1 00:00:39.489 --> 00:00:41.648 مهلا! يا! أنت هناك! 2 00:00:41.966 --> 00:00:44.670 قلت لك البقاء بعيدا عن هذا النور! 3 00:00:44.529 --> 00:00:45.272 لقد قصدت ذلك! 4 00:00:45.772 --> 00:00:47.134 اذهب الآن! أغلب هذا الشئ! 5 00:01:49.620 --> 00:01:51.493 لم أر أي شيء مثل ذلك في حياتي. 6 00:01:51.963 --> 00:01:53.348 انفصل الرأس نظيفًا! 7 00:01:54.134 --> 00:01:55.766 ما رأيك أيها الشرطي؟ 8 00:01:55.895 --> 00:01:58.735 لا أعرف ماذا أفكر. إنهم أبيض مثل الأوراق. 9 00:01:58.970 --> 00:02:01.123 لا يبدو أنهم حصلوا عليها بقي قطرة من الدم فيها. 10 00:02:01.832 --> 00:02:04.340 سنعرف بشكل أفضل بعد تشريح الجثة. 11 00:02:05.342 --> 00:02:07.959 أراهن أن ستورجيس العجوز يعرف ذلك أكثر مما سيقوله. 12 00:02:08.194 --> 00:02:10.835 الإخوة رينالدي دائمًا تم صيدها عند هذه النقطة. 13 00:02:10.959 --> 00:02:12.824 كان من الممكن أن ينجرف القارب إلى الخلف. 14 00:02:13.185 --> 00:02:16.592 - ماذا عن ذلك، ماتسون؟ - لنفترض أنك تركتني أقوم بالتفكير. 15 00:02:16.612 --> 00:02:18.177 أنت تأخذ هذه الجثث إلى Kochek. 16 00:02:18.197 --> 00:02:20.251 سأجعل Doc ينضم إلينا و نلقي نظرة عليهم. 17 00:02:20.485 --> 00:02:22.985 آه، ما زلت أعتقد أن ستورجيس يجب أن يفعل ذلك يقول لنا ما يعرفه. 18 00:02:23.500 --> 00:02:25.574 - ربما لا يعرف شيئا. - يا تريد الرهان؟ 19 00:02:25.948 --> 00:02:28.713 حسنًا، توقف الآن عن عملك التذمر. أخرجهم من هنا. 20 00:02:28.938 --> 00:02:30.901 حسنًا يا رفاق، استمروا المنزل الآن، هلا فعلت. 21 00:02:30.921 --> 00:02:33.170 هذا ليس روماني عطلة. لو سمحت! 22 00:02:49.209 --> 00:02:50.758 أحتاج إلى بعض الإمدادات. 23 00:02:52.101 --> 00:02:54.148 ترى ما حدث إلى الإخوة رينالدي؟ 24 00:02:54.270 --> 00:02:56.533 - لم أتوقف. - لقد كان أنا الذي وجدتهم! 25 00:02:56.871 --> 00:02:59.363 خرجت على الرصيف ل انظر إلى مصائد جراد البحر الخاصة بي، 26 00:02:59.383 --> 00:03:02.546 عندما أرى القارب يخرج هناك عند خط الكسارة، 27 00:03:02.566 --> 00:03:05.353 لكنها كانت منخفضة في الماء وبدا وكأنه كان فارغا. 28 00:03:05.373 --> 00:03:08.757 لكنني لم أهتم كثيرًا حتى جنحت بالقرب من الرصيف. 29 00:03:08.777 --> 00:03:11.321 ثم رأيتهم. مثل العجول المذبوحة! 30 00:03:12.890 --> 00:03:14.828 قطع حناجرهم نظيفة! 31 00:03:15.574 --> 00:03:17.899 الشيء المضحك رغم ذلك، ليس هناك الكثير من الدم حولها. 32 00:03:18.159 --> 00:03:21.393 منظف العدسات هذا I أمرت، تأتي في بعد؟ 33 00:03:21.534 --> 00:03:23.970 سيكون ذلك في الأسبوع المقبل. 34 00:03:23.774 --> 00:03:26.115 كما تعلم أيها الشرطي لديه فكرة 35 00:03:26.135 --> 00:03:28.191 لقد وقعوا في ذلك الصراخ الذي كان لدينا الليلة الماضية، 36 00:03:28.211 --> 00:03:30.116 ولم أستطع الاحتفاظ بها قبالة الصخور. 37 00:03:30.271 --> 00:03:32.875 ولكن إذا كان الأمر كذلك، أقول أنهم سيفعلون ذلك 38 00:03:32.895 --> 00:03:36.163 لا يزال على الصخور ولا شيء اليسار من هذا القارب على الإطلاق! 39 00:03:36.407 --> 00:03:39.618 اسمحوا لي أن أحصل على رطل من الكبد واثنين من لحم الخنزير المقدد. 40 00:03:39.759 --> 00:03:40.998 تريد أن تعرف ما أعتقد؟ 41 00:03:41.180 --> 00:03:42.980 انها ليست الصخور و انها ليست العواصف. 42 00:03:43.102 --> 00:03:45.161 إنه شيء حي هذا فعل ذلك. 43 00:03:45.265 --> 00:03:48.133 - كوشيك، أنت تتحدث كثيرا. - هذا ما قالوا قبل عامين 44 00:03:48.153 --> 00:03:50.846 عندما نزل هذا الزوجان من الشرق للذهاب للصيد. 45 00:03:50.992 --> 00:03:53.782 ولم يجدوا شيئا سوى بعض جرفت الحطام على الشاطئ. 46 00:03:53.802 --> 00:03:58.607 - أي شيء آخر؟ - مجرد بقايا اللحوم بلدي الأسبوع. 47 00:04:01.274 --> 00:04:03.660 كما تعلمون، لو حدث هذا 48 00:04:03.860 --> 00:04:04.401 عندما جئت إلى هنا لأول مرة 49 00:04:04.514 --> 00:04:07.630 لن يكون هناك أحد قال لا شيء عن الصخور والعواصف. 50 00:04:07.650 --> 00:04:11.369 سيكون الوحش بيدراس بلانكاس! 51 00:04:14.138 --> 00:04:16.166 لست متأكدا من ذلك لن يكون على حق! 52 00:04:16.288 --> 00:04:18.973 كما تعلمون، علينا أن ندفع المزيد الاهتمام بهذه الأساطير. 53 00:04:18.993 --> 00:04:22.280 من شأنه أن يفسر أشياء كثيرة ذلك لقد حدث في الثلاثين عامًا الماضية. 54 00:04:23.630 --> 00:04:25.631 كوشيك، أنت أكبر أحمق مما اعتقدت. 55 00:04:26.960 --> 00:04:27.927 الآن، أين بلدي بقايا اللحوم؟ 56 00:04:28.960 --> 00:04:31.604 أنت لم تظهر بالأمس، لذلك أنا أعطاهم لبيرت، لخنازيره. 57 00:04:32.513 --> 00:04:34.630 كنت تعلم أنني سأكون في! 58 00:04:34.621 --> 00:04:38.434 لقد تعبت من الإحتفاظ قصاصات اللحوم هذه لك! 59 00:04:38.612 --> 00:04:40.333 علاوة على ذلك، دفع بيرت ثمن ذلك. 60 00:04:41.968 --> 00:04:44.794 أيها الأحمق. سوف تكون آسف لهذا. 61 00:04:45.484 --> 00:04:47.622 سيكون ذلك 3 دولارات! 62 00:04:54.562 --> 00:04:55.568 أين سنضعها؟ 63 00:04:55.588 --> 00:04:57.444 انتظر لحظة، سأفتح حتى غرفة الجليد. 64 00:05:00.210 --> 00:05:03.261 لا تنسوا، نحن ندفن الإخوة رينالدي في الصباح. 65 00:05:03.281 --> 00:05:05.590 جنازة من الدرجة الأولى. من الأفضل ألا تفوتها! 66 00:05:07.801 --> 00:05:08.671 ما الذي يحرقه؟ 67 00:05:08.691 --> 00:05:11.594 لم أحفظ القصاصات لكلبه الغبي. 68 00:05:11.867 --> 00:05:14.280 أنا أفهم أن دوك جورجينسون هو القادمة لإلقاء نظرة عليهم. 69 00:05:14.300 --> 00:05:17.190 لقد حصلت على فكرتي الخاصة عن ماذا حدث. تعال! 70 00:05:45.768 --> 00:05:49.820 - صباح الخير يا أبي. - لقد غادرت في وقت مبكر هذا الصباح، لوسيل. 71 00:05:49.102 --> 00:05:50.482 كان علي أن أفتح. 72 00:05:50.974 --> 00:05:53.732 حصلت على الإمدادات لذلك أنت لن تضطر للتسوق. 73 00:05:53.752 --> 00:05:54.572 شكرا. 74 00:05:55.387 --> 00:05:56.721 كن في المنزل قبل حلول الظلام. 75 00:05:57.697 --> 00:05:59.400 سآخذ العشاء جاهزا. 76 00:05:59.143 --> 00:06:01.143 أوه، لا بد لي من ذلك العمل الليلة يا أبي. 77 00:06:01.270 --> 00:06:03.298 السيدة ماتسون ليست كذلك شعور جيد جدا. 78 00:06:05.239 --> 00:06:07.417 حصلت على بعض الكبد لطيفة، أنت دائما تحب ذلك. 79 00:06:07.765 --> 00:06:09.530 أنا آسف. لا أستطيع مساعدته. 80 00:06:10.572 --> 00:06:13.323 أنا لا أحب مجيئك المنزل بعد حلول الظلام! 81 00:06:13.446 --> 00:06:15.812 أوه، سأكون على ما يرام. فريد سوف يحضرني 82 00:06:18.526 --> 00:06:19.615 لا تتأخر. 83 00:06:21.483 --> 00:06:23.408 - هل تفهم؟ - نعم يا سيدي. 84 00:06:24.300 --> 00:06:27.361 أوه، سيد ستورجيس، هل يمكنني ذلك؟ هل لديك كلمة معك؟ 85 00:06:28.555 --> 00:06:31.315 أنا، آه، فكرت ربما أنت قد تكون قادرة على مساعدتي. 86 00:06:31.441 --> 00:06:34.129 أنا أعرف أولاد رينالدي دائمًا تم صيدها عند النقطة، 87 00:06:34.149 --> 00:06:35.919 اعتقدت أنك قد تفعل ذلك لقد رأيتهم. 88 00:06:35.939 --> 00:06:39.376 أم، في أي وقت فعلت العاصفة ضرب هناك الليلة الماضية؟ 89 00:06:39.591 --> 00:06:42.690 - حوالي منتصف الليل. - في أي وقت تبدأ بوق الضباب؟ 90 00:06:42.811 --> 00:06:45.384 لقد انفجرت من الساعة 11:30 حتى الفجر. 91 00:06:46.110 --> 00:06:48.343 وأنت لم ترى شيئا غير عادية طوال الليل؟ 92 00:06:48.363 --> 00:06:49.913 لو كان لدي، كنت سأخبرك. 93 00:06:49.933 --> 00:06:52.228 فقط لأنني عرفتهم دائما اصطاد هناك. 94 00:06:52.248 --> 00:06:53.911 لقد قلت لهم مرات كثيرة... 95 00:06:53.931 --> 00:06:55.493 إنه أمر خطير في هذا الوقت من السنة! 96 00:06:55.513 --> 00:06:57.325 لا أستطيع أن أقول متى الضربات القادمة! 97 00:06:57.447 --> 00:07:00.180 لكنهم لن يستمعوا! لا أحد يستمع! 98 00:07:00.616 --> 00:07:02.118 سوف يتعلمون يوما ما! 99 00:07:05.594 --> 00:07:06.768 ما الذي يؤلمه؟ 100 00:07:06.871 --> 00:07:09.782 وهو الأكثر غير ودية رجل عرفته من قبل. أنا... 101 00:07:10.824 --> 00:07:13.268 أوه، أنا آسف، لوسي. لم أقصثد ذلك 102 00:07:13.434 --> 00:07:17.246 - أعتقد أن هذا العمل قد أزعجني. - لا بأس يا سيد ماتسون. 103 00:07:17.266 --> 00:07:19.518 أعرف أن المدينة ليست كذلك معجب جدا بأبي. 104 00:07:20.505 --> 00:07:22.317 سأذهب لأرى ماذا تم اكتشاف ذلك. 105 00:07:22.580 --> 00:07:23.120 انا اه.. 106 00:07:23.140 --> 00:07:25.381 لا تتخيل أن تكون كثيرة الناس لتناول طعام الغداء اليوم ذلك 107 00:07:25.401 --> 00:07:27.300 خذ فترة ما بعد الظهر قبالة، إذا أردت. 108 00:07:27.500 --> 00:07:28.815 إيدي هنا يستطيع اعتني بالأشياء. 109 00:07:28.835 --> 00:07:31.590 - حسنًا، سأرى. - حسنًا. 110 00:07:33.497 --> 00:07:36.430 والدك والمدينة دائما هل كانوا على خلاف مع بعضهم البعض؟ 111 00:07:36.727 --> 00:07:38.886 - لا، ليس دائما. - ماذا حدث؟ 112 00:07:41.506 --> 00:07:44.499 - لا تريد أن تخبرني؟ - في وقت آخر. 113 00:07:48.112 --> 00:07:51.182 يا سيدة، سوف تسمح لك العميل يموت من العطش؟ 114 00:07:55.153 --> 00:07:57.134 لا أعرف لماذا أنا دع هذا يزعجني؟ 115 00:07:57.482 --> 00:07:58.774 أوه، هذا طبيعي. 116 00:08:00.458 --> 00:08:04.317 - أبي ليس كذلك حقا. - انظر، أنا متأكد من أنه ليس كذلك. 117 00:08:04.449 --> 00:08:05.810 مهلا، لدي فكرة جيدة. 118 00:08:06.327 --> 00:08:07.275 ما هذا؟ 119 00:08:07.295 --> 00:08:09.224 يجب أن أخرج إلى النقطة واختيار بعض العينات 120 00:08:09.335 --> 00:08:10.801 لماذا لا تفعل ذلك؟ تعال معنا، 121 00:08:11.820 --> 00:08:14.950 يا إلهي، أود ذلك، لكن لم أفعل فرصة لتنظيف هذا المكان طوال اليوم. 