1 00:00:02,369 --> 00:00:05,288 Ще бъде друго скучен, красив ден днес 2 00:00:05,331 --> 00:00:06,998 в Лос Анджелис с висока температура 70. 3 00:00:08,792 --> 00:00:11,628 ♪ с толкова много хора да обичам в живота си ♪ 4 00:00:11,870 --> 00:00:13,037 Хей, Брам. 5 00:00:13,071 --> 00:00:15,331 Мога ли две? 6 00:00:15,374 --> 00:00:18,167 Какво ще кажете за едно яйце и малко зърнени култури, а? 7 00:00:18,210 --> 00:00:20,461 Две яйца за теб, да, Грейси? 8 00:00:20,504 --> 00:00:21,671 Яйцата са грозни. 9 00:00:21,713 --> 00:00:23,131 Яйцата не са грозни. 10 00:00:23,173 --> 00:00:26,843 Яйцата са просто неизлюпени малки пилета. 11 00:00:30,088 --> 00:00:33,474 уф 12 00:00:33,517 --> 00:00:36,853 о 13 00:00:41,567 --> 00:00:42,900 по дяволите 14 00:00:42,934 --> 00:00:45,486 добре си 15 00:00:45,529 --> 00:00:49,073 всичко добре 16 00:00:49,107 --> 00:00:51,868 Ще взема само малко зърнени храни. 17 00:00:51,910 --> 00:00:54,495 - Ето го. - Благодаря, скъпа. 18 00:00:54,538 --> 00:00:57,165 ♪ опитахме довиждане ♪ 19 00:00:57,207 --> 00:01:00,001 ♪ толкова много дни ♪ 20 00:01:00,043 --> 00:01:02,837 ♪ ние влизаме същата посока ♪ 21 00:01:02,880 --> 00:01:04,881 ♪, за да не можем никога да се отклоним ♪ 22 00:01:04,923 --> 00:01:07,383 Г-н Брам, сър. 23 00:01:07,426 --> 00:01:10,094 Ето вашия списък. Сега какво да кажа? 24 00:01:10,128 --> 00:01:11,512 Носете само портокали и основни продукти? 25 00:01:11,555 --> 00:01:12,680 невероятно 26 00:01:12,723 --> 00:01:14,432 обичам те добро утро 27 00:01:14,466 --> 00:01:18,101 добро утро смърдиш. Или си ти? смърдиш. 28 00:01:18,103 --> 00:01:19,312 смърдиш. 29 00:01:51,803 --> 00:01:54,764 Той е добро дете. 30 00:01:56,350 --> 00:01:59,477 Всички те са добри деца. 31 00:02:05,984 --> 00:02:08,986 Трябва да ходя на работа. 32 00:02:27,631 --> 00:02:29,549 чао 33 00:02:33,211 --> 00:02:35,096 Бъдете в безопасност. 34 00:02:35,138 --> 00:02:36,264 чао ти 35 00:02:38,684 --> 00:02:40,101 обичам те 36 00:02:40,143 --> 00:02:43,604 Ти се грижи за тях, става ли? 37 00:02:46,525 --> 00:02:48,359 Нов транспорт изискват се пропуски 38 00:02:48,393 --> 00:02:51,362 до петото число на месеца, така че не забравяйте да вземете своя. 39 00:02:54,733 --> 00:02:56,200 А ти, Карлос? 40 00:02:56,234 --> 00:02:57,827 какво ще правиш когато всичко това свърши? 41 00:02:57,869 --> 00:02:59,120 Отидете да видите семейството ми. 42 00:02:59,162 --> 00:03:01,497 Да, и ги отегчи до смърт. хайде 43 00:03:01,540 --> 00:03:03,457 Това се предполага да бъде фантазия. 44 00:03:03,500 --> 00:03:05,626 Съли има по-добър отговор. 45 00:03:05,669 --> 00:03:09,880 Ще напусна този гараж, идиоти и никога не се връщайте. 46 00:03:09,914 --> 00:03:12,967 Ще хвана децата, удари кея на Санта Моника, 47 00:03:13,010 --> 00:03:14,677 и яжте навътре-навън бургери до повръщане. 48 00:03:14,720 --> 00:03:16,846 Никой ли не иска да отидеш на екзотично място? 49 00:03:16,888 --> 00:03:18,723 Австралия? Тайланд? 50 00:03:18,757 --> 00:03:20,516 Просто много глупаво мечтаене. 51 00:03:20,559 --> 00:03:23,519 хайде Моят татко казва това всичко ще свърши до Коледа. 52 00:03:23,562 --> 00:03:27,732 Поп е пил твърде много лунна светлина. 53 00:03:27,766 --> 00:03:31,152 Паркър има нещо добро. знам го 54 00:03:34,906 --> 00:03:38,326 Добре ли си, Парко? 55 00:03:38,368 --> 00:03:42,705 Брат ми беше изпратен горе. 56 00:03:42,748 --> 00:03:44,540 Фабрика. 57 00:03:44,583 --> 00:03:47,752 Вестта дойде снощи. 58 00:03:47,786 --> 00:03:49,420 Това е най-лошата част от това, знаеш ли 59 00:03:49,454 --> 00:03:50,921 Това са семейства. 60 00:03:50,955 --> 00:03:54,342 Съпрузи разделени от съпруги. Родители от деца. 61 00:03:54,384 --> 00:03:55,843 Слава Богу, че можем да вземем 62 00:03:55,886 --> 00:03:57,928 много по-лошо, ако не беше това. 63 00:03:57,962 --> 00:03:59,722 Плъхове копелета. 64 00:04:02,967 --> 00:04:05,269 Защо не дойдеш с мен? 65 00:04:05,303 --> 00:04:08,564 Аз не съм този човек. 66 00:04:08,607 --> 00:04:11,567 Но правиш ли нещо за мен? 67 00:04:13,478 --> 00:04:14,862 Контакти. 68 00:04:14,905 --> 00:04:17,031 Майка ми и братята ми. 69 00:04:17,074 --> 00:04:18,949 Просто искам да направя сигурен, че са добре, 70 00:04:18,983 --> 00:04:21,285 че знаят, че съм добре. 71 00:04:25,082 --> 00:04:27,708 хей 72 00:04:27,751 --> 00:04:29,627 Успех, hermano. 73 00:04:29,661 --> 00:04:32,004 Внимателно. 74 00:04:56,688 --> 00:05:00,408 О, не, не. майтапиш се 75 00:05:12,704 --> 00:05:15,131 - сутрин. - Лична карта, моля. 76 00:05:15,173 --> 00:05:17,133 да 77 00:05:19,210 --> 00:05:20,469 Дестинация? 78 00:05:20,512 --> 00:05:23,514 Входът на Санта Моника. Доставка на части. 79 00:05:23,548 --> 00:05:27,017 какво носиш 80 00:05:27,051 --> 00:05:29,437 Горивни клетки. 