1 00:00:05,607 --> 00:00:08,852 -Cum merge, Shane? -Sunt în regulă, Jeff. 2 00:00:08,876 --> 00:00:10,320 Jeff: Omule. 3 00:00:10,344 --> 00:00:12,656 Deshidratarea este un rău problema aici chiar acum. 4 00:00:12,680 --> 00:00:14,057 Ești un săpător, frate. 5 00:00:14,081 --> 00:00:16,393 Jeff: Dar nu știm dacă apa este sigură de băut. 6 00:00:16,417 --> 00:00:19,195 Apa murdară poate trece bacteriile. 7 00:00:19,219 --> 00:00:21,131 Există mult risc. 8 00:00:21,155 --> 00:00:23,800 Eu sunt cel mai slab de aici oricum, sa fiu sincer cu tine, 9 00:00:23,824 --> 00:00:25,825 așa că mă voi juca cu porcușorul de Guineea. 10 00:00:28,429 --> 00:00:30,608 E o acțiune eroică, omule. 11 00:00:30,632 --> 00:00:32,532 Poate fi mortal. 12 00:00:37,839 --> 00:00:38,949 Ej: Ești bine? 13 00:00:38,973 --> 00:00:40,484 Doar puțin amețit. 14 00:00:40,508 --> 00:00:42,808 Ăsta nu sunt eu deloc acum. 15 00:00:50,451 --> 00:00:51,896 Narator: acum 24 de zile 16 00:00:51,920 --> 00:00:54,498 într-una dintre cele mai îndepărtate și locuri periculoase de pe pământ, 17 00:00:54,522 --> 00:00:59,103 Au început 12 supraviețuitori de elită o călătorie imposibilă 18 00:00:59,127 --> 00:01:02,895 să reziste 40 de zile si 40 de nopti... 19 00:01:04,132 --> 00:01:07,110 ... fără mâncare... [ Mârâie ] 20 00:01:07,134 --> 00:01:09,846 ... fără apă și fără haine. 21 00:01:09,870 --> 00:01:11,582 [Tipând] 22 00:01:11,606 --> 00:01:14,385 Dani b.: Asta este o nebunie. S-ar putea să nu reușesc. 23 00:01:14,409 --> 00:01:17,588 Narator: „God și fricos xl”. 24 00:01:17,612 --> 00:01:21,992 Chris: Vreau să aflu care sunt punctele mele de rupere. 25 00:01:22,016 --> 00:01:24,528 Narator: Aici, în teritoriile din Columbia... 26 00:01:24,552 --> 00:01:26,062 Cred că ești leneș. 27 00:01:26,086 --> 00:01:27,932 Supraviețuirea trebuie să fie leneșă. 28 00:01:27,956 --> 00:01:29,733 Ej: Hei! 29 00:01:29,757 --> 00:01:33,137 ...ej și Jeff au salutat singuraticul Shane în grupul lor exclusiv masculin, 30 00:01:33,161 --> 00:01:36,473 și împreună, au făcut prima lor ucidere la lacul piranha. 31 00:01:36,497 --> 00:01:37,808 L-am prins. 32 00:01:37,832 --> 00:01:40,277 -Da! -Da! 33 00:01:40,301 --> 00:01:43,747 Narator: Chris și Luke s-au alăturat forțe cu Laura, Eva și Dani 34 00:01:43,771 --> 00:01:45,282 pentru a forma un grup de cinci. 35 00:01:45,306 --> 00:01:47,685 Ne îndreptăm spre cu siguranță munții potriviți? 36 00:01:47,709 --> 00:01:50,420 Și împreună, s-au așezat în afara Savanei 37 00:01:50,444 --> 00:01:52,756 pe viață sau pe moarte cauta mancare. 38 00:01:52,780 --> 00:01:55,359 Nimeni nu a mers până aici în ziua 24. 39 00:01:55,383 --> 00:01:57,828 ne este foame, suntem foame de proteine. 40 00:01:57,852 --> 00:02:01,164 -Hoo-hoo! -Ce naiba? 41 00:02:01,188 --> 00:02:03,300 Nu pot să nu observ asta gătești ceva. 42 00:02:03,324 --> 00:02:07,904 Toți acești oameni de aici jos luptă pentru aceleași resurse. 43 00:02:07,928 --> 00:02:09,506 Ar putea deveni urât. 44 00:02:09,530 --> 00:02:12,042 Naratorul: Și supraviețuitorii noștri învățat la lacul piranha, 45 00:02:12,066 --> 00:02:15,779 şi vânătorii pot devin vânatul. 46 00:02:15,803 --> 00:02:16,646 [ Țipete de animale ] 47 00:02:16,670 --> 00:02:19,116 - Ridică-te. -Ce? 48 00:02:19,140 --> 00:02:22,186 Hei! Vai! Aah! 49 00:02:22,210 --> 00:02:23,520 -- Subtitrări de vitac -- www.Vitac.Com 50 00:02:23,544 --> 00:02:25,255 subtitrări plătite de comunicații de descoperire 51 00:02:25,279 --> 00:02:28,147 hei! Vai! Aah! 52 00:02:30,351 --> 00:02:34,264 Cat tocmai a încercat să intre aici. Probabil ne-a mirosit anghila. 53 00:02:34,288 --> 00:02:39,325 Dar nu primește nicio libertate pliante în seara asta, pisicuță. 54 00:02:44,498 --> 00:02:47,299 Dar acum știe că suntem aici. 55 00:02:52,973 --> 00:02:56,353 Narator: Șapte mile spre sud-vest... 56 00:02:56,377 --> 00:03:00,490 Este foarte devreme dimineata zilei 24. 57 00:03:00,514 --> 00:03:02,026 Alana, nu-i așa iubesc diminetile? 58 00:03:02,050 --> 00:03:04,028 -Nu. -[Râde] 59 00:03:04,052 --> 00:03:07,363 Narator: Alana și Danielle pregătiți-vă să-și părăsească fr 60 00:03:07,387 --> 00:03:08,965 într-o călătorie de șapte mile 61 00:03:08,989 --> 00:03:11,769 a se apropia de punctul lor de extracție. 62 00:03:11,793 --> 00:03:16,439 Tocmai am terminat de tocat toate aceste caju. 63 00:03:16,463 --> 00:03:19,976 Acesta este chiar ultimul dintre lotul pe care l-am ales astăzi. 64 00:03:20,000 --> 00:03:23,913 De ce să părăsești acest loc care are o abundență de proteine și fructe 65 00:03:23,937 --> 00:03:27,251 a merge într-un loc care ar putea nu ai absolut nimic? 66 00:03:27,275 --> 00:03:32,122 Este logic să pleci de aici înainte să nu am energie. 67 00:03:32,146 --> 00:03:37,149 Chiar sper că pot să-mi păstrez convingerile vegetariene. 68 00:03:38,486 --> 00:03:40,997 Gata de plecare. Gata de rock 'n' roll. 69 00:03:41,021 --> 00:03:45,057 O să fie foarte greu pentru mine. 70 00:03:49,563 --> 00:03:53,744 Narator: La șapte mile distanță, zorii iese la lacul piranha. 71 00:03:53,768 --> 00:03:57,948 Primul lucru pe care l-am auzit a fost un [yowls], știi? 72 00:03:57,972 --> 00:04:00,840 Doar așa. -Sfânt [bip] 73 00:04:02,309 --> 00:04:05,823 Oh, sfinte... Wow, omule. 74 00:04:05,847 --> 00:04:07,691 Ej: Lasă-mă să văd. 75 00:04:07,715 --> 00:04:09,815 Oh, naiba, e mare. 76 00:04:11,252 --> 00:04:15,032 Aproape un pas de trei picioare, omule. 77 00:04:15,056 --> 00:04:18,702 Probabil că este un lucru bun -- a pas bun pentru o alergare pentru mine, 78 00:04:18,726 --> 00:04:21,304 și încă nu sunt chiar peste golul lui. 79 00:04:21,328 --> 00:04:25,042 E o fiară urâtă, omule. -Ar putea doborî pe unul dintre noi. 80 00:04:25,066 --> 00:04:29,379 Jeff: Am primi puțin strigă, ej: Nu. 81 00:04:29,403 --> 00:04:30,848 Asta sunt auzind noaptea. 82 00:04:30,872 --> 00:04:34,051 Orice se face amprenta asta, omule, 83 00:04:34,075 --> 00:04:36,609 este ceea ce ne urmărește noaptea. 84 00:04:38,546 --> 00:04:41,658 Shane: Este cu siguranță un dur reamintiți-vă că aceasta este o junglă 85 00:04:41,682 --> 00:04:43,994 și că există adevărați prădători aici. 86 00:04:44,018 --> 00:04:45,395 [ Ofta ] 87 00:04:45,419 --> 00:04:47,931 Am văzut unele mari animalele din zilele mele. 88 00:04:47,955 --> 00:04:51,068 Acesta are dreptate acolo sus cu ei. 89 00:04:51,092 --> 00:04:55,472 Nu cred că vreau să-mi întorc înapoi în această parte a junglei. 90 00:04:55,496 --> 00:04:57,207 Dar măcar acestea Băieții mă sprijină, 91 00:04:57,231 --> 00:05:01,011 și asta e tot ce mi-am dorit vreodată au fost parteneri și colegi de echipă 92 00:05:01,035 --> 00:05:02,412 care vor pune fundul lor pe linie. 93 00:05:02,436 --> 00:05:05,882 Cu siguranță va fi o luptă pentru teritoriu. 94 00:05:05,906 --> 00:05:07,406 Cu siguranță nu este fericiți că suntem aici. 95 00:05:11,345 --> 00:05:13,957 Narator: Ej, Jeff și Shane și-a așezat tabăra 96 00:05:13,981 --> 00:05:15,826 lângă un afluent de lacul piranha. 97 00:05:15,850 --> 00:05:18,228 Sunt la patru mile a punctului de extracție, 98 00:05:18,252 --> 00:05:19,563 dar sunt blocați 99 00:05:19,587 --> 00:05:22,966 de arzător vulcanic stâncă și junglă densă. 100 00:05:22,990 --> 00:05:26,303 La doar 200 de metri vest din tabăra de băieți... 101 00:05:26,327 --> 00:05:30,507 Sunt atât de fericit să fiu aici într-o locație nouă chiar acum. 102 00:05:30,531 --> 00:05:33,476 Ca, acesta este... asta este minunat. 