04,750
Je l'ai également installé ici.

1625
02:05:05,819 --> 02:05:08,754
Je n'entends pas ce que tu dis

1626
02:05:08,822 --> 02:05:12,758
Tu dois l'attacher fermement John

1627
02:05:12,826 --> 02:05:14,760
Ne t'inquiète pas

1628
02:05:27,841 --> 02:05:31,777
Ils ont déjà vu ce coucher de soleil sur la mer

1629
02:05:31,845 --> 02:05:34,780
Cela signifie que le crépuscule arrive

1630
02:05:34,848 --> 02:05:36,782
quand la nuit tombe

1631
02:05:36,850 --> 02:05:38,784
Les lumières du bateau se sont allumées

1632
02:05:38,852 --> 02:05:41,787
Mais ils ne croient pas qu'ils sont des monstres marins

1633
02:05:41,855 --> 02:05:45,791
Au moins aujourd'hui, nous sommes encore des gens ordinaires

1634
02:06:16,890 --> 02:06:18,824
de plus en plus profond

1635
02:06:18,892 --> 02:06:19,824
de plus en plus profond

1636
02:06:19,893 --> 02:06:21,827
de plus en plus profond

1637
02:06:22,896 --> 02:06:24,830
en Thaïlande

1638
02:07:34,968 --> 02:07:35,900
en fait

1639
02:07:35,969 --> 02:07:38,904
John et Dennis pêchent

1640
02:07:38,972 --> 02:07:39,904
Ils utilisent une ficelle flexible

1641
02:07:39,973 --> 02:07:40,905
et réservoirs de carburant abandonnés

1642
02:07:40,974 --> 02:07:43,909
Comme outil de base pour la pêche

1643
02:07:43,977 --> 02:07:46,912
Ces cordes mesurent 3 miles de long

1644
02:07:46,980 --> 02:07:48,914
S'ils parviennent à récupérer la corde
Jeter à la mer

1645
02:07:48,982 --> 02:07:52,918
Ils seront prêts à pêcher

1646
02:07:58,992 --> 02:07:59,924
je suis le bon candidat

1647
02:07:59,993 --> 02:08:01,927
Toi aussi

1648
02:08:01,995 --> 02:08:05,931
Je suis la bonne personne pour pêcher

1649
02:08:37,030 --> 02:08:37,962
j'ai des ennuis

1650
02:08:38,031 --> 02:08:39,965
La corde est nouée

1651
02:08:40,033 --> 02:08:41,967
C'est normal

1652
02:08:42,035 --> 02:08:42,967
Parce que la corde est trop longue

1653
02:08:43,036 --> 02:08:45,971
Regardez ce beau modèle

1654
02:08:46,039 --> 02:08:47,973
très bien

1655
02:09:07,060 --> 02:09:09,995
Je ne tire pas grand-chose de la pêche pendant la journée.

1656
02:09:10,063 --> 02:09:11,997
Je dois être le meilleur pour pêcher la nuit

1657
02:09:12,065 --> 02:09:16,001
Je suis doué pour la pêche de nuit, tu sais ?

1658
02:09:16,069 --> 02:09:17,001
Non

1659
02:09:17,070 --> 02:09:18,002
Ce n'est pas de la pêche de nuit

1660
02:09:18,071 --> 02:09:20,005
Je pense que c'est la pêche grise

1661
02:09:20,073 --> 02:09:21,005
Quoi ?

1662
02:09:21,074 --> 02:09:23,008
Je pense que c'est la pêche grise

1663
02:09:23,076 --> 02:09:24,008
Envie de pêcher ?

1664
02:09:24,077 --> 02:09:25,009
La pêche grise ?

1665
02:09:25,078 --> 02:09:26,010
agréable de pêcher

1666
02:09:26,079 --> 02:09:27,011
pêche grise

1667
02:09:27,080 --> 02:09:29,014
La pêche, c'est si bon que je saute de joie

1668
02:09:29,082 --> 02:09:30,014
tu ne sais pas de quoi je parle

1669
02:09:30,083 --> 02:09:31,015
Regarde-moi encore et dis

1670
02:09:31,084 --> 02:09:32,016
Non, je ne sais pas

1671
02:09:32,085 --> 02:09:33,017
pêche grise

1672
02:09:33,086 --> 02:09:34,018
Envie de pêcher ?

