1 00:00:12,520 --> 00:00:13,770 [Ketua tim Bai Xiuzhen] 2 00:00:13,770 --> 00:00:16,370 [Moon Ga Young] 3 00:00:17,910 --> 00:00:19,160 [Direktur Kantor Pusat Pan Zhuyan] 4 00:00:19,160 --> 00:00:22,110 [Cui Xianxu] 5 00:00:22,110 --> 00:00:23,760 [Kelahiran pewaris Bintang Naga dan kepala sekolah generasi ketiga yang kaya!?] 6 00:00:26,200 --> 00:00:28,080 [Lin Shimei] 7 00:00:29,070 --> 00:00:30,880 [Guo Shiyang] 8 00:00:41,500 --> 00:00:45,180 ["Orang itu adalah Naga Api Hitam"] 9 00:00:45,180 --> 00:00:50,140 [Drama ini murni fiksi, Tokoh, tempat, institusi, peristiwa dan organisasi yang muncul dalam lakon Dengan ini diberitahukan bahwa hal tersebut tidak ada hubungannya dengan fakta-fakta seperti pekerjaan dan lain-lain.] 10 00:00:50,760 --> 00:00:52,430 [Akhir] 11 00:00:53,250 --> 00:00:55,990 Semuanya berjalan lancar Saya pasti takut dengan para reporter itu. 12 00:00:55,990 --> 00:00:57,320 Untungnya tidak terjadi apa-apa 13 00:00:57,320 --> 00:01:00,000 Ketua Tim Bai tampak sangat ketakutan. 14 00:01:00,000 --> 00:01:01,620 Jika itu aku, aku mungkin akan pingsan 15 00:01:01,620 --> 00:01:03,300 Memang tidak mudah untuk mengencani ahli waris. 16 00:01:03,300 --> 00:01:05,250 Tapi karyawan toko 17 00:01:05,250 --> 00:01:08,780 Semua orang mengira Ketua Tim Bai mengandalkan kepala departemen untuk melewati pintu belakang. 18 00:01:08,780 --> 00:01:10,410 Mereka tidak tahu apa-apa 19 00:01:10,410 --> 00:01:13,080 Artinya Beritanya penuh dengan pesan seperti ini 20 00:01:13,080 --> 00:01:16,320 Itulah masalahnya Ketua Tim Bai sebaiknya pergi langsung ke hutan besar. 21 00:01:16,320 --> 00:01:18,780 Kondisi untuk merekrut orang di sana harusnya sangat baik. 22 00:01:21,260 --> 00:01:24,420 [Hutan Besar Kim Mi-jung Sudahkah kamu mempertimbangkan lamaranku?] 23 00:01:26,870 --> 00:01:29,920 Saya benar-benar tidak ingin lepas dari Ketua Tim Bai 24 00:01:29,920 --> 00:01:32,330 Tapi pilihan ini demi kebaikan Ketua Tim Bai. 25 00:01:32,330 --> 00:01:35,950 Sayangnya Tapi bagaimana aku bisa meninggalkan pacarku dan pergi ke Amerika? 26 00:01:35,950 --> 00:01:38,479 -Lebih baik mengemas semuanya dengan cepat. -Oke 27 00:01:44,720 --> 00:01:47,810 [Chaebol generasi baru berbeda! Saya tidak hanya menganggap diri saya penggemar "One Piece" Itu juga menunjukkan sisi super romantis!] 28 00:01:52,970 --> 00:01:56,830 Saya telah menghentikan media melaporkan informasi pribadi Ketua Tim Bai. 29 00:01:56,830 --> 00:01:58,160 Namun 30 00:01:58,160 --> 00:02:00,060 Postingan yang tersebar di platform sosial 31 00:02:00,060 --> 00:02:02,320 Sulit untuk menghapus semuanya 32 00:02:02,320 --> 00:02:03,880 Tidak ada yang bisa kita lakukan mengenai hal itu 33 00:02:04,900 --> 00:02:07,150 Terima kasih atas kerja keras Anda. Silakan kembali. 34 00:02:07,150 --> 00:02:10,639 Anda juga harus pulang kerja lebih awal. Ini sudah larut. 35 00:02:10,639 --> 00:02:11,700 Bagus 36 00:02:32,650 --> 00:02:33,950 Xiuzhen 37 00:02:38,130 --> 00:02:39,880 Jika kamu ingin pergi, pergi saja. 38 00:02:42,130 --> 00:02:43,930 Walaupun besok aku harus berangkat 39 00:02:48,350 --> 00:02:51,060 Kenapa kamu tiba-tiba mengatakan ini? 40 00:02:51,060 --> 00:02:54,720 Big Forest ada di sini untuk memburumu, bukan? 41 00:02:55,890 --> 00:02:57,010 Ah 42 00:02:59,450 --> 00:03:02,330 Aspek Amerika Serikat ini memang membuat saya sedikit khawatir. 43 00:03:02,330 --> 00:03:04,560 Tapi ini adalah kesempatan bagus untuk Anda 44 00:03:04,560 --> 00:03:06,640 Bagaimanapun, tetaplah di sini 45 00:03:06,640 --> 00:03:09,470 Sulit bagi Anda untuk dikenali 46 00:03:10,900 --> 00:03:13,050 Jika Anda tinggal di Dragon Star 47 00:03:13,050 --> 00:03:16,060 Kita akan mengalami ketidakadilan seperti ini di masa depan 48 00:03:16,060 --> 00:03:19,130 Identitas Anda hanya akan menjadi pacar Pan Zhuyan 49 00:03:22,110 --> 00:03:26,060 Saya harap Anda dapat menggunakan kemampuan Anda dengan bebas 50 00:03:27,700 --> 00:03:28,829 Jadi 51 00:03:29,920 --> 00:03:32,480 Apakah kamu ingin aku berangkat besok? 52 00:03:32,480 --> 00:03:33,570 Ya 53 00:03:33,570 --> 00:03:35,230 Anda dapat pergi kapan saja Anda mau 54 00:03:36,110 --> 00:03:40,050 Tapi saat aku pergi Saya masih belum tahu kapan saya bisa kembali ke negara saya. 55 00:03:40,050 --> 00:03:41,770 Tidak masalah 56 00:03:42,610 --> 00:03:43,760 Lalu kamu... 57 00:03:43,760 --> 00:03:46,890 Ah, jangan khawatirkan aku 58 00:03:55,760 --> 00:03:56,900 Bagus 59 00:03:57,440 --> 00:03:59,950 Saya akan memikirkannya baik-baik 60 00:03:59,950 --> 00:04:02,010 Terima kasih atas kerja keras Anda selama ini 61 00:04:02,010 --> 00:04:04,160 Anda harus meluangkan waktu beberapa hari untuk beristirahat dan memikirkannya. 62 00:04:04,980 --> 00:04:06,980 Itu benar 63 00:04:06,980 --> 00:04:09,100 Saya masih memiliki banyak cuti tahunan yang belum saya gunakan. 64 00:04:13,750 --> 00:04:15,240 Lalu pulang 65 00:04:16,560 --> 00:04:17,589 Apakah kamu ingin pulang sekarang? 66 00:04:17,589 --> 00:04:18,839 Ya 67 00:04:18,839 --> 00:04:21,459 Saya harus mulai memikirkannya sekarang 68 00:04:31,840 --> 00:04:33,110 Ck 69 00:04:33,110 --> 00:04:35,260 Anda ingin saya berangkat besok 70 00:04:35,260 --> 00:04:38,050 Saya belum tahu kapan saya bisa kembali Dia sebenarnya tidak peduli 71 00:04:38,050 --> 00:04:41,220 Tidak. Apakah maksudnya dia bisa hidup tanpaku di masa depan? 72 00:04:41,220 --> 00:04:43,990 Tapi jika itu aku, aku mungkin akan melepaskanmu 73 00:04:43,990 --> 00:04:46,370 Bagaimanapun, itu terjadi hari ini 74 00:04:47,900 --> 00:04:49,640 Jadi apa rencanamu? 75 00:04:49,640 --> 00:04:51,470 Sudahkah Anda mempertimbangkannya? 76 00:04:51,470 --> 00:04:52,620 pertimbangkan 77 00:04:53,750 --> 00:04:55,590 Saya memang sedang mempertimbangkannya. 78 00:04:55,590 --> 00:04:57,390 Jika pergi itu benar 79 00:04:57,390 --> 00:04:59,820 Lalu kenapa aku pergi? 80 00:05:00,460 --> 00:05:03,220 Jika saya ingin tinggal, mengapa saya harus tinggal? 81 00:05:03,220 --> 00:05:05,940 Saya sudah memikirkannya 82 00:05:05,940 --> 00:05:08,980 Saya tidak menyangka akan sampai pada kesimpulan secepat itu 83 00:05:08,980 --> 00:05:10,090 Benarkah? 84 00:05:11,700 --> 00:05:12,820 Ya 85 00:05:19,110 --> 00:05:20,730 Xiuzhen 86 00:05:19,430 --> 00:05:22,500 [Xiuzhen, apakah kamu sudah memikirkannya dengan matang?] 87 00:05:20,730 --> 00:05:22,460 Sudahkah Anda memikirkannya dengan matang? 88 00:05:22,460 --> 00:05:24,970 Apakah Anda ingin pergi ke Sungai Han untuk menikmati semilir angin besok malam? 89 00:05:22,500 --> 00:05:28,230 [Apakah kamu ingin pergi ke Sungai Han untuk menikmati angin sepoi-sepoi besok malam?] 90 00:05:28,010 --> 00:05:32,540 Maaf Saya khawatir saya tidak bisa pergi ke Sungai Han besok. Ada hal lain yang harus kulakukan. 91 00:05:28,230 --> 00:05:35,730 [Maaf Saya khawatir saya tidak bisa pergi ke Sungai Han besok. Ada hal lain yang harus kulakukan] 92 00:05:35,550 --> 00:05:36,820 Ada apa? 93 00:05:35,730 --> 00:05:36,880 [Apa yang terjadi] 94 00:05:36,820 --> 00:05:40,159 Terima kasih atas kerja kerasmu hari ini. Selamat malam. 95 00:05:36,880 --> 00:05:42,600 [Terima kasih atas kerja kerasmu hari ini. Selamat malam] 96 00:05:42,460 --> 00:05:44,250 Selamat malam juga untukmu 97 00:05:42,600 --> 00:05:44,280 [Semoga kamu selamat malam juga] 98 00:06:09,070 --> 00:06:10,550 Sutradara Kim Shin-won 99 00:06:11,050 --> 00:06:12,460 Menghela napas di pagi hari 100 00:06:12,460 --> 00:06:14,260 Apakah Anda membawakan "The Last Leaf"? 101 00:06:14,730 --> 00:06:18,220 Anda biasa menyebarkan tawa ke mana-mana mengganggu disiplin kantor 102 00:06:18,220 --> 00:06:20,870 Apakah Anda berencana menggunakan metode ini untuk menurunkan semangat karyawan Anda? 103 00:06:20,870 --> 00:06:22,380 Apa yang kamu bicarakan lagi? 104 00:06:22,380 --> 00:06:23,530 Saya melihat Anda belum makan banyak akhir-akhir ini. 105 00:06:23,530 --> 00:06:24,980 Tidak banyak tersenyum juga 106 00:06:24,980 --> 00:06:27,010 Ada juga cara untuk menyapa, tapi tidak ada cara untuk menyapa. 107 00:06:27,010 --> 00:06:29,920 Apakah saya perlu mendengar dari karyawan bahwa mereka mengkhawatirkan Anda? 108 00:06:29,920 --> 00:06:31,200 Jadi 109 00:06:31,200 --> 00:06:33,100 Apakah kamu juga mengkhawatirkanku? 110 00:06:33,100 --> 00:06:34,360 Ya 111 00:06:34,360 --> 00:06:37,159 Aku khawatir kamu akan merindukan Kak Azhen jika kamu terus seperti ini 112 00:06:39,230 --> 00:06:40,370 Ah 113 00:06:41,400 --> 00:06:42,450 Anda sudah mendengar semuanya 114 00:06:42,450 --> 00:06:44,740 Sungguh menakjubkan 115 00:06:44,740 --> 00:06:46,770 Aku sudah mengenalmu begitu lama 116 00:06:46,770 --> 00:06:48,940 Sekarang aku tahu kamu pengecut 117 00:06:49,640 --> 00:06:51,990 Lagi pula, tidak ada yang perlu ditakutkan sebelumnya. 118 00:06:51,990 --> 00:06:54,040 Menurut Anda apa yang akan terjadi pada Suster Azhen? 119 00:06:57,120 --> 00:07:00,060 Saat melompat ke laut Setiap orang akan merasakan ketakutan dan kegelisahan 120 00:07:00,060 --> 00:07:02,570 Namun demikian 121 00:07:02,570 --> 00:07:04,780 Dia masih mengumpulkan keberanian 122 00:07:04,780 --> 00:07:06,240 Datang untuk menemukanmu 123 00:07:16,600 --> 00:07:17,950 Pan Zhuyan 124 00:07:18,680 --> 00:07:20,540 kamu sudah benar-benar dewasa 125 00:07:25,650 --> 00:07:26,760 Apakah kamu tidur nyenyak tadi malam? 