103 00:05:33,500 --> 00:05:36,380 Eva, Laura, Dani, Luke și Chris 104 00:05:36,404 --> 00:05:38,982 împărtășesc scăderea lor furnizare de mango uscate 105 00:05:39,006 --> 00:05:41,784 în prima lor dimineață la lacul piranha. 106 00:05:41,808 --> 00:05:45,656 Ce frumos au fost vecinii să ne agățați cu niște carne? 107 00:05:45,680 --> 00:05:47,123 Delicios. 108 00:05:47,147 --> 00:05:48,859 Eva: Suntem noi în această zonă, 109 00:05:48,883 --> 00:05:51,928 și am fost proteine a murit de foame 22 de zile. 110 00:05:51,952 --> 00:05:56,200 Jeff și ej și Shane a prins o anghilă electrică, 111 00:05:56,224 --> 00:05:58,868 și ne-au dat o parte din mâncarea lor. 112 00:05:58,892 --> 00:06:00,938 Chris: Ei bine, vrem încerci să plănuiești ceva aici? 113 00:06:00,962 --> 00:06:03,874 - S-ar putea să merg la o mică plimbare. -Stiu 114 00:06:03,898 --> 00:06:05,542 dacă toată lumea vrea să facă echipă 115 00:06:05,566 --> 00:06:07,543 și vânează împreună și împărțim mâncarea împreună 116 00:06:07,567 --> 00:06:11,637 și să aibă acest grup mare, asta ar fi incredibil. 117 00:06:17,711 --> 00:06:19,689 Shane: Sunt atât de deshidratat. 118 00:06:19,713 --> 00:06:22,759 Am băut doar puțină apă toată ziua. - 119 00:06:22,783 --> 00:06:25,295 Nu pot [bip] chiar face multe chiar acum. 120 00:06:25,319 --> 00:06:27,965 Narator: Peste ultimele trei săptămâni, 121 00:06:27,989 --> 00:06:29,299 Stilul agresiv al lui Shane 122 00:06:29,323 --> 00:06:31,635 l-a determinat cheltuiește atât de multe calorii 123 00:06:31,659 --> 00:06:33,569 că fuge de fum. 124 00:06:33,593 --> 00:06:35,305 Corpul lui este atât de deshidratat 125 00:06:35,329 --> 00:06:39,842 că nu mai poate întoarce pe proteinele pe care le consumă în energie. 126 00:06:39,866 --> 00:06:41,577 Shane: Sunt foarte, foarte slab. 127 00:06:41,601 --> 00:06:46,182 Dar, omule, trebuie să încerc să ajut frații mei de arme aici 128 00:06:46,206 --> 00:06:48,652 și fac tot ce pot. 129 00:06:48,676 --> 00:06:51,121 Mă duc să iau umplut cu apă, așa că atunci când ajunge 130 00:06:51,145 --> 00:06:52,455 Jeff: Mulțumesc. 131 00:06:52,479 --> 00:06:54,591 Narator: De băut apa este deficitara 132 00:06:54,615 --> 00:06:58,061 deoarece ambele grupuri trebuie se fierbe pentru a elimina bacteriile 133 00:06:58,085 --> 00:07:01,932 care poate provoca diaree, dizenterie și febră tifoidă. 134 00:07:01,956 --> 00:07:04,735 Ej: Avem nevoie de apă. Avem nevoie de ea repede. 135 00:07:04,759 --> 00:07:05,869 Mocnit. 136 00:07:05,893 --> 00:07:07,537 Trebuie să te rehidratezi. 137 00:07:07,561 --> 00:07:11,274 Poți deveni o căldură accident ca asta. [Poşneşte degetele] 138 00:07:11,298 --> 00:07:12,942 Luke: Bună dimineața. 139 00:07:12,966 --> 00:07:16,013 Care-i treaba? Bine ați venit băieți. 140 00:07:16,037 --> 00:07:19,683 - Cum merge, băieți? -Hai, apa, fierbe. 141 00:07:19,707 --> 00:07:22,419 Jeff: Da, așa că am făcut-o trebuie să fiarbă apa. 142 00:07:22,443 --> 00:07:25,022 Nu are nevoie de filtrat, dar trebuie fiert. 143 00:07:25,046 --> 00:07:27,090 Nu am fost hidratat de când am ajuns aici 144 00:07:27,114 --> 00:07:28,625 doar pentru că după ce o fierbi, 145 00:07:28,649 --> 00:07:30,693 durează atât de mult pentru ca acesta să se răcească. 146 00:07:30,717 --> 00:07:33,697 Cred că pentru noi, dacă fierbem atunci du-te să explorezi în timp ce se răcește 147 00:07:33,721 --> 00:07:35,898 iar apoi revino și bea și fierbe din nou. 148 00:07:35,922 --> 00:07:38,167 Ej: Putem merge să arătăm tu cel al pământului, 149 00:07:38,191 --> 00:07:40,036 unde este tabăra noastră și lacul si tot bucata. 150 00:07:40,060 --> 00:07:42,039 Să facem asta și apoi putem începe să explorăm 151 00:07:42,063 --> 00:07:45,041 și să vedem unde vrem să mergem să vedem ce găsim. 152 00:07:45,065 --> 00:07:46,243 Perfect. 153 00:07:46,267 --> 00:07:47,911 Jeff: Îmi plac toți acei oameni. 154 00:07:47,935 --> 00:07:51,314 E puțin ciudat, și tu Știi, probabil aș fi mai fericit 155 00:07:51,338 --> 00:07:54,517 dacă eram doar eu și ej și Shane. 156 00:07:54,541 --> 00:07:58,322 Bine, deci asta va fi fi locația noastră de adăpost. 157 00:07:58,346 --> 00:07:59,923 Voi băieți puteți face ce doriți. 158 00:07:59,947 --> 00:08:02,392 Nu stiu daca vrei a fi atât de aproape de noi, 159 00:08:02,416 --> 00:08:04,661 sau poate faci asta noi poate avea un foc central. 160 00:08:04,685 --> 00:08:05,584 Nu știu. 161 00:08:08,755 --> 00:08:10,734 -Wow. Deci asta este. -Da. 162 00:08:10,758 --> 00:08:14,004 Acesta este marele lac și aceasta este doar o mică lagună. 163 00:08:14,028 --> 00:08:15,672 Aici am ucis anghila. 164 00:08:15,696 --> 00:08:17,273 Bine. 165 00:08:17,297 --> 00:08:20,243 Luke: Zona asta, știi, comparativ cu ultima noastră locație 166 00:08:20,267 --> 00:08:24,347 este foarte bogat in proteine dar foarte sărac în fructe. 167 00:08:24,371 --> 00:08:26,549 Deci este cam invers sfârșitul spectrului, știi. 168 00:08:26,573 --> 00:08:28,685 Chris: Am două anghile de cinci picioare. 169 00:08:28,709 --> 00:08:30,487 -În nici un caz. -Ce? 170 00:08:30,511 --> 00:08:32,689 Ei [bip] stau aici râzând de mine. 171 00:08:32,713 --> 00:08:34,358 Sunt doi. Am nevoie de mai mulți oameni. 172 00:08:34,382 --> 00:08:37,249 - Bine, venim. - La naiba da. 173 00:08:38,652 --> 00:08:42,832 Da, ați găsit ei. Le primești. 174 00:08:42,856 --> 00:08:45,502 Mai bine le prind proprii astăzi. [Chicoteli] 175 00:08:45,526 --> 00:08:47,970 Așa ne vom rostogoli. 176 00:08:47,994 --> 00:08:50,396 Sunt jos aici? 177 00:08:55,536 --> 00:08:58,181 Oh, el este chiar acolo. 178 00:08:58,205 --> 00:09:00,472 El este [bip] mare. 179 00:09:04,611 --> 00:09:06,256 Luke: Bine, deci hai sa facem un plan aici. 180 00:09:06,280 --> 00:09:10,927 Cred că ajungem în acest fel pentru a bloca apa adâncă. 181 00:09:10,951 --> 00:09:13,063 -Și împinge-l aici? -Și împinge-l așa. 182 00:09:13,087 --> 00:09:15,287 Cred că putem obține el în adâncuri. 183 00:09:17,024 --> 00:09:18,757 L-aș putea folosi. 184 00:09:21,829 --> 00:09:24,741 Este doar practic, cat de mari sunt bilele noastre? 185 00:09:24,765 --> 00:09:27,611 Este cu adevărat ceea ce vine până acum. 186 00:09:27,635 --> 00:09:29,813 Luke: Evident că suntem foarte foame de proteine, 187 00:09:29,837 --> 00:09:31,281 si exact asta ceea ce ne dorim. 188 00:09:31,305 --> 00:09:33,105 Sunt gata să fiu șocată. 189 00:09:37,645 --> 00:09:40,746 Îl văd. Suprafaţă. Același loc. 190 00:09:43,250 --> 00:09:47,030 Ej: Doar trage ușor bățul tău în fața ta. 191 00:09:47,054 --> 00:09:49,632 Pentru că vei simți el pentru că e mare. 192 00:09:49,656 --> 00:09:51,902 Și dacă obțineți un șoc, nu fi prost. 193 00:09:51,926 --> 00:09:54,571 Pune-ți greutatea acolo și scufunda acel [bip] în noroi. 194 00:09:54,595 --> 00:09:56,840 Narator: A uimi și să-și omoare prada, 195 00:09:56,864 --> 00:10:00,309 o anghilă electrică generează un șoc de până la 600 de volți. 196 00:10:00,333 --> 00:10:02,578 -Oh, iată-l. -Unde? 197 00:10:02,602 --> 00:10:05,382 L-am simțit mișcându-se de bățul meu. 198 00:10:05,406 --> 00:10:06,917 Socuri multiple 199 00:10:06,941 --> 00:10:10,386 poate provoca respiratorii suferință și insuficiență cardiacă. 200 00:10:10,410 --> 00:10:12,122 Oh, oh, oh. Corect aici. Chiar aici. 201 00:10:12,146 --> 00:10:14,791 El este chiar acolo. A ieșit la suprafață. 