122 00:08:14.970 --> 00:08:17.148 قد لا تحصل عرض آخر. 123 00:08:17.533 --> 00:08:18.556 حسنًا! 124 00:08:18.885 --> 00:08:22.594 ربما لن يكون سكان المدينة كذلك جائع اليوم، ولكن أراهن أنك سوف. 125 00:08:23.700 --> 00:08:25.369 سأقوم بإعداد بعض السندويشات وسنأخذهم معنا. 126 00:08:25.389 --> 00:08:26.190 كما ترى، 127 00:08:26.210 --> 00:08:28.973 كنت أعلم أن هناك سببًا ما أردت منك أن تأتي جنبا إلى جنب. 128 00:08:29.401 --> 00:08:31.993 لست متأكدا من أنا أو بلدي الطبخ الذي تحبه. 129 00:08:32.134 --> 00:08:34.134 حسنًا، أحاول دائمًا ذلك أبقيهم على التخمين. 130 00:08:34.154 --> 00:08:36.173 أوه، أنت تفعل، أليس كذلك! 131 00:08:44.844 --> 00:08:48.783 حسنًا ، ماذا حدث يا دكتور؟ ماذا وجدت؟ 132 00:08:48.914 --> 00:08:52.281 حسنًا، الأوردة الوداجية، الشرايين السباتية، المريء، 133 00:08:52.306 --> 00:08:54.453 القصبة الهوائية، تم قطعها مباشرة عبر. 134 00:08:54.473 --> 00:08:57.219 كان هناك قطع كامل من الحبل الشوكي. 135 00:08:57.712 --> 00:09:00.219 باختصار، كانت الرؤوس مقطوعة من الجذوع. 136 00:09:00.726 --> 00:09:02.321 وكان الموت لحظيا. 137 00:09:02.341 --> 00:09:04.152 حسنا، كيف يمكن أن يحدث؟ 138 00:09:04.172 --> 00:09:05.523 لا أعرف يا جورج. 139 00:09:05.543 --> 00:09:09.279 لو كنا نعيش في القرن التاسع عشر لفعلت ذلك يقولون أنهم كانوا ضحايا المقصلة. 140 00:09:09.429 --> 00:09:11.540 هل تقصد أنهم قتلوا؟ 141 00:09:12.138 --> 00:09:13.912 هذا قسمك وليس قسمي 142 00:09:15.283 --> 00:09:19.104 - اعتقدت أنه ربما كان حادثا. - حسنًا، ربما كان كذلك، لكني أشك في ذلك. 143 00:09:19.921 --> 00:09:21.951 وكانت طريقة الموت متطابقة في كلتا الحالتين 144 00:09:21.976 --> 00:09:24.240 وكان لديه كل المخصصات من الفعل الواعي. 145 00:09:24.440 --> 00:09:26.801 يبدو لي مثل العمل من بعض الوحوش اللاإنسانية. 146 00:09:26.821 --> 00:09:29.631 أوه، هذه حزمة من هراء، كوشيك. 147 00:09:29.762 --> 00:09:31.959 أنت لم تكن هنا كما طالما لدي أيها الشرطي. 148 00:09:31.979 --> 00:09:35.185 ألم تسمع عن أسطورة وحش بيدراس بلانكاس؟ 149 00:09:35.336 --> 00:09:38.410 - حكاية زوجات قديمة وأنت تعرفها. - نعم، بالطبع هو كذلك. 150 00:09:39.707 --> 00:09:43.509 ربما كان حادثًا غريبًا أو قد يكون لدينا مجنون في أيدينا. 151 00:09:43.969 --> 00:09:46.861 هل كانت هناك أي تقارير عن غرباء في المنطقة المجاورة، جورج؟ 152 00:09:46.881 --> 00:09:48.478 لا، لم أسمع عن أي. 153 00:09:48.498 --> 00:09:50.936 يمكنني التحقق مع الشرطي في وينسويبت. 154 00:09:51.490 --> 00:09:52.908 نعم، دعونا نذهب أكثر إلى المكتب. 155 00:09:53.908 --> 00:09:54.931 انظر يا كوشيك 156 00:09:54.951 --> 00:09:56.682 المدينة كلها مستاءة، 157 00:09:56.702 --> 00:09:59.199 الآن احتفظ بقصصك لنفسك حتى نحصل على هذا واضح. 158 00:09:59.219 --> 00:10:00.974 هل حقا أعتقد أنك سوف؟ 159 00:10:09.894 --> 00:10:11.200 دعونا نجرب هذا. 160 00:10:28.601 --> 00:10:30.216 يمكنك إصلاح اليرقة، سيدتي. 161 00:10:31.164 --> 00:10:33.277 أنت تبدو وكأنها صيدلية رعاة البقر. 162 00:10:33.380 --> 00:10:36.347 - الإطراء لن يوصلك إلى أي مكان. - لقد لاحظت. 163 00:10:45.469 --> 00:10:48.163 أهل البلدة لا يعرفون ما يفتقدونه. 164 00:10:48.183 --> 00:10:50.325 ولا السيد ماتسون. 165 00:10:50.926 --> 00:10:53.710 لن يحدث ذلك إفلاس الأجنحة. 166 00:10:53.145 --> 00:10:55.163 أوه، لقد تركت دولارًا في الصندوق. 167 00:10:56.506 --> 00:10:57.925 أشعر وكأنني رجل محفوظ. 168 00:10:58.365 --> 00:11:01.755 لا تقلق. سأعيدها عدة مرات. 169 00:11:01.980 --> 00:11:05.220 تذكر أنك تأخذني إلى Winswept ليلة السبت. 170 00:11:05.234 --> 00:11:08.764 - أوه، كان ذلك ليلة السبت؟ - أنت تعلم جيدًا أنه كان كذلك! 171 00:11:09.228 --> 00:11:11.994 أوه، هذا صحيح، التالي ليلة السبت مارجوري. 172 00:11:12.132 --> 00:11:14.219 والسبت التالي، إيموجين. 173 00:11:14.482 --> 00:11:17.487 - إيموجين؟ - جائزة كوشيك هولشتاين. 174 00:11:18.491 --> 00:11:19.881 شكرا جزيلا لك. 175 00:11:20.689 --> 00:11:23.196 الآن، هل يمكنني الحصول على مخلل؟ 176 00:11:23.501 --> 00:11:24.693 ساعد نفسك. 177 00:11:27.843 --> 00:11:32.575 فريد، لماذا تساءل السيد ماتسون أبي عن الإخوة رينالدي؟ 178 00:11:33.533 --> 00:11:35.523 مجرد طلقة في الظلام، على ما أعتقد. 179 00:11:35.852 --> 00:11:38.227 لم يستطع أن يفكر في أبي كان له أي علاقة به. 180 00:11:39.931 --> 00:11:42.729 حسنا، سأسأل جورج، ولكن أعتقد كان يبحث فقط عن دليل. 181 00:11:42.749 --> 00:11:45.770 أعتقد ذلك، لكنه يقلقني. 182 00:11:45.556 --> 00:11:49.738 أعرف أن البلدة بأكملها ضد أبي وكل ما يريده هو أن يُترك وشأنه. 183 00:11:50.283 --> 00:11:53.278 حسنا، في بعض الأحيان في صغيرة المدينة، وهذا يطلب الكثير. 184 00:11:57.396 --> 00:12:01.123 أوه، يجب أن أذهب وإلا سأفعل لا تحصل على أي عينات. 185 00:12:06.855 --> 00:12:11.390 أوه، أنا أحب المكان هنا! أتمنى أن لم أضطر أبدًا إلى العودة إلى المدينة! 186 00:12:14.151 --> 00:12:16.855 لا لا، عد إلى المنزل يا رينغ. هيا، أدخل هناك الآن. 187 00:13:19.185 --> 00:13:22.170 لا أعرف دكتور. لا يوجد أي خيوط من Winswept. 188 00:13:23.107 --> 00:13:24.772 ليس لدي واحدة شيء يجب أن يستمر، 189 00:13:24.792 --> 00:13:27.741 باستثناء جثتين مشوهتين وقارب محطم. 190 00:13:29.132 --> 00:13:31.647 أتمنى أن أقول أنني فكرت لقد كان حادثاً يا جورج 191 00:13:31.672 --> 00:13:34.274 حتى تتمكن من إغلاق الكتب، لكنها لا تضيف ما يصل. 192 00:13:35.169 --> 00:13:35.805 كما تعلمون، 193 00:13:35.825 --> 00:13:38.473 كان هناك شيء لم أفعله أذكر لك أمام كوشيك. 194 00:13:38.493 --> 00:13:39.595 أوه، ماذا كان ذلك؟ 195 00:13:39.615 --> 00:13:43.330 هل تتذكر عندما قلت لك أن وقُطعت الرؤوس من الجذوع، 196 00:13:43.355 --> 00:13:45.188 تقريبًا كما لو كان بواسطة أ مشرط الجراح؟ 197 00:13:46.600 --> 00:13:48.389 ومع ذلك كانت الشرايين الرئيسية امتدت عدة بوصات. 198 00:13:48.811 --> 00:13:51.947 وبدا كما لو كان شيئا تعلق على ضخ الدم! 199 00:13:52.276 --> 00:13:54.370 أنا لا أفهم ماذا تقصد يا سام. 200 00:13:55.970 --> 00:13:57.770 بشكل عام، عندما أ قتل الشخص 201 00:13:57.970 --> 00:13:58.950 يتوقف القلب عن الضخ على الفور تقريبا. 202 00:13:58.970 --> 00:14:01.300 هناك دائما بعض الدم المتبقي في الجسم . 203 00:14:01.542 --> 00:14:04.302 تقصد أنه لم يكن هناك هل بقي فيهم أي دم؟ 204 00:14:04.322 --> 00:14:05.763 لا شيء في الأساس. 205 00:14:06.725 --> 00:14:10.586 سام، أنت لا تعتقد أن لدينا الوحش بين أيدينا، والآن أليس كذلك؟ 206 00:14:10.606 --> 00:14:12.352 لا، لا لا، لا أفعل. 207 00:14:13.197 --> 00:14:15.569 أنا...أعتقد أن هناك تفسير منطقي 208 00:14:15.594 --> 00:14:17.259 التي لم نعثر عليها بعد. 209 00:14:17.826 --> 00:14:20.436 لكن لو كنت مكانك، لفعلت ركوب القطيع على Kochek. 210 00:14:20.456 --> 00:14:21.962 الشائعات لن تساعد الآن 211 00:14:46.760 --> 00:14:48.823 إذا أخذت نصيحتي عليك قفل الأبواب 212 00:14:48.848 --> 00:14:50.314 والبقاء في المنزل الليلة. 213 00:14:51.135 --> 00:14:54.844 شكرا سيدة ويلسون. لا تنسى ما قلته. 214 00:14:55.154 --> 00:14:56.905 ماذا يمكنني أن أفعل من أجل أنت أيها الشرطي؟ 215 00:14:57.243 --> 00:14:58.713 يمكنك أن تفعل ما لقد طلبت منك ذلك. 216 00:14:58.733 --> 00:15:00.994 لقد كنت أخبر السيدة ويلسون فقط ما اعتقدت. 217 00:15:01.140 --> 00:15:02.684 هذه هي المشكلة معك، 218 00:15:02.704 --> 00:15:04.271 كنت أقول دائما الناس ما رأيك. 219 00:15:04.291 --> 00:15:06.170 ولا جريمة في ذلك! 220 00:15:06.370 --> 00:15:07.783 في الماضي لا، ربما لا. 221 00:15:08.290 --> 00:15:10.131 ولكن هذه المرة حصلت المدينة كلها مستاءة. 222 00:15:10.151 --> 00:15:11.888 لديهم سبب ليكون! 223 00:15:11.908 --> 00:15:15.660 بخصوص الأخوين رينالدي، نعم، ولكن ليس عن بعض الوحش. 224 00:15:15.860 --> 00:15:16.756 كما تعلمون حسنًا كما أفعل، 225 00:15:16.776 --> 00:15:19.339 هذين لم يقتلا من قبل أي إنسان عادي 226 00:15:20.430 --> 00:15:21.607 لم أقل أي شيء عن القتل. 227 00:15:21.627 --> 00:15:24.645 أنت تعطي هذا السرير عن حادث؟ 228 00:15:25.179 --> 00:15:27.639 حتى أتأكد من ذلك النظرية الرسمية 229 00:15:28.900 --> 00:15:29.275 وأنت أفضل تذكر ذلك. 230 00:15:29.295 --> 00:15:31.742 أي 2 سنة. القديم يمكن أن أقول لم يكن ذلك من قبيل الصدفة! 231 00:15:32.100 --> 00:15:33.967 يجب عليك البحث عن تاريخ هذه القرية. 232 00:15:33.987 --> 00:15:36.249 انظر يا كوشيك، أنا لست كذلك سوف يتجادل معك. 233 00:15:36.578 --> 00:15:38.569 الآن، أنا آمرك لوقف الشائعات. 234 00:15:38.589 --> 00:15:40.980 وإذا لم تفعل ذلك توقف عن نشرها 235 00:15:40.118 --> 00:15:42.485 انا ذاهب لحبسك لمحاولته التحريض على الشغب. 236 00:15:42.505 --> 00:15:43.968 لا يمكنك أن تفعل ذلك! 237 00:15:45.488 --> 00:15:46.446 أنت تحاولني. 238 00:16:06.878 --> 00:16:08.475 ما هي المشكلة؟ 239 00:16:08.737 --> 00:16:11.477 أوه، أنا لا أعرف لماذا الناس لا تهتم بشؤونهم الخاصة. 240 00:16:11.497 --> 00:16:13.470 - من يا كوشيك؟ - نعم. 241 00:16:13.155 --> 00:16:15.510 لقد حصل على المدينة بأكملها في حالة من الأعصاب. 242 00:16:15.530 --> 00:16:16.779 إنه متحدث عظيم. 243 00:16:16.910 --> 00:16:19.792 قلت له إذا لم يتركها، فأنا كذلك سوف ألقي به في السجن. 