1
00:00:16,057 --> 00:00:17,559
それは起こります。

2
00:00:17,642 --> 00:00:20,322
- 今日の調子はどうですか？
- 本当に素晴らしいですね。あなたはどうですか？

3
00:00:20,395 --> 00:00:21,395
素晴らしい。

4
00:00:21,438 --> 00:00:23,565
素晴らしい、ええと、素晴らしいです。

5
00:00:23,648 --> 00:00:26,943
確かにそうです。
今週末何か楽しいことはありますか？

6
00:00:27,026 --> 00:00:29,487
ただ気楽に、
お嬢様と付き合っています。

7
00:00:29,571 --> 00:00:31,573
- ニース。
- あなたはどうですか？何かやってる？

8
00:00:31,656 --> 00:00:34,826
同じだよ、兄弟。ああ、お嬢様は別として。

9
00:00:34,909 --> 00:00:36,971
-それは良いことかもしれません。
- うん。

10
00:00:36,995 --> 00:00:38,663
トンプソンのウォーターシールはどうですか？

11
00:00:38,747 --> 00:00:41,183
本当にいいですね。
それは私たちの人気のものの1つのようです。

12
00:00:41,207 --> 00:00:42,560
- ニース。
- よし。

13
00:00:42,584 --> 00:00:44,020
- これが領収書です。
- ありがとう。

14
00:00:44,044 --> 00:00:45,128
良い１日を。

15
00:00:45,920 --> 00:00:47,505
ちょうど戻ってきたところです。

16
00:00:47,589 --> 00:00:49,048
大丈夫ですか？

17
00:00:49,132 --> 00:00:51,426
はい、気が変わっただけです。

18
00:00:52,010 --> 00:00:56,264
購入するのはこれで3回目です
そしてこれらの火鉢グリルを返しました。

19
00:00:56,347 --> 00:00:58,933
そうです、木炭とガスの違いです。

20
00:00:59,017 --> 00:01:00,226
決めるのは難しいです。

21
00:01:01,478 --> 00:01:04,022
あなたが戻ってきたのがわかります
また一酸化炭素検知器？

22
00:01:05,982 --> 00:01:08,276
私はあなたたちが持っていると思っていました
問答無用の方針。

23
00:01:08,359 --> 00:01:10,904
質問をしているわけではありません。
それは声明です。

24
00:01:11,863 --> 00:01:13,114
わかった。

25
00:01:13,198 --> 00:01:14,282
領収書はありますか？

26
00:01:15,158 --> 00:01:16,158
うん。

27
00:01:16,493 --> 00:01:17,702
どこかで入手しました。

28
00:01:19,496 --> 00:01:21,456
返品する場合は、

29
00:01:21,498 --> 00:01:23,416
必ずしてください
領収書をご用意ください。

30
00:01:23,500 --> 00:01:24,793
ああ、さあ。

31
00:01:27,003 --> 00:01:28,922
じゃあ、そのままにしておきますね？

32
00:01:29,422 --> 00:01:30,548
とても助かりました。

33
00:01:48,233 --> 00:01:50,026
いつも何かをクソしてる。

34
00:01:56,449 --> 00:01:58,118
いつも何かがあるよ。

35
00:02:01,454 --> 00:02:03,123
何？何？

36
00:02:05,583 --> 00:02:07,127
あなたの悩みは何ですか...?何？

37
00:02:22,267 --> 00:02:23,267
くたばれ。

38
00:02:34,279 --> 00:02:35,905
どこにいるの？どこにいるの？

39
00:02:41,661 --> 00:02:42,662
わかりました。

40
00:02:45,748 --> 00:02:47,417
何だよ、おい？

41
00:03:04,809 --> 00:03:06,519
あなたを手に入れることができないと思いますか？くそ。

42
00:03:10,899 --> 00:03:13,109
いったい自分を何者だと思っているんだろう？

43
00:03:15,069 --> 00:03:16,863
クソたわごと。

44
00:03:16,946 --> 00:03:17,946
くたばれ！

45
00:03:21,784 --> 00:03:23,786
冗談ですか？

46
00:03:23,870 --> 00:03:26,080
クソ顔を見せろ！

47
00:03:27,332 --> 00:03:28,333
クソ顔を見せろ！

48
00:03:28,416 --> 00:03:31,210
あなたのクソを見せてください...クソ！

49
00:03:32,420 --> 00:03:33,421
ああ、くそ。

50
00:03:39,218 --> 00:03:40,678
分かった、クソ野郎。

51
00:03:49,854 --> 00:03:51,481
こんなクソにはうんざりだ！

52
00:03:51,564 --> 00:03:52,649
毎日クソ！

53
00:03:53,566 --> 00:03:57,779
いったいどこへ行くつもりなんだ？
ああ、なんてことだ、クソ馬鹿野郎。

54
00:04:00,114 --> 00:04:01,324
何してるの？

55
00:04:02,784 --> 00:04:03,785
いいえ。

56
00:04:04,369 --> 00:04:07,205
やめて。やめて、やめて、やめて！

57
00:04:14,754 --> 00:04:16,547
7-C-7-6-4-F-1。

58
00:04:16,631 --> 00:04:18,800
7-C-7-6-4-F-1。

59
00:04:18,883 --> 00:04:21,344
7-C-7-6-4-F-1。

60
00:04:35,858 --> 00:04:38,778
<i>♪ 女の子の夢を見ました
デスティニーズ チャイルドのミックスは誰ですか♪</i>

61
00:04:38,861 --> 00:04:41,364
<i>♪ちょっとだけ触れてね
マドンナのワイルドなスタイル♪</i>

62
00:04:41,447 --> 00:04:42,907
<i>♪ ジャネット・ジャクソンと一緒に... ♪</i>

63
00:05:03,720 --> 00:05:04,720
ああ。

64
00:05:07,390 --> 00:05:08,558
私をからかってるの？

65
00:05:10,476 --> 00:05:11,477
それを理解してください。

66
00:05:18,484 --> 00:05:19,610
ただやめさせてください。

67
00:05:21,571 --> 00:05:22,571
エイミー？

68
00:05:24,824 --> 00:05:25,824
うん？

69
00:05:29,662 --> 00:05:32,457
大丈夫ですか？
フォースターズで何かあったのか？

70
00:05:32,540 --> 00:05:34,792
おお。いいえ、すべてがうまくいきました。

71
00:05:34,876 --> 00:05:38,504
ジョーダンは私に彼女の旗艦店を見せてくれました。
そして彼女は明日私たちを自宅に招待しました。

72
00:05:38,588 --> 00:05:40,882
ということで、いつものラブフェスト。

73
00:05:41,674 --> 00:05:44,343
さて、それでは何が起こっているのでしょうか？
皆さん激怒しているようですね。

74
00:05:45,762 --> 00:05:46,762
ベイビー。

75
00:05:47,180 --> 00:05:48,639
来て。

76
00:05:48,723 --> 00:05:49,723
私に話して。

77
00:05:51,934 --> 00:05:53,603
わかりました、そうですね...

78
00:05:54,437 --> 00:05:56,939
会議の後、
駐車場に座っていたのですが、

79
00:05:57,023 --> 00:06:02,361
会議や電話の回数を考える
この2年間やらなければならなかった。

80
00:06:02,445 --> 00:06:06,991
それでもなぜかオファーは来ないのですが、
そしてそれが本当に気になったのです、わかりますか？

81
00:06:07,075 --> 00:06:09,202
それから私は運転を始めました
そしてこの男がいました...