126 00:07:25,720 --> 00:07:29,040 [Apakah kamu tidur nyenyak tadi malam? Hubungi saya ketika Anda bangun] 127 00:07:26,760 --> 00:07:28,490 Hubungi saya ketika Anda bangun 128 00:07:28,940 --> 00:07:31,220 Xiuzhen, apakah kamu masih tidur? 129 00:07:29,040 --> 00:07:31,510 [Xiuzhen?] 130 00:07:31,950 --> 00:07:33,540 Ya, ketua tim 131 00:07:33,540 --> 00:07:36,260 Beginilah cara saya menanganinya 132 00:07:36,260 --> 00:07:38,580 Ah, oke, jangan khawatir tentang pekerjaan. Istirahatmu cukup 133 00:07:38,580 --> 00:07:39,340 Bagus 134 00:07:39,340 --> 00:07:40,860 membuatku takut 135 00:07:41,270 --> 00:07:42,600 Pemimpin tim yang baru saja Anda hubungi 136 00:07:42,600 --> 00:07:44,970 Mungkinkah itu Ketua Tim Bai Xiuzhen? 137 00:07:44,970 --> 00:07:45,880 Ya tentu saja 138 00:07:45,880 --> 00:07:49,460 Bagaimanapun, pemimpin tim kami hanyalah Baek Soo-jung. 139 00:07:53,080 --> 00:07:54,659 [Apakah kamu tidur nyenyak tadi malam? Hubungi saya ketika Anda bangun, Xiuzhen?] (Catatan: Ditampilkan sebagai belum dibaca) 140 00:07:53,980 --> 00:07:56,430 Ups, saya tidak membaca pesan Anda secara langsung. 141 00:07:58,230 --> 00:08:01,110 Apa? Apakah Anda melakukan kesalahan dengan Ketua Tim Bai? 142 00:08:01,110 --> 00:08:02,230 Bagaimana mungkin 143 00:08:02,230 --> 00:08:03,420 Dia seharusnya tergerak olehku. 144 00:08:03,420 --> 00:08:05,060 Tidak, karena saya dipindahkan Mengapa saya belum membaca pesan Anda? 145 00:08:05,060 --> 00:08:06,600 Apakah kamu masih mau 146 00:08:07,040 --> 00:08:08,650 Pergi dan hancurkan file-file itu? 147 00:08:09,440 --> 00:08:10,890 Tidak mau 148 00:08:10,890 --> 00:08:12,000 Saya salah melihatnya 149 00:08:12,000 --> 00:08:14,160 Yah...Ketua Tim Bai mungkin baru saja berbicara denganku di telepon. 150 00:08:14,160 --> 00:08:15,510 Belum melihat pesan Anda? 151 00:08:15,510 --> 00:08:17,610 Baiklah... coba lihat lagi. Coba lihat lagi. 152 00:08:17,610 --> 00:08:19,160 Ya, ketua tim 153 00:08:19,160 --> 00:08:21,310 Ya, saya melihat pesan yang baru saja Anda kirim 154 00:08:21,310 --> 00:08:23,180 -Halo, Kepala Departemen -Halo semuanya 155 00:08:25,750 --> 00:08:27,650 Bukankah kamu sedang cuti tahunan? Apa yang sedang kamu lakukan? 156 00:08:30,220 --> 00:08:33,760 Jangan khawatir, serahkan saja pada kami 157 00:08:35,510 --> 00:08:36,760 itu 158 00:08:36,760 --> 00:08:38,150 Apakah itu Ketua Tim Lim Hye-joo? 159 00:08:38,150 --> 00:08:39,270 Itu adalah pemimpin tim Baek Soo-jung 160 00:08:39,270 --> 00:08:41,330 Oke Ups 161 00:08:42,440 --> 00:08:43,409 Ups 162 00:08:44,090 --> 00:08:45,230 kataku 163 00:08:45,230 --> 00:08:46,970 Melihat ujian yang akan datang, saya harus menghemat energi. 164 00:08:46,970 --> 00:08:48,540 Apakah Anda harus menelepon saya? 165 00:08:48,540 --> 00:08:52,130 Dan Anda tidak bisa membiarkannya sendiri Datang dan kemasi barang-barangmu? 166 00:08:52,130 --> 00:08:53,250 untukmu 167 00:08:56,060 --> 00:08:58,160 Apakah ada hal lain? 168 00:08:58,160 --> 00:09:02,270 Aduh, menurutku kamu mirip sekali. Anda adalah beban. 169 00:09:02,270 --> 00:09:03,420 Tidak, apa yang harus kukatakan 170 00:09:03,420 --> 00:09:05,180 Mengapa Anda ingin mengambil sesuatu secara tiba-tiba? 171 00:09:05,180 --> 00:09:08,290 Mungkinkah kalian berdua bertengkar lagi? 172 00:09:08,290 --> 00:09:09,690 Apa yang kamu perdebatkan? 173 00:09:09,690 --> 00:09:12,140 Saya hanya membersihkannya selagi saya punya waktu. 174 00:09:12,140 --> 00:09:14,600 Jika disimpan di loteng, debu hanya akan menumpuk. 175 00:09:15,980 --> 00:09:18,150 Halo, apakah kamu di sini? 176 00:09:18,150 --> 00:09:19,480 Ah oke tunggu sebentar 177 00:09:19,480 --> 00:09:20,870 Hei, kamu bisa mengambilnya 178 00:09:20,870 --> 00:09:22,550 Oke, aku akan segera ke sana 179 00:09:23,160 --> 00:09:24,730 Pihak lain sedang menelepon 180 00:09:24,000 --> 00:09:25,840 [Direktur Kantor Pusat Pan Zhuyan] 181 00:09:24,730 --> 00:09:28,420 Setelah bunyi bip, Anda akan diteruskan ke pesan suara. 182 00:09:28,420 --> 00:09:30,330 [Apakah kamu tidur nyenyak tadi malam? Hubungi saya ketika Anda bangun, Xiuzhen?] (Catatan: Masih ditampilkan sebagai belum dibaca) 183 00:09:36,420 --> 00:09:38,540 Apakah aku membuatnya tidak bahagia? 184 00:09:39,940 --> 00:09:41,740 Bagaimana mungkin? 185 00:09:48,980 --> 00:09:50,200 Markas Besar 186 00:09:54,210 --> 00:09:55,380 Ketua Kwon 187 00:09:57,530 --> 00:09:58,890 darurat 188 00:10:04,000 --> 00:10:09,310 Jadi terakhir kali kita bertemu, kamu menyuruhnya pergi 189 00:10:09,310 --> 00:10:11,310 Dan menyuruhnya berangkat besok 190 00:10:11,310 --> 00:10:12,130 Itu benar 191 00:10:12,130 --> 00:10:15,500 Anda juga mengatakan bahwa tidak masalah kapan dia kembali ke Tiongkok. 192 00:10:15,500 --> 00:10:17,530 Kalimat ini juga benar 193 00:10:17,530 --> 00:10:19,400 Maka tentu saja Anda tidak akan bisa menghubungi orang-orangnya. 194 00:10:19,400 --> 00:10:21,710 Dia pasti marah 195 00:10:21,710 --> 00:10:22,940 Apakah kamu marah? 196 00:10:22,940 --> 00:10:25,590 Tidak, aku sedang memperhatikannya. Minta dia untuk tidak merasakan tekanan saat mengambil keputusan 197 00:10:25,590 --> 00:10:29,040 Pertimbangan yang berlebihan juga bisa melukai hati orang 198 00:10:29,040 --> 00:10:32,250 Pacarku dengan mudah mengatakan bahwa dia ingin pergi sendiri 199 00:10:32,250 --> 00:10:36,690 Akan aneh jika kamu tidak sedih, bukan? 200 00:10:36,690 --> 00:10:39,060 apa maksudnya 201 00:10:39,060 --> 00:10:40,800 Aku akan pergi bersamanya juga 202 00:10:42,320 --> 00:10:44,490 Tentu saja, aku khawatir akan sulit bagiku untuk segera pergi bersamanya. 203 00:10:44,490 --> 00:10:46,450 Lagi pula, saya belum punya tempat untuk bekerja di sana. 204 00:10:46,450 --> 00:10:48,260 Saya harus berusaha mendapatkan pekerjaan 205 00:10:48,260 --> 00:10:50,520 Kita juga perlu menyelesaikan masalah rumah 206 00:10:51,970 --> 00:10:55,390 Apakah kamu memberitahunya? 207 00:10:55,390 --> 00:10:56,770 Anda akan pergi bersamanya 208 00:10:56,770 --> 00:10:59,820 Sekarang kami berdua memiliki pikiran yang sama Tak perlu dikatakan lagi... 209 00:11:07,310 --> 00:11:09,310 Kakak ipar, adikku mengemas semua barangmu 210 00:11:08,330 --> 00:11:10,750 [pria setia Kakak ipar, adikku mengemas semua barangmu Tahukah kamu?] 211 00:11:09,310 --> 00:11:10,630 tahukah kamu 212 00:11:11,600 --> 00:11:12,970 Sepertinya dia sangat marah 213 00:11:12,970 --> 00:11:14,710 Saya harus mengklarifikasi kesalahpahaman ini dengan cepat 214 00:11:14,710 --> 00:11:16,080 kesalahpahaman ini 215 00:11:16,620 --> 00:11:20,090 Saya khawatir saya harus menjelaskannya dengan jelas secara langsung. 216 00:11:21,920 --> 00:11:24,220 Benar saja, jahe masih terasa lebih pedas ketika sudah tua. 217 00:11:29,910 --> 00:11:30,950 Xiuzhen 218 00:11:30,950 --> 00:11:32,420 Mengapa saya tidak dapat menghubungi Anda? 219 00:11:32,420 --> 00:11:34,430 Aku di depan pintumu sekarang 220 00:11:34,430 --> 00:11:35,230 apa 221 00:11:35,230 --> 00:11:36,170 Bukankah seharusnya Anda berada di perusahaan saat ini... 222 00:11:36,170 --> 00:11:38,700 Aku punya sesuatu yang mendesak untuk diberitahukan kepadamu 223 00:11:38,700 --> 00:11:40,310 bisakah kamu keluar sebentar 224 00:11:40,310 --> 00:11:41,640 Ah apa yang harus dilakukan 225 00:11:41,640 --> 00:11:43,650 Aku tidak di rumah sekarang 226 00:11:43,650 --> 00:11:44,710 lalu dimana kamu 227 00:11:44,710 --> 00:11:46,550 Aku akan mencarimu 228 00:11:46,550 --> 00:11:48,520 Ah 229 00:11:48,520 --> 00:11:50,340 Bahwa aku di rumahmu 230 00:11:50,340 --> 00:11:51,970 Sampai jumpa di rumah kalau begitu 231 00:11:56,270 --> 00:11:58,470 Apakah dia sudah mengambil semua barangku? 232 00:12:02,930 --> 00:12:03,930 Xiuzhen 233 00:12:07,310 --> 00:12:08,790 Xiuzhen 234 00:12:13,480 --> 00:12:14,900 Anda di sini 235 00:12:20,610 --> 00:12:22,530 Aku tidak bermaksud membiarkanmu pergi sendirian 236 00:12:22,530 --> 00:12:23,910 Aku bilang aku ingin kamu pergi ke Amerika 237 00:12:23,910 --> 00:12:25,840 Tentu saja aku ingin pergi bersamamu 238 00:12:27,730 --> 00:12:29,590 Itu benar 239 00:12:32,430 --> 00:12:34,660 Tahukah kamu 240 00:12:34,660 --> 00:12:37,050 Ketika saya pertama kali mendengar Anda mengatakan itu 241 00:12:37,050 --> 00:12:40,850 Saya pikir Anda bisa berpisah dari saya dengan mudah Memang sangat menyedihkan 242 00:12:40,850 --> 00:12:43,780 Tapi kemudian saya memikirkannya, apakah ini tidak mungkin? 243 00:12:43,780 --> 00:12:46,330 Jadi aku ingin datang dan berbicara denganmu lagi 244 00:12:46,330 --> 00:12:48,210 Lalu kenapa kamu tidak membalas pesanku? 245 00:12:48,210 --> 00:12:49,540 Mereka bahkan memindahkan semua barangku ke sini. 246 00:12:49,540 --> 00:12:51,290 Tentu saja aku tidak bisa memberitahumu 247 00:12:51,290 --> 00:12:53,750 Saya awalnya ingin membuat kejutan untuk Anda. 248 00:12:53,750 --> 00:12:55,850 Kejutan? 249 00:12:55,850 --> 00:12:57,530 Karena terima kasih 250 00:12:57,530 --> 00:13:00,480 Bagaimana orang bisa menganggapku seperti ini? 251 00:13:00,480 --> 00:13:02,190 Apakah kamu ingin ikut denganku atau tidak 252 00:13:02,190 --> 00:13:04,050 Keputusan ini semua untukku. 