81 00:05:39,531 --> 00:05:41,782 Ясен си. 82 00:05:58,750 --> 00:06:00,551 Закъсняваш, Съли. 83 00:06:00,585 --> 00:06:02,136 Плащането е в микробуса. 84 00:06:02,179 --> 00:06:04,555 Давай, провери го. 85 00:06:06,558 --> 00:06:09,727 Ето вашата лична карта в Санта Моника. Дай ми твоя LA. 86 00:06:12,898 --> 00:06:17,276 Ти ще бъдеш моето 38-мо бягане. Няма за какво да се тревожиш. 87 00:06:24,910 --> 00:06:27,661 Ще искате да го сложите. 88 00:06:32,042 --> 00:06:35,669 Качвай се. 89 00:07:02,947 --> 00:07:05,541 Два вида момчета минават тук. 90 00:07:05,583 --> 00:07:09,503 Момчета, тичащи към нещо, момчета, бягащи от нещо. 91 00:07:09,546 --> 00:07:12,089 кой си ти 92 00:07:12,123 --> 00:07:14,258 Отивам да намеря сина си. 93 00:07:14,292 --> 00:07:17,386 Бяхме разделени по време на пристигането. 94 00:07:17,428 --> 00:07:18,554 на колко години 95 00:07:18,596 --> 00:07:22,015 Той навърши 12 години миналата седмица. 96 00:07:22,058 --> 00:07:23,642 Ммм 97 00:07:51,329 --> 00:07:55,048 Влязохте в изключената зона. 98 00:07:55,091 --> 00:07:59,094 Останете в автомобила си докато не е указано друго. 99 00:08:10,273 --> 00:08:12,107 Какво е в Санта Моника? 100 00:08:12,150 --> 00:08:13,734 приблизително същото, 101 00:08:13,776 --> 00:08:17,446 но с плаж. 102 00:08:17,488 --> 00:08:19,364 влизай 103 00:08:23,119 --> 00:08:24,578 Задръжте. Това е добре 104 00:08:24,621 --> 00:08:26,121 Добре, започваме сканиране. 105 00:08:29,167 --> 00:08:31,168 ID. 106 00:08:33,463 --> 00:08:36,840 Добре, да тръгваме. 107 00:08:36,874 --> 00:08:39,635 Шофьори от Лос Анджелис към зоната на задържане. 108 00:08:39,677 --> 00:08:42,638 Шофьори от Лос Анджелис към зоната на задържане. 109 00:08:51,389 --> 00:08:53,357 Скенерите инфрачервени ли са? 110 00:08:53,391 --> 00:08:55,317 Кутията ми убива рентген и термична. 111 00:08:55,360 --> 00:08:56,860 Няма да видят нищо. 112 00:09:08,498 --> 00:09:09,355 _ 113 00:09:10,541 --> 00:09:12,876 Шофьори на Санта Моника към вашите камиони. 114 00:09:12,910 --> 00:09:15,337 Шофьори на Санта Моника към вашите камиони. 115 00:09:17,507 --> 00:09:20,801 Как да разберем замяната шофьорите няма да ни продадат? 116 00:09:20,843 --> 00:09:24,137 Никога няма да разберат бяхме тук. 117 00:09:38,861 --> 00:09:39,903 Spider's you got co... 118 00:10:29,820 --> 00:10:31,747 Замръзни! 119 00:10:31,789 --> 00:10:33,415 Ръцете, където мога да ги видя! 120 00:10:33,458 --> 00:10:34,958 - Направи го сега. - Дръж ръцете си вдигнати. 121 00:10:34,992 --> 00:10:37,544 Вдигни ги! движи се! 122 00:10:37,587 --> 00:10:39,588 На колене! 123 00:10:39,630 --> 00:10:40,830 Преместете го! 124 00:10:40,840 --> 00:10:41,882 Поставете ръцете си 125 00:10:41,924 --> 00:10:43,133 зад главата ти! 126 00:11:01,181 --> 00:11:06,088 Синхронизация и корекции от n17t01 www.addic7ed.com 127 00:11:26,469 --> 00:11:28,970 Хайде, Мини. 128 00:11:47,394 --> 00:11:48,646 _ 129 00:11:57,741 --> 00:12:01,670 - Движи се. - Съжалявам. 130 00:12:14,091 --> 00:12:15,517 - Слез долу! - Мамка му! какво е това 131 00:12:15,560 --> 00:12:17,227 - Ти! ела тук - какво правиш 132 00:12:17,261 --> 00:12:21,356 Нищо не съм направил! Не можете да направите това! Моля те! 133 00:12:48,259 --> 00:12:49,995 Добре, Мини. 134 00:12:51,962 --> 00:12:53,555 здрасти 135 00:12:53,598 --> 00:12:56,099 Не можете да доведете кучето. 136 00:13:11,449 --> 00:13:14,034 С хиляди пълни- и налични работни места на непълен работен ден, 137 00:13:14,076 --> 00:13:15,535 има повече от един начин да бъдеш най-добрият. 138 00:13:15,578 --> 00:13:17,037 Точно тук. Точно оттук. 139 00:13:17,079 --> 00:13:19,748 благодаря 140 00:13:19,790 --> 00:13:21,082 Здравей, ти ли си Хелоиз? 141 00:13:21,125 --> 00:13:23,752 аз съм Какво мога да направя за теб, скъпа? 142 00:13:23,794 --> 00:13:26,588 Чух, че правиш инсулин. 143 00:13:26,631 --> 00:13:28,423 прав си 144 00:13:28,466 --> 00:13:30,800 хайде 145 00:13:30,834 --> 00:13:33,470 Определени условия са се считат за недостойни за лечение. 146 00:13:33,504 --> 00:13:35,597 Диабетът е един от тях. 147 00:13:35,640 --> 00:13:38,808 Представителите се избиват слабост от стадото. 148 00:13:38,842 --> 00:13:42,062 Съществуващи доставки на инсулинът почти свърши. 149 00:13:42,104 --> 00:13:44,481 И никой не ги прави домашно приготвени разтвори. 150 00:13:44,515 --> 00:13:47,442 Тоест, с изключение на Старата Хелоиз. 151 00:13:49,612 --> 00:13:53,240 През 1922г. този канадец разбра 152 00:13:53,282 --> 00:13:57,953 как да извлечете инсулин от панкреаса на кучето. 153 00:14:00,206 --> 00:14:02,123 Правили сте инсулин от куче? 154 00:14:02,166 --> 00:14:03,583 Когато художник намира се в съмнение, 155 00:14:03,626 --> 00:14:06,586 тя трябва да се консултира със старите майстори. 