82
00:06:09,285 --> 00:06:11,412
エイミー、悪循環に陥る前に...

83
00:06:12,622 --> 00:06:14,373
そこで止めてもらいます。

84
00:06:15,166 --> 00:06:16,417
深呼吸してください。

85
00:06:18,044 --> 00:06:19,128
一時停止。

86
00:06:20,088 --> 00:06:23,466
集中し始めなければなりません
良い意味で、いいですか？

87
00:06:24,717 --> 00:06:28,221
そうですね、私たちは何かを始めるべきかもしれません
またまた感謝日記。

88
00:06:28,763 --> 00:06:29,806
お父ちゃん！

89
00:06:29,889 --> 00:06:31,724
もっとマーカーが必要です!

90
00:06:32,225 --> 00:06:34,060
私たちの小さなアーティスト。

91
00:06:35,228 --> 00:06:36,312
えー...

92
00:06:36,395 --> 00:06:38,689
感謝の日記。

93
00:06:38,773 --> 00:06:41,651
はい、その通りです。やりましょう。
ありがとう、ベイビー。

94
00:06:43,069 --> 00:06:44,069
来て。

95
00:06:45,238 --> 00:06:48,074
- ジュニー！
- ママ、会いたかったよ！

96
00:06:48,157 --> 00:06:49,867
私もあなたがいなくて寂しかったわ、可愛い人。

97
00:06:49,951 --> 00:06:51,911
パパが作った花瓶を見てください。

98
00:06:51,994 --> 00:06:54,122
- おお。
- きっと気に入っていただけると思います。

99
00:06:54,205 --> 00:06:56,833
はい、その通りです、ジュニー。大好きなんです。

100
00:06:56,916 --> 00:06:59,836
あなたはまだそれを売るのに元気です
あなたの店でね、ベイビー？

101
00:07:00,419 --> 00:07:02,964
- うーん。
- つまり、気が変わったら...

102
00:07:03,840 --> 00:07:04,757
大丈夫です。

103
00:07:04,841 --> 00:07:08,594
本当に売れていないだけだ
ギャラリーにあるので分かりません。

104
00:07:09,679 --> 00:07:10,679
私はそれを行うことができます。

105
00:07:21,983 --> 00:07:22,983
ポール。

106
00:07:25,528 --> 00:07:26,528
ポール！

107
00:07:29,449 --> 00:07:30,533
ねえ、家にいるの？

108
00:07:32,326 --> 00:07:35,288
よー。フォースターズの領収書をどこかで見たことがありますか?