1673
02:09:34,087 --> 02:09:36,021
Envie de pêcher ?

1674
02:09:36,089 --> 02:09:38,023
Cela signifie "gris", pas "heureux".

1675
02:09:38,091 --> 02:09:40,025
Alors notre voyage est aussi plein de gris ?

1676
02:09:40,093 --> 02:09:42,027
gris gris

1677
02:09:43,096 --> 02:09:45,030
je suis heureux d'aller à la pêche

1678
02:09:45,098 --> 02:09:47,032
Où l'as-tu vu ?

1679
02:09:47,100 --> 02:09:49,034
Dans quel restaurant ?

1680
02:09:50,103 --> 02:09:52,037
Je sais ce que tu penses maintenant

1681
02:09:52,105 --> 02:09:56,041
Votre idée n'est pas valable

1682
02:09:56,109 --> 02:09:58,043
Je suis désolé de dire ça

1683
02:09:58,111 --> 02:10:02,047
Tu veux dire "pêche grise" ?

1684
02:10:06,119 --> 02:10:07,051
Est-ce le mot ?

1685
02:10:07,120 --> 02:10:08,052
Quoi?

1686
02:10:08,121 --> 02:10:10,055
Est-ce le mot ?

1687
02:10:10,123 --> 02:10:11,055
Qu'est-ce qui ne va pas?

1688
02:10:11,124 --> 02:10:13,058
laisse-moi te dire

1689
02:10:13,126 --> 02:10:15,060
tu es fou

1690
02:10:22,135 --> 02:10:25,070
Est-ce qu'il vous manque quelqu'un en ce moment ?

1691
02:10:25,138 --> 02:10:27,072
Oui, ma femme me manque

1692
02:10:39,152 --> 02:10:41,086
allez mec

1693
02:10:42,155 --> 02:10:44,089
C'est lui qui l'a fait, pas moi.

1694
02:10:44,157 --> 02:10:45,089
Ce n'est pas grave

1695
02:10:45,158 --> 02:10:49,094
Je ne sais pas comment je peux dormir

1696
02:10:50,163 --> 02:10:52,097
j'ai attrapé un poisson

1697
02:10:52,165 --> 02:10:53,097
C'est un gros problème

1698
02:10:53,166 --> 02:10:55,100
Tu sais que c'est un gros problème

1699
02:11:09,182 --> 02:11:11,116
Je ne pense pas que l'on puisse attraper des poissons comme celui-ci.

1700
02:11:11,184 --> 02:11:13,118
Il n'y a pas de poisson ici, n'est-ce pas ?

1701
02:11:13,186 --> 02:11:15,120
Oui

1702
02:11:28,201 --> 02:11:29,133
radio

1703
02:11:29,202 --> 02:11:32,137
Le capitaine écoute pour interdire le navire
Actualités entrant et sortant des zones maritimes concernées

1704
02:11:32,205 --> 02:11:35,140
Il croit que la seule chose sur laquelle il peut compter est

1705
02:11:35,208 --> 02:11:37,142
C'est son vaisseau

1706
02:11:39,212 --> 02:11:41,146
sortons d'ici

1707
02:12:00,233 --> 02:12:03,168
Quand John et Dennis furent réveillés par le vent froid

1708
02:12:03,236 --> 02:12:06,171
Je les ai trouvés amarrés dans les bas-fonds

1709
02:12:06,239 --> 02:12:07,171
Cependant

1710
02:12:07,240 --> 02:12:11,176
ils peuvent continuer leur voyage

1711
02:12:51,284 --> 02:12:53,218
Devant cette grotte

1712
02:12:53,286 --> 02:12:57,222
ils croient

1713
02:13:31,324 --> 02:13:35,260
John et Dennis dans un
monastère

1714
02:13:39,332 --> 02:13:41,266
Ce moine vit seul

1715
02:13:41,334 --> 02:13:45,270
Il étudie les méthodes de construction des navires