156 00:14:06,629 --> 00:14:09,631 Трябва да видя какво първо трябва да търгувате. 157 00:14:25,723 --> 00:14:29,317 Това трябва да се съхранява на студено. Тук е твърде горещо. 158 00:14:29,360 --> 00:14:31,528 И е облачно. 159 00:14:31,562 --> 00:14:32,988 какво си мислиш че правиш 160 00:14:33,030 --> 00:14:34,698 Няма да купувам твоя скапан инсулин. 161 00:14:34,732 --> 00:14:38,702 О, вярвам, че вече го направихте. 162 00:14:38,736 --> 00:14:42,038 - Това е... - Търговията си е търговия. 163 00:14:44,375 --> 00:14:46,167 Остави го долу. 164 00:14:46,210 --> 00:14:48,712 Да вървим веднага. 165 00:14:48,746 --> 00:14:50,672 точно сега 166 00:14:50,715 --> 00:14:54,009 Остави го долу. 167 00:14:54,051 --> 00:14:56,970 тъкмо тръгвам. хайде 168 00:14:57,013 --> 00:14:58,513 Вдигнете ръцете си. 169 00:15:05,596 --> 00:15:07,022 Пусни я. 170 00:15:15,773 --> 00:15:17,240 Ти луда ли си, госпожо? 171 00:15:17,274 --> 00:15:18,366 Един от онези дронове намира те с пистолет, 172 00:15:18,409 --> 00:15:19,367 те ще ни избият всички. 173 00:15:19,410 --> 00:15:21,745 Тогава ме пусни! 174 00:15:21,779 --> 00:15:24,080 Пусни я. 175 00:15:25,082 --> 00:15:26,666 Мамка му, извинявай. 176 00:15:31,422 --> 00:15:32,547 Уау, уау, уау, уау. 177 00:15:32,590 --> 00:15:33,548 Ще останеш там. 178 00:15:33,591 --> 00:15:35,425 Добре, спокойно. 179 00:15:39,129 --> 00:15:40,221 Отдръпнете се. 180 00:15:45,803 --> 00:15:47,729 Хайде, Мини. 181 00:15:53,736 --> 00:15:57,113 - Някой има ли нужда от портокали? - Имам консерва риба тон. 182 00:15:57,147 --> 00:15:59,120 Какъв е срокът на годност? 183 00:16:01,077 --> 00:16:02,285 Един портокал на? 184 00:16:02,319 --> 00:16:03,286 две. 185 00:16:03,320 --> 00:16:05,372 Какво ще кажете за един и половина? 186 00:16:05,414 --> 00:16:06,915 Ще взема две кутии. 187 00:16:06,957 --> 00:16:08,375 Майка ми направи тортили. 188 00:16:08,417 --> 00:16:11,878 О, Боже мой, най-добрият в Ел Ей. Ето, дай й тези. 189 00:16:15,499 --> 00:16:17,801 Не мисля, че това е честна търговия. 190 00:16:17,835 --> 00:16:19,928 - Добре, кой има кафе? - Да, точно така. 191 00:16:19,970 --> 00:16:21,930 Какво по дяволите е това? 192 00:16:21,972 --> 00:16:23,556 Имаш ли нужда от портокали, Джаксън? 193 00:16:23,599 --> 00:16:25,934 Този пазар е мой. 194 00:16:25,976 --> 00:16:29,145 Никаква търговия не върви без намокрям клюна си. 195 00:16:29,179 --> 00:16:31,940 Трябва да ме докладваш на червените шапки. 196 00:16:31,982 --> 00:16:34,684 Вашата раница. 197 00:16:34,694 --> 00:16:37,862 Раницата ти, мамка му. 198 00:17:01,470 --> 00:17:04,139 Клюнът ти е мокър. 199 00:17:04,181 --> 00:17:05,348 - Пет-о. - Да тръгваме. 200 00:17:05,382 --> 00:17:07,517 Хей, ти там. 201 00:17:37,840 --> 00:17:39,007 хей 202 00:17:39,049 --> 00:17:40,383 Къде е телефонното ми обаждане? 203 00:17:40,417 --> 00:17:43,803 Пуснете ме от тук! 204 00:17:43,846 --> 00:17:45,889 Не си хаби дъха, братко. 205 00:17:45,923 --> 00:17:50,018 Тези сътрудничещи задници не мога да направя нищо за теб. 206 00:17:56,099 --> 00:17:57,025 Пусни ме! 207 00:17:57,067 --> 00:17:58,359 Искам телефонното си обаждане. 208 00:17:58,402 --> 00:17:59,402 Крачка назад. 209 00:17:59,436 --> 00:18:01,279 Трябва да се обадя на жена ми. 210 00:18:20,457 --> 00:18:22,926 Закъснява с два часа. 211 00:18:22,960 --> 00:18:23,927 Той ще бъде тук. 212 00:18:23,961 --> 00:18:26,262 Баща ти никога не закъснява. 213 00:18:26,296 --> 00:18:28,556 Всички вкъщи преди да се стъмни. Това е неговото правило. 214 00:18:28,599 --> 00:18:31,267 Кейти? 215 00:18:31,301 --> 00:18:32,727 здрасти 216 00:18:32,770 --> 00:18:34,103 разбрахте ли 217 00:18:34,137 --> 00:18:36,940 съжалявам Моят източник не успя. 218 00:18:36,974 --> 00:18:39,692 какво? как? 219 00:18:39,735 --> 00:18:43,238 Просто не стана, Мади, но Ще измисля нещо друго. 220 00:18:43,280 --> 00:18:44,405 Хъдсън се нуждае от инсулин. 221 00:18:44,448 --> 00:18:45,448 Имате ли още последната партида? 222 00:18:45,482 --> 00:18:47,033 Ще изчезне след седмица. 223 00:18:47,076 --> 00:18:50,036 Добре, имаме седмица. 224 00:18:50,079 --> 00:18:52,038 - Ей - Скучно ми е. 225 00:18:52,081 --> 00:18:53,623 Искаш ли да се качи горе и да играеш с братовчед си? 226 00:18:53,657 --> 00:18:54,624 - Да! - Добре, давай, давай, давай, давай. 227 00:18:54,658 --> 00:18:55,959 какво ще правим 228 00:18:55,993 --> 00:18:57,210 Няма никой да купувате от вече. 229 00:18:57,253 --> 00:19:00,088 Ще ти намеря малко. обещавам 230 00:19:00,130 --> 00:19:01,798 Трябва да останеш тук с децата в момента. 231 00:19:01,832 --> 00:19:03,633 къде отиваш Тази вечер имам работа. 232 00:19:03,667 --> 00:19:06,761 Уил никога не се е прибирал. 