109
00:07:35,788 --> 00:07:37,540
私はゲームの途中です。

110
00:07:37,623 --> 00:07:41,836
おい、気を付けてね、おい。

111
00:07:42,545 --> 00:07:43,671
聞こえますか？

112
00:07:43,754 --> 00:07:45,423
私はゲームの途中です。

113
00:07:45,506 --> 00:07:49,469
やあ、今日はこのクソ野郎、
彼は私に向かってクラクションを鳴らし始めますよね？

114
00:07:51,137 --> 00:07:53,014
それで私は彼を追いかけました、

115
00:07:53,097 --> 00:07:55,224
あのクソ野郎を怖がらせた。

116
00:07:55,725 --> 00:07:57,810
それが間違っているのです
今日の世界と。

117
00:07:57,894 --> 00:08:01,063
彼らはあなたに次のように感じてもらいたいのです
あなたにはコントロールがありません。

118
00:08:01,147 --> 00:08:02,147
あなたが知っている？

119
00:08:02,732 --> 00:08:06,569
クソを食べるみたいに
笑顔か何かで。

120
00:08:06,652 --> 00:08:07,904
くたばれ、おい。

121
00:08:07,987 --> 00:08:09,197
くたばれ、おい！

122
00:08:09,280 --> 00:08:11,699
したくない...
もう笑うのはもううんざりだよ、おい。

123
00:08:14,869 --> 00:08:15,870
こんにちは。

124
00:08:16,621 --> 00:08:19,916
<i>ママです。元気でしたか？</i>

125
00:08:19,999 --> 00:08:22,627
はい、お母さん。お父さんと元気ですか？

126
00:08:22,710 --> 00:08:26,506
<i>叔父との生活は大変でした。</i>

127
00:08:26,589 --> 00:08:29,217
- うーん？
<i>- 父と私も毎日喧嘩しています。</i>

128
00:08:29,300 --> 00:08:30,134
何？

129
00:08:30,218 --> 00:08:33,804
<i>彼はもう働きたくないのだと思います。</i>

130
00:08:33,888 --> 00:08:36,098
<i>この年齢で働きたいと思うのはなぜですか?</i>

131
00:08:36,724 --> 00:08:38,726
<i>朝食を食べる時間さえありません!</i>

132
00:08:38,809 --> 00:08:41,103
お父さん、お母さん、心配しないでください。

133
00:08:41,187 --> 00:08:42,438
ビジネスは順調です。

134
00:08:43,272 --> 00:08:45,566
あなたがずっと望んでいたあの土地を私が買います。

135
00:08:46,108 --> 00:08:47,652
大きな家を建てます。

136
00:08:47,735 --> 00:08:49,320
<i>わかりました。</i>

137
00:08:49,403 --> 00:08:50,655
いや、本当に！

138
00:08:50,738 --> 00:08:54,450
<i>とにかく、私たちのことを心配するのはやめてください。</i>

139
00:08:54,534 --> 00:08:58,704
<i>教会で素敵な韓国人の女の子を見つける
そして結婚します。</i>

140
00:08:58,788 --> 00:09:00,206
<i>家族を作りましょう。</i>

141
00:09:00,289 --> 00:09:01,123
わかりました。

142
00:09:02,291 --> 00:09:05,461
<i>それはいいですね
ポールがお金を稼ぎ始めたら。</i>

143
00:09:05,545 --> 00:09:07,672
彼は部屋から一歩も出ません。

144
00:09:07,755 --> 00:09:09,090
彼はどうやってお金を稼ぐつもりですか？

145
00:09:09,757 --> 00:09:12,176
ねえ、このチェーンを 2 G で購入したところです。

146
00:09:12,260 --> 00:09:14,053
一体何をしたの？

147
00:09:16,722 --> 00:09:18,599
折り返し電話させていただきます。

148
00:09:21,727 --> 00:09:24,540
- ポールは今プレーできません。
- いったい何が問題なの？

149
00:09:24,564 --> 00:09:27,275
- 暗号通貨でお金を稼いでいるのですか？
- それはあなたには関係ありません。

150
00:09:27,358 --> 00:09:29,277
すべてのお金を失うことになる場合です。

151
00:09:29,360 --> 00:09:30,861
私は自分が何をしているのか知っています。よし？

152
00:09:30,945 --> 00:09:34,448
いや、違うよ、おい。
そんなことはしないって約束したじゃないですか。

153
00:09:34,532 --> 00:09:38,035
だからこそ、今週私はあなたよりもたくさん稼いだのです。
トイレを修理する必要はありません。

154
00:09:38,119 --> 00:09:40,788
私はお尻を潰してきました
お父さんとお母さんがモーテルを失ってから。

155
00:09:40,871 --> 00:09:44,125
そしてあなたはギャンブルをするつもりです
彼らは<i>サムチョン</i>で働くつもりですか？

156
00:09:44,208 --> 00:09:45,501
私に説教してもらっていいですか？

157
00:09:45,585 --> 00:09:48,546
あなたがアイザックを許したとき
モーテルで怪しいことをするの？

158
00:09:48,629 --> 00:09:52,508
- それが最初に私たちがそれを失った理由です。
- 彼は私たちのいとこです。

159
00:09:52,592 --> 00:09:54,260
知りませんでした。

160
00:09:54,343 --> 00:09:56,971
うちの家族は負け組の集団だ。

161
00:09:58,639 --> 00:10:00,433
すべてのパスワードを書き留めてください。

162
00:10:00,516 --> 00:10:03,328
- 全部です。すべてのアカウント。
- 一体何のことを言ってるんですか？

163
00:10:03,352 --> 00:10:05,605
変えてやるよ
だからそのたわごとにアクセスすることはできません。

164
00:10:06,314 --> 00:10:07,440
マジで言ってるの？

165
00:10:07,523 --> 00:10:11,652
ああ、あなたのたわごとをすべて書き留めてください、
または家賃の支払いを開始することもできます。

166
00:10:25,124 --> 00:10:26,124
よし。

167
00:10:29,128 --> 00:10:30,128
あなたは食べましたか？

168
00:10:32,798 --> 00:10:35,426
はい、その通りです。
それは思いつきませんでした。

169
00:10:36,010 --> 00:10:37,010
うーん。

170
00:10:37,637 --> 00:10:39,555
いいえ、知っています。それはただ、うーん...

171
00:10:40,306 --> 00:10:44,226
私がオーナーなので誰もいない
上の方では話しかけることができます...

172
00:10:45,061 --> 00:10:46,061
こんにちは？

173
00:10:46,896 --> 00:10:48,147
こんにちは？

174
00:10:48,230 --> 00:10:49,940
あなたの夫は素晴らしいです。

175
00:10:52,735 --> 00:10:54,070
うん。

176
00:10:54,153 --> 00:10:55,905
いいえ、そうです。うーん...

177
00:10:56,947 --> 00:11:01,327
塊は感じない
ここでは場違いすぎますか？

178
00:11:01,410 --> 00:11:04,580
いや、まさにその通りだと思います
お店が必要としていたもの。

179
00:11:04,664 --> 00:11:08,125
それは良い考えですね。
とてもポジティブな考えですね。

180
00:11:09,293 --> 00:11:12,088
つまり、お二人とも優秀なんです。

181
00:11:12,171 --> 00:11:15,591
あなたの人生、
それは、まさにインスピレーションのようなものです。

182
00:11:15,675 --> 00:11:16,759
ありがとう、ミア。

183
00:11:16,842 --> 00:11:19,387
私は毎日、とても幸運な気持ちで目覚めています。

184
00:11:19,887 --> 00:11:21,889
ご存知のように、私はデザインに興味を持ったのですが、

185
00:11:21,972 --> 00:11:24,934
私たちが勉強した直後
中井ハルさんの大学時代の作品。

186
00:11:25,017 --> 00:11:27,561
ああ。そう、ジョージのお父さんはとても特別な人でした。

187
00:11:27,645 --> 00:11:29,063
私たちは毎日彼がいなくて寂しいです。

188
00:11:32,149 --> 00:11:33,275
何？

189
00:11:33,359 --> 00:11:36,028
それは日本語で「ごめんなさい」という意味ですよね？

190
00:11:37,696 --> 00:11:38,739
いいね。

191
00:11:38,823 --> 00:11:40,032
ありがとう。

192
00:11:42,034 --> 00:11:43,577
空間が大好きです。

193
00:11:43,661 --> 00:11:45,204
おお。ありがとう、ママ。

194
00:11:45,287 --> 00:11:47,248
持っている場合はお知らせください
何か質問はありますか？

195
00:11:47,331 --> 00:11:48,833
何てことだ。エイミー・ラウ。

196
00:11:48,916 --> 00:11:50,501
一緒に写真を撮ってもいいですか？

197
00:11:50,584 --> 00:11:51,627
もちろん。

198
00:11:51,710 --> 00:11:52,878
わかった。

199
00:11:52,962 --> 00:11:56,340
あなたの植物を買ってきました
何年もオンラインで。

200
00:11:56,424 --> 00:11:58,259
ちょっとお店に立ち寄ってみようかなと思ったんです。

201
00:11:58,342 --> 00:11:59,694
ああ、それは大好きです。

202
00:11:59,718 --> 00:12:01,971
<i>カラバサス スタイル</i>であなたのインタビューを読みました

203
00:12:02,054 --> 00:12:03,264
そして私はただ言いたいのです

204
00:12:03,347 --> 00:12:05,641
本当に尊敬しています
そして自分の人生をどう生きるか。

205
00:12:05,724 --> 00:12:06,559
ありがとう。

206
00:12:06,642 --> 00:12:09,145
どうやってすべてをまとめているのかわかりません。

207
00:12:09,228 --> 00:12:12,940
そう、それで彼は走り去った
そして私はほとんどクールにプレイしました。

208
00:12:13,023 --> 00:12:16,193
彼は幸運だけどね
だって私だったら彼に気が狂ってただろうから。

209
00:12:16,277 --> 00:12:17,945
私は彼のナンバープレートを手に入れました。

210
00:12:18,028 --> 00:12:19,947
最近は頭の悪いドライバーが多いですね。

211
00:12:20,030 --> 00:12:21,532
はい、はい、聞こえます。

212
00:12:21,615 --> 00:12:22,533
よし。

213
00:12:22,616 --> 00:12:25,661
- わかった。
- そこに彼女がいます。

214
00:12:25,744 --> 00:12:28,122
ちなみにグラウトは自分で入れました。
グラウトは簡単です。

215
00:12:28,205 --> 00:12:29,039
わかりました、クールです。

216
00:12:29,123 --> 00:12:30,916
はい、見た目は素晴らしいので...

217
00:12:31,000 --> 00:12:35,588
ねえ、バッド、たまたま持ってる？
私が尋ねていた紹介は？

218
00:12:35,671 --> 00:12:38,466
- それらについてあなたにテキストメッセージを送ったことを覚えていますか?
- うん。うーん...

219
00:12:38,549 --> 00:12:40,301
ご存知のように、私は周りに尋ねました

220
00:12:40,384 --> 00:12:43,679
私の友達はみんな便利屋を持っているので...

221
00:12:43,762 --> 00:12:44,597
請負業者。

222
00:12:44,680 --> 00:12:46,015
私は請負業者です。

223
00:12:47,057 --> 00:12:50,478
ええ、ええ。
もちろん、ええ、完全に。完全に。うーん...

