1
00:00:12,559 --> 00:00:18,940
සුයි රාජවංශයේ අවසානය. මිදුල ගිලිලා
දුෂ්ටකම්, ජනතාව දුක් විඳිනවා.

2
00:00:19,580 --> 00:00:26,420
හැමතැනම කැරලි ඇවිලෙනවා. රස්තියාදුකාරයන් අතර
පෞරාණිකත්වය පිළිබඳ විශේෂඥයෙකු වූ පිස්සෙක් පෙනී සිටියේය

3
00:00:26,420 --> 00:00:27,540
සහ නූතනත්වය.

4
00:00:28,090 --> 00:00:33,110
මල් කැරැල්ලේ ප්‍රධානියා ජිෂෙලාන්. ඔහු
Sui බලයෙන් පහ කිරීමට දිවුරුම් දුන්නේය.

5
00:00:33,570 --> 00:00:38,070
බෙයි ෂින්ජු බටහිරට යවන ලදී
ෂිජෙලන් අල්ලා ගන්න.

6
00:00:38,710 --> 00:00:41,310
සැඟවීම යනු පරම්පරා නවයක් ක්රියාත්මක කිරීමයි.

7
00:00:41,630 --> 00:00:45,330
O සහ I විසින් නායකත්වය දුන් බටහිර ගෝත්‍ර පහක්.

8
00:00:45,750 --> 00:00:48,730
කුලී හේවායන්, දඩබ්බරයින් සහ ටහාරියන්.

9
00:00:49,030 --> 00:00:51,650
මෙහි සිටින සෑම කෙනෙකුටම තමන්ගේම උනන්දුවක් ඇත.

10
00:00:52,350 --> 00:00:54,930
මහා කුණාටුවක් එනවා.

11
00:01:47,080 --> 00:01:51,280
පටු කුරුළු කූඩුවක.

12
00:01:52,380 --> 00:01:57,740
මම බොහෝ වේලාවක් කූඩුවක සිටි අතර නැවතත් ආපසු පැමිණියෙමි
ස්වභාවයට.

13
00:02:02,640 --> 00:02:03,840
ගාඩියන් දිග.

14
00:02:04,060 --> 00:02:05,720
කාන්තාර කුණාටුව.

15
00:02:27,740 --> 00:02:29,620
බලන්න එපා.

16
00:02:31,530 --> 00:02:32,950
චිෂා ගම්මානය.

17
00:02:47,810 --> 00:02:49,570
තවම වයින් ජෝගුවක් තියෙනවා.

18
00:03:27,500 --> 00:03:30,500
ඔයාට මතකත් නැතත් මට වැඩක් නෑ. මගේ නම
කමක් නැහැ.

19
00:03:31,680 --> 00:03:35,640
කාවද මැරුවෙ, මොනවද කළේ?
වැදගත්.

20
00:03:36,640 --> 00:03:40,460
වැදගත් දෙය නම් ඔබේ හිස අටක් වටින බවයි
සිය ගණනක්.

21
00:03:40,680 --> 00:03:43,060
කොල්ල කල්ලියක නායක යිජන් ඩෑන්.

22
00:03:52,200 --> 00:03:53,200
ක්‍රියාත්මකයි.

23
00:03:54,300 --> 00:03:56,500
හොඳයි, ඔබ තුන් ගුණයක් ගෙවන්නේ නම් කුමක් කළ යුතුද?

24
00:03:58,030 --> 00:03:59,330
මම ඔයාව දැක්ක බව මට අමතකයි.

25
00:04:33,640 --> 00:04:35,100
දිගටම...

26
00:05:12,650 --> 00:05:13,990
ඇයි 6-8 න් පස්සේ?

27
00:05:47,920 --> 00:05:50,280
ඔහු එය රැගෙන ගියේය. බැල්ලිය.

28
00:05:51,080 --> 00:05:52,480
සර් මෙතනට එන්න.

29
00:05:53,540 --> 00:05:54,740
ඔයා යන්නද හදන්නේ?

30
00:05:55,400 --> 00:05:56,980
ඒ රණවිරුවා ඔබේ තාත්තාද?

31
00:05:57,200 --> 00:05:59,200
ඔව්. ඇයි ඔබ ඔහුට නමින් කතා කරන්නේ?

32
00:06:00,000 --> 00:06:01,220
තවමත් සමහර ඒවා තිබේ.

33
00:06:01,640 --> 00:06:03,020
මුලින්ම මට කියන්න.

34
00:06:03,320 --> 00:06:04,800
අපි මුලින්ම කමු.

35
00:06:11,980 --> 00:06:12,980
ඔබ ඔහුව දැක තිබේද?

36
00:06:17,640 --> 00:06:18,640
මම ඒක දැක්කේ නැහැ.

37
00:06:19,760 --> 00:06:20,780
දැක්කොත් මට කියන්න.

38
00:06:21,100 --> 00:06:22,800
අවුරුදු දෙකකට කන්න තරම් සල්ලි තියේවි.

39
00:06:24,060 --> 00:06:28,300
හෙට මම Guanyin ට යාච්ඤා කරන්නම්. මේකට ඉඩ දෙන්න
මරාගෙන මැරෙන බෝම්බකරුවෙක් මා සමඟ ජීවත් වීමට කැමතියි.

40
00:06:30,980 --> 00:06:32,020
ඔව් ඔව් ඔව්.

41
00:06:55,789 --> 00:06:58,830
ප්‍රධානියා කම්මැලි ය, ප්‍රධානියා කම්මැලි ය. කුමක් සඳහා ද? ඔබ
ඔවුන්ම ආවා.

42
00:06:59,610 --> 00:07:01,950
බලන්න මම බද්දට එකතු කළා විතරයි.

43
00:07:02,270 --> 00:07:06,310
මම එය ඔබ වෙත ද රැගෙන යාමට කැමතියි. බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඔබ පෞද්ගලිකව පැමිණෙන බව. පසුව ඔබ විසින්

44
00:07:06,310 --> 00:07:07,310
මම ඒක තේරුම් ගන්නම්.

45
00:07:10,810 --> 00:07:11,810
පිටුපස කුඩා!

46
00:07:13,690 --> 00:07:17,570
නිශ්චලතාව. මට එවැනි පියෙකු අවශ්‍ය ඇයි, ලායි?
තාත්තා ගැන එහෙම කතා කරන්න එපා.

47
00:07:27,820 --> 00:07:30,060
තලයේ හිමිකරු කතා කිරීමට කැමැත්තක් දක්වයි.

48
00:08:27,530 --> 00:08:30,430
ජින් ෂෝ තුර්කි ජාතිකයන් සමඟ යුද්ධයේ පළමු වසර
සටනේදී කැපී පෙනුණි.

49
00:08:31,010 --> 00:08:33,470
අධිරාජ්‍යයා මට කඩුවක් දුන්නා, මම එළියට පැන්නා
යකඩ.

50
00:08:34,169 --> 00:08:35,890
මම ඔහුව වසර ගණනාවක් තිස්සේ සොයමින් සිටියෙමි.

51
00:08:36,110 --> 00:08:37,470
මම මුල් කොපුව සොයාගත්තා.

52
00:08:38,370 --> 00:08:40,490
ඔහු ඒවා ලපිස් ලාසුලි වලින් සරසා ගත්තේය.

53
00:08:41,090 --> 00:08:45,570
වීරයකුගේ අතේ මේ කඩුව දකින්නට... එවැන්නක්
ප්රීතිය.

54
00:08:48,870 --> 00:08:49,870
ඔයා මට දෙනවද?

55
00:08:53,370 --> 00:08:54,390
කඩුව හොඳයි.

56
00:08:55,090 --> 00:08:57,070
ඒත් මිනිස්සු මරපු එකට...

57
00:08:57,480 --> 00:08:58,920
ඇයි ඔච්චර පට්ට?

58
00:09:00,380 --> 00:09:02,220
සමහර විට එය රත්රන් සමඟ වඩා හොඳද?

59
00:09:03,280 --> 00:09:08,400
මට කාන්තාරයේ දුනුවායන්ගේ ඒකක 33 ක් ඇත. Im
සමානයන් නැත.

60
00:09:08,740 --> 00:09:11,420
ඔවුන්ට උපදේශකයෙකු හිඟයි.

61
00:09:12,000 --> 00:09:14,840
ඔබේ දක්ෂතාවයෙන් ඔබට කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්.

62
00:09:15,640 --> 00:09:18,140
ඉබාගාතේ යාම නවත්වන්න, ආශ්චර්යමත් සේවකයෙකු වන්න.

63
00:09:19,700 --> 00:09:24,540
මගේ තරුණ කාලයේ මම භාණ්ඩාගාරයට සේවය කළා. පියවරේදී සහ
මම ඕන තරම් කුණු දැකලා තියෙනවා.

64
00:09:25,100 --> 00:09:26,320
ඉතින්...

65
00:09:26,650 --> 00:09:27,650
මට ඇති.

66
00:09:30,570 --> 00:09:36,950
එය සැබවින්ම වම් Xiao Ji ගේ බලවත් ආරක්ෂකයාද?
කාසි 800 දක්වා පහත වැටී ඇත

67
00:09:36,950 --> 00:09:40,210
ඩල්මා ජීවිතය අනතුරේ ද?

68
00:09:45,590 --> 00:09:46,730
ඔයා මාව දන්නව ද?

69
00:09:47,170 --> 00:09:53,370
ඔබ භාණ්ඩ ගබඩා කරන විට, ඔබ කුලී හේවායෙක්
Biaozhen. ඔබ ලොව වටා සැරිසරන විට...

70
00:09:53,980 --> 00:09:55,080
ඔයා මංකොල්ලකාරයෙක්.

71
00:09:56,660 --> 00:09:58,120
මමත් එහෙමයි.

72
00:09:58,840 --> 00:10:01,300
මම අවුරුදු 30ක් චිෂාජන් තියාගෙන ඉන්නවා.

73
00:10:02,340 --> 00:10:08,100
කොල්ලකරුවන් මා සලකන්නේ නිලධාරියෙකු ලෙසයි.
නිලධාරීන් ඔහුව කොල්ලකරුවෙකු ලෙස සලකයි. අවට

74
00:10:08,100 --> 00:10:09,100
ගොඩක් මෝඩයෝ.

75
00:10:09,420 --> 00:10:14,480
සැඟවිය හැක්කේ බුද්ධිමත් පුද්ගලයෙකුට පමණි
මකරා.

76
00:10:15,580 --> 00:10:19,680
සුළඟ උදහසට ඉඩ දෙන්න, නමුත් අපි නොසැලී සිටිමු.

77
00:10:24,100 --> 00:10:27,560
එවැනි දේවල්, ඔබ සහ මම හැර වෙන කිසිවෙකු නැත
එය අගය නොකරනු ඇත.

78
00:10:29,700 --> 00:10:30,760
මම දැනටමත් වයසයි.

79
00:10:32,680 --> 00:10:37,080
යක්ෂයා සහෝදරයෙකු නොවන මෙම නගරය බවට පත්වනු ඇත
ඔබගේ.

80
00:10:38,200 --> 00:10:40,460
ඔබ සැමවිටම සොයන දේ ඔබට ලැබෙනු ඇත.

81
00:10:41,520 --> 00:10:42,900
මම සොයන්නේ කුමක්ද?

82
00:10:56,840 --> 00:11:00,420
නියමිත කාලය අවසන් වී ඇත. බදු ගෙවා නැත.

83
00:11:01,020 --> 00:11:02,720
හෝටල් "සුළං" කැන්ඩි සඟවා ඇත.

84
00:11:03,140 --> 00:11:04,140
ප්‍රධානියා කම්මැලියි.

85
00:11:05,100 --> 00:11:09,460
එහෙම වෙන්න බෑ. ෆෝමන්. කරුණාකර මට දෙන්න
මට Changui Zhei බලන්න ඕන.

86
00:11:09,840 --> 00:11:12,080
අනුකම්පා කරන්න. උඹට සාප වේවා.

87
00:11:13,540 --> 00:11:17,660
බුරනවා. අවශ්ය නැහැ. එහෙම කරන්න එපා. ෆෝමන්,
මම ඔයාව අස් කරනවා.

88
00:11:19,920 --> 00:11:20,920
යන්න දෙන්න.

89
00:11:22,800 --> 00:11:24,960
ඔබ මැදිහත් නොවන්නේ ඇයි?

90
00:11:26,350 --> 00:11:28,550
ඔබ නිශ්ශබ්ද වන්න. නිදාගන්න, නිදාගන්න.

91
00:11:29,410 --> 00:11:30,410
නැත,

92
00:11:30,990 --> 00:11:33,670
ඔවුන්... යන්න දෙන්න.

93
00:11:34,690 --> 00:11:36,350
මුළු පවුලම හිරේ යනවා.

94
00:11:36,690 --> 00:11:41,350
මිනිසුන් බිත්තියක් ගොඩනඟයි. ඒ වගේම ගෑනුත් විකුණනවා
කඳවුරු ගණිකාවන්.

95
00:11:59,180 --> 00:12:00,420
අපව අන්තර්ජාලයට රැගෙන යන්න.

96
00:12:02,640 --> 00:12:04,540
නව අයිතම වේගවත්ම වේ.

97
00:12:07,360 --> 00:12:08,360
අල්ට්රාඩොක්ස්.

98
00:12:14,220 --> 00:12:16,540
දෙක... ඔළු දෙකේ සර්පයා.

99
00:12:17,780 --> 00:12:18,780
ෂ්වන්තුෂා.

100
00:12:26,040 --> 00:12:27,620
ඔයාට මට ගහන්න පුළුවන්.

101
00:12:28,330 --> 00:12:30,330
ඔබට අවශ්‍ය පරිදි නින්දා කළ හැකිය.

102
00:12:31,550 --> 00:12:35,070
ඒත් ඔයා මගේ පවුලට අත තියන්න එඩිතර වෙන්න එපා.

103
00:12:35,770 --> 00:12:36,770
ගන්න!

104
00:13:09,079 --> 00:13:15,040
සැඟවුණු මකරුන් සහ හොර රහසේ යන කොටි.
මෙතනින් යන්න වෙලාව හරි. සියල්ල දැනටමත් තිබේද? අපි යමු.

105
00:13:16,600 --> 00:13:19,060
ඒ වගේම ලායි අයියා මට සැලකුවා.