253 00:13:04,050 --> 00:13:07,180 Jadi saya akan menggunakan sesuatu yang Anda suka Hiasi rumah ini 254 00:13:07,180 --> 00:13:10,350 Aku juga ingin membuat sesuatu yang enak dan menunggumu. 255 00:13:12,750 --> 00:13:14,300 Kemarilah dulu 256 00:13:16,060 --> 00:13:17,970 kamu lihat 257 00:13:17,970 --> 00:13:19,290 Xiuzhen, ini... 258 00:13:19,290 --> 00:13:20,160 Itu benar 259 00:13:20,160 --> 00:13:22,330 Inilah dekorasi kapal baru di "One Piece" kali ini 260 00:13:23,120 --> 00:13:24,430 Terlalu sempurna juga 261 00:13:24,430 --> 00:13:26,760 Bahkan jumlah hot dog dan penempatan kembang kolnya luar biasa. 262 00:13:26,760 --> 00:13:29,250 Tapi saya belum sempat membuat supnya 263 00:13:29,250 --> 00:13:30,900 Duduk dan cobalah 264 00:13:39,540 --> 00:13:40,420 Bagaimana kabarnya? 265 00:13:40,420 --> 00:13:41,430 Lezat 266 00:13:41,430 --> 00:13:43,120 Meskipun saya tidak memiliki lisensi seperti Anda 267 00:13:43,120 --> 00:13:45,020 Tapi saya masih yakin dengan keahlian saya 268 00:13:46,160 --> 00:13:47,300 Sangat lezat 269 00:13:47,300 --> 00:13:49,300 Benar-benar sesuai seleraku 270 00:13:53,380 --> 00:13:56,290 Dan aku tidak akan pergi 271 00:13:56,290 --> 00:13:58,070 Saya berencana untuk tinggal di Dragon Star 272 00:13:58,790 --> 00:13:59,650 mengapa 273 00:13:59,650 --> 00:14:01,380 Apakah Anda mengkhawatirkan seseorang di rumah? 274 00:14:01,380 --> 00:14:03,330 Karena tidak perlu pergi 275 00:14:05,240 --> 00:14:07,720 Apakah kamu takut padaku karena identitasku sebagai pacar ahli waris? 276 00:14:07,720 --> 00:14:11,020 Anda membiarkan saya pergi karena saya tidak bisa mendapatkan pengakuan. 277 00:14:11,020 --> 00:14:16,020 Saya tidak mau Saya selalu berusaha mendapatkan pengakuan dari orang lain 278 00:14:16,020 --> 00:14:18,340 Dan semua yang Anda masukkan diabaikan 279 00:14:18,340 --> 00:14:21,770 Saya di sini untuk membuktikan bahwa saya tidak lemah 280 00:14:23,290 --> 00:14:25,650 Tapi di sekitarku 281 00:14:25,650 --> 00:14:28,160 Sudah percaya padaku Orang yang ingin bekerja dengan saya 282 00:14:28,160 --> 00:14:31,090 Ada juga sekelompok orang yang menyayangi dan mencintaiku 283 00:14:31,090 --> 00:14:33,180 Bahkan jika saya tidak harus bekerja keras 284 00:14:33,180 --> 00:14:36,330 Ada juga orang yang bersedia mencintaiku apa adanya. 285 00:14:37,870 --> 00:14:43,100 Saya tidak ingin pergi karena penampilan dan komentar orang asing 286 00:14:43,100 --> 00:14:44,010 Tentu saja 287 00:14:44,010 --> 00:14:48,320 Jika Longxing tidak memberi saya cukup peluang yang sesuai dengan kemampuan saya Saya akan berganti pekerjaan 288 00:14:48,320 --> 00:14:50,020 Hanya saja tidak sekarang 289 00:14:52,070 --> 00:14:53,650 Bagus 290 00:14:53,650 --> 00:14:55,860 Anda dapat melakukan apapun yang Anda inginkan 291 00:14:57,500 --> 00:14:59,420 Makanlah dengan cepat sebelum dingin 292 00:15:09,240 --> 00:15:12,590 Kamu baru saja bilang ini... enak? 293 00:15:13,810 --> 00:15:14,920 Ini... 294 00:15:15,220 --> 00:15:17,660 Kenapa baunya seperti ini? 295 00:15:29,150 --> 00:15:30,960 Apa yang kamu lakukan, Xiuzhen? 296 00:15:30,960 --> 00:15:32,890 Saya juga berencana untuk memulainya mulai hari ini 297 00:15:32,890 --> 00:15:34,260 Mulai jatuh ke dalam perangkap 298 00:15:35,220 --> 00:15:38,710 Ini bukanlah sesuatu yang bisa Anda lakukan jika Anda bertekad. 299 00:15:38,710 --> 00:15:40,800 Sekalipun kamu ingin bersembunyi, darahmu tetap mendidih. 300 00:15:40,800 --> 00:15:42,710 Rasanya seperti api dilemparkan ke dadaku 301 00:15:42,710 --> 00:15:45,260 Aduh, tidak ada alasan kenapa tidak bisa 302 00:15:46,010 --> 00:15:48,130 Benar saja, Muggle tidak mengerti. 303 00:15:48,130 --> 00:15:49,520 Tapi kenapa kamu tiba-tiba ingin jatuh ke dalam perangkap... 304 00:15:49,520 --> 00:15:52,860 Mulai sekarang aku tidak akan peduli apa yang dipikirkan orang lain 305 00:15:52,860 --> 00:15:55,270 Saya ingin menggunakan waktu ini untuk kebahagiaan sejati 306 00:15:55,270 --> 00:15:58,150 Saya memikirkannya dan menyadari bahwa saya sebenarnya tidak memiliki hobi yang baik. 307 00:15:58,150 --> 00:16:01,600 Jatuh ke dalam perangkap bukanlah sebuah hobi, melainkan kehidupan itu sendiri. 308 00:16:01,600 --> 00:16:02,910 apa yang kamu katakan 309 00:16:02,910 --> 00:16:05,970 Ah, ide bagus 310 00:16:05,970 --> 00:16:08,640 Bagaimanapun, bersenang-senang sendirian tidak sebaik bersenang-senang bersama. 311 00:16:08,640 --> 00:16:11,060 Mulailah dengan membaca komik 312 00:16:21,140 --> 00:16:23,690 Saya khawatir saya tidak akan bisa terjun ke dunia komik lagi. 313 00:16:39,160 --> 00:16:41,010 [sel] 314 00:16:43,120 --> 00:16:44,470 [sel] 315 00:16:46,080 --> 00:16:47,750 Xia Zhen 316 00:16:47,750 --> 00:16:49,300 Ini aku Kim Shin-won 317 00:16:49,300 --> 00:16:52,230 Xinyuan, tolong berhenti bicara dulu. 318 00:16:52,230 --> 00:16:55,550 Apakah kamu tidak ingin mendengar suaraku sekarang? 319 00:16:55,550 --> 00:16:56,310 Tidak... 320 00:16:56,310 --> 00:16:59,030 Aku tidak... bukan itu maksudku 321 00:16:56,430 --> 00:16:58,250 [sel] 322 00:17:00,040 --> 00:17:01,930 Maaf Xia Zhen 323 00:17:01,930 --> 00:17:03,310 Aku tidak menyangka aku akan menjadi seperti ini... 324 00:17:03,310 --> 00:17:04,609 apa yang harus dilakukan 325 00:17:04,609 --> 00:17:07,740 Orang yang pemalu dan vulgar 326 00:17:08,540 --> 00:17:10,480 apakah kamu mabuk? 327 00:17:10,480 --> 00:17:13,200 Pernahkah kamu mendekatiku? 328 00:17:13,200 --> 00:17:16,329 Tapi saya takut dan mundur 329 00:17:16,329 --> 00:17:18,579 Itu karena aku sangat menyukaimu 330 00:17:18,579 --> 00:17:20,619 Wanita sepertimu 331 00:17:20,619 --> 00:17:24,260 Ini adalah pertama kalinya dalam hidupku aku bertemu 332 00:17:24,260 --> 00:17:26,750 -Aku... -Oh, ini dia 333 00:17:26,750 --> 00:17:28,700 Bukankah seharusnya begitu 334 00:17:28,700 --> 00:17:30,610 Apakah sudah terlambat untuk menghubungi Anda? 335 00:17:30,610 --> 00:17:32,160 Belum terlambat 336 00:17:32,160 --> 00:17:33,660 Anda menutup telepon dulu 337 00:17:33,660 --> 00:17:37,500 Aku mencintaimu Xia Zhen 338 00:17:37,500 --> 00:17:39,260 jika kamu tidak mau menjawabku 339 00:17:39,260 --> 00:17:40,650 Oh aku juga 340 00:17:40,650 --> 00:17:42,290 aku juga mencintaimu 341 00:17:42,290 --> 00:17:45,610 Jadi tutup teleponnya sekarang, oke? 342 00:17:47,500 --> 00:17:49,550 dia bilang dia mencintaiku 343 00:17:49,550 --> 00:17:52,090 selamat malam 344 00:18:05,030 --> 00:18:07,060 Selamat, bos 345 00:18:08,780 --> 00:18:10,900 Selamat 346 00:18:32,580 --> 00:18:33,860 saya juga 347 00:18:33,860 --> 00:18:36,260 aku juga mencintaimu 348 00:18:41,390 --> 00:18:46,650 [Xia Zhen Apakah kamu sudah bangun? Jika Anda baru saja mengingat sesuatu Jangan khawatir, ini bukan mimpi Sampai jumpa lagi Aku akan tidur dulu aku cinta kamu] 349 00:18:41,410 --> 00:18:42,670 apakah kamu sudah bangun? 350 00:18:42,670 --> 00:18:44,790 Jika Anda baru saja mengingat sesuatu 351 00:18:44,790 --> 00:18:47,240 Jangan khawatir, ini bukan mimpi 352 00:18:47,240 --> 00:18:48,130 Sampai jumpa lagi 353 00:18:48,130 --> 00:18:49,190 Aku akan tidur dulu 354 00:18:49,190 --> 00:18:51,380 aku cinta kamu 355 00:18:58,780 --> 00:19:01,210 Saya berencana memanfaatkan waktu istirahat saya untuk mengunjungi ibu saya. 356 00:19:01,210 --> 00:19:02,260 Kebetulan hari itu adalah hari ulang tahun ibuku 357 00:19:02,260 --> 00:19:04,680 Ah, ini sudah waktunya, kan? ulang tahun bibi 358 00:19:04,680 --> 00:19:05,560 Selamat jalan untukmu kalau begitu 359 00:19:05,560 --> 00:19:08,080 Oke, aku akan menghubungimu nanti 360 00:19:08,710 --> 00:19:09,750 itu 361 00:19:09,750 --> 00:19:13,150 Saya khawatir mobil Anda perlu diisi dayanya terlebih dahulu. 362 00:19:13,150 --> 00:19:15,600 Apa? Tanpa persetujuan saya? Maukah kamu mengendarai mobilku saja? 363 00:19:15,600 --> 00:19:19,230 Tidak, saya tidak bisa mengendarai mobil polisi pacar saya. 364 00:19:19,230 --> 00:19:21,770 Ajak dia jalan-jalan 365 00:19:22,690 --> 00:19:25,140 Sialan, sungguh 366 00:19:29,190 --> 00:19:31,230 Beri tahu saya stasiun pengisian daya mana yang terdekat 367 00:19:31,230 --> 00:19:34,020 Ditemukan stasiun pengisian terdekat 368 00:19:31,770 --> 00:19:33,660 [Stasiun pengisian kendaraan listrik Kastil Fana (tegangan rendah) 228 meter] 369 00:19:34,020 --> 00:19:36,750 Kamu mau ke nomor yang mana? 370 00:19:54,910 --> 00:19:57,360 [Bu, aku mencintaimu, Jung Eun-kyung] 371 00:19:55,410 --> 00:19:57,360 Istriku, aku datang 372 00:19:57,360 --> 00:19:59,790 Saya membawa anak-anak hari ini 373 00:19:59,790 --> 00:20:03,600 Ayah, apakah Ayah datang ke sini diam-diam lagi tanpa memberi tahu kami? 374 00:20:03,600 --> 00:20:05,740 Singkatnya 375 00:20:05,740 --> 00:20:06,920 Ibu 376 00:20:06,920 --> 00:20:08,510 selamat ulang tahun untukmu 377 00:20:08,510 --> 00:20:10,430 selamat ulang tahun ibu 378 00:20:10,430 --> 00:20:13,340 Akhir-akhir ini aku agak sibuk dan jarang datang menemuimu. 