1
00:00:41,790 --> 00:00:45,960
私の王室の宿敵
2
00:00:51,760 --> 00:00:54,050
かけられた番号は利用できません。
3
00:00:54,130 --> 00:00:58,050
トーン音が鳴ったら、メッセージを残してください。
4
00:00:59,640 --> 00:01:01,140
シン・ソリさん、私は間違っていました。
5
00:01:01,220 --> 00:01:03,480
それはすべて私のせいです。携帯電話に出てください。
6
00:01:04,730 --> 00:01:07,230
あなたが戻ってくるまでここで待ちます。
7
00:01:12,780 --> 00:01:16,410
ジャンスゴル豚汁
8
00:01:17,910 --> 00:01:19,070
- ソリさん。
- スカート。
9
00:01:19,160 --> 00:01:20,490
- 戻る。
- 邪魔にならないようにしてください。
10
00:01:20,580 --> 00:01:22,200
行かせてください！彼女に対しては私に責任があります。
11
00:01:22,290 --> 00:01:23,660
行かせてください！
12
00:01:23,750 --> 00:01:24,830
シン・ソリさん。
13
00:01:24,910 --> 00:01:26,620
シン・ソリさん、起きてください。
14
00:01:26,710 --> 00:01:28,040
目を覚ましてシン・ソリ！
15
00:01:30,170 --> 00:01:31,750
緊急事態
16
00:01:38,340 --> 00:01:40,260
- 道を譲ってください！
- 道を譲ってください！
17
00:01:40,350 --> 00:01:41,810
- 戻る。
- 合格です！
18
00:01:42,310 --> 00:01:43,390
通り過ぎる！
19
00:01:43,470 --> 00:01:45,270
時間: 午後7時27分
手術と麻酔の時間です
20
00:02:16,420 --> 00:02:17,970
殿下。
21
00:02:21,760 --> 00:02:24,560
殿下、お目覚めですか？
22
00:02:24,640 --> 00:02:27,430
- 急いで医者に連れて行ってください！
- はい、奥様。
23
00:02:30,980 --> 00:02:32,400
殿下？
24
00:02:32,480 --> 00:02:34,690
殿下、お目覚めですか？
25
00:02:35,530 --> 00:02:36,610
私はどこにいるの…
26
00:02:36,690 --> 00:02:38,860
私を認識していますか？
27
00:02:43,620 --> 00:02:47,160
エピソード 11
隠された道に何が隠れているのか
28
00:02:51,790 --> 00:02:53,420
ここで何をしているのですか？
29
00:02:57,630 --> 00:02:58,720
彼女は何を持っていますか?
30
00:02:58,800 --> 00:03:01,090
なぜ移動しないのですか
明らかに起きている場合は？
31
00:03:01,180 --> 00:03:03,970
血流とエネルギー
復元されていない。
32
00:03:04,050 --> 00:03:06,930
しかし、彼女は致命的なトランス状態から逃れました。
待ちましょう。
33
00:03:07,020 --> 00:03:07,930
致命的なトランス？
34
00:03:08,020 --> 00:03:10,850
普通に呼吸をしていて、
血液とエネルギーが戻ってくると、
35
00:03:10,940 --> 00:03:12,060
彼女は動けるようになるだろう。
36
00:03:12,150 --> 00:03:14,310
無期限に待つ必要がありますか?
37
00:03:14,400 --> 00:03:16,860
彼女が生き残ったのは奇跡だ。
38
00:03:16,940 --> 00:03:19,280
ハーブの解毒剤で守られていても、
39
00:03:19,360 --> 00:03:21,240
- 毒は臓器を損傷します。
- 毒？
40
00:03:21,320 --> 00:03:24,530
- 彼女はまだ治っていません。
- 私は本当に戻ったのですか?
41
00:03:24,620 --> 00:03:25,910
しかし、私の体はどうなっているのでしょうか？
42
00:03:25,990 --> 00:03:28,120
彼女は安定しました。
43
00:03:28,200 --> 00:03:31,210
残りのチュホンタンを用意します
そしてショウブエキス。
44
00:03:31,290 --> 00:03:33,170
さて、早く行きましょう。
45
00:03:48,270 --> 00:03:50,730
おい。停止。
46
00:03:51,310 --> 00:03:52,600
私の声が聞こえませんか？
47
00:03:52,690 --> 00:03:53,900
おい！
48
00:03:57,690 --> 00:04:00,780
私は閉じ込められているのですか
49
00:04:00,860 --> 00:04:02,280
この体の中で？
50
00:04:09,410 --> 00:04:11,580
少量の出血
脳を膨張させ、
51
00:04:11,660 --> 00:04:14,830
でも薬で治りました。
手術の必要はありませんでした。
52
00:04:14,920 --> 00:04:16,830
大きな外傷はありません。
53
00:04:16,920 --> 00:04:18,130
彼女は死にませんか？
54
00:04:18,210 --> 00:04:20,550
合併症がない限り、
55
00:04:20,630 --> 00:04:23,130
彼は数日以内に意識を取り戻すはずだ。
56
00:04:24,180 --> 00:04:26,550
問題はチャ社長だ。
57
00:04:27,430 --> 00:04:28,310
言う。
58
00:04:28,390 --> 00:04:30,270
手術は無事に成功し、
59
00:04:30,350 --> 00:04:33,770
しかしそれは監視する必要がある
呼吸が正常になるまで。
60
00:04:36,900 --> 00:04:39,780
今日の午後、チェイルグループの社長は、
チャ・ダルスさん
61
00:04:39,860 --> 00:04:41,740
事故で重傷を負った
62
00:04:41,820 --> 00:04:43,280
- トラックが関与する場合。
- うわー！
63
00:04:43,360 --> 00:04:46,490
運転手は持っていた
血中アルコール0.12%
64
00:04:46,570 --> 00:04:48,870
そして完全に酔っていた。
65
00:04:49,740 --> 00:04:51,910
- お父さん。
- お父さん。
66
00:04:52,000 --> 00:04:54,080
なんという悪夢でしょう。
67
00:04:54,160 --> 00:04:56,120
お父さん。可哀そうな私たちのお父さん。
68
00:04:57,250 --> 00:04:59,670
セゲ、分かってたよ
事故現場へ。
69
00:04:59,750 --> 00:05:01,090
どこに行くべきかどうやって知ったのですか？
70
00:05:01,170 --> 00:05:02,760
- このような？
- 考える。
71
00:05:02,840 --> 00:05:05,220
あなたがそこに現れたのは奇妙でした。
72
00:05:05,300 --> 00:05:06,590
何をほのめかしているのですか？
73
00:05:06,680 --> 00:05:08,470
停止。
74
00:05:08,550 --> 00:05:10,310
もうそんな時間ですか？
75
00:05:10,390 --> 00:05:13,980
私は合理的な疑惑を提起しているだけです。
76
00:05:14,060 --> 00:05:15,560
それには少しの論理もありません。
77
00:05:15,640 --> 00:05:18,360
レストランに車が突っ込む
白昼の中で
78
00:05:18,440 --> 00:05:21,070
それは簡単に理解できるものではありません。
79
00:05:27,700 --> 00:05:29,240
おじいちゃんは大丈夫ですか？
80
00:05:29,320 --> 00:05:30,830
彼は今、手術から戻ってきました。
81
00:05:30,910 --> 00:05:34,000
医者はうまくいったと言いました。
私たちは忍耐強くなければなりません。
82
00:05:36,120 --> 00:05:38,670
セゲ、全然良くないですね。
83
00:05:38,750 --> 00:05:40,920
新鮮な空気を吸いたいですか？
84
00:05:41,000 --> 00:05:41,920
私は元気です。
85
00:05:45,130 --> 00:05:46,720
オクスンおばあちゃん
86
00:05:50,760 --> 00:05:52,600
お手数をおかけして申し訳ありませんが、
87
00:05:52,680 --> 00:05:55,480
でもソリとは話せない。
88
00:05:55,560 --> 00:05:57,140
ソウルは大丈夫ですか？
89
00:06:00,690 --> 00:06:01,820
はい。
90
00:06:02,690 --> 00:06:04,280
大丈夫。
91
00:06:04,360 --> 00:06:05,320
心配しないで。
92
00:06:05,400 --> 00:06:08,200
レストランもお世話になります。
93
00:06:08,280 --> 00:06:10,530
何も心配しないでください。
94
00:06:10,620 --> 00:06:12,450
なんと！
95
00:06:12,950 --> 00:06:16,080
彼の言うことを聞いてください
楽しくて安心できる、
96
00:06:16,160 --> 00:06:17,460
しかし、やりすぎないでください。
97
00:06:17,540 --> 00:06:20,580
すべてが計画通りに行けば良いのですが、
98
00:06:20,670 --> 00:06:23,750
しかし、人生において簡単なことは何もありません。
99
00:06:25,550 --> 00:06:26,880
もう本当に感謝しています。
100
00:06:27,840 --> 00:06:29,800
あなたのおかげで今は休むことができます。
101
00:06:29,890 --> 00:06:32,180
いつも胸が締め付けられるような感じがした
102
00:06:32,260 --> 00:06:34,140
彼女が一人になってしまうのではないかという恐怖から。
103
00:06:34,220 --> 00:06:36,390
落ち着いて呼吸できるようになりました。
104
00:06:37,390 --> 00:06:40,560
ソリは私の後を追って、
強い個性を持っています。
105
00:06:40,650 --> 00:06:43,520
時々彼女は何も考えずに話してしまいます。
106
00:06:43,610 --> 00:06:45,940
それでも、可愛いと言ってください。
107
00:06:46,030 --> 00:06:48,900
人が近づくと
あなたは可愛いと言います、
108
00:06:48,990 --> 00:06:51,780
あなたは可愛くなります。
それは人間の性質です。
109
00:06:54,330 --> 00:06:55,200
彼は元気です。
110
00:06:57,660 --> 00:06:58,620
言います。
111
00:06:59,790 --> 00:07:01,460
誓います、言います。
112
00:07:10,800 --> 00:07:11,970
私の後に来ないでください。
113
00:07:12,050 --> 00:07:14,390
- 今は彼を見るのが耐えられません。
-そのようですね。
114
00:07:15,350 --> 00:07:17,720
あなたのおばあちゃんは正しかったのです。
115
00:07:17,810 --> 00:07:19,980
あなたは強くて難しい性格を持っています。
116
00:07:20,060 --> 00:07:22,650
何も考えずに傷つきます。
117
00:07:23,270 --> 00:07:24,770
でも、何ができるでしょうか？
118
00:07:25,360 --> 00:07:27,570
たとえ見るに耐えられなくても、
私たちには選択肢がありません。
119
00:07:27,650 --> 00:07:29,740
どこまで行っても、
120
00:07:29,820 --> 00:07:31,860
私はあなたのそばにいます。
121
00:07:50,840 --> 00:07:52,260
私が子供の頃、
122
00:07:52,880 --> 00:07:54,300
日々を愛していた
123
00:07:54,390 --> 00:07:56,890
お母さんと手をつないで行きました
あなたの家へ。
124
00:07:56,970 --> 00:07:59,640
とてもおいしい食べ物がたくさんあります。
125
00:08:00,270 --> 00:08:01,430
家は大きかったです。
126
00:08:01,520 --> 00:08:04,850
私とお母さんさえ欲しかった
私たちはあなたと一緒に住んでいました。
127
00:08:08,070 --> 00:08:09,940
一人暮らししてたからね。
128
00:08:10,780 --> 00:08:13,700
それが私の父親であってほしかった。
129
00:08:22,870 --> 00:08:24,330
彼に移植をしたとき、
130
00:08:24,420 --> 00:08:27,420
言うのは嘘になります
私には下心がなかったということ。
131
00:08:28,500 --> 00:08:32,050
でもそれは私に感じさせた
私たちにはつながりがあったということ。
132
00:08:32,130 --> 00:08:33,300
あなたと私。
133
00:08:33,380 --> 00:08:35,640
私はあなたにとって何者でもないのに。
134
00:08:38,140 --> 00:08:40,390
どういう意味ですか？
135
00:08:40,470 --> 00:08:42,060
本当にここに来たんですね
136
00:08:42,140 --> 00:08:44,810