233 00:19:06,804 --> 00:19:09,305 Мамо, не можеш да излезеш толкова близо до комендантския час. 234 00:19:09,339 --> 00:19:11,975 Ще се оправя. Обещавам, става ли? 235 00:19:12,009 --> 00:19:12,976 ще се върна 236 00:19:13,010 --> 00:19:14,853 Надявам се Уил да е добре. 237 00:19:45,175 --> 00:19:46,509 Кейти. Исусе, какво правиш тук 238 00:19:46,543 --> 00:19:48,044 Уил беше ли на работа днес? 239 00:19:48,053 --> 00:19:49,846 - Разбира се, че беше. - Той не се прибра. 240 00:19:49,880 --> 00:19:51,848 Твърде близо е вечерният час. Не трябва да си тук, скъпа. 241 00:19:51,882 --> 00:19:53,766 Имате ли идея къде може да е той? 242 00:19:53,809 --> 00:19:55,810 Уил отиде с доставка този следобед. 243 00:19:55,853 --> 00:19:57,353 - Реших, че след това се е прибрал. - не 244 00:19:57,387 --> 00:19:59,147 Той не ти се обади? Нищо ли не каза? 245 00:19:59,189 --> 00:20:02,650 Ако знаете нещо, моля... 246 00:20:02,693 --> 00:20:04,727 Не знам къде е той. съжалявам 247 00:20:04,737 --> 00:20:06,779 Карлос. моля 248 00:20:06,822 --> 00:20:07,897 Приберете се безопасно вкъщи. 249 00:20:07,907 --> 00:20:11,200 моля 250 00:21:07,124 --> 00:21:10,292 Махни се от мен! Пусни ме! 251 00:21:10,302 --> 00:21:14,514 Хванахте грешния човек. Махни се! о 252 00:21:20,312 --> 00:21:23,106 пусни ме 253 00:21:25,976 --> 00:21:29,445 Не, моля. Махни се! 254 00:21:59,184 --> 00:22:01,177 мамо! 255 00:22:01,186 --> 00:22:04,230 хей хей Всичко е наред, всичко е наред, 256 00:22:04,273 --> 00:22:06,682 Казах ти, че ще съм вкъщи. прибрах се 257 00:22:06,692 --> 00:22:08,109 къде е татко 258 00:22:08,152 --> 00:22:12,021 аз... 259 00:22:12,031 --> 00:22:14,949 аз не знам 260 00:22:14,992 --> 00:22:16,617 аз не знам 261 00:22:34,636 --> 00:22:37,096 Тук си помислих, че си единствената талант пиеше моя бърбън. 262 00:22:38,891 --> 00:22:40,716 Това нов проект ли е? 263 00:22:40,726 --> 00:22:42,885 Това беше мястото на майка ми. 264 00:22:42,895 --> 00:22:44,771 Бих надзиравал толкова много нямаше смисъл 265 00:22:44,813 --> 00:22:48,649 да запазя място за себе си, затова оставам тук с нея. 266 00:22:48,692 --> 00:22:50,818 Винаги съм искал да възстановя към предишна слава, 267 00:22:50,861 --> 00:22:52,987 просто никога не съм имал време. 268 00:22:53,030 --> 00:22:55,364 Сега това е всичко, което имам. 269 00:22:55,398 --> 00:22:58,367 Търсиш работа? 270 00:23:00,237 --> 00:23:01,829 какво не е наред 271 00:23:01,872 --> 00:23:04,332 ъъ... 272 00:23:08,754 --> 00:23:10,412 Уил липсва. 273 00:23:10,422 --> 00:23:12,965 - Какво стана? - Не знам. 274 00:23:13,008 --> 00:23:15,218 Той, хм, той отиде на работа вчера 275 00:23:15,252 --> 00:23:16,636 и не се е прибрал. 276 00:23:16,678 --> 00:23:18,971 Червените шапки не дойдоха? 277 00:23:22,893 --> 00:23:26,428 Каква е моята реалност? 278 00:23:26,438 --> 00:23:28,189 Сигурен ли си, че не е... 279 00:23:28,232 --> 00:23:31,484 О, не, не, не. Той не ни напусна. 280 00:23:31,527 --> 00:23:32,485 Вижте. 281 00:23:32,528 --> 00:23:34,270 Момчета като мен и Уил, 282 00:23:34,279 --> 00:23:37,490 знаехме, че трябва да отидем земята след пристигането. 283 00:23:37,533 --> 00:23:40,609 Но това не означава няма списък. 284 00:23:40,619 --> 00:23:43,412 Че някой ден нашите автобиографии няма да ни настигне. 285 00:23:43,446 --> 00:23:46,207 Какво да правя в момента? 286 00:23:46,250 --> 00:23:48,501 хей 287 00:23:48,544 --> 00:23:50,002 Проверете болницата. 288 00:23:50,045 --> 00:23:51,003 Ще направя няколко разговора. 289 00:23:51,046 --> 00:23:53,122 окей 290 00:23:53,132 --> 00:23:55,842 - Добре? - да 291 00:23:55,884 --> 00:23:57,343 да 292 00:23:57,386 --> 00:23:59,011 окей окей 293 00:24:00,806 --> 00:24:05,184 д-р Зелено на девет. Д-р Грийн на девет. 294 00:24:15,404 --> 00:24:17,313 извинете ме какво става 295 00:24:17,322 --> 00:24:19,481 Няма свободни легла. Това е, което се случва. 296 00:24:19,491 --> 00:24:22,151 Имаше експлозия в Входът на Санта Моника вчера. 297 00:24:22,161 --> 00:24:23,452 Експлозия? 298 00:24:23,486 --> 00:24:25,079 Пълномощниците казват беше изтичане на газ. 299 00:24:25,122 --> 00:24:27,823 Изтичане на газ, задника ми. Беше Съпротивата. 300 00:24:27,833 --> 00:24:29,542 Тези терористи ранени най-малко десет души. 301 00:24:29,585 --> 00:24:31,085 благодаря 302 00:24:31,128 --> 00:24:32,753 Кой знае колко повече са убили? 303 00:24:38,135 --> 00:24:39,385 извинете, можеш ли да го затвориш, моля? 304 00:24:39,428 --> 00:24:41,596 Съжалявам, съжалявам. 