106
00:13:29,280 --> 00:13:31,000
පියාණෙනි! චාන්, ඔබ කියන්නේ?

107
00:13:39,660 --> 00:13:45,320
ආදරණීය, ආදරණීය, පියාණෙනි! ජෝඩුව නිසා
සජීවී කාසි දහසක් චාන් මහතා ගියේය

108
00:13:45,320 --> 00:13:46,360
මම. වීරයා!

109
00:13:46,860 --> 00:13:48,760
වීරයා, මගේ පියා බේරා ගන්න!

110
00:13:49,840 --> 00:13:54,720
වීරයා! මම මොන වගේ වීරයෙක්ද? මම නිකම්
කුලී හේවායා

111
00:13:55,000 --> 00:13:56,760
ඔයාගේ තාත්තා ඔයාව මරන්න ඇවිත්.

112
00:13:59,280 --> 00:14:05,840
මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ. හිටපු ආරක්ෂක Pyau -3 බැහැ
එවැනි මෝඩයෙක් වන්න. පළමු ආරක්ෂකයා ද

113
00:14:05,840 --> 00:14:06,840
කතා කළා.

114
00:14:07,600 --> 00:14:09,240
ඔබගේ සියලු වස්තු වලට.

115
00:14:10,240 --> 00:14:12,960
මම මේ යකඩ කෑල්ලට කැමතියි.

116
00:14:20,860 --> 00:14:22,240
මොන දුකක් ද.

117
00:14:22,580 --> 00:14:23,900
මගුල් මෝඩයා.

118
00:15:30,510 --> 00:15:31,610
අපි ඔක්කොම මරමු.

119
00:15:31,830 --> 00:15:33,810
මගේ ඔළුව අටදාහක් වටිනවා.

120
00:15:34,050 --> 00:15:35,050
ඇයව රැගෙන යන්න.

121
00:15:35,390 --> 00:15:36,630
මුලින්ම බේරෙන්න.

122
00:15:37,090 --> 00:15:39,210
මළ හිසක මිල අඩුයි.

123
00:15:56,890 --> 00:15:58,410
වේගවත් වැඩියි.

124
00:15:58,830 --> 00:16:02,750
ඔබ ඔළු දෙකේ සර්පයෙකි. විවේකයේදී මහත් විය.
මට සටන් කරන ආකාරය අමතක විය.

125
00:16:56,140 --> 00:17:00,920
ආදරණීය පියාණෙනි, පිස්සු වැටෙන්න! දුක්ඛිත උපක්රම.

126
00:17:14,180 --> 00:17:16,720
පියාණෙනි! ලායි, නැහැ.

127
00:17:28,040 --> 00:17:29,080
මත්වීවා!

128
00:18:13,450 --> 00:18:14,450
නැත්නම් නිලධාරියෙක්!

129
00:18:35,490 --> 00:18:37,370
ඔහුට පැන යාමට ඉඩ නොදෙන්න!

130
00:19:29,450 --> 00:19:32,530
මගේ වංශය අවුරුදු සියයක් සාමයෙන් මෙහි වාසය කළා.

131
00:19:32,970 --> 00:19:35,150
කඩුව අතට ගන්නා තැනැත්තා මිය යනු ඇත.

132
00:19:36,090 --> 00:19:37,470
මට ඔබේ වංශයෙන් වැඩක් නැහැ.

133
00:19:37,690 --> 00:19:39,770
Babiy Bazaar අපට පෙන්වා දී නැත.

134
00:19:41,270 --> 00:19:42,450
ඔබේ අපිරිසිදු මුඛය වසා ගන්න.

135
00:19:45,170 --> 00:19:46,170
මගේ කට!

136
00:20:25,610 --> 00:20:27,730
කරුණාකර බැල්කනියට යන්න! හොඳම ස්ථාන!

137
00:20:27,970 --> 00:20:29,690
ලීනා හැමෝම වෙනුවෙන් නටනවා!

138
00:20:43,590 --> 00:20:45,990
මෙතනින් බෝනික්කෙක්, syutsy මිලදී ගන්න.

139
00:20:46,770 --> 00:20:48,390
කාසි දෙකක් විතරයි.

140
00:21:01,810 --> 00:21:07,710
හේ මීෂා, කාසි දෙකකට දෙකක්? මේ සමඟ
චරිතය. ඔබ විවාහ වන්නේ කෙසේද?

141
00:21:07,990 --> 00:21:11,910
ස්තුතියි නංගි. ඔබ තමයි ලස්සනම
බටහිර හැමෝම.

142
00:21:12,300 --> 00:21:14,300
කොහෙන්ද ඔය වගේ චාටු බස් කියන්න ඉගෙන ගත්තේ?

143
00:21:14,780 --> 00:21:16,560
හවස. මම මස් දෙන්නම්.

144
00:21:16,860 --> 00:21:19,180
මස්. ඔව්, මස් යන්න.

145
00:21:21,180 --> 00:21:22,200
ඔව්, පිස්සු.

146
00:21:22,480 --> 00:21:25,320
Changyang හි ළමයින් ද බෝනික්කන් සමඟ සෙල්ලම් කරති.

147
00:21:25,680 --> 00:21:31,880
නිවාඩුවට හැමෝම එහෙ ඇවිදින බව මට ආරංචි වුණා
රාත්රිය, අලුයම දක්වා. මෙය සත්යයයි?

148
00:21:32,560 --> 00:21:34,160
ඔහු මොන වගේද, Changyan?

149
00:21:36,320 --> 00:21:40,960
කෙල්ලේ, මම ගිහින් ගොඩක් කල්. දැනටමත් බොහෝ
මට අමතක වුනා.

150
00:21:45,870 --> 00:21:48,530
අපි යමු. අපි යමු, අපි යමු. අපි යමු, එන්න.

151
00:21:48,930 --> 00:21:51,570
අපි යමු, යමු, යමු. සහ කොල්ලය.

152
00:21:55,950 --> 00:21:56,950
අපි ආවා.

153
00:21:57,410 --> 00:21:58,410
අපි ආවා.

154
00:21:59,870 --> 00:22:00,870
නිවස.

155
00:22:05,410 --> 00:22:06,410
අපි බලමු.

156
00:22:10,790 --> 00:22:12,230
ඉක්මනින්, ඔබේ දේවල් ඇසුරුම් කරන්න.

157
00:22:24,200 --> 00:22:25,200
සමහර විට අවුරුදු දෙකක්.

158
00:22:25,420 --> 00:22:26,420
එතරම් බරපතලද?

159
00:22:27,360 --> 00:22:28,540
මා ගත යුත්තේ කුමක්ද?

160
00:22:31,000 --> 00:22:34,380
පාරේ කවි ඉගෙන ගන්න, ඒ නිසා දත් වලින්
ආපසු පැන්නා.

161
00:22:34,600 --> 00:22:37,080
Tao Yuan Ming ඔහුගේ සොහොන දෙසට හැරී ගියේය.

162
00:22:37,300 --> 00:22:38,300
ඕන නෑ.

163
00:22:39,740 --> 00:22:42,280
හොඳයි, එය නැවත කරන්න. ඔයා කොහේද යන්නේ?

164
00:22:44,460 --> 00:22:46,040
ඔහ්, නාකි අවජාතකයා.

165
00:22:47,640 --> 00:22:52,640
කවද්ද ආවේ? ඕල්ඩ් මෑන් මෝ, මෝ වංශයේ ප්‍රධානියා,
බටහිර කලාපයේ වෙළෙන්දා.

166
00:22:57,290 --> 00:23:01,170
මම ඔබට දෙදහසක් ණයයි. මම ඔබට එය ලෙස දෙන්නම්
සියල්ල සන්සුන් වනු ඇත.

167
00:23:02,590 --> 00:23:08,770
අද උදෑසන සියලුම නගරවලට සහ මට
ඔබ අල්ලා ගැනීමට නියෝගය පැමිණ ඇත.

168
00:23:09,330 --> 00:23:12,610
සහ විපාකය 30 දහසකි.

169
00:23:13,110 --> 00:23:18,010
Modruze වංශයේ ප්රධානියා විකුණන්නේ නැත. ඔබ
මට බොහෝ වාරයක් උදව් කළා.

170
00:23:18,210 --> 00:23:20,590
මට අමතක වෙන්නේ නැහැ, මම ඔබට බොන්නම්.

171
00:23:21,930 --> 00:23:25,730
ඔබට අමතක නොවන්නේ නම්, ඔබේ ඇණවුම ගන්න.

172
00:23:26,280 --> 00:23:29,580
කතා කරන්න. Chan වෙත එක් පුද්ගලයෙකු භාර දෙන්න.

173
00:23:31,960 --> 00:23:33,480
ඔයාට පිස්සු ද?

174
00:23:34,780 --> 00:23:40,940
බය වෙලාද? මට ප්‍රශ්න එපා වෙලා. මට ඕනේ
ජීවත් වෙනවා. මම Changyang හිදී ඝාතනය කරනු ලැබේ.

175
00:23:41,780 --> 00:23:44,920
ඔබ පලාගිය අපරාධකරුවෙකු යවයි
ප්රාග්ධනය?

176
00:23:45,880 --> 00:23:46,880
හොඳයි, ඔබ එය දෙන්න.

177
00:23:47,200 --> 00:23:51,800
ඔබගේ බරට සාපේක්ෂව, ඔබ හුදෙක්,
පොඩි අපතයෙක් විතරයි.

178
00:23:57,450 --> 00:23:59,410
මල් කැරැල්ලේ ප්‍රධානියා මෙයයි.

179
00:24:00,190 --> 00:24:01,510
ජිෂෙලන් මහතාය.

180
00:24:02,290 --> 00:24:05,530
ජිෂෙලාන්? ඒකට ගොඩක් දෙනවා කියනවා.

181
00:24:07,050 --> 00:24:09,790
ඔව්, ඔබ දකින්නේ මුදල් පමණයි.

182
00:24:10,410 --> 00:24:12,070
ඔබට කිසිවක් තේරෙන්නේ නැත.

183
00:24:13,970 --> 00:24:19,010
ජිෂෙලාන් මහත්මයා, ඔහු නියමයි, නියමයි
ජනතාවගේ අධ්යාපනඥයා.

184
00:24:22,410 --> 00:24:25,470
නියමයි? ඔහුගේ වරද කුමක්ද?

185
00:24:28,140 --> 00:24:29,660
ජනතාව වෙනුවෙන් පෙනී සිටියා.

186
00:24:29,900 --> 00:24:35,820
අහන්න, සාමාන්‍ය ජනතාව වෙනුවෙන් එය කරන්න,
ඔවුන් වෙනුවෙන්, පහර දුන් අය.

187
00:24:36,340 --> 00:24:37,820
මට මිනිස්සුන්ගෙන් වැඩක් නැහැ.

188
00:24:40,060 --> 00:24:45,900
ඇත්ත වශයෙන්ම ඔබට ඔබේ මුළු ජීවිතයම සැඟවිය හැක
වලවල් දිගේ.

189
00:24:47,880 --> 00:24:51,320
නමුත් ඔබ ඔහු ගැන, දරුවා ගැන සිතුවා.

190
00:24:59,720 --> 00:25:00,720
ඔබේ ණය කපා හැර ඇත.

191
00:25:01,720 --> 00:25:03,020
මෙන්න රත්තරන්.

192
00:25:03,860 --> 00:25:06,600
මෙතන. ගමන් වියදම් සඳහා.

193
00:25:09,660 --> 00:25:11,680
මේ කතා මොකටද අයියේ?

194
00:25:13,460 --> 00:25:15,740
අපි ඉන්නේ ජනතාවගේ යහපත වෙනුවෙන්.

195
00:25:39,500 --> 00:25:42,020
ඩල්මා හමුවන්න. මම ඔහු ගැන ඔබට කියමි
මම කියනවා.

196
00:25:46,860 --> 00:25:48,160
මොන වගේ කුණුහරුපයක්ද?

197
00:25:48,660 --> 00:25:49,660
කුමක් ද?

198
00:25:51,240 --> 00:25:52,660
මූණ පෙන්නන්න ලැජ්ජද?

199
00:25:54,140 --> 00:25:55,440
වීරයා ඔබ මත වැතිර සිටී.

200
00:25:56,240 --> 00:26:00,640
මට පැහැදිලි කරන්න දෙන්න. මම කුලී හේවායෙක් විතරයි ඔයා මගේ
සජීවී භාණ්ඩ.

201
00:26:01,160 --> 00:26:02,480
සෑම දෙයකදීම මට සවන් දෙන්න.

202
00:26:02,720 --> 00:26:06,000
තුවාල හෝ මරණය සඳහා වගකීමක් නොමැත
මම ගෙනියනවා.

203
00:26:07,600 --> 00:26:08,600
පැහැදිලිද?

204
00:26:13,510 --> 00:26:14,510
පියාණෙනි!

205
00:26:23,510 --> 00:26:24,510
පියාණෙනි!

206
00:26:29,370 --> 00:26:31,790
ඔව් උමා චන්ගන් එකේද?

207
00:26:32,310 --> 00:26:33,310
හදිසියේ.

208
00:26:36,510 --> 00:26:37,990
මහලු මිනිසා, මේ කුමක්ද?

209
00:26:38,890 --> 00:26:41,190
එය කුමක් ද? සිදුවුයේ කුමක් ද?

210
00:26:42,350 --> 00:26:44,130
ඒකයි, ඒකයි, යන්න, යන්න.

211
00:26:46,670 --> 00:26:51,150
ඔබම පැහැදිලි කරන්න. ඇය බොහෝ කාලයක සිට අසයි
චන්ගන්, ඔබ දන්නවා.

212
00:26:52,210 --> 00:26:55,810
ඇගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම ප්‍රතික්ෂේප කරනු ලැබේ, ලෝකය
බලන්න, කරුණාකර.

213
00:26:56,030 --> 00:26:57,510
ඔබේ මනස අවුල්ද?

214
00:26:57,850 --> 00:27:03,050
එය මාරාන්තිකයි, ඔබ මා මතයි
ඔයා ගෑනු එල්ලනවා. මෙහි සිටින කාන්තාව කවුද? එය මා නොවේ නම්

215
00:27:03,050 --> 00:27:04,830
ඊයේ, ඔබ මේ වන විට ඉත්තෑවෙකු මෙන් වැතිර සිටින්නට ඇත.