1716
02:13:51,344 --> 02:13:55,280
Ils ont servi du thé à John et Dennis

1717
02:14:05,358 --> 02:14:09,294
John et Dennis veulent commencer par
Il connaît le secret de la construction navale

1718
02:14:13,366 --> 02:14:15,300
Mais ce simple moine

1719
02:14:15,368 --> 02:14:19,304
Montre-leur des photos de sa famille

1720
02:14:29,382 --> 02:14:30,314
tu es un drapeau

1721
02:14:30,383 --> 02:14:32,317
Je laisse le vent souffler comme ça

1722
02:14:32,385 --> 02:14:34,319
Tu flottes

1723
02:14:34,387 --> 02:14:36,321
Mais pas ton dos

1724
02:14:37,390 --> 02:14:39,324
John et Dennis naviguant
Avoir un bon dossier

1725
02:14:39,392 --> 02:14:40,324
malheureusement

1726
02:14:40,393 --> 02:14:42,327
Ils n'ont pas de navigateur

1727
02:14:48,401 --> 02:14:51,336
Dennis a vu sur la carte qu'il y avait des montagnes tout autour

1728
02:14:51,404 --> 02:14:55,340
Cela leur donne l'impression que la situation est un peu grave

1729
02:15:25,438 --> 02:15:28,373
Pensez-vous que les filles thaïlandaises sont sexy ?

1730
02:15:28,441 --> 02:15:30,375
Leurs jambes sont très fines

1731
02:15:30,443 --> 02:15:32,377
plein de charme

1732
02:15:34,447 --> 02:15:35,379
oui

1733
02:15:35,448 --> 02:15:37,382
je connais une fille

1734
02:15:40,453 --> 02:15:44,389
C'est la femme la plus sexy que j'ai jamais vue

1735
02:15:44,457 --> 02:15:46,391
Sa peau est très blanche

1736
02:15:46,459 --> 02:15:48,393
Doigts fins et tempérament élégant

1737
02:15:48,461 --> 02:15:51,396
Donne une impulsion à ceux qui la regardent

1738
02:15:51,464 --> 02:15:55,400
Est-elle vraiment si charmante ?

1739
02:15:55,468 --> 02:15:57,402
Je ne pense pas qu'une fille

1740
02:15:57,470 --> 02:15:58,402
pas les femmes

1741
02:15:58,471 --> 02:16:00,405
Son charme sera si grand

1742
02:16:00,473 --> 02:16:04,409
Ils sont ce qui nous est montré

1743
02:16:04,477 --> 02:16:07,412
Je veux dire, elle est dodue

1744
02:16:07,480 --> 02:16:11,416
ça doit être très attractif

1745
02:16:12,485 --> 02:16:16,421
Ses cheveux tombent jusqu'à sa taille

1746
02:16:16,489 --> 02:16:19,424
Je pense que c'est la même chose pour les plus dodus.

1747
02:16:19,492 --> 02:16:20,424
Ça ne me rend pas fou

1748
02:16:20,493 --> 02:16:23,428
Mon père a aussi dit la même chose

1749
02:16:23,496 --> 02:16:26,431
Je ne crois pas qu'il existe un tel homme dans le monde

1750
02:16:26,499 --> 02:16:28,433
Face à ce genre de femme

1751
02:16:28,501 --> 02:16:30,435
sera indifférent

1752
02:16:35,508 --> 02:16:37,442
ça me dérange

1753
02:16:42,515 --> 02:16:46,451
J'ai eu des ennuis une fois

1754
02:16:46,519 --> 02:16:49,454
Je n'ai ni argent ni amis vers qui me tourner pour obtenir de l'aide

1755
02:16:49,522 --> 02:16:51,456
Alors je lui ai demandé de l'aide

1756
02:16:51,524 --> 02:16:53,458
Très étrange

1757
02:16:54,527 --> 02:16:55,459
Johnny Maman

1758
02:16:55,528 --> 02:16:56,460
Connaissez-vous Johnny ?