224
00:12:50,561 --> 00:12:53,481
ちなみに、ご存知であれば
優秀な剪定業者の、

225
00:12:53,564 --> 00:12:57,651
教えてください、私は行ったことがあるから
悪い奴らを斬るという意味だ。

226
00:12:57,735 --> 00:12:58,861
できるよ。

227
00:13:00,613 --> 00:13:03,115
ふーむ？おお。

228
00:13:03,199 --> 00:13:07,286
つまり、こんなものは必要ありません
証明書か何か？

229
00:13:07,369 --> 00:13:10,331
何、もらえるの？
Yelp で星 5 つくらいの人？

230
00:13:11,081 --> 00:13:12,500
それらのレビューは偽物です。

231
00:13:12,583 --> 00:13:14,168
それらは完全に偽物です。

232
00:13:14,251 --> 00:13:17,213
ほら、明日戻ってくるよ
何人かの人と一緒に、600ドル。

233
00:13:17,296 --> 00:13:20,090
実現できれば良いですね。うーん...

234
00:13:20,716 --> 00:13:21,926
5時50分？

235
00:13:25,221 --> 00:13:28,224
ええと...私の男です。

236
00:13:28,307 --> 00:13:31,310
- それはあなただからです。
- よし。また明日ね。

237
00:13:31,393 --> 00:13:33,562
- 素晴らしい。
- わかりました、素晴らしいです。はい。

238
00:13:36,273 --> 00:13:37,953
<i>もう彼を解雇しましたか?</i>

239
00:13:38,025 --> 00:13:40,319
<i>いいえ。彼は木を伐採しています。</i>

240
00:13:40,402 --> 00:13:43,739
<i>分かった、彼を解雇しなければならない
その後。彼はとても迷惑です。</i>

241
00:13:43,822 --> 00:13:44,657
<i>わかっています。</i>

242
00:13:44,740 --> 00:13:46,742
<i>わかっています、彼は本当にそうです。</i>

243
00:13:48,702 --> 00:13:49,995
完璧ですよ。

244
00:13:50,996 --> 00:13:52,122
あなたと同じように。

245
00:13:52,831 --> 00:13:54,792
他の絵を取りに行ってくれませんか？

246
00:13:54,875 --> 00:13:55,875
わかった。

247
00:13:58,462 --> 00:14:00,506
彼女には本物の美術の先生が必要です。

248
00:14:00,589 --> 00:14:03,467
あなたのお父さんはいつも言ってました
それは才能の問題ではなく、センスの問題です。

249
00:14:03,551 --> 00:14:05,844
ええ、言いたいことは分かります、お母さん。

250
00:14:06,345 --> 00:14:10,599
みんな、したくないよ
ジュニーにプレッシャーをかけてね？

251
00:14:10,683 --> 00:14:13,143
つまり、絵を描くことが彼女の不安を和らげるのに役立つということです

252
00:14:13,227 --> 00:14:16,063
そして彼女はちょうど立ち止まった
彼女の皮をむいているので...

253
00:14:19,942 --> 00:14:23,028
でもご存知のように、私たちはいつも感謝しています
アドバイス、フミ。

254
00:14:23,112 --> 00:14:25,823
そして本当にありがとう
明日の子守のため。

255
00:14:26,574 --> 00:14:29,618
おばあちゃんは時間を費やすべきです
彼女の孫と一緒に。

256
00:14:33,247 --> 00:14:36,959
そう、そして明日はそうなるだろう
本当に大切な日

257
00:14:37,042 --> 00:14:40,546
ジョーダンがついに私たちを誘ってくれたから
彼女の家へ。

258
00:14:40,629 --> 00:14:43,507
エイミーは働いています
このセールは大変だね、お母さん。

259
00:14:43,591 --> 00:14:46,927
光洋ハウスはすべてのフォースターズにある可能性があります
全国各地で。

260
00:14:47,011 --> 00:14:50,681
彼女がすべきこと
彼女の店をロデオドライブに移転する予定です。

261
00:14:50,764 --> 00:14:52,808
- ああ。それについて調べてみます。
- おい。

262
00:14:52,892 --> 00:14:54,602
たとえ全てが失敗したとしても、

263
00:14:54,685 --> 00:14:57,646
私たちは必要なものをすべて持っています
ここだよ、そうだろ？

264
00:14:57,730 --> 00:14:59,815
- ジョージ。
- 譲治。

265
00:14:59,899 --> 00:15:02,192
あなたの家全体をリフォームする必要があります。

266
00:15:04,361 --> 00:15:07,448
そう、そしてご存知のとおり、
ジュニーを望んでいたのはあなたです

267
00:15:07,531 --> 00:15:12,328
マインドフルネスのクラスすべてで
オーガニック ガーデニング プレイグループもあるので...

268
00:15:12,411 --> 00:15:15,706
重要なのは6月が繁栄することだけだ
本当の自分として。

269
00:15:15,789 --> 00:15:19,627
- まあ、無料で成長できる人はいないので...
- 私の妹は大食いでした。

270
00:15:20,336 --> 00:15:23,005
そしてご存知のとおり、3年前...

271
00:15:24,214 --> 00:15:26,592
彼女の夫は電車にはねられました。

272
00:15:30,638 --> 00:15:32,556
とても残念です。

273
00:15:43,150 --> 00:15:44,526
ああ、くそ。

274
00:15:47,821 --> 00:15:49,073
よ、D!

275
00:15:49,156 --> 00:15:50,282
どうしたの？

276
00:15:50,366 --> 00:15:51,367
よー。

277
00:15:51,450 --> 00:15:53,619
- 何てことだ。
- とてもセクシーですね。

278
00:15:53,702 --> 00:15:55,829
- おお！
- どうしたの？会えてうれしいです。

279
00:15:55,913 --> 00:15:59,375
会えてうれしいです。何てことだ。
おい、とてもセクシーだよ、男。

280
00:15:59,458 --> 00:16:01,543
- ありがとう。
- さあ、おい。とてもいい表情してますね。

281
00:16:01,627 --> 00:16:02,461
いい表情してますね。

282
00:16:02,544 --> 00:16:04,463
- 運動はしていましたか？
- 若干。

283
00:16:04,546 --> 00:16:06,548
お嬢さん、牛骨スープが二杯。

284
00:16:07,591 --> 00:16:09,194
- どうしたの？
- どうしたの？

285
00:16:09,218 --> 00:16:10,886
元気かい？あなたは健康そうに見えます。

286
00:16:10,970 --> 00:16:12,179
刑務所から出て３ヶ月。

287
00:16:12,262 --> 00:16:14,014
フィリピン人のことを神に感謝します。

288
00:16:14,098 --> 00:16:15,683
- 彼らは私をそこに閉じ込めました。
- うん。

289
00:16:15,766 --> 00:16:17,267
あなたはどうですか？どうしたの？

290
00:16:17,351 --> 00:16:18,769
うーん、いいですね。

291
00:16:18,852 --> 00:16:20,604
はい、いいですよ。忙しいですね。

292
00:16:20,688 --> 00:16:22,106
- 忙しいのはいいことだ。
- うん。

293
00:16:22,189 --> 00:16:23,691
私の家族は...

294
00:16:23,774 --> 00:16:26,944
- 大変な時期を過ごしていますが、ええと...
-うーん。

295
00:16:27,027 --> 00:16:28,529
そう、モーテル以来。

296
00:16:29,196 --> 00:16:31,365
韓国に閉じ込められたような気がする
私のせいで。

297
00:16:31,448 --> 00:16:33,242
- クソみたいな。
- よし。

298
00:16:33,325 --> 00:16:35,703
警察に言った通り、
あなたは何も間違ったことはしていません。

299
00:16:35,786 --> 00:16:38,539
私は何も間違ったことはしていません。
私はただの仲介者でした、いいですか？

300
00:16:38,622 --> 00:16:40,582
あなたができると誰が知っていましたか
偽造粉ミルク？

301
00:16:40,666 --> 00:16:42,501
知りませんでした。誰もそれを知りませんでしたよね？

302
00:16:42,584 --> 00:16:45,671
ええ、完全に、
誰もそれを知りませんでした、つまり...