216
00:27:05,410 --> 00:27:08,550
එන්න, අපෙන් කවුද මුලින්ම එහි යන්නේ?
චානන්යා?

217
00:27:10,700 --> 00:27:13,040
හරි, දැන් පාරට බහින්න වෙලාව හරි. එන්න, යන්න.

218
00:27:19,760 --> 00:27:23,820
හේයි, කෙලින් ඉඳගන්න. කලබල වෙන්න එපා.

219
00:27:27,040 --> 00:27:30,000
ඔබ අවසන් වූ පසු, අපි ඔබ සමඟ පානය කරන්නෙමු.

220
00:27:33,220 --> 00:27:34,220
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

221
00:27:52,140 --> 00:27:57,380
පීච් මල් පිපෙන අප්‍රේල් හතරවෙනිදා,
ජිශෙලන් ඒක මල් වලින් වහන්න පොරොන්දු උනා

222
00:27:57,380 --> 00:28:01,820
Celestial Empire, Changyang හි වීරයන් කැඳවීම
Sui ට එරෙහිව ඔබේ කඩු ඔසවන්න.

223
00:28:02,200 --> 00:28:05,240
ඔහු සම්බන්ධයෙන් අධිරාජයා නියෝග දොළහක් නිකුත් කළේය
අල්ලා ගැනීම

224
00:28:05,860 --> 00:28:10,800
මිනිසුන් තුන්දහසක් සමඟ පීෂින් සුල්
දැනටමත් මෙහි. වංශවත් පාවා දෙනු නිසැකය.

225
00:28:11,320 --> 00:28:16,220
දින තුනකින් ඔබ හරස් මාර්ගයට යා යුතුය.
මගේ මිතුරා ඔබව එහිදී හමුවනු ඇත.

226
00:28:16,600 --> 00:28:20,880
රටේ සියලුම මැරයන් දඩයම් කරනු ඇත
ඔබ විසින්.

227
00:28:21,530 --> 00:28:25,050
එබැවින් පරිස්සම් වන්න, මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටිමි.

228
00:28:29,350 --> 00:28:31,690
රතු ගෝර්ජ් මුරපොල.

229
00:28:35,770 --> 00:28:41,210
මෙහි යමක් අපිරිසිදු ය.

230
00:28:41,410 --> 00:28:44,350
සියලුම කුලී හේවායන් හරිම නිවටයි නේද?

231
00:28:45,690 --> 00:28:48,570
සන්සුන් වන්න, මගේ පියා සියල්ල සකස් කළේය.

232
00:29:04,180 --> 00:29:08,400
මහත්මයා. බල්ලෝ රස්නෙට මැරෙනවා, ඔබත්
ඔතා. මට ජීවත් වෙලා එපා වෙලා.

233
00:29:08,880 --> 00:29:12,280
තොප්පිය ගලවන්න. ඔහු වහලෙක්, දැන්
මිලදී ගත්තා. මට ගොඩක් අසනීපයි.

234
00:29:12,520 --> 00:29:15,580
අපි එය ආපසු ලබා දෙන්නෙමු. ඉවතට යන්න. ඔබ සැමට ආසාදනය වනු ඇත.

235
00:29:16,940 --> 00:29:18,560
මගේ පියා, මගේ මහලු මිනිසා.

236
00:29:19,020 --> 00:29:20,200
ඔබගේ සේවයට ස්තුතියි.

237
00:29:20,620 --> 00:29:24,760
සියලුම හමුදාවන් එතරම් කරුණාවන්ත නම්, අධිරාජ්යය
සමෘද්ධිමත් වනු ඇත.

238
00:29:25,160 --> 00:29:27,800
ඔව්, ඔහු මට පිටුපසින් සහ ඔබේ වංශය ඉදිරිපිට ජීවත් විය.

239
00:29:35,540 --> 00:29:36,820
හරි, ඉදිරියට යන්න.

240
00:29:37,800 --> 00:29:38,800
ගියා.

241
00:29:52,560 --> 00:29:56,920
මෙන්න ඔබ, Shizhelan. මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි
බී ආණ්ඩුකාරවරයාගේ නියෝගයෙන්.

242
00:30:06,240 --> 00:30:08,040
අපි ඒක කෙළින් කරමු, ශිෂෙලාන්.

243
00:30:08,340 --> 00:30:09,340
ඔවුන් සඳහා රැඳී සිටින්න!

244
00:30:10,080 --> 00:30:11,540
කොල්ලකරුවන් කඳවුරට!

245
00:30:11,880 --> 00:30:14,060
ගැහැනිය සහ දරුවා මරන්න!

246
00:30:23,760 --> 00:30:25,600
Chenzhenjio මල් වලින් එකක්.

247
00:30:26,980 --> 00:30:29,100
සුභ පැතුම්, ගුරුවරුනි.

248
00:30:32,420 --> 00:30:34,800
කරුණාකර නැගී සිටින්න.

249
00:30:36,100 --> 00:30:37,100
දැන් නැගිටින්න.

250
00:30:37,940 --> 00:30:40,300
අපේ සහෝදරත්වයෙන් හැමෝම සමානයි.

251
00:30:42,040 --> 00:30:43,640
මම ගුරුවරයා දුටුවෙමි.

252
00:30:44,720 --> 00:30:46,620
දැන් මැරෙන්න දුකක් නෑ.

253
00:30:47,660 --> 00:30:49,600
ගුරුතුමනි, එක ප්‍රශ්නයක්.

254
00:30:50,840 --> 00:30:51,840
දවස එයිද?

255
00:30:52,940 --> 00:30:55,440
මල් මුළු අහසම ආවරණය කරන විට.

256
00:31:03,700 --> 00:31:09,860
දිවි පිදීම, මරණය නිවස ලෙස පිළිගෙන
ආදරණීය, මල් පිපීම සඳහා රැඳී සිටින්න.

257
00:31:14,200 --> 00:31:15,200
ලුහුබැඳ යන්න!

258
00:31:16,840 --> 00:31:20,380
අහකට යන්න! ඉන්න, අපි යමු! එන්න, ඔබේ අශ්වයන් පිට නැගී යන්න!

259
00:31:22,360 --> 00:31:24,700
ඉදිරියට! ගේට්ටුව වසන්න!

260
00:31:34,640 --> 00:31:35,640
අපි කරමු!

261
00:31:41,660 --> 00:31:45,360
චාන් මහත්තයාගේ පාහරයෝ ගියා
ජානේ. ඔහු ජීවතුන් අතර.

262
00:31:45,660 --> 00:31:48,620
කැළඹිලි ඇති අතර, අපට ගැලවිය හැකිය.

263
00:31:48,880 --> 00:31:49,940
කොහෙද?

264
00:31:50,800 --> 00:31:51,800
නිවසේ දී.

265
00:31:52,439 --> 00:31:54,860
එහෙම කිව්වම ලන්මාව ටැංකියට දාන්න දෙනවා.

266
00:32:05,340 --> 00:32:08,520
ඩෙටින්, ෂියාඕගේ වම් අශ්වාරෝහකයේ හිටපු උයන්පල්ලා
Tse.

267
00:32:13,560 --> 00:32:14,900
සංචාරකයා වතුර ඉල්ලයි.

268
00:32:15,160 --> 00:32:16,160
සමාවෙන්න.

269
00:32:30,250 --> 00:32:35,010
නෝනා. ඒ මනුස්සයා මැද පළාතක කෙනෙක්.
ඔහු පිටත්ව ගියේ කවදාද?

270
00:32:35,330 --> 00:32:38,790
වෙයි ජි. හිටපු වම් අශ්වාරෝහක අසරුවෙක්
ෂියාඕ ජි.

271
00:32:43,770 --> 00:32:45,530
ඔබත් කුලී හේවායෙක්ද?

272
00:32:48,930 --> 00:32:50,450
මම එකක් දැක්කා.

273
00:32:50,710 --> 00:32:51,810
ඔබ වගේ.

274
00:32:56,050 --> 00:32:57,890
මේ ඌරා තාම මෙතන.

275
00:32:59,950 --> 00:33:01,090
මිනිසුන් සන්නිවේදනය කරයි.

276
00:33:02,810 --> 00:33:04,790
එන්න, ඒවා සියල්ලම රැගෙන යන්න.

277
00:33:05,250 --> 00:33:07,190
අපි මගේ පියාගෙන් පළි ගනිමු.

278
00:33:12,850 --> 00:33:15,050
Dauma. ඔබ මිතුරන්ද?

279
00:33:16,430 --> 00:33:21,410
එකමත් එක කලෙක. ඔහු ශ්රේෂ්ඨතම වීරයා විය. ඔබ
සමහරවිට ද.

280
00:33:21,650 --> 00:33:24,350
වීරයන් හමු වුවහොත් කුමක් සිදුවේද?

281
00:33:24,910 --> 00:33:26,530
එහෙනම් මම බලන්නම්.

282
00:33:28,680 --> 00:33:29,680
ඔහු මිය යන්නේ කෙසේද.

283
00:33:49,380 --> 00:33:55,660
ඔබ දන්නවාද චින් යම් දෙයක යෙදී සිටින බව? පුළුවන්
මම කියන්නම්.

284
00:33:57,520 --> 00:33:58,520
ගුරුවරයා.

285
00:34:00,680 --> 00:34:02,260
ඉදිරියෙන් ඇත්තේ භයානක මාවතකි.

286
00:34:02,540 --> 00:34:04,380
බිය විය යුත්තේ බලධාරීන්ට පමණක් නොවේ.

287
00:34:05,280 --> 00:34:07,660
ඊළඟට කොල්ලකරුවන්ගේ දේශයයි.

288
00:34:08,520 --> 00:34:09,780
ඔය පටු වෙනවා.

289
00:34:10,080 --> 00:34:11,159
සැඟවී සිටිනු ඇත.

290
00:34:11,520 --> 00:34:12,780
මම ඇයට වෙඩි තියන්නම්.

291
00:34:13,920 --> 00:34:15,260
ජිෂෙලානා මිනිස්සුන්ට ආදරෙයි.

292
00:34:15,500 --> 00:34:21,360
ඒ වගේම මගේ තාත්තා දක්ෂයි. ඔබත් මමත් ශක්තිමත්.
අවම වශයෙන් සතුරන් දහසක් වත්. බියජනක නොවේ.

293
00:34:22,440 --> 00:34:23,719
චෙන් දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

294
00:34:24,179 --> 00:34:25,179
කුමක් ද?

295
00:34:32,080 --> 00:34:34,940
නැහැ, ඔහුව රහස් මාර්ගයක් ඔස්සේ ගෙන යන්න. ගැහැණු ළමයා,
මාව අනුගමනය කරන්න!

296
00:34:35,239 --> 00:34:36,239
නවත් වන්න!

297
00:34:39,219 --> 00:34:40,320
රාජාලියා කණ්ඩායම.

298
00:35:18,479 --> 00:35:20,000
ගුරුවරයා! ගුරුවරයා!

299
00:35:26,840 --> 00:35:28,780
Belzhen හි කුලී හේවා කල්ලියක්.

300
00:35:29,040 --> 00:35:32,760
මෙන්න ඔහු, අපරාධ අංක එකේ! දහය
කාසි දහසක්!

301
00:35:33,720 --> 00:35:35,400
ඔහුව අල්ලා ගන්න! එය අල්ලා ගන්න!

302
00:35:37,780 --> 00:35:39,140
ගුරුතුමනි, අවදි වන්න!

303
00:35:39,440 --> 00:35:40,440
අවදි වන්න!

304
00:35:43,080 --> 00:35:44,220
ඒක අල්ලගන්න!

305
00:35:44,440 --> 00:35:46,660
එය ඇත්තෙන්ම සමයයි!

306
00:35:47,600 --> 00:35:50,700
අපි කිසිම ප්‍රහින්ද්‍යයෙකුට විපාක දෙන්නෙ නෑ.

307
00:35:51,020 --> 00:35:52,540
ලක්ෂයක්!

308
00:35:59,700 --> 00:36:00,840
ඩූමා මෙහි සිටී.

309
00:36:01,260 --> 00:36:07,720
හේයි, මම ඩවුමා. මම Chang Guizhen මැරුවා. ඔබ
අංක දෙක. සෑම විටම දෙවන.

310
00:36:24,016 --> 00:36:25,016
ඩැනියෙල්!

311
00:36:37,030 --> 00:36:38,330
අපයෝජනය!

312
00:36:57,420 --> 00:36:58,780
හියර් යූ ගෝ. හොඳයි.

313
00:36:59,980 --> 00:37:01,080
ඔබේ පිටේ.

314
00:37:01,920 --> 00:37:02,920
ඇයි මේ?

315
00:37:03,000 --> 00:37:05,040
ඔබේ වකුගඩු ආරක්ෂා කරන්න. ඉදිරියට යන්න, ටියාඕ ජී.

316
00:38:10,350 --> 00:38:11,750
අපි බලමු.

317
00:38:16,670 --> 00:38:18,050
හේයි, පරිභෝජනයි!

318
00:38:23,129 --> 00:38:25,130
ගුරුවරයා! නැඟිටින්න, ගුරුතුමනි!

319
00:38:25,350 --> 00:38:26,370
මට බැහැ.

320
00:38:26,950 --> 00:38:28,370
ආත්මය ශක්තිමත්, ඔව්.

321
00:38:28,770 --> 00:38:31,010
ඔයා මොනවද කියවන්නේ? ඉක්මනින් ඔබේ අශ්වයා පිට නැගී යන්න!

322
00:38:31,330 --> 00:38:32,330
සියල්ල.

323
00:38:32,570 --> 00:38:34,530
ජිෂෙලාන් උඩ යන්නේ නැහැ.

324
00:38:35,670 --> 00:38:36,670
ලීෂ්.

325
00:38:37,470 --> 00:38:38,870
ගැටයක් තියෙනවා.

326
00:38:39,650 --> 00:38:41,310
ජිෂෙලාන් උඩ යන්නේ නැහැ.

327
00:38:41,690 --> 00:38:43,670
ජිෂෙලන් පටි මත පදින්නේය.

328
00:38:44,330 --> 00:38:45,790
පටි, පටි.

329
00:38:46,070 --> 00:38:48,350
මම පටි මත පදින්නම්.