379 00:20:13,340 --> 00:20:15,360 Mungkin karena ini Kamu tidak muncul dalam mimpiku, kan? 380 00:20:15,360 --> 00:20:17,160 Aku sangat merindukanmu 381 00:20:17,160 --> 00:20:19,440 Bu, adikku sedang jatuh cinta 382 00:20:19,440 --> 00:20:21,540 Dia bilang dia berbohong tentang kesibukannya dengan pekerjaan 383 00:20:21,540 --> 00:20:22,910 Hei, diamlah 384 00:20:22,910 --> 00:20:25,330 Orang lain bahkan setua saya 385 00:20:25,330 --> 00:20:26,620 Sungguh tidak bisa berkata-kata, Bu. 386 00:20:26,620 --> 00:20:29,790 Kamu sudah lama tidak dipukul olehku. Apakah Anda merasa gatal? 387 00:20:29,790 --> 00:20:31,160 selamat ulang tahun istri 388 00:20:31,160 --> 00:20:33,780 Jangan khawatir, kami semua baik-baik saja 389 00:20:33,780 --> 00:20:36,200 Terutama putri yang paling kamu khawatirkan 390 00:20:36,200 --> 00:20:38,180 Sekarang aku akan membuatnya mudah 391 00:20:38,180 --> 00:20:40,000 hidup bebas 392 00:20:40,000 --> 00:20:42,750 Aku juga bebas sekarang, Ayah 393 00:20:42,750 --> 00:20:45,670 Tidak ada Xiuzhen 394 00:20:45,670 --> 00:20:48,680 Aku selalu ingin tahu kapan aku bisa memberitahumu hal ini. 395 00:20:48,680 --> 00:20:53,280 Mulai sekarang, kamu tidak perlu bekerja terlalu keras untukku dan Soobin. 396 00:20:53,280 --> 00:20:55,210 Memang agak terlambat, tapi belum terlambat 397 00:20:55,210 --> 00:20:57,880 Anda bisa meletakkan beban yang berat 398 00:20:57,880 --> 00:20:59,570 Lakukan saja apa pun yang ingin Anda lakukan 399 00:20:59,570 --> 00:21:01,850 Anda tidak perlu memberi saya uang saku lagi 400 00:21:01,850 --> 00:21:03,730 Makanlah apapun yang kamu mau 401 00:21:03,730 --> 00:21:05,310 Kenakan apa pun yang Anda inginkan 402 00:21:05,310 --> 00:21:08,190 Hanya karena kalian berdua ada di sini Saya bisa melakukan yang terbaik 403 00:21:08,190 --> 00:21:10,420 Kamu bukan beban, kamu adalah motivasi bagiku untuk hidup. 404 00:21:10,420 --> 00:21:11,280 Jadi... 405 00:21:11,280 --> 00:21:13,130 Ayah kaya 406 00:21:13,130 --> 00:21:15,890 Saya benar-benar tidak membutuhkan uang jajan lagi. 407 00:21:15,890 --> 00:21:16,750 apa 408 00:21:16,750 --> 00:21:19,320 Ini semua berkatmu 409 00:21:19,320 --> 00:21:22,320 apa yang telah saya lakukan 410 00:21:24,160 --> 00:21:25,510 Benarkah? 411 00:21:25,510 --> 00:21:26,880 Ya 412 00:21:27,450 --> 00:21:28,880 Wah, bagus sekali, Ayah. 413 00:21:28,880 --> 00:21:31,320 Mengapa ada hal seperti itu? 414 00:21:32,100 --> 00:21:35,390 Wow, pria itu mirip dengan kakak iparku. 415 00:21:36,210 --> 00:21:38,130 Markas Besar 416 00:21:41,260 --> 00:21:42,580 Halo paman 417 00:21:42,580 --> 00:21:44,170 kenapa kamu di sini 418 00:21:44,170 --> 00:21:47,910 Ah, kudengar kamu bilang ingin mengunjungi Bibi 419 00:21:47,910 --> 00:21:49,780 Saya juga memikirkan orang tua saya 420 00:21:49,780 --> 00:21:53,620 Ah, apakah orang tuamu ada di sini? 421 00:21:53,620 --> 00:21:55,370 Ya 422 00:22:08,300 --> 00:22:10,950 [Pan Daoheng Li Jinghui meninggal 2006.01.20] 423 00:22:11,940 --> 00:22:15,590 Hari itu adalah pesta offline... 424 00:22:15,590 --> 00:22:17,290 Itu benar 425 00:22:17,290 --> 00:22:20,510 Jadi aku sangat senang bisa berkencan denganmu 426 00:22:20,510 --> 00:22:23,880 Aku merasa kamu adalah hadiah dari orang tuaku 427 00:22:24,770 --> 00:22:27,760 Nyatanya, kamu menjadi anugerah 428 00:22:29,020 --> 00:22:31,070 Ini adalah pertama kalinya 429 00:22:31,070 --> 00:22:33,470 Aku di sini bersama orang lain 430 00:22:34,950 --> 00:22:37,470 Sejujurnya, saya belum pernah ke sini beberapa kali. 431 00:22:37,470 --> 00:22:41,070 Saya selalu menyelinap ke sini sendirian 432 00:22:41,070 --> 00:22:44,870 Saya khawatir nenek akan menyadarinya dan merasa sangat tidak nyaman 433 00:22:44,870 --> 00:22:47,300 Karena aku merasa semuanya salahku 434 00:22:49,730 --> 00:22:52,410 Sepertinya ini pertama kalinya aku merasa senyaman hari ini 435 00:22:52,410 --> 00:22:55,090 Anda juga bisa mengirim bunga 436 00:22:57,420 --> 00:23:01,330 Kita harus bersatu di masa depan 437 00:23:01,330 --> 00:23:04,070 Anda bisa datang kapan saja Anda mau 438 00:23:10,290 --> 00:23:11,870 Proyek ini sukses besar 439 00:23:11,870 --> 00:23:13,440 Berkat ini, harga saham melonjak 440 00:23:13,440 --> 00:23:15,450 Suasana keseluruhan sangat bagus 441 00:23:15,450 --> 00:23:19,190 Supervisor juga sangat percaya pada Direktur Pan Zhuyeon 442 00:23:19,190 --> 00:23:22,280 Benar saja, tidak ada yang bisa menandinginya. 443 00:23:22,280 --> 00:23:23,650 Saya khawatir itu terjadi pada rapat pemegang saham berikutnya 444 00:23:23,650 --> 00:23:25,660 Kemudian soal suksesinya sebagai presiden akan disinggung. 445 00:23:25,660 --> 00:23:27,330 lain kali... 446 00:23:27,330 --> 00:23:29,200 Mari kita bicara lain kali 447 00:23:29,200 --> 00:23:31,170 Ah oke 448 00:23:32,660 --> 00:23:34,440 Pan Zhuyan mengatakan itu di masa depan dia 449 00:23:34,440 --> 00:23:37,740 Saya tidak bernostalgia dengan posisi ahli waris. 450 00:23:37,740 --> 00:23:41,330 Saya rasa begitu 451 00:23:41,330 --> 00:23:43,110 Saya tidak begitu mengerti 452 00:23:43,110 --> 00:23:48,740 Apakah menurut Anda dia akan menjadi pemilik baru perusahaan tersebut? Apakah kamu baru saja mengkhianatiku? 453 00:23:49,270 --> 00:23:50,950 Tidak 454 00:23:50,950 --> 00:23:52,900 Alasan mengapa saya membantu sutradara 455 00:23:52,900 --> 00:23:55,580 Itu semua karena kepedulian humanistik 456 00:23:55,580 --> 00:23:58,090 Untuk orang seperti dia, dia tidak memiliki ambisi untuk mendapatkan ahli waris. 457 00:23:58,090 --> 00:24:02,960 Orang bodoh yang hanya bekerja keras untuk memenangkan hati saya. 458 00:24:04,350 --> 00:24:09,340 Anda tahu apa yang membuat orang rentan? 459 00:24:09,340 --> 00:24:10,600 adalah cinta 460 00:24:10,600 --> 00:24:12,730 Ini akan membuat orang pingsan dalam sekejap 461 00:24:12,730 --> 00:24:14,810 Itu sebabnya aku terus mendorongnya 462 00:24:14,810 --> 00:24:16,180 membuatnya lebih kuat 463 00:24:16,180 --> 00:24:18,010 Tapi kepala departemen 464 00:24:18,010 --> 00:24:20,760 Alasan mengapa saya bisa bertahan pada tahun-tahun itu 465 00:24:20,760 --> 00:24:23,460 Itu semua karena cinta 466 00:24:23,460 --> 00:24:25,700 Karena dia tidak ingin mengecewakanmu 467 00:24:25,700 --> 00:24:30,340 menginginkan persetujuanmu 468 00:24:31,100 --> 00:24:34,550 Alasan mengapa ia mampu melepaskan posisi yang ia rindukan sepanjang hidupnya 469 00:24:34,550 --> 00:24:39,340 Itu juga karena pertimbangan Bai Xiuzhen 470 00:24:39,340 --> 00:24:41,300 cinta 471 00:24:41,300 --> 00:24:45,030 Sebaliknya justru membuat kepala sekolah semakin kuat 472 00:24:45,030 --> 00:24:49,380 Jadi menurutku dia tidak bodoh 473 00:24:49,380 --> 00:24:53,300 Dia sangat kuat, lebih kuat dari siapapun 474 00:24:54,130 --> 00:24:56,560 Bahkan jika Anda terpacu 475 00:24:58,040 --> 00:25:00,160 siapa nenekmu 476 00:25:00,160 --> 00:25:03,830 Aku tidak punya cucu sepertimu 477 00:25:03,830 --> 00:25:06,120 Bahkan jika kamu terus memaksanya untuk menjadi lebih kuat 478 00:25:06,120 --> 00:25:08,450 Minta dia untuk tidak jatuh 479 00:25:08,450 --> 00:25:10,400 Saya akan berperilaku lebih baik di masa depan 480 00:25:10,400 --> 00:25:15,330 Sebagai seorang cucu, saya akan bekerja lebih keras 481 00:25:15,330 --> 00:25:20,920 Itu bisa membuatmu bertahan ketika kamu sangat sedih 482 00:25:20,920 --> 00:25:23,040 Bagaimanapun, dia juga adalah kepala kantor pusat 483 00:25:24,300 --> 00:25:27,180 Ini belum terlambat 484 00:25:27,180 --> 00:25:32,620 Jika Anda bisa melihat cintanya kepada Anda dengan jelas 485 00:25:32,620 --> 00:25:36,220 untuk dirimu sendiri 486 00:25:36,220 --> 00:25:38,730 Saya harap Anda bisa meminta maaf 487 00:25:38,730 --> 00:25:41,470 Anda menyalahkan cucu Anda atas semua kemalangan Anda 488 00:25:41,470 --> 00:25:43,140 Apakah Anda merasa nyaman? 489 00:25:43,140 --> 00:25:45,570 Selain itu, aku ingin dia mendapatkannya kembali. 490 00:25:45,570 --> 00:25:48,360 Itu bukan posisi ahli waris. 491 00:25:48,360 --> 00:25:50,750 Itu keluarga Kepala Sekolah 492 00:25:59,850 --> 00:26:00,940 Aku akan pulang kerja dulu 493 00:26:00,940 --> 00:26:02,860 Ah, Ketua Kim, apakah Anda sudah membaca ini? 494 00:26:02,860 --> 00:26:04,550 Sepertinya ada yang mengunggahnya tadi malam 495 00:26:04,550 --> 00:26:05,870 Sangat lucu 496 00:26:05,870 --> 00:26:07,810 jika kamu tidak mau menjawabku 497 00:26:06,870 --> 00:26:10,090 [Bos gila yang menggunakan mantan pacarnya untuk mempromosikan tokonya Kalian berdua harus saling mencintai dengan baik Pemilik toko ini adalah seorang wanita cantik! Hahahahahahahahahahahaha wow manis sekali Suara itu juga kesukaanku. Ini disebut cinta sejati] 498 00:26:07,810 --> 00:26:09,220 Oh aku juga 499 00:26:09,220 --> 00:26:10,830 aku pun mencintaimu 500 00:26:10,830 --> 00:26:13,820 Jadi tutup teleponnya sekarang, oke? 501 00:26:13,820 --> 00:26:14,790 Ah baiklah 502 00:26:14,790 --> 00:26:16,040 Baru saja melihatnya 503 00:26:16,040 --> 00:26:17,870 Bicara tentang suara ini 504 00:26:17,870 --> 00:26:20,790 Sepertinya kamu 505 00:26:20,790 --> 00:26:24,710 Tidak mudah untuk mendapatkan suara yang bagus 506 00:26:24,710 --> 00:26:27,830 Ya, ini aku 507 00:26:27,830 --> 00:26:30,270 -Apa -Apa 508 00:26:30,270 --> 00:26:32,880 Bantu saya mempromosikan toko ini lebih lanjut. Enak sekali. 