それが彼に有利になると考えている
セゲのこと？
137
00:08:44,890 --> 00:08:46,060
卑劣なガキ。
138
00:08:46,150 --> 00:08:49,940
ジヌがまだ彼を傷つけていることを知っているから
久しぶりに。
139
00:08:50,030 --> 00:08:52,190
セゲを裏切るわけにはいかなかった。
140
00:08:54,200 --> 00:08:55,740
私は自分の足を撃った。
141
00:08:55,820 --> 00:08:57,870
少年の頃から、
悪そうな顔をしていましたね。
142
00:08:57,950 --> 00:09:00,080
この日が来ることは分かっていました。
143
00:09:00,910 --> 00:09:03,000
ヘソクのお願いを断れなかった
144
00:09:03,080 --> 00:09:05,330
そして私はその代償を払っています。
145
00:09:08,210 --> 00:09:10,670
なぜ私があなたを側に置いたと思うのですか？
146
00:09:10,750 --> 00:09:12,300
ここ何年も？
147
00:09:13,010 --> 00:09:15,010
あなたには私が借りがあるのです。
148
00:09:15,090 --> 00:09:19,220
妹が残した借金、
そしてその保証は私たちの血の絆です！
149
00:09:19,300 --> 00:09:22,140
それで、あなたは私の孫に恥をかかせるつもりですか？
150
00:09:23,350 --> 00:09:25,270
お前みたいな情けない野郎が！
151
00:09:26,940 --> 00:09:30,230
もし私があなたの母親に対する恩義であるなら、
152
00:09:31,110 --> 00:09:32,690
それでこの借金は…
153
00:09:35,570 --> 00:09:37,820
今すぐ私に支払いを始めてください。
154
00:09:38,450 --> 00:09:42,160
それに興味を加える
20年間の忠誠心のために。
155
00:09:50,170 --> 00:09:53,380
だから寛容になるつもりです、
156
00:09:54,210 --> 00:09:55,720
叔父さん。
157
00:10:09,900 --> 00:10:11,820
測定
158
00:10:17,070 --> 00:10:17,950
研究者
159
00:10:20,870 --> 00:10:22,240
勝者の告白: バイオジェイ…
160
00:10:23,580 --> 00:10:26,410
- それは彼らのイメージを台無しにした。
- 今誰が買うの？
161
00:10:32,750 --> 00:10:33,630
お客様。
162
00:10:33,710 --> 00:10:34,880
ニュースは…
163
00:10:34,960 --> 00:10:36,210
ニュース？
164
00:10:40,340 --> 00:10:42,890
チェイルグループは、
企業世界の柱であり、
165
00:10:42,970 --> 00:10:45,100
次々と変化に直面する。
166
00:10:45,180 --> 00:10:47,020
挫折の連鎖が襲った
167
00:10:47,100 --> 00:10:49,980
コングロマリットが立て続けに誕生し、
168
00:10:50,060 --> 00:10:52,060
自分の将来を危険にさらすことになります。
169
00:10:52,150 --> 00:10:53,690
チャ家のチャ・セゲ
170
00:10:53,770 --> 00:10:56,480
攻撃されている、
そして予想を下回る利益
171
00:10:56,570 --> 00:10:59,070
論争が増大しただけだった。
172
00:10:59,150 --> 00:11:03,580
発見により反応は悪化するばかり
発がん性物質の
173
00:11:03,660 --> 00:11:07,040
Dynaestie の新ライン
Cha氏の化粧品スタートアップから、
174
00:11:07,120 --> 00:11:09,160
- ビオジェイ。
- 他の人たち、社長室へ!
175
00:11:09,250 --> 00:11:12,670
ビオジェイはそれらは疑惑だと言う
根拠のない、
176
00:11:12,750 --> 00:11:15,090
しかし有害物質の報告
177
00:11:15,170 --> 00:11:17,380
発売予定の商品で
彼らは現れて止まらない。
178
00:11:17,460 --> 00:11:21,050
ブランドのオンラインボイコット
それはすぐに広がりました。
179
00:11:21,760 --> 00:11:24,600
過去のスキャンダル
あらゆるものの中で再び浮上し、
180
00:11:24,680 --> 00:11:26,060
株価を下げること。
181
00:11:26,140 --> 00:11:27,640
カイザーマンキャピタル、
182
00:11:27,720 --> 00:11:29,680
ダイナスティの最大の投資家、
183
00:11:29,770 --> 00:11:31,730
転向の権利を行使した
184
00:11:31,810 --> 00:11:34,440
ポジションを取るために
Biojei の主要株主、
185
00:11:34,520 --> 00:11:37,360
大いなる救世主となる
状況の。
186
00:11:37,440 --> 00:11:39,650
カイザーが政権に就くと、
187
00:11:39,740 --> 00:11:43,320
エグゼクティブの世界が待っています
ビオジェイが戻ってくる可能性。
188
00:11:43,410 --> 00:11:45,370
同グループのチャ・ダルス会長は、
189
00:11:45,450 --> 00:11:48,410
事故で昏睡状態になっている。
190
00:11:48,490 --> 00:11:50,620
株主総会が招集されました
191
00:11:50,710 --> 00:11:52,540
株の価値を逆転させようとする。
192
00:11:52,620 --> 00:11:55,210
チェ・ムンド氏は会見で、
チャ・ダルスの甥
193
00:11:55,290 --> 00:11:58,050
Chail EandC の社長、
194
00:11:58,130 --> 00:12:00,720
新しいグループリーダーとして承認され、
195
00:12:00,800 --> 00:12:03,800
69.3%が賛成票を投じ、30.7%が反対票を投じた。
196
00:12:03,890 --> 00:12:06,100
チェイルグループは承継を行っておりません
3代目までに
197
00:12:06,180 --> 00:12:07,760
保証枠を支持し、
198
00:12:07,850 --> 00:12:10,230
そして観察者は注意深く監視します
それがマークであれば
199
00:12:10,310 --> 00:12:12,230
財閥継承の新たな前例となる。
200
00:12:12,310 --> 00:12:14,230
そしてオーナーの家族は？
201
00:12:14,310 --> 00:12:17,730
娘たちは飾りです、
そして唯一の孫はすでに切り離されています。
202
00:12:17,820 --> 00:12:18,980
それは失われた大義です。
203
00:12:19,070 --> 00:12:21,360
だからこそ
適切な人材と連携する必要があります。
204
00:12:21,440 --> 00:12:22,820
同意しますか？
205
00:12:30,500 --> 00:12:32,660
ここがあなたのテーブルになります。
206
00:12:32,750 --> 00:12:35,750
転送は行われません。始めることができます。
207
00:12:35,830 --> 00:12:37,130
はい、先生。
208
00:12:37,750 --> 00:12:39,960
彼らは荷物をまとめるべきではないでしょうか？
209
00:12:40,050 --> 00:12:41,340
もちろん。
210
00:12:43,760 --> 00:12:47,260
これがそうだったと言っているのですか
チェ・ムンドの大きな計画?
211
00:12:47,350 --> 00:12:49,720
カイザーマン キャピタルはトロイの木馬でした。
212
00:12:49,810 --> 00:12:51,560
チャン長官はスパイだった。
213
00:12:51,640 --> 00:12:54,020
私はいつも彼を少し変だと思っていました。
214
00:12:54,600 --> 00:12:57,810
彼が珍しいとは言っていない
無知なZ世代の間で？
215
00:12:57,900 --> 00:12:59,270
それは…
216
00:13:00,070 --> 00:13:03,110
化粧品スタートアップの場合、
彼は年をとっています。
217
00:13:03,190 --> 00:13:04,320
その通り。
218
00:13:04,400 --> 00:13:06,740
おじいさんは上手に変装した。
219
00:13:06,820 --> 00:13:08,160
チェイルグループの創設者、
220
00:13:08,240 --> 00:13:10,910
でも使われて捨てられた
チャ社長より。
221
00:13:10,990 --> 00:13:13,910
掴んだはず
チェ・ムンド大統領に。
222
00:13:14,580 --> 00:13:16,420
大丈夫です。ただ我慢してください。
223
00:13:16,500 --> 00:13:18,290
裏切り者には決してハッピーエンドはありません。
224
00:13:18,380 --> 00:13:19,750
待って見てください。
225
00:13:19,840 --> 00:13:23,460
チャン院長が裏切り者なら、
チェ・ムンド社長とは？
226
00:13:24,340 --> 00:13:25,630
暴君専制君主。
227
00:13:26,680 --> 00:13:27,640
それは明らかではありませんか？
228
00:13:27,720 --> 00:13:29,510
聡明で実用的。
229
00:13:29,600 --> 00:13:31,970
容赦のない風景の顔。
230
00:13:32,060 --> 00:13:34,810
ソジュン、韓国では元気ですか？
231
00:13:34,890 --> 00:13:36,060
幸せですか？
232
00:13:36,140 --> 00:13:37,310
私は。
233
00:13:38,480 --> 00:13:41,020
もっと良かったでしょう
234
00:13:41,110 --> 00:13:43,190
私の乳母が来ていたら。
235
00:13:44,150 --> 00:13:47,320
彼女は来れないと言った
彼には家族がいるからです。
236
00:13:47,410 --> 00:13:49,200
彼は私に、ごめんなさいと言ってほしいと言いました。
237
00:13:49,280 --> 00:13:51,490
それが理由なら、大丈夫です。
238
00:13:51,580 --> 00:13:53,200
今では私にも父親がいるからです。
239
00:14:04,090 --> 00:14:06,380
助監督は何と言いましたか？
240
00:14:06,470 --> 00:14:08,630
スケジュールは調整可能ですよね？
241
00:14:08,720 --> 00:14:11,470
私は尋ねましたが、彼は動じませんでした。
242
00:14:11,550 --> 00:14:14,350
議題全体を台無しにすることはできない
女優のせいで。
243
00:14:14,430 --> 00:14:16,730
どうやら彼女を排除する可能性があるようだ。
244
00:14:20,730 --> 00:14:23,110
我が神よ。ジヒョさん。
245
00:14:23,730 --> 00:14:26,820
昨日の早朝にレコーディングが終わりましたね。
休んでいるはずだ。
246
00:14:26,900 --> 00:14:29,740
同じ事務所の女優さんです
同じ番組から。
247
00:14:29,820 --> 00:14:31,070
私が来なかったらと想像してみてください。
248
00:14:31,160 --> 00:14:33,910
彼らは私がとても甘やかされていると言うでしょう、
本物の歌姫、
249
00:14:33,990 --> 00:14:35,330
そして私を泥の中へ引きずり込みます。
250
00:14:35,410 --> 00:14:37,870
その点ではあなたは正しいです。
251
00:14:37,960 --> 00:14:41,880
しかし、ソリは意識を失ったため、
252
00:14:41,960 --> 00:14:44,710
これを残しておけば十分です。
253
00:14:45,960 --> 00:14:48,340
意識不明ですか？
254
00:15:03,190 --> 00:15:06,570
外見上、彼女は元気そうに見えます。
なぜ意識がないのですか？
255
00:15:06,650 --> 00:15:08,030
よく分かりません。
256
00:15:08,110 --> 00:15:11,200
医者は言いました
彼女は重傷を負っていなかったということですが、
257
00:15:11,280 --> 00:15:12,700
だからよくわからない。
258
00:15:14,870 --> 00:15:17,250
だから彼女はレコーディングには行かない
2日以内に。
259
00:15:17,330 --> 00:15:18,750
解雇事由ですよ。
260
00:15:18,830 --> 00:15:19,910
キャストとスタッフ
261
00:15:20,000 --> 00:15:22,290
害を及ぼすことはできない
女優のせいで。
262
00:15:22,380 --> 00:15:23,960
これは多すぎます。
263
00:15:24,040 --> 00:15:27,710
それでも、言うほどのことではない
入院中の同僚へ。
264
00:15:29,630 --> 00:15:30,880
ペク・グァンナムさん、
265
00:15:30,970 --> 00:15:34,220
同じように話しました
今は彼女のマネージャーに。
266
00:15:35,680 --> 00:15:37,010
許し。
267
00:15:39,600 --> 00:15:41,060
何か知りたいことがありますか?