330
00:38:49,960 --> 00:38:53,060
මහා පණ්ඩිතයා. ජේ ෂෙලාන්ට අවශ්‍යයි
පටි. ලීෂ්.

331
00:39:05,740 --> 00:39:07,080
සංචාරකයිනි, මට සෝපානයක් දෙන්න.

332
00:39:07,860 --> 00:39:09,440
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද?

333
00:39:09,680 --> 00:39:14,540
1xbet අඩවිය සොයා ගන්න, ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබා ගන්න
ඕනෑම දෙයක් මත ලියාපදිංචි වී ඔට්ටු අල්ලන්න

334
00:39:20,880 --> 00:39:23,060
කුලී හේවායෙක්ද? මැඩම් ගිලින්න. එසේත් නැතිනම්...

335
00:39:24,900 --> 00:39:26,000
ඔබත්?

336
00:39:28,240 --> 00:39:31,980
මම පටි ගැන මගේ අදහස වෙනස් කළා. ඔව්, අශ්වයා පිට
වඩා හොඳ.

337
00:39:35,520 --> 00:39:36,900
මල් ජිෂ්ලාන්.

338
00:39:37,140 --> 00:39:39,780
ගිවිසුමක් තිබුණා. ඔබ මගේ සිරකරුවෙක්. එය ඇත්තක්ද?

339
00:39:40,460 --> 00:39:44,140
ඒක ඇත්තක්ද. ඔබට පෙනෙනවා, අනෙක් සිරකරුවන් නොමැතිව
සෝලිය.

340
00:39:44,340 --> 00:39:45,640
මට යන්න දෙන්න, කඩුව අතහරින්න.

341
00:39:46,160 --> 00:39:48,400
ගොතගැසීම. ඔබට පෙනෙනවාද?

342
00:39:48,840 --> 00:39:50,640
අනෙක් සිරකරුවන් හොර රහසේ සවන්දෙන්නන් ය.

343
00:40:12,820 --> 00:40:17,440
අධිරාජ්‍යයේ ප්‍රධාන අපරාධකරු සමඟ කුලී හේවායෙක්.
ඒ වගේම එයාගේ පවුලේ අය එයා එක්ක ඉන්නවා. අපේ.

344
00:40:17,930 --> 00:40:18,930
මම මෙය දුටු පළමු අවස්ථාව මෙයයි.

345
00:40:19,950 --> 00:40:24,670
ඒ වගේම ට්‍රම්ප්ගේ අතේ අධිරාජ්‍ය කඩුවක් තියෙනවා. අයි
මමත් පළමු වතාවට එය දකින්නේ.

346
00:40:26,150 --> 00:40:30,890
තරුණ කුලී හේවායෙකු පෙනී සිටින බව මට ඇසිණි.
මම Dziandu හි ගණිකා නිවාසයක් කපා දැමුවෙමි.

347
00:40:31,430 --> 00:40:33,610
සාක්ෂිකරුවන් ඉතිරි නොකරයි.

348
00:40:35,550 --> 00:40:37,190
ඒ වගේම මට ඇහුණා.

349
00:40:38,330 --> 00:40:44,770
තවද පැරණි කුලී හේවායා හුදකලා වූවෙකි, ඔහු වෙනුවෙන්
මුදල් සෑම දෙයකටම යනවා, ඇත්තටම.

350
00:40:44,890 --> 00:40:46,690
ඕනෑම නපුරුකමකට.

351
00:40:47,370 --> 00:40:49,290
ඔහු මෑතකදී කළේ කුමක්ද?

352
00:40:49,770 --> 00:40:50,930
ඔබත් දන්නවාද?

353
00:40:52,490 --> 00:40:57,310
මම ඇයව මාස භාගයක් වැල්ලේ හෙව්වා
labyrinth දැන් එලියට බැස්සා.

354
00:40:58,750 --> 00:41:00,810
ඔයාට මට කියන්න පුළුවන් ද?

355
00:41:02,970 --> 00:41:03,970
නැත.

356
00:41:05,990 --> 00:41:12,670
මට තේරුණා. ඔබ, සහෝදරයා, සම්පූර්ණයෙන්ම වියළී.
මේ ත්‍යාගශීලී මහත්මයාට මාව විකුණන්න.

357
00:41:12,770 --> 00:41:15,310
මේ ආකාරයෙන් වඩා හොඳ වනු ඇත. හැමෝම සතුටු වනු ඇත.

358
00:41:15,720 --> 00:41:18,060
මගේ ආදරණීය, මම දකුණේ ගිලී සිටිමි.

359
00:41:18,700 --> 00:41:22,840
මම මගේ ශරීරය දක්ෂ ලෙස පාලනය කරමි. මම ඔබට මේවා පෙන්වන්නම්
හාස්කම්.

360
00:41:23,700 --> 00:41:25,820
බ්රේස්ලට් එක ගලවලා දැනගන්න.

361
00:41:30,300 --> 00:41:32,880
මට නම් මාතෘකා වැඩක් නෑ නංගි.

362
00:41:33,100 --> 00:41:35,800
ඔබට අවශ්‍ය නම්, මට ඔබට සේවය කළ හැකිය.

363
00:41:36,100 --> 00:41:37,320
ඔබ එයට කැමති වනු ඇතැයි මම පොරොන්දු වෙමි.

364
00:41:38,460 --> 00:41:39,460
ලැජ්ජ නැතිය.

365
00:41:41,380 --> 00:41:44,520
හොඳයි, බටහිරට එය තවමත් කාලය නොවේ ...

366
00:41:45,800 --> 00:41:46,419
මම ඔයාව මරනවා!

367
00:41:46,420 --> 00:41:49,080
අපොයි කුණු! මම ඔයාව මරනවා!

368
00:41:49,980 --> 00:41:50,980
කුහකයි!

369
00:41:52,460 --> 00:41:55,540
Sui හමුදා මූලස්ථානය. අපිට මිනිස්සු ගන්න වුණා.

370
00:42:01,220 --> 00:42:04,920
බටහිරින් හෙයි වෙළෙඳ වංශයේ ප්‍රධානියා
Hei Chuan හි දාර.

371
00:42:24,290 --> 00:42:25,690
මාර්ගය වන විට,

372
00:42:29,730 --> 00:42:30,730
Ayuya කොහෙද?

373
00:42:48,490 --> 00:42:49,590
වංශාධිපතියන්.

374
00:42:50,010 --> 00:42:51,370
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

375
00:42:51,790 --> 00:42:56,430
එක ගහක අත්තක අපි වංශ පහක්.
ඔබ තීරණය කරන පරිදි, අපි කරන්නෙමු.

376
00:43:07,490 --> 00:43:14,490
මේ කාඩ් එක මාමාගේ ජීවිතේ වැඩක්
Peishi Jiao. උදව්වක් නැතිව කතා කළා

377
00:43:14,490 --> 00:43:16,730
මට වංශ පහකට මුහුණ දෙන්න බැරි වුණා.

378
00:43:19,500 --> 00:43:23,180
තරුණ ගුරුතුමනි, ඔබ අපට කතා කළා. අපි
අපි ඇණවුම බලා සිටිමු.

379
00:43:24,360 --> 00:43:30,520
අධිරාජ්‍යයා බටහිර දෙසට ගමන් කරමින් යාච්ඤා කරනු ඇත
කඳු එය ඔබට මහත් ගෞරවයක්.

380
00:43:31,000 --> 00:43:33,700
නමුත් පසුව විදේශිකයා පෙනී සිටියේය.

381
00:43:34,660 --> 00:43:36,460
ඔබේ ඉඩම්වල හරි.

382
00:43:37,740 --> 00:43:44,640
මම කෙලින්ම කියන්නම්, අපි ඔහුව අල්ලා නොගත්තොත්, මගේ
ඔබේ හිස සහ ඔබේ හිස පියාසර කරනු ඇත

383
00:43:44,640 --> 00:43:45,640
උරහිස්.

384
00:43:51,120 --> 00:43:52,120
මට අදහසක් තියෙනවා.

385
00:43:52,320 --> 00:43:58,760
කාරණය හදිසි බැවින්, ආරවුලක් ඇති නොවන පරිදි,
අපි ජෙනරාල් පෙයිගේ කූඩාරම අල්ලා ගනිමු. තවම නැහැ

386
00:43:58,760 --> 00:44:00,640
අපි මෙයාව අල්ලා ගත්තොත් කවුරුත් එළියට එන්නේ නැහැ.

387
00:44:01,820 --> 00:44:04,920
ඔහුට උදව්කරුවන් නොමැතිව පැන යා නොහැක.

388
00:44:05,460 --> 00:44:06,920
මිනුම බල කෙරේ.

389
00:44:07,200 --> 00:44:14,080
නමුත් අධිරාජ්යයා සතුටු වන්නේ නම්, එසේ නම්
ඔබ අදියර හා ශරීරයට සමාන වනු ඇත. ඒ

390
00:44:14,080 --> 00:44:15,560
ඒක ලොකු බලයක්.

391
00:44:16,040 --> 00:44:17,900
ඔව්, බලය.

392
00:44:21,000 --> 00:44:27,860
බලය විශිෂ්ටයි, නමුත් මම ප්රතික්ෂේප කරන්නේ නම්, එසේ නම්
මොකක්ද? ඔබේ මාමා එවයි

393
00:44:27,860 --> 00:44:30,120
මගේ මජ්ජජිව කුඩු කරන්න හමුදාව.

394
00:44:30,660 --> 00:44:36,300
මාමා කිව්වා, මෙන්න ඔයාට දහසක් පොරක්,
අධිරාජ්යයාගේ පෙරටුගාමී. වගේ කටයුතු කරන්න

395
00:44:44,260 --> 00:44:47,480
ආණ්ඩුකාරවරුනි, කෝප වන්නේ ඇයි?

396
00:44:48,080 --> 00:44:49,780
එයාලා කියනවා ජිෂෙලාන්...

397
00:44:50,540 --> 00:44:57,000
නැමති කුලී හේවායෙකුට පින්සිදු වන්නට පැන යාම
Dauma. මට සටන්කාමීන් කණ්ඩායමක් ඉන්නවා, වේගවත්

398
00:44:57,000 --> 00:45:03,160
සුළඟ වගේ. ඩෑම් දහයක් පවා ඔවුන්ට විරුද්ධයි
ඒවා නිකම්ම කුණු කසළ බවට පත්වේවි.

399
00:45:03,680 --> 00:45:04,680
මෙතන!

400
00:45:10,900 --> 00:45:13,620
ටහාරා, අර්හත් උද්‍යාන හිමියන් විසි අට දෙනෙක්.

401
00:45:14,680 --> 00:45:16,400
මේ යක්ෂයෝ කොහෙන්ද එන්නේ?

402
00:45:17,720 --> 00:45:19,340
මම ගිහින් මගේ දේවල් ගන්නම්.

403
00:45:19,790 --> 00:45:20,769
ඔබ මා සමඟද?

404
00:45:20,770 --> 00:45:21,890
තාත්තට පුළුවන්, මෝඩ.

405
00:45:22,150 --> 00:45:24,550
කාන්තාරය සහ බිත්තිය අතර ඔබ කවුදැයි නොදනී
තෝරාගන්න.

406
00:45:25,190 --> 00:45:26,190
ඇත්තටම එහෙමයි.

407
00:45:45,090 --> 00:45:48,530
අයුයාට කියන්න ඔයාගේ මහත්තයාට ඔයාව එපා වෙනවා කියලා.

408
00:46:19,110 --> 00:46:20,110
නංගි ඔයා හොඳින්ද?

409
00:46:20,910 --> 00:46:21,910
එය විකුණන්න! නිහඬයි!

410
00:46:47,600 --> 00:46:49,360
බය වෙන්න එපා. බය වෙන්න එපා.

411
00:48:07,720 --> 00:48:08,578
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

412
00:48:08,580 --> 00:48:11,240
කෙස් වියළනය? මොකක්ද, මෙයා තමන්ගේ මිනිස්සුත් මරනවාද?

413
00:48:11,480 --> 00:48:13,820
මම මගේ පියයුරු මගේම පියාටවත් නොදෙමි.

414
00:48:24,600 --> 00:48:26,280
දෞමා, මනුෂ්‍යයෙක් වන්න.

415
00:48:26,840 --> 00:48:31,740
ඉඳ ගන්න. වෘත්තිය අතහරින්න. තවත් නැත
මම කවදාවත් ඔබේ මාර්ගයට බාධා කරන්නේ නැහැ.

416
00:48:31,980 --> 00:48:32,980
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා!

417
00:48:35,920 --> 00:48:37,080
Pshalon. ඔයාට ස්තූතියි.

418
00:48:37,320 --> 00:48:38,320
ඔයාට ස්තූතියි.

419
00:48:44,360 --> 00:48:45,920
ජේඩ් ගෝස්ට්.

420
00:49:15,730 --> 00:49:20,290
කරදරයක් එනවා කියලා හැමෝටම කියන්න.

421
00:49:21,930 --> 00:49:23,170
අපි වෙළෙඳපොළ වසා දමමු.

422
00:49:26,690 --> 00:49:29,950
කාන්තාවන්, මහලු අය සහ ළමයින්, ඔවුන්ට යන්න දෙන්න.

423
00:49:31,490 --> 00:49:34,570
බය නැති කෙනෙකුට ඇතුලට යන්න දෙන්න එපා
මරණය.

424
00:49:35,470 --> 00:49:37,510
හැමෝටම ඉන්න දෙන්න.

425
00:49:39,180 --> 00:49:42,000
එවිට අපි විකෘති සඳහා මිය යනු ඇත.

426
00:50:38,570 --> 00:50:39,950
මෙන්න, ගන්න, ගන්න.

427
00:50:46,410 --> 00:50:48,370
අපිට මේක මගහැරුණා, ජරා.

428
00:50:48,730 --> 00:50:49,689
ඔව්, හොඳයි.

429
00:50:49,690 --> 00:50:52,450
කවුද මේ Dauma, ඔයා දන්නවද?

430
00:50:54,650 --> 00:50:56,530
ඔබ එය සෝදා දමනු ඇති බව පෙනේ, එය පෙනේ.

431
00:50:56,970 --> 00:50:58,170
එයාලට බිස්නස් තියෙනවා.