202 00:10:14,815 --> 00:10:16,593 Acolo este capul lui. Acolo este capul lui. 203 00:10:16,617 --> 00:10:19,529 Voi încerca să păstrez o barieră mai mare 204 00:10:19,553 --> 00:10:21,464 ca să nu poată înota pe lângă mine. 205 00:10:21,488 --> 00:10:23,689 Acesta este cel mai prost [bip] Am făcut vreodată în viața mea. 206 00:10:28,562 --> 00:10:30,807 Nu trece de mine. 207 00:10:30,831 --> 00:10:34,133 Dacă el este, el este... eu sunt o să [bip] să simt asta. 208 00:10:47,447 --> 00:10:48,580 [ Electricitatea bâzâie ] Aah! 209 00:11:01,461 --> 00:11:02,772 Nu trece de mine. 210 00:11:02,796 --> 00:11:05,864 Dacă el este, el este... eu sunt o să [bip] să simt asta. 211 00:11:15,342 --> 00:11:17,720 [ Electricitatea bâzâie ] Aah! 212 00:11:17,744 --> 00:11:21,724 -A fost [bip] acolo. -Sfânt [bip] 213 00:11:21,748 --> 00:11:24,861 Tu nu te joci cu Patty prăjitură cu anghilă electrică. 214 00:11:24,885 --> 00:11:27,664 Niciun fel de [biep] să apucăm care [bip] cu mâinile noastre. 215 00:11:27,688 --> 00:11:29,999 A venit chiar dedesubt eu la subsuoară 216 00:11:30,023 --> 00:11:33,136 și tocmai a mers boom, și doar tot pieptul meu [bip], 217 00:11:33,160 --> 00:11:34,471 parcă mi-am simțit pieptul doar, ca [gags] 218 00:11:34,495 --> 00:11:36,206 Dani j.: Crezi mai este acolo? 219 00:11:36,230 --> 00:11:37,807 Aș crede că va înota plecat simțindu-se amenințat, dar... 220 00:11:37,831 --> 00:11:39,275 asta nasol. 221 00:11:39,299 --> 00:11:41,411 -Vor fi mai multe, sper. -Da. 222 00:11:41,435 --> 00:11:43,680 Chris: Cu speranțe de a avea atâtea proteine 223 00:11:43,704 --> 00:11:45,615 și nu de fapt devenind realitate, 224 00:11:45,639 --> 00:11:48,218 Sunt supărat acum. Sunt [bip] furios. 225 00:11:48,242 --> 00:11:50,542 Nu sunteți niciodată venind cu mine la pescuit. 226 00:11:54,180 --> 00:11:56,626 Narator: Două mile spre sud-vest, 227 00:11:56,650 --> 00:11:58,028 Alana și Danielle 228 00:11:58,052 --> 00:12:00,897 nu am putut depășește soarele brutal din Savanna, 229 00:12:00,921 --> 00:12:03,967 în ciuda plecării la piranha lac cu mult înainte de zori. 230 00:12:03,991 --> 00:12:07,903 Oh, căldură. Tot ce sunt a te gândi la zăpadă. 231 00:12:07,927 --> 00:12:09,505 Continui să pășesc în găuri. 232 00:12:09,529 --> 00:12:12,531 Da, eram pe cale să spun Am văzut o mulțime de găuri de animale. 233 00:12:14,201 --> 00:12:16,112 Vai. 234 00:12:16,136 --> 00:12:19,449 Este incredibil de cald. 235 00:12:19,473 --> 00:12:22,719 Este arzător pe sol la soare direct. 236 00:12:22,743 --> 00:12:26,789 [ Gemete ] Nu pot să-mi mișc mâna. 237 00:12:26,813 --> 00:12:28,858 Așteptăm cu nerăbdare pentru a putea întâlni 238 00:12:28,882 --> 00:12:31,160 alti oameni care poate fi în zonă. 239 00:12:31,184 --> 00:12:33,529 Îmi furnică degetele acum că s-au deschis din nou. 240 00:12:33,553 --> 00:12:35,798 Dar sunt și puțin îngrijorat 241 00:12:35,822 --> 00:12:39,202 despre tensiunea dintre Shane și Danielle și cu mine. 242 00:12:39,226 --> 00:12:42,405 Sfârșitul zilei, un leopard nu-și schimbă locurile. 243 00:12:42,429 --> 00:12:45,274 Deci, odată ce trecem acea parte următoare a Savanei, 244 00:12:45,298 --> 00:12:46,609 ar trebui să ajungem la un lac. 245 00:12:46,633 --> 00:12:48,211 Da, suntem destul de aproape. 246 00:12:48,235 --> 00:12:49,746 Bun. 247 00:12:49,770 --> 00:12:51,481 Întindere acasă. 248 00:12:51,505 --> 00:12:52,838 Da. 249 00:12:54,375 --> 00:12:57,153 Atât de obosit și atât de uzat. 250 00:12:57,177 --> 00:12:58,555 Sunt îngrijorat pentru Danielle. 251 00:12:58,579 --> 00:13:00,423 cu siguranta am Danielle s-a întors, 252 00:13:00,447 --> 00:13:03,560 în măsura în care ea întreţine dieta ei vegetariană și 253 00:13:03,584 --> 00:13:06,429 un lucru sper găsiți la următoarea locație 254 00:13:06,453 --> 00:13:09,288 este mai multă mâncare pentru Danielle pentru că ea chiar are nevoie. 255 00:13:12,459 --> 00:13:13,903 Oh, văd oameni. 256 00:13:13,927 --> 00:13:17,373 Chris: Văd două oameni de acolo. 257 00:13:17,397 --> 00:13:20,110 -Ce se întâmplă? -Hei. 258 00:13:20,134 --> 00:13:23,045 -Bună, sunt Danielle. -Bună, Danielle. Eu sunt Eva. 259 00:13:23,069 --> 00:13:24,781 -Bună Eva. - Mă bucur să te cunosc. 260 00:13:24,805 --> 00:13:26,916 Laura: Tocmai am venit aseară și am dat peste 261 00:13:26,940 --> 00:13:31,654 ej, Shane și Jeff, care sunt, ca, chiar acolo. 262 00:13:31,678 --> 00:13:33,612 Ne-au lăsat a acum câteva zile. 263 00:13:36,150 --> 00:13:38,261 Jeff: Poate o vor face alătură-te grupului lor, atunci. 264 00:13:38,285 --> 00:13:41,620 Adică, crezi că Alana și Dani va fi singur? 265 00:13:43,757 --> 00:13:45,068 Chris: Dacă ai vrut, 266 00:13:45,092 --> 00:13:46,936 nu există niciun motiv pentru care nu ar trebui să facem echipă cu toții. 267 00:13:46,960 --> 00:13:49,605 Eva: Suntem mai mult decât fericiți Băieți, faceți parte din t 268 00:13:49,629 --> 00:13:51,007 Shane rămâne cu ei? 269 00:13:51,031 --> 00:13:53,076 -Așa cred. -Da? 270 00:13:53,100 --> 00:13:56,145 Eva: Shane a spus că voi ați făcut-o nu văd ochi în ochi cu privire la supraviețuire 271 00:13:56,169 --> 00:13:58,481 am avut niște diferențe. 272 00:13:58,505 --> 00:13:59,482 [Râde] 273 00:13:59,506 --> 00:14:01,617 Da. [Râde] 274 00:14:01,641 --> 00:14:04,287 Shane: Nu vreau să fiu un asemenea fund [Bleep] despre asta, 275 00:14:04,311 --> 00:14:06,089 dar nu dau o [bip] unde merg. 276 00:14:06,113 --> 00:14:07,624 Nu le vreau cu mine. 277 00:14:07,648 --> 00:14:09,759 Adică, nu există niciun motiv să aibă două tabere diferite 278 00:14:09,783 --> 00:14:11,360 cu două persoane şi cinci persoane; E ridicol. 279 00:14:11,384 --> 00:14:13,763 Dani b.: Chiar cred că este mai bine sa ai un grup mai mare. 280 00:14:13,787 --> 00:14:15,898 Cu toții putem face rotații pe rând 281 00:14:15,922 --> 00:14:18,968 cine fierbe apa, care adună lemne de foc. 282 00:14:18,992 --> 00:14:21,838 Deci, cred că vom face acceptă-ți această ofertă. 283 00:14:21,862 --> 00:14:25,708 Eu doar sper ca nu dramă. Deci, vom vedea. 284 00:14:25,732 --> 00:14:28,444 [Tușește, scuipă] 285 00:14:28,468 --> 00:14:31,047 Ej: Bine ați venit, băieți. Tuturor, mă bucur să vă văd. 286 00:14:31,071 --> 00:14:33,316 Noi suntem vecinii. -Hei, băieți. 287 00:14:33,340 --> 00:14:36,252 Mult timp nu ne vedem. 288 00:14:36,276 --> 00:14:39,789 -Îmi pare bine să vă revăd, fetelor. -Putem extinde cercul aici. Vino să stai 289 00:14:39,813 --> 00:14:42,859 [râde] -Vino în cerc. -Vino să stai ca un trib. 290 00:14:42,883 --> 00:14:48,398 Eva: Astăzi pentru prima dată, suntem 10 aici toți t 291 00:14:48,422 --> 00:14:54,671 cum operăm ca a Sat de 10 persoane aici? 292 00:14:54,695 --> 00:14:56,473 Trebuie să vorbim despre planul de joc. 293 00:14:56,497 --> 00:14:58,808 Sunt sigur că le avem pe toți m-am gândit la asta 294 00:14:58,832 --> 00:15:00,232 și stresând din cauza asta. 295 00:15:01,768 --> 00:15:04,280 Dani j.: Ar fi plăcut să poți folosi 296 00:15:04,304 --> 00:15:07,016 resursele altora, în măsura în care obiectele lor. 297 00:15:07,040 --> 00:15:10,220 Fii mai ușor de conservat energia noastră pentru construcție. 298 00:15:10,244 --> 00:15:12,021 Cu atât mai bine, știi? 299 00:15:12,045 --> 00:15:14,224 Am fost mereu asa toata viata mea. 300 00:15:14,248 --> 00:15:15,825 De aceea oamenii au succes. 301 00:15:15,849 --> 00:15:17,026 -Mm-hmm. -Da. 302 00:15:17,050 --> 00:15:20,163 Da, deci, um... 303 00:15:20,187 --> 00:15:23,566 Doar vorbind cu totul direct, iată ce ne gândim. 