268
00:15:41,770 --> 00:15:45,190
誰もシン・ソリの名前を検索しなかった
私よりも。
269
00:15:45,270 --> 00:15:48,110
私は彼女をとても嫌っていました
私たちが子役だった頃。
270
00:15:49,110 --> 00:15:49,990
泊まってもいいよ。
271
00:15:50,070 --> 00:15:51,200
たくさん持っています。
272
00:15:54,700 --> 00:15:56,660
シン・ソリさん、見栄を張るのはやめてください。
273
00:15:59,410 --> 00:16:01,830
他には何も問題ありませんでした。
ただ彼女を倒したかったんです。
274
00:16:01,910 --> 00:16:03,750
そうすれば成功するだろうと思いました。
275
00:16:03,830 --> 00:16:06,540
私ほどソナギを観ている人はいませんでした。
276
00:16:06,630 --> 00:16:08,710
私は起きてすぐにテレビをつけました。
277
00:16:08,800 --> 00:16:10,300
しかし、ある日、
278
00:16:11,260 --> 00:16:13,760
彼女は事故に遭った。
279
00:16:13,840 --> 00:16:15,890
彼は6か月間不在でした
280
00:16:15,970 --> 00:16:18,100
そしてすっかり変わって帰ってきました。
281
00:16:18,180 --> 00:16:21,020
私の知っているシン・ソリではなかったのですが、
282
00:16:21,100 --> 00:16:23,520
カメラの前で輝いた女の子。
283
00:16:29,480 --> 00:16:31,860
私の困惑を想像できますか？
284
00:16:31,940 --> 00:16:34,200
私の目標は突然消えました。
285
00:16:36,030 --> 00:16:38,740
それ以来、
変な不安が消えない。
286
00:16:40,330 --> 00:16:43,210
しかし、なぜ私にこんなことを言うのですか？
287
00:16:46,790 --> 00:16:48,250
何のことはない。
288
00:16:50,510 --> 00:16:52,510
おそらく彼は彼女のマネージャーだからでしょう。
289
00:16:52,590 --> 00:16:55,550
それで彼女を擁護したんじゃないの？
290
00:16:59,260 --> 00:17:01,350
スケジュールのことは心配しないでください。
291
00:17:01,430 --> 00:17:02,930
方法を見つけます。
292
00:17:03,020 --> 00:17:04,440
何？どのように？
293
00:17:04,520 --> 00:17:05,900
さて…
294
00:17:05,980 --> 00:17:08,100
ヨーロッパでレコーディングをしていると言ってます。
295
00:17:08,190 --> 00:17:10,690
主人公が延期を命令した場合、選択肢はありますか？
296
00:17:11,190 --> 00:17:12,570
すぐそこにいます。
297
00:17:13,320 --> 00:17:14,280
右。
298
00:17:18,950 --> 00:17:20,950
- ここで少し待ってください。
- もちろん。
299
00:17:21,580 --> 00:17:22,830
何してるの？
300
00:17:25,500 --> 00:17:27,830
もっと良くなってください、友人。
301
00:17:29,920 --> 00:17:31,090
私たちの。
302
00:17:31,170 --> 00:17:33,880
ソリには言わないでね
それが私があなたに言ったことです。
303
00:17:33,970 --> 00:17:35,970
言ったら訴訟しますよ。きっと。
304
00:17:42,850 --> 00:17:43,850
今行ってる。
305
00:17:48,020 --> 00:17:51,440
彼女はどのようにしてそのように性格を変えるのでしょうか？
306
00:18:05,910 --> 00:18:08,210
私は朝鮮にいます、間違いありません。
307
00:18:08,290 --> 00:18:10,040
それで、その場所は何だったのでしょうか？
308
00:18:10,130 --> 00:18:13,460
それはすべてただの夢だったのでしょうか？
309
00:18:13,550 --> 00:18:15,260
どうして…
310
00:18:16,630 --> 00:18:18,680
それはただの夢だったのでしょうか？
311
00:18:19,590 --> 00:18:21,970
ソリ、起きてください。
312
00:18:25,020 --> 00:18:26,390
誰だったの？
313
00:18:26,480 --> 00:18:28,190
誰かが私の名前を呼んだ。
314
00:18:49,080 --> 00:18:50,830
知っていましたか？
315
00:18:50,920 --> 00:18:53,340
殿下がお帰りになった後も、
316
00:18:53,420 --> 00:18:55,800
赤い彗星は今も燃えている
昼も夜も。
317
00:18:55,880 --> 00:18:58,130
茶番劇。彼らはそれを不吉な星と呼んでいます
318
00:18:58,220 --> 00:19:00,970
王室を脅かすもの
そして毒を飲むよう宣告される。
319
00:19:01,050 --> 00:19:02,300
不吉な予兆の星？
320
00:19:02,390 --> 00:19:04,810
しかし、この星は、
321
00:19:04,890 --> 00:19:07,560
昨夜から動き始めました。
322
00:19:09,440 --> 00:19:11,350
殿下がお戻りになってから。
323
00:19:11,440 --> 00:19:14,400
「戻ってきた」？何を知っていますか?
324
00:19:14,480 --> 00:19:17,860
生と死が交錯する
織機の織物のように。
325
00:19:17,940 --> 00:19:21,700
したがって、殿下は生きることができます
たとえ彼が死んでも。
326
00:19:21,780 --> 00:19:23,200
ここにいてください…
327
00:19:25,490 --> 00:19:27,040
またはそこにあります。
328
00:19:34,090 --> 00:19:36,210
何？何してるの？
329
00:19:49,480 --> 00:19:51,640
時間はあまり残っていない。
330
00:19:52,770 --> 00:19:55,770
彗星がその場所を見つけるとき
そしてあなたのエネルギーは戻ります、
331
00:19:55,860 --> 00:19:58,190
殿下の魂を導きます…
332
00:20:00,280 --> 00:20:01,950
ここから体に戻ります。
333
00:20:02,450 --> 00:20:04,740
"ガイド"？どういう意味ですか？
334
00:20:06,240 --> 00:20:08,160
切ったほうがいいよ。
335
00:20:11,460 --> 00:20:13,460
悪い縁もあれば、良い縁も。
336
00:20:14,630 --> 00:20:16,630
過去の最後のループまで。
337
00:20:17,800 --> 00:20:19,090
いいえ。
338
00:20:19,630 --> 00:20:21,260
私が欲しいのは…
339
00:20:24,720 --> 00:20:27,760
彗星がその場所を見つけるとき
そしてあなたのエネルギーは戻ります、
340
00:20:27,850 --> 00:20:29,720
殿下の魂を導きます…
341
00:20:30,980 --> 00:20:32,020
しかし、これは…
342
00:20:32,560 --> 00:20:33,940
それは何でしたか？
343
00:20:35,730 --> 00:20:37,650
なんと！
344
00:20:37,730 --> 00:20:39,230
ここで何が起こったのでしょうか？
345
00:20:40,320 --> 00:20:41,610
いいえ、そんなことはありません。
346
00:20:41,690 --> 00:20:43,110
落ち着いた。
347
00:20:43,200 --> 00:20:46,070
去れ、悪霊よ。シュー、悪霊よ。
348
00:20:49,330 --> 00:20:53,040
はい、リゾートには影響はありません。
349
00:20:53,710 --> 00:20:55,710
工事スケジュールをお知らせします
350
00:20:55,790 --> 00:20:57,840
50周年を記念して。
351
00:20:58,710 --> 00:21:00,130
もちろん。
352
00:21:00,760 --> 00:21:02,800
市長を助けなければなりません。
353
00:21:02,880 --> 00:21:04,680
はい、引き続き連絡させていただきます。
354
00:21:13,600 --> 00:21:16,020
チャン市長に車を送ってください。
355
00:21:16,730 --> 00:21:17,650
はい、先生。
356
00:21:17,730 --> 00:21:19,480
ある人があなたを待っています。
357
00:21:32,700 --> 00:21:35,370
いつまでですか、チェ社長。
358
00:21:36,250 --> 00:21:38,670
それとも電話したほうがいいでしょうか
評議会の議長として？
359
00:21:38,750 --> 00:21:40,590
何があなたをここに連れてきたのですか、お嬢さん？もー？
360
00:21:40,670 --> 00:21:42,960
話し合う必要があります。
361
00:21:45,300 --> 00:21:47,590
私と一緒に働きませんか？
362
00:21:48,260 --> 00:21:51,060
カイザーマンのビオジェイ株。
363
00:21:51,140 --> 00:21:53,060
モチャンに買ってもらいましょう。
364
00:21:55,940 --> 00:21:57,310
-アクションは？
- はい。
365
00:21:57,390 --> 00:22:01,400
市場価格の 120% のプレミアム保証。
366
00:22:01,480 --> 00:22:04,240
もちろん、私たちが形成する社会は、
with ソンジンリゾート
367
00:22:04,320 --> 00:22:07,530
も維持されます。
368
00:22:07,610 --> 00:22:11,490
パートナーシップを組む場合
モチャンリゾートチェーンと、
369
00:22:11,580 --> 00:22:15,620
最速の拡張を保証します
東南アジア市場へ。
370
00:22:15,700 --> 00:22:16,960
ただし、一つ条件があります。
371
00:22:18,330 --> 00:22:19,290
どのような状態ですか？
372
00:22:19,380 --> 00:22:22,170
モチャンは機動部隊を指揮し、
373
00:22:22,250 --> 00:22:24,800
リゾートの運営を監督します。
374
00:22:33,260 --> 00:22:35,520
録画の延期
演技の約束のため。
375
00:22:35,600 --> 00:22:38,310
まさにその通りです。彼女は私にできなかったことをしてくれました。
376
00:22:38,390 --> 00:22:40,560
おそらく彼は彼女のマネージャーだからでしょうか？
377
00:22:40,650 --> 00:22:42,310
それで彼女を擁護したんじゃないの？
378
00:22:44,360 --> 00:22:45,610
ビジネスマンさん、こんにちは。
379
00:22:46,490 --> 00:22:48,530
あなたが私をどんなトラブルに巻き込んだか見てください。
380
00:22:48,610 --> 00:22:51,030
私はビジネスマンになりたくなかった。
381
00:22:52,030 --> 00:22:55,540
薬！来月には辞める予定でした。
382
00:22:59,670 --> 00:23:01,540
ここを見てください。
383
00:23:01,630 --> 00:23:03,090
どうすれば辞任できますか?