432
00:50:59,590 --> 00:51:04,630
ඩවුමා, ෂියාඕගේ වම් අශ්වාරෝහක හමුදාවේ පලාගිය ආරක්ෂකයා
Qi. මෙය කුමන ආකාරයේ තරාතිරමක් ද?

433
00:51:04,950 --> 00:51:05,950
මම අහලා නැහැ.

434
00:51:06,110 --> 00:51:07,530
හොඳයි, ඔබ කඳුකරයෙක්.

435
00:51:09,000 --> 00:51:10,260
මේවා Sui ගේ හොඳම යුද්ධ.

436
00:51:10,660 --> 00:51:13,300
ඔවුන් චෙන් අල්ලා ගත් විට, නගරය දින තුනක් ඝාතනය කරන ලදී.

437
00:51:13,760 --> 00:51:18,460
මහලු අය, ළමයින්, බල්ලන්. දරුවන්ගේ දකුණේ ඔවුන්
බිය උපදවන.

438
00:51:19,200 --> 00:51:22,980
ඔවුන්ට xiao-tsi හඬ ඇසෙනු ඇති අතර අඬන්නට බිය වේ.

439
00:51:24,080 --> 00:51:27,360
රස්ටාර්කා. ඔවුන් අපට වඩා වැදගත්ද?

440
00:51:27,820 --> 00:51:28,820
වාව්.

441
00:51:29,160 --> 00:51:30,400
Xiao-tsi ආරක්ෂකයින්.

442
00:51:30,920 --> 00:51:32,860
ධනවතුන්ගේ දම්වැල් බල්ලන්.

443
00:51:33,560 --> 00:51:35,420
Yavnukhs. මොන්ග්‍රල්ස්.

444
00:51:38,190 --> 00:51:44,870
උන් කොච්චර දස්කම් කලත් මම කියන්නම්
එක වැරැද්දක් කළා

445
00:51:44,870 --> 00:51:45,870
කුඩා දේවල්.

446
00:51:46,490 --> 00:51:48,370
ඒ වගේම ඔක්කොම ඉවරයි.

447
00:52:37,160 --> 00:52:39,700
ගොඩක් අය දාලා ගිහින්. සෑම දෙයක්ම පාහේ.

448
00:52:40,240 --> 00:52:43,800
ඉතිරි අයට අවශ්‍ය නැත. ඔවුන් කියන්නේ ඔබ තාක් කල්
මෙන්න, ඔවුන් මෙහි ඇත.

449
00:52:44,680 --> 00:52:48,600
ලයියු සහ සිප්යු ගෝත්‍රිකයෝ හයිසුවාන් හා එක් වූහ.

450
00:52:49,000 --> 00:52:55,200
සූයි භටයෝ බලා සිටිති. අරහත් පමණයි සහ
ටහාරගේ අශ්වාරෝහකයන් සටන් කිරීමට සූදානම්.

451
00:52:56,120 --> 00:52:58,060
මෙන්න පොඩි ගොනෙක්.

452
00:53:41,870 --> 00:53:43,810
අපි හිරවෙලා. බහින්න, අපි තල්ලු කරමු.

453
00:54:03,210 --> 00:54:05,470
අපි හරියනවද නැද්ද කියන එක ඔයාට ඇහෙනවද?

454
00:54:07,570 --> 00:54:09,950
කුලී හේවායන් නිසා ඔබට කාලය අහිමි විය.

455
00:54:10,570 --> 00:54:15,170
ඔබට තටාකයට පෙර ඇතුල් වීමට අවශ්‍ය නම්,
එවිට ඔබට වගුරු බිම කපා දැමිය යුතුය.

456
00:54:19,230 --> 00:54:23,210
ඇයි ඔයා හිනා වෙන්නේ? සියලුම මිනිසුන් එක හා සමානයි.

457
00:54:23,690 --> 00:54:27,330
ඔවුන්ට අවශ්‍ය තරමට ඔවුන් නිහඬව සිටිති.

458
00:55:50,810 --> 00:55:52,310
උපසිරැසි හැදුවා

459
00:55:52,310 --> 00:55:58,050
ඩිමාටෝර්සොක්

460
00:56:51,150 --> 00:56:52,150
එන්න.

461
00:57:20,730 --> 00:57:21,730
කළු වෙලා.

462
00:58:00,200 --> 00:58:04,660
මාමණ්ඩි, මම මගේ මනාලිය සඳහා ආවා.

463
00:58:18,340 --> 00:58:21,620
යූචි වංශයෙන් පැවත එන යූචි මව
උතුරු ජෝව්.

464
00:58:39,020 --> 00:58:40,160
මට ඔයා දිහා බලන්න දෙන්න.

465
00:59:10,960 --> 00:59:13,320
එතකොට... මේ.

466
00:59:15,220 --> 00:59:17,740
සහෝදරයා, ඔබේ මිටිය අල්ලා ගන්න, ඉන්න එපා
ශක්තිය

467
00:59:27,700 --> 00:59:30,780
සුදුමැලි මුහුණු ඇති අවතාරය, ඔබ විනෝදය සඳහා දුවමින් සිටින්න,
ඔබට මහන්සි නැද්ද?

468
00:59:32,020 --> 00:59:33,240
මට ඇති.

469
00:59:41,870 --> 00:59:48,870
තුන්වන වසර, Kaihuang. මගේ පවුල ඝාතනය කළා.
මට හිරේ යන්න ඕන වුණේ නැහැ. නී ගත්තා දුව

470
00:59:48,870 --> 00:59:53,090
සහෝදරයා, ස්වාමිවරුන් සමඟ මෙහි පලා ගියේය.

471
00:59:54,770 --> 00:59:59,790
මෝට පින්සිද්ද වෙන්න විතරයි අපි තාම ජීවත් වෙන්නේ.

472
01:00:00,010 --> 01:00:06,390
එක, දෙක, තුන, හතර, පහ, හය,
හත...

473
01:00:13,070 --> 01:00:14,070
අවුරුදු පහකට කලින්.

474
01:00:14,150 --> 01:00:15,950
සදාකාලික සාමයේ මාලිගාව.

475
01:01:06,730 --> 01:01:08,470
චැනන්හි මේ ගීත මේ වගේද?

476
01:01:09,310 --> 01:01:10,550
දුක වැඩියි.

477
01:01:11,030 --> 01:01:12,030
මම ඒකට කැමති නැහැ.

478
01:01:15,510 --> 01:01:18,890
ඔබ සියල්ලෝම අගනුවර. ඇයි චානන් ගැන
නිහඬව ඉන්නද?

479
01:01:21,730 --> 01:01:23,870
මෙය උතුම්ම නගරය නොවේද?

480
01:01:25,030 --> 01:01:28,950
ඔබේ ජීවිතය ගත කරන්න, ඔහුව දකින්න එපා. නිෂ්ඵලයි
ජීවත් වෙනවා.

481
01:01:30,550 --> 01:01:32,910
මෙම තේජාන්විත පොප්ලර්.

482
01:01:33,910 --> 01:01:35,090
ඔවුන් සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද?

483
01:01:35,720 --> 01:01:36,800
වැල්ලේ කුහුඹුවන්ට.

484
01:01:39,280 --> 01:01:40,940
දුප්පත් වීම නවත්වන්න.

485
01:01:41,820 --> 01:01:45,900
Mueta කිව්වා ඔයා අධිරාජ්‍යයා කියලා
වම් බලකායේ ආරක්ෂකයා.

486
01:01:46,180 --> 01:01:49,500
ඔහු ඉරණම තීරණය කළේය. එතරම් තේජාන්විතයි.

487
01:01:52,660 --> 01:01:53,660
තේජාන්විතව?

488
01:01:59,320 --> 01:02:03,960
ආදරණීයයන් ඔබේ ඇස් ඉදිරිපිට මිය යනවා, ඔබත්
බල රහිත.

489
01:02:07,080 --> 01:02:08,240
ඔයා දන්නවද ඒක මොන වගේද කියලා?

490
01:02:12,500 --> 01:02:16,000
ඔබ කියන්නේ Xiao Ce ගේ මව ගැනද?

491
01:02:20,640 --> 01:02:24,440
ඔබ කඩුවෙන් ඉතා දක්ෂයි, ඇයි ඔබ පළි නොගත්තේ?
ඔබේ සහෝදරිය වෙනුවෙන්?

492
01:02:25,940 --> 01:02:30,840
මෝ ජනාවාසයට පලා ගියේය, ඉතා පහත වැටුණි,
දුක්ඛිත මුරකරුවෙකු බවට පත් විය.

493
01:02:34,380 --> 01:02:36,980
කඩුව සෑම විටම යුක්තිය ගෙන එන්නේ නැත.

494
01:02:37,940 --> 01:02:40,000
මුරකරුවන් දුක්ඛිත යැයි ඔබ සිතනවාද?

495
01:02:40,620 --> 01:02:42,060
ඒ වගේම මම ඒකට කැමතියි.

496
01:02:42,980 --> 01:02:44,200
මම මගේ දක්ෂතාවයෙන් මුදල් උපයනවා.

497
01:02:44,640 --> 01:02:47,300
මට බඩගිනියි, මම කනවා. මට මහන්සියි, මම නිදාගන්නවා.

498
01:02:47,540 --> 01:02:50,860
මට ඕනේ, මම වැඩ කරනවා. මට හැමදේම යන්න ඕන නෑ
රේඛාව.

499
01:02:52,320 --> 01:02:53,940
කාටවත් මට කියන්න බෑ.

500
01:02:54,780 --> 01:02:55,800
ඔව්.

501
01:02:57,080 --> 01:03:03,410
AT මට කරදර කරයි. සෑම විටම අණ දී ඇත.
මම කෙඳිරුවේ නැත්නම්... එයා මට ඇතුලට යන්න දෙන්නේ නැහැ.

502
01:03:03,410 --> 01:03:04,410
චන්ගන්.

503
01:03:07,390 --> 01:03:08,710
ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි?

504
01:03:11,170 --> 01:03:17,190
කෙල්ලේ, ඔයාගේ ඇටෝ, නාකි අවජාතක, ඒක වෙනවා
දරාගත නොහැකි.

505
01:03:17,630 --> 01:03:22,650
ඒත් ඔයා ගැන කියනවනම් මම තාම එහෙම කරලා නෑ
දැක්කා.

506
01:03:24,570 --> 01:03:29,270
ඔබට විවාහ ගිවිස ගැනීම නතර කිරීමට අවශ්‍ය විය. ඔහු ඇවිදිමින් සිටියේය
දින ගණනාවක් කාන්තාරයේ පාවහන් නොමැතිව.

507
01:03:29,490 --> 01:03:31,170
Hei සහ Xuan සමඟ රණ්ඩු විය.

508
01:03:31,950 --> 01:03:34,050
මට ගෝත්‍ර පහේ සන්ධානයෙන් වැඩක් නැහැ.

509
01:03:34,550 --> 01:03:40,550
ඛාන් ඔෆ් ද ඩෙසර්ට් කියන මාතෘකාව මට වැඩක් නෑ. ඔහු වෙනුවෙන්
ඔබේ කැමැත්ත

510
01:03:40,550 --> 01:03:44,090
ලෝකයේ ඕනෑම දෙයකට වඩා වැදගත් ය.

511
01:03:53,910 --> 01:03:54,910
ආටායි!

512
01:03:56,070 --> 01:03:58,090
තවත් දින දෙකක සංචාරයක් ගැන සිතන්න.

513
01:03:58,930 --> 01:03:59,930
ආටායි!

514
01:04:01,930 --> 01:04:05,250
කරුණාකර ඔබේ සපත්තු පැළඳ ගන්න. තාම කවුරුත් නෑ
ඔබව දකිනු ඇත.

515
01:04:06,010 --> 01:04:07,590
විවාහ ගිවිස ගැනීම කැඩී ඇත.

516
01:04:07,950 --> 01:04:10,410
අපි කාන්තාරයේ සිරිත් විරිත් නිරීක්ෂණය කළ යුතුයි.

517
01:04:13,090 --> 01:04:14,550
ස්වර්ගය සාක්ෂියකි.

518
01:04:17,210 --> 01:04:21,770
හැම වැලි කැටයක්ම මම පෑගුවා
දෙවිවරුන්ට මගේ කැමැත්ත තහවුරු කරනු ඇත.

519
01:04:22,530 --> 01:04:24,630
මම හේ විවාහ කර ගත්තොත් හොඳයි.

520
01:04:26,050 --> 01:04:27,110
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

521
01:04:33,240 --> 01:04:37,020
දැන් පිස්සෙක්ව බඳින්න ඕන නෑ.

522
01:04:38,100 --> 01:04:41,600
මගේ දුක් වේදනා නිකම්ම සුළු දෙයක්.

523
01:04:45,280 --> 01:04:46,520
අපොයි ඔව්.

524
01:04:48,080 --> 01:04:53,700
මතක තබා ගන්න, ඔබ මා සිටින නිවසයි
වෙරළ.

525
01:05:00,010 --> 01:05:06,890
ඔක්කොම තාත්තලා ලොකු උනාම දන්නේ නෑ
මට ඔයා වගේ තාත්තා කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන්ද?

526
01:05:06,890 --> 01:05:07,890
පියා.

527
01:05:33,870 --> 01:05:36,690
ඔබ නිතරම වෙස්මුහුණු පළඳින්න. ඇයි මෙහෙම ජීවත් වෙන්නේ?

528
01:05:36,930 --> 01:05:38,350
ඔයාටම මහන්සි නෑ නේද?

529
01:05:38,650 --> 01:05:39,650
අපි බොමු.

530
01:05:41,330 --> 01:05:42,330
අපි බොනවා.

531
01:05:50,570 --> 01:05:53,710
මැඩම්, ඔයාගේ ලේ වලින් කොච්චර ලස්සනද.

532
01:05:58,070 --> 01:05:59,070
ඔයාට ස්තූතියි.

533
01:06:07,500 --> 01:06:08,740
ජනතාවට අවශ්‍ය කුමක්ද?

534
01:06:09,280 --> 01:06:11,500
සාමකාමී ජීවිතයක් පමණයි.

535
01:06:18,800 --> 01:06:19,940
පාහේ එහි!

536
01:06:20,580 --> 01:06:21,580
ඉක්මනින්!

537
01:06:26,240 --> 01:06:27,240
තරණය!