303
00:16:45,754 --> 00:16:47,423
あなたは立ち直りました。

304
00:16:47,506 --> 00:16:49,174
大丈夫です。私たちはそれが大好きです。

305
00:16:49,925 --> 00:16:51,385
大丈夫です。みんな元気だよ。

306
00:16:51,468 --> 00:16:53,262
- うん？
- うん。

307
00:16:59,018 --> 00:17:01,520
わかった、おい、
少しお金が必要なだけです。

308
00:17:01,603 --> 00:17:03,022
お嬢様、こちらです！

309
00:17:03,105 --> 00:17:04,023
悪いです。悪いです。

310
00:17:04,106 --> 00:17:06,710
私のマンコに潤滑してもらえますか
キムチ汁を先に…？

311
00:17:06,734 --> 00:17:09,361
- お金は返しますよ。
- スープはありません。ただ座っていただけだ。

312
00:17:09,445 --> 00:17:12,531
私たちはまだ食べていません！
先に食べてもいいですか…？

313
00:17:12,614 --> 00:17:15,534
アイザック。わかった。ごめんなさい。悪いです。

314
00:17:19,329 --> 00:17:21,248
まず第一に、叫んでごめんなさい。

315
00:17:21,331 --> 00:17:22,708
それに取り組む必要があります。うーん...

316
00:17:23,751 --> 00:17:25,461
お金をあげるよ。

317
00:17:25,544 --> 00:17:28,255
モーテルには悪い気がする、
だから20Kあげるよ。

318
00:17:28,338 --> 00:17:29,798
ただ聞いているのですが、

319
00:17:29,882 --> 00:17:32,384
この食事を楽しむ方法はありますか？

320
00:17:32,468 --> 00:17:33,761
おい、そうだね。

321
00:17:33,844 --> 00:17:36,055
- やあ、乾杯してください。
- ありがとう。

322
00:18:04,041 --> 00:18:06,627
さて、行きましょう。

323
00:18:12,508 --> 00:18:15,427
現金化するのが待ちきれません
そしてジューンと一緒に家にいてください。

324
00:18:17,137 --> 00:18:20,224
旅行で失敗した場合は、覚えておいてください。
私はあなたのためにここにいます。

325
00:18:20,307 --> 00:18:22,810
私は創造性を高めるためにマイクロドージングを行っています。

326
00:18:22,893 --> 00:18:24,019
大丈夫です。

327
00:18:24,103 --> 00:18:26,814
今回のキノコディナーは
目的を達成するための単なる手段です。

328
00:18:26,897 --> 00:18:29,775
ジョーダンのような人にはそれだけでは十分ではない
小売帝国を所有するために、

329
00:18:29,858 --> 00:18:31,443
彼らは神を見る必要があるのです。

330
00:18:32,152 --> 00:18:33,952
ポール・マッカートニーはかつて旅行中に神を見た

331
00:18:34,029 --> 00:18:36,698
そして神は言いました
巨大な壁のように見えました。

332
00:18:36,782 --> 00:18:38,367
内心そんなこと言ってよ。

333
00:18:44,873 --> 00:18:45,958
やあ、ところで、

334
00:18:46,041 --> 00:18:49,837
今夜、スピリチュアルな場所に行ったら、
一人で行かせてください、いいですか？

335
00:18:50,712 --> 00:18:51,880
待って。何？

336
00:18:57,469 --> 00:18:58,595
聞こえますか？

337
00:18:59,596 --> 00:19:01,056
カラスは私を愛しています。

338
00:19:10,649 --> 00:19:12,151
見る？

339
00:19:12,234 --> 00:19:13,443
問題ありません。

340
00:19:17,865 --> 00:19:19,032
さあ、ダニー。

341
00:19:19,908 --> 00:19:21,618
さあ、ダニー。

342
00:19:29,251 --> 00:19:30,252
くそ！

343
00:19:34,756 --> 00:19:35,883
ああ、クソ。

344
00:19:41,430 --> 00:19:42,472
何てことだ。

345
00:19:42,556 --> 00:19:43,932
なんてことだ！

346
00:19:44,016 --> 00:19:45,434
昼食は私にあります。

347
00:19:45,517 --> 00:19:48,353
<i>ダニー、少し話してもいいですか？</i>

348
00:19:48,437 --> 00:19:49,521
<i>とにかく彼を解雇してください。</i>

349
00:19:52,399 --> 00:19:54,193
とにかく汚い家だ。

350
00:19:59,781 --> 00:20:02,075
よー。どこへ行くの？車に乗りましょう。

351
00:20:02,159 --> 00:20:03,577
息子が迎えに来てくれています。

352
00:20:03,660 --> 00:20:06,580
- おい、車に乗って、ポール。
- 彼はとても近くに住んでいます。

353
00:20:07,080 --> 00:20:08,080
よし。

354
00:20:10,584 --> 00:20:11,752
ポールにウーバー？

355
00:20:18,342 --> 00:20:22,095
キノコが基本です
あらゆる生態系の。

356
00:20:22,179 --> 00:20:26,099
そこでフォースターズ社のCEOとして、

357
00:20:26,183 --> 00:20:31,563
嬉しいお知らせです
いくつかの非営利団体と提携していること

358
00:20:31,647 --> 00:20:34,399
菌類の有用性の探求において。

359
00:20:34,983 --> 00:20:35,984
薬。

360
00:20:36,068 --> 00:20:37,486
それは一体何ですか？

361
00:20:38,403 --> 00:20:40,197
ベイビー、キノコのピザだよ。

362
00:20:44,868 --> 00:20:48,205
ジョージ、普通のキノコだよ。

363
00:20:48,288 --> 00:20:49,998
これはとても愚かなことです。

364
00:20:50,082 --> 00:20:54,962
私の父がよく言っていたように、
「どんなキノコでも一度は食べられるよ。」

365
00:20:59,216 --> 00:21:02,427
こんにちは。ごめん。こんにちは。掘り下げる前に、

366
00:21:02,511 --> 00:21:08,058
ちょっと時間を取る必要があるだけです
感動的なホストに乾杯の挨拶をし、

367
00:21:08,141 --> 00:21:10,686
私の義理の妹のジョーダナ・フォスター。

368
00:21:10,769 --> 00:21:14,564
初めてのことを覚えています
あなたは私を餌探しに連れて行ってくれました。

369
00:21:14,648 --> 00:21:17,109
私たちは祖国を訪れていました...