384
00:23:09,970 --> 00:23:12,550
起きていますか？
385
00:23:13,140 --> 00:23:14,760
元気ですか？
386
00:23:16,640 --> 00:23:19,100
あなたが目を覚まさないのではないかと心配していました。
387
00:23:20,770 --> 00:23:21,940
あなたは…
388
00:23:22,020 --> 00:23:23,110
それは何でしたか？
389
00:23:24,150 --> 00:23:25,230
話して…
390
00:23:25,320 --> 00:23:26,860
疲れ果てているはずです。
391
00:23:27,650 --> 00:23:30,280
私はここにいます。急ぐ必要はありません。
392
00:23:30,360 --> 00:23:32,320
もっと静かに話してください。
393
00:23:37,950 --> 00:23:40,120
西部デレガシー
394
00:23:40,210 --> 00:23:43,290
これらの文書は次のことを示しています
発がん性物質
395
00:23:43,380 --> 00:23:45,790
化粧品で
あなたの会社が立ち上げようとしていたもの。
396
00:23:45,880 --> 00:23:49,050
食材変更のご注文
安いもののために
397
00:23:49,130 --> 00:23:50,930
も見つかりました。
398
00:23:52,130 --> 00:23:55,850
彼らは内部告発者によって送られた
良心の宣言とともに。
399
00:24:00,890 --> 00:24:02,850
差別化できる
400
00:24:02,940 --> 00:24:05,980
本物の内部告発者
ここでこれを持った挑発者の？
401
00:24:06,070 --> 00:24:07,980
轢かれたら誰かのせいにするだろう
402
00:24:08,070 --> 00:24:09,940
たとえ車が盗まれたとしても。
403
00:24:10,030 --> 00:24:13,570
言ってるの？
あなたの会社にスパイがいるって？
404
00:24:13,660 --> 00:24:14,620
それで？
405
00:24:14,700 --> 00:24:18,410
あなたの仲間を一人ずつ調べてもいいですか？
406
00:24:18,490 --> 00:24:20,250
私のオフィスには誰もいません。
407
00:24:20,330 --> 00:24:23,250
召喚から除外してください
そして尋問。
408
00:24:23,330 --> 00:24:24,290
彼は確信していますか？
409
00:24:24,380 --> 00:24:28,210
先ほども言いましたが、こんなものを植えると、
内部にいる人にとっては簡単なことだ。
410
00:24:29,630 --> 00:24:31,840
人は良心を売る
パン粉用。
411
00:24:31,920 --> 00:24:33,430
これは何もありません。
412
00:24:35,720 --> 00:24:36,890
その通り。
413
00:24:36,970 --> 00:24:40,180
命を危険にさらす人はいないと言う
パン粉用。
414
00:24:40,270 --> 00:24:41,230
なぜ？
415
00:24:44,480 --> 00:24:45,980
だって、そんなふうに裏切られたら、
416
00:24:46,060 --> 00:24:49,610
あなたの家族を確実にします
彼はもう仕事も足を踏み入れることもできないだろう
417
00:24:49,690 --> 00:24:51,740
この国では三世代に渡って。
418
00:25:04,040 --> 00:25:05,540
どこにいるの？
419
00:25:06,710 --> 00:25:08,590
目が覚めたら、あなたはいなかった。
420
00:25:08,670 --> 00:25:10,630
あなたは私のそばにいるべきです。
421
00:25:11,170 --> 00:25:12,510
どこに行って徘徊したのですか？
422
00:25:12,590 --> 00:25:13,840
シン・ソリさん。
423
00:25:14,680 --> 00:25:15,880
我慢して。
424
00:25:15,970 --> 00:25:17,220
私は向かっています。
425
00:25:17,300 --> 00:25:19,970
現在調査中です。
どこへ行くと思いますか？
426
00:25:20,060 --> 00:25:23,230
警部、すぐに立ち去らなければなりません。
427
00:25:23,930 --> 00:25:25,350
今日はこれで終わりにしましょう。
428
00:25:25,850 --> 00:25:27,520
取引を提案させてください。
429
00:25:48,790 --> 00:25:49,840
薬！
430
00:26:08,150 --> 00:26:09,020
チャ・セゲさん。
431
00:26:12,190 --> 00:26:14,110
彼は全身汗だくだ。どこにいましたか？
432
00:26:14,900 --> 00:26:15,940
あなたは…
433
00:26:19,280 --> 00:26:21,660
なぜ座っているのですか？彼は回復に向かっている。
434
00:26:21,740 --> 00:26:23,580
横になる。医者は何と言いましたか？
435
00:26:23,660 --> 00:26:24,750
とても元気です。
436
00:26:24,830 --> 00:26:27,710
そしてなぜ目を覚ますまでに一週間かかったのでしょうか？
437
00:26:27,790 --> 00:26:31,000
私を撫でてあげたかったのですか？薬！
438
00:26:34,840 --> 00:26:36,260
そこにいてください。
439
00:26:36,340 --> 00:26:38,630
医者に電話して診察してもらいます。
440
00:26:38,720 --> 00:26:40,300
ここに居られないの？
441
00:26:42,010 --> 00:26:43,970
私のそばにいてください。
442
00:26:48,020 --> 00:26:49,770
そんなに心配だったら、
443
00:26:49,850 --> 00:26:52,060
私のそばにいてくれるはずだった。
444
00:26:52,150 --> 00:26:53,520
放浪しなければ良かった…。
445
00:26:53,610 --> 00:26:55,070
いいえ、私は…
446
00:26:59,200 --> 00:27:00,740
ちょっと待ってください、それは不公平です。
447
00:27:01,530 --> 00:27:03,830
私はずっとあなたの側にいました。
448
00:27:03,910 --> 00:27:06,120
私が少し離れると、あなたは目を覚ましました。
449
00:27:10,540 --> 00:27:12,000
だから、すぐに来てください。
450
00:27:29,890 --> 00:27:31,310
ようやく本物だと感じました。
451
00:27:32,940 --> 00:27:34,820
夢だったのではないかと心配でした。
452
00:27:36,400 --> 00:27:37,820
とても心配でした。
453
00:27:40,070 --> 00:27:42,740
夢はとても長くて、とても現実的に感じられました。
454
00:27:44,410 --> 00:27:46,080
あなただけがその中にいなかったのです。
455
00:27:47,200 --> 00:27:48,660
そして目覚めることもできなかった。
456
00:27:50,080 --> 00:27:53,210
何をするか想像してみた
もし私が彼と永遠にくっついていたら。
457
00:27:54,670 --> 00:27:56,800
怖かったです。
458
00:28:02,970 --> 00:28:04,300
なんて愚かなことでしょう！
459
00:28:05,100 --> 00:28:06,180
それは怖くないよ。
460
00:28:39,840 --> 00:28:42,380
信じられない。結局のところ、
461
00:28:43,010 --> 00:28:44,890
チェ・ムンドは嫌な奴だ。
462
00:28:44,970 --> 00:28:48,970
彼が取締役会を説得したとき
この決定を承認しますか?
463
00:28:49,060 --> 00:28:52,980
先ほども言いましたが
彼が奇妙な表情をしていたということ。
464
00:28:53,060 --> 00:28:55,440
混乱を引き起こさないでください。
465
00:28:55,520 --> 00:28:59,110
信用できない
警察も検察もありません。
466
00:28:59,190 --> 00:29:00,280
あなたも？
467
00:29:00,360 --> 00:29:01,990
信用してもいいですか？
468
00:29:02,070 --> 00:29:05,110
私を疑っているのですか？
その真ん中で？
469
00:29:05,860 --> 00:29:07,990
私は彼に全く興味がありません。
470
00:29:08,080 --> 00:29:09,240
あなたには決してわかりません。
471
00:29:09,330 --> 00:29:11,410
あなたはいつも秘密主義でした。
472
00:29:11,500 --> 00:29:14,290
パパのお尻を引っ張った
そして私の背中を刺そうとした。
473
00:29:14,370 --> 00:29:15,960
あなたも？
474
00:29:17,790 --> 00:29:19,840
彼はお父さんに時計をあげるつもりだと言いました
475
00:29:19,920 --> 00:29:22,260
そしてカンクンに豪邸を購入しました。
476
00:29:22,340 --> 00:29:23,420
そうじゃなかったっけ？
477
00:29:23,510 --> 00:29:26,220
なぜこのことについて話しているのですか？
478
00:29:26,300 --> 00:29:29,300
あなたはもっと若いです、
しかし彼は私を攻撃するチャンスを決して逃しません。
479
00:29:29,390 --> 00:29:31,180
声を抑えてください。
480
00:29:31,270 --> 00:29:32,600
みんな聞いています。
481
00:29:32,680 --> 00:29:34,810
ここで何をしているの？
482
00:29:34,890 --> 00:29:35,980
しかし、なんと…
483
00:29:36,060 --> 00:29:37,400
ここにいられないの？
484
00:29:37,480 --> 00:29:39,110
子会社の視察に来ました。
485
00:29:39,190 --> 00:29:40,770
座って下さい。
486
00:29:41,650 --> 00:29:43,490
私たちに座るように言うあなたは誰ですか？
487
00:29:43,570 --> 00:29:46,950
チェイールフードの監査をします
今週。
488
00:29:49,990 --> 00:29:52,120
第 1 学期と第 2 学期
それらはゾーンです。
489
00:29:52,200 --> 00:29:53,790
数字のバランスをとるべきだった。
490
00:29:53,870 --> 00:29:55,830
これまでの記録を伸ばしていきましょう
491
00:29:55,910 --> 00:29:58,080
すべてのデータを相互参照しますが、どうでしょうか?
492
00:29:58,170 --> 00:29:59,380
データを横断しますか?