304 00:15:23,590 --> 00:15:25,835 Noi trei suntem functioneaza foarte bine 305 00:15:25,859 --> 00:15:28,171 ca o echipă de trei persoane, 306 00:15:28,195 --> 00:15:30,962 iar noi chiar nu vreau să te încurci cu asta. 307 00:15:33,266 --> 00:15:36,446 Și așa, cred singura cale logica 308 00:15:36,470 --> 00:15:39,849 este să trăiești în grupuri separate. 309 00:15:39,873 --> 00:15:41,718 Asta va păstra drama din lucruri. 310 00:15:41,742 --> 00:15:45,522 Shane: Nu regret decizia mea de a 311 00:15:45,546 --> 00:15:47,790 nu e nevoie să tragi prin dramă din nou. 312 00:15:47,814 --> 00:15:49,259 Nu merită timpul meu. 313 00:15:49,283 --> 00:15:51,060 Bine, băieți, bine, aştept cu nerăbdare 314 00:15:51,084 --> 00:15:52,996 pentru a-i cunoaște pe toată lumea. 315 00:15:53,020 --> 00:15:54,586 Vom vorbi cu tine baieti peste putin. 316 00:15:59,226 --> 00:16:03,740 Cei trei băieți sunt absolut în călătoria lor. 317 00:16:03,764 --> 00:16:06,141 Alana: Toate trei vrei două grupuri diferite. 318 00:16:06,165 --> 00:16:07,610 Asta e bine. 319 00:16:07,634 --> 00:16:10,735 Nu am nevoie de timp bombă în jur în fiecare zi. 320 00:16:15,575 --> 00:16:17,642 [ Mormăit ] 321 00:16:19,646 --> 00:16:21,157 Să luăm asta adăpost făcut astăzi 322 00:16:21,181 --> 00:16:22,892 și scoatem asta din viața noastră. 323 00:16:22,916 --> 00:16:24,294 -Hei, Shane? -Da, domnule? 324 00:16:24,318 --> 00:16:27,363 -Vrei să încerci să-mi dai o mână de ajutor? -Absolut. 325 00:16:27,387 --> 00:16:29,832 Băiete, e greu. 326 00:16:29,856 --> 00:16:32,635 De aceea am nevoie de puțin ajutor. 327 00:16:32,659 --> 00:16:34,904 Bine, încet. 328 00:16:34,928 --> 00:16:35,827 Vai. 329 00:16:38,799 --> 00:16:40,510 Ce piratezi acum? 330 00:16:40,534 --> 00:16:43,580 -Un „y”. -Bine. 331 00:16:43,604 --> 00:16:46,182 Jeff și cu mine suntem destul de asemănător. 332 00:16:46,206 --> 00:16:49,051 Avem un ritm condus care a inceput de la inceput, 333 00:16:49,075 --> 00:16:52,188 o strategie de supraviețuire pe termen lung pe care le-am pus în aplicare. 334 00:16:52,212 --> 00:16:54,524 Am vrut domină domeniul nostru. 335 00:16:54,548 --> 00:16:57,182 Suntem din plin spre tine. 336 00:17:01,488 --> 00:17:02,866 Jeff, trebuie să iau o pauză. 337 00:17:02,890 --> 00:17:05,602 Bine. Da. 338 00:17:05,626 --> 00:17:09,004 Proteine aseară încă nu a făcut nimic pentru mine. 339 00:17:09,028 --> 00:17:12,275 Pentru primele 21 zile, am fost aici, 340 00:17:12,299 --> 00:17:15,478 Nu am primit o singură bucată din alte proteine decât caju. 341 00:17:15,502 --> 00:17:18,603 Deci de aceea sunt mai slab decât sunt acești băieți. 342 00:17:20,307 --> 00:17:23,486 Puțin amețit. eu trebuie să stai jos. 343 00:17:23,510 --> 00:17:27,156 Jeff: Shane curge repede. 344 00:17:27,180 --> 00:17:29,492 Nivelul lui de energie pur si simplu nu este acolo. 345 00:17:29,516 --> 00:17:32,895 A fost vizibil mergând la vale. 346 00:17:32,919 --> 00:17:35,030 Narator: După trei săptămâni fără proteine, 347 00:17:35,054 --> 00:17:38,902 Shane a slăbit 12 kilograme a masei musculare slabe cruciale. 348 00:17:38,926 --> 00:17:41,638 -Poate că corpul lui se închide. - Ar putea fi. 349 00:17:41,662 --> 00:17:44,107 Pe lângă mental, acum este închiderea fizică. 350 00:17:44,131 --> 00:17:46,976 Jeff: Am mâncat fiecare cinci kilograme de carne, 351 00:17:47,000 --> 00:17:50,980 iar a doua zi, el tocmai stătea culcat. 352 00:17:51,004 --> 00:17:53,316 A fost o nebunie pentru că m-am simțit grozav. 353 00:17:53,340 --> 00:17:56,052 Naratorul: Acum lipsa de apă potabilă 354 00:17:56,076 --> 00:17:57,853 si intensul ritmul grupului 355 00:17:57,877 --> 00:18:00,390 poate forța pe a lui Shane organe să se închidă. 356 00:18:00,414 --> 00:18:02,391 E obosit. Noi toți trebuie să te odihnești, 357 00:18:02,415 --> 00:18:08,197 dar o să doarmă plat afară pentru că doar e epuizat. 358 00:18:08,221 --> 00:18:10,132 Shane: Asta nu este eu chiar acum. 359 00:18:10,156 --> 00:18:13,725 [Bleep] Urăsc să fiu atât de slab. 360 00:18:34,781 --> 00:18:38,361 Chris: Trebuie să găsim unul dintre acei copaci de sevă mâine, Luke. 361 00:18:38,385 --> 00:18:40,096 Da? 362 00:18:40,120 --> 00:18:41,698 Omule, există ceva sub picioarele mele. 363 00:18:41,722 --> 00:18:43,566 [Bleep] Mișc greu. Oh, este 364 00:18:43,590 --> 00:18:46,235 nu. Nu este. nu cred. 365 00:18:46,259 --> 00:18:49,572 Chestia asta este [bip] puternic. Îmi mișcă picioarele. 366 00:18:49,596 --> 00:18:51,974 [Biep-ul] este acesta? 367 00:18:51,998 --> 00:18:54,377 Oh. Uită-te la acel [bip] 368 00:18:54,401 --> 00:18:55,978 Șarpe. 369 00:18:56,002 --> 00:18:58,381 -Ce? -Taci. 370 00:18:58,405 --> 00:19:00,249 -Ce naiba? - Tocmai a ieșit din pământ. 371 00:19:00,273 --> 00:19:03,186 -Oh, Doamne. -Uau! 372 00:19:03,210 --> 00:19:05,855 -Doamne, e atât de nebun, Luke. -A fost ciudat. 373 00:19:05,879 --> 00:19:07,656 Așezat pe un șarpe. 374 00:19:07,680 --> 00:19:09,792 Împingeți în jos. 375 00:19:09,816 --> 00:19:11,594 Ce avem nevoie de asta natura nu poate oferi? 376 00:19:11,618 --> 00:19:14,530 Într-o zi aici la nou pe site, am văzut mai multe proteine 377 00:19:14,554 --> 00:19:16,933 decât am văzut în 23 zile pe vechiul nostru site. 378 00:19:16,957 --> 00:19:18,333 Perfect. 379 00:19:18,357 --> 00:19:20,403 Avem doar proteine ieșind pe pământ aici. 380 00:19:20,427 --> 00:19:22,337 Îmi doresc de dragul lui Danielle 381 00:19:22,361 --> 00:19:24,140 că un caju ar fi iese și din pământ. 382 00:19:24,164 --> 00:19:25,597 -Știu. -[Râde] 383 00:19:34,640 --> 00:19:37,086 Uau! Uită-te la asta gol sub acel copac. 384 00:19:37,110 --> 00:19:39,555 Câțiva băieți vor să înceapă, cum ar fi, curățarea terenului acolo? 385 00:19:39,579 --> 00:19:41,223 Vom începe să clarificăm asta. -Da. 386 00:19:41,247 --> 00:19:43,292 Deci, cât de largă -- cum lat mergem? 387 00:19:43,316 --> 00:19:45,294 15 picioare pe 15 picioare? 388 00:19:45,318 --> 00:19:47,429 Naratorul: Pe ei a doua zi la lacul piranha, 389 00:19:47,453 --> 00:19:50,099 grupul celor șapte începe lucrul la adăpostul lor. 390 00:19:50,123 --> 00:19:52,702 Da, dacă am pune doar bețe mergând într-o singură direcție, 391 00:19:52,726 --> 00:19:55,504 lasa cealalta parte deschisa, ne-am putea încăpea pe toți acolo. 392 00:19:55,528 --> 00:19:57,506 -E deja umplut pe jumătate. -Da. 393 00:19:57,530 --> 00:19:59,242 Alana: Planul nostru pentru adăpostul chiar acum 394 00:19:59,266 --> 00:20:01,778 este doar un fel de joaca-l foarte simplu. 395 00:20:01,802 --> 00:20:04,213 În mare parte, vom face fă-o în stil cowboy, 396 00:20:04,237 --> 00:20:07,917 un foc mare frumos, efort și muncă minimă. 397 00:20:07,941 --> 00:20:09,919 Crezi că noi ar trebui să tăiați puieții? 398 00:20:09,943 --> 00:20:11,721 Chris: Vom face într-un minut. Să luăm o pauză. 399 00:20:11,745 --> 00:20:14,457 -Da. - Oh, trebuie să mă așez 400 00:20:14,481 --> 00:20:17,060 voi băieți trebuie să fiți epuizat pentru că ai făcut asta 401 00:20:17,084 --> 00:20:18,661 -da. Destul de obosit. -Da. 402 00:20:18,685 --> 00:20:21,086 [Toporul toporului] 403 00:20:25,024 --> 00:20:26,624 Ej: Lemn! 404 00:20:28,695 --> 00:20:30,539 Da, iubito! 405 00:20:30,563 --> 00:20:32,674 Ei dau copaci jos. 406 00:20:32,698 --> 00:20:35,078 Da! Luați pădurea! 407 00:20:35,102 --> 00:20:36,812 Vorbiți despre strategii opuse. 408 00:20:36,836 --> 00:20:40,016 Uh-huh. E amuzant. parca... 