1 00:00:07,208 --> 00:00:09,125 [gemidos] 2 00:00:09,208 --> 00:00:11,083 Buenos días, alcalde McDreamy. 3 00:00:11,166 --> 00:00:14,625 Dios mío. ¿Acabamos de dormir juntos? 4 00:00:14,708 --> 00:00:18,458 Sí. Tú, uh, te desmayaste explicándome lo referente a Henry, 5 00:00:18,541 --> 00:00:19,916 pero mantuve FaceTime encendido 6 00:00:20,000 --> 00:00:23,458 porque el sonido de tus pedos nocturnos Eran tan rítmicos y reconfortantes. 7 00:00:23,541 --> 00:00:24,916 Oh. [pedos] 8 00:00:25,000 --> 00:00:27,750 Ooh, ¿no es encantadora esta dicha doméstica? ¿Mauricio? 9 00:00:27,833 --> 00:00:29,333 Asqueroso, pero encantador. 10 00:00:29,416 --> 00:00:31,250 Sí, es jodidamente encantador. 11 00:00:31,333 --> 00:00:34,708 Uf, este niño tiene su pezuña Justo en mi saco de basura. 12 00:00:34,791 --> 00:00:36,500 [gruñidos] 13 00:00:36,583 --> 00:00:37,416 ¡Sí! 14 00:00:37,500 --> 00:00:39,416 Ay, Bernie. 15 00:00:39,500 --> 00:00:42,583 Quiero darte de comer con cuchara mi arenque con salsa de crema. 16 00:00:42,666 --> 00:00:43,500 -[risas] -Sí, lo hago. 17 00:00:43,583 --> 00:00:46,833 -Andrew, vas a llegar tarde a la escuela. -Buenos días, señora Glouberman. 18 00:00:46,916 --> 00:00:48,583 Oh, te ves impresionante hoy. 19 00:00:48,666 --> 00:00:51,333 Ay Bernadette, eres una niña. Y no sé nada, pero lo aceptaré. 20 00:00:51,416 --> 00:00:54,875 ¿Dónde crees que vas a buscar? ¿Como una Jezabel pintada y pulverizada? 21 00:00:54,958 --> 00:00:59,625 Te dije. voy a asumir como presidente para el grupo de mujeres Hadassah del templo. 22 00:00:59,708 --> 00:01:00,541 ¿Eso es hoy? 23 00:01:00,625 --> 00:01:03,583 ¿Quién me va a ver ver a los Knicks? y quejarse de tanto regate? 24 00:01:03,666 --> 00:01:05,000 Por eso te di un hijo. 25 00:01:05,083 --> 00:01:08,416 ¿Llamas a eso hijo? Está devorando su arenque ahora mismo. 26 00:01:08,500 --> 00:01:10,791 Sabes, es increíble Andrew es incluso capaz de amar. 27 00:01:10,875 --> 00:01:14,125 haber surgido de las entrañas enojadas de este maníaco que grita. 28 00:01:14,208 --> 00:01:16,416 Todavía hay amor en esta casa. 29 00:01:16,500 --> 00:01:20,166 ¿Y quién diablos eres tú? 30 00:01:20,250 --> 00:01:22,916 Soy el Lovebug de Marty. [jadeos] 31 00:01:23,000 --> 00:01:26,041 Llevo años muriendo lentamente. 32 00:01:26,125 --> 00:01:27,458 [gemidos] 33 00:01:27,541 --> 00:01:30,041 [jadea] Pero aún no estoy muerto. ¿Verdad, Marty? 34 00:01:30,125 --> 00:01:33,375 Oh, cállate, o lo juro por Dios, Te pondré una almohada en la cara. 35 00:01:35,750 --> 00:01:41,375 {\an8}♪ Estoy pasando por cambios ♪ 36 00:01:45,250 --> 00:01:50,916 {\an8}♪ Estoy pasando por cambios ♪ 37 00:01:51,416 --> 00:01:53,500 {\an8}♪ Oh, en mi vida ♪ 38 00:01:55,083 --> 00:01:57,916 ♪ Oh, ooh, ooh ♪ 39 00:02:07,458 --> 00:02:09,333 -[risas] -[Devon gruñe] 40 00:02:09,416 --> 00:02:11,333 ¡Vamos, Gogurt, deja de esconderte atrás! 41 00:02:11,416 --> 00:02:13,250 {\an8}Entrenador Steve, debe convocar este juego. 42 00:02:13,333 --> 00:02:16,125 {\an8}-Ha estado sucediendo durante como dos horas. -Yo no hago las reglas. 43 00:02:16,208 --> 00:02:20,458 Tienes que culpar a Vince Vaughn. en {\an8}Dodgeball: una verdadera historia de los desamparados. 