538
01:06:28,160 --> 01:06:30,020
අපි හරස් පාරේ!

539
01:07:18,350 --> 01:07:24,570
හනුගේ අණ යටතේ වංශ හතරේ හමුදාව
හේයි ජිශෙලන් වෙනුවෙන් ආවා. හැමෝම

540
01:07:24,570 --> 01:07:25,570
මාර්ග!

541
01:07:31,590 --> 01:07:33,210
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

542
01:07:33,510 --> 01:07:34,870
ඔවුන්ට මාව අවශ්‍යයි.

543
01:07:35,410 --> 01:07:36,550
මට එළියට යන්න දෙන්න.

544
01:07:37,310 --> 01:07:39,650
යන්න, මට කරදර කරන්න එපා.

545
01:07:42,130 --> 01:07:43,430
මහත්මයා, නෑ!

546
01:07:46,710 --> 01:07:48,110
සහ යූරි?

547
01:07:48,940 --> 01:07:50,520
මෙම කොල්ලකරුවන් සමඟ.

548
01:07:52,380 --> 01:07:55,280
ඔයාගේ තාත්තා අපේ වෙඩින් එකට එකඟ වුණා.

549
01:07:58,100 --> 01:08:01,020
ආයුඃ, මෙය ඛාන් ගෙන් ලද ත්‍යාගයකි.

550
01:09:35,819 --> 01:09:36,819
ආටා!

551
01:09:44,020 --> 01:09:45,720
පැටියෝ, දුක් වෙන්න එපා.

552
01:09:46,680 --> 01:09:50,600
ඔබේ Ata මෝඩ ලෙස සම්බන්ධ විය
කොල්ලකරුවන්.

553
01:09:50,859 --> 01:09:57,460
නමුත් ඔහු තමාවම මුදවා ගත්තේය. මාමණ්ඩි පරිත්‍යාග කළා
ඔබේ අනාගතය වෙනුවෙන් ඔබම.

554
01:09:57,460 --> 01:09:59,340
ඛාන්ගේ බිරිඳ වගේ!

555
01:10:00,720 --> 01:10:05,280
හොඳ තාත්තා. ඔහුගේ හිස ඔබව මිලදී ගත්තා
ධනය.

556
01:10:15,660 --> 01:10:16,660
රුධිරය සඳහා.

557
01:10:17,920 --> 01:10:19,660
රුධිරය සඳහා.

558
01:10:25,100 --> 01:10:26,700
කිසිවෙකු ඉතිරි නොකරන්න.

559
01:10:31,260 --> 01:10:34,840
ඒ වගේම මම ඔබව මගේ පවුල ලෙස සැලකුවා.

560
01:10:35,580 --> 01:10:36,820
ඔබේ දණහිස් මත.

561
01:10:37,300 --> 01:10:39,680
එවිට ඔබ ඉක්මනින් මිය යනු ඇත.

562
01:12:07,760 --> 01:12:08,519
මේක මගේ බිස්නස් එක.

563
01:12:08,520 --> 01:12:09,520
මැදිහත් වෙන්න එපා.

564
01:12:09,820 --> 01:12:12,320
නැඟීම හෝ නොකිරීම මගේ කාර්යයකි. නමුත් එය මගේ ව්යාපාරයක් නොවේ
නගින්න.

565
01:13:08,680 --> 01:13:09,680
අපරාදේ මේක දුප්පත්.

566
01:13:45,320 --> 01:13:51,440
ස්ටෝරිනාමෝ, මම ඔබේ ණය ගෙවන්නෙමි. ස්තුතියි
ඉවත් කළ දේ

567
01:13:51,440 --> 01:13:56,460
මෝඩයෝ. දැන් උරුමක්කාරයන් පස් දෙනාගෙන්
ඉතිරිව සිටින එකම වංශය අපි පමණයි.

568
01:14:30,570 --> 01:14:33,270
මට යන්න දෙන්න! හේ ෂුවාන්!

569
01:14:34,470 --> 01:14:35,950
මට යන්න දෙන්න!

570
01:14:37,870 --> 01:14:39,270
මාව බිම දාන්න!

571
01:14:39,510 --> 01:14:40,650
මාව බිම දාන්න!

572
01:14:40,970 --> 01:14:42,750
ඇයව ඇතුලට ගන්න!

573
01:14:48,170 --> 01:14:49,370
අපි කරමු!

574
01:14:57,670 --> 01:14:58,870
අපි කරමු!

575
01:15:00,750 --> 01:15:01,890
මගේ පුතුන්!

576
01:15:02,870 --> 01:15:06,210
නියුලු! උලුලු! මගේ ලෝකය කොහෙද?

577
01:15:06,810 --> 01:15:10,750
මාමේ වරද මගේ. මගේ සහෝදරයන්ව බේරගත්තේ නැහැ.

578
01:15:11,430 --> 01:15:15,110
කොල්ලකරුවන් මෙතරම් කුරිරු බව කවුද දන්නේ?

579
01:15:16,470 --> 01:15:19,510
මගේ පුතා ලුහුබැඳීමේදී!

580
01:15:50,450 --> 01:15:51,490
ඉක්මන් කරන්න!

581
01:15:55,710 --> 01:15:57,690
පියාණෙනි! සුරකින්න!

582
01:15:58,430 --> 01:16:02,910
පියාණෙනි! පියාණෙනි! වෙඩි තියන්න එපා! මම ඉන්නේ කරත්තයක!

583
01:16:03,670 --> 01:16:06,090
අල්ලා ගන්නවා! මගේ දුවව බේරගන්න!

584
01:16:07,670 --> 01:16:08,670
නැහැ!

585
01:16:25,460 --> 01:16:27,900
කෙල්ලෝ සැහැල්ලුවෙන් ඉන්නවා...

586
01:16:55,750 --> 01:16:56,750
Nalyaba!

587
01:16:58,270 --> 01:16:59,270
හොඳයිද?

588
01:17:11,130 --> 01:17:14,150
අපි වෙලාවට හදන්නේ නැහැ. අපි කුණාටුව එනතෙක් බලා සිටීම හොඳය.

589
01:17:15,990 --> 01:17:17,030
එහි පේළිය.

590
01:17:37,260 --> 01:17:39,040
ඔහ්, මෝ, අපි එය රෝගාගෙන් සොයා ගනිමු.

591
01:17:49,300 --> 01:17:50,300
නවත්වන්න.

592
01:17:53,740 --> 01:17:55,060
මගේ ඇටේ.

593
01:17:56,760 --> 01:17:58,940
ඔහු මිය ගියේ කෙසේද?

594
01:18:01,340 --> 01:18:06,040
Mo Clan මුළු කාන්තාරයටම ව්යසනයක් ගෙනාවා.

595
01:18:07,020 --> 01:18:12,840
මගේ හේ අන්ධ විය. ඔබට ආදරය කළා, කුණු.
මට ඛාන්ව මගේ බිරිඳ කරගන්න ඕන වුණා.

596
01:18:14,780 --> 01:18:19,700
උබේ තාත්තා හොරා බාර දුන්නනම් මොකුත් වෙන්නේ නෑ.
මෙය එසේ නොවීය.

597
01:18:20,200 --> 01:18:24,900
මේ ඔයාගේ තාත්තා. නිශ්ශබ්ද වන්න. ඔබේ පියා අගය කළේ නැත
හොඳයි.

598
01:18:25,120 --> 01:18:29,260
මට අපහාස කළා. හේ එය දරාගත නොහැකිව එය කපා දැමීය
ඔහුගේ හිස.

599
01:18:33,540 --> 01:18:36,640
මේ මෝ වංශයේ අවසානයයි.

600
01:18:43,430 --> 01:18:44,430
මගේ වංශය.

601
01:18:45,890 --> 01:18:47,690
තවම ඉවර නෑ.

602
01:18:49,230 --> 01:18:52,670
නැහැ, ඊලඟ ජීවිතයේදී අපි ආයෙත් ඉන්නවා
සහෝදරියන්.

603
01:18:53,390 --> 01:18:54,390
මැතිණියනි!

604
01:19:00,470 --> 01:19:01,490
නැහැ, ඔයාට බැහැ.

605
01:19:02,450 --> 01:19:04,590
හැරුණොත් ආපසු හැරීමක් නැත.

606
01:19:13,968 --> 01:19:14,968
කෙල්ල!

607
01:19:19,340 --> 01:19:22,060
ආන්යා! මැතිණියනි!

608
01:19:38,140 --> 01:19:41,880
අපි යමු!

609
01:19:51,539 --> 01:19:54,880
මම මෝයි වංශයෙන්.

610
01:19:56,520 --> 01:19:59,860
මම වැලි කුණාටුවක් වෙමි.

611
01:20:04,400 --> 01:20:07,100
මාව ආරක්ෂා කරන්න! ඇයව මරන්න!

612
01:20:08,020 --> 01:20:09,120
මරන්න!

613
01:20:57,070 --> 01:20:59,690
මම ඔයාට කිව්වා හොඳ මිනිස්සු. වීරයා, මාව බේරගන්න!

614
01:21:00,410 --> 01:21:01,890
දරුවා බේරගන්න!

615
01:21:14,070 --> 01:21:16,730
Dau Mao, බොහෝ කලක් දැක නැත.

616
01:21:18,450 --> 01:21:20,050
අපි පැරණි ලකුණු සමථයකට පත් කරමු.

617
01:21:20,390 --> 01:21:22,790
ඔව්, ඔහු උදව් කිරීමට නොපැමිණි බව පෙනේ.

618
01:21:23,750 --> 01:21:25,470
මිස්ටර් කරුණාකරලා නිශ්ශබ්ද වෙන්න.

619
01:22:34,030 --> 01:22:39,950
අවුරුදු කීයක් ගත වී ඇතත් ඔබ තවමත් නැත
වඩා ශක්තිමත්. ඔබ මට වඩා ශක්තිමත්.

620
01:22:40,350 --> 01:22:42,150
කාරණය කුමක්ද?

621
01:22:42,470 --> 01:22:45,850
එක්කෝ මැරෙන්න, නැත්තම් මට පොන්නයාව දෙන්න.

622
01:22:46,230 --> 01:22:48,430
වමේ සේනාංකයට කීර්තිය නැවත ලබා දෙමු.

623
01:22:59,450 --> 01:23:02,970
ඔයා හිනා වෙන්නේ ඇයි? ඉතිරිව ඇති වෙනත් ගොඩනැගිල්ල කුමක්ද?

624
01:23:03,530 --> 01:23:10,090
උත්තමයන්ගේ රූකඩ, ඔය දෙන්නා මෙහෙම වැටුණා
පහත්, ඔබ තවමත් ඔබේ කැමැත්තට විරුද්ධයි

625
01:23:10,090 --> 01:23:15,750
ස්වර්ගය මොන විකාරයක්ද! මම පෙන්වන්නම් කවුද කියලා
අහසට එරෙහිව යයි!

626
01:23:51,760 --> 01:23:55,500
මම ස්වර්ගයේ කැමැත්ත කරමි. Daumao, අවදි වන්න
එකම!

627
01:23:57,000 --> 01:23:58,540
නෑ ඔයා මෙතන නිදාගන්න.

628
01:23:58,940 --> 01:23:59,940
ඔබ පමණයි.

629
01:24:02,520 --> 01:24:05,300
මෙම පහර ස්වර්ගයේ කැමැත්තයි.

630
01:25:15,500 --> 01:25:16,500
Xiao Ji!

631
01:25:16,920 --> 01:25:17,920
Xiao Ji!

632
01:25:18,380 --> 01:25:19,580
Xiao Ji කොහෙද?

633
01:25:23,140 --> 01:25:24,140
Xiao Ji!

634
01:26:10,120 --> 01:26:11,120
සතුටින්.

635
01:26:49,680 --> 01:26:50,680
මොකක්ද, ඔයා තනියමද?

636
01:26:56,680 --> 01:26:59,920
යන්න දෙන්න. ඔයා ආයෙත් අතගානවා. ලැජ්ජ නැතිය.

637
01:27:01,220 --> 01:27:02,520
බලන්න එපා.

638
01:27:03,200 --> 01:27:04,460
අල්ලන්න එපා.

639
01:27:10,320 --> 01:27:13,320
ගැහැණු ළමයා. ආන්යා නැන්දා ආවා.

640
01:27:13,580 --> 01:27:18,040
ඇය පැවසුවේ කාන්තාව හයුසියන් විසින් අල්ලා ගත් බවයි. ඔහු රැගෙන ගියේය
බේරුම්කරණයට.

641
01:27:19,950 --> 01:27:22,990
මම ගියේ නෝනා බේරගන්න. වෙත වේගයෙන් ගමන් කළේය
අශ්වයන්.

642
01:27:37,550 --> 01:27:42,110
ස්වාමීනි, අපගේ මාර්ග මෙහි වෙනස් වේ.

643
01:27:42,590 --> 01:27:45,670
එහෙම කොහොම ද? ඔබ මාව විශ්වාස කරන්නේ නැද්ද ඒවා මොනවාද?

644
01:27:46,850 --> 01:27:48,190
වයසක අය මැරිලා.

645
01:27:48,620 --> 01:27:50,040
නමුත් නියෝගය වලංගු වේ.

646
01:27:51,980 --> 01:27:57,780
මේ මල්ලේ ත්‍යාගයට වඩා රත්තරන් තියෙනවා
අධිරාජ්යයේ සිට. මම කිසිම දෙයක් ගත්තේ නැහැ. ඊළඟට

647
01:27:57,780 --> 01:27:58,780
මාර්ගය පහසු වනු ඇත.

648
01:27:59,320 --> 01:28:01,080
මෙය ඔබට ප්රයෝජනවත් වේ.

649
01:28:06,020 --> 01:28:07,660
මම ඒක ගන්නවා කියලා ඔයා කොහොමද දැනගත්තේ?

650
01:28:07,880 --> 01:28:11,720
මම විශ්වාස කරන්නේ ජේඩ් යක්ෂයා යක්ෂයෙක් නොවන බවයි.

651
01:28:12,500 --> 01:28:14,520
අමතක කරන්න එපා, ඔබ ආරක්ෂක නිලධාරියෙක්.

652
01:28:15,080 --> 01:28:17,160
ඇය බේරගන්න උගුලට බහියිද?