509 00:26:32,880 --> 00:26:34,650 selamat tinggal 510 00:26:36,280 --> 00:26:37,790 Astaga 511 00:26:39,670 --> 00:26:41,160 Xia Zhen 512 00:26:48,630 --> 00:26:50,350 Terima kasih 513 00:26:50,350 --> 00:26:52,350 terima kasih telah menerimaku 514 00:26:52,350 --> 00:26:55,670 Saya harus mengucapkan terima kasih lebih banyak 515 00:26:55,670 --> 00:26:58,990 Itu adalah pengakuan yang tidak akan pernah saya lupakan seumur hidup saya. 516 00:27:00,000 --> 00:27:02,980 Tapi ada masalah 517 00:27:03,870 --> 00:27:06,080 Video yang diambil oleh para tamu beredar dimana-mana 518 00:27:06,080 --> 00:27:07,890 Membuatnya sulit bagimu 519 00:27:07,890 --> 00:27:10,290 Ya 520 00:27:13,140 --> 00:27:16,320 Terlalu banyak tamu membuat saya kesulitan 521 00:27:21,500 --> 00:27:33,570 [Jalan Anggur] 522 00:27:40,270 --> 00:27:41,980 [Presiden] 523 00:28:58,390 --> 00:29:01,080 kenapa kamu di sini 524 00:29:07,600 --> 00:29:09,130 ini aku 525 00:29:10,340 --> 00:29:12,820 Salah 526 00:29:14,410 --> 00:29:16,370 sejujurnya 527 00:29:17,070 --> 00:29:20,350 Saya pernah ingin mati 528 00:29:20,350 --> 00:29:22,990 Saya kira bukan anak saya yang meninggal. 529 00:29:22,990 --> 00:29:26,310 Seharusnya aku mati demi dia 530 00:29:26,310 --> 00:29:29,010 jika aku mati 531 00:29:29,010 --> 00:29:33,170 Ini tidak akan terlalu menyakitkan 532 00:29:33,170 --> 00:29:35,680 Tapi aku tidak bisa melakukannya 533 00:29:35,680 --> 00:29:40,220 aku benci diriku sendiri 534 00:29:40,220 --> 00:29:41,930 bahkan 535 00:29:43,240 --> 00:29:46,160 Aku juga mulai membencimu 536 00:29:47,330 --> 00:29:51,290 Anda sebenarnya tidak melakukan kesalahan apa pun 537 00:29:51,290 --> 00:29:53,410 Kamu hanyalah seorang anak kecil yang kehilangan orang tuanya 538 00:29:53,410 --> 00:29:57,240 membutuhkan cinta lebih dari orang lain 539 00:29:58,340 --> 00:30:03,320 Tapi aku tidak memberimu cinta 540 00:30:03,320 --> 00:30:08,000 Aku satu-satunya keluargamu 541 00:30:12,600 --> 00:30:14,260 Meskipun itu sampai sekarang 542 00:30:15,310 --> 00:30:17,840 Selain itu, tidak ada gunanya mengatakan ini 543 00:30:18,670 --> 00:30:21,000 Tapi kalimat ini 544 00:30:21,000 --> 00:30:24,690 Aku masih harus memberitahumu 545 00:30:25,520 --> 00:30:28,220 Ya... 546 00:30:28,220 --> 00:30:31,680 Kamulah yang menjagaku 547 00:30:31,680 --> 00:30:34,060 terima kasih 548 00:30:45,600 --> 00:30:47,730 nenek 549 00:31:09,400 --> 00:31:12,400 Ini sangat bagus. Itu bagus. 550 00:31:15,460 --> 00:31:17,800 Berdasarkan hal ini kami... 551 00:31:17,800 --> 00:31:20,430 Saya khawatir kontraknya akan diputus 552 00:31:20,430 --> 00:31:21,850 Mengakhiri kontrak? 553 00:31:21,850 --> 00:31:24,710 Perjanjian kerahasiaan yang kami tandatangani di awal 554 00:31:24,710 --> 00:31:25,870 Ah 555 00:31:26,870 --> 00:31:29,170 Sekarang saya tidak punya rahasia untuk disembunyikan 556 00:31:29,170 --> 00:31:33,920 Anda tidak perlu meminta saya untuk menjamin stabilitas pekerjaan Anda. 557 00:31:33,920 --> 00:31:35,610 Memang 558 00:31:35,610 --> 00:31:38,730 Apakah Anda setuju untuk mengakhiri kontrak? 559 00:31:44,120 --> 00:31:47,600 Ya, saya setuju 560 00:31:55,830 --> 00:31:56,690 [Produk utama] 561 00:31:57,850 --> 00:32:00,990 Oh Nana, dari mana saja kamu? 562 00:32:05,780 --> 00:32:07,670 Saya pikir kamu ada di sana Apakah kamu pergi untuk berganti pakaian? 563 00:32:07,670 --> 00:32:10,460 Yah, menurutku yang terbaik adalah mencobanya sendiri. 564 00:32:10,460 --> 00:32:11,480 apa yang kamu pikirkan 565 00:32:11,480 --> 00:32:12,710 Oh, cantik sekali 566 00:32:12,710 --> 00:32:13,840 benar 567 00:32:13,840 --> 00:32:15,760 Ini sangat nyaman 568 00:32:15,760 --> 00:32:18,990 Saya juga sangat menyukai kenyataan bahwa ini menggabungkan desain tradisional. 569 00:32:18,990 --> 00:32:21,980 Seharusnya dipromosikan dengan baik kepada wisatawan asing, bukan? 570 00:32:21,980 --> 00:32:24,330 Ya, itulah yang saya katakan 571 00:32:24,330 --> 00:32:27,330 Kamu pasti ingat hari ini kita ada pesta makan malam kan? 572 00:32:27,330 --> 00:32:28,670 Ah ya tentu saja 573 00:32:28,670 --> 00:32:31,700 Sekarang yang harus kita lakukan adalah memutuskan lokasinya 574 00:32:31,700 --> 00:32:35,100 Ya. Restoran barbekyu mana yang harus kita kunjungi? 575 00:32:35,100 --> 00:32:37,030 Bar daging sapi 576 00:32:39,580 --> 00:32:42,760 Daging sapi Korea, makan saja yang kualitas tertinggi. 577 00:32:44,510 --> 00:32:46,180 Keren sekali 578 00:32:52,580 --> 00:32:55,160 Terima kasih semuanya karena begitu baik padaku 579 00:32:55,160 --> 00:32:57,200 Tolong jaga aku di masa depan 580 00:32:57,200 --> 00:32:59,030 -Oke -Oke 581 00:33:00,010 --> 00:33:01,980 Ah, aku hanya minum air 582 00:33:01,980 --> 00:33:03,470 Bukan hari yang patut dirayakan 583 00:33:03,470 --> 00:33:04,810 Apakah kamu tidak ingin minum? 584 00:33:04,810 --> 00:33:06,470 Hari yang layak untuk dirayakan 585 00:33:06,470 --> 00:33:09,820 Tentu saja saya menginginkan pacar saya yang pekerja keras Selamat minum 586 00:33:10,970 --> 00:33:13,000 Jangan khawatir 587 00:33:13,000 --> 00:33:15,140 Kamu tidak perlu menjagaku seperti ini 588 00:33:15,140 --> 00:33:16,690 Saya merinding 589 00:33:16,690 --> 00:33:19,130 apa yang saya pikirkan Lebih baik jika mereka minum bersama 590 00:33:19,130 --> 00:33:20,370 -Selamat -Selamat 591 00:33:20,370 --> 00:33:21,770 -Selamat -Selamat 592 00:33:27,840 --> 00:33:28,950 Direktur, terima kasih atas keramahtamahannya 593 00:33:28,950 --> 00:33:31,590 -Terima kasih atas traktirannya -Terima kasih atas traktirannya 594 00:33:31,590 --> 00:33:33,160 Ke mana harus pergi di putaran kedua? 595 00:33:33,160 --> 00:33:34,100 Ini dia 596 00:33:34,100 --> 00:33:35,290 Kemana saya harus pergi? 597 00:33:35,290 --> 00:33:36,520 Bagaimana dengan KTV? 598 00:33:36,520 --> 00:33:38,370 -Oke -Saya suka KTV 599 00:33:38,370 --> 00:33:39,470 KTV? 600 00:33:39,470 --> 00:33:41,690 -Ayo pergi ke KTV -Oke 601 00:33:41,690 --> 00:33:43,300 Ayo pergi 602 00:33:47,240 --> 00:33:52,150 ♫Catallena kecil yang menari♫ 603 00:33:52,150 --> 00:33:54,920 ♫Aku juga bingung tanpa peringatan apapun♫ 604 00:33:54,920 --> 00:33:59,050 ♫Catallena yang megah dan penuh gaya♫ 605 00:33:59,050 --> 00:34:02,390 ♫Lembut dan lembut, lembut dan lembut♫ 606 00:34:02,390 --> 00:34:07,700 -♫Itu membuat orang tenggelam dalam dan meluluhkannya♫ -bernyanyi dengan baik 607 00:34:14,060 --> 00:34:17,060 Sayang sekali jika tidak datang ke KTV hari ini 608 00:34:17,060 --> 00:34:17,870 Benarkah? 609 00:34:17,870 --> 00:34:19,670 Halo 610 00:34:19,670 --> 00:34:24,500 Kalau begitu, ayo kita berusaha sekuat tenaga. Lagu berikutnya adalah... 611 00:34:24,130 --> 00:34:26,120 ["Pengakuan"] 612 00:34:28,820 --> 00:34:32,170 Ah, menyanyikan lagu ini di pesta makan malam rasanya seperti itu 613 00:34:32,170 --> 00:34:35,330 Saatnya untuk “Pengakuan” 614 00:35:00,660 --> 00:35:02,060 lagu saya 615 00:35:02,060 --> 00:35:03,820 Ah 616 00:35:05,480 --> 00:35:07,050 Lewati intro... 617 00:35:07,050 --> 00:35:10,020 Saya awalnya ingin melewatkan intro 618 00:35:10,020 --> 00:35:10,940 Agen Yang, apakah ini lagumu? 619 00:35:10,940 --> 00:35:12,840 Ah, tidak apa-apa 620 00:35:12,840 --> 00:35:14,470 Saya akan memesannya lagi 621 00:35:14,470 --> 00:35:16,100 Apakah kamu benar-benar akan menyanyikan lagu ini? 622 00:35:16,100 --> 00:35:16,900 Oh ada apa 623 00:35:16,900 --> 00:35:17,850 Tidak, tidak peduli apapun yang terjadi 624 00:35:17,850 --> 00:35:18,960 Itu saja, ayo nyanyikan lagu berikutnya 625 00:35:18,960 --> 00:35:20,640 Ya, modal ini telah dilewati 626 00:35:20,640 --> 00:35:21,540 Ada apa? Ada apa? 627 00:35:21,540 --> 00:35:23,480 Tidak, kami sudah punya beberapa lagu, kan? Lagu siapa ini? 628 00:35:23,480 --> 00:35:24,330 Lagu siapa 629 00:35:24,330 --> 00:35:25,140 Tidak, apa yang salah 630 00:35:25,140 --> 00:35:25,580 Tidak, aku ingin menyanyikan lagu ini... 631 00:35:25,580 --> 00:35:27,460 Ups, sudah dimulai 632 00:35:29,230 --> 00:35:30,280 ["Impian Kami" Ko Yaotai] 633 00:35:44,730 --> 00:35:49,700 ♫Saat aku masih kecil, aku mengalami kecelakaan♫ 634 00:35:50,240 --> 00:35:56,470 ♫Aku mendengar sesuatu yang luar biasa♫ 635 00:35:57,310 --> 00:36:03,650 ♫Kalimat itu sangat menawan, mengatakan bahwa kamu akan memberiku segalanya di dunia ini♫ 636 00:36:03,650 --> 00:36:08,270 ♫Beginilah mimpiku ditanam♫ 637 00:36:08,270 --> 00:36:10,010 -Tanam mimpi -Tanam mimpi 638 00:36:10,010 --> 00:36:14,160 ♫Meskipun menurutku itu keterlaluan, aku menggelengkan kepalaku♫ 639 00:36:14,160 --> 00:36:17,100 -Menggelengkan kepalanya... -Menggelengkan kepalanya... 640 00:36:17,100 --> 00:36:20,090 -♫Aku melihat ke dalam diriku dan bergumam pelan♫ -Wow, sangat tampan 641 00:36:20,090 --> 00:36:22,650 Berbisik, berbisik... 642 00:36:22,650 --> 00:36:28,030 -♫Dunia adalah milik mereka yang memiliki mimpi♫ -Sangat tampan 643 00:36:28,030 --> 00:36:32,520 ♫ Milikilah keberanian, kamu pasti bisa♫ 644 00:36:39,160 --> 00:36:40,980 Bukankah kamu bilang kamu tidak minum? 645 00:36:40,980 --> 00:36:42,840 Aku meminumnya karena aku sedih 646 00:36:42,840 --> 00:36:43,930 Apakah kamu begitu menyebalkan? 647 00:36:43,930 --> 00:36:47,980 Karena aku...aku menyanyikan "Confession" lagi 648 00:36:47,980 --> 00:36:50,260 Bukankah kamu baru saja setuju untuk melepaskannya? 649 00:36:50,260 --> 00:36:53,440 Saya seorang pria yang sangat pandai menyimpan dendam. 