370
00:21:17,192 --> 00:21:19,254
<i>Brianna Kinsley Realty に到着しました。</i>

371
00:21:19,278 --> 00:21:20,964
<i>メッセージを残してください。</i>

372
00:21:20,988 --> 00:21:25,617
こんにちは、ダニー・チョーです。電話してるよ
サミットドライブの物件について。

373
00:21:25,701 --> 00:21:29,037
私は非常に成功した経営をしています
住宅建設会社

374
00:21:29,121 --> 00:21:31,123
そして私は購入について非常に真剣に考えています。

375
00:21:31,206 --> 00:21:33,875
それで、折り返し電話してください。どうもありがとう。

376
00:21:39,756 --> 00:21:41,758
こんにちは、再びダニー・チョーです。

377
00:21:41,842 --> 00:21:44,261
たった今電話しました
サミットドライブの物件について。

378
00:21:44,344 --> 00:21:48,265
<i>これが固定電話かどうかわかりませんでした。
念のため私の番号を載せておきます。</i>

379
00:21:48,348 --> 00:21:52,477
<i>818-555-4181。</i>

380
00:21:54,062 --> 00:21:55,564
こんにちは、ダニー、また。

381
00:21:55,647 --> 00:21:57,858
お金もあります。

382
00:21:57,941 --> 00:22:01,194
<i>頭金の場合。
それについて言及するのを忘れていました。私はお金を持っています。</i>

383
00:22:01,278 --> 00:22:02,612
<i>折り返し電話してください。</i>

384
00:22:09,619 --> 00:22:10,704
くそー。

385
00:22:17,669 --> 00:22:20,422
いつも何かがあるよ。一体何？

386
00:22:47,949 --> 00:22:51,286
あなたは決して言及しませんでした
中井ハルさんの息子さんと結婚してたんですね。

387
00:22:51,369 --> 00:22:53,997
- こんにちは？
- そうですね、あなたがファンだったとは知りませんでした。

388
00:22:54,081 --> 00:22:55,665
- はい。
- あのね？

389
00:22:55,749 --> 00:22:58,126
このギャラリーのオープニングに来るべきです
明日の夜。

390
00:22:58,210 --> 00:23:00,253
ジョージが貸してるよ
彼の父親の作品の一つ。

391
00:23:00,337 --> 00:23:02,297
本当に？それは嬉しいですね。

392
00:23:02,380 --> 00:23:05,008
私の家族には他に誰もいません
文化を理解している。

393
00:23:05,092 --> 00:23:07,803
だからこそフォースターズは
過去に囚われてしまった。

394
00:23:07,886 --> 00:23:09,304
だからこそあなたはここにいるのです。

395
00:23:09,387 --> 00:23:10,514
それを変えるには。

396
00:23:10,597 --> 00:23:12,182
見る？私はあなたが好きです。

397
00:23:12,265 --> 00:23:15,352
あなたはこの穏やかさを持っています
禅仏教的なことが起こっています。

398
00:23:15,435 --> 00:23:17,562
まあ、私がやっているだけです。

399
00:23:17,646 --> 00:23:18,647
はい、どうぞ。

400
00:23:18,730 --> 00:23:20,398
- ありがとうございます。ありがとう。
- ありがとう。

401
00:23:21,233 --> 00:23:25,862
聞いてください、明らかに私があなたをここに招待したわけではありません
変なものを食べるためだけに。

402
00:23:25,946 --> 00:23:27,989
私はキノコも好きではありません。

403
00:23:28,073 --> 00:23:29,825
- 魔法系を除く。
- うーん。

404
00:23:31,076 --> 00:23:33,120
提案が作成されています。

405
00:23:33,203 --> 00:23:35,247
明日はタームシートが届くと思います。

406
00:23:36,331 --> 00:23:37,707
何てことだ。

407
00:23:37,791 --> 00:23:39,543
本当にありがとう、ジョーダン。

408
00:23:39,626 --> 00:23:43,421
見るのが待ちきれません
コーヨーハウスで何をするのか。

409
00:23:43,505 --> 00:23:47,008
わかりました、数週間かかります
デューデリジェンスの。

410
00:23:47,092 --> 00:23:48,552
最長で数か月。

411
00:23:48,635 --> 00:23:51,555
はい、もちろんです。ここには骸骨はありません。

412
00:23:51,638 --> 00:23:52,638
良い。

413
00:23:53,306 --> 00:23:54,766
これを台無しにしないでください。

414
00:23:55,350 --> 00:23:57,644
あなたも私も知っているから
中国に行ってもいいよ

415
00:23:57,727 --> 00:23:59,437
あなたのクソをもっと安くコピーしましょう。

416
00:23:59,980 --> 00:24:03,024
うん。つまり、そのままにしましょう
アメリカの仕事ですよね？

417
00:24:03,108 --> 00:24:04,317
完全に。

418
00:24:04,401 --> 00:24:05,401
乾杯。

419
00:24:22,669 --> 00:24:23,670
ああ、神に感謝します。

420
00:24:48,820 --> 00:24:49,946
一体何？

421
00:24:52,949 --> 00:24:55,035
ママ！

422
00:24:56,328 --> 00:24:57,328
<i>やあ。</i>

423
00:24:57,913 --> 00:24:59,206
おい、おい。

424
00:24:59,289 --> 00:25:02,250
ねえ、ただの悪い夢だったのよ、
可愛い子、大丈夫？

425
00:25:03,001 --> 00:25:04,920
戻って寝ることができます。ママがここにいるよ。

426
00:25:05,003 --> 00:25:07,797
悪夢が戻ってきたらどうしますか？

427
00:25:07,881 --> 00:25:09,049
そうですね...

428
00:25:09,966 --> 00:25:14,888
ほら、悪い夢を見るたびに、
幸せな時間を思い出すばかりです。

429
00:25:15,722 --> 00:25:16,723
あなたがやる？

430
00:25:16,806 --> 00:25:17,806
うん。

431
00:25:18,683 --> 00:25:21,519
実際、私はそう思います
ジュニー、あなたと幸せな時間を過ごしました。

432
00:25:22,437 --> 00:25:24,689
あなたが生まれた日のことを思い出します。

433
00:25:26,900 --> 00:25:31,321
ご存知のように、長い間
あなたはママのお腹の中で成長していました。

434
00:25:31,404 --> 00:25:33,490
そして突然、ふーん。

435
00:25:33,573 --> 00:25:36,993
あなたはすぐそこにいて、私を振り返っていました。

436
00:25:38,787 --> 00:25:40,789
そして、クレイジーな部分は...

437
00:25:41,957 --> 00:25:43,333
あなたはすでにあなたでした。

438
00:25:47,045 --> 00:25:49,005
病院のベッドを思い出します。

439
00:25:51,299 --> 00:25:52,467
覚えています...