653
01:28:46,520 --> 01:28:49,320
බලන්න ගස්ලියානුවන්.

654
01:28:52,840 --> 01:28:59,400
මිස්ටර් ඔයා හිතුවොත් මම ඔයාට කැමති නෑ කියලා
මට ඉඩ දෙන්න, අමතක කරන්න එපා

655
01:28:59,420 --> 01:29:02,120
ඔබේ දරුවාට කවි කිහිපයක් උගන්වන්න.

656
01:29:03,680 --> 01:29:06,800
ඉන්න. එයාලට ඕන මාව විතරයි.

657
01:29:07,500 --> 01:29:09,640
මම යූයා වෙනුවෙන් මා හුවමාරු කර ගන්නෙමි.

658
01:29:10,300 --> 01:29:15,300
හූල්ලන්න එපා. මම ඔබව භාර දුන්නොත්, ස්ට්‍රිනාමෝ,
චෙන්ෂි සහ ජු නිෂ්ඵල විය.

659
01:29:16,080 --> 01:29:20,380
මම කිසිවෙකු බේරා නොගන්නේ නම්, එහි ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?
සියලු ආකාරයේ කතා?

660
01:29:53,740 --> 01:29:55,420
Mo Clan දැන් මෙහි නැත.

661
01:29:55,980 --> 01:29:58,380
ඛාන් ඛායාගේ වසම මෙයයි.

662
01:29:59,220 --> 01:30:06,100
ඛාන්! ඛාන්! ඛාන්! ඛාන්! ඛාන්! ඛාන්! ඛාන්! ඛාන්!

663
01:30:06,100 --> 01:30:10,100
ඛාන්! ඛාන්! ඛාන්! ඛාන් ඉදිරියේ දණ ගසන්න.

664
01:30:13,720 --> 01:30:17,460
ඔබේ දණහිස් මත.

665
01:30:35,549 --> 01:30:37,570
මාමේ, වයසක මෝට මරණ දණ්ඩනය ලබා දී ඇත.

666
01:30:37,970 --> 01:30:41,310
ජනාවාස අල්ලාගෙන ඇත. නමුත් Hei Xuan
හැමෝම මරනවා.

667
01:30:41,730 --> 01:30:44,970
අපි, ජෙනරාල් ට්සෝයි, මෙය අත් නොහරිමු
ඇස්.

668
01:30:45,630 --> 01:30:49,990
ඔබේ ඇස් විවෘතව තබා ගන්න - කුඩා
විද්යාව.

669
01:30:50,650 --> 01:30:55,590
නියමිත වේලාවට මිය ගොස් ඒවා වසා දමන්න - එපමණයි
දක්ෂතාවය. ඔහුට කෝප වීමට ඉඩ දෙන්න.

670
01:30:55,970 --> 01:31:00,850
තව ටික දවසකින් මෙතන නිහඬ වෙයි
සුමට මතුපිට නමුත්, මාමේ!

671
01:31:06,960 --> 01:31:09,120
ගැටීමක් නොවැළැක්විය හැකිය.

672
01:31:10,580 --> 01:31:12,820
ආයෙත් වෙනස් වෙනවා.

673
01:31:21,260 --> 01:31:22,660
නිහඬයි.

674
01:31:37,550 --> 01:31:41,230
වයස අවුරුදු 12 දී මගේ සහෝදරයන් දෙදෙනෙක් සටනේදී මිය ගියා.

675
01:31:42,250 --> 01:31:43,810
පියා බරපතළ තුවාල ලබා සිටියේය.

676
01:31:44,030 --> 01:31:45,670
ඇඳෙන් බැස්සේ නැහැ.

677
01:31:46,050 --> 01:31:47,850
මම හොඳටම බය වුණා.

678
01:31:51,430 --> 01:31:56,410
ඔයා මට මේ පිහාටු දෙක දුන්නා. මම දිවුරුම් දුන්නා
කාන්තාරයේ ශ්රේෂ්ඨතම මිනිසා වීමට.

679
01:31:59,770 --> 01:32:01,490
ඔයාව මගේ බිරිඳ කරගන්න විතරයි.

680
01:32:01,830 --> 01:32:06,730
නමුත් ඔබේ පියා ඈත බලාගෙන සිටියේ නැත. ඔහු දැන සිටියේ නැත
මට පිස්සු කියලා.

681
01:32:07,210 --> 01:32:09,210
සහ කාන්තාරයට විපතක් ගෙනාවා.

682
01:32:09,610 --> 01:32:12,210
මම හැම දෙයක්ම කළේ ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.

683
01:33:06,660 --> 01:33:08,340
ආන්යා! නැහැ!

684
01:33:08,940 --> 01:33:11,120
නවත්වන්න! ආන්යා!

685
01:33:11,440 --> 01:33:12,440
ආන්යා!

686
01:33:14,220 --> 01:33:15,220
Heixuan!

687
01:33:21,480 --> 01:33:22,480
ආන්යා!

688
01:33:23,940 --> 01:33:26,120
ඉවතට යන්න! Heixuan!

689
01:33:26,480 --> 01:33:28,930
Heixuan! ඔබ මට කතා කළේ කුමක්ද?

690
01:33:30,370 --> 01:33:31,370
ඛාන්.

691
01:33:32,490 --> 01:33:35,630
Dauma. ඔහු ගෙසේලාර ගෙනාවා.

692
01:33:36,090 --> 01:33:37,610
ඔබව දැකීමට අවශ්‍යයි.

693
01:33:45,550 --> 01:33:47,390
භයානකද? අවංකවම.

694
01:33:49,290 --> 01:33:50,290
ටිකක්.

695
01:33:55,110 --> 01:33:57,190
Dauma, ඔයාට එන්න එඩිතරද?

696
01:33:57,770 --> 01:33:58,770
මෙල්චක්.

697
01:33:59,570 --> 01:34:02,050
අපරාධ අංක එකේ. Ayuya වෙනුවට.

698
01:34:03,210 --> 01:34:04,770
ඔබ ගනුදෙනුවට කැමති වන්නේ කෙසේද?

699
01:34:05,210 --> 01:34:06,930
අල්ලා මරා දමන්න.

700
01:34:08,290 --> 01:34:09,290
නැගී සිටින්න.

701
01:34:10,410 --> 01:34:11,910
යන්න, මම ඔහුව මරා දමමි.

702
01:34:13,450 --> 01:34:15,110
මරන්න. ඉදිරියට.

703
01:34:15,530 --> 01:34:17,950
ඔහුව මරන්න, මම ඔබව මරන්නෙමි.

704
01:34:18,210 --> 01:34:23,650
අධිරාජ්යයාට අවශ්ය බව කවුරුත් දනිති
ජීවමාන ජිෂෙලාන්. ඔයාට මාව ගන්න ගොඩක් හදිස්සියි

705
01:34:24,310 --> 01:34:26,130
මම ඔබේ ගිවිසුම හෙළි කරයි කියා ඔබ බයද?

706
01:34:29,429 --> 01:34:36,210
සාක්ෂිකරුවන් පමණි. කටකතා පැතිර ගියොත්?
Tronchana පමණක් නොවේ. මුළු රොතේම පුළුවන්

707
01:34:36,210 --> 01:34:38,610
ක්ලැනමෝගේ ඉරණම නැවත කරන්න. කට වහපන්!

708
01:34:40,330 --> 01:34:43,270
සහෝදරවරුනි, ඔහුට ඇහුම්කන් නොදෙන්න, ඔහුගේ විකාර!

709
01:34:44,270 --> 01:34:46,170
ඔබ මාව මරන්නේ නැහැ, මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

710
01:34:48,170 --> 01:34:50,850
මම අපරාධ අංකයක් පමණක් යැයි ඔබ සිතනවාද?
දෙකක්?

711
01:34:51,650 --> 01:34:52,930
ඔබට වෙනස් කිරීමට අවශ්‍ය නැද්ද?

712
01:35:02,320 --> 01:35:05,220
උද්දාමයට පත් විය. ඔවුන් ඔබට පිස්සුවෙන් ආදරෙයි කියනවා
මුදල්.

713
01:35:05,460 --> 01:35:09,160
මිල නම් කරන්න, මම ඔබට ත්‍යාගශීලී බව පෙන්වන්නම්
ඛාන්

714
01:35:11,180 --> 01:35:13,040
මට ගැහැණු ළමයෙක් අවශ්‍යයි.

715
01:35:51,410 --> 01:35:57,810
මෝගේ නෙරපා හැරීම... එය තවමත් පවතිනවාද?

716
01:35:59,110 --> 01:36:00,110
වියදම්.

717
01:36:02,230 --> 01:36:04,270
කිසිවෙකු එය විනාශ නොකරනු ඇත.

718
01:36:08,830 --> 01:36:09,830
Dauma!

719
01:36:10,710 --> 01:36:16,730
මෙය පුද්ගලිකව මට ලබා දීම ගැන ඔබට ස්තුතියි.
ත්යාගශීලී තෑග්ගක්. ඔබ නොමැති වීම කණගාටුවට කරුණකි

720
01:36:16,730 --> 01:36:19,430
ඔබ විවාහ මංගල්යය දැකීමට ජීවත් වනු ඇත. කාලය පැමිණ ඇත!

721
01:36:21,050 --> 01:36:22,650
මම මගේ පෙම්වතිය බලන්න යන්නම්.

722
01:37:24,080 --> 01:37:25,460
ඛාන්ගේ බලය අල්ලා ගන්න!

723
01:37:25,920 --> 01:37:27,820
සහෝදරවරුනි, සටනට යන්න!

724
01:37:36,240 --> 01:37:42,720
කාලය පැමිණ ඇත. නියෝගය දෙන්න.
අපි යාන්ෂිෂන් වෙත ගමන් කරනවා. ජනාවාසයට එනවා

725
01:37:42,720 --> 01:37:45,760
අපි යමුද මාමේ? හොඳයි, ඉන්න.

726
01:37:46,880 --> 01:37:48,180
ඔබට අවශ්ය දේ කරන්න.

727
01:37:49,740 --> 01:37:52,080
මතක තබා ගන්න, ඔබේ සන්නාහය ගලවන්න.

728
01:37:52,929 --> 01:37:53,929
ඔබ ඔබම වෙනවා.

729
01:39:18,280 --> 01:39:24,340
අහිංසක මිනිස්සු මරන එක වටින්නේ නෑ ඛාන්.
තරුණ ජෙනරාල් පෙයි, අද මම නැගිටිමි

730
01:39:24,340 --> 01:39:26,800
සිංහාසනය ඔබ සාක්ෂාත් කර ගැනීමට උත්සාහ කරන්නේ කුමක්ද?

731
01:39:27,140 --> 01:39:32,240
හමුදාව Yanzhishan වෙත පිටත් විය. මම සන්නාහයක් නොමැතිව සිටිමි. අයි
සරල පුද්ගලයෙක්.

732
01:39:32,580 --> 01:39:35,400
මේ මහලු අය සහ දරුවන් ඔබට තර්ජනය කරන්නේ නැහැ
සිංහාසනය.

733
01:39:37,380 --> 01:39:39,580
මම කූඩාරමේ විනීතව හිටියා.

734
01:39:40,420 --> 01:39:42,720
නමුත් මෙන්න මම ඔබට බිය නොවෙමි.

735
01:39:43,540 --> 01:39:44,620
ඇයි නැගිට්ටේ?

736
01:39:45,050 --> 01:39:46,050
ඔහුව අවසන් කරන්න!

737
01:39:50,650 --> 01:39:52,470
ඉදිරියට! ඔහුව මරන්න!

738
01:39:56,290 --> 01:39:58,730
මුදල් ඉපයීමට කැමති අය, ඉදිරියට යන්න!

739
01:39:58,990 --> 01:40:02,250
මම ඔහුගේ හිසට රන් කැබලි සියයක් දෙන්නම්!

740
01:40:39,400 --> 01:40:40,400
ඒයි Yixuan!

741
01:40:46,320 --> 01:40:47,199
මා වෙත එන්න!

742
01:40:47,200 --> 01:40:48,260
සියල්ල මට!

743
01:40:48,520 --> 01:40:49,499
කවය!

744
01:40:49,500 --> 01:40:50,500
කන්න!

745
01:41:05,290 --> 01:41:10,030
ඔබට ඩොලර් 400ක් අවශ්‍යද? 1xbet වෙබ් අඩවිය සොයන්න,
ලියාපදිංචි ප්‍රසාද දීමනාවක් ලබාගෙන කරන්න

746
01:41:10,030 --> 01:41:11,510
ඕනෑම සිදුවීමක් මත ඔට්ටු අල්ලයි.

747
01:41:19,990 --> 01:41:20,990
උලු-ලු.

748
01:41:22,210 --> 01:41:23,830
උලු-ලු, මෙන්න.

749
01:41:24,970 --> 01:41:25,970
මෙහේ එන්න.

750
01:41:26,770 --> 01:41:27,990
ඔයාගේ තාත්තා.

751
01:41:28,730 --> 01:41:31,410
ඔබේ සහෝදරිය Hei සහ Xuan සේවය කළා.

752
01:41:33,040 --> 01:41:35,180
මේ පිස්සාට උන්ව සැලකුවද?

753
01:41:36,300 --> 01:41:37,840
ඔබ අන්ධයි.

754
01:41:38,920 --> 01:41:40,520
එය වර්ධනය වීමට කාලයයි.

755
01:41:44,540 --> 01:41:45,540
නැගී සිටින්න!

756
01:41:53,160 --> 01:41:56,600
අරහත්! ඔබට කළ හැක්කේ එපමණද?

757
01:41:57,000 --> 01:41:59,120
පිස්සු මරන්න! සේවායෝජකයාගේ නියෝගය!

758
01:41:59,710 --> 01:42:02,950
ප්රධාන සේවායෝජකයා යවා ඇත
නියෝගය අපි පසුබසිනවා.

759
01:42:04,750 --> 01:42:05,850
ප්රධාන සේවායෝජකයා?

760
01:42:06,430 --> 01:42:07,870
මම ඔබව කුලියට ගත්තා.

761
01:42:08,190 --> 01:42:12,550
ඒත් ඊට කලින් තව කෙනෙක් අපිට වැඩිපුර ගෙව්වා.
එවිට අපි ඔබට කීකරු වන්නෙමු.