244 00:16:19.812 --> 00:16:21.309 لا يمكنك أن تفعل ذلك. 245 00:16:21.419 --> 00:16:23.835 أوه، أعرف ذلك، لكني لا أعتقد أنه يفعل. 246 00:16:23.855 --> 00:16:25.226 تعال إلى الداخل لمدة دقيقة 247 00:16:25.246 --> 00:16:27.797 أريد أن أتحدث معك. هيا، تناول كوبًا من القهوة. 248 00:16:30.345 --> 00:16:31.951 أن كوشيك أحمق! 249 00:16:32.467 --> 00:16:35.111 لو أنه أنفق نصف المبلغ الوقت تميل إلى الأعمال التجارية 250 00:16:35.136 --> 00:16:37.271 كما يفعل النميمة سنكون أفضل حالا. 251 00:16:38.300 --> 00:16:40.544 لقد طلبت ذلك المنظف منذ شهر! 252 00:16:41.351 --> 00:16:45.510 يقول الأسبوع المقبل. سأراهن أننا لا تحصل عليه هذا الوقت من الشهر المقبل! 253 00:16:46.766 --> 00:16:48.957 لا أرى لماذا هم لا يمكن أن تتركنا وحدنا. 254 00:16:49.636 --> 00:16:51.147 نحن نقوم بعملنا. 255 00:16:51.539 --> 00:16:54.562 لم يكن هناك حطام على هذه النقطة منذ أن كنا هنا. 256 00:16:54.582 --> 00:16:56.843 وهذان الاثنان الاخوة يذهبون لصيد السمك 257 00:16:57.139 --> 00:17:00.435 الشيء التالي، الناس يسألون أسئلة تتطفل على أعمالنا. 258 00:17:01.181 --> 00:17:03.238 يجب عليهم الاحتفاظ بها بعيدا عن النقطة. 259 00:17:03.969 --> 00:17:05.744 هذا ما أضواء هنا ل. 260 00:17:12.389 --> 00:17:14.445 أتمنى تلك الفتاة لن تعمل ليال. 261 00:17:15.243 --> 00:17:17.771 مكان وحيد ل الوصول بعد حلول الظلام. 262 00:17:19.995 --> 00:17:22.126 هيا يا رينغ. هيا يا فتى. 263 00:17:53.686 --> 00:17:56.851 كنت سأدعوك للدخول، ولكن سوف يزعج أبي فقط. 264 00:17:57.108 --> 00:17:59.409 سيتعين عليه الحصول على أن تعرفني في وقت ما. 265 00:17:59.540 --> 00:18:02.263 دعه يعتاد على الفكرة منا أن نذهب معًا أولاً. 266 00:18:02.658 --> 00:18:04.319 هل هو دائما كان مثل هذا؟ 267 00:18:04.714 --> 00:18:07.343 عندما كنت طفلا لقد كان ممتعًا جدًا. 268 00:18:08.843 --> 00:18:09.885 ماذا حدث؟ 269 00:18:10.364 --> 00:18:13.698 أتذكر، كان مجرد قبل عيد ميلادي التاسع، 270 00:18:13.810 --> 00:18:16.364 لم يكن الأب يشعر جيدًا بعد ظهر ذلك اليوم. 271 00:18:16.759 --> 00:18:18.855 كان هناك سفينة في مشكلة قبالة الساحل 272 00:18:18.880 --> 00:18:20.726 وكان على أبي أن يفعل ذلك البقاء في البرج. 273 00:18:21.106 --> 00:18:24.261 ساءت حالة الأم، لكنها لم تفعل ذلك دعني أتصل به حتى الصباح الباكر. 274 00:18:24.946 --> 00:18:28.551 اتصل هاتفيا بالطبيب، لكنهم رفض الخروج في العاصفة. 275 00:18:29.997 --> 00:18:32.779 وعندما عادوا، كانت الأم ميتة. 276 00:18:34.360 --> 00:18:37.617 - أنا آسف. - لقد كانوا في حالة حب كبيرة. 277 00:18:38.759 --> 00:18:40.269 عندما كان بابا نقلت لأول مرة هنا 278 00:18:40.289 --> 00:18:42.343 لن يكون لديه أي شيء القيام به مع أي شخص. 279 00:18:42.872 --> 00:18:46.177 وبعد فترة وجيزة، تم إرسالي بعيدا إلى المدرسة الداخلية. 280 00:18:46.197 --> 00:18:47.796 لقد كان للتو في العامين الماضيين 281 00:18:47.816 --> 00:18:50.280 حتى أنني كنت في المنزل خلال العطلة الصيفية. 282 00:18:50.520 --> 00:18:53.430 - لابد أنه رجل وحيد جداً. - هو. 283 00:18:54.106 --> 00:18:56.398 إنه يعيش في عالم كل ما يخصه. 284 00:18:56.745 --> 00:18:59.257 في بعض الأحيان، لا أستطيع حتى الوصول إليه. 285 00:19:00.489 --> 00:19:03.691 - كيف سيأخذني؟ - حسنًا، على ما أعتقد. 286 00:19:03.912 --> 00:19:05.602 لكنها ستكون بطيئة. 287 00:19:05.987 --> 00:19:07.846 حسنا، لقد حصلنا على بقية الصيف. 288 00:19:15.812 --> 00:19:17.408 إنها ليلة جميلة. 289 00:19:18.650 --> 00:19:19.755 إنه لطيف جدًا تقريبًا. 290 00:19:20.469 --> 00:19:22.717 ليس لدي صالة أستطيع أن أدعوك إلى 291 00:19:22.919 --> 00:19:25.896 ولكن لدي الأفضل صخور الشاطئ على الساحل. 292 00:19:26.107 --> 00:19:26.969 دعونا نتمشى. 293 00:19:26.989 --> 00:19:27.939 أحب أن، 294 00:19:27.959 --> 00:19:29.654 ولكن إذا لم أحصل على تلك العينات المعدة، 295 00:19:29.674 --> 00:19:30.722 لقد جمعت بعد ظهر هذا اليوم 296 00:19:30.742 --> 00:19:32.234 رحلتنا سوف يكون كان من أجل لا شيء. 297 00:19:32.254 --> 00:19:34.410 حسنا، أنت الاغراء جدا. 298 00:19:34.301 --> 00:19:37.116 أنا آسف، الآن أنت تعرف لم أقصد ذلك بهذه الطريقة. 299 00:19:38.647 --> 00:19:39.746 أنا أسامحك. 300 00:19:44.655 --> 00:19:47.162 سأكون بخير. أراك غدا؟ 301 00:19:48.455 --> 00:19:49.265 تصبح على خير. 302 00:20:48.156 --> 00:20:49.509 لوسي! 303 00:20:55.568 --> 00:20:56.760 لوسي! 304 00:21:49.265 --> 00:21:51.396 - لقد تأخرت، لوسيل. - أنا آسف. 305 00:21:51.847 --> 00:21:54.354 هل سمعت أنك تقود السيارة منذ فترة؟ نعم. 306 00:21:55.340 --> 00:21:57.513 - إنها ليلة جميلة! - لقد تم السباحة. 307 00:21:59.146 --> 00:22:01.370 كم مرة قلت لا تذهب للسباحة 308 00:22:01.395 --> 00:22:02.846 على ذلك الشاطئ ليلاً، وحيداً؟ 309 00:22:03.560 --> 00:22:05.995 أبي، لن يكون لديك أراد مني أن أسبح مع أي شخص. 310 00:22:06.102 --> 00:22:07.558 لقد نسيت بدلتي. 311 00:22:08.112 --> 00:22:10.108 أنا لا أعرف ما هم يعلمك في الكلية 312 00:22:10.133 --> 00:22:12.174 في هذه الأيام، ولكن ذلك بالتأكيد ليس التواضع. 313 00:22:12.281 --> 00:22:14.647 الاستقلال يا أبي الاستقلال! 314 00:22:15.774 --> 00:22:18.412 كل نفس، وهذا هو الساحل البري والمقفر. 315 00:22:18.717 --> 00:22:20.125 ولا مكان لسيدة شابة، 316 00:22:20.150 --> 00:22:23.120 أو أي شخص آخر في هذا الشأن، أن أكون بالخارج وحدي في الليل. 317 00:22:23.690 --> 00:22:25.242 حسنًا، لن أفعل ذلك مرة أخرى. 318 00:22:27.940 --> 00:22:30.314 الليلة كان لي أغرب فكرة أنه كان لدي زائر. 319 00:22:36.523 --> 00:22:37.696 ماذا تقصد؟ 320 00:22:38.654 --> 00:22:40.298 لا شيء حقا، على ما أعتقد. 321 00:22:40.318 --> 00:22:43.796 لقد كان لدي شعور بذلك كان شخص ما يراقبني. 322 00:22:49.438 --> 00:22:52.661 تذهب للسباحة بمفردك مرة أخرى في الليل وسأقوم بشحنك 323 00:22:52.686 --> 00:22:55.800 العودة إلى تلك المدرسة الجميلة لك قبل انتهاء الإجازة. 324 00:22:55.959 --> 00:22:58.701 - بابا، أنت لست جادا. - نعم، تراهن أنني كذلك! 325 00:23:00.620 --> 00:23:01.471 أنت غاضب حقا. 326 00:23:06.423 --> 00:23:08.742 من الأفضل أن تنام. لقد فات الوقت. 327 00:23:12.564 --> 00:23:14.113 أنا آسف يا أبي. 328 00:23:16.784 --> 00:23:19.263 - ليلة سعيدة. - طاب مساؤك. 329 00:24:59.182 --> 00:25:01.923 جيمي، ليس عليك أن تفعل ذلك تعال إلى المقبرة. 330 00:25:01.943 --> 00:25:03.860 حسنا يا أمي. 331 00:25:49.929 --> 00:25:51.121 سيد كوشيك! 332 00:25:53.849 --> 00:25:55.600 سيد كوشيك! 333 00:25:56.999 --> 00:25:59.270 يا سيد كوشيك، أين أنت؟ 334 00:26:00.473 --> 00:26:01.656 سيد كوشيك! 335 00:26:02.914 --> 00:26:04.421 سيد كوشيك! 336 00:26:07.932 --> 00:26:09.256 سيد كوشيك! 337 00:26:11.702 --> 00:26:12.913 سيد كوشيك؟ 338 00:26:26.138 --> 00:26:28.560 نحن نضع هؤلاء الإخوة لترتاح مع هذا الوعد.. 339 00:26:29.537 --> 00:26:32.600 ... أنهم يجب عليهم في وقت غير مناسب لا تذهب في عداد المفقودين. 340 00:26:32.517 --> 00:26:33.841 كما نضعهم في راحة 341 00:26:34.480 --> 00:26:36.179 في الأرض الطيبة قريتهم الأصلية 342 00:26:36.906 --> 00:26:38.446 سأقرأ هذه الكلمات 343 00:26:39.470 --> 00:26:42.235 لأنهم كانوا رجالا عاش ومات على البحر. 344 00:26:45.465 --> 00:26:48.394 "يا أقوى ومجد الرب الإله، 345 00:26:49.277 --> 00:26:51.531 الذي بأمره تهب الرياح 346 00:26:52.207 --> 00:26:55.440 - ارفعي أمواج...." - القتل، القتل، القتل! 347 00:26:56.191 --> 00:26:57.102 أمي! 348 00:26:58.316 --> 00:26:59.790 لقد تم قتل شخص ما! 349 00:27:00.900 --> 00:27:00.982 أمي! 350 00:27:01.773 --> 00:27:03.600 لقد تم قتل شخص ما! 351 00:27:04.456 --> 00:27:05.555 من هو يا جيمي؟ 352 00:27:05.831 --> 00:27:06.892 سيد كوشيك. 353 00:27:07.352 --> 00:27:10.296 - لقد مات. انه يبدو فظيعا. - أين يا بني، أين، أين؟ 354 00:27:10.316 --> 00:27:13.470 ذهبت إلى متجره شراء بعض الحلوى 355 00:27:13.670 --> 00:27:15.480 وكان في مكتبه ميت! 356 00:27:15.500 --> 00:27:17.920 أمي، لم يفعل لديك أي رأس! 357 00:27:18.650 --> 00:27:20.812 أيها الطبيب، هل يمكنك الاحتفاظ بهم هنا لبعض الوقت؟ دقائق حتى أعود إلى المدينة؟ 358 00:27:20.832 --> 00:27:22.919 - نعم نعم بالتأكيد. - هيا إيدي، لنذهب. 359 00:27:22.939 --> 00:27:25.236 لم نصل إلى هنا بعد يا رفاق. 360 00:27:26.599 --> 00:27:28.707 دعونا نكرر الصلاة الربانية. 361 00:27:29.325 --> 00:27:32.274 أبانا الذي في السموات... 362 00:27:44.391 --> 00:27:46.570 هذا ليس مكانا ل النساء والأطفال. 363 00:27:46.590 --> 00:27:47.856 سأرسلهم إلى المنزل. 364 00:27:53.640 --> 00:27:55.390 هيا، من فضلك، اذهب إلى المنزل. 365 00:27:55.410 --> 00:27:57.750 حتى يفعل المستند نظرت إلى الجسد، 366 00:27:57.950 --> 00:27:58.310 سنقدم لك تقريرا. 367 00:27:58.330 --> 00:27:59.487 المضي قدما الآن. 368 00:27:59.507 --> 00:28:02.162 إيدي، ضع الجثة على القماش المضاد. 369 00:28:02.524 --> 00:28:04.753 - كيف حدث ذلك؟ - من الأفضل أن تلقي نظرة. 370 00:28:09.332 --> 00:28:10.800 إيدي، أنت أفضل اخرج 371 00:28:10.820 --> 00:28:13.458 واحصل على بعض الطازجة الهواء حتى تشعر بتحسن. 372 00:28:13.986 --> 00:28:14.823 حسنا. 373 00:28:25.555 --> 00:28:29.249 نعم، والصغير المسكين جيمي كان ليرى شيئا من هذا القبيل. 374 00:28:30.650 --> 00:28:32.294 - هل هذا كوشيك؟ - نعم. 375 00:28:33.211 --> 00:28:34.204 بنفس الطريقة؟ 376 00:28:35.200 --> 00:28:38.302 قطع كامل لجميع الأوردة والشرايين، بالإضافة إلى المريء، 377 00:28:38.327 --> 00:28:39.854 القصبة الهوائية، و الحبل الشوكي. 378 00:28:39.874 --> 00:28:41.699 لم أستطع فعل ذلك وظيفة نظافة نفسي. 379 00:28:41.719 --> 00:28:43.597 ولا دم مرة أخرى يا دكتور؟ 380 00:28:44.196 --> 00:28:46.145 - ضخ جاف. - حسنًا، هذا ما يفعله! 381 00:28:46.323 --> 00:28:48.399 الآن دعونا نلقي نظرة حولنا ونرى ما يمكننا العثور عليه. 382 00:28:52.905 --> 00:28:55.935 لا بد أنه قُتل الليلة الماضية أو في وقت مبكر من هذا الصباح. 383 00:28:56.195 --> 00:28:56.821 انظر الآن، 384 00:28:56.841 --> 00:28:58.503 نقطة الحبر هذه هنا، 385 00:28:58.523 --> 00:29:00.190 انها جافة تماما. 386 00:29:00.185 --> 00:29:03.253 الآن أود أن أقول أن الكثير من الحبر لن يكون كذلك يجف في أقل من 4 ساعات، دكتور. 387 00:29:03.273 --> 00:29:04.276 ما رأيك؟ 388 00:29:04.296 --> 00:29:07.173 - نعم، أقول 4 ساعات. الحد الأدنى. - نعم. 389 00:29:07.530 --> 00:29:10.930 مررت هنا حوالي الساعة 10:30 أخيرًا ليلة. كان الباب مفتوحا. 390 00:29:11.320 --> 00:29:13.670 لذلك توقفت لمعرفة ما إذا كان كان كل شيء على ما يرام. 391 00:29:13.810 --> 00:29:15.280 قاله كوشيك كان عليه أن يعمل في وقت متأخر. 392 00:29:15.300 --> 00:29:17.491 كان الجو حارا هنا وغادر الباب مفتوح للحصول على بعض الهواء. 393 00:29:18.548 --> 00:29:21.771 يجب أن يكون قد حدث بين الساعة 10:30 و4 صباح هذا اليوم. 394 00:29:22.707 --> 00:29:25.420 من الصعب معرفة ذلك باستخدام أ الجسم في تلك الحالة. 395 00:29:25.620 --> 00:29:27.950 أود أن أقول حوالي الساعة 1 أو 2 صباحًا. 396 00:29:27.248 --> 00:29:29.301 نعم، حسنًا، سأكتفي بذلك. 397 00:29:30.960 --> 00:29:33.522 - فريد، هل وجدت أي شيء؟ - لا، لا شيء بعد. 398 00:29:34.459 --> 00:29:36.369 فريد، تعال هنا دقيقة! 399 00:29:39.555 --> 00:29:40.867 ماذا تصنع من هذا؟ 400 00:29:42.963 --> 00:29:44.160 لا أعرف. 401 00:29:44.606 --> 00:29:46.580 يبدو وكأنه مقياس السمك، لكنها كبيرة جدًا. 402 00:29:46.746 --> 00:29:48.888 حسنا، ربما شيئا التقطه على الشاطئ. 403 00:29:49.256 --> 00:29:52.186 حسنًا، يمكن أن يكون الأمر كذلك، لكنني لم أفعل ذلك أبدًا رأيت أي شيء مثل ذلك من قبل. 404 00:29:52.206 --> 00:29:53.516 دعونا نتولى الأمر إلى مكتبي. 405 00:29:53.536 --> 00:29:56.183 يمكننا إجراء بعض الاختبارات عليه و انظر إليها تحت المجهر. 406 00:29:56.203 --> 00:29:57.390 ربما كذلك. 407 00:29:57.590 --> 00:29:59.888 لا يبدو أن هناك أي شيء آخر هنا. دعنا نذهب. 408 00:30:09.513 --> 00:30:11.372 - هل أنت بخير؟ - نعم. 409 00:30:11.392 --> 00:30:13.680 خذ الجسم في غرفة الجليد، إيدي. 410 00:30:13.930 --> 00:30:15.714 أغلق المكان وأبقى هنا ومراقبة الأشياء. 411 00:30:15.734 --> 00:30:19.526 - سأرسل الإغاثة في وقت لاحق. - بالتأكيد. هل وجدت شيئا؟ 412 00:30:19.546 --> 00:30:20.201 لا. 413 00:30:20.777 --> 00:30:23.501 - ربما كان وحش كوشيك! - الآن، لا شيء من ذلك! 414 00:30:23.521 --> 00:30:25.133 لقد حصلنا على ما يكفي مشكلة على ما هو عليه. 415 00:30:37.427 --> 00:30:39.559 لديك اثنين من العلماء تم غمس هذا الشيء 416 00:30:39.584 --> 00:30:41.973 في الحل ل الساعة الاخيرة... 417 00:30:42.102 --> 00:30:44.700 ...أنظر إليها بهذه الطريقة وذاك. الآن ما هو؟ 418 00:30:45.594 --> 00:30:47.461 شرطي جيد لدينا لا يبدو أن ندرك 419 00:30:47.486 --> 00:30:50.854 أن التحقيق العلمي هو عملية بطيئة ومضنية.. 420 00:30:50.993 --> 00:30:55.171 - ..أحيانا يستغرق سنوات. - أوه، بخير. ليس لدينا حتى أيام. 421 00:30:55.311 --> 00:30:58.483 أوه، الاسترخاء، جورج. سأكون هنا خلال دقيقة واحدة. 422 00:30:59.911 --> 00:31:02.399 فريد، أعطني شريحة المقارنة تلك. 423 00:31:09.817 --> 00:31:10.563 فريد! 424 00:31:11.470 --> 00:31:12.770 تعال هنا وخذ نظرة على هذا. 425 00:31:18.121 --> 00:31:19.600 ما رأيك؟ 426 00:31:20.930 --> 00:31:22.713 ليس هناك شك في ذلك، الهيكلان متشابهان. 427 00:31:23.126 --> 00:31:24.740 ما هو مماثل؟ 428 00:31:24.375 --> 00:31:26.500 هيكل العينة وجدنا في متجر Kochek 429 00:31:26.525 --> 00:31:28.901 هو في الأساس نفس أن من Diplovertebron. 430 00:31:29.130 --> 00:31:30.320 أكبر فقط. 431 00:31:30.135 --> 00:31:31.957 ما هو الديبلوفرتيبرون؟! 432 00:31:32.229 --> 00:31:35.656 إنها برمائية عصور ما قبل التاريخ يعتقد أن الزواحف انقرضت. 433 00:31:35.815 --> 00:31:38.689 وكانت العينات المتحجرة وجدت على بعد 100 ميل شمالاً من هنا. 434 00:31:38.942 --> 00:31:40.510 ولكن هذا هو الأنسجة الحية. 435 00:31:40.721 --> 00:31:42.967 الأنسجة الحية؟ اعتقدت أنك قالوا إنهم انقرضوا. 436 00:31:43.632 --> 00:31:45.726 هذا ليس مقياس Diplovertebron. 437 00:31:45.947 --> 00:31:48.670 - لقد قلت ببساطة أنهم متشابهون. - ما هو إذن؟ 438 00:31:49.355 --> 00:31:52.580 أتمنى أن نعرف ذلك وكيف وصلت إلى متجر Kochek. 439 00:31:52.600 --> 00:31:55.731 لماذا، فهو يتجول دائمًا صيد السمك على الساحل... 440 00:31:55.751 --> 00:31:57.900 ... ربما يكون شيئًا هو وجدت وأحضرت معه إلى المنزل. 441 00:31:58.149 --> 00:32:01.451 حسنا، ربما، ولكن ما زلت أريد لإجراء المزيد من الاختبارات على هذا. 442 00:32:01.471 --> 00:32:02.387 - نعم. - أعتقد ذلك. 443 00:32:02.784 --> 00:32:05.557 وفي هذه الأثناء، أنا لا أقرب إلى حل مشكلتي. 444 00:32:06.670 --> 00:32:09.100 حسنًا، هذا كل ما في الأمر حتى نتمكن من ذلك جعل تحديد إيجابي 445 00:32:09.120 --> 00:32:10.670 بطريقة أو بأخرى. 446 00:32:10.316 --> 00:32:11.837 وحتى ذلك الحين قد لا يساعد. 447 00:32:11.940 --> 00:32:15.300 لا أستطيع أن أفعل أي خير هنا. ربما أستطيع ذلك وكذلك العودة إلى المقهى. 448 00:32:16.260 --> 00:32:17.200 السيد ماتسون! 449 00:32:18.655 --> 00:32:20.400 السيد ماتسون! 450 00:32:20.264 --> 00:32:21.360 السيد ماتسون! 451 00:32:22.393 --> 00:32:24.280 أوه، السيد ماتسون، لقد كنت كذلك أبحث في كل مكان بالنسبة لك. 452 00:32:24.300 --> 00:32:25.501 - ما الأمر؟ - إنه أبي! 453 00:32:25.521 --> 00:32:27.304 - ماذا حدث؟ - لا أعرف بالضبط.. 454 00:32:27.482 --> 00:32:29.266 لقد وجدته في الأسفل من أحد الكهوف. 455 00:32:29.670 --> 00:32:31.698 إنه مصاب، أستطيع أن أقول. إنه فاقد للوعي! 456 00:32:31.718 --> 00:32:33.585 فقط خذ الأمور ببساطة. سنخرج على الفور. 457 00:32:33.605 --> 00:32:36.688 هنا، لوسي. خذ واحدة من هذه. سوف تشعر بتحسن في دقيقة واحدة. 458 00:32:40.850 --> 00:32:42.160 - هل يمكنك تحقيق ذلك؟ - حسنًا، فلنذهب. 459 00:32:43.534 --> 00:32:45.137 - أنت هنا يا دكتور. - شكرًا. 460 00:33:19.865 --> 00:33:21.177 لوسي، ابقي هنا. 461 00:33:31.390 --> 00:33:32.169 - وثيقة! - نعم. 462 00:33:39.526 --> 00:33:40.838 كيف حاله يا دكتور؟ 463 00:33:41.153 --> 00:33:44.800 لديه جرح سيء في بلده ذراعه اليمنى وساقه مصابة. 464 00:33:44.348 --> 00:33:47.621 لا أستطيع أن أقول مدى سوء ذلك حتى أنا فحصه بعناية أكبر. 465 00:33:48.666 --> 00:33:50.186 ساعدني في جعله يقف على قدميه. 466 00:33:50.705 --> 00:33:52.932 كن حذرا. لقد أصيبت تلك الذراع بشدة. 467 00:33:53.221 --> 00:33:54.480 هذا كل شيء. 468 00:33:54.680 --> 00:33:55.900 - جورج؟ - نعم. 469 00:33:55.110 --> 00:33:56.827 - أحضر حقيبتي، من فضلك. - حسنًا. 470 00:33:58.810 --> 00:33:59.376 فلنأخذه إلى المنارة.. 471 00:33:59.527 --> 00:34:01.953 ...حتى أستطيع أن أعطيه المزيد فحص شامل. 472 00:34:02.273 --> 00:34:03.972 هيا. تعال. هذا كل شيء. 473 00:34:12.173 --> 00:34:13.224 هناك. 474 00:34:16.147 --> 00:34:17.177 من خلال هناك. 475 00:34:20.116 --> 00:34:20.989 سهل. 476 00:34:24.488 --> 00:34:27.170 - هل يرغب أحد في القهوة؟ - نعم. 477 00:34:27.217 --> 00:34:29.639 - لماذا لا تحصل على بعض. - سأكون دقيقة. 478 00:34:31.869 --> 00:34:34.460 - إنها تأخذ الأمر بشكل جيد. - إنها فتاة جميلة، فريد. 479 00:34:35.520 --> 00:34:36.850 نعم، أعرف. 480 00:34:37.484 --> 00:34:38.160 وثيقة؟ 481 00:34:38.742 --> 00:34:39.728 كيف حاله؟ 482 00:34:40.277 --> 00:34:43.807 لقد تعرض لسقوط سيء، لكنه من النوع السلكي. 483 00:34:44.324 --> 00:34:45.208 دكتور؟ 484 00:34:45.615 --> 00:34:47.742 لا، لا. في وقت لاحق، لوسي. شكرًا لك. 485 00:34:47.762 --> 00:34:49.253 هل سيكون بخير؟ 486 00:34:49.671 --> 00:34:51.627 لا أعرف. سيحتاج إلى الراحة. 487 00:34:52.868 --> 00:34:54.608 خذ بعض الوقت ل هذه الذراع للشفاء... 488 00:34:54.628 --> 00:34:57.181 ...وعلينا أن نكون كذلك احرص على عدم ظهور أي عدوى. 489 00:34:57.201 --> 00:35:00.387 - وماذا عن ساقه؟ - لحسن الحظ أنه لم ينكسر. 490 00:35:01.204 --> 00:35:05.810 هناك مجرد التواء وقطع سيئة. 491 00:35:05.799 --> 00:35:08.491 - سأقوم بربطه. - الحمد لله. 492 00:35:14.687 --> 00:35:18.192 عزيزي، هل لديك أي فكرة كيف يمكن أن يحدث هذا؟ 493 00:35:18.360 --> 00:35:19.855 لا شيء أكثر مما قلت لك. 494 00:35:20.274 --> 00:35:21.889 ذهبت إلى السرير حوالي الحادية عشرة. 495 00:35:21.909 --> 00:35:24.507 اعتقدت أنني سمعته يخرج لكنني لست متأكدا. 496 00:35:25.900 --> 00:35:27.510 - هل كان وحده؟ - من المحتمل أن رينغ ذهب مع... 497 00:35:28.239 --> 00:35:30.105 - هذا غريب. - ماذا؟ 498 00:35:30.297 --> 00:35:32.163 في كل الإثارة، لم أكن قد لاحظت. 