493
00:29:59,460 --> 00:30:01,670
なぜ過去に生きるのか？
494
00:30:01,750 --> 00:30:04,460
将来のことを考えるべきではないでしょうか？
495
00:30:04,550 --> 00:30:05,420
世界。
496
00:30:05,510 --> 00:30:08,550
信じてください、私は頭を下げるタイプではありません
497
00:30:08,640 --> 00:30:10,350
このような卑劣な脅迫に対して。
498
00:30:15,390 --> 00:30:16,390
我が神よ！
499
00:30:21,230 --> 00:30:24,610
二人とも幸せになることはわかっています
500
00:30:24,690 --> 00:30:27,860
イベントに行く
チェイルグループ創立50周年。
501
00:30:27,950 --> 00:30:30,240
真っ先に私を祝福してください。
502
00:30:30,320 --> 00:30:31,240
VIP招待状
503
00:30:53,260 --> 00:30:55,520
初めて
先見者としての私の人生において、
504
00:30:55,600 --> 00:30:57,520
私は霊を導いた。
505
00:30:57,600 --> 00:30:59,690
「もう時間はあまり残っていない。
506
00:30:59,770 --> 00:31:03,360
彗星がその場所を見つけるとき
そしてあなたのエネルギーは戻ります、
507
00:31:03,440 --> 00:31:05,780
殿下の魂を導きます。」
508
00:31:05,860 --> 00:31:09,070
このメッセージを受け取りました
私がチャネリングした魂の。
509
00:31:09,150 --> 00:31:12,320
後で知ったのですが、昔からあったのです
赤い彗星。
510
00:31:12,410 --> 00:31:15,540
彼は３ヶ月も天国にいるそうです。
511
00:31:16,290 --> 00:31:19,290
そして私は信じます
いつここにいても。
512
00:31:19,370 --> 00:31:22,920
何か縁があるような気がします。
513
00:31:23,000 --> 00:31:25,920
魂の導きに関する部分が気になりました。
514
00:31:27,420 --> 00:31:29,090
時間はあまり残っていない。
515
00:31:29,170 --> 00:31:32,390
彗星がその場所を見つけるとき
そしてあなたのエネルギーは戻ります、
516
00:31:32,470 --> 00:31:34,350
殿下の魂を導きます
517
00:31:35,180 --> 00:31:36,600
ここから体に戻ります。
518
00:31:38,930 --> 00:31:40,390
ここで何をしているのですか？
519
00:31:50,700 --> 00:31:52,280
あなたは信じられないほどです。
520
00:31:55,080 --> 00:31:57,240
なんで何も言わずに来たの？
521
00:31:57,330 --> 00:31:58,540
私はあなたをたくさん探しました。
522
00:31:58,620 --> 00:32:00,080
ただの理由で。
523
00:32:00,160 --> 00:32:02,120
空を眺めてみたかった。
524
00:32:02,670 --> 00:32:04,670
寒いです。窓の外を眺めることができたかもしれません。
525
00:32:04,750 --> 00:32:05,880
チャ・セゲさん。
526
00:32:06,420 --> 00:32:07,670
ちょっと見てください。
527
00:32:09,090 --> 00:32:10,920
ソウルの上空の星。これは新しいです。
528
00:32:11,010 --> 00:32:12,340
今日はきっと空気が良いはずだ。
529
00:32:12,430 --> 00:32:15,010
あれは凶兆の星だ。
530
00:32:16,600 --> 00:32:18,560
不吉な予兆の星？これは存在しますか？
531
00:32:18,640 --> 00:32:21,230
私が生きていた300年前、
532
00:32:21,310 --> 00:32:24,150
空にはすでにそれと同じような星がありました。
533
00:32:24,230 --> 00:32:26,570
彼らは彼が王室を脅迫したと言った。
534
00:32:26,650 --> 00:32:29,280
刃を置いたのは星だった
私の首に。
535
00:32:29,360 --> 00:32:30,360
そして今…
536
00:32:31,490 --> 00:32:33,660
そこにまた彼女がいる。
537
00:32:37,160 --> 00:32:40,080
同じ星であるはずがない。
それは全くのナンセンスです。
538
00:32:40,160 --> 00:32:42,330
占星術、星座、
ナンセンス。
539
00:32:42,410 --> 00:32:45,080
犠牲にするのはナンセンス
絶望的な人々。
540
00:32:45,170 --> 00:32:46,210
もちろん。
541
00:32:47,000 --> 00:32:48,420
ただのナンセンスです。
542
00:32:51,840 --> 00:32:52,800
チャ・セゲさん。
543
00:32:53,380 --> 00:32:54,430
今何が起こったのですか？
544
00:32:54,510 --> 00:32:55,840
豆腐が食べたいです。
545
00:32:55,930 --> 00:32:57,430
豆腐？
546
00:32:58,890 --> 00:32:59,930
それで、どこからともなく？
547
00:33:00,020 --> 00:33:02,600
退院しないでと何度も言いましたが、
548
00:33:02,680 --> 00:33:04,940
でもあなたは私を無視しました。
549
00:33:05,020 --> 00:33:06,980
この出汁が美味しいんです。
550
00:33:07,730 --> 00:33:10,530
豆腐ほど美味しいものはない
権限とのトラブルを避けるため。
551
00:33:10,610 --> 00:33:12,030
全部食べてね。
552
00:33:14,990 --> 00:33:16,110
そこで落ち着いてください。
553
00:33:16,870 --> 00:33:18,830
私が警察署にいるのを知っていましたか？
554
00:33:18,910 --> 00:33:20,660
それで豆腐をあげたかったの？
555
00:33:20,740 --> 00:33:23,500
私がもっと上手だったら、
すぐに儀式を行うことになりました。
556
00:33:23,580 --> 00:33:26,500
しかし、あなたはそれを嫌うでしょう。
それがあなたにできる最低限のことです。
557
00:33:26,580 --> 00:33:29,290
カルグクスも食べてください。
558
00:33:30,000 --> 00:33:30,960
なんて不条理なことでしょう。
559
00:33:32,210 --> 00:33:33,470
カルグクスは要りません。
560
00:33:33,550 --> 00:33:36,260
病気になってしまった。あなたを食べてください。
561
00:33:36,340 --> 00:33:38,850
- 病気になったのですか？
- 子供の頃はよく食べました。
562
00:33:38,930 --> 00:33:41,720
私の母はいつもカルグクスに頼っていました。
それが私に与えてくれたのはそれだけです。
563
00:33:41,810 --> 00:33:43,480
あなたは私がそれを気に入ったと思うでしょう。
564
00:33:43,560 --> 00:33:45,230
でも、私はふりをしていただけだった。
565
00:33:48,860 --> 00:33:51,780
でも最後の料理は覚えてる
彼女と一緒に食べたもの。
566
00:33:52,610 --> 00:33:54,070
悪くはなかった。
567
00:33:55,200 --> 00:33:59,160
時々思い出して自分自身を思い出させます、
しかし味は同じではありません。
568
00:34:02,120 --> 00:34:03,870
おそらく彼は彼女と一緒に食事をしたからでしょう。
569
00:34:04,750 --> 00:34:05,710
何？
570
00:34:05,790 --> 00:34:08,380
どんなに夜が暗くても、
571
00:34:09,250 --> 00:34:11,250
誰かがあなたのそばにいたら、
572
00:34:11,840 --> 00:34:14,760
より耐えやすくなり、怖くなくなります。
573
00:34:14,840 --> 00:34:16,510
そうですか。
574
00:34:16,590 --> 00:34:18,760
重要なのはあなたがどこにいるかではありません。
575
00:34:18,840 --> 00:34:20,890
それはあなたが一緒にいる人です。
576
00:34:25,640 --> 00:34:27,020
そしてさらに？
577
00:34:31,400 --> 00:34:32,690
あなたが正しい。
578
00:34:33,610 --> 00:34:36,360
なんで降りてくるんだろうと思った
今日はとても良かったです。
579
00:34:36,440 --> 00:34:38,450
それは私があなたと一緒にいるからです。
580
00:34:39,450 --> 00:34:41,160
一人で食べることが問題でした。
581
00:34:43,740 --> 00:34:45,580
あなたはすべてに対する答えを持っています。
582
00:34:45,660 --> 00:34:46,910
全部食べてね。
583
00:34:47,000 --> 00:34:48,750
彼らはあなたが病気だと思うでしょう。
584
00:34:48,830 --> 00:34:49,790
ここ。
585
00:35:20,490 --> 00:35:22,030
それは何だったのでしょうか？
586
00:35:23,490 --> 00:35:24,410
何？何もない。
587
00:35:24,490 --> 00:35:26,080
それは何もありませんでした。
588
00:35:37,840 --> 00:35:39,090
何？
589
00:35:45,010 --> 00:35:47,390
入院しているのかと思いました。
どうしたの？
590
00:35:47,470 --> 00:35:48,730
心配していました。
591
00:35:48,810 --> 00:35:50,640
とても忙しかったでしょう。
592
00:35:51,350 --> 00:35:52,940
あなたの肌はもっと...