440
00:25:54,177 --> 00:25:56,471
あなたの小さな顔の周りの毛布。

441
00:25:59,641 --> 00:26:03,937
午前4時でした。
そして街全体が静まり返りました。

442
00:26:06,690 --> 00:26:08,066
会議はありません。

443
00:26:08,149 --> 00:26:09,442
電子メールはありません。

444
00:26:12,362 --> 00:26:13,488
ふりをすることはありません。

445
00:26:16,825 --> 00:26:18,326
それはあなたと私だけでした。

446
00:26:21,579 --> 00:26:25,709
そして何も問題はなかった
宇宙全体のどこにでも。

447
00:26:32,590 --> 00:26:34,509
そこに留まればよかったのに。

448
00:26:46,229 --> 00:26:47,981
誰も分かりません。

449
00:26:49,316 --> 00:26:50,316
クソ野郎。

450
00:26:51,484 --> 00:26:52,861
あなたも知りません。

451
00:26:54,070 --> 00:26:55,989
そして私が死んだとき、あなたはわかるだろう。

452
00:26:56,072 --> 00:26:57,866
あなたは見るでしょう。

453
00:27:04,497 --> 00:27:05,832
「高い二酸化炭素濃度を確保するには、

454
00:27:05,915 --> 00:27:08,877
火鉢を待つ
探知機を作動させるためだ」と私がやった。

455
00:27:34,652 --> 00:27:35,820
いいえ、そうではありません。

456
00:27:38,114 --> 00:27:40,533
ああ！くそー。

457
00:27:58,593 --> 00:28:00,887
イエス様、それはずっとそこにありました。

458
00:28:29,207 --> 00:28:30,207
このクソ野郎。

459
00:28:39,551 --> 00:28:41,219
私を捕まえなければなりません！

460
00:28:41,928 --> 00:28:45,390
やあ、恋人よ、
9ボルトの電池はありますか？

461
00:28:45,473 --> 00:28:47,767
ああ、そうは思わない。なぜですか？

462
00:28:47,851 --> 00:28:50,061
ああ、一部を交換する必要があると思います。

463
00:28:50,687 --> 00:28:51,813
えー、何で？

464
00:28:51,896 --> 00:28:53,064
後で見てみます。

465
00:28:53,148 --> 00:28:56,151
金庫の中だと思いますか？

466
00:29:00,113 --> 00:29:01,990
なぜ金庫を開けていたのですか？

467
00:29:02,741 --> 00:29:06,161
ええと、ご存知のとおり、私は見てきました
これらすべての Nextdoor の投稿

468
00:29:06,244 --> 00:29:08,913
そして人々はそこで大騒ぎしています。

469
00:29:08,997 --> 00:29:11,166
さて、コンボを変えてみました。

470
00:29:12,333 --> 00:29:13,960
おお。まあ、もしかしたら...

471
00:29:14,043 --> 00:29:17,672
あなたはこうは思いません、
新しいコンボを持ったほうがいいですか？

472
00:29:17,756 --> 00:29:21,050
何か悪いことが起こったらどうしよう、
誰かが家まで追いかけてきたような？

473
00:29:21,134 --> 00:29:22,134
エイミー。

474
00:29:22,802 --> 00:29:24,929
なぜ私があなたに言わなかったのか知っていますか。

475
00:29:28,767 --> 00:29:29,851
お父さん？

476
00:29:32,645 --> 00:29:34,022
待って、可愛い子。

477
00:29:34,606 --> 00:29:36,316
おい、やめて、ハニー。

478
00:29:36,399 --> 00:29:39,819
さて、素晴らしい一日をお過ごしください。わかった？

479
00:29:39,903 --> 00:29:42,906
そしてあなたはママに言います
それについては後ほど、いいですか？

480
00:29:45,325 --> 00:29:46,826
お母さん。

481
00:29:46,910 --> 00:29:47,910
停止。

482
00:29:48,787 --> 00:29:50,455
さあ、お父さん、行きましょう。

483
00:29:54,667 --> 00:29:57,670
ボンオム通り377番地。

484
00:29:59,005 --> 00:30:00,757
「377ボンオム。

485
00:30:00,840 --> 00:30:03,676
私は377 Bon Hommeに住んでいます。」

486
00:30:04,385 --> 00:30:05,970
クソクソクソ野郎。

487
00:30:11,643 --> 00:30:13,353
ワン・ワン・ワン・フォー。

488
00:30:14,604 --> 00:30:16,064
ワン・ワン・ワン・フォー。

489
00:30:16,147 --> 00:30:18,566
320、3...

490
00:30:19,526 --> 00:30:21,194
323.

491
00:30:21,277 --> 00:30:23,905
いったい377はどこにあるんだ？一体何？

492
00:30:29,702 --> 00:30:31,746
<i>私が見つかるとは思わなかった?</i>

493
00:30:31,830 --> 00:30:34,749
<i>必ず見つけてやる、クソ野郎。</i>

494
00:30:35,875 --> 00:30:37,669
ああ、お前のクソを罵倒してやるよ...

495
00:30:47,428 --> 00:30:48,346
<i>何?</i>

496
00:30:48,429 --> 00:30:49,973
<i>行きたい?行きましょう。</i>

497
00:30:50,056 --> 00:30:51,683
<i>今すぐ行きましょう。</i>

498
00:30:51,766 --> 00:30:53,017
<i>行きたいの?</i>

499
00:30:53,101 --> 00:30:54,811
行きましょう、クソ野郎！

500
00:31:01,359 --> 00:31:03,152
<i>ボンオム。</i>

501
00:31:03,236 --> 00:31:05,321
ボンオム。ボンオム。

502
00:31:05,405 --> 00:31:07,365
「E.T.ボンオム」。

503
00:31:15,456 --> 00:31:16,456
うーん。

504
00:31:19,002 --> 00:31:20,920
いったいどこに住んでるの？

505
00:31:30,179 --> 00:31:31,306
こんにちは。

506
00:31:31,389 --> 00:31:32,599
いかがなさいましたか？

507
00:31:35,143 --> 00:31:36,895
お邪魔して申し訳ありません。

508
00:31:36,978 --> 00:31:39,647
私は路上で働いている請負業者です。

509
00:31:39,731 --> 00:31:41,524
最近改装したんですか？

510
00:31:42,650 --> 00:31:44,819
ああ、そうだね。なぜ？

511
00:31:46,779 --> 00:31:48,072
まあ、気付かずにはいられなかった

512
00:31:48,156 --> 00:31:50,867
あなたの屋上の導管
サポートがありません。

513
00:31:50,950 --> 00:31:53,119
感電事故です。

514
00:31:53,202 --> 00:31:54,202
何？

515
00:31:54,787 --> 00:31:57,248
努力してないよ
あなたから少しでもお金を稼ぐために。

516
00:31:57,332 --> 00:32:02,170
ちょうど来てあなたに知らせようと思ってたんだ
だからあなたはあなたの男にそれを修正してもらうことができます。

517
00:32:03,796 --> 00:32:07,091
ねえ、あなたはそんな人じゃないよ
変人のことですよね？

518
00:32:07,175 --> 00:32:10,178
だって、あなたがそうなら、
私が銃を所有していることを知っておくべきです。

519
00:32:11,346 --> 00:32:14,557
言ったように、お嬢さん、
私はただ役に立ちたいと思っているだけです。

520
00:32:14,641 --> 00:32:17,810
あなたを不快にさせるつもりはありませんでした。
これから向かいます。

521
00:32:19,479 --> 00:32:21,522
いや、ちょっと待ってください。

522
00:32:22,941 --> 00:32:24,943
わかった？すぐそこにいるよ、ただ...