499 00:35:32.600 --> 00:35:34.574 لم يكن الخاتم موجودًا كل صباح. 500 00:35:35.124 --> 00:35:37.230 كما تعلمون، لم أفعل ذلك قط رأيت هذين بعيدا. 501 00:35:37.379 --> 00:35:40.239 لم يكونوا كذلك أبدًا، إلا عندما أبي يذهب إلى المدينة... 502 00:35:40.526 --> 00:35:41.998 .. ثم يحبسه. 503 00:35:42.153 --> 00:35:43.421 سأتصل به. 504 00:35:51.880 --> 00:35:52.617 خاتم! 505 00:35:52.981 --> 00:35:53.986 هنا يا رينغ! 506 00:35:55.445 --> 00:35:56.271 خاتم! 507 00:35:58.329 --> 00:35:59.573 تعال هنا يا رينغ! 508 00:36:13.942 --> 00:36:15.700 لا أعرف أين لقد حصل على. 509 00:36:15.720 --> 00:36:17.920 عادة ما يأتي عندما اتصل به. 510 00:36:18.900 --> 00:36:19.720 أوه، وقال انه سوف تظهر. 511 00:36:20.211 --> 00:36:21.420 لوسي... 512 00:36:21.904 --> 00:36:22.586 هنا... 513 00:36:23.339 --> 00:36:25.301 ... الآن ربما سيفعل ذلك النوم لفترة طويلة. 514 00:36:25.481 --> 00:36:27.545 وعندما يستيقظ، أعطه واحدة من هذه. 515 00:36:27.565 --> 00:36:29.567 إذا كان الألم سيئا، واحدة كل ساعتين، 516 00:36:29.587 --> 00:36:32.950 وإلا واحد لكل 4 ساعات غالبا ما تكون كافية. 517 00:36:32.466 --> 00:36:34.355 هل ستأخذه إلى غرفتي من فضلك؟ 518 00:36:34.375 --> 00:36:36.894 أوه بالتأكيد. يا أولاد، هل تساعدونه؟ 519 00:36:36.914 --> 00:36:38.957 أعتقد أنه سيكون أكثر مريح في السرير. 520 00:36:39.870 --> 00:36:40.200 أنت تراهن. 521 00:36:42.191 --> 00:36:43.722 - سهل الآن. - حسنًا. 522 00:36:45.601 --> 00:36:47.634 هل يمكن أن يكون لديه شيء يأكل عندما يستيقظ يا دكتور؟ 523 00:36:47.654 --> 00:36:50.228 نعم، إذا كان يشعر بذلك، لكن لا تجبره. 524 00:36:50.587 --> 00:36:53.877 سأعود لاحقًا لإلقاء نظرة و إذا كان هناك أي تغيير يمكنك الاتصال به. 525 00:36:54.320 --> 00:36:54.745 شكرا لك. 526 00:36:57.833 --> 00:37:01.554 أتمنى لو كان يشعر بالرغبة في التحدث، ربما لقد كان قادرًا على إخبارنا بشيء ما. 527 00:37:01.757 --> 00:37:04.270 حسنًا، لا ينبغي أن يكون الأمر كذلك من الصعب معرفة ذلك يا جورج. 528 00:37:04.491 --> 00:37:06.357 كان هناك فانوس مكسور على الشاطئ بجانبه. 529 00:37:07.990 --> 00:37:09.838 الآن، لا بد أنه خرج الليلة الماضية، عندما سمعته لوسي. 530 00:37:10.269 --> 00:37:11.741 نزل عند الصخور وسقط. 531 00:37:11.860 --> 00:37:14.133 هذا لا يزال لا اشرح مكان وجود الكلب. 532 00:37:14.689 --> 00:37:17.417 من المحتمل أنه خارج على المستنقعات تطارد الأرانب. 533 00:37:18.189 --> 00:37:19.253 ربما كذلك. 534 00:37:20.815 --> 00:37:22.693 - من الأفضل أن نعود إلى المدينة. - نعم. 535 00:37:24.570 --> 00:37:25.636 خذ جيبي... 536 00:37:25.656 --> 00:37:27.515 سأبقى مع لوسي لبعض الوقت. 537 00:37:27.535 --> 00:37:29.178 يمكنك العودة واصطحابي في وقت لاحق. 538 00:37:29.198 --> 00:37:31.690 حسنًا يا فريد. ربما سيكون قادرا على التحدث بعد ذلك. 539 00:37:31.981 --> 00:37:35.343 - شكرا على كل شيء. - في أي وقت، لوسي. 540 00:37:39.601 --> 00:37:40.809 تبدو منزعجًا. 541 00:37:40.829 --> 00:37:42.759 اجلس. سأحضر لك القهوة. 542 00:37:48.328 --> 00:37:50.535 لا أعرف كيف أبي سوف يأخذ هذا. 543 00:37:50.739 --> 00:37:52.629 لم يكن أبدا مريض يوم في حياته 544 00:37:52.851 --> 00:37:56.900 عليه فقط أن يعتاد إليها وخذ الأمور بسهولة لفترة من الوقت. 545 00:37:56.135 --> 00:37:57.989 أنت لا تعرف أبي ومنارة له. 546 00:37:59.245 --> 00:38:00.562 سأخرج وأعطيك يد المساعدة. 547 00:38:00.885 --> 00:38:02.895 ربما سوف يعطيني فرصة للتعرف عليه بشكل أفضل قليلاً. 548 00:38:06.424 --> 00:38:08.350 - لوسي؟ - إنه مستيقظ. 549 00:38:12.691 --> 00:38:14.115 كيف تشعر يا أبي؟ 550 00:38:14.868 --> 00:38:16.687 لا أعرف. ماذا حدث؟ 551 00:38:16.819 --> 00:38:18.162 لقد وجدناك على الشاطئ. 552 00:38:18.314 --> 00:38:20.228 في الجزء السفلي من أحد المنحدرات الكبيرة. 553 00:38:21.784 --> 00:38:23.889 الطبيب يقول أنك سوف يجب أن تبقى في السرير. 554 00:38:23.909 --> 00:38:24.951 لكن لا أستطيع! 555 00:38:25.950 --> 00:38:27.396 - عليك أن. - لا بد لي من تميل الضوء! 556 00:38:27.416 --> 00:38:29.235 أنا آسف يا سيدي. تلك أوامر. 557 00:38:30.912 --> 00:38:32.240 ماذا تفعل هنا؟ 558 00:38:32.372 --> 00:38:34.346 لقد ساعد في الحصول عليك من الشاطئ. 559 00:38:35.219 --> 00:38:35.841 أوه... 560 00:38:36.523 --> 00:38:38.310 هل ترغب في تناول شيء ما؟ 561 00:38:39.600 --> 00:38:40.232 ربما بعض المرق؟ 562 00:38:41.609 --> 00:38:45.300 أفترض أنك لن تتركني وحدك حتى تحصل على طريقتك الخاصة. 563 00:38:45.500 --> 00:38:46.514 انها سوف تكون جيدة بالنسبة لك. 564 00:38:46.813 --> 00:38:49.146 راقبه، هلا فعلت يا فريد. سأعود حالا. 565 00:38:53.367 --> 00:38:55.353 - شكرا لك. - هذا كل الحق. 566 00:38:58.129 --> 00:38:59.870 هل لديك أي فكرة ماذا حدث؟ 567 00:39:01.182 --> 00:39:02.473 أحاول أن أفكر. 568 00:39:03.317 --> 00:39:05.231 لا بد أنك خرجت الليلة الماضية. 569 00:39:05.476 --> 00:39:06.978 قالت لوسي إنها سمعتك. 570 00:39:07.618 --> 00:39:09.544 ثم كان هناك المكسور فانوس على الشاطئ. 571 00:39:10.940 --> 00:39:11.686 نعم هذا صحيح. 572 00:39:12.344 --> 00:39:16.543 بعد أن ذهبت إلى غرفتها، أخذت الفانوس وبدأ النزول نحو الخليج. 573 00:39:17.330 --> 00:39:17.727 لماذا؟ 574 00:39:18.714 --> 00:39:21.406 لقد كانت تسبح مرة أخرى وقد حرمت ذلك. 575 00:39:21.837 --> 00:39:23.488 إنها عنيدة... 576 00:39:24.283 --> 00:39:27.490 ... والليلة الماضية كان لديها هذا الشعور كانت تتم مراقبتها. 577 00:39:27.854 --> 00:39:29.816 نزلت لأرى ما يمكن أن أجده. 578 00:39:30.235 --> 00:39:31.503 هل رأيت أحدا؟ 579 00:39:31.820 --> 00:39:32.502 لا. 580 00:39:35.541 --> 00:39:37.108 لقد كانت هناك جريمة قتل أخرى. 581 00:39:38.170 --> 00:39:38.711 من؟ 582 00:39:39.700 --> 00:39:41.439 كوشيك. لقد عثرنا على جثته بعد ظهر هذا اليوم. 583 00:39:43.191 --> 00:39:44.682 لقد تحدث كثيرا. 584 00:39:45.330 --> 00:39:47.998 سيد ستورجس، لقد كنت كذلك حوالي وقت طويل... 585 00:39:48.297 --> 00:39:50.139 ...ماذا تعرف عن الأسطورة؟ 586 00:39:50.950 --> 00:39:52.374 بيدراس بلانكاس؟ 587 00:39:53.893 --> 00:39:57.907 أوه، التيارات الساحلية قبالة هذا نقطة غادرة جدا. 588 00:39:58.529 --> 00:40:00.634 الصخور الموجودة على الجانب البحري هي... 589 00:40:01.149 --> 00:40:03.476 ...مغطاة باللون الأبيض مع فضلات النورس. 590 00:40:04.194 --> 00:40:06.870 في الأحوال الجوية السيئة هم تقريبا من المستحيل أن نرى. 591 00:40:07.130 --> 00:40:10.374 لقد فقدت العديد من السفن على هؤلاء الصخور قبل بناء هذا الضوء. 592 00:40:10.732 --> 00:40:12.646 ليس سجلا لأي الناجين. 593 00:40:14.394 --> 00:40:16.914 مع الساحل وتصفح مثل ذلك، وهذا ليس من المستغرب. 594 00:40:18.256 --> 00:40:20.924 لا، ولكن الناس سوف بل ابدأ أسطورة. 595 00:40:21.695 --> 00:40:24.354 ادعى بعض المستوطنين الأوائل وحش يعيش في الصخور 596 00:40:24.374 --> 00:40:25.739 تحت هذه النقطة. 597 00:40:26.564 --> 00:40:27.725 هل تصدق ذلك؟ 598 00:40:30.667 --> 00:40:31.695 بالطبع لا. 599 00:40:32.300 --> 00:40:34.640 هل كان لدى أي شخص أي وقت مضى انظر في تلك الكهوف؟ 600 00:40:34.600 --> 00:40:36.499 إنها أرض حكومية لا يسمح لأحد. 601 00:40:36.786 --> 00:40:38.377 هل تمانع لو ألقيت نظرة؟ 602 00:40:39.110 --> 00:40:40.503 لا يوجد شيء هناك. 603 00:40:40.659 --> 00:40:42.274 ثم لن يضر إلقاء نظرة. 604 00:40:42.609 --> 00:40:44.894 أنا لا أريدك على تلك الصخور! إنه أمر خطير! 605 00:40:44.914 --> 00:40:45.875 حسنًا. 606 00:40:51.540 --> 00:40:54.834 هل أنت متأكد أنك لا تتذكر أي شيء حدث الليلة الماضية؟ 607 00:40:56.761 --> 00:40:58.292 لو فعلت، سأخبرك. 608 00:41:16.432 --> 00:41:17.245 انظر! 609 00:41:45.843 --> 00:41:47.464 أين وجدتها يا (ويل)؟ 610 00:41:48.984 --> 00:41:49.702 هل؟ 611 00:41:50.490 --> 00:41:52.382 أنا أفهم كيف تشعر. نحن جميعا نفعل. 612 00:41:52.753 --> 00:41:54.475 لكن إذا أردنا ذلك أوقفوا هذا القتل الوحشي 613 00:41:54.495 --> 00:41:55.959 عليك أن تحاول مساعدتنا. 614 00:41:55.979 --> 00:41:58.140 عليك أن تخبرني كل ما تستطيع. 615 00:42:01.308 --> 00:42:03.713 ويل، أين كانت ذاهبة؟ 616 00:42:05.579 --> 00:42:07.230 أرسلتها والدتها إلى المتجر. 617 00:42:08.875 --> 00:42:09.975 شكرا، ويل. 618 00:42:10.604 --> 00:42:12.350 هيا، دعنا نذهب تحقق مع إيدي 619 00:42:12.370 --> 00:42:13.918 معرفة ما إذا كانت قد وصلت إلى هناك. 620 00:42:20.359 --> 00:42:22.453 سيكون مرقه جاهزًا خلال دقيقة واحدة. 621 00:42:23.912 --> 00:42:26.509 - ماذا جرى؟ - أوه، لا شيء. 622 00:42:27.130 --> 00:42:29.463 أستطيع أن أقول. الآن ما هو؟ 623 00:42:31.114 --> 00:42:34.213 هل ذهب والدك في كثير من الأحيان من المنارة أي مدة من الزمن؟ 624 00:42:34.440 --> 00:42:35.600 لماذا تسأل؟ 625 00:42:36.402 --> 00:42:38.544 قلت بعد والدتك مات أنه تغير. 626 00:42:38.663 --> 00:42:39.441 نعم. 627 00:42:40.194 --> 00:42:41.738 وذلك بعد أن انتقلت إلى هنا 628 00:42:41.758 --> 00:42:43.269 أراد أن يترك وحده! 629 00:42:44.230 --> 00:42:45.546 حتى أنه أرسلك بعيدًا إلى المدرسة، 630 00:42:45.566 --> 00:42:47.483 لن تسمح لك أن تأتي المنزل أثناء الإجازات. 631 00:42:47.834 --> 00:42:49.660 ما الذي تحصل عليه؟ 632 00:42:49.198 --> 00:42:52.213 كم من الوقت مضى بعد انتقالك إلى هنا أنه أرسلك بعيدا إلى المدرسة؟ 633 00:42:52.233 --> 00:42:54.111 حوالي... شهرين. 