593
00:35:53,980 --> 00:35:55,110
真実は
594
00:35:55,190 --> 00:35:58,690
あれはクレイジーだ
毎晩ランプを壊してしまう。
595
00:35:58,780 --> 00:36:02,530
私は彼を捕まえようと何日も見張り続けました。
596
00:36:03,870 --> 00:36:05,580
できるときは…
597
00:36:07,330 --> 00:36:09,750
私は出発しません。
私は彼女を放っておくのを拒否します。
598
00:36:09,830 --> 00:36:11,670
どうしたの？これは情けないことだ。
599
00:36:11,750 --> 00:36:13,710
私はいつも情けなくて、しがみついていました。
600
00:36:13,790 --> 00:36:15,380
あなたをここに一人にしておくわけにはいきません。
601
00:36:15,460 --> 00:36:17,380
一緒に行くのを拒否したら…
602
00:36:17,460 --> 00:36:19,210
そこで待っててください。
603
00:36:24,390 --> 00:36:26,510
-なんと…
- 私も行きません。
604
00:36:26,600 --> 00:36:27,760
やりたいことは何でもしてください。
605
00:37:07,430 --> 00:37:09,180
ベッドはきついです。
606
00:37:10,310 --> 00:37:12,270
ここではさらに詳しく説明します。
607
00:37:14,060 --> 00:37:16,060
あなたは偉大です。
608
00:37:19,520 --> 00:37:21,030
床で寝ると痛いです。
609
00:37:23,490 --> 00:37:25,030
なんてブロックヘッドなんだ！
610
00:37:33,620 --> 00:37:36,250
彼は３ヶ月も天国にいるそうです。
611
00:37:36,330 --> 00:37:38,920
そして私は信じます
いつここにいても。
612
00:37:39,000 --> 00:37:41,630
彗星がその場所を見つけるとき
そしてあなたのエネルギーは戻ります、
613
00:37:41,710 --> 00:37:44,260
殿下の魂を導きます
614
00:37:45,470 --> 00:37:47,970
ここから体に戻ります。
615
00:37:48,050 --> 00:37:50,470
結局のところ、あなたは何の前触れもなくここに連れてこられたのです。
616
00:37:50,560 --> 00:37:52,220
同じように取れます。
617
00:37:52,310 --> 00:37:54,680
このすべての死霊術で
あなたの魂を導きます。
618
00:38:09,120 --> 00:38:11,660
それは私が消えることを意味しますか？
619
00:38:17,620 --> 00:38:19,670
シン・ソリさん、寝ていますか？
620
00:38:22,000 --> 00:38:23,210
ご存知の通り、
621
00:38:23,300 --> 00:38:25,050
今は話せるようになりました。
622
00:38:25,130 --> 00:38:27,630
実を言うと、怖かったんです。
623
00:38:29,890 --> 00:38:32,220
病院であなたを待っている間、
624
00:38:32,310 --> 00:38:34,100
夜眠れなかった
625
00:38:34,180 --> 00:38:36,350
といろいろなことを考えました。
626
00:38:37,520 --> 00:38:38,690
例えば？
627
00:38:38,770 --> 00:38:40,270
「そして彼女が目覚めたら
628
00:38:40,360 --> 00:38:42,980
怖いから私を突き飛ばすの？
629
00:38:43,070 --> 00:38:46,320
行かせてあげましょうか？」
630
00:38:48,200 --> 00:38:49,860
考えるのが嫌いです。
631
00:38:53,120 --> 00:38:54,830
愚かな考え。
632
00:38:55,700 --> 00:38:57,210
あなたは愚か者です。
633
00:38:57,710 --> 00:38:59,540
と思うと
634
00:39:00,920 --> 00:39:04,590
私の絶望があなたに伝わることを
私に関わってくれたら、
635
00:39:04,670 --> 00:39:06,300
残念です
636
00:39:06,380 --> 00:39:08,840
そして、私はあなたと一緒に居られるかどうか疑問に思っています。
637
00:39:08,930 --> 00:39:10,340
わからない。
638
00:39:10,430 --> 00:39:12,470
私は利己的です。
639
00:39:13,810 --> 00:39:16,220
あなたを失うことなど想像したくありません。
640
00:39:34,490 --> 00:39:36,830
不思議ですね。あなたに出会ってから、
641
00:39:37,660 --> 00:39:39,910
だんだんバカになってきた気がする。
642
00:39:40,000 --> 00:39:42,040
すべてがよりシンプルになりました。
643
00:39:42,130 --> 00:39:44,420
私が人生をかけて達成しようとしていたすべてのこと
644
00:39:44,500 --> 00:39:46,460
今では駄目のようです。
645
00:39:55,010 --> 00:39:57,020
真剣に、どうするつもりですか？
646
00:39:57,810 --> 00:39:59,680
もしかして私に欠陥があるのでしょうか？
647
00:40:15,780 --> 00:40:16,830
あなたは？
648
00:40:18,490 --> 00:40:20,080
そうだと思います。
649
00:40:21,120 --> 00:40:22,540
あなたには欠陥があります。
650
00:40:23,880 --> 00:40:25,790
欠陥がある場合は修正が必要です。
651
00:40:26,920 --> 00:40:28,300
として？
652
00:40:29,090 --> 00:40:30,550
このような。
653
00:40:38,970 --> 00:40:40,270
チャ・セゲさん。
654
00:40:40,350 --> 00:40:43,270
将来私たちに何が起ころうとも、
655
00:40:43,350 --> 00:40:45,100
一つのことを思い出してください。
656
00:40:45,190 --> 00:40:46,900
それは私が…
657
00:40:49,110 --> 00:40:51,320
心の中にしまっておきます。
658
00:40:51,400 --> 00:40:53,240
どこへ行くにもそれを持って行きます。
659
00:40:53,320 --> 00:40:55,740
そしてその記憶とともに、
660
00:40:57,200 --> 00:40:58,910
私は栄えますが、枯れることはありません。
661
00:41:01,410 --> 00:41:02,410
約束してください。
662
00:41:32,570 --> 00:41:33,740
水は飲んでもいいですか？
663
00:41:43,750 --> 00:41:45,460
やあ、ジヒョ。
664
00:41:45,540 --> 00:41:46,750
ここ。
665
00:41:46,830 --> 00:41:48,210
ありがとう。
666
00:41:51,460 --> 00:41:53,630
彼女は誰ですか？余分な？
667
00:41:53,720 --> 00:41:56,220
私たちは親密です
形式的なことを忘れるには？
668
00:41:56,300 --> 00:41:57,590
ああ、さあ！
669
00:41:57,680 --> 00:42:00,470
あなたがソルヴェテBRの王女だった頃、
私はオークでした。
670
00:42:00,560 --> 00:42:03,180
23年前のあのCM。
671
00:42:03,270 --> 00:42:04,270
オーク？
672
00:42:04,350 --> 00:42:05,560
知っている。
673
00:42:05,640 --> 00:42:08,600
お久しぶりです。覚えてはいけません。
674
00:42:08,690 --> 00:42:11,230
はい、それは理にかなっています。
675
00:42:15,990 --> 00:42:17,320
他に何か？
676
00:42:18,820 --> 00:42:20,700
私は考えていました...
677
00:42:20,780 --> 00:42:22,330
ソリさんは大丈夫ですか？
678
00:42:23,370 --> 00:42:25,370
彼女の携帯電話の電源はオフになっています。
679
00:42:25,460 --> 00:42:27,120
彼らは同じ事務所の出身です。
680
00:42:27,210 --> 00:42:29,000
彼女が我に返ったことが分かりました。
681
00:42:29,080 --> 00:42:31,250
彼女はそれほど傷ついているようではありませんでした。
682
00:42:32,920 --> 00:42:34,960
病院にいる彼女のお見舞いに行きましたか？
683
00:42:36,130 --> 00:42:37,930
そうですね、私たちは同じ事務所の出身です。
684
00:42:38,010 --> 00:42:39,890
それが私にできる最低限のことでした。
685
00:42:39,970 --> 00:42:41,640
彼女の住所が知りたいですか？
686
00:42:41,720 --> 00:42:44,020
いや、それは一線を越えているだろう。
687
00:42:44,100 --> 00:42:46,100
すでに彼女の世話をしている人がたくさんいます。
688
00:42:46,180 --> 00:42:47,850
大丈夫です。すぐそこにいます。
689
00:42:47,940 --> 00:42:49,190
ご自由にどうぞ。
690
00:42:53,570 --> 00:42:55,990
ペク・グァンナムは何をしているのか？
691
00:42:56,070 --> 00:42:58,030
どこか丸まってるのかな？
692
00:42:59,160 --> 00:43:00,620
実業家ペク・グァンナム！
693
00:43:00,700 --> 00:43:02,200
実業家ペク・グァンナム！
694
00:43:02,990 --> 00:43:05,330
実業家ペク・グァンナム！
695
00:43:05,410 --> 00:43:06,580
主人公が最強？
696
00:43:06,660 --> 00:43:09,710
彼女は自分を誰だと思っているのか
スケジュールを変更するには?
697
00:43:09,790 --> 00:43:12,250
彼女のおかげでシン・ソリは処罰されなかった。
698
00:43:12,880 --> 00:43:14,710
彼女が事故に遭ったと聞きました。
699
00:43:14,800 --> 00:43:17,920
ユン・ジヒョがいなかったら
彼女はすでに解雇されていたでしょう。
700
00:43:18,010 --> 00:43:19,220
そして真実。
701
00:43:20,130 --> 00:43:23,930
ねえ、ジヒョはレコーディングを延期したの?
シン・ソリのせい？
702
00:43:24,010 --> 00:43:26,220
―同じ事務所だから？
-そのようですね。
703
00:43:26,310 --> 00:43:27,980
彼らは最大の敵だ。
704
00:43:28,060 --> 00:43:31,850
それは互恵的ではありません。
ユン・ジヒョはシン・ソリを軽蔑している。
705
00:43:31,940 --> 00:43:33,020
彼は彼女が嫌いです。
706
00:43:34,570 --> 00:43:36,230
憎しみはまったくありません。
707
00:43:41,160 --> 00:43:42,280
彼らはライバルだ。
708
00:43:42,370 --> 00:43:43,700
運命に縛られている。
709
00:43:43,780 --> 00:43:44,740
ロナウドやメッシのように。
710
00:43:44,830 --> 00:43:47,160
カン・ベクホさんとソ・テウンさん。
スンヨプとデホ。
711
00:43:47,250 --> 00:43:48,750
- あなたは誰ですか？
- 私？
712
00:43:49,790 --> 00:43:51,960
シン・ソリのマネージャーです。
713
00:43:52,040 --> 00:43:54,130
そしてジヒョの日常代理人。なぜ？
714
00:43:54,210 --> 00:43:56,000
人のことを話さないでください
715
00:43:56,090 --> 00:43:58,130
本当の話を知らずに、大丈夫？
716
00:43:58,800 --> 00:44:00,930
実業家ペク・グァンナム！
717
00:44:01,930 --> 00:44:03,970
- ビジネスパーソン！
- 良い。
718
00:44:05,390 --> 00:44:07,850
- なんてビジネスマンなんだ…
- 彼に何が起こったのですか?
719
00:44:07,930 --> 00:44:10,350
- 食べてもいいですか？
- まるで彼女では十分ではないかのように、
720
00:44:10,430 --> 00:44:12,940
彼女のマネージャーは今、悪事を働いているのでしょうか？
721
00:44:14,810 --> 00:44:18,360
ソリ、起きてください。
722
00:44:18,440 --> 00:44:20,650
昼寝から目覚めると、
723
00:44:20,740 --> 00:44:22,990
私たちは家に帰ります。
724
00:44:35,170 --> 00:44:36,420
ハウス…
725
00:44:37,340 --> 00:44:39,380
時間はあまり残っていない。
726
00:44:39,460 --> 00:44:43,090
彗星がその場所を見つけるとき
そしてあなたのエネルギーは戻ります、
727
00:44:43,180 --> 00:44:45,680
殿下の魂を導きます
728
00:44:45,760 --> 00:44:47,930
ここから体に戻ります。
729
00:44:50,140 --> 00:44:52,690
それは私が消えることを意味しますか？
730
00:44:53,440 --> 00:44:54,770
この場所から？
731
00:44:55,350 --> 00:44:59,650
チェイル病院ソウル
732
00:45:06,030 --> 00:45:07,910
だからセゲが欲しい
733
00:45:07,990 --> 00:45:09,870
家族がいる
734
00:45:09,950 --> 00:45:11,620
そしてもう孤独にならないでください。
735
00:45:11,700 --> 00:45:13,290
私が尋ねるのはそれだけです。
736
00:45:13,370 --> 00:45:15,750
その場合は、
心配する必要はありません。
737
00:45:15,830 --> 00:45:18,130
寂しい思いはさせませんよ。
738
00:45:18,210 --> 00:45:19,670
たくさん考えました
739
00:45:20,300 --> 00:45:22,340
なぜ私を遠ざけたのですか？
740
00:45:22,420 --> 00:45:25,090
希望を持って
セゲが家族を作るために…
741
00:45:27,390 --> 00:45:29,760
そして一人にならないで
他の人々の間でも。
742
00:45:29,850 --> 00:45:31,390
きっとこんな感じだったはず
743
00:45:31,470 --> 00:45:34,060
それが今まで彼の安全を守ってくれました。
744
00:45:34,140 --> 00:45:35,770
愚かで利己的です。
745
00:45:40,110 --> 00:45:42,780
愚かなことだとわかっていましたが…
746
00:45:42,860 --> 00:45:44,490
そうですね、寂しいからです。
747
00:45:44,570 --> 00:45:47,740
心配しないで。
あなたを孤独にはさせません。
748
00:45:48,660 --> 00:45:51,200
寂しい思いはさせませんよ。
749
00:45:55,620 --> 00:45:57,540
どうやら仕方が無いようだ。
750
00:45:57,630 --> 00:45:59,170
誰よりも、
751
00:45:59,250 --> 00:46:01,800
彼に苦しんでほしくない。
752
00:46:02,630 --> 00:46:05,800
彼が無駄に消耗するのは見たくない
私と同じように、虚空を求めて。
753
00:46:07,090 --> 00:46:09,100
心配しないで。
754
00:46:09,970 --> 00:46:12,140
あなたの身勝手な欲望…
755
00:46:13,720 --> 00:46:15,180
叶えます。
756
00:46:46,970 --> 00:46:50,430
血中に0.12%のアルコールが含まれている
免許剥奪の事由になります。
757
00:46:50,510 --> 00:46:52,600
そのまま検察庁に送られても、
758
00:46:52,680 --> 00:46:53,930
保留レポートとなります。
759
00:46:54,020 --> 00:46:55,930
それが私には奇妙に思えます。
760
00:46:56,480 --> 00:46:58,640
3ヶ月も経ってないよ
前回の違反行為のこと。
761
00:46:58,730 --> 00:47:00,440
通報される可能性が非常に高いです。
762
00:47:00,520 --> 00:47:01,440
ギャンブルの借金.