305 00:24:43,640 --> 00:24:45,007 извинете ме 306 00:24:45,017 --> 00:24:46,267 Хм, търся съпруга си. 307 00:24:46,310 --> 00:24:47,894 В коя стая е той? 308 00:24:47,936 --> 00:24:49,511 Всъщност не съм сигурен, че той е тук. 309 00:24:49,521 --> 00:24:51,397 Търсиш някого кой може да не е тук? 310 00:24:51,440 --> 00:24:52,848 Не съм го виждал от ден и имаше експлозия, 311 00:24:52,858 --> 00:24:54,275 така че може да е бил доведен. 312 00:24:54,318 --> 00:24:55,851 Имате ли име, направете го имаш ли идея къде... 313 00:24:55,861 --> 00:24:57,686 - Уил Съливан. - Къде, по дяволите, е лекар? 314 00:24:57,696 --> 00:24:59,947 Или всеки, който може да ме вземе някои отговори тук. 315 00:24:59,990 --> 00:25:01,523 Извинете, сър? Можеш ли... Не, не, не. 316 00:25:01,533 --> 00:25:02,909 Махни си ръцете от мен. 317 00:25:02,951 --> 00:25:04,785 - Добре, как мога да ти помогна? - Няма начин. 318 00:25:04,828 --> 00:25:07,288 Осъзнаваш ли колко време чакахме там? 319 00:25:07,331 --> 00:25:09,165 Бяхме там от шест часа. 320 00:25:09,199 --> 00:25:12,460 Жена ми и аз чакахме там в стая, пълна с... 321 00:25:32,689 --> 00:25:34,941 Хей, хей, хей, хей. какво правиш 322 00:25:34,983 --> 00:25:36,317 съжалявам Търся съпруга си. 323 00:25:36,360 --> 00:25:37,652 Знам, че вие, момчета са супер заети, но аз... 324 00:25:37,694 --> 00:25:38,986 Добре, добре, добре, как се казва той 325 00:25:39,029 --> 00:25:41,563 Уил. Съливан. 326 00:25:41,573 --> 00:25:43,366 Съливан. 327 00:25:43,400 --> 00:25:45,451 Отделение за изгаряне, трети етаж. 328 00:25:45,494 --> 00:25:46,735 Той не е тук. 329 00:25:46,745 --> 00:25:48,663 Ако някога отново те видя тук, 330 00:25:48,705 --> 00:25:49,830 Ще те докладвам в Homeland. 331 00:25:49,873 --> 00:25:52,625 Благодаря ви за помощта. 332 00:25:59,007 --> 00:25:59,915 Здравей? 333 00:25:59,925 --> 00:26:03,511 Знаехте ли за партито? 334 00:26:03,553 --> 00:26:05,254 Защо не ми каза? 335 00:26:05,264 --> 00:26:07,807 Не беше в списъка с гости. 336 00:26:07,849 --> 00:26:09,308 Приятелят ми поканен ли е? 337 00:26:09,351 --> 00:26:10,893 Не беше поканен, но все пак отиде. 338 00:26:10,927 --> 00:26:14,981 Беше ли той и... кога... партито? 339 00:26:15,023 --> 00:26:17,599 Опитайте се да се успокоите. 340 00:26:17,609 --> 00:26:19,935 Друга група вдигна вашият приятел след партито. 341 00:26:19,945 --> 00:26:22,989 Той си прекара по-добре от повечето, но той е с тези хора сега. 342 00:26:23,031 --> 00:26:24,490 Надеждата ни е ще го върнат у дома 343 00:26:24,533 --> 00:26:26,442 след като всички са приключих с наваксването. 344 00:26:26,451 --> 00:26:28,828 Някаква идея защо ще отиде там на първо място? 345 00:26:28,870 --> 00:26:31,872 аз не знам Нищо не ми каза. 346 00:26:31,915 --> 00:26:33,332 окей 347 00:26:41,258 --> 00:26:45,094 Слагам за 12-ти път главата ми в тази шибана дупка. 348 00:26:45,128 --> 00:26:49,890 Само ги чакам да дойдат и ме заведи до Фабриката. 349 00:26:49,933 --> 00:26:52,467 Отидете и работете за тези проклети разбойници. 350 00:26:54,438 --> 00:26:57,473 Виждал ли си някога? 351 00:26:57,482 --> 00:26:58,474 Никой никога не ги вижда. 352 00:27:04,614 --> 00:27:06,907 всички. На колене. 353 00:27:06,950 --> 00:27:10,745 Ръце зад главата си, сключени пръсти. 354 00:27:18,828 --> 00:27:21,589 Уил Боуман. 355 00:27:24,000 --> 00:27:26,969 Търся Уил Боуман. 356 00:27:38,440 --> 00:27:40,608 Вие ли сте Уил Боуман? 357 00:27:43,695 --> 00:27:44,945 Съливан. 358 00:27:44,988 --> 00:27:49,075 ааа! 359 00:27:49,117 --> 00:27:51,118 Вече не. 360 00:28:10,880 --> 00:28:14,716 къде ме водиш 361 00:28:14,726 --> 00:28:19,021 О, хайде. На кого ще кажа? 362 00:28:19,055 --> 00:28:21,315 Отиваш в GZ. 363 00:28:21,358 --> 00:28:22,983 къде? 364 00:28:23,026 --> 00:28:24,944 Зелената зона. 365 00:28:28,898 --> 00:28:31,367 Изглеждаш облекчен. 366 00:28:31,401 --> 00:28:35,162 мога да се сетя по-лоши места за ходене. 367 00:28:37,332 --> 00:28:38,999 Добре, големи човече. 368 00:28:45,715 --> 00:28:47,341 Дръж го там. 369 00:29:30,469 --> 00:29:33,762 Държи се. 370 00:29:33,796 --> 00:29:36,798 Горе. 371 00:29:57,120 --> 00:30:00,489 Здравей, Уил. как си 372 00:30:00,499 --> 00:30:03,375 Скоч човек ли си? 373 00:30:03,418 --> 00:30:04,543 Бърбън. 374 00:30:04,586 --> 00:30:05,994 А, трябваше да позная. 375 00:30:06,004 --> 00:30:09,164 Вие сте родом от Грузия, нали? 376 00:30:11,167 --> 00:30:12,468 Съжалявам за всичко това. 377 00:30:12,502 --> 00:30:15,304 Надявам се, че не си бил третиран твърде зле. 378 00:30:15,338 --> 00:30:19,308 Хайде, капитан Лагарса, нямаме нужда от такива. 379 00:30:27,984 --> 00:30:29,818 съжалявам 380 00:30:34,491 --> 00:30:35,950 Алън Снайдер. 381 00:30:35,992 --> 00:30:39,411 Аз съм упълномощеният управител от нашия малък блок тук. 382 00:30:39,454 --> 00:30:40,746 защо съм тук 383 00:30:40,789 --> 00:30:44,917 Да превърнем кризата във възможност. 