634 00:42:55.679 --> 00:42:59.400 هل حدث أي شيء غير عادي قبل أن يرسلك بعيداً؟ 635 00:42:59.782 --> 00:43:01.134 لا أعتقد ذلك. 636 00:43:01.445 --> 00:43:03.580 لكنك قلت أنه يبدو أفضل لفترة من الوقت. 637 00:43:03.780 --> 00:43:03.868 لقد كان! 638 00:43:04.957 --> 00:43:06.823 ثم لماذا أرسلك بعيدا؟ 639 00:43:07.762 --> 00:43:08.947 شيء ما فعلته... 640 00:43:08.967 --> 00:43:10.957 لم يكن أي شيء، مجرد أشياء للأطفال. 641 00:43:11.810 --> 00:43:12.887 لا، استمر. 642 00:43:13.521 --> 00:43:15.182 أوه، عندما كنا نعيش في الشمال هو 643 00:43:15.202 --> 00:43:16.857 لقد سمح لي باللعب حول الصخور و 644 00:43:16.877 --> 00:43:18.162 اذهب إلى الشاطئ وحدك. 645 00:43:18.520 --> 00:43:21.451 ولكن بعد فترة وجيزة انتقلنا إلى هنا لقد رفض لي هذا الامتياز. 646 00:43:21.702 --> 00:43:23.353 وقال إنه أمر خطير للغاية. 647 00:43:23.664 --> 00:43:26.362 لم تبدو المنحدرات أكبر من أي وقت مضى من تلك الموجودة في الشمال. 648 00:43:26.553 --> 00:43:27.179 لذا، 649 00:43:27.199 --> 00:43:28.425 لقد تسللت يومًا ما 650 00:43:28.445 --> 00:43:30.806 ووقع في واحدة من الكهوف عن طريق المد. 651 00:43:31.285 --> 00:43:34.440 عندما وجدني كان كذلك الظلام وكان غاضبا. 652 00:43:34.596 --> 00:43:36.498 لم يسبق لي أن رأيته هكذا. 653 00:43:36.810 --> 00:43:37.982 أرسلني إلى السرير دون عشاء 654 00:43:38.200 --> 00:43:39.390 وفي صباح اليوم التالي كنت 655 00:43:39.590 --> 00:43:40.710 معبأة إلى المدرسة الداخلية. 656 00:43:41.512 --> 00:43:43.687 لم أره منذ ما يقرب من 10 سنوات. 657 00:43:44.352 --> 00:43:46.314 ولم يعطيك لأي سبب على الإطلاق؟ 658 00:43:46.493 --> 00:43:48.100 أنا لا أتساءل عنه أبدا. 659 00:43:49.981 --> 00:43:51.967 لقد سمعت عن أسطورة الصخور البيضاء؟ 660 00:43:52.930 --> 01:27:45.793 بالتأكيد. 661 00:43:53.289 --> 00:43:55.191 ولكنك لم تكن أبدا في تلك الكهوف؟ 662 00:43:57.165 --> 00:43:59.642 - أعتقد أنني سوف ألقي نظرة. - لماذا؟ 663 00:44:01.204 --> 00:44:03.294 حفظ والدك شيء مني. 664 00:44:03.665 --> 00:44:05.675 أليس هذا غير عادل بعض الشيء؟ 665 00:44:08.505 --> 00:44:09.666 لا أعتقد ذلك. 666 00:44:09.686 --> 00:44:12.298 هو بقدر ما أمرني عدم الذهاب إلى تلك الكهف. 667 00:44:12.517 --> 00:44:15.530 حسنًا، هذا هو نوره. إنه مسؤول. 668 00:44:16.460 --> 00:44:17.888 انظر، هذه ليست النقطة تماما. 669 00:44:18.343 --> 00:44:21.621 ثلاثة أشخاص خلال 24 ساعة الماضية. لقد قوبلوا بوفيات عنيفة. 670 00:44:22.542 --> 00:44:25.526 لا أعتقد أن هناك أي شيء الأسطورة، لكن يجب أن أتأكد. 671 00:44:25.655 --> 00:44:27.979 حتى لو كان يعني عصيان والدي؟ 672 00:44:31.914 --> 00:44:33.398 أنا لست صهره بعد. 673 00:44:33.894 --> 00:44:35.462 اعتقدت أنك تثق به. 674 00:44:36.108 --> 00:44:36.909 أنا أفعل. 675 00:44:36.929 --> 00:44:38.982 إذا فعلت ذلك، فلن تذهب إلى الكهوف. 676 00:44:42.380 --> 00:44:43.397 أنا آسف. 677 00:44:46.244 --> 00:44:48.469 لا أعتقد أنك سوف تفعل ذلك من الأفضل أن تأتي إلى هنا مرة أخرى. 678 00:44:54.699 --> 00:44:55.488 إيدي! 679 00:44:56.182 --> 00:44:57.103 إيدي! 680 00:44:58.551 --> 00:44:59.424 إيدي! 681 00:45:00.609 --> 00:45:03.624 هذا مضحك. قلت له أن يبقى هنا حتى أرسلت الإغاثة. 682 00:45:03.644 --> 00:45:05.125 دعونا ننظر في الخارج. 683 00:45:14.900 --> 00:45:16.450 لا أستطيع أن أفهم أين اختفى إديس ل. 684 00:45:17.289 --> 00:45:20.410 تنظر في المكتب وترى إذا كانت جثة كوشيك لا تزال هناك. 685 00:45:20.208 --> 00:45:21.716 سأحاول غرفة الجليد. 686 00:45:26.349 --> 00:45:28.155 لكن جورج، لقد نظرت هناك للتو. 687 00:45:47.610 --> 00:45:49.799 جورج، هل أنت بخير؟ 688 00:45:51.821 --> 00:45:54.405 - اذهب واحصل عليه! - لا، لا، ليس الآن. 689 00:45:56.511 --> 00:45:58.188 هو...هو... 690 00:46:02.510 --> 00:46:03.395 هل هو ميت؟ 691 00:46:03.623 --> 00:46:07.300 لقد حصل على كسر في عظمة الترقوة وقد يصاب ظهره. 692 00:46:07.128 --> 00:46:09.550 من الأفضل أن نحصل عليه إلى مكتبي. 693 00:46:09.382 --> 00:46:10.172 انظر. 694 00:46:11.399 --> 00:46:12.164 سام! 695 00:46:13.438 --> 00:46:14.551 انها نفس الشيء؟ 696 00:46:16.472 --> 00:46:18.199 - إنه... - خذ الأمور ببساطة. 697 00:46:19.535 --> 00:46:20.875 لماذا، انها متطابقة! 698 00:46:21.670 --> 00:46:22.849 ثم أعتقد أننا وجدنا القاتل. 699 00:46:23.866 --> 00:46:25.270 أو أنه وجدنا. 700 00:46:25.577 --> 00:46:27.561 هل يمكنك التعامل مع الأمور هنا؟ 701 00:46:27.581 --> 00:46:28.837 من الأفضل أن أذهب وأحضر فريد. 702 00:46:29.280 --> 00:46:30.967 حسنًا يا جورج. الآن كن حذرا. 703 00:47:12.208 --> 00:47:13.900 لوسي! 704 00:47:13.189 --> 00:47:14.740 لوسي! 705 00:47:15.306 --> 00:47:17.806 - لوسي، يجب أن أرى فريد. - ماذا حدث؟ 706 00:47:17.826 --> 00:47:20.701 - لقد كانت هناك جريمتي قتل أخريين. - أوه لا. من؟ 707 00:47:20.848 --> 00:47:22.547 فتاة إيدي وويل الصغيرة. 708 00:47:22.768 --> 00:47:23.537 كيف حدث ذلك؟ 709 00:47:23.557 --> 00:47:24.770 ليس لدي الوقت لأخبرك الآن، 710 00:47:24.790 --> 00:47:26.525 يجب أن أحصل على فريد والعودة إلى المدينة. 711 00:47:26.545 --> 00:47:27.758 نزل إلى المنحدرات. 712 00:47:27.778 --> 00:47:29.350 حسنًا. اوه انظر .. 713 00:47:29.505 --> 00:47:31.838 الآن تذكر شيئًا واحدًا، أنت تبقي المكان مغلقا! 714 00:47:32.890 --> 00:47:33.513 ولا تخرج حتى نتصل بك. 715 00:47:33.633 --> 00:47:35.535 الآن هناك مخلوق طليق هنا في مكان ما. 716 00:47:35.738 --> 00:47:38.227 إنه لا يتجه لهذا الإتجاه، ولكن لا تأخذ أي فرص. 717 00:47:38.247 --> 00:47:38.631 حسنًا. 718 00:47:38.651 --> 00:47:40.197 - تذكر الآن. - حسنًا. 719 00:47:59.224 --> 00:48:02.163 - لقد سببت لي الخوف تماما. - أنا آسف يا فريد. 720 00:48:02.183 --> 00:48:04.500 - ما الأمر؟ - لقد وجدنا القاتل لدينا. 721 00:48:04.520 --> 00:48:06.820 - ما هذا! - إنه غير إنساني! 722 00:48:06.102 --> 00:48:08.881 يبلغ طوله حوالي 7 أقدام. إنه يتمتع بقوة هائلة! 723 00:48:09.840 --> 00:48:11.906 هذا المقياس، هذا المقياس الذي وجدته. وكان ذلك جزءا منه. 724 00:48:12.510 --> 00:48:13.819 لقد قتل 2 آخرين الناس ولاذوا بالفرار. 725 00:48:13.940 --> 00:48:14.848 أين ذهب؟ 726 00:48:14.969 --> 00:48:17.439 الجنوب، على طول الشاطئ. علينا أن نتعقبه. 727 00:48:17.609 --> 00:48:19.346 - سأخبر لوسي! - لا لا لا لا... 728 00:48:19.366 --> 00:48:21.574 لقد حذرتها بالفعل. إنهم ليسوا في خطر. 729 00:48:21.841 --> 00:48:23.657 سنذهب خلفه، هيا! 730 00:48:49.598 --> 00:48:52.320 أبي، هل تريد بعض المرق؟ انها جاهزة. 731 00:49:28.151 --> 00:49:29.882 حسنًا، انتظروا لحظة، يا رجال، انتظروا. 732 00:49:29.902 --> 00:49:32.994 انظر الآن، فريد وأنا سوف نغطي الأمر الشاطئ على طول الصخور. 733 00:49:33.333 --> 00:49:36.203 الجدارة، تأخذ رجلين و تغطية المنحدرات من الأعلى. 734 00:49:36.265 --> 00:49:38.700 جيك، حاول المستنقع. 735 00:49:38.152 --> 00:49:39.654 الآن لا تنقسم. 736 00:49:39.914 --> 00:49:42.917 ولا تحاولوا أن تأخذوه لأنفسكم لأنك لا تطابق له. 737 00:49:43.380 --> 00:49:46.349 أطلق الآن 3 طلقات إشارة في حالة تتواصل معه. 738 00:49:46.749 --> 00:49:48.117 لكن لا تقترب كثيرًا. 739 00:49:48.137 --> 00:49:49.873 انتظر حتى يصل بقيتنا إلى هناك. 740 00:49:49.893 --> 00:49:51.210 هل تفهم ذلك؟ 741 00:49:51.410 --> 00:49:52.523 - نعم. - حسنًا، لنذهب! 742 00:49:57.131 --> 00:49:59.105 انظر إلى حجم تلك المطبوعات! 743 00:50:01.539 --> 00:50:03.331 - هل تريد مني الإشارة؟ - لا لا لا .... 744 00:50:03.351 --> 00:50:05.238 فلننتظر حتى نتأكد أنه محاصر. 745 00:50:05.258 --> 00:50:08.630 كما تعلمون، بعض هذه الكهوف اخرج على قمة الهاوية. 746 00:50:11.255 --> 00:50:12.180 هيا. 747 00:50:31.298 --> 00:50:34.144 هيا. لا بد أنه خرج من خلال الأعلى. تعال. 748 00:50:40.823 --> 00:50:41.998 هنا! 749 00:50:46.144 --> 00:50:47.222 الجدارة ماتت! 750 00:50:47.242 --> 00:50:49.171 سيتعين علينا إعادة مايك بشكل صحيح بعيدا وتصحيحه. 751 00:50:49.191 --> 00:50:51.460 علينا جميعا أن نعود. سنحتاج إلى تعزيزات. 752 00:50:51.480 --> 00:50:53.455 حسنا، هيا، دعونا نذهب بعد ذلك! إنه يحتاج إلى رعاية طبية! 753 00:50:53.475 --> 00:50:54.452 نعم. انظروا الآن أيها الرجال، 754 00:50:54.472 --> 00:50:56.765 سنبدأ المطاردة غدا الصباح عند الفجر. 755 00:50:56.785 --> 00:50:58.787 أحضروا جثة ميريت يا أولاد، هلا فعلتم؟ 756 00:50:59.598 --> 00:51:00.748 دعني أساعدك. 757 00:51:03.666 --> 00:51:05.180 أبي، أنت تشعر بتحسن. 758 00:51:05.200 --> 00:51:06.766 كنت تنام معظم اليوم. 759 00:51:07.335 --> 00:51:09.977 هذا جيد ودافئ. سوف يعطيك القوة. 760 00:51:10.223 --> 00:51:12.112 لا، يجب أن أصعد إلى النور! 761 00:51:12.572 --> 00:51:14.679 تناول هذا وسنتحدث عنه. 762 00:51:14.878 --> 00:51:17.907 - أنت لا تفهم. - نعم أفعل. 763 00:51:19.413 --> 00:51:21.326 هناك، هذا أفضل. 764 00:51:22.548 --> 00:51:23.614 - أبي؟ - نعم. 765 00:51:24.365 --> 00:51:26.714 لماذا لم تريد فريد للذهاب إلى الكهوف؟ 766 00:51:28.270 --> 00:51:29.250 إنه أمر خطير! 767 00:51:29.795 --> 00:51:31.369 هل هذا هو السبب الوحيد؟ 768 00:51:32.707 --> 00:51:34.590 ماذا بينك وبين فريد؟ 