650 00:36:54,330 --> 00:36:57,410 Bukankah ini sesuatu yang pantas untuk dipamerkan? 651 00:36:57,410 --> 00:37:00,610 Saya mengetahuinya sejak mereka menyebut KTV 652 00:37:00,610 --> 00:37:03,060 Kamu… sudah berkeringat 653 00:37:03,060 --> 00:37:04,570 Bahkan lagunya dipotong 654 00:37:05,600 --> 00:37:09,420 Tapi hari ini masih sangat menyenangkan 655 00:37:10,910 --> 00:37:12,820 Saya juga tahu 656 00:37:12,820 --> 00:37:15,970 Aku benar-benar buruk saat itu 657 00:37:17,370 --> 00:37:20,110 Sekarang kalau dipikir-pikir, kamu sangat manis saat itu. 658 00:37:20,110 --> 00:37:22,040 sangat lucu 659 00:37:22,860 --> 00:37:26,740 Aku tidak manis, aku tampan 660 00:37:29,340 --> 00:37:30,830 Minumlah ini untuk meredakan amarahmu. 661 00:37:30,830 --> 00:37:32,660 susu coklat 662 00:37:33,560 --> 00:37:35,850 Anda selalu ingin menggunakan hal semacam ini untuk membunuh saya 663 00:37:35,850 --> 00:37:39,220 Saya bukan anak kecil 664 00:37:42,800 --> 00:37:45,240 Hal semacam ini tidak akan membuatku marah 665 00:37:45,240 --> 00:37:47,920 Jadi apa yang harus saya lakukan? 666 00:38:08,130 --> 00:38:11,730 Anda benar-benar tertidur ketika sedang mabuk? 667 00:38:11,730 --> 00:38:14,940 Tapi kenapa kamu selalu merekam? 668 00:38:14,940 --> 00:38:17,410 Tingkat bahaya Baek Soo-jung 669 00:38:17,410 --> 00:38:18,510 Pastikan untuk memperhatikan 670 00:38:18,510 --> 00:38:22,410 Tingkat bahaya Bai Xiuzhen melonjak ke Level 2, sangat tinggi 671 00:38:22,410 --> 00:38:25,760 Itu harus dihilangkan 672 00:38:25,760 --> 00:38:28,990 Awalnya sangat buruk 673 00:38:28,990 --> 00:38:30,400 Tapi kenapa aku harus melakukannya 674 00:38:30,400 --> 00:38:33,510 Menurutku Bai Xiuzhen cantik 675 00:38:33,510 --> 00:38:36,270 Apa yang harus aku lakukan jika aku merasa tampan bahkan pada saat itu? 676 00:38:36,270 --> 00:38:38,210 Bai Xiuzhen 677 00:38:39,060 --> 00:38:42,620 Saya tidak bisa hidup lagi. Itu terlalu menjijikkan. 678 00:39:08,540 --> 00:39:11,520 Dengarkan file audionya 679 00:39:08,620 --> 00:39:12,360 [Xiuzhen, dengarkan file rekamannya] 680 00:39:16,980 --> 00:39:19,580 Mabuk seperti orang bodoh 681 00:39:19,580 --> 00:39:22,170 Tapi bahkan momen ini pun membuat orang merasa lucu... 682 00:39:22,170 --> 00:39:25,720 Tidak, apa yang harus aku lakukan jika kamu begitu tampan? 683 00:39:25,720 --> 00:39:27,560 Mendengarnya dengan jelas? 684 00:39:27,560 --> 00:39:31,270 Tidak lucu, tapi tampan 685 00:39:31,270 --> 00:39:33,090 Kamu sangat tampan, Pan Zhuyan 686 00:39:46,280 --> 00:39:47,860 Sialan 687 00:39:47,860 --> 00:39:49,330 Menjijikkan 688 00:40:43,780 --> 00:40:45,940 Banyak tekanan 689 00:40:48,710 --> 00:40:50,170 Xiuzhen 690 00:40:50,910 --> 00:40:53,380 Bukankah kamu bilang ingin mengembangkan hobi? Mengapa repot-repot? 691 00:40:53,380 --> 00:40:56,160 Jangan ragu untuk menanggung begitu banyak tekanan 692 00:40:56,160 --> 00:40:58,420 Saya pikir berusaha melakukan yang terbaik dalam segala hal juga merupakan sebuah penyakit. 693 00:40:58,420 --> 00:41:01,260 Bukannya aku ingin menunjukkannya 694 00:41:01,260 --> 00:41:04,430 Anda hanya bisa menyukainya jika Anda menikmatinya 695 00:41:05,540 --> 00:41:09,560 Kalau begitu, jangan lakukan hal-hal yang bisa kita lihat hasilnya. 696 00:41:09,560 --> 00:41:12,280 Ayo jalan-jalan di luar untuk menjernihkan pikiran. 697 00:41:17,820 --> 00:41:20,490 Ah, bagus 698 00:41:20,490 --> 00:41:22,390 Akhirnya bisa beristirahat 699 00:41:22,390 --> 00:41:24,090 Kami datang ke tempat yang tepat, bukan? 700 00:41:24,090 --> 00:41:25,220 Ya 701 00:41:25,220 --> 00:41:28,360 Meski berbisnis itu penting, istirahat juga harus diperhatikan 702 00:41:29,020 --> 00:41:31,750 Tapi tidak ada seorang pun di sini. Tidak apa-apa. 703 00:41:31,750 --> 00:41:34,360 Ngomong-ngomong, apakah hanya ada sedikit orang di sini? 704 00:41:34,360 --> 00:41:36,170 Saya merawat tempat ini 705 00:41:36,170 --> 00:41:37,180 apa 706 00:41:37,180 --> 00:41:39,690 Kamu bilang kamu sudah melindungi tempat ini 707 00:41:39,690 --> 00:41:41,060 Mengapa kamu begitu terkejut? 708 00:41:41,060 --> 00:41:42,840 Apakah karena aku terlalu terkekang sebelumnya? 709 00:41:42,840 --> 00:41:44,500 Apa identitas saya? 710 00:41:45,420 --> 00:41:48,230 Aduh, lucu sekali 711 00:41:48,950 --> 00:41:51,290 Semuanya, santai, santai 712 00:41:52,520 --> 00:41:55,940 Oke, sepertinya aku akan memasak untukmu. 713 00:41:56,510 --> 00:41:58,950 Kalian semua di sini dan masih ingin memasak? 714 00:41:58,950 --> 00:42:00,380 saya di sini. Anda pergi dan istirahat. 715 00:42:00,380 --> 00:42:02,390 -Itu bagus -Hmm 716 00:42:03,250 --> 00:42:04,720 aku akan melakukannya 717 00:42:04,720 --> 00:42:06,160 Apa yang kamu lakukan? saya datang 718 00:42:06,160 --> 00:42:07,650 Saya tidak akan mencampur gula dan garam kali ini 719 00:42:07,650 --> 00:42:09,900 Tidak, aku akan melakukannya 720 00:42:09,900 --> 00:42:11,780 Saya memiliki keterampilan hidup penuh 721 00:42:11,780 --> 00:42:13,420 Oke, mari kita menatap api unggun saja. 722 00:42:13,420 --> 00:42:15,140 Itu akan merepotkan Yanlong 723 00:42:15,140 --> 00:42:16,830 ayo pergi ayo pergi 724 00:42:23,760 --> 00:42:25,630 Oh 725 00:42:33,680 --> 00:42:34,790 Ayo 726 00:42:34,790 --> 00:42:36,720 Saya tidak berharap Anda bermain sebaik itu 727 00:42:47,850 --> 00:42:50,190 Sayangnya, sayangnya tidak 728 00:42:50,190 --> 00:42:52,590 Ini akan bergetar 729 00:42:54,400 --> 00:42:55,500 Menang 730 00:42:55,500 --> 00:42:56,550 Putaran ini tidak masuk hitungan 731 00:42:56,550 --> 00:42:58,750 Kaulah yang menghancurkannya 732 00:42:58,750 --> 00:43:00,780 Apakah jatuh karena kamu menyentuhnya? 733 00:43:00,780 --> 00:43:02,930 Hadapi konsekuensinya dengan tenang 734 00:43:03,850 --> 00:43:04,810 Satu putaran lagi 735 00:43:04,810 --> 00:43:05,860 Oke datang lagi 736 00:43:05,860 --> 00:43:07,470 Datang lagi...eh 737 00:43:08,460 --> 00:43:11,610 Kapan mereka pergi? 738 00:43:11,610 --> 00:43:14,970 Kami sangat ingin menang sehingga kami tidak menjaga mereka. 739 00:43:14,970 --> 00:43:16,010 Artinya 740 00:43:16,010 --> 00:43:18,390 Kami selalu seperti ini 741 00:43:19,160 --> 00:43:21,680 Lebih baik berhenti bermain game. 742 00:43:21,680 --> 00:43:23,400 Oke 743 00:43:23,400 --> 00:43:24,880 Tidak akan dingin, kan? 744 00:43:24,880 --> 00:43:28,070 Untungnya, saya sudah bersenjata lengkap sebelum datang ke sini. 745 00:43:28,070 --> 00:43:29,390 Ah benar 746 00:43:29,390 --> 00:43:31,360 tunggu sebentar 747 00:43:47,370 --> 00:43:49,270 Ini untukmu 748 00:43:49,270 --> 00:43:52,400 Sekarang gadis-gadis itu telah mengeluarkan tongkat dan jarum mereka, Tentu saja kita harus terus merajut sampai akhir. 749 00:43:59,810 --> 00:44:02,200 Yah, itu sangat cocok untukmu 750 00:44:02,200 --> 00:44:03,510 Bagaimana kabarnya? Apakah itu terlihat bagus? 751 00:44:03,510 --> 00:44:04,760 tampan 752 00:44:04,760 --> 00:44:05,860 Sangat hangat 753 00:44:05,860 --> 00:44:06,990 Ya 754 00:44:07,830 --> 00:44:10,550 terima kasih 755 00:44:14,020 --> 00:44:16,300 Itu Chuxue 756 00:44:17,250 --> 00:44:19,170 Sangat indah 757 00:44:20,040 --> 00:44:22,490 Artinya 758 00:44:22,490 --> 00:44:24,660 Xuemei 759 00:44:24,660 --> 00:44:26,990 Kamu juga cantik 760 00:44:29,680 --> 00:44:31,400 Sangat bagus 761 00:44:31,400 --> 00:44:34,150 Tonton dengan cinta pertama 762 00:44:34,150 --> 00:44:35,830 salju pertama 763 00:44:39,060 --> 00:44:40,890 Ini salju pertama 764 00:44:41,590 --> 00:44:44,400 Senang rasanya bisa menikmati turunnya salju pertama 765 00:44:44,400 --> 00:44:46,350 Akhir-akhir ini aku sangat sibuk dan kepalaku pusing. 766 00:44:46,350 --> 00:44:48,270 Artinya 767 00:44:48,270 --> 00:44:51,480 Kita perlu bersenang-senang sebelum berangkat 768 00:44:55,590 --> 00:44:57,040 Xia Zhen 769 00:44:58,660 --> 00:45:00,340 apa 770 00:45:01,740 --> 00:45:03,810 jika 771 00:45:03,810 --> 00:45:07,360 Jika kamu pikir kamu tidak bisa mempercayaiku 772 00:45:07,360 --> 00:45:11,630 Anda bisa terus meragukan saya 773 00:45:12,470 --> 00:45:14,890 Saya akan melanjutkan 774 00:45:14,890 --> 00:45:16,700 Terbukti pada Anda 775 00:45:16,700 --> 00:45:21,250 Buktikan bahwa saya layak mendapatkan kepercayaan Anda 776 00:45:22,610 --> 00:45:29,010 Mari kita hilangkan kegelisahan dan ketakutan pada saat yang bersamaan 777 00:45:29,010 --> 00:45:32,520 Mari kita teruskan bersama selama sisa hidup kita 778 00:45:38,680 --> 00:45:41,160 apakah kamu mau 779 00:45:46,560 --> 00:45:48,070 terima kasih 780 00:46:24,540 --> 00:46:25,600 saya 781 00:46:26,600 --> 00:46:28,650 terlalu sibuk 782 00:46:28,650 --> 00:46:30,470 Jika kamu sibuk, kamu pasti memberitahuku lebih awal 783 00:46:30,470 --> 00:46:32,350 Saya dapat membantu Anda mengalokasikan lebih banyak tenaga kerja. 784 00:46:32,980 --> 00:46:34,010 Tidak 785 00:46:35,480 --> 00:46:36,710 Sebenarnya 786 00:46:37,350 --> 00:46:39,040 Xia Zhen-lah yang sibuk di toko 787 00:46:39,040 --> 00:46:42,200 Jadi aku akan melakukannya dengannya. 