384 00:30:44,960 --> 00:30:46,535 Дори и най-успешните мъже 385 00:30:46,545 --> 00:30:49,088 направи две или три критични грешки в живота си. 386 00:30:49,130 --> 00:30:51,966 Това е, което правят след това това ги определя. 387 00:30:52,008 --> 00:30:54,543 Аз не стоя тук с Били Съливан, 388 00:30:54,553 --> 00:30:56,971 автомонтьор от Холивуд, нали? 389 00:30:57,013 --> 00:30:59,139 не 390 00:30:59,182 --> 00:31:02,101 Стоя тук с Специален агент Уилям Боуман, 391 00:31:02,143 --> 00:31:04,687 бивш армейски рейнджър, Втората война в Персийския залив в Афганистан, 392 00:31:04,721 --> 00:31:07,773 бивш беглец от ФБР необикновен ловец. 393 00:31:07,816 --> 00:31:10,818 Разбирам, че си в торба около 50 бегълци 394 00:31:10,860 --> 00:31:13,061 в престоя си с тях? 395 00:31:13,071 --> 00:31:14,697 Добър съм в намирането на хора. 396 00:31:14,731 --> 00:31:16,115 Впечатляващо. 397 00:31:16,157 --> 00:31:18,117 Но аз съм още повече впечатлен, че успяхте 398 00:31:18,159 --> 00:31:21,403 да скриете самоличността си от нас толкова дълго време. 399 00:31:21,413 --> 00:31:25,708 Военно правоприлагане момчета като мен, 400 00:31:25,742 --> 00:31:28,502 всички изчезнаха след като дойдоха приятелите ти. 401 00:31:28,545 --> 00:31:29,745 Вие се защитихте и вашето семейство. 402 00:31:29,754 --> 00:31:33,882 Мога да го уважавам. 403 00:31:33,916 --> 00:31:35,718 Какво беше точно 404 00:31:35,752 --> 00:31:38,679 правехте в Изключителната зона на Санта Моника 405 00:31:38,722 --> 00:31:42,683 кога това IED избухна? 406 00:31:42,726 --> 00:31:45,185 Мислиш ли, че съм от Съпротивата? 407 00:31:45,228 --> 00:31:47,813 Нямаше да си тук, ако го направихме. 408 00:31:55,238 --> 00:31:56,697 Тогава защо съм тук? 409 00:31:56,740 --> 00:32:00,576 Защото нашите домакини са уморен от бунта. 410 00:32:00,610 --> 00:32:04,663 Взривили са шест IED само през последния месец. 411 00:32:04,706 --> 00:32:07,783 Стават все по-смели, по-опасно. 412 00:32:07,792 --> 00:32:10,669 Ти и аз, и двамата знаем че момчетата харесват теб, 413 00:32:10,712 --> 00:32:12,546 момчета с вашето обучение, 414 00:32:12,589 --> 00:32:16,258 ти си, ъъъ рядка порода в наши дни. 415 00:32:16,292 --> 00:32:21,055 И това ви прави особено ценен. 416 00:32:21,097 --> 00:32:22,631 Искаш да ти сътруднича. 417 00:32:22,641 --> 00:32:27,302 Искам да ти дам твоята старата работа обратно, мой човек. 418 00:32:27,312 --> 00:32:28,804 Тоест горе главата специална работна група, 419 00:32:28,813 --> 00:32:32,107 проникват в бунта, и ни доведе техния лидер. 420 00:32:32,141 --> 00:32:35,736 Този герой наричат "Джеронимо". 421 00:32:38,314 --> 00:32:42,409 Извинете, че ви прекъсвам, Алън, но изглежда, че започва. 422 00:32:45,154 --> 00:32:47,581 Ще искате да видите това. 423 00:33:10,105 --> 00:33:13,440 Добре, ето, всички. 424 00:33:37,340 --> 00:33:39,633 Спира дъха, нали? 425 00:33:39,676 --> 00:33:41,802 Те направиха това шоу няколко пъти месечно. 426 00:33:41,845 --> 00:33:43,637 Да, виждал съм го от дома си. 427 00:33:43,680 --> 00:33:45,431 Не като това. 428 00:33:45,473 --> 00:33:47,808 Мислех, че може да даде ти някаква перспектива. 429 00:33:50,812 --> 00:33:54,815 Най-важният ден в човешката история идва, Уил. 430 00:34:00,155 --> 00:34:04,199 Искам само теб и семейството ти да бъде от дясната му страна. 431 00:34:05,827 --> 00:34:09,163 И когато ти кажа да се ядосаш? 432 00:34:09,205 --> 00:34:11,457 - Защо не ни отделиш минутка, скъпа? - да 433 00:34:14,419 --> 00:34:17,045 Вие сте извършили престъпления което трябва да бъде наказано 434 00:34:17,079 --> 00:34:20,174 в съответствие с Трудовото право. 435 00:34:20,216 --> 00:34:24,887 Ако ти не можеш да ми помогнеш, тогава ти и жена ти и децата ти, 436 00:34:24,921 --> 00:34:29,683 добре, съжалявам, но всички ще бъдете изпратени във Фабриката. 437 00:34:33,596 --> 00:34:37,098 Как го правиш, Снайдер? 438 00:34:37,108 --> 00:34:40,936 Облечете костюм и се усмихнете и пишка над себе си? 439 00:34:40,945 --> 00:34:42,821 Правя това, което всеки с мозък ще свърши работа 440 00:34:42,864 --> 00:34:46,033 в тази ситуация. 441 00:34:46,075 --> 00:34:49,828 Възползвам се от моите възможности. 442 00:35:25,907 --> 00:35:27,074 Мади, иди да вземеш Хъдсън. 443 00:35:27,116 --> 00:35:28,149 - Кой е? - Точно сега, точно сега. 444 00:35:28,159 --> 00:35:29,576 тръгваме си 445 00:35:29,619 --> 00:35:30,986 Брам, Брам, Брам, Брам, Брам, събуди се. 446 00:35:30,995 --> 00:35:32,079 - Какво? Мамо какво? - Събуди се, събуди се. 447 00:35:32,121 --> 00:35:33,372 Иди вземи сестра си. 448 00:35:33,414 --> 00:35:34,706 тръгваме си тръгваме си 449 00:35:34,749 --> 00:35:37,793 Грейси! Ставай и ги карай, мило момиче! 