1759
02:16:56,529 --> 02:16:58,463
C'est un homme très énergique

1760
02:16:58,531 --> 02:17:00,465
Il m'a ramené dans sa voiture

1761
02:17:01,534 --> 02:17:02,466
Qui est-il ?

1762
02:17:02,535 --> 02:17:03,467
un homme très énergique

1763
02:17:03,536 --> 02:17:04,468
Tu connais Johnny

1764
02:17:04,537 --> 02:17:05,469
Il a déjà joué le rôle principal dans "Sous le ciel bleu".

1765
02:17:05,538 --> 02:17:07,472
oui

1766
02:17:08,541 --> 02:17:09,473
Il a épousé une superstar féminine

1767
02:17:09,542 --> 02:17:13,478
Arrêtez de travailler à 25 ans

1768
02:17:14,547 --> 02:17:17,482
Il peut jouir du bonheur dès son plus jeune âge

1769
02:17:17,550 --> 02:17:18,482
C'est facile pour lui

1770
02:17:18,551 --> 02:17:20,485
il est jeune

1771
02:17:20,553 --> 02:17:23,488
Oui, il est qualifié pour le faire

1772
02:17:23,556 --> 02:17:27,492
Va-t-il rejoindre les rangs des retraités ?

1773
02:17:27,560 --> 02:17:29,494
C'est un retraité, oui.

1774
02:17:29,562 --> 02:17:31,496
Je...

1775
02:17:31,564 --> 02:17:33,498
Je suis sorti chercher de la nourriture

1776
02:17:33,566 --> 02:17:35,500
Laisse ta famille derrière toi

1777
02:17:36,569 --> 02:17:38,503
Nous devons travailler dur pour poursuivre

1778
02:17:38,571 --> 02:17:41,506
pour obtenir ce que nous voulons

1779
02:17:41,574 --> 02:17:43,508
c'est vrai

1780
02:17:45,578 --> 02:17:47,512
Je peux être considéré comme une personne comme vous, n'est-ce pas ?

1781
02:17:47,580 --> 02:17:49,514
Qu'en penses-tu?

1782
02:17:51,584 --> 02:17:52,516
Non

1783
02:17:52,585 --> 02:17:55,520
Parce que tu es un hippie

1784
02:17:55,588 --> 02:17:57,522
Est-ce que cela fait une différence aussi ?

1785
02:17:57,590 --> 02:17:59,524
Ils m'ont exclu aussi

1786
02:17:59,592 --> 02:18:01,526
Quoi ?

1787
02:18:01,594 --> 02:18:05,530
Nous sommes tous des gens qui viennent pour gagner leur vie

1788
02:18:06,599 --> 02:18:07,531
je suis contre toi

1789
02:18:07,600 --> 02:18:08,532
Quoi ?

1790
02:18:08,601 --> 02:18:10,535
je suis contre toi

1791
02:18:12,605 --> 02:18:14,539
Pourquoi pensez-vous cela ?

1792
02:18:14,607 --> 02:18:16,541
Peut-être

1793
02:18:17,610 --> 02:18:20,545
Je préférerais que tu apprennes les affaires

1794
02:18:20,613 --> 02:18:22,547
Mieux qu'ici

1795
02:18:43,636 --> 02:18:47,572
Le navire navigue dans ces eaux

1796
02:18:52,645 --> 02:18:56,581
John et Dennis ont sommeil

1797
02:19:00,653 --> 02:19:04,589
Le paysage environnant est très agréable

1798
02:19:05,658 --> 02:19:06,590
Cependant

1799
02:19:06,659 --> 02:19:10,595
Ils ne s'en souviennent pas

1800
02:20:21,734 --> 02:20:24,669
John et Dennis avec
Une touche d'ascendance anglaise