762
01:42:12,870 --> 01:42:16,430
ඔබ මා රවටා ගැනීමට එඩිතරද? ඔව් මම අලුත්
ඛාන්

763
01:42:17,070 --> 01:42:21,890
නව ඛාන්, මාතෘකාව ඔබේ බව ඔබ දන්නවාද?
මගේ සේවායෝජකයාට ණය?

764
01:42:22,310 --> 01:42:23,330
ඔබ Pei ගැනද කතා කරන්නේ?

765
01:42:26,410 --> 01:42:27,410
ගෙවන්න.

766
01:42:27,950 --> 01:42:28,950
උපදේශක පී.

767
01:42:34,350 --> 01:42:36,750
ඔහු ස්වර්ගීය ස්වාමියෙකු වුවද, කුමක් ගැනද?
ඒක?

768
01:42:37,410 --> 01:42:39,850
මම ඛාන්. කාන්තාරයේ ඛාන්.

769
01:42:41,190 --> 01:42:42,950
මට විරුද්ධව යන්න එඩිතරද?

770
01:42:43,170 --> 01:42:44,170
ආපසු.

771
01:42:47,770 --> 01:42:48,770
මෙවැනි.

772
01:42:56,630 --> 01:42:57,630
ඛාන්ගේ යුද්ධ.

773
01:42:58,270 --> 01:42:59,270
උන්ව මරන්න.

774
01:43:44,680 --> 01:43:45,680
නපුරු ආත්මයක් වගේ.

775
01:43:45,940 --> 01:43:50,080
ලුහුබැඳ යන්නේ මම නොව සහෝදරයන් දස දෙනෙකු පමණි.
ඔයා නිසා මැරුණා.

776
01:44:01,300 --> 01:44:05,260
ලෝකය විශිෂ්ටයි, නමුත් මේ වගේ මිනිසුන් කොහෙද යන්නේ?
අපි?

777
01:44:05,780 --> 01:44:08,860
ඔබේ හදවත අනුගමනය කරන්න, මාර්ගයට බිය නොවන්න.

778
01:44:11,780 --> 01:44:13,160
මාව මැරිලා කියලා සලකන්න.

779
01:44:14,540 --> 01:44:16,740
දරුවා දාලා යන්න.

780
01:44:31,160 --> 01:44:34,800
වම් බළකායේ ආරක්ෂකයින්ගේ ද්වන්ධ සටන? එය විහිළුවක්.

781
01:45:13,200 --> 01:45:15,440
ඩිඩින්, ඔබ දැනටමත් ද්‍රෝහියෙක්ද?

782
01:45:17,760 --> 01:45:20,600
වම් බළකායේ කටයුතු දකුණට අදාළ නොවේ

783
01:45:24,840 --> 01:45:26,300
මම ඒවා නවත්වන්නම්! දුවන්න!

784
01:45:28,680 --> 01:45:34,820
ඔබේ සහෝදරිය පියා දරුවෙකු බිහි කළේය
ඉහළ කුමාරයා. අධිරාජයා නියෝග කළේය

785
01:45:34,820 --> 01:45:37,180
යුනින් මාලිගය උදුරා ගැනීම.

786
01:45:37,520 --> 01:45:39,800
එවිට ඔබ දරුවා සමඟ පලා ගියා.

787
01:45:40,020 --> 01:45:46,220
අධිරාජ්‍යයා කෝපයෙන් විනාශ කිරීමට අණ කළේය
සම්පූර්ණ වම් ශරීරය. අපි අපේ GI කුණු කළා

788
01:45:46,220 --> 01:45:47,220
හිර ගෙදර.

789
01:45:47,620 --> 01:45:51,160
ඒත් ඒ පැටව් ජීවත් වෙලා කියලා ආරංචියක් ආවා.

790
01:45:51,760 --> 01:45:54,520
ඒ වගේම මෙන්න අලුත් නියෝගයක්. වරදට සමාව දෙන්න.

791
01:45:55,680 --> 01:46:01,500
එහෙනම් මම ඔයාට මල්ලි වගේ යන්න දුන්නා. නැත
ඔයා හිතුවද අපේ මුළු හමුදාවම මැරෙයි කියලා?

792
01:46:01,800 --> 01:46:03,960
ඔබේ හිටපු සහෝදරයන්.

793
01:46:06,240 --> 01:46:07,460
මාත් එක්ක ආපහු එන්න.

794
01:46:08,100 --> 01:46:13,200
අධිරාජ්‍යයාට රොටී දෙමු. මට පුළුවන්
වම් කඳ යථා තත්වයට පත් කරන්න.

795
01:46:13,460 --> 01:46:15,160
ඔබේ බලවත් එක.

796
01:46:15,860 --> 01:46:19,000
ඔබට මේ දරුවා අවශ්‍ය ඇයි? ඔයා දන්නවා ද.

797
01:46:19,640 --> 01:46:23,060
මෙය නිකම්ම දරුවෙකු නොවේ. මේ අපේ දරුවා.

798
01:46:23,540 --> 01:46:25,160
කිසිවෙකු ඔහුව ස්පර්ශ නොකරනු ඇත.

799
01:46:29,380 --> 01:46:31,240
වම් ගොඩනැගිල්ල තවදුරටත් නොපවතී.

800
01:46:31,860 --> 01:46:34,520
ආපසු හැරීමක් නැත. ඔයාට පිස්සු ද?

801
01:46:35,340 --> 01:46:37,440
චෙන් අල්ලා ගැනීමෙන් පසු අමතක වූයේ කෙසේද?

802
01:46:38,180 --> 01:46:40,740
සම්මාන, ගෞරව, කට්ටියට බය.

803
01:46:41,620 --> 01:46:45,500
වාම සේනාංකයට මොනතරම් කීර්තියක් තිබුණාද? මම එහෙම කරන්නේ නැහැ
මට අමතක වුනා.

804
01:46:46,180 --> 01:46:48,380
නමුත් මේ මහිමයේ මිලෙන් ...

805
01:46:49,020 --> 01:46:51,160
අහිංසක මිනිසුන් දහස් ගණනකගේ ජීවිත තිබුණා.

806
01:46:52,580 --> 01:46:53,740
අද වගේ.

807
01:46:55,160 --> 01:47:00,900
මෝවා ජනාවාසයේ මියගිය අය. අපි සැලකිලිමත් වන්නේ කුමක්ද?
දියණියන්? අපි නියෝග පිළිපදින්නේ අවශ්‍ය දේ සඳහා පමණි

808
01:47:00,900 --> 01:47:01,900
විශිෂ්ට ඉලක්කය.

809
01:47:04,320 --> 01:47:05,360
නියෝගයක්, එහෙනම්?

810
01:47:10,980 --> 01:47:12,300
චර්නි. අම්මේ!

811
01:47:14,540 --> 01:47:15,540
ජීවිතය.

812
01:47:16,400 --> 01:47:18,180
සෑම ජීවිතයක්ම මිල කළ නොහැකි ය.

813
01:47:19,690 --> 01:47:20,690
මා සමග එන්න.

814
01:47:20,990 --> 01:47:26,010
ඔබ උසාවිය ඉදිරියේ, ඔබේ සහෝදරයන් ඉදිරියේ සහ පිළිතුරු දෙනු ඇත
ඔබ ඉදිරියෙහි.

815
01:47:31,750 --> 01:47:33,750
මම දැන් මටම උත්තර දෙන්නම්.

816
01:48:40,810 --> 01:48:41,910
DimaTorzok විසින් නිර්මාණය කරන ලද උපසිරැසි

817
01:49:29,610 --> 01:49:30,610
මම කොහෙද යූරි?

818
01:50:00,040 --> 01:50:01,460
ඔබට ඔබටම පිළිතුරු දීමට අවශ්‍ය විය.

819
01:52:01,110 --> 01:52:05,510
DimaTorzok විසින් කරන ලද උපසිරැසි

820
01:53:01,230 --> 01:53:04,730
ඉතින්, පරම්පරාව මගේ මාර්ගයෙන් පමණයි
ඔබේම මළ සිරුර?

821
01:54:01,360 --> 01:54:04,340
ඔබ තවදුරටත් පලා යා යුතු නැත.

822
01:54:06,500 --> 01:54:12,860
අනික මට තවත් ඔයාව එලවන්න ඕන නෑ.

823
01:55:20,560 --> 01:55:21,740
මෙය ඔබේ තෑග්ගයි.

824
01:55:39,740 --> 01:55:44,540
මෙය Mo Clan ගේ ව්‍යාපාරයයි. මට ඉවර කරන්න වෙනවා
ඔහු

825
01:55:50,800 --> 01:55:53,740
අය්යා, මාව බේරගන්න! කරුණාකර මාව බේරගන්න!

826
01:56:02,880 --> 01:56:04,740
පිහාටු පහක්.

827
01:56:07,260 --> 01:56:08,380
විකිරණශීලී.

828
01:56:52,910 --> 01:56:54,750
පියවුසි, ඔයා මොකද කරන්නේ?

829
01:56:55,110 --> 01:56:57,670
මම ස්ලයිග් සහ පැරණි මෝ වන්නෙමි.

830
01:57:06,550 --> 01:57:09,450
මැඩම්, ඔබ Changyang වෙත නොයන බව ඔබට විශ්වාසද?

831
01:57:24,879 --> 01:57:27,860
ආයුෂ්මත්, මෙය යුද්ධයේ සන්ධිස්ථානය වන්නේය.

832
01:57:28,860 --> 01:57:29,900
අප හා එක් වන්න.

833
01:57:31,620 --> 01:57:34,980
මම කාන්තාරයේ රැජින වූ විට, මම කුලියට ගන්නෙමි
ඔබ.

834
01:57:39,340 --> 01:57:40,340
අපි යමු.

835
01:57:42,380 --> 01:57:46,500
මටත් ආරක්ෂක නිලධාරියෙක් වෙන්න ඕන, ඒත් තාත්තා එහෙම නැහැ
ඉඩ දෙයි.

836
01:57:48,540 --> 01:57:50,000
අවම වශයෙන් එය හානිකර නොවේ.

837
01:57:54,730 --> 01:57:55,730
දැනට එය තබා ගන්න.

838
01:57:56,550 --> 01:57:58,310
ලොකු උනාම ඕන තැනකට යන්න.

839
01:57:59,670 --> 01:58:01,650
ඔබේ පියා ඔබ ගැන සතුටු වනු ඇත.

840
01:58:17,270 --> 01:58:18,510
හේයි, මෙහෙ එන්න.

841
01:58:19,110 --> 01:58:20,110
කුමක් ද?

842
01:58:33,740 --> 01:58:36,440
ඔබ නිදහස්, Yang Zinyan. ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට යන්න.

843
01:58:36,980 --> 01:58:43,060
කුමක් ද? එතකොට ඔයා? මම හිතුවා හොඳම එක කියලා
ආරක්ෂකයා කම්මැලියි.

844
01:58:43,340 --> 01:58:45,740
මම Chang'an වලට යන්නේ එක පුද්ගලයෙක්ව මරන්න.

845
01:58:46,460 --> 01:58:48,020
ඉතා වැදගත් පුද්ගලයෙක්.

846
01:58:51,760 --> 01:58:52,820
ඔයා ගැන ප්රවේසම් වන්න.

847
01:59:02,830 --> 01:59:04,090
මම තවම ප්‍රමාණවත් තරම් ක්‍රීඩා කරලා නැහැ.

848
01:59:32,430 --> 01:59:33,430
උඩින් වැටුණා

849
02:00:25,070 --> 02:00:26,670
කොපුවකින් තලය.

850
02:00:26,910 --> 02:00:32,370
එය සැහැල්ලුවෙන් හෙළි නොකළ යුතුය. නමුත් නම්
නිරාවරණය, උගුරට පහර.

851
02:00:33,330 --> 02:00:34,530
මම ස්නායු කෙනෙක්.

852
02:00:36,530 --> 02:00:39,130
අපි දේශිලාන්ට චොන්ග්යාන් වලට ඉඩ දුන්නා.

853
02:00:39,390 --> 02:00:41,010
ලෝකය උඩු යටිකුරු වනු ඇත.

854
02:00:41,490 --> 02:00:43,570
එවිට ඔබේ කාලය පැමිණේ.

855
02:00:44,070 --> 02:00:45,230
මට තේරෙන්නේ නැහැ.

856
02:00:45,910 --> 02:00:48,030
මමත් ඔයාගෙ ඉත්තද මාමේ?

857
02:00:52,290 --> 02:00:53,530
නියම ක්‍රීඩාව.

858
02:00:54,120 --> 02:00:56,800
මේ ලෝකයේ, අප අතරින් ඉත්තෙකු නොවන්නේ කවුද?

859
02:01:11,600 --> 02:01:18,320
ඒ වගේම මේ දෙන්නා සුපිරි සටන්කාමීන්. ඒ

860
02:01:18,320 --> 02:01:19,660
ඔවුන්ට මේ ආකාරයෙන් ඉගැන්වූයේ කවුද?

861
02:01:20,960 --> 02:01:22,640
අවුරුදු හතළිහකටත් වඩා කලින්.

862
02:01:23,440 --> 02:01:26,860
මම මේ ලෝකේ ගොඩක් කාලෙකින් මේ වගේ දෙයක් දැකලා නැහැ
ස්වාමිවරුන්

863
02:01:28,200 --> 02:01:29,880
යෞවනයන් සඳහා කාලය පැමිණ තිබේ.

864
02:01:34,840 --> 02:01:35,840
යෞවනය.

865
02:01:40,680 --> 02:01:42,520
ඒක කරයි. ඒක ගත්තා නේද?

866
02:01:48,120 --> 02:01:51,940
මම කිසිවෙකු බේරා නොගන්නේ නම්, එයින් ඇති ප්‍රයෝජනය කුමක්ද?
මේ කතා?

867
02:01:54,860 --> 02:01:57,380
කුකුළෙක්වත් මරන්න බැරි උනාට මිනිස්සුන්ට කරදර කරනවා
සුරකින්න.

868
02:01:58,540 --> 02:02:02,520
මම Ayuya වෙළඳාම් කරන්නේ නම්, අපරාධ අංක එක
මගේ.

869
02:02:03,940 --> 02:02:04,940
ඒක එනවා.

870
02:02:05,920 --> 02:02:06,920
ඒක එනවා.