523
00:32:35,662 --> 00:32:36,704
こんにちは。

524
00:32:37,497 --> 00:32:38,497
こんにちは。

525
00:32:40,249 --> 00:32:42,502
本当にありがとう
屋根の点検のため。

526
00:32:42,585 --> 00:32:43,628
本当に感謝しています。

527
00:32:43,711 --> 00:32:44,921
はい、もちろんです。

528
00:32:45,004 --> 00:32:47,399
他に何かありますか
ここにいる間に見てほしいですか？

529
00:32:47,423 --> 00:32:49,759
ああ、いいえ、この全体の改造を行ったばかりです。

530
00:32:49,842 --> 00:32:51,636
キッチンにあるものはすべて新品です

531
00:32:51,719 --> 00:32:53,721
そして義母
それはすべて基本的なことだと思いますが、

532
00:32:53,805 --> 00:32:56,307
でも分からない、
良い仕事ができた気がします。

533
00:32:56,391 --> 00:32:58,977
ああ、よくやったよ、分かった。

534
00:33:00,144 --> 00:33:02,855
そうですね、それを彼女に伝えてください
そして私の夫。

535
00:33:02,939 --> 00:33:04,440
彼は今家にいますか？

536
00:33:06,192 --> 00:33:07,193
うーん...

537
00:33:08,987 --> 00:33:11,072
彼はしばらく家にいないでしょう。

538
00:33:11,781 --> 00:33:12,781
うーん。

539
00:33:19,414 --> 00:33:20,289
おお。

540
00:33:20,373 --> 00:33:21,874
彼は日本人です。

541
00:33:23,710 --> 00:33:24,710
うん。

542
00:33:27,714 --> 00:33:30,258
ねえ、あなたのガレージはどこですか？

543
00:33:33,720 --> 00:33:36,264
ご存知のとおり、実際にはそうする必要がありました
2つの異なる会社

544
00:33:36,347 --> 00:33:37,765
家具を作ります。

545
00:33:37,849 --> 00:33:40,268
それはすべてでした。
完了するまでに永遠に時間がかかりました。

546
00:33:40,351 --> 00:33:44,063
- ふーむ。
-でも、うまくいきました。

547
00:33:46,566 --> 00:33:50,069
ああ、そうだね、確かにここにはワープが見られます。

548
00:33:50,153 --> 00:33:52,739
ごめんなさい。今本気で言ってるの？

549
00:33:52,822 --> 00:33:56,034
そう、ただ吸収するだけだよ
このすべての湿気。

550
00:33:56,117 --> 00:33:58,953
- くそ。いつも何かがあるよ。
- はい。

551
00:33:59,037 --> 00:34:00,705
いつも何かがあるよ。

552
00:34:00,788 --> 00:34:05,168
それは、あなたはとても長い間一生懸命働いているようなものです
家族を養うためだけですよね？

553
00:34:05,251 --> 00:34:07,503
うん。あなたじゃなかったら誰がやるの？

554
00:34:07,587 --> 00:34:08,731
- はい、その通りです。
- うん。

555
00:34:08,755 --> 00:34:11,716
そしてある時点で、
リラックスできると思うかもしれないが、そうではない。

556
00:34:11,799 --> 00:34:15,136
湿気が多すぎるので、もう
このクソキャビネットをやり直さないといけない。

557
00:34:15,219 --> 00:34:17,346
屋根をやり直さないといけないかも知れませんが、

558
00:34:17,430 --> 00:34:20,266
そしてそれが終わる頃には、
お金がなくなってしまったので、

559
00:34:20,349 --> 00:34:21,601
キッチンが時代遅れで、

560
00:34:21,684 --> 00:34:24,645
そしてずっと、
私が欲しかったのはホットタブだけだった。

561
00:34:26,105 --> 00:34:27,774
時代を超越したキッチンがあります。

562
00:34:28,900 --> 00:34:31,194
だから大丈夫だと思いますよ。

563
00:34:31,277 --> 00:34:33,237
ごめんなさい。ただ...

564
00:34:34,447 --> 00:34:35,573
ただ疲れているだけです。

565
00:34:35,656 --> 00:34:37,658
ああ、ごめんなさい。大丈夫ですよ。

566
00:34:37,742 --> 00:34:40,161
私は...あなたの気持ちを感じます。わかりました。

567
00:34:40,912 --> 00:34:42,663
いい車ですね。

568
00:34:42,747 --> 00:34:44,624
あなたの夫はこれを運転するのが好きですか？

569
00:34:45,416 --> 00:34:48,294
ああ、彼は実際に運転します
子供用のミニバン

570
00:34:48,377 --> 00:34:51,089
仕事で高級車を運転しています。

571
00:34:53,216 --> 00:34:54,550
ニース。

572
00:34:54,634 --> 00:34:55,634
うん。

573
00:34:59,013 --> 00:35:00,848
あなたのトイレを使ってもいいですか？

574
00:35:00,932 --> 00:35:03,434
ねえ、ベイビー、これを受け取ったらまた電話してね。

575
00:35:03,518 --> 00:35:05,269
とても動揺しています。

576
00:35:05,353 --> 00:35:10,108
この業者が来てくれてありがとう
そして彼はすべてを捕まえました。

577
00:35:10,191 --> 00:35:11,668
うちのクソキャビネットは…

578
00:35:11,692 --> 00:35:13,277
ああ、わかってる、行かなきゃ。

579
00:35:13,361 --> 00:35:16,072
やあ、改めてありがとう。

580
00:35:16,155 --> 00:35:18,282
番号交換すればいいのに…

581
00:35:18,366 --> 00:35:20,660
約束に遅れてしまった
だから行かなきゃ。さよなら。

582
00:35:35,550 --> 00:35:37,135
一体何？

583
00:35:44,517 --> 00:35:46,644
一体何？

584
00:35:53,776 --> 00:35:55,528
おい！おい！

585
00:35:58,656 --> 00:36:03,411
<i>♪ やらなければよかったことがたくさんあります♪</i>

586
00:36:04,453 --> 00:36:07,665
<i>♪でも私は学び続けます... ♪</i>

587
00:36:10,793 --> 00:36:13,254
<i>♪そんなつもりはなかった
あなたにそんなことをするなんて… ♪</i>

588
00:36:13,337 --> 00:36:15,506
6-R-K-P-6-3-2。

589
00:36:15,590 --> 00:36:17,550
6-R-K-P-6-3-2。

590
00:36:17,633 --> 00:36:19,594
6-R-K-P-6-3-2。

591
00:36:22,471 --> 00:36:27,018
<i>♪あなたに知っておいてほしいことだけ♪</i>

592
00:36:27,518 --> 00:36:33,191
<i>♪私には理由が見つかりました♪</i>

593
00:36:33,274 --> 00:36:39,030
<i>♪これまでの私を変えるために♪</i>

594
00:36:39,113 --> 00:36:44,827
<i>♪新しくやり直す理由♪</i>

595
00:36:45,870 --> 00:36:50,041
<i>♪その理由はあなたです♪</i>

596
00:36:50,666 --> 00:36:55,838
<i>♪傷つけてしまってごめんなさい♪</i>

597
00:36:56,422 --> 00:37:01,552
<i>♪ それは何か
毎日を大切に生きなければなりません♪</i>

598
00:37:02,178 --> 00:37:07,558
<i>♪そして私があなたに与えたすべての苦痛も♪</i>

599
00:37:08,059 --> 00:37:13,314
<i>♪すべてを取り去れたらいいのに♪</i>

600
00:37:13,856 --> 00:37:19,570
<i>♪ そしてその人になりましょう
あなたの涙を受け止めてくれるのは誰ですか♪</i>

601
00:37:20,363 --> 00:37:24,575
<i>♪だから聞いてほしいのです♪</i>