788 00:46:42,200 --> 00:46:42,980 Lakukan bersama-sama? 789 00:46:42,980 --> 00:46:44,410 Bekerja di toko untuk sementara waktu 790 00:46:44,410 --> 00:46:46,710 Saya menemukan bahwa menjamu tamu cukup sesuai dengan kepribadian saya. 791 00:46:46,710 --> 00:46:50,750 Menyenangkan juga mengembangkan hidangan baru bersama Xia Zhen 792 00:46:50,750 --> 00:46:54,760 Saya selalu suka menjelajahi makanan lezat di mana saja. 793 00:46:54,760 --> 00:46:57,820 Restoran yang Anda rekomendasikan memang enak. 794 00:46:57,820 --> 00:47:00,460 Oh begitu 795 00:47:04,530 --> 00:47:05,520 untukmu 796 00:47:06,250 --> 00:47:08,600 [Pengunduran diri] 797 00:47:06,250 --> 00:47:10,000 Berikan ini pada nenekmu untukku 798 00:47:10,000 --> 00:47:11,110 Mengerti 799 00:47:12,440 --> 00:47:13,660 aku pergi 800 00:47:17,550 --> 00:47:19,120 Selamat tinggal 801 00:47:20,400 --> 00:47:21,490 Tidak 802 00:47:24,660 --> 00:47:25,870 Apa yang kamu lakukan? 803 00:47:27,980 --> 00:47:32,630 [Rapat Pemegang Saham Reguler Lone Star Department Store ke-50] 804 00:47:47,230 --> 00:47:48,960 Paman, kenapa kamu ada di sini? 805 00:47:48,960 --> 00:47:50,620 Oh, saya juga pemegang saham di sini 806 00:47:50,220 --> 00:47:51,170 [Rapat Pemegang Saham Reguler Lone Star Department Store ke-50] 807 00:47:51,910 --> 00:47:54,080 Saya baru mengetahuinya baru-baru ini 808 00:47:54,080 --> 00:47:56,430 Sejak saya bergabung dengan perusahaan, saya selalu memberinya uang saku. 809 00:47:56,430 --> 00:47:58,150 Dia akan menyimpannya untuk membeli saham department store. 810 00:47:58,150 --> 00:48:00,120 Miliki sikap yang mendukung 811 00:48:00,120 --> 00:48:03,560 Kemudian harga saham proyek renovasi ini meroket Dia menghasilkan banyak uang 812 00:48:04,830 --> 00:48:05,610 wah 813 00:48:05,610 --> 00:48:09,490 Terima kasih kepada Anda dan staf di sini atas kerja keras mereka. 814 00:48:24,740 --> 00:48:26,410 Kamu pergi dulu 815 00:48:40,810 --> 00:48:44,000 Anda adalah ayah dari pemimpin tim Baek Soo-jung 816 00:48:44,000 --> 00:48:45,200 Ya 817 00:48:45,200 --> 00:48:46,710 pertemuan pertama 818 00:48:46,710 --> 00:48:50,160 Saya masih bertanya-tanya apakah saya bisa bertemu presiden jika saya datang hari ini. 819 00:48:50,160 --> 00:48:52,010 Ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu 820 00:48:52,010 --> 00:48:53,440 Ayah 821 00:48:54,150 --> 00:48:56,920 Saya tahu itu sebagai separuh Joo Yeon lainnya 822 00:48:56,920 --> 00:48:59,880 Anda harus meremehkan Xiuzhen saya 823 00:48:59,880 --> 00:49:00,920 Tapi dimana Xiuzhen-ku? 824 00:49:00,920 --> 00:49:02,420 Tidak 825 00:49:03,900 --> 00:49:05,970 Dia cukup berharga 826 00:49:08,520 --> 00:49:14,270 Ketua Tim Bai telah mengisi banyak kotak Saya gagal memberi tempat untuk cucu saya 827 00:49:21,960 --> 00:49:25,210 Saya minta maaf atas semua yang saya lakukan sebelumnya 828 00:49:25,210 --> 00:49:28,480 Saya memikirkan banyak hal yang salah 829 00:49:29,340 --> 00:49:31,940 Tapi jangan berharap lain 830 00:49:31,940 --> 00:49:36,230 Di dalam perusahaan, kami masih harus mengandalkan kinerja untuk membuktikan diri. 831 00:49:37,410 --> 00:49:38,970 tentu saja 832 00:49:38,970 --> 00:49:40,840 Saya merasa nyaman dengan cara ini 833 00:49:46,600 --> 00:49:47,590 Ayo pergi 834 00:49:47,590 --> 00:49:48,830 Bagus 835 00:49:49,980 --> 00:49:51,490 Sampai jumpa lagi 836 00:49:57,150 --> 00:50:00,070 Wow, presiden Anda sangat mendominasi. 837 00:50:00,070 --> 00:50:01,640 Ayahmu dan aku sedikit gugup 838 00:50:01,640 --> 00:50:04,360 Aku bahkan tidak mengharapkanmu, ayah Saya telah mempertimbangkan untuk bertemu dengan presiden. 839 00:50:04,360 --> 00:50:06,260 Kamu menjadi sangat berani 840 00:50:06,260 --> 00:50:08,440 Gadis, tahukah kamu siapa aku? 841 00:50:09,090 --> 00:50:11,160 [Rapat Pemegang Saham Reguler Lone Star Department Store ke-50] 842 00:50:09,190 --> 00:50:11,300 Saya adalah pemegang saham Lone Star Department Store 843 00:50:21,890 --> 00:50:26,090 [Rapat Pemegang Saham Reguler Lone Star Department Store ke-50] 844 00:50:26,550 --> 00:50:28,420 Saya direktur baru 845 00:50:29,870 --> 00:50:31,420 Pan Zhuyan 846 00:50:31,750 --> 00:50:33,620 [Rapat Pemegang Saham Reguler Lone Star Department Store ke-50] 847 00:50:32,150 --> 00:50:35,750 Berhasil menyelesaikan proyek renovasi besar-besaran di Lone Star Department Store 848 00:50:35,750 --> 00:50:39,520 Direktur Pan Juyeon akan menjabat sebagai direktur Lone Star Department Store 849 00:50:39,520 --> 00:50:43,700 Perpindahan personel ini juga dikonfirmasi. Posisi pewaris Lone Star Group yang menarik banyak perhatian industri 850 00:50:42,060 --> 00:50:47,070 [Keluarga Yongxing Pan Zhuyeon ditunjuk sebagai direktur department store, mengukuhkan posisi ahli waris] 851 00:50:43,700 --> 00:50:47,190 Dinamika Lone Star Group juga akan menarik banyak perhatian di masa depan. 852 00:50:59,630 --> 00:51:02,130 Bisakah Anda memasuki tempat tersebut? 853 00:51:02,130 --> 00:51:03,510 kamu kenal aku 854 00:51:04,580 --> 00:51:05,470 Ya 855 00:51:05,470 --> 00:51:06,950 Silakan masuk 856 00:51:09,360 --> 00:51:11,580 Oh Tembakan Retak. Tembakan Retak 857 00:51:27,830 --> 00:51:29,880 Datanglah hari ini 858 00:51:29,880 --> 00:51:36,090 sebelum pertunjukan resmi Saya harus memberi tahu Anda kabar baik terlebih dahulu 859 00:51:36,090 --> 00:51:39,580 Kali ini kami mendapat sponsor anonim 860 00:51:39,580 --> 00:51:42,440 Bisa pergi ke Inggris untuk memulai tur 861 00:51:46,860 --> 00:51:49,710 Saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih 862 00:51:49,710 --> 00:51:52,680 Pelindung Anonim Hei Yanlong 863 00:51:52,680 --> 00:51:55,030 terima kasih banyak 864 00:51:55,030 --> 00:51:57,010 Mengejar bintang hanya untuk perasaan ini 865 00:51:59,710 --> 00:52:02,400 Oke, mari kita bersenang-senang bersama 866 00:52:02,960 --> 00:52:06,270 Ayo temukan anak-anak nakal dan keluarlah 867 00:52:06,270 --> 00:52:10,530 -Kami adalah Crack Shot -Tembakan Retak 868 00:52:22,840 --> 00:52:24,590 ♫Angkat tanganmu ke atas kepalamu♫ 869 00:52:36,010 --> 00:52:38,830 ♫Menghadapi angin hijau♫ 870 00:52:38,830 --> 00:52:42,190 ♫Berjalan di jalur yang sering dilalui♫ 871 00:52:42,190 --> 00:52:45,330 ♫Waktu berlalu lagi♫ 872 00:52:47,300 --> 00:52:50,120 ♫Kami berjalan bersama di sana♫ 873 00:52:50,120 --> 00:52:53,510 ♫Di bawah langit biru♫ 874 00:52:53,510 --> 00:52:56,420 ♫Kamu tersenyum padaku♫ 875 00:52:56,420 --> 00:52:58,080 ♫Aku mencoba mengingatnya lagi♫ 876 00:52:58,080 --> 00:53:00,070 ♫ Miliki keberanian ♫ 877 00:53:00,070 --> 00:53:03,380 ♫Aku sangat ingin memegang tanganmu♫ 878 00:53:03,380 --> 00:53:08,140 ♫Aku menahan gelombang gejolak di hatiku dan mengusirmu♫ 879 00:53:08,140 --> 00:53:11,100 ♫Akui cintamu sendiri♫ 880 00:53:11,100 --> 00:53:12,640 ♫Oh sayang♫ 881 00:53:17,280 --> 00:53:20,220 ♫Hal-hal yang tidak dikatakan, hal-hal yang tidak dijelaskan♫ 882 00:53:20,220 --> 00:53:22,370 ♫Kau dan aku saat itu♫ 883 00:53:22,370 --> 00:53:23,640 ♫Angkat tanganmu ke atas kepalamu♫ 884 00:53:28,620 --> 00:53:31,770 -♫Aku sangat merindukanmu, aku menyukaimu♫ -♫Aku sangat merindukanmu, aku menyukaimu♫ 885 00:53:31,770 --> 00:53:33,560 ♫Aku ingin berteriak lebih keras♫ 886 00:53:33,560 --> 00:53:36,310 ♫Selama waktu itu♫ 887 00:53:38,900 --> 00:53:41,000 ♫Oh aku, aku, aku♫ 888 00:53:50,830 --> 00:53:54,660 Wah, kekuatan fisik semua orang sungguh luar biasa. 889 00:53:54,660 --> 00:53:57,490 Anda tidak dapat mengejar bintang jika Anda tidak memiliki kekuatan fisik 890 00:53:57,490 --> 00:53:59,430 Tapi hari ini masih sangat menyenangkan 891 00:53:59,830 --> 00:54:01,040 bagus 892 00:54:02,330 --> 00:54:05,170 Saya memikirkannya 893 00:54:05,170 --> 00:54:08,750 Saya rasa saya tidak harus mencari hobi khusus 894 00:54:10,430 --> 00:54:13,170 Karena aku menikmati momen ini 895 00:54:13,170 --> 00:54:16,340 Sepanjang waktu bersamamu adalah kebahagiaan 896 00:54:19,340 --> 00:54:20,700 Karena mereka semua memakai pakaian couple 897 00:54:20,700 --> 00:54:23,110 Ada sesuatu yang ingin aku coba juga 898 00:54:23,110 --> 00:54:24,440 Apa yang terjadi? 899 00:55:27,420 --> 00:55:28,480 Ketua Tim Bai 900 00:55:29,420 --> 00:55:30,290 apa 901 00:55:30,290 --> 00:55:32,040 Apa...ada apa 902 00:55:47,900 --> 00:55:50,600 [Perintah pemindahan personel] 903 00:55:50,600 --> 00:55:53,460 [Baek Xiuzhen, pemimpin tim perencanaan strategis, dipromosikan menjadi direktur kantor pusat perencanaan strategis] 904 00:55:55,920 --> 00:55:58,730 Selamat, Ketua Tim Bai 905 00:55:58,730 --> 00:56:00,570 Bukan, itu Direktur Bai 906 00:56:00,570 --> 00:56:02,350 Selamat 907 00:56:08,570 --> 00:56:11,790 Apakah Anda melihat Bai Xiuzhen dipromosikan? 908 00:56:12,350 --> 00:56:13,240 Ck 909 00:56:13,240 --> 00:56:15,920 Lihat apa jadinya perusahaan itu. Benar-benar. 910 00:56:15,920 --> 00:56:17,460 Wanita mudah untuk diajak main-main 911 00:56:17,460 --> 00:56:20,950 Berhubungan saja dengan pria kaya dan berkuasa Menjadi terkenal dalam hitungan menit 912 00:56:20,950 --> 00:56:22,690 Tidak mudah 913 00:56:22,690 --> 00:56:24,630 Jika seorang wanita mudah untuk mendahului dirinya sendiri 914 00:56:24,630 --> 00:56:28,930 Anda tidak akan bisa bertindak tidak bermoral Bai Xiuzhen yang eksentrik yin dan yang adalah kepala ruangan. 