769 00:51:39.679 --> 00:51:41.110 أنا أحبه. 770 00:51:44.159 --> 00:51:46.720 لا أريدك أن تراه مرة أخرى. 771 00:51:46.920 --> 00:51:48.312 وكان شخصان آخران قتل في القرية. 772 00:51:49.194 --> 00:51:51.228 هل تعرف أي شيء عن عمليات القتل؟ 773 00:51:52.687 --> 00:51:54.709 الناس في القرية تعتقد أنك تفعل. 774 00:51:55.120 --> 00:51:56.307 إنهم حمقى! 775 00:51:56.441 --> 00:51:59.407 بابا، آخر شخص قتل كان طفلا. 776 00:51:59.577 --> 00:52:00.691 فتاة صغيرة. 777 00:52:02.513 --> 00:52:05.771 ربما أنا المسؤول، لا أعرف. 778 00:52:06.521 --> 00:52:07.526 ماذا تقصد؟ 779 00:52:07.961 --> 00:52:09.782 هل تتذكر المشي لمسافات طويلة أنا... 780 00:52:09.802 --> 00:52:11.873 ...تستخدم لأخذ متى جئنا هنا لأول مرة؟ 781 00:52:12.590 --> 00:52:14.755 ستقول أنهم ساعدوا في الحفاظ عليك من التفكير في الأم. 782 00:52:14.880 --> 00:52:15.765 نعم... 783 00:52:16.696 --> 00:52:17.617 حسنا... 784 00:52:19.245 --> 00:52:21.485 كان هناك العديد من الكهوف على طول المنحدرات التي أنا... 785 00:52:22.127 --> 00:52:24.548 ...كنت متأكدًا من أنه لم يتم استكشافي مطلقًا. 786 00:52:24.912 --> 00:52:27.285 لقد لاحظت واحدة على وجه الخصوص عند انخفاض المد. 787 00:52:28.290 --> 00:52:29.634 في أحد الأيام، عندما... 788 00:52:29.961 --> 00:52:33.180 ...كان المد في ذروة انحساره، وخاضت خارجًا من خلال الفتح و.... 789 00:52:34.389 --> 00:52:35.576 .. مررت بها ... 790 00:52:36.423 --> 00:52:38.324 مشيت لما بدا أميالاً و... 791 00:52:39.390 --> 00:52:39.923 ...حتى... 792 00:52:40.686 --> 00:52:42.224 رأيت ضوءا في الأمام. 793 00:52:43.810 --> 00:52:45.118 صعدت إليه و... 794 00:52:45.445 --> 00:52:46.977 ...ووجدت أ فتح الشق الضيق 795 00:52:46.997 --> 00:52:49.687 عند فم الكهف الكبير تحت المنارة. 796 00:52:50.849 --> 00:52:54.784 لم تكن كبيرة بما يكفي بالنسبة لي للحصول عليها من خلال ذلك اضطررت للعودة. 797 00:52:57.157 --> 00:52:59.210 قبل أن أصل إلى 798 00:52:59.360 --> 00:53:00.426 المدخل 799 00:53:01.700 --> 00:53:02.978 أدركت المد قد أغلقني. 800 00:53:03.536 --> 00:53:04.823 فجأة، أنا 801 00:53:04.843 --> 00:53:08.444 كان لدي شعور غريب أنني كنت أراقب 802 00:53:09.166 --> 00:53:11.320 وسمعت أصوات مثل 803 00:53:11.580 --> 00:53:13.222 التنفس الثقيل. 804 00:53:13.597 --> 00:53:16.497 أنا حمامة من خلال فتح وسبح خارجا. 805 00:53:17.236 --> 00:53:18.517 في اليوم التالي ذهبت 806 00:53:18.537 --> 00:53:21.111 العودة إلى الفم كهف تحت الضوء 807 00:53:21.349 --> 00:53:23.603 وتركت بعض الأسماك التي اصطدتها. 808 00:53:25.252 --> 00:53:27.340 في صباح اليوم التالي لقد رحلوا. 809 00:53:27.954 --> 00:53:31.215 هل هذا هو سبب حزمك لي إلى المدرسة الداخلية؟ 810 00:53:31.535 --> 00:53:34.116 كنت أعرف أنه لن يكون طويلة حتى كنت... 811 00:53:34.924 --> 00:53:37.599 ... كنت بخير هذا الافتتاح والضغط من خلال. 812 00:53:37.792 --> 00:53:40.109 لم أستطع أن أجازف يا لوسي. 813 00:53:40.129 --> 00:53:43.453 بعد أن غادرت، وكنت أكثر وحيدا. 814 00:53:44.218 --> 00:53:49.293 غريب، لكن علي أن أقلق بشأنه ذلك المخلوق المسكين في الكهف. 815 00:53:50.969 --> 00:53:53.584 كنت أصطاد كل يوم وتركت صيدتي. 816 00:53:54.504 --> 00:53:55.618 وأخيراً أنا... 817 00:53:56.496 --> 00:53:58.445 ..أنا فقط لم أستطع اللحاق يكفي لذلك أنا... 818 00:53:58.772 --> 00:54:00.916 ...لقد حصلت على بقايا اللحوم... 819 00:54:01.730 --> 00:54:04.498 لم يمض وقت طويل قبل أن تكون السمكة رفضت وكان علي أن أحصل على المزيد. 820 00:54:04.518 --> 00:54:06.297 ...كان علي أن أحصل على المزيد من اللحوم. 821 00:54:08.858 --> 00:54:10.122 والليلة الماضية 822 00:54:10.142 --> 00:54:11.442 عندما ذكرت كان لديك 823 00:54:11.462 --> 00:54:13.532 شعور بشخص ما كان يراقبك... 824 00:54:14.622 --> 00:54:16.765 كان علي النزول والرؤية. 825 00:54:17.225 --> 00:54:20.950 لا بد أنني انزلقت على الصخور أو... 826 00:54:20.700 --> 00:54:23.195 - لا أعلم، إنه... - آسف يا أبي. 827 00:54:26.470 --> 00:54:29.642 هل يمكنك تذكر أي شيء آخر الذي حدث الليلة الماضية؟ 828 00:54:30.786 --> 00:54:33.947 لقد شعرت للتو بشخص ما كان يراقبني، هذا كل شيء. 829 00:54:35.910 --> 00:54:37.450 أبي، هل تقصد ذلك؟ قل لي، لقد كنت 830 00:54:37.198 --> 00:54:40.155 إطعام هذا "مهما كان". "هو" كل هذه السنوات؟ 831 00:54:43.281 --> 00:54:46.587 حتى أعطى Kochek قصاصاتي بعيدا في اليوم الآخر. 832 00:54:47.774 --> 00:54:50.523 كنت سأدفع له ثمنهم إذا كان هذا هو ما يريد. 833 00:54:50.734 --> 00:54:52.926 أنا متأكد من أنه لم يفعل ذلك بحقد. 834 00:54:54.290 --> 00:54:55.329 لذلك ترى، 835 00:54:56.990 --> 00:54:57.625 إذا كان هناك وحش 836 00:54:58.678 --> 00:55:00.955 ربما، بطريقة ما، أنا مسؤول. 837 00:55:00.975 --> 00:55:03.636 لا تقل ذلك يا أبي! لم يكن لديك وسيلة للمعرفة. 838 00:55:03.656 --> 00:55:04.854 ولكن كان ينبغي لي أن أخمن. 839 00:55:04.874 --> 00:55:07.480 كان يجب أن أخمن و وأخبر الشريف بذلك... 840 00:55:08.744 --> 00:55:10.512 ولكن بطريقة ما كان لدي ... 841 00:55:10.639 --> 00:55:12.758 ...كان لدي شعور وقائي. 842 00:55:14.211 --> 00:55:15.785 كما لو كان بلدي. 843 00:55:17.450 --> 00:55:20.962 بعد رحيلك كان الأمر جداً وحيدة، لوسي و... 844 00:55:22.580 --> 00:55:25.240 ...بدا أقل وحدة مع العلم أنه كان هناك... 845 00:55:25.412 --> 00:55:27.511 ..بعض العيش مخلوق قريب 846 00:55:27.531 --> 00:55:29.165 أعرف أنه غبي، لكن.. 847 00:55:30.673 --> 00:55:33.198 لم أتفق مع أهل المدينة و... 848 00:55:36.140 --> 00:55:38.101 .. لقد كان شيئًا يجب التمسك به. 849 00:55:38.707 --> 00:55:40.270 أنا أفهم. 850 00:55:42.945 --> 00:55:45.288 يقول الدكتور جورجنسون سيكون عليك البقاء في السرير. 851 00:55:45.308 --> 00:55:46.596 لا بد لي من رعاية الضوء! 852 00:55:46.616 --> 00:55:48.243 سأقوم بتشغيله عندما يحين الوقت. 853 00:55:48.263 --> 00:55:50.365 لكن المنشور يحتاج إلى التنظيف ويجب أن يتم تزييتها! 854 00:55:50.385 --> 00:55:53.150 - ليلة واحدة لن تضر! - لوسي، عليك أن تساعديني! 855 00:55:53.350 --> 00:55:55.849 ستكون ليلة صافية. لا داعي للقلق. 856 00:55:55.869 --> 00:55:57.568 لكن لنفترض أن الأسطورة صحيحة؟ 857 00:55:57.588 --> 00:55:59.872 يمكنك أن تقتل نفسك الذهاب إلى هناك الليلة! 858 00:55:59.892 --> 00:56:03.181 يمكنني أن أفعل أقل. لا أستطبع. إنها مسؤوليتي. 859 00:56:03.201 --> 00:56:05.760 أوه، حسنا! سأحضر لك شيئا دافئا. 860 00:56:06.121 --> 00:56:07.707 عليك أن تساعدني. 861 00:56:08.137 --> 00:56:10.860 إذا غرقت سفينة الليلة... 862 00:56:10.256 --> 00:56:11.794 ...وكان هناك يصطاد... 863 00:56:12.360 --> 00:56:14.349 …لن يكون هناك ناج واحد. 864 00:56:36.932 --> 00:56:38.603 دعونا نستريح لبعض الوقت. 865 00:56:42.474 --> 00:56:44.702 - حسنًا، الآن؟ - نعم، دعونا نستمر. 866 00:56:50.970 --> 00:56:52.338 سأكون بخير الآن. 867 00:56:52.871 --> 00:56:54.978 - يمكنك النزول. - هل أنت متأكد؟ 868 00:56:55.160 --> 00:56:56.637 إذا كنت بحاجة إليك، سأتصل بك. 869 00:56:57.472 --> 00:56:59.301 من الأفضل تثبيت الباب والنوافذ. اذهب الآن. 870 00:56:59.470 --> 00:57:00.520 حسنًا. 871 00:57:03.260 --> 00:57:05.730 - لماذا هذا؟ - لاننى احبك. 872 00:57:15.845 --> 00:57:18.655 انظر يا دكتور، هل يمكنني مساعدتك؟ 873 00:57:18.675 --> 00:57:20.665 لا، أنا على وشك الانتهاء الآن، جورج. 874 00:57:20.685 --> 00:57:23.238 - حسنا، ما مدى سوء حالته؟ - أوه، سيكون بخير. 875 00:57:23.498 --> 00:57:26.491 تلقى ضربة قوية على الرأس. إنه يعاني من الصدمة 876 00:57:26.879 --> 00:57:28.650 يد مهروسة. 877 00:57:28.429 --> 00:57:30.536 لكن لا يمكنني العثور على الكثير أضرار أخرى. 878 00:57:32.714 --> 00:57:33.712 انظر، أنا لا أعرف ما... 879 00:57:33.732 --> 00:57:35.189 ...جيد كل هذا التطفل حول لا. 880 00:57:35.209 --> 00:57:36.704 الآن بعد أن حصلنا على وحش على أيدينا... 881 00:57:36.724 --> 00:57:38.176 ...دعونا نخرج ونحصل عليه! 882 00:57:38.485 --> 00:57:40.255 لقد رأيت ما حدث بعد ظهر هذا اليوم. 883 00:57:40.275 --> 00:57:41.658 نحن لسنا مباراة له بعد. 884 00:57:41.678 --> 00:57:44.714 حسنًا، أنا آسف. أنا فقط ثاب. 885 00:57:44.859 --> 00:57:46.651 حسنا، ماذا وجدت؟ 886 00:57:47.723 --> 00:57:50.205 إنه بالتأكيد عضو في عائلة ديبلوفرتيبرون. 887 00:57:50.847 --> 00:57:52.482 لكن اشتقاق غريب. 888 00:57:52.748 --> 00:57:54.680 من أين أتى؟ 889 00:57:54.213 --> 00:57:56.737 حسنا، من الوصف لك و أعطاني الطبيب... 890 00:57:56.757 --> 00:57:59.260 .. وتحليل دقيق من هذين الميزانين.. 891 00:57:59.280 --> 00:58:01.345 ...أود أن أقول أنه تم إنشاؤه في قاع البحر. 892 00:58:01.365 --> 00:58:02.931 لا، أنا لا أفهم ذلك. 893 00:58:04.636 --> 00:58:07.400 حسنًا، الأمر واضح من هيكل هذا المقياس ... 894 00:58:07.600 --> 00:58:09.877 أنه قادر على الاستمرار ضغوط هائلة. 895 00:58:09.897 --> 00:58:12.581 أمثال التي كنت تجد فقط في أعماق كبيرة. 896 00:58:12.738 --> 00:58:15.753 ومع ذلك، يبدو أنه يتمتع بنفس القدر من الكفاءة من العيش خارج الماء. 897 00:58:16.177 --> 00:58:18.950 هذا يتركني أصدق ربما إنه من كهف تحت الأرض. 898 00:58:18.970 --> 00:58:21.690 هل تعتقدين أنه نوع من الأسماك؟ 899 00:58:21.551 --> 00:58:22.265 لا. 900 00:58:22.737 --> 00:58:25.498 لكنه يحمل تشابها ملحوظا إلى عائلة الزواحف. 