409 00:20:40,040 --> 00:20:42,218 Băieții ăștia sunt, știi... 410 00:20:42,242 --> 00:20:44,487 Doborând jumătate din pădure. 411 00:20:44,511 --> 00:20:46,289 Ej: Aah! 412 00:20:46,313 --> 00:20:48,758 Lovituri diferite pentru diferiți oameni. 413 00:20:48,782 --> 00:20:49,881 Eva: Total. 414 00:21:00,126 --> 00:21:03,728 Shane: Nu pot face [bip] mai acolo. 415 00:21:09,669 --> 00:21:11,047 Bună treabă, amice. 416 00:21:11,071 --> 00:21:12,782 Daca am nevoie de apa... 417 00:21:12,806 --> 00:21:14,716 Mulțumesc, omule. Stai jos, ia o respirație. 418 00:21:14,740 --> 00:21:17,319 Ești în punctul în care acum trebuie s-o faci din plin, nu? 419 00:21:17,343 --> 00:21:20,322 Da. Da, da. Îmi pare rău. 420 00:21:20,346 --> 00:21:24,126 De la om la om, am văzut tu zilele trecute, omule. 421 00:21:24,150 --> 00:21:27,730 Te-ai ridicat și arăta ca și cum te-ai înnegrit pentru un minut. 422 00:21:27,754 --> 00:21:30,732 Mă simt foarte slab, Jeff. 423 00:21:30,756 --> 00:21:34,604 Este foarte, foarte greu de ridicat. 424 00:21:34,628 --> 00:21:36,138 Sincer, am fost îngrijorat. 425 00:21:36,162 --> 00:21:38,274 Adică ai fost lucreaza non-stop, 426 00:21:38,298 --> 00:21:42,667 si e cam evident ce face corpul tău. 427 00:21:46,573 --> 00:21:49,284 Shane: Sunt foarte, foarte frustrat. 428 00:21:49,308 --> 00:21:51,287 Îi iubesc pe cei doi băieți cu care am fost, 429 00:21:51,311 --> 00:21:53,089 si asa dau ei tot ce am. 430 00:21:53,113 --> 00:21:55,891 Voi continua să lucrez și lucrând și lucrând 431 00:21:55,915 --> 00:21:58,561 știi, în fiecare zi până nu mai pot, 432 00:21:58,585 --> 00:22:01,920 si apoi vom evalua situația atunci, frate. 433 00:22:09,129 --> 00:22:12,774 Deci, cred că dacă am doar face, cum ar fi, o alergare de lemn. 434 00:22:12,798 --> 00:22:15,377 -Da, cred că focul numărul unu. -Da. 435 00:22:15,401 --> 00:22:17,579 - Vom fi bine. - Foarte cald. 436 00:22:17,603 --> 00:22:18,837 Laura: Mulțumesc. 437 00:22:21,007 --> 00:22:22,140 Este adevărat. 438 00:22:29,416 --> 00:22:31,126 O, spatele meu. 439 00:22:31,150 --> 00:22:32,662 Exact. 440 00:22:32,686 --> 00:22:35,063 Știi, este nevoie de așa ceva mult timp pentru a procesa apa. 441 00:22:35,087 --> 00:22:38,000 Atâta energie. Noi poate vâna chiar acum. 442 00:22:38,024 --> 00:22:39,735 Hai, apă, fierbe. 443 00:22:39,759 --> 00:22:42,537 Tocmai ai pus focul asta, omule. Dă-i un minut. 444 00:22:42,561 --> 00:22:44,407 Shane: Încerc greu să-mi fac partea, 445 00:22:44,431 --> 00:22:47,009 cu nivelurile de energie și nivelurile de epuizare pe care le am, 446 00:22:47,033 --> 00:22:48,544 pentru a-i ajuta pe acești tipi. 447 00:22:48,568 --> 00:22:51,880 Și mă duc să caut niște apă bună care te va ajuta, 448 00:22:51,904 --> 00:22:54,472 deoarece deshidratarea este a problemă ticăloasă aici chiar acum. 449 00:23:02,782 --> 00:23:04,226 Dani b.: Fiind în acest nou loc, 450 00:23:04,250 --> 00:23:07,629 cu siguranta m-a prins zguduit un pic. 451 00:23:07,653 --> 00:23:12,168 După ce am explorat noua mea locație, 452 00:23:12,192 --> 00:23:17,039 Nu am reusit sa gasesc multe plante, fructe și nuci. 453 00:23:17,063 --> 00:23:20,098 Urăsc aceste vârfuri. 454 00:23:22,669 --> 00:23:26,382 Doar mă face să realizez și deschid și mai mult ochii 455 00:23:26,406 --> 00:23:29,251 ce greu este asta va fi pentru mine. 456 00:23:29,275 --> 00:23:31,409 Nu văd niciun pom fructifer. 457 00:23:40,820 --> 00:23:45,323 Shane: Uau. Uită-te la asta. Pot să sap pentru apă bună. 458 00:23:51,631 --> 00:23:54,543 Partea cea mai grea este ajungând la Clay. 459 00:23:54,567 --> 00:23:56,345 Odată ce ajungi la Clay, 460 00:23:56,369 --> 00:23:58,881 nu există rădăcini mai lupta cu. 461 00:23:58,905 --> 00:24:01,817 Avem nevoie de apă bună, așa că am început să încerc să construiesc 462 00:24:01,841 --> 00:24:04,153 o gaură de 3,5 picioare peste acolo pentru fântână. 463 00:24:04,177 --> 00:24:07,490 -Cum merge, Shane? -Sunt în regulă, Jeff. 464 00:24:07,514 --> 00:24:09,558 Vino să te uiți la gaură. 465 00:24:09,582 --> 00:24:13,362 Narator: Shane a făcut-o a descoperit o posibilă sursă 466 00:24:13,386 --> 00:24:16,631 care nu ar necesita fierbere. 467 00:24:16,655 --> 00:24:18,968 La naiba. Omule. 468 00:24:18,992 --> 00:24:23,172 Ești un săpător, frate. E minunat. Wow. 469 00:24:23,196 --> 00:24:25,508 Acest lucru ne-ar putea oferi un avantaj atât de mare. -Le 470 00:24:25,532 --> 00:24:26,842 vino să arunci o privire, omule. 471 00:24:26,866 --> 00:24:29,245 Tipul ăsta e o cârtiță. -Sfânt [bip] 472 00:24:29,269 --> 00:24:30,713 -Stiu. - E minunat, omule. 473 00:24:30,737 --> 00:24:31,780 Vă iubesc băieți. 474 00:24:31,804 --> 00:24:33,249 Jeff: Bună treabă, omule. 475 00:24:33,273 --> 00:24:37,520 Dacă Shane se dovedește bine sa fii curat si sanatos, 476 00:24:37,544 --> 00:24:41,323 avem curatenie fara sfarsit apă la 30 de picioare de tabără. 477 00:24:41,347 --> 00:24:42,924 Bună treabă, Shane. 478 00:24:42,948 --> 00:24:45,061 Dar nu știm dacă apa este sigură de băut. 479 00:24:45,085 --> 00:24:47,663 - Direct, nu, Jeff? -Da. 480 00:24:47,687 --> 00:24:50,199 Și o fântână nu este bună dacă nu bei apa. 481 00:24:50,223 --> 00:24:53,602 Povestitor: Solul filtrează unele bacterii, 482 00:24:53,626 --> 00:24:57,406 dar apa mai poate fi contaminate cu paraziți 483 00:24:57,430 --> 00:24:59,809 care poate provoca boli grave. 484 00:24:59,833 --> 00:25:02,944 Singura modalitate de a ști cu siguranță dacă apa este sigură 485 00:25:02,968 --> 00:25:04,813 este să-l bei. 486 00:25:04,837 --> 00:25:08,084 Eu sunt cel mai slab de aici oricum, să fiu sincer cu tine, așa că... 487 00:25:08,108 --> 00:25:10,675 Mă voi juca cu porcușorul de Guineea. 488 00:25:13,179 --> 00:25:14,490 În regulă? 489 00:25:14,514 --> 00:25:16,024 Ej: Ești bun cu asta? 490 00:25:16,048 --> 00:25:18,561 Îmi voi asum riscul, și dacă se întâmplă ceva cu adevărat rău, 491 00:25:18,585 --> 00:25:21,097 atunci stim unde suntem, bine? 492 00:25:21,121 --> 00:25:23,498 Băieții ar putea fi nevoiți poarta-ma cateva zile, 493 00:25:23,522 --> 00:25:25,634 dar voi juca Cobai, bine? 494 00:25:25,658 --> 00:25:27,903 Este o acțiune eroică, omule. 495 00:25:27,927 --> 00:25:29,371 Mulțumesc, omule. Apreciază. 496 00:25:29,395 --> 00:25:32,307 Pentru că dacă este bine... -Este un schimbător de joc pentru noi. 497 00:25:32,331 --> 00:25:34,110 ...este un joc schimbător pentru noi, corect. 498 00:25:34,134 --> 00:25:37,846 Ieșim cu voi băieți a făcut cu adevărat ultimele zile 499 00:25:37,870 --> 00:25:40,382 merita fiecare [bip] al doilea din el, 500 00:25:40,406 --> 00:25:43,919 și sper că suntem prieteni de foarte, foarte mult timp. 501 00:25:43,943 --> 00:25:46,310 - Nicio întrebare. - Ştii asta. 502 00:25:51,351 --> 00:25:54,196 Jeff: Shane, el s-a oferit voluntar 503 00:25:54,220 --> 00:25:57,355 pentru a vedea dacă apa este sănătos sau mortal. 504 00:26:17,310 --> 00:26:20,956 Jeff: Este noaptea zilei de 28, 505 00:26:20,980 --> 00:26:26,161 și vreau să faceți toți uită-te la acest chip frumos. 506 00:26:26,185 --> 00:26:28,230 Uită-te la cana aceea. 507 00:26:28,254 --> 00:26:31,633 Doamne. Este o față numai o mamă ar putea iubi. 508 00:26:31,657 --> 00:26:33,436 [Amândoi chicotesc] 509 00:26:33,460 --> 00:26:35,237 Shane. -Dacă mama i-ar plăcea. 510 00:26:35,261 --> 00:26:36,905 Jeff: [Chicotește] 511 00:26:36,929 --> 00:26:41,376 Îi sunt recunoscător lui Shane a intrat în grupul nostru. 