1801
02:20:24,737 --> 02:20:26,671
Cela se reflète dans la pêche

1802
02:20:26,739 --> 02:20:28,673
ils persistent

1803
02:20:28,741 --> 02:20:30,675
trouvent ce qu'ils veulent

1804
02:20:40,753 --> 02:20:42,687
malheureusement

1805
02:20:42,755 --> 02:20:44,689
Le moteur du bateau est tombé en panne

1806
02:20:59,772 --> 02:21:01,706
Ils détruisent la mer

1807
02:21:01,774 --> 02:21:03,708
Ils détruisent la mer

1808
02:21:03,776 --> 02:21:05,710
Ils détruisent la mer

1809
02:21:14,787 --> 02:21:16,721
Coup plus fort

1810
02:21:16,789 --> 02:21:17,721
Non non

1811
02:21:17,790 --> 02:21:19,724
Pas cette direction

1812
02:21:19,792 --> 02:21:21,726
nous voulons y retourner

1813
02:21:26,799 --> 02:21:28,733
Je vais jeter un œil par ici, d'accord ?

1814
02:21:28,801 --> 02:21:29,733
D'accord

1815
02:21:29,802 --> 02:21:31,736
Peut-être que tu peux sauver le navire

1816
02:21:31,804 --> 02:21:32,736
Est-ce vrai ?

1817
02:21:32,805 --> 02:21:33,737
Sauvez le navire

1818
02:21:33,806 --> 02:21:35,740
D'accord

1819
02:21:35,808 --> 02:21:37,742
Regarde autour de toi, mec.

1820
02:21:37,810 --> 02:21:38,742
D'accord

1821
02:21:38,811 --> 02:21:40,745
Attachons-le ici d'abord

1822
02:21:40,813 --> 02:21:41,745
mais je suis un peu inquiet

1823
02:21:41,814 --> 02:21:44,749
C'est la dernière fois que tu me laisses derrière

1824
02:21:44,817 --> 02:21:45,749
Vous vous en souvenez ?

1825
02:21:45,818 --> 02:21:46,750
soyez prudent

1826
02:21:46,819 --> 02:21:47,751
Vous montez et jetez un oeil d'abord

1827
02:21:47,820 --> 02:21:49,754
D'accord

1828
02:21:50,823 --> 02:21:51,755
j'ai trouvé ça

1829
02:21:51,824 --> 02:21:53,758
OK, je suis là

1830
02:22:04,837 --> 02:22:08,773
Mec, tu n'es jamais allé à cet endroit, n'est-ce pas ?

1831
02:22:19,852 --> 02:22:22,787
Cela ressemble à un magasin que je n'ai jamais vu auparavant

1832
02:22:22,855 --> 02:22:23,787
Boire du Coca ?

1833
02:22:23,856 --> 02:22:26,791
soda, soda, soda

1834
02:22:26,859 --> 02:22:28,793
s'il vous plaît, aidez

1835
02:22:28,861 --> 02:22:29,793
Est-ce le numéro, monsieur ?

1836
02:22:29,862 --> 02:22:31,796
oui

1837
02:22:31,864 --> 02:22:32,796
Tu vas manger ?

1838
02:22:32,865 --> 02:22:33,797
Oui, allons-y

1839
02:22:33,866 --> 02:22:35,800
D'accord John

1840
02:22:38,871 --> 02:22:39,803
merci

1841
02:22:39,872 --> 02:22:41,806
ceci

1842
02:22:41,874 --> 02:22:43,808
Voyez-vous des hippies ?

1843
02:22:43,876 --> 02:22:45,810
Non, je déteste les hippies.

1844
02:22:45,878 --> 02:22:47,812
allons-y

1845
02:22:47,880 --> 02:22:49,814
putain

1846
02:22:49,882 --> 02:22:51,816
j'ai très faim

1847
02:22:52,885 --> 02:22:54,819
Que veux-tu manger ?

1848
02:22:54,887 --> 02:22:56,821
Comment ça se passe ici ?