450 00:35:37,827 --> 00:35:40,045 Грабни чантата си, ти е... 451 00:36:00,350 --> 00:36:02,142 съжалявам 452 00:36:02,185 --> 00:36:04,052 съжалявам 453 00:36:04,062 --> 00:36:06,054 окей аз съм добре 454 00:36:06,064 --> 00:36:07,556 - Татко! - Хей, скъпа. 455 00:36:07,566 --> 00:36:09,650 ела тук 456 00:36:11,152 --> 00:36:14,113 о 457 00:36:14,155 --> 00:36:15,447 хей 458 00:36:15,490 --> 00:36:16,991 Какво правят всички толкова късно? 459 00:36:17,033 --> 00:36:19,234 Господи, Уил. Бяхме толкова притеснени. 460 00:36:19,244 --> 00:36:21,662 аз съм добре тук 461 00:36:21,705 --> 00:36:23,651 Вземете това голямо момиче. 462 00:36:25,875 --> 00:36:27,835 къде бяхте 463 00:36:27,877 --> 00:36:31,005 Бях навън с доставка, имаше малко огъване на калника. 464 00:36:31,047 --> 00:36:33,582 Останах след комендантския час. 465 00:36:33,592 --> 00:36:35,083 Родината ме прибра. 466 00:36:35,093 --> 00:36:36,552 Без значение какво казах или направих, 467 00:36:36,586 --> 00:36:40,139 нямаше да ми позволят направете телефонно обаждане. 468 00:36:40,181 --> 00:36:43,642 Току що ме освободи. 469 00:36:43,685 --> 00:36:45,813 съжалявам 470 00:36:48,106 --> 00:36:50,649 хайде де! Всичко е наред, прибрах се. 471 00:36:50,692 --> 00:36:52,526 Не исках да те тревожа. Всичко е наред. 472 00:36:52,569 --> 00:36:54,528 няма проблеми 473 00:37:06,583 --> 00:37:08,334 ах 474 00:38:38,174 --> 00:38:40,300 Значи знаят? 475 00:38:40,343 --> 00:38:44,012 Ние не сме Съливан. 476 00:38:52,814 --> 00:38:55,357 какво искаш да чуеш 477 00:38:58,069 --> 00:39:00,946 Искам да чуя истината. 478 00:39:09,038 --> 00:39:12,541 Имаш всички отговори. 479 00:39:12,575 --> 00:39:14,877 Ти ми кажи. 480 00:39:17,422 --> 00:39:20,841 Знаеш ли колко се уплаших? 481 00:39:20,884 --> 00:39:23,177 Как бяхме всички? 482 00:39:23,219 --> 00:39:25,420 Извиках някои услуги и казаха, че са те прибрали 483 00:39:25,430 --> 00:39:29,016 опитвайки се да напусне блока. 484 00:39:29,058 --> 00:39:32,019 Тръгнах след Чарли. 485 00:39:33,271 --> 00:39:34,262 не 486 00:39:34,272 --> 00:39:37,265 Това нещо е рак. 487 00:39:37,275 --> 00:39:39,318 Достатъчно лошо е, че го няма, 488 00:39:39,360 --> 00:39:42,154 но да те виждам всеки ден мрази ме за това. 489 00:39:42,197 --> 00:39:43,939 Не те мразя за това. 490 00:39:43,948 --> 00:39:46,867 Трябваше да го взема. 491 00:39:49,704 --> 00:39:52,748 Той също е мой син. 492 00:39:52,782 --> 00:39:55,542 аз знам 493 00:39:55,585 --> 00:39:57,336 Знам, знам, знам. 494 00:39:57,378 --> 00:40:00,714 Бебе. Шшт, шш, шшш. 495 00:40:02,091 --> 00:40:06,595 Любов, имаме други две деца. 496 00:40:06,629 --> 00:40:08,222 аз знам 497 00:40:08,264 --> 00:40:12,684 И знаете какво правят на семействата на престъпниците. 498 00:40:14,395 --> 00:40:17,064 Вие нямате да се тревожа за това. 499 00:40:20,810 --> 00:40:23,809 Прокси Снайдер ми предложи работа. 500 00:40:25,782 --> 00:40:27,741 Да работиш за него? 501 00:40:31,153 --> 00:40:33,455 Какво иска да направиш? 502 00:40:38,753 --> 00:40:42,381 Той иска от мен преследвайте Съпротивата. 503 00:40:42,423 --> 00:40:43,924 Да си сътрудничим? 504 00:40:43,967 --> 00:40:46,426 Видях десетина души убит онзи ден, 505 00:40:46,469 --> 00:40:49,429 и така Съпротивата може да постигне какво? 506 00:40:49,472 --> 00:40:50,889 Знаят ли изобщо кой им е врагът? 507 00:40:50,932 --> 00:40:54,059 Любов, звучиш като тях в момента. 508 00:40:54,102 --> 00:40:56,979 Опитвам се да направя нещо 509 00:40:57,013 --> 00:40:59,606 да ни помогне, да... 510 00:40:59,649 --> 00:41:02,609 Ако го направите, вие поставяте цел на гърба си 511 00:41:02,652 --> 00:41:05,520 и на моя и върху тези деца. 512 00:41:05,530 --> 00:41:07,355 Що се отнася до Съпротивата е загрижена, 513 00:41:07,365 --> 00:41:08,824 сътрудничи и ще умреш. 514 00:41:08,858 --> 00:41:10,909 Няма да изпращам децата ни в трудов лагер. 515 00:41:10,952 --> 00:41:13,590 Е, слава Богу, че го направихте разбрах всичко. 516 00:41:15,373 --> 00:41:16,364 Е, какво бихте направили? 517 00:41:27,510 --> 00:41:29,428 хей 518 00:41:29,470 --> 00:41:32,547 да 519 00:41:32,557 --> 00:41:34,637 Това бекон ли е? 520 00:41:39,355 --> 00:41:41,815 Снайдер? 521 00:41:41,858 --> 00:41:43,483 добро утро 522 00:41:43,526 --> 00:41:44,985 Гладни? 523 00:41:48,239 --> 00:41:50,824 Това е Кейти, нали? 524 00:41:50,867 --> 00:41:52,159 вярно 525 00:41:52,201 --> 00:41:54,736 Пълномощник Алън Снайдер, Лос Анджелис Блок. 526 00:41:54,746 --> 00:41:56,237 Какво правиш в къщата ми? 527 00:41:56,247 --> 00:41:58,665 Готвене на закуска. 528 00:41:58,708 --> 00:42:00,792 Направих и кафе. 529 00:42:00,835 --> 00:42:02,836 Един от малките луксове приехме за даденост 530 00:42:02,879 --> 00:42:04,838 преди настоящата ни ситуация. 