512 00:26:41,400 --> 00:26:47,716 Ne-a săpat o nebunie Fântână arteziană adâncă de 4,5 picioare. 513 00:26:47,740 --> 00:26:52,121 Nu arată ca o bărbat gol fără unelte 514 00:26:52,145 --> 00:26:54,323 construit și săpat această fântână. 515 00:26:54,347 --> 00:26:59,050 Suntem mai puternici echipa cu Shane. 516 00:27:11,965 --> 00:27:14,476 Părinte, mulțumesc tu pentru că m-ai ajutat 517 00:27:14,500 --> 00:27:19,815 să-mi păstrez bunul caracter și păstrează-mi bunele moravuri și valorile. 518 00:27:19,839 --> 00:27:22,684 Ajută-mă să pun efortul de care am nevoie 519 00:27:22,708 --> 00:27:25,688 pentru a domina această provocare. 520 00:27:25,712 --> 00:27:30,692 Apa arata mai bine decât ieri, nu-i așa? 521 00:27:30,716 --> 00:27:33,496 Shane: Am băut apa din fantana, 522 00:27:33,520 --> 00:27:37,098 si nici nu am avut un gâlgâit în stomac 523 00:27:37,122 --> 00:27:38,367 de la băut-o. 524 00:27:38,391 --> 00:27:41,303 Deci acum sunt 99% încrezător 525 00:27:41,327 --> 00:27:43,506 că băieții pot începe bea apă din fântână, 526 00:27:43,530 --> 00:27:44,973 și cred că e grozav. 527 00:27:44,997 --> 00:27:48,332 Ej: Jeff bea ceva bine apă. Ce crezi? 528 00:27:53,940 --> 00:27:56,585 Doamne. Are gust bun. 529 00:27:56,609 --> 00:27:58,654 - Ți-am spus asta. - Are un gust mult mai bun. 530 00:27:58,678 --> 00:27:59,855 -Ţi-am spus. -Sfinte porcării. 531 00:27:59,879 --> 00:28:01,857 Shane: Ți-am spus, omule. 532 00:28:01,881 --> 00:28:03,526 După prima oală, am fost ca, 533 00:28:03,550 --> 00:28:06,061 „Băieți, drăguț [bip] încrezător că apa este bună.” 534 00:28:06,085 --> 00:28:08,063 Apreciem fiecare parte din asta, Shane. 535 00:28:08,087 --> 00:28:09,531 [ Adulmecă ] 536 00:28:09,555 --> 00:28:11,534 Mmm. -[ Chicoti ] 537 00:28:11,558 --> 00:28:15,871 Ej: Cu această fântână ieftină, vom face să aibă apă proaspătă, curată, răcoroasă, 538 00:28:15,895 --> 00:28:18,073 care va ajuta ne hidratăm mai repede, 539 00:28:18,097 --> 00:28:20,875 dă-ne o energie mai bună decât apă clocotită și așteptare. 540 00:28:20,899 --> 00:28:22,678 În felul acesta ne putem bea săturat, 541 00:28:22,702 --> 00:28:25,069 iar chestia asta va fi susține până la 20 de oale. 542 00:28:27,240 --> 00:28:31,620 Ahh. Bună, apă proaspătă, iubito. 543 00:28:31,644 --> 00:28:33,756 Nu mai fierbe, slavă Domnului. 544 00:28:33,780 --> 00:28:35,546 Sunt bine de plecat. 545 00:28:41,921 --> 00:28:44,433 Sus pe un buștean. 546 00:28:44,457 --> 00:28:45,967 Laura: Intru si eu. 547 00:28:45,991 --> 00:28:49,305 Avem destui oameni, noi pot obține doar unul în fiecare colț. 548 00:28:49,329 --> 00:28:51,907 Narator: După ce a eșuat a prinde o anghilă electrică, 549 00:28:51,931 --> 00:28:56,300 grupul de șapte încearcă să prindă peste cu plasa de tantari a lui Dani. 550 00:28:59,138 --> 00:29:02,451 Laura: Este frustrant pentru că acum sunt 10 persoane. 551 00:29:02,475 --> 00:29:04,119 Cred că în fiecare zi, 552 00:29:04,143 --> 00:29:07,455 devine mai evident că avem nevoie de o masă copioasă. 553 00:29:07,479 --> 00:29:09,524 Neapărat trebuie ia ceva de mâncare în noi. 554 00:29:09,548 --> 00:29:12,061 Bine, aici este picăci de jur împrejur. 555 00:29:12,085 --> 00:29:14,151 Când pisicii vino, vin peștele mare. 556 00:29:17,290 --> 00:29:20,402 Băieții ăștia nu știu ce naiba fac. 557 00:29:20,426 --> 00:29:24,061 Deci, vânătorii coboară pentru a le arăta câteva lucruri. 558 00:29:45,718 --> 00:29:47,229 Da. 559 00:29:47,253 --> 00:29:50,632 Nu am primit un eel încă, dar am un pește. 560 00:29:50,656 --> 00:29:55,092 [Chicotește] Da. Suntem mănânc proteine în seara asta, iubito. 561 00:29:57,263 --> 00:29:58,907 sunt ciugulit peste tot minusurile mele, 562 00:29:58,931 --> 00:30:02,244 deci cred ca pestii sunt devenind puțin mai relaxat. 563 00:30:02,268 --> 00:30:04,969 Simt că avem nevoie momeală într-adevăr. 564 00:30:09,875 --> 00:30:12,276 Oh, Doamne. Şarpe. 565 00:30:14,280 --> 00:30:15,924 Luke: Vin. 566 00:30:15,948 --> 00:30:18,282 -Ce fel de sarpe? Un galben? -Galben pe partea de jos. 567 00:30:21,621 --> 00:30:23,732 Îl vezi afară drept înainte? 568 00:30:23,756 --> 00:30:26,001 - Îl văd acum. -Oh, se mişcă. 569 00:30:26,025 --> 00:30:28,337 Omule, avem nevoie de cineva apucă o suliță sau un băț sau ceva de genul ăsta, 570 00:30:28,361 --> 00:30:30,739 pentru că l-am fi putut avea dacă am avut o suliță să-l doboare. 571 00:30:30,763 --> 00:30:34,343 Da, fă așa. 572 00:30:34,367 --> 00:30:36,344 În regulă, el vine. El este în copacul acela. 573 00:30:36,368 --> 00:30:37,746 Scuturați ramura aceea. Scuturați ramura aceea. 574 00:30:37,770 --> 00:30:38,936 Pe dreapta ta. Pe dreapta ta. 575 00:30:41,774 --> 00:30:43,752 Bine, e jos în copacul meu. 576 00:30:43,776 --> 00:30:46,488 Acum tremură tufișuri ca o pereche de maimute. 577 00:30:46,512 --> 00:30:50,225 Nu, el e sus Luke la vreo 20 de picioare. 578 00:30:50,249 --> 00:30:54,830 Să ne bucurăm de spectacol. eu nu am mai avut televizor de ceva vreme, așa că... 579 00:30:54,854 --> 00:30:56,098 - Îl vezi? -Uh-huh. 580 00:30:56,122 --> 00:30:58,433 -Eva, du-te la mădularul tău. -Asta mare aici sus? 581 00:30:58,457 --> 00:31:00,836 -Da, e în vârf. - Un fel de fugă nebună. 582 00:31:00,860 --> 00:31:03,505 Șerpii de copac sunt incredibil de rapid, flexibil, 583 00:31:03,529 --> 00:31:06,375 și bun la ceea ce ei face, care este cățăratul în copaci. 584 00:31:06,399 --> 00:31:08,710 Dar când ai mâncare in fata ta asa, 585 00:31:08,734 --> 00:31:10,512 vrei să-l obții. 586 00:31:10,536 --> 00:31:13,648 Dacă urcă și intră în baldachinul, cu siguranță a plecat. 587 00:31:13,672 --> 00:31:16,919 Îl văd chiar aici. pot vezi-l. El este în copacul acela mare. 588 00:31:16,943 --> 00:31:19,320 -Unde? Da. -Afara pe ramura. 589 00:31:19,344 --> 00:31:20,789 Chiar aici. Pot să-l văd. 590 00:31:20,813 --> 00:31:23,324 Sunt vești proaste, dacă nu noi îl poate face să coboare înapoi. 591 00:31:23,348 --> 00:31:25,594 Nu urc acel copac [bip]. 592 00:31:25,618 --> 00:31:28,263 Nu, pentru că doar o să facă fugi oricum de tine. 593 00:31:28,287 --> 00:31:30,131 Doar că nu le înțeleg. 594 00:31:30,155 --> 00:31:35,003 Două supraviețuire diferite concepte despre cum să obțineți proteine, 595 00:31:35,027 --> 00:31:38,596 fie că este vorba de pescuit sau vânătoare sau culegere. 596 00:31:40,366 --> 00:31:42,744 Ei bine, a fost într-adevăr un Un loc bun, Eva. 597 00:31:42,768 --> 00:31:44,546 - Nu destul de bun. -Oh, e nasol. 598 00:31:44,570 --> 00:31:46,948 Nu stiu de ce eu nu ar fi putut obține t 599 00:31:46,972 --> 00:31:48,283 [bip] Ar fi fost pe el. 600 00:31:48,307 --> 00:31:50,352 Aceasta ar fi fost o gustare solidă 601 00:31:50,376 --> 00:31:51,687 pentru fiecare dintre noi în grupul nostru, 602 00:31:51,711 --> 00:31:53,288 și ar fi a fost grozav de primit. 603 00:31:53,312 --> 00:31:56,514 Nu e prost. A mers sus. 604 00:32:12,131 --> 00:32:13,842 Jeff: Hei, băieți! 605 00:32:13,866 --> 00:32:17,179 Băieți! Am nevoie de tine! 606 00:32:17,203 --> 00:32:18,847 Vino aici! 607 00:32:18,871 --> 00:32:22,450 Da! Da! 608 00:32:22,474 --> 00:32:24,386 Da, iubito! 609 00:32:24,410 --> 00:32:28,056 Da! Da, iubito! 610 00:32:28,080 --> 00:32:28,924 Whoo! 611 00:32:28,948 --> 00:32:30,792 Oh, uită-te la copilul ăsta! 612 00:32:30,816 --> 00:32:32,394 Da! 613 00:32:32,418 --> 00:32:34,195 Luke: Te-am crezut se mănâncă, omule. 614 00:32:34,219 --> 00:32:36,064 Da, nu știam ce te-a întins. 