901 00:58:25.518 --> 00:58:28.107 - مثل التمساح، هاه؟ - هذا صحيح. 902 00:58:28.821 --> 00:58:31.873 بالطبع، ليس لدينا أي فكرة عن مكان ذلك من أتى أو كيف وصل إلى هنا، 903 00:58:32.780 --> 00:58:33.410 وأنا مجرد تخمين، 904 00:58:33.980 --> 00:58:36.546 ولكن أود أن أقول أنه طفرة من عائلة الزواحف. 905 00:58:36.734 --> 00:58:40.234 حسنًا، هذا ما علينا أن نقرره قبل أن نلاحقه في الصباح: 906 00:58:40.355 --> 00:58:44.520 هل لديه عقل قادر على ذلك التفكير العقلاني أم أنه مجرد وحش. 907 00:58:45.452 --> 00:58:46.760 إذا كان يستطيع أن يفكر 908 00:58:46.780 --> 00:58:48.539 نحن في ورطة حقيقية. 909 00:58:48.691 --> 00:58:53.165 - حسنًا يا مايك. خذ الأمور ببساطة لفترة من الوقت. - شكرا يا دكتور. 910 00:58:57.109 --> 00:58:58.759 ما رأيك يا دكتور؟ 911 00:58:59.494 --> 00:59:02.897 أعتقد أننا من الأفضل أن نحاول إنشاء نموذج من أفعاله. 912 00:59:03.296 --> 00:59:05.185 هل ستشتري نظرية الزواحف إذن؟ 913 00:59:05.205 --> 00:59:07.599 وهو يمثل شهوة الدم بخير. 914 00:59:07.853 --> 00:59:09.778 كما يفسر مظهره. 915 00:59:10.517 --> 00:59:13.362 هل لاحظتم شيئا عنه رؤيته للسمع ؟ 916 00:59:14.500 --> 00:59:15.509 ليس كثيرا. 917 00:59:15.663 --> 00:59:17.273 لقد حدث كل ذلك بسرعة كبيرة. 918 00:59:17.988 --> 00:59:21.402 خارج نطاق السيطرة، أود أن أقول أنه يعمل في المقام الأول على حاسة الشم. 919 00:59:21.572 --> 00:59:22.946 لماذا تقول ذلك؟ 920 00:59:23.800 --> 00:59:24.902 لم نكتشف له حتى جورج 921 00:59:24.922 --> 00:59:27.269 فاجأه بالذهاب إلى غرفة الجليد. 922 00:59:27.808 --> 00:59:29.453 الآن إما أنه ذكي جدًا، 923 00:59:29.473 --> 00:59:30.809 عرف أننا كنا هناك وكان يختبئ 924 00:59:30.829 --> 00:59:33.687 وإلا فإنه لم يشعر بالخطر حتى أصبحنا فوقه. 925 00:59:33.707 --> 00:59:35.308 ربما كان نائما. 926 00:59:36.785 --> 00:59:38.218 ولو كان سمعه جيداً 927 00:59:38.238 --> 00:59:40.370 لكان قد استيقظ قبل ذلك بوقت طويل. 928 00:59:42.220 --> 00:59:45.606 لا أعتقد أنه حدث للتو للذهاب إلى متجر Kochek. 929 00:59:45.812 --> 00:59:46.948 أظن أنه شم رائحة لحم 930 00:59:46.968 --> 00:59:47.477 دخلت، 931 00:59:47.497 --> 00:59:48.437 وجدت كوشيك, 932 00:59:48.457 --> 00:59:49.390 انتهيت منه، 933 00:59:49.590 --> 00:59:51.775 ثم ذهب إلى الجليد الغرفة بحثًا عن المزيد من الطعام. 934 00:59:51.795 --> 00:59:54.394 ثم مشى إيدي المسكين الحق في فخ الموت. 935 00:59:55.620 --> 00:59:56.140 هذا صحيح. 936 00:59:56.298 --> 01:00:01.560 تعتقد أنه إما أحس أو عرف أنه إذا بقي هناك فسيتم إطعامه. 937 01:00:02.401 --> 01:00:04.314 ثم لدينا وحش التفكير! 938 01:00:05.119 --> 01:00:06.330 أخشى ذلك. 939 01:00:06.632 --> 01:00:08.980 أود أن آخذه على قيد الحياة. 940 01:00:08.118 --> 01:00:09.878 لماذا لن نحظى بفرصة! 941 01:00:09.999 --> 01:00:11.464 علاوة على ذلك، لم أستطع السماح بذلك. 942 01:00:11.484 --> 01:00:14.240 أنا مسؤول عن الرفاهية من أهل هذه البلدة. 943 01:00:14.260 --> 01:00:17.909 لدينا وحش بين أيدينا و إنها وظيفتي أن أرى أنها دمرت. 944 01:00:18.342 --> 01:00:20.873 جورج، قد يكون الطريقة الأكثر أمانًا للحصول عليه! 945 01:00:21.660 --> 01:00:23.380 أنت.. أنت تقف معه؟ 946 01:00:23.616 --> 01:00:24.572 انظر الآن، 947 01:00:24.592 --> 01:00:26.897 لن يكون من السهل قتل هذا الشيء حتى لو أردنا ذلك. 948 01:00:26.917 --> 01:00:28.995 لقد رأيت ما حدث لل ساطور اللحم عندما ضربه. 949 01:00:29.150 --> 01:00:31.829 الآن ربما يمكننا قتله بمسدس، لا أعرف. 950 01:00:32.107 --> 01:00:34.862 لكنني أعلم أن أعظم ما لدينا الميزة هي أدمغتنا. 951 01:00:34.882 --> 01:00:37.574 حسنًا، فلنستخدمها إذن ولا تأخذ فرصة. 952 01:00:37.913 --> 01:00:39.890 استمع لي دقيقة. 953 01:00:39.109 --> 01:00:40.530 سوف نحصل على شبكة 954 01:00:40.550 --> 01:00:42.359 وسنضعه عند قاعدة الهاوية 955 01:00:42.379 --> 01:00:44.526 مع جانب من لحم البقر في منتصفها. 956 01:00:44.546 --> 01:00:46.760 عندما يتعلق الأمر بالحصول على اللحوم 957 01:00:46.960 --> 01:00:47.929 نسقط الشبكة ونقترب منها! 958 01:00:48.135 --> 01:00:50.508 صدقني يا جورج إنها الطريقة الأكثر أمانًا. 959 01:00:50.823 --> 01:00:52.251 إذا حاولت ركنه 960 01:00:52.271 --> 01:00:55.670 ليس هناك معرفة كم عدد الرجال سوف يقتل قبل أن تحصل عليه. 961 01:00:55.852 --> 01:00:57.583 بالإضافة إلى ذلك، فريد على حق. 962 01:00:57.873 --> 01:01:00.622 قد يجيب على الكثير منا أسئلة حول التطور. 963 01:01:01.396 --> 01:01:03.600 فضلا عن وضع لدينا المدينة على الخريطة. 964 01:01:04.326 --> 01:01:06.591 أفترض أنكما ستفعلان ذلك احصل على طريقتك الخاصة. 965 01:01:07.350 --> 01:01:09.520 إذا لم أصدق أنه كان على حق، لن أقترح ذلك حتى. 966 01:01:09.540 --> 01:01:11.573 حسنًا، فلندخل إلى المدينة. 967 01:01:11.593 --> 01:01:13.945 أريد أن أرى أن الشوارع تم مسحها جميعًا بحلول الظلام. 968 01:01:13.965 --> 01:01:16.906 ثم سنذهب إلى المرآب و الحصول على هذا العمل "الصافي". 969 01:01:17.285 --> 01:01:18.473 أراك لاحقا يا دكتور. 970 01:01:23.473 --> 01:01:25.130 اتصل بي إذا كنت في حاجة لي. 971 01:01:25.330 --> 01:01:26.230 سأكون هنا. 972 01:01:30.193 --> 01:01:31.252 هنا يا رينغ! 973 01:01:32.317 --> 01:01:33.187 خاتم؟ 974 01:01:34.665 --> 01:01:35.858 هنا يا رينغ! 975 01:01:37.380 --> 01:01:37.870 خاتم! 976 01:01:39.379 --> 01:01:40.584 تعال هنا يا رينغ! 977 01:01:41.608 --> 01:01:42.888 هيا يا فتى! 978 01:01:57.447 --> 01:01:59.186 - مرحبا. - أهلاً. 979 01:01:59.206 --> 01:02:01.795 - كيف حال مايك؟ - وقال انه سوف يكون على ما يرام. 980 01:02:01.919 --> 01:02:04.689 - جيك، فريد يريد شبكة حبل. - لماذا؟ 981 01:02:04.838 --> 01:02:08.180 لدي فكرة عن الطريقة الأكثر أمانًا لذلك القبض على الوحش هو فخ له. 982 01:02:08.200 --> 01:02:11.422 الآن إذا تمكنا من الحصول على شبكة 10 في 10 أعتقد أنه يمكننا القيام بذلك. 983 01:02:11.575 --> 01:02:14.345 - هل حصلت على واحدة؟ - أعتقد ذلك. سوف نلقي نظرة. 984 01:02:14.365 --> 01:02:16.840 حسنًا، سأعود قريبًا. يجب أن أذهب إلى المكتب 985 01:02:16.860 --> 01:02:18.889 - خذ الجيب. - أوه، شكرا. 986 01:03:09.489 --> 01:03:10.657 أبي؟ 987 01:03:10.818 --> 01:03:12.893 سأكون هناك...فقط أتغير. 988 01:03:32.860 --> 01:03:35.245 اعتقدت أنني أتيت و انظر كيف تسير الأمور. 989 01:03:35.265 --> 01:03:36.790 يمكننا استخدام يد أخرى. 990 01:03:36.810 --> 01:03:38.301 بخير. ماذا أفعل؟ 991 01:03:38.487 --> 01:03:39.965 ساعد في ربط هذا معًا. 992 01:03:40.151 --> 01:03:42.362 ماذا ستفعل مع هذا الشيء إذا كنت لا قبض عليه؟ 993 01:03:42.573 --> 01:03:45.691 - شحنها إلى الجامعة. - ماذا سيفعلون بها؟ 994 01:03:46.393 --> 01:03:51.610 العثور على رابط حي للتطور من أي نوع يمكن مسح أ الكثير من الأسئلة التي لم تتم الإجابة عليها. 995 01:03:52.430 --> 01:03:55.113 أعتقد ذلك، لكنه ليس كذلك الحصول على هذه الشبكة بنيت. 996 01:04:04.310 --> 01:04:04.813 فريد؟ 997 01:04:04.987 --> 01:04:07.260 - فريد، أنا قلقة. - ماذا جرى؟ 998 01:04:07.280 --> 01:04:10.343 وبينما كنت أقود سيارتي من المكتب، لقد لاحظت أن الضوء لم يكن قيد التشغيل. 999 01:04:10.363 --> 01:04:13.183 من الأفضل أن تتصل بـ لوسي و معرفة ما إذا كان كل شيء على ما يرام. 1000 01:04:13.203 --> 01:04:14.215 المضي قدما. 1001 01:04:27.209 --> 01:04:29.868 - لا إجابة. - هل استخدمت الرقم الصحيح؟ 1002 01:04:30.290 --> 01:04:32.467 - 761. - حاول مرة أخرى! 1003 01:04:46.125 --> 01:04:47.640 هناك خطأ ما. من الأفضل أن أخرج من هناك. 1004 01:04:47.660 --> 01:04:49.976 حسنًا، تفضل. سأجمع بعض الرجال 1005 01:04:49.996 --> 01:04:51.777 وسأتابع بأسرع ما أستطيع. 1006 01:04:51.797 --> 01:04:53.200 سأذهب معك. 1007 01:05:29.718 --> 01:05:30.985 لوسي! 1008 01:05:31.631 --> 01:05:32.823 لوسي! 1009 01:05:36.111 --> 01:05:37.267 لوسي! 1010 01:06:30.609 --> 01:06:31.618 أبي. 1011 01:06:38.386 --> 01:06:39.280 خاتم. 1012 01:06:50.668 --> 01:06:53.680 لوسي، ارجعي! لا يمكنك فعل أي شيء. 1013 01:06:53.880 --> 01:06:55.457 - اركضي، لوسي، اركضي! - سأذهب لطلب المساعدة! 1014 01:07:10.803 --> 01:07:13.473 أسرع، الوحش في المنارة مع أبي! 1015 01:08:01.204 --> 01:08:04.173 ابق هناك، إنه في البرج! 1016 01:08:05.291 --> 01:08:07.397 حاجز الجبهة. سوف نجعله محاصراً 1017 01:08:07.417 --> 01:08:09.240 أنا بخير، لوسي! 1018 01:08:09.446 --> 01:08:11.745 لن يمر أبداً الباب الفولاذي! 1019 01:08:12.421 --> 01:08:15.550 انظر، سوف نستخدم الشبكة ل منع المدخل. 1020 01:08:15.204 --> 01:08:17.346 جيد، لقد أحضرت بعض الحبل الاضافي. 1021 01:08:17.366 --> 01:08:19.559 - هل يوجد خط ملابس؟ - في الخلف. 1022 01:08:19.579 --> 01:08:20.638 ثم سأحصل عليه. 1023 01:08:35.557 --> 01:08:37.649 هل يمكنك الحصول على خط لي؟ 1024 01:08:37.669 --> 01:08:42.364 سأرمي واحدة وسنقوم بتجهيزها إلى حبل السحب... اصنع كرسي بوسون. 1025 01:09:09.635 --> 01:09:11.138 انتبه! انتبه! 1026 01:09:21.150 --> 01:09:23.525 لا، توقف عن إطلاق النار! من الممكن أن تضرب ستورجيس. 1027 01:10:03.498 --> 01:10:05.880 ارجع يا عزيزي! 1028 01:10:14.364 --> 01:10:15.755 أبقِه في النور! 1029 01:10:20.148 --> 01:10:21.738 لوسي، أشعلي الضوء! 1030 01:10:46.431 --> 01:10:47.288 فريد!