531 00:42:04,881 --> 00:42:05,914 Мамо? 532 00:42:05,924 --> 00:42:07,415 О, човече, това бекон ли е? 533 00:42:07,425 --> 00:42:09,084 Така е. Нека позная. 534 00:42:09,093 --> 00:42:12,054 Брам и Грейс? 535 00:42:16,059 --> 00:42:17,351 да не си ли... 536 00:42:17,393 --> 00:42:19,144 Прокси Снайдер. 537 00:42:19,187 --> 00:42:20,354 Брам, заведи Грейс горе. 538 00:42:20,396 --> 00:42:23,065 Чакай, чакай. 539 00:42:23,099 --> 00:42:25,317 Не си тръгвайте без закуска. 540 00:42:30,281 --> 00:42:32,866 Мръдни, Грейс. хайде 541 00:42:38,581 --> 00:42:41,950 Това е голям момент за вашето семейство. 542 00:42:41,960 --> 00:42:43,835 Вие ще го направите имат достъп до нещата 543 00:42:43,878 --> 00:42:46,380 които бяха по-рано недостъпни. 544 00:42:46,422 --> 00:42:50,550 Например вашите деца ще бъдат назначени частни учители. 545 00:42:50,593 --> 00:42:52,386 Вие също ще бъдете предоставени някои други луксове, 546 00:42:52,428 --> 00:42:55,389 денонощна охрана от Родината сред тях. 547 00:42:55,431 --> 00:42:57,632 От което бихме имали нужда като сътрудници. 548 00:42:57,642 --> 00:42:59,801 Вижте. Знам, че може да не изглежда, 549 00:42:59,811 --> 00:43:03,021 но нашите домакини са тук за наша полза. 550 00:43:03,064 --> 00:43:04,731 Ела там с мен, Снайдер. 551 00:43:04,774 --> 00:43:06,608 Не Зелената зона, апартаментите. 552 00:43:06,642 --> 00:43:08,026 Нека ти покажа няколко неща 553 00:43:08,069 --> 00:43:09,569 и тогава ми кажи ако все още вярваш в това. 554 00:43:09,612 --> 00:43:11,146 Трябва да има някои контроли на място, 555 00:43:11,155 --> 00:43:13,073 иначе би било анархия. 556 00:43:13,116 --> 00:43:16,910 Но всичко това е временно. 557 00:43:16,953 --> 00:43:21,415 След като са доволни техните нужди, те ще си тръгнат. 558 00:43:21,457 --> 00:43:24,710 Всичко ще се върне към нормалното. 559 00:43:24,752 --> 00:43:27,045 Какви нужди? 560 00:43:31,667 --> 00:43:36,138 Исках това да е повече изненада, но... 561 00:43:36,172 --> 00:43:40,600 Вашият бар? Йо... Йо... 562 00:43:40,643 --> 00:43:43,270 Йокнапатауфа. Нарекохме го The Yonk. 563 00:43:43,312 --> 00:43:45,605 Йонк. това ми харесва 564 00:43:45,648 --> 00:43:47,482 И така, убедих нашите домакини 565 00:43:47,516 --> 00:43:50,110 че са подценили отдих малко. 566 00:43:50,153 --> 00:43:52,854 Те са се съгласили повторно отваряне на някои места. 567 00:43:52,864 --> 00:43:56,992 Бихме искали The Yonk да бъде сред първите. 568 00:43:58,661 --> 00:44:00,162 хм 569 00:44:00,196 --> 00:44:01,663 Единственото нещо е, 570 00:44:01,697 --> 00:44:05,667 Ще имам нужда отговор преди да си тръгна. 571 00:44:12,341 --> 00:44:14,926 Искаш помощта ми? 572 00:44:19,140 --> 00:44:21,433 Искаме сина си обратно. 573 00:44:25,563 --> 00:44:26,772 Бяхме разделени по време на инвазията. 574 00:44:26,814 --> 00:44:29,107 Той е в блок Санта Моника. 575 00:44:32,570 --> 00:44:37,115 Добрите неща идват при лоялните. 576 00:44:37,158 --> 00:44:40,160 Ние им помагаме, те ни помагат. 577 00:44:40,203 --> 00:44:44,790 Ти помагаш на мен, аз помагам на теб. 578 00:45:10,942 --> 00:45:13,068 трябва да тръгвам 579 00:45:20,576 --> 00:45:22,869 Къде си крил това? 580 00:45:22,912 --> 00:45:24,967 Специален повод. 581 00:45:28,376 --> 00:45:30,190 Към нови работни места. 582 00:45:31,796 --> 00:45:33,713 На стари работни места. 583 00:45:39,461 --> 00:45:41,513 Ммм 584 00:45:41,556 --> 00:45:43,557 о 585 00:45:52,275 --> 00:45:54,276 аз съм с теб 586 00:46:02,952 --> 00:46:05,412 Трябва да ходя на работа. 587 00:46:05,454 --> 00:46:08,707 хей хей 588 00:46:08,749 --> 00:46:11,126 ела тук 589 00:46:24,840 --> 00:46:25,840 Бъдете в безопасност. 590 00:46:25,850 --> 00:46:28,176 Вие залагате. 591 00:46:28,186 --> 00:46:30,270 окей 592 00:46:30,313 --> 00:46:31,271 Не го довършвай. 593 00:46:31,314 --> 00:46:33,438 Просто може би. 594 00:47:16,859 --> 00:47:19,319 Здравей, бабо. 595 00:47:19,362 --> 00:47:20,820 Тук съм за закуска. 596 00:47:20,863 --> 00:47:21,896 Малко си подранил. 597 00:47:21,906 --> 00:47:24,324 дойдох гладен. 598 00:47:29,372 --> 00:47:31,331 ела с мен 599 00:47:37,838 --> 00:47:40,387 О, остави чантата си там. 600 00:47:41,884 --> 00:47:43,677 благодаря 601 00:47:46,889 --> 00:47:48,306 всичко е наред 602 00:47:50,935 --> 00:47:54,521 Тук сме. 603 00:47:54,563 --> 00:47:56,731 И ето го. 604 00:48:25,219 --> 00:48:27,095 давай напред Кажете им. 605 00:48:33,135 --> 00:48:36,604 Имаш някой отвътре. 606 00:48:36,638 --> 00:48:39,149 СЗО? 607 00:48:42,236 --> 00:48:43,923 аз 608 00:48:45,823 --> 00:48:47,333 как е това 609 00:48:48,993 --> 00:48:52,620 Професията току-що наета съпругът ми да ни преследва. 610 00:49:08,211 --> 00:49:12,200 _ 611 00:49:13,017 --> 00:49:20,369 Синхронизация и корекции от n17t01 www.addic7ed.com