615 00:32:36,088 --> 00:32:38,934 Uită-te la copilul ăla. 616 00:32:38,958 --> 00:32:40,201 Oh, s-a rupt. 617 00:32:40,225 --> 00:32:42,270 -Frumoasă treabă. -Da! 618 00:32:42,294 --> 00:32:44,006 Ej: Omul meu, pescarul. 619 00:32:44,030 --> 00:32:46,875 -Aah! - Ăsta e băiatul meu. 620 00:32:46,899 --> 00:32:50,278 Tocmai mă rugam la acel zeu m-ar binecuvânta cu un pește, 621 00:32:50,302 --> 00:32:54,082 iar el m-a binecuvântat cu o anghila in schimb. 622 00:32:54,106 --> 00:32:57,886 -Oh, e atât de dulce, omule. -Mare scor, băieți. 623 00:32:57,910 --> 00:33:00,489 Dar întrebarea Mă întreb este, 624 00:33:00,513 --> 00:33:04,159 îl voi împărtăși cu celălalt grup? 625 00:33:04,183 --> 00:33:05,516 [ Ofta ] 626 00:33:07,185 --> 00:33:08,830 Cred că Dumnezeu este de partea mea, 627 00:33:08,854 --> 00:33:12,100 și Dumnezeu ar vrea eu să fac ceea ce trebuie. 628 00:33:12,124 --> 00:33:16,705 Cred că este corect să împărți chestia asta în jumătate 629 00:33:16,729 --> 00:33:18,173 Luke: Ia o secundă să mă gândesc la asta. 630 00:33:18,197 --> 00:33:20,108 Nu trebuie să faci orice nu vrei sa faci. 631 00:33:20,132 --> 00:33:21,176 Știu că suntem aici chiar acum, dar... 632 00:33:21,200 --> 00:33:22,978 Este probabil ceea ce tu băieții ar fi făcut-o. 633 00:33:23,002 --> 00:33:24,512 Ej: Da. 634 00:33:24,536 --> 00:33:26,248 Jeff: Au fost câteva o parte din mine care simțea 635 00:33:26,272 --> 00:33:29,183 ca poate dau prea mult. 636 00:33:29,207 --> 00:33:33,255 Dar am simțit în inima mea că a fost lucrul corect de făcut. 637 00:33:33,279 --> 00:33:34,856 Presupun că acesta este rolul meu. 638 00:33:34,880 --> 00:33:37,859 Da! Aah! 639 00:33:37,883 --> 00:33:40,929 Cât de nebun este? Cum [bip] nebun este? 640 00:33:40,953 --> 00:33:42,330 O anghilă uriașă. 641 00:33:42,354 --> 00:33:46,134 nu mai puteam simti recunoscător pentru acest moment. 642 00:33:46,158 --> 00:33:48,737 Asta e multă anghilă. Este multă carne. 643 00:33:48,761 --> 00:33:50,271 Acela este care m-a lovit în fund. 644 00:33:50,295 --> 00:33:51,906 Da, cu siguranță este. 645 00:33:51,930 --> 00:33:54,732 Acesta este probabil anghila care l-a șocat pe Luke zilele trecute. 646 00:33:56,068 --> 00:33:58,680 Yay! Mâncare. 647 00:33:58,704 --> 00:34:01,105 Mândru de tine, Jeff. 648 00:34:03,910 --> 00:34:06,021 [Chicotește] Jeff: Da. 649 00:34:06,045 --> 00:34:07,890 Dani b.: Nu există mult aici pentru mine. 650 00:34:07,914 --> 00:34:10,759 Am o cantitate mică de mâncare 651 00:34:10,783 --> 00:34:13,562 din care am adus ultima locatie. 652 00:34:13,586 --> 00:34:15,631 Chiar acum sunt doar simțindu-te cu adevărat nervos. 653 00:34:15,655 --> 00:34:16,898 [ Sniffles ] 654 00:34:16,922 --> 00:34:18,500 nu vreau fi intr-o situatie 655 00:34:18,524 --> 00:34:23,371 unde trebuie să mănânc animal sau pește pentru a supraviețui. 656 00:34:23,395 --> 00:34:28,977 Acesta este cu siguranță unul dintre cele mai rele sentimente pe care le-am avut vreodată. 657 00:34:29,001 --> 00:34:30,768 [ Sniffles ] 658 00:34:41,948 --> 00:34:43,858 -Ai fost zappat? -Nu. 659 00:34:43,882 --> 00:34:46,728 Nu. Nici măcar nu am fost lovit. 660 00:34:46,752 --> 00:34:49,130 Naratorul: Despre asta Căutare de supraviețuire de 40 de zile, 661 00:34:49,154 --> 00:34:53,201 fiecare grupă câștigă un „nud și frică xl" rating sau xlr, 662 00:34:53,225 --> 00:34:55,737 care le urmărește progres, abilitate și lucru în echipă. 663 00:34:55,761 --> 00:34:56,871 -Uimitor. -Da. 664 00:34:56,895 --> 00:34:58,606 Narator: Jeff, ej și Shane 665 00:34:58,630 --> 00:35:01,610 a primit o sursă majoră de proteine cu a doua lor ucidere de anghilă. 666 00:35:01,634 --> 00:35:03,478 Da! 667 00:35:03,502 --> 00:35:05,814 Narator: Dar al lui Shane epuizare severă 668 00:35:05,838 --> 00:35:08,617 a compromis șansele de supraviețuire a echipei, 669 00:35:08,641 --> 00:35:12,020 coborând scorul la 8,4. 670 00:35:12,044 --> 00:35:14,222 Alăturarea unui grup mai mare sporește 671 00:35:14,246 --> 00:35:16,958 a lui Danielle și Alana capacitatea de a aduna alimente, 672 00:35:16,982 --> 00:35:19,161 dar din moment ce celălalt membri ai grupului mai mare 673 00:35:19,185 --> 00:35:21,896 a suferit un „șoc” eșecul de a ateriza o anghilă... 674 00:35:21,920 --> 00:35:23,365 [ bâzâit de energie electrică ] -Aah! 675 00:35:23,389 --> 00:35:25,634 Narator: ...Xlr-ul grup nou format de șapte 676 00:35:25,658 --> 00:35:28,170 vine la 7.2. 677 00:35:28,194 --> 00:35:31,172 Pentru mai multe informații despre Evaluări „gol și frică xl”, 678 00:35:31,196 --> 00:35:33,631 du-te la discovery.Com. 679 00:35:47,947 --> 00:35:50,458 -Și un glob de grăsime. -Sper ca vei primi mai multe. 680 00:35:50,482 --> 00:35:53,094 -Totul e bine dacă nu o fac. -Oh, Doamne. [Chicoteli] 681 00:35:53,118 --> 00:35:55,797 nu am avut orice e ca asta. 682 00:35:55,821 --> 00:35:58,132 Anghila, asta e miezul central al cărnii, 683 00:35:58,156 --> 00:36:00,669 dar apoi în jur este toată această grăsime. 684 00:36:00,693 --> 00:36:02,070 La fel ca grăsimea de friptură. 685 00:36:02,094 --> 00:36:03,472 Luke: Da, exact. 686 00:36:03,496 --> 00:36:05,273 Exact asta e ceea ce avem trupurile au poftă chiar acum. 687 00:36:05,297 --> 00:36:07,075 Când o prăjiți peste foc, 688 00:36:07,099 --> 00:36:08,710 primesti astea margini mici crocante 689 00:36:08,734 --> 00:36:11,213 și poți doar să le explozi in gura ta si doar... 690 00:36:11,237 --> 00:36:14,683 doar o absorbi și se simte atât de bine. 691 00:36:14,707 --> 00:36:16,018 Este delicios. 692 00:36:16,042 --> 00:36:18,353 Următorul este, cum ar fi, eu cred că e carne solidă. 693 00:36:18,377 --> 00:36:20,956 Este mic, dar este carne solidă. 694 00:36:20,980 --> 00:36:22,958 Jeff: Sincer să fiu, simt pe norul nouă chiar acum, 695 00:36:22,982 --> 00:36:27,229 iar Dumnezeu continuă să binecuvânteze eu cu capacitatea de a obține mâncare. 696 00:36:27,253 --> 00:36:29,631 -Uite-l pe Jeff. Noroc. -Da. 697 00:36:29,655 --> 00:36:31,099 - Pentru Jeff. -Viva la Jeff. 698 00:36:31,123 --> 00:36:33,435 Jeff: Celălalt grup a fost foarte recunoscător 699 00:36:33,459 --> 00:36:36,905 pe care am fost atât de dispuși împărtășește toată carnea cu ei. 700 00:36:36,929 --> 00:36:38,440 Desigur, nu trebuia, 701 00:36:38,464 --> 00:36:41,242 dar cum am putea trăim cu noi înșine? 702 00:36:41,266 --> 00:36:42,911 -[Râde] -Bine și fericit cu asta. 703 00:36:42,935 --> 00:36:44,334 Eva: Cool. 704 00:36:52,878 --> 00:36:56,058 Dani b.: Mi-e foame, și chiar acum am nevoie de mâncare. 705 00:36:56,082 --> 00:37:01,262 Deci azi dimineață, sunt doar o să mergem de-a lungul lagunei 706 00:37:01,286 --> 00:37:03,954 și să văd dacă pot găsi ceva nou. 707 00:37:06,291 --> 00:37:08,136 Alana: Oh, Doamne. 708 00:37:08,160 --> 00:37:11,161 Îl vedem pe Shane. 709 00:37:14,500 --> 00:37:16,745 Nu arată bine pentru Shane. 710 00:37:16,769 --> 00:37:19,180 Am un sentiment foarte prost 711 00:37:19,204 --> 00:37:24,018 că este foarte repede, dacă nu deja, regretând faptele lui. 712 00:37:24,042 --> 00:37:27,756 În locația noastră anterioară, nu trebuia să facă 713 00:37:27,780 --> 00:37:30,224 toți cățărați în copaci și tăierea copacilor 714 00:37:30,248 --> 00:37:33,828 și toate celelalte chestii pe care el a fost atât de îngrădit de a face. 715 00:37:33,852 --> 00:37:35,831 Nimeni nu i-a cerut să o facă. 716 00:37:35,855 --> 00:37:40,635 De fapt, i-am cerut să nu facă fă-o, totuși a făcut-o oricum. 