763
00:47:01,520 --> 00:47:03,980
2週間前、彼は車を紛失するところでした。
764
00:47:04,070 --> 00:47:06,820
しかし数日前に
借金を一度に全額返済しました。
765
00:47:06,900 --> 00:47:09,320
その直後、彼は飲酒運転をした。
766
00:47:09,410 --> 00:47:12,620
彼が逮捕されたくなければ…
767
00:47:12,700 --> 00:47:14,660
彼がこの背後にいる可能性はありますか?
768
00:47:17,580 --> 00:47:19,370
あなたは冷静すぎます。
769
00:47:19,460 --> 00:47:21,380
私はすでに冷血なほど削ぎ落とされています。
770
00:47:21,460 --> 00:47:22,790
そしてチェ・ムンドは？
771
00:47:22,880 --> 00:47:25,210
発表する予定のようです
リゾートプロジェクト
772
00:47:25,300 --> 00:47:27,630
そして公的な地位を確固たるものにする
式典で。
773
00:47:27,720 --> 00:47:28,590
さらに…
774
00:47:29,340 --> 00:47:30,430
さて…
775
00:47:31,050 --> 00:47:33,300
看護師は見つかりませんでした。
776
00:47:33,390 --> 00:47:35,430
彼女は家にいません。
777
00:47:36,560 --> 00:47:39,100
いやあ、なんて楽しい日でしょう！
778
00:47:39,690 --> 00:47:41,520
あの鳥を見てください。
779
00:47:42,190 --> 00:47:45,190
ボクスン、どこへ行くの？
780
00:47:45,270 --> 00:47:47,610
なぜそこに行きたいのですか？そこに何かありますか？
781
00:47:50,400 --> 00:47:51,570
それは人ですか？
782
00:47:52,910 --> 00:47:56,200
警察を呼んで下さい！素早く！
783
00:48:00,620 --> 00:48:02,000
ありがとう。
784
00:48:02,830 --> 00:48:06,000
彼はちょうど病院から出てきたところです。
すでにセットに入っていますか？
785
00:48:06,090 --> 00:48:07,800
もう先延ばしにすることはできません。
786
00:48:07,880 --> 00:48:09,090
解雇されたらどうなりますか？
787
00:48:09,170 --> 00:48:11,930
誰があなたを解雇しますか？
私がいくら払っているか知っていますか？
788
00:48:12,010 --> 00:48:13,640
くだらない話はしないで、電話を切ってください。
789
00:48:13,720 --> 00:48:15,180
後ほどまで。
790
00:48:17,060 --> 00:48:19,480
あなたの彼氏だったのですか？彼は心配していますか？
791
00:48:20,230 --> 00:48:22,310
彼は自分の人生について心配しているに違いない。
792
00:48:22,400 --> 00:48:23,810
彼の将来は悲しいです。
793
00:48:25,270 --> 00:48:26,270
そうそう。
794
00:48:27,190 --> 00:48:28,070
受け入れられましたか?
795
00:48:29,490 --> 00:48:30,570
くるみのパン。
796
00:48:31,820 --> 00:48:34,620
なんて可愛いんだろう！食事をしながら私のことを考える。
797
00:48:34,700 --> 00:48:37,080
そうそう、ジヒョがあなたを訪ねてきたと聞きました。
798
00:48:37,160 --> 00:48:38,990
見てください、シン・ソリさん。
799
00:48:39,080 --> 00:48:40,750
あなたを気にかけている有名人。
800
00:48:40,830 --> 00:48:42,580
私の世話をしてくれる？そのようです。
801
00:48:42,670 --> 00:48:44,880
ホン夫人が彼女を行かせたのでしょう。
802
00:48:44,960 --> 00:48:48,050
まだあなたは幸運だと思います。
803
00:48:48,670 --> 00:48:50,170
予定は延期、解雇はなし。
804
00:48:50,260 --> 00:48:52,720
彼はすぐに回復してセットに戻った。
805
00:48:53,380 --> 00:48:56,220
ただタスクを終わらせたいだけです
それは私に与えられたものです。
806
00:48:57,680 --> 00:49:00,770
ちょっとした礼儀
私が借りた名前に。
807
00:49:02,020 --> 00:49:04,190
最後までしっかりと踏ん張りたいと思います。
808
00:49:04,270 --> 00:49:06,110
- シン・ソリさん？
- はい？
809
00:49:06,190 --> 00:49:08,900
衣装チーム
倉庫の炎。
810
00:49:08,980 --> 00:49:10,230
そしてさらに？
811
00:49:11,070 --> 00:49:13,110
服の点数を決めたいですか？
812
00:49:13,200 --> 00:49:14,070
知るか？
813
00:49:14,160 --> 00:49:17,070
もしかしたら測定する時期かもしれない
別の衣装に。
814
00:49:20,910 --> 00:49:23,040
この倉庫はどこにありますか？
815
00:49:23,120 --> 00:49:25,460
すぐそこです。
816
00:49:28,630 --> 00:49:30,960
おそらく彼らはスコアを決着させたいのでしょう。
817
00:49:40,220 --> 00:49:43,310
チェイル創立50周年記念式典
818
00:49:43,390 --> 00:49:46,810
まず、言葉
チェ・ムンド大統領より。
819
00:49:46,900 --> 00:49:52,650
チェイル創立50周年記念式典
820
00:49:58,240 --> 00:50:00,580
チェイル家の著名なメンバー。
821
00:50:00,660 --> 00:50:03,790
ここ数日、私たちは次のようなことに直面してきました。
未曾有の災害。
822
00:50:03,870 --> 00:50:05,870
悲惨な事故がありましたが、
823
00:50:05,960 --> 00:50:08,540
そして私たちは危機に直面しています
それは会社を震撼させた。
824
00:50:09,380 --> 00:50:10,710
しかし、今日ここで、
825
00:50:10,790 --> 00:50:12,760
私は自信を持って彼らに言います。
826
00:50:12,840 --> 00:50:14,630
これからは私たちの新しいChail
827
00:50:14,720 --> 00:50:18,680
法の定めた道を歩みます、
原則と正義。
828
00:50:18,760 --> 00:50:20,140
新しい時代を告げます
829
00:50:20,220 --> 00:50:21,850
その中であなたの血と汗が
830
00:50:22,770 --> 00:50:24,180
認められることになる。
831
00:50:31,150 --> 00:50:33,570
その礎となるプロジェクト。
832
00:50:40,450 --> 00:50:42,740
松津総合リゾート。
833
00:51:12,820 --> 00:51:14,110
これにより、
834
00:51:14,190 --> 00:51:16,360
紹介させてください
835
00:51:16,440 --> 00:51:18,740
チェイルのパートナー
栄光を築きます。
836
00:51:18,820 --> 00:51:22,030
モ・テヒさんに拍手を送ります。
モチャンから。
837
00:51:31,880 --> 00:51:32,880
彼女のものは何ですか？
838
00:51:32,960 --> 00:51:35,340
こんにちは、モ・テヒです。
839
00:51:35,420 --> 00:51:38,590
まずはおめでとうございます
840
00:51:38,670 --> 00:51:41,430
彼の任命のために
モチャンの皆さんを代表して。
841
00:51:42,340 --> 00:51:43,970
さて、モチャングループ
842
00:51:44,050 --> 00:51:45,890
Chail Groupと提携し、
843
00:51:45,970 --> 00:51:48,390
そして私たちは自分自身を確立するために最善を尽くします
844
00:51:48,480 --> 00:51:51,560
韓国の指導者として
国際標準の。
845
00:51:51,650 --> 00:51:54,570
共有したいと思います
846
00:51:54,650 --> 00:51:57,190
人とのこの機会の名誉。
847
00:51:57,280 --> 00:52:00,280
誰かが共有できれば
848
00:52:00,360 --> 00:52:04,280
新しいチェルの重さ
大統領の場合、それは彼です。
849
00:52:05,450 --> 00:52:06,370
近づいてください。
850
00:52:06,450 --> 00:52:08,450
- チャ・セゲさんですか？
- チャ・セゲ？
851
00:52:31,310 --> 00:52:32,810
やあ、みんな。
852
00:52:33,690 --> 00:52:35,900
リーダーに任命されましたチャ・セゲです
853
00:52:35,980 --> 00:52:39,780
を監督する特別委員会の
統合型リゾートの仕事。
854
00:52:42,450 --> 00:52:44,160
お会いできて光栄です。
855
00:52:47,410 --> 00:52:48,830
放蕩息子が帰ってくる。
856
00:52:54,790 --> 00:52:56,920
これは信じられないことだ。
857
00:53:13,890 --> 00:53:16,270
あなたが私に電話したのに、私はここにいませんか？
858
00:53:37,960 --> 00:53:39,750
何をしていると思いますか？
859
00:53:41,960 --> 00:53:43,670
私も試してみたかったです。
860
00:53:43,760 --> 00:53:45,010
トロイの木馬。
861
00:53:46,180 --> 00:53:48,970
泥棒を捕まえるために、
まずは隠れ家に入る。
862
00:53:57,940 --> 00:54:00,150
がっかりしました、モーさん。
863
00:54:00,230 --> 00:54:02,740
そうだと思った
知的な経営者。
864
00:54:04,530 --> 00:54:05,820
しかし、それはただの女性です。
865
00:54:05,900 --> 00:54:07,780
さらにがっかりしました。
866
00:54:07,870 --> 00:54:11,910
お金を追いかけるのは好きじゃない
力ずくで。
867
00:54:18,920 --> 00:54:20,710
父親。
868
00:54:21,550 --> 00:54:22,760
ソジュンさん。
869
00:54:26,800 --> 00:54:28,220
さあ行こう。
870
00:54:36,140 --> 00:54:38,900
気分はどうですか？あなたの任務は成功しました。
871
00:54:39,560 --> 00:54:42,440
何も感じません。
まだ何もしていないんです。
872
00:54:43,400 --> 00:54:45,240
あなたのおかげで私たちは旗を立てました。
873
00:54:45,320 --> 00:54:47,860
素晴らしい成果を期待していますので、
モ・テヒさん。
874
00:54:50,320 --> 00:54:51,950
チャ・セゲさん。
875
00:54:55,950 --> 00:54:58,420
- 右？
- 一緒に来てください。
876
00:54:58,500 --> 00:55:00,790
死亡に関して質問があります。
877
00:55:00,880 --> 00:55:02,090
死？
878
00:55:02,170 --> 00:55:03,460
アン・ソンヒさんをご存知ですか？
879
00:55:03,550 --> 00:55:05,710
彼女は今日死体で発見された。
880
00:55:05,800 --> 00:55:09,090
あなたの持ち物が見つかりました
彼女の家で。
881
00:55:09,180 --> 00:55:11,140
トラブルがあなたに続きます。
882
00:55:11,220 --> 00:55:14,310
お祖父様が入院されて、
そして彼の会社は乗っ取られた。
883
00:55:15,770 --> 00:55:17,890
シン・ソリさん、起きてください。
884
00:55:17,980 --> 00:55:19,730
目を覚ましてシン・ソリ！
885
00:55:19,810 --> 00:55:22,270
本当に大丈夫ですか？
886
00:55:23,940 --> 00:55:25,980
尋問は待たなければなりません。
887
00:55:26,070 --> 00:55:28,320
- おい。
- セゲ！
888
00:55:36,910 --> 00:55:39,870
どれくらい待たされるのでしょうか？
889
00:55:40,500 --> 00:55:42,080
なんて眠いんだ！
890
00:55:47,210 --> 00:55:48,220
チャ・セゲ
891
00:55:54,350 --> 00:55:56,680
シン・ソリ、どこにいるの？セット中ですか？
892
00:55:56,770 --> 00:55:57,680
今何が起こったのですか？
893
00:55:57,770 --> 00:55:59,690
そこに誰かいますか？疑わしい人はいますか？
894
00:56:00,480 --> 00:56:02,810
誰でもない。私は一人です。
なぜ？
895
00:56:02,900 --> 00:56:04,110
そこで待っててください。私は行きます。
896
00:56:04,190 --> 00:56:06,650
今すぐ車のところに行ってください。
897
00:56:06,730 --> 00:56:08,240
これは何という誇張でしょうか？
898
00:56:08,320 --> 00:56:09,820
自分のことを心配してください。
899
00:56:17,370 --> 00:56:18,540
私たちの！
900
00:56:29,970 --> 00:56:32,260
なぜそんなに時間がかかるのでしょうか?