44 00:02:20,541 --> 00:02:22,750 Maury, no lo tomes a mal. 45 00:02:22,833 --> 00:02:25,125 pero eres del tamaño de una puta casa. 46 00:02:25,208 --> 00:02:26,125 ¿Cuándo volverás a nacer? 47 00:02:26,208 --> 00:02:28,583 Un par de semanas, pero todavía hay mucho que necesito conseguir. 48 00:02:28,666 --> 00:02:32,083 Un asiento para el automóvil, un extractor de leche, bomba de pene, cubos de ordeño. 49 00:02:32,166 --> 00:02:34,541 Tal vez uno de tus amigos Debería organizarte un baby shower. 50 00:02:34,625 --> 00:02:37,166 -Dios mío, Matt, ¿harías eso por mí? - [Matt] Mm... 51 00:02:37,250 --> 00:02:40,125 ¿Podemos tomar la ducha? ¿En casa de Marie Callender? 52 00:02:40,208 --> 00:02:43,000 Oh, bueno, ya sabes, No conozco a tus amigos. 53 00:02:43,083 --> 00:02:44,666 Uh, además, no quiero hacerlo. 54 00:02:44,750 --> 00:02:47,583 -Lo entiendo, hombre. Lo entiendo totalmente. -Gracias Maury. 55 00:02:47,666 --> 00:02:48,958 Quieres que alguien te ayude, 56 00:02:49,041 --> 00:02:51,208 porque estas cosas son mucho más fáciles 57 00:02:51,291 --> 00:02:54,291 cuando estás emparejado por la fuerza con alguien que apenas conoces. 58 00:02:54,375 --> 00:02:55,833 Y tengo al chico perfecto. 59 00:02:55,916 --> 00:02:59,291 Oye, hombre, será mejor que tengas una tarjeta de crédito. Porque me comí todo mi dinero. 60 00:02:59,375 --> 00:03:00,958 ¿Qué pasó con tu cara y tu cuerpo? 61 00:03:01,041 --> 00:03:03,208 Vida dura y buenos tiempos, hermano. 62 00:03:03,291 --> 00:03:05,250 Hola, chicos. ¿Hablar de verdad por un segundo? 63 00:03:05,333 --> 00:03:07,583 Por mucho que me duela decir esto, 64 00:03:07,666 --> 00:03:10,583 No creo que debamos invitar a Connie. al baby shower. 65 00:03:10,666 --> 00:03:12,250 -¿Quién es Connie? -¿Quién es Ronnie? 66 00:03:12,333 --> 00:03:15,458 Ella es la madre, Rick. La conoces desde hace 30 millones de años. 67 00:03:15,541 --> 00:03:18,333 Y desafortunadamente ella no quiere. cualquier cosa que tenga que ver con el bebé, 68 00:03:18,416 --> 00:03:19,916 así que no creo que ella debería estar allí. 69 00:03:20,000 --> 00:03:21,666 Oh, mierda, drama. 70 00:03:21,750 --> 00:03:23,250 ¡Obama! 71 00:03:23,333 --> 00:03:25,500 [se burla] Mira ese gordo de mierda. 72 00:03:25,583 --> 00:03:30,166 Debería haber aplastado un Plan B en su calzone cuando tuve la oportunidad. 73 00:03:30,250 --> 00:03:32,208 -Eh, eso es raro. -No, no lo es. 74 00:03:32,291 --> 00:03:35,916 Un calzone es la comida perfecta para esconder una pastilla abortiva. 75 00:03:36,000 --> 00:03:39,458 Ah no, es... Es este mensaje de texto de mi mamá que es raro. 76 00:03:39,541 --> 00:03:43,041 Ella dice que vendrá a recogerme después de la escuela. y ella tiene una sorpresa para mí. 77 00:03:43,125 --> 00:03:46,541 Tal vez creció dos pies más, y ahora mide siete pies y cuatro. 78 00:03:46,625 --> 00:03:49,750 -Eso sería una sorpresa. -Estoy aquí por la alta Shannon. 79 00:03:49,833 --> 00:03:51,583 Oh, ¿Devon ya intentó ese truco? 80 00:03:51,666 --> 00:03:53,750 El que lanzas una pelota al aire 81 00:03:53,833 --> 00:03:55,875 y luego tirar otro muy fuerte, directo a él. 82 00:03:55,958 --> 00:03:57,666 Oh, hace horas, cariño. 83 00:03:57,750 --> 00:04:00,250 Te estoy diciendo la columna vertebral del niño. Está hecho de queso en hebras. 84 00:04:00