717 00:37:40,659 --> 00:37:45,162 El este un băiat mare și el poate face ce vrea. 718 00:37:49,134 --> 00:37:53,314 Laura: La naiba, asta eel era atât de bună. Oh. 719 00:37:53,338 --> 00:37:54,583 Cum mai face Shane? 720 00:37:54,607 --> 00:37:56,184 Mai slab. 721 00:37:56,208 --> 00:37:57,585 Unde s-a dus ej? 722 00:37:57,609 --> 00:37:59,788 Gândește-te că poate este aducându-i lui Shane niște carne. 723 00:37:59,812 --> 00:38:01,745 Eva: Da, a plecat până în tabăra aceea. 724 00:38:03,148 --> 00:38:04,459 Ej: Shane? 725 00:38:04,483 --> 00:38:06,995 Iată-te, frate. 726 00:38:07,019 --> 00:38:08,663 Știam că te simți slab în această dimineață. 727 00:38:08,687 --> 00:38:10,465 M-am gândit că voi aduce tu niște mâncare, omule. 728 00:38:10,489 --> 00:38:12,467 M-am gândit că poate tu nu se simțeau bine. 729 00:38:12,491 --> 00:38:15,270 Sunt doar puțin obosit. Toate astea sunt lucruri grele. 730 00:38:15,294 --> 00:38:17,405 Înțeleg. am fost venind și aici sus, 731 00:38:17,429 --> 00:38:19,474 ia apă pentru Jeff și pentru mine. 732 00:38:19,498 --> 00:38:22,877 Sunt atât de fericit să fiu băut apă de fântână. 733 00:38:22,901 --> 00:38:25,547 Omule, asta e mai bine decât robinetul meu de acasă, jur. 734 00:38:25,571 --> 00:38:26,814 Ești bine? -Da. 735 00:38:26,838 --> 00:38:28,816 Nu ai fost negru afară din nou, tu? 736 00:38:28,840 --> 00:38:31,308 Doar puțin amețit. Am vrut doar să rezist. 737 00:38:33,846 --> 00:38:37,225 Bine, bine, ne vedem. Aveți grijă de dumneavoastră. 738 00:38:37,249 --> 00:38:39,294 Mă simt foarte slab. 739 00:38:39,318 --> 00:38:44,432 Starea în picioare este un monumental sarcină de fiecare dată. 740 00:38:44,456 --> 00:38:47,101 Vreau doar să plâng chiar acum. 741 00:38:47,125 --> 00:38:48,859 [Plângând] 742 00:38:51,330 --> 00:38:53,241 Am mâncat multă mâncare în ultimele 24 de ore, 743 00:38:53,265 --> 00:38:55,977 iar corpul meu nu chiar a făcut-o foarte mult recuperat fizic. 744 00:38:56,001 --> 00:38:58,446 Nu cred că este corect cu cei doi băieți 745 00:38:58,470 --> 00:39:00,715 care le scot fundul şi iubesc să-și facă fundul 746 00:39:00,739 --> 00:39:02,050 că stau și stau întins 747 00:39:02,074 --> 00:39:04,074 iar apoi mănâncă mâncare şi lucruri pe care le prind. 748 00:39:05,611 --> 00:39:07,188 Pot obține un loc, omule? -Da, omule. 749 00:39:07,212 --> 00:39:10,324 [ Gemete ] Mulțumesc, omule. 750 00:39:10,348 --> 00:39:14,796 Mi-am rupt fundul și sunt rămânând fără energie în fiecare zi. 751 00:39:14,820 --> 00:39:18,133 Și nu sunt eu doar stai în jur și fii leneș 752 00:39:18,157 --> 00:39:20,802 și, știi, doar așteaptă. 753 00:39:20,826 --> 00:39:23,338 Nu sunt eu. Nu asta suntem noi. 754 00:39:23,362 --> 00:39:26,541 Corpul meu este așa slăbit chiar acum. 755 00:39:26,565 --> 00:39:30,244 Nu cred că este sănătos să mai risc. 756 00:39:30,268 --> 00:39:35,439 Așa că, um... O să scot. 757 00:39:38,176 --> 00:39:40,755 Sunt cu adevărat în pace cu această decizie, 758 00:39:40,779 --> 00:39:45,093 și vreau să exprim recunoștința mea incredibilă 759 00:39:45,117 --> 00:39:48,029 pentru că m-a luat înăuntru și lucrând cu personalitatea mea 760 00:39:48,053 --> 00:39:50,631 și permițându-mi să fac parte din grupul pe care l-ați avut. 761 00:39:50,655 --> 00:39:53,301 Chiar o să-mi fie dor de voi. 762 00:39:53,325 --> 00:39:58,306 De fiecare dată când aveam nevoie tu, ne-ai avut spatele. 763 00:39:58,330 --> 00:39:59,708 Frați pe viață. 764 00:39:59,732 --> 00:40:02,299 Rece. Apreciază asta. 765 00:40:04,069 --> 00:40:05,447 Călătorește bine, omule. -Dumnezeu. 766 00:40:05,471 --> 00:40:08,338 -Multumesc, omule. -Da, Dumnezeule. 767 00:40:11,209 --> 00:40:14,789 Shane: Nu pot da ceea ce am vreau să le dau acelor băieți, 768 00:40:14,813 --> 00:40:17,993 și nu le voi lăsa îngrijește-mă și ai grijă de mine. 769 00:40:18,017 --> 00:40:19,394 O să-mi fie dor de tip. 770 00:40:19,418 --> 00:40:20,795 Da, și eu. 771 00:40:20,819 --> 00:40:22,931 Nu numai că merg pe jos departe in pace totala, 772 00:40:22,955 --> 00:40:26,000 Am primit de 10 ori mai mult decât mă așteptam vreodată 773 00:40:26,024 --> 00:40:27,601 intrând în această provocare. 774 00:40:27,625 --> 00:40:31,161 Am prieteni de-o viață, și asta e tot ce mi-am dorit vreodată. 775 00:40:36,501 --> 00:40:38,946 Laura: Ce e, băieți? 776 00:40:38,970 --> 00:40:41,882 - Vom sta chiar aici. -Ce se întâmplă cu Shane? 777 00:40:41,906 --> 00:40:44,219 Părea foarte supărat, dar Nu am vrut să spun nimic 778 00:40:44,243 --> 00:40:45,954 pentru că îl cunosc îi place spațiul lui. 779 00:40:45,978 --> 00:40:47,621 Shane a plecat. Shane tocmai a scos. 780 00:40:47,645 --> 00:40:49,223 - Pleacă? - Tocmai a dat tapot. 781 00:40:49,247 --> 00:40:50,625 A plecat. 782 00:40:50,649 --> 00:40:53,027 -L-am văzut trecând. -I-a rupt inima. 783 00:40:53,051 --> 00:40:55,964 Doar... nu avea nimic lăsat în rezervor. 784 00:40:55,988 --> 00:41:00,201 Știam că asta va veni, și cu siguranță îmi este milă de el, 785 00:41:00,225 --> 00:41:02,637 dar ar fi trebuit să știe 786 00:41:02,661 --> 00:41:04,506 că ar exista consecințe asupra acțiunilor sale. 787 00:41:04,530 --> 00:41:05,840 Dani b.: Ei bine, încă nu s-a terminat. 788 00:41:05,864 --> 00:41:07,776 Cu toții trebuie ajunge la extracție 789 00:41:07,800 --> 00:41:09,778 și doar fii inteligent. -Se pot întâmpla multe în nouă zile. 790 00:41:09,802 --> 00:41:11,379 Da, e adevărat. 791 00:41:11,403 --> 00:41:14,037 Da, nu vrei să fii acea greutate moartă de la sfârșit. 792 00:41:17,409 --> 00:41:20,855 Cred că e în pace și este decizia corectă pentru el, 793 00:41:20,879 --> 00:41:22,857 si il respect. 794 00:41:22,881 --> 00:41:23,858 Huh. 795 00:41:23,882 --> 00:41:25,659 Și apoi au fost nouă. 796 00:41:25,683 --> 00:41:27,195 -Și apoi au fost. -Da. 797 00:41:27,219 --> 00:41:29,052 [ Gemete ] 798 00:41:31,623 --> 00:41:33,056 [ Clank ] 799 00:41:34,626 --> 00:41:37,806 Oh, Dumnezeule. 800 00:41:37,830 --> 00:41:40,475 Columbia nu m-a învins. Nu a luat ce e mai bun din mine. 801 00:41:40,499 --> 00:41:42,677 Nu m-am lovit pentru o accidentare. 802 00:41:42,701 --> 00:41:45,480 Nu am făcut tapping pentru că eu nu am putut face față sau hack-o. 803 00:41:45,504 --> 00:41:47,615 Eu nu sunt genul de persoană pe care să se întindă 804 00:41:47,639 --> 00:41:50,351 ca unele dintre acestea altele oamenii de aici și doar mulg. 805 00:41:50,375 --> 00:41:53,221 Eu fac tac pentru că Sunt un bărbat alfa. 806 00:41:53,245 --> 00:41:55,957 Eu sunt masculul Alfa. Nu urmez, conduc. 807 00:41:55,981 --> 00:41:58,493 Și nu o pot face. Așa că este timpul să plecăm. 808 00:41:58,517 --> 00:42:01,496 Am facut 31 de zile. 809 00:42:01,520 --> 00:42:04,388 Lasă-i să vorbească. Nu-mi pasă. 810 00:42:08,460 --> 00:42:11,105 Narator: Urmează pe „god și frică xl”... 811 00:42:11,129 --> 00:42:12,841 Îmi este greu să am încredere în tine. 812 00:42:12,865 --> 00:42:15,376 Dani j.: Tot acest grup lucrează împotriva mea. 813 00:42:15,400 --> 00:42:16,777 Vreau doar să merg acasă. 814 00:42:16,801 --> 00:42:19,514 Ne-am dori de fapt faceți călătoria de extracție 815 00:42:19,538 --> 00:42:21,249 ca o echipă de doi oameni. 816 00:42:21,273 --> 00:42:23,718 Nu este un fel de cursă până la linia de sosire. 817 00:42:23,742 --> 00:42:25,720 -Uau. Ce a fost asta? -Oh [bip] 818 00:42:25,744 --> 00:42:28,211 -Sunt piranha. -[Bleep]