915 00:56:28,930 --> 00:56:29,700 apa 916 00:56:29,700 --> 00:56:31,870 Kinerja Direktur Bai sangat luar biasa 917 00:56:31,870 --> 00:56:34,250 Siapa pun dapat melihat bahwa ia dipromosikan berdasarkan kemampuannya sendiri. 918 00:56:34,250 --> 00:56:36,540 Apa yang kamu katakan tentang orang-orang yang berhubungan dengan laki-laki? 919 00:56:36,540 --> 00:56:37,440 Ketua Tim Lin 920 00:56:37,440 --> 00:56:39,500 Apakah Anda salah minum obat? 921 00:56:39,500 --> 00:56:42,130 Saya pikir Andalah yang salah minum obat, bukan? 922 00:56:42,660 --> 00:56:46,150 Apa yang baru saja Anda katakan agak menghina saya. 923 00:56:55,700 --> 00:56:58,540 Jika dia mengatakan itu lagi, saya akan memberi tahu tim HR. 924 00:57:03,560 --> 00:57:05,270 Saya minta maaf 925 00:57:05,930 --> 00:57:08,610 Alasan mengapa saya bertanya kepada Anda adalah apakah Anda tidur dengan Menteri Pan? 926 00:57:08,610 --> 00:57:11,480 Menuduh Anda mengambil keputusan untuk menggaet dia sebagai ahli waris? 927 00:57:11,480 --> 00:57:15,520 Saya hanya tidak dapat melihat bahwa Anda berbeda dari saya 928 00:57:17,370 --> 00:57:19,240 Tampaknya Anda benar 929 00:57:20,830 --> 00:57:24,560 Saya tidak seharusnya menahan diri, saya harus berjuang 930 00:57:24,560 --> 00:57:27,370 Tidak peduli bagaimana aku diperlakukan 931 00:57:27,370 --> 00:57:31,560 Sepertinya saya sibuk sepanjang waktu Hanya untuk menjaga posisi Anda dan memanjat 932 00:57:31,560 --> 00:57:33,650 Itu adalah upaya terbaik kita untuk satu sama lain 933 00:57:35,020 --> 00:57:39,270 Justru karena orang-orang seperti Anda, senior, ada Saya bisa mencapai posisi saya saat ini 934 00:57:39,270 --> 00:57:42,920 Saya ingin naik ke level Anda 935 00:57:42,920 --> 00:57:46,710 Saya juga merasa bahwa saya tidak seharusnya serendah Anda 936 00:57:48,090 --> 00:57:50,220 Apakah Anda memuji saya atau memarahi saya? 937 00:57:50,220 --> 00:57:51,820 Katakan saja hal yang sama 938 00:57:56,610 --> 00:57:58,210 Saya mendengar Anda dipromosikan 939 00:57:58,210 --> 00:57:59,570 Selamat 940 00:57:59,570 --> 00:58:00,930 Terima kasih 941 00:58:00,930 --> 00:58:02,970 Apakah Anda akan pergi ke ruang konferensi di lantai atas? 942 00:58:02,970 --> 00:58:04,140 Datang 943 00:58:07,100 --> 00:58:09,490 [Jalan Anggur] 944 00:58:09,570 --> 00:58:11,980 Wah, komunitasnya dikelola oleh Chief Kim. 945 00:58:11,650 --> 00:58:14,820 [Restoran lezat klasik Hanna-dong 946 00:58:11,980 --> 00:58:14,060 Kualitas fotonya sungguh berbeda 947 00:58:14,060 --> 00:58:15,730 Kanan 948 00:58:15,730 --> 00:58:18,550 Datang dan ucapkan selamat atas promosi Anda. 949 00:58:18,550 --> 00:58:20,870 Untuk mengucapkan selamat, saya membuatnya sangat pedas. 950 00:58:20,870 --> 00:58:22,470 Terima kasih 951 00:58:23,700 --> 00:58:25,170 Kelihatannya enak 952 00:58:28,920 --> 00:58:31,580 -Jangan hanya fokus pada pekerjaan begitu Anda dipromosikan. -Um 953 00:58:31,580 --> 00:58:34,000 Jadi, apakah Anda sudah menemukan hobi? 954 00:58:34,000 --> 00:58:37,530 Tidak. Mungkin akan ada di masa depan. 955 00:58:37,530 --> 00:58:40,670 Saya tidak perlu berusaha keras untuk menemukannya. 956 00:58:40,670 --> 00:58:43,490 Saya bisa menikmati lezatnya mie instan yang Anda buat 957 00:58:43,490 --> 00:58:45,650 Berbicara dan tertawa bersamamu adalah kebahagiaan hidup 958 00:58:45,650 --> 00:58:48,640 Ya, hidup bukanlah sesuatu yang istimewa. 959 00:58:48,640 --> 00:58:51,880 Nikmati saja setiap momennya 960 00:58:51,880 --> 00:58:56,130 Saya sangat beruntung bertemu Anda di game 961 00:58:56,130 --> 00:58:58,040 Aku pasti akan sangat kesepian tanpamu 962 00:58:58,040 --> 00:58:59,310 sedikit keindahan 963 00:58:59,310 --> 00:59:01,330 Kamu juga keberuntunganku 964 00:59:01,330 --> 00:59:03,110 Perasaanmu sungguh menyentuh 965 00:59:03,110 --> 00:59:05,270 Tapi apakah Anda mencium sesuatu yang terbakar? 966 00:59:05,270 --> 00:59:07,210 Ah Sup Mie Seafood Pedas 967 00:59:16,550 --> 00:59:18,310 saya kembali 968 00:59:18,310 --> 00:59:18,980 saudari 969 00:59:18,980 --> 00:59:19,790 saudari 970 00:59:19,790 --> 00:59:20,540 saudari 971 00:59:20,540 --> 00:59:22,330 Apa yang sedang kamu lakukan? Ada apa denganmu? Itu menjijikkan. 972 00:59:22,330 --> 00:59:23,420 saya di darat 973 00:59:23,420 --> 00:59:26,080 Maksudku, aku menjadi pemadam kebakaran yang menyelamatkan orang. 974 00:59:26,080 --> 00:59:27,240 Apa 975 00:59:27,240 --> 00:59:27,860 Benar-benar 976 00:59:27,860 --> 00:59:28,880 Oh 977 00:59:28,880 --> 00:59:31,720 -Hei, hei, bagus sekali. Selesai dengan indah. -Oh, tunggu. 978 00:59:31,720 --> 00:59:33,110 -ayah -Hei, kamu benar sekali 979 00:59:33,110 --> 00:59:34,380 Sangat mengagumkan 980 00:59:34,380 --> 00:59:37,450 -Ah, itu sedikit menyakiti otakku. -Ayah, sepertinya orang ini juga tidak bodoh. 981 00:59:37,450 --> 00:59:39,180 Oh, bersikaplah lembut, bersikaplah lembut 982 00:59:39,180 --> 00:59:41,590 Tolong, ayah, bantu aku 983 00:59:42,910 --> 00:59:45,380 Seharusnya aku merayakannya bersamamu kemarin 984 00:59:45,380 --> 00:59:46,830 Tapi presiden mendatangi saya 985 00:59:46,830 --> 00:59:48,950 Rayakan saja untukku hari ini 986 00:59:48,950 --> 00:59:50,700 Tapi kamu harus mentraktirku sesuatu yang enak 987 00:59:50,700 --> 00:59:53,490 Tentu saja saya sudah memesannya 988 00:59:53,490 --> 01:00:03,740 terima dia, terima dia 989 01:00:03,740 --> 01:00:05,900 Ada apa? Mari kita lihat sebelum berangkat. 990 01:00:07,510 --> 01:00:12,810 terima dia, terima dia 991 01:00:13,610 --> 01:00:14,880 Diterima 992 01:00:30,420 --> 01:00:32,480 Saya memikirkannya 993 01:00:32,480 --> 01:00:35,390 Pada akhirnya, aku seharusnya memecahkan segel Naga Api Hitam. 994 01:00:35,390 --> 01:00:36,690 Ya 995 01:00:36,690 --> 01:00:39,920 bukan orang lain Karena hanya Anda yang bisa menyelesaikan orang ini 996 01:00:39,920 --> 01:00:42,610 Karena itu sudah ditakdirkan 997 01:00:48,380 --> 01:00:49,650 itu 998 01:00:53,060 --> 01:00:55,470 Sebenarnya, awalnya aku berencana memberikannya padamu nanti. 999 01:01:31,570 --> 01:01:35,170 Apakah Anda bersedia menerimanya? 1000 01:02:24,130 --> 01:02:25,380 tampan 1001 01:02:28,040 --> 01:02:29,650 Sangat indah 1002 01:03:12,470 --> 01:03:13,790 Xiuzhen 1003 01:03:17,700 --> 01:03:19,810 saya pikir 1004 01:03:19,810 --> 01:03:23,800 Kamu adalah sejarah kelam yang tidak ingin aku hadapi lagi 1005 01:03:24,750 --> 01:03:26,970 Aku mendapatkan kenyamananmu 1006 01:03:26,970 --> 01:03:29,850 Itu sebabnya saya semakin kecewa 1007 01:03:39,880 --> 01:03:41,340 Tapi takdir 1008 01:03:42,030 --> 01:03:45,870 Mari kita menjadi sangat diperlukan satu sama lain 1009 01:03:56,450 --> 01:03:58,030 sekarang saya mengerti 1010 01:03:58,980 --> 01:04:00,570 semua takdir 1011 01:04:00,570 --> 01:04:03,290 Itu semua tergantung bagaimana saya menamainya. 1012 01:04:10,330 --> 01:04:13,090 Sebagaimana nama lain dari keputusasaan adalah harapan 1013 01:04:15,650 --> 01:04:17,820 Anda yang pernah saya sebut sejarah hitam 1014 01:04:18,930 --> 01:04:20,460 Sekarang benar 1015 01:04:20,960 --> 01:04:22,400 kekasihku 1016 01:04:39,220 --> 01:04:41,990 [Terima kasih kepada Crack Shot untuk penampilan spesialnya] 1017 01:05:07,310 --> 01:05:12,780 [Cinta lebih bahagia daripada dicintai Naga Api Hitam dapat terus mengejar kesukaannya hingga akhir Terima kasih semuanya] 1018 01:05:13,450 --> 01:05:18,940 [Saya harap semua orang bisa seperti Soo Jung dan Joo Yeon Jangan ragu untuk mengejar minat Anda sendiri...] 1019 01:05:19,610 --> 01:05:24,930 [Bolehkah aku minta sesuatu yang membuat darahku mendidih? Ini adalah berkah dalam hidup] 1020 01:05:25,710 --> 01:05:30,850 [Kamu dapat memiliki sesuatu yang kamu sukai, dan itu dengan sendirinya membuat kami cukup cantik Kita harus bangga pada diri kita sendiri!] 1021 01:05:31,600 --> 01:05:36,930 [Mampu melihat nilai dari sesuatu yang mungkin tidak ada artinya Ini benar-benar kemampuan yang luar biasa] 1022 01:05:37,850 --> 01:05:43,110 [Andalkan Soobin saat kamu kelelahan! Soobin selalu di sisimu] 1023 01:05:43,700 --> 01:05:48,980 [Pikiran cinta akan membuat semua orang terpesona Aku akan menyemangati semuanya] 1024 01:05:49,590 --> 01:05:55,090 [Terima kasih kepada semuanya, kami sangat bahagia Bagaimana Anda bisa merasa lelah? Terima kasih semuanya telah menonton "Orang Itu adalah Naga Api Hitam" Kami sangat senang terima kasih kepada semuanya] 1025 01:05:55,640 --> 01:06:01,000 [Saya akan selalu mendukung semua orang untuk mengejar hobi mereka, Sampai suatu hari semua orang jatuh ke dalam perangkap!!! Saya harap semua orang akan menonton "Orang Itu adalah Naga Api Hitam" Dapat menunjukkan sedikit senyuman bahagia!! Terima kasih sudah menonton] 1026 01:06:01,630 --> 01:06:07,000 [Semua penggemar di dunia yang mengejar preferensi mereka sendiri! Sungguh suatu berkah memiliki cintamu sendiri. Kita semua ingin hidup bahagia] 1027 01:06:07,610 --> 01:06:13,310 [Sangatlah berharga untuk bisa mencintai sesuatu dengan penuh semangat, Aku akan menyayangimu lebih dari siapa pun dan mendukungmu dengan lebih antusias. Terima kasih telah mencintai Naga Api Hitam kami] 1028 01:06:13,310 --> 01:06:17,600 [Terima kasih kepada teman-teman penonton atas dorongan mereka pada "Orang Itu adalah Naga Api Hitam", Saya harap semua orang bisa mencintai sepenuhnya dan mendapatkan kebahagiaan]