1849
02:22:58,891 --> 02:23:00,825
ceci

1850
02:23:01,894 --> 02:23:03,828
Juste celui-ci

1851
02:23:09,902 --> 02:23:11,836
j'ai très faim

1852
02:23:12,905 --> 02:23:13,837
merci

1853
02:23:13,906 --> 02:23:15,840
merci

1854
02:23:21,914 --> 02:23:23,848
c'est très intéressant

1855
02:23:23,916 --> 02:23:25,850
Qu'est-ce que c'est ?

1856
02:23:25,918 --> 02:23:29,854
Attendez qu'ils s'arrêtent
je vais demander

1857
02:23:29,922 --> 02:23:30,854
Excusez-moi

1858
02:23:30,923 --> 02:23:32,857
Puis-je ajouter des glaçons ?

1859
02:23:32,925 --> 02:23:34,859
Des glaçons ?

1860
02:23:36,929 --> 02:23:38,863
Donne-moi plus de morceaux

1861
02:23:38,931 --> 02:23:40,865
Demandez une nugget de fromage

1862
02:23:41,934 --> 02:23:42,866
N'ajoutez pas de lait

1863
02:23:42,935 --> 02:23:44,869
je veux du fromage merci

1864
02:23:44,937 --> 02:23:47,872
Étrange ça

1865
02:23:47,940 --> 02:23:48,872
Bizarre ?

1866
02:23:48,941 --> 02:23:50,875
oui

1867
02:23:51,944 --> 02:23:53,878
tu m'as sauvé la vie

1868
02:23:55,948 --> 02:23:57,882
je ne me souviens pas

1869
02:23:57,950 --> 02:23:58,882
Espèce de salaud !

1870
02:23:58,951 --> 02:24:00,885
ne m'appelle pas comme ça

1871
02:24:04,957 --> 02:24:06,891
belle voix

1872
02:24:12,965 --> 02:24:14,899
Comment ça se sent ?

1873
02:24:14,967 --> 02:24:16,901
un peu chaud

1874
02:24:24,977 --> 02:24:26,911
Je pense que les gens pourquoi
En cette chaude journée

1875
02:24:26,979 --> 02:24:29,914
Et si on travaillait avec des vêtements ?

1876
02:24:29,982 --> 02:24:33,918
L'ont-ils jamais porté ?

1877
02:24:33,986 --> 02:24:35,920
Comme?

1878
02:24:35,988 --> 02:24:36,920
C'est vrai

1879
02:24:36,989 --> 02:24:39,924
Si je vivais dans cette ville balnéaire

1880
02:24:39,992 --> 02:24:41,926
Je ne travaillerai jamais avec mes vêtements

1881
02:24:41,994 --> 02:24:43,928
Le montrer aux gens ?

1882
02:24:44,997 --> 02:24:46,931
Y avez-vous déjà pensé ?

1883
02:24:46,999 --> 02:24:47,931
oui

1884
02:24:48,000 --> 02:24:49,934
Aimez-vous beaucoup ce travail?

1885
02:24:50,002 --> 02:24:53,938
Non, je suis juste curieux de savoir ce que font les gens.

1886
02:25:04,016 --> 02:25:05,950
J'ai mal aux mains

1887
02:25:06,018 --> 02:25:08,953
regarde ce truc bleu

1888
02:25:09,021 --> 02:25:12,957
Quel truc bleu ?

1889
02:25:15,027 --> 02:25:15,959
C'est un muscle

1890
02:25:16,028 --> 02:25:16,960
Comme le bleu ?

1891
02:25:17,029 --> 02:25:18,963
Quel truc bleu ?

1892
02:25:19,031 --> 02:25:20,965
ici

1893
02:25:21,033 --> 02:25:22,967
oui

1894
02:25:38,050 --> 02:25:38,982
un fait naturel

1895
02:25:39,051 --> 02:25:40,985
Le navire existe toujours

1896
02:25:41,053 --> 02:25:43,988
Mais peu importe le reste
Est-ce comme un bateau ?

1897
02:25:44,056 --> 02:25:46,991
la vie est toujours aussi belle