901
00:56:36,760 --> 00:56:39,180
かけられた番号は利用できません。
902
00:56:39,270 --> 00:56:40,480
しかし、なんと…
903
00:56:44,730 --> 00:56:47,070
- すみません。
- はい？
904
00:56:47,610 --> 00:56:48,780
ソリは中にいますか？
905
00:56:48,860 --> 00:56:50,530
彼女のボーイフレンドから電話があり、彼女はその場を去った。
906
00:56:50,610 --> 00:56:51,740
深刻な？
907
00:56:51,820 --> 00:56:54,360
彼女はすでにそれをやりました。こっそり抜け出したに違いない。
908
00:56:55,070 --> 00:56:57,950
- ありがとう。
- 後ほど。
909
00:57:23,310 --> 00:57:26,190
-よく頑張りましたね。
- ありがとう。
910
00:57:34,530 --> 00:57:36,320
おお！
911
00:57:37,280 --> 00:57:39,790
親がいつも問題になる。
912
00:57:47,960 --> 00:57:51,670
これで彼らはスコアを決着させたいのでしょうか？
913
00:57:53,170 --> 00:57:54,680
おお！
914
00:58:02,470 --> 00:58:04,140
なぜめまいがするのですか？
915
00:58:25,750 --> 00:58:26,920
それは何ですか？
916
00:58:27,420 --> 00:58:28,330
これ？
917
00:58:28,830 --> 00:58:31,710
事故前のソリの写真、
彼女が子役だった頃。
918
00:58:31,800 --> 00:58:33,550
幼少期に遭った事故？
919
00:58:33,630 --> 00:58:37,470
それから彼は誤解を始めました、
どん底まで落ちた。
920
00:58:38,590 --> 00:58:40,100
その通り。
921
00:58:42,260 --> 00:58:46,310
それは地獄でした
当時のマスコミを黙らせることに成功した。
922
00:58:46,390 --> 00:58:47,520
なぜ？
923
00:58:48,980 --> 00:58:50,520
ここに人がいるよ！
924
00:58:50,610 --> 00:58:52,320
ここに人がいるよ！
925
00:58:52,400 --> 00:58:54,400
ドアを開けてください！
926
00:58:54,480 --> 00:58:57,490
ここに人がいるよ！
927
00:58:58,660 --> 00:58:59,820
開けてください！
928
00:59:00,320 --> 00:59:02,080
ここに人がいるよ！
929
00:59:09,080 --> 00:59:10,460
ヘルプ！
930
00:59:10,540 --> 00:59:12,750
そこに誰かいますか？
931
00:59:12,840 --> 00:59:14,960
ここに人がいるよ！
932
00:59:16,800 --> 00:59:17,670
ソリさん。
933
00:59:17,760 --> 00:59:19,430
ソリ、起きてください。
934
00:59:19,510 --> 00:59:20,890
これを持って寝てください。
935
00:59:20,970 --> 00:59:23,720
正確には自動車事故ではありませんでした。
936
00:59:23,810 --> 00:59:26,350
彼らはいつも彼女の料金を前払いした。
937
00:59:26,430 --> 00:59:28,480
どうやら会社が倒産したようです。
938
00:59:28,560 --> 00:59:30,100
あなたは私たちにここで死ねと言っているのです。
939
00:59:30,190 --> 00:59:33,150
昼寝から目覚めると、
私たちは家に帰ります。
940
01:00:03,140 --> 01:00:04,430
母親！
941
01:00:06,140 --> 01:00:08,890
家族を支える子どものイメージ
許容範囲内でした、
942
01:00:08,980 --> 01:00:10,940
しかし家族の自殺
943
01:00:11,020 --> 01:00:13,150
暗すぎます。
944
01:00:13,730 --> 01:00:16,110
彼女はまだ国民の妹でした。
945
01:00:17,530 --> 01:00:19,110
ヘルプ！
946
01:00:19,190 --> 01:00:21,150
そこに誰かいますか？
947
01:00:21,240 --> 01:00:22,860
ここに人がいるよ！
948
01:00:24,410 --> 01:00:25,490
父親！
949
01:00:25,580 --> 01:00:26,990
母親！
950
01:00:39,260 --> 01:00:40,970
ヘルプ…
951
01:01:06,070 --> 01:01:07,490
シン・ソリさん。
952
01:01:09,290 --> 01:01:11,290
シン・ソリさん、起きてください。
953
01:01:11,370 --> 01:01:13,000
シン・ソリさん。
954
01:01:13,500 --> 01:01:14,580
シン・ソリさん！
955
01:01:16,710 --> 01:01:18,380
また行き詰まってしまった。
956
01:01:19,500 --> 01:01:20,920
行き詰まってしまいました。
957
01:01:22,090 --> 01:01:24,260
死ぬかと思いました。
958
01:01:28,260 --> 01:01:30,770
知っている。目を開けてください。
私を見て。
959
01:01:30,850 --> 01:01:33,350
シン・ソリ、私を見てください。見て！
960
01:01:33,440 --> 01:01:35,440
私を見て。目を開けてください！
961
01:01:51,910 --> 01:01:53,330
元気ですか。
962
01:01:54,460 --> 01:01:55,710
元気ですか。
963
01:01:58,630 --> 01:02:00,250
シン・ソリ、私を見てください。
964
01:02:00,800 --> 01:02:01,800
私はここにいます。
965
01:02:11,640 --> 01:02:14,100
心配しないで。何も起こりませんでした。
966
01:02:16,390 --> 01:02:17,730
私はここにいます。
967
01:02:20,230 --> 01:02:21,570
あなたは誰だと思いますか？
968
01:02:22,400 --> 01:02:23,690
あなたは誰にとって…
969
01:02:25,530 --> 01:02:26,910
彼を守ってください。
970
01:02:26,990 --> 01:02:28,410
もうすぐ出発します。
971
01:02:28,490 --> 01:02:30,410
それで、あなたたちは別れるつもりですか？
972
01:02:32,120 --> 01:02:34,500
はい。あなたは私を見つけられないでしょう。
973
01:02:35,830 --> 01:02:38,960
全く何も持っていなかったのですが、
974
01:02:40,090 --> 01:02:41,590
だから私は思った
975
01:02:42,130 --> 01:02:44,920
それは簡単でしょう
私の気持ちを無視してください。
976
01:02:45,010 --> 01:02:48,510
簡単だと思いました。
977
01:02:49,720 --> 01:02:51,810
しかし、このような行動をとると…
978
01:02:52,970 --> 01:02:54,600
あなたが…
979
01:02:56,690 --> 01:02:59,400
生きたくなる。
980
01:03:03,860 --> 01:03:05,820
どうすればいいですか？
981
01:03:08,070 --> 01:03:10,700
あなたは私に何を求めていますか？
982
01:03:57,040 --> 01:04:00,500
私の王室の宿敵
983
01:04:30,820 --> 01:04:33,280
あなたは一人でどこへも行くことはありません。
それは役に立たない。
984
01:04:33,370 --> 01:04:36,120
- あなたのファギョンは目覚めましたか?
- あなたは朝鮮にいたのですね。
985
01:04:36,200 --> 01:04:37,990
私の名前はカン・ダンシムです。
986
01:04:38,080 --> 01:04:41,370
私は笑い続けます
私が消えると知っていたら？
987
01:04:41,460 --> 01:04:44,250
なぜ終わりも知らずに待つのか
難しすぎます。
988
01:04:44,330 --> 01:04:46,710
ナム・オクスンさんの体調が優れない。
989
01:04:47,750 --> 01:04:49,590
社長はたった今起きたところだ。
990
01:04:49,670 --> 01:04:52,220
それを選択した場合、時間はあまり残されていません。
991
01:04:52,300 --> 01:04:53,430
戻ってきます。
992
01:04:53,510 --> 01:04:56,260
誰かを故障寸前にさせた
恋する愚か者に。
993
01:04:56,350 --> 01:04:58,060
薬！
994
01:05:01,810 --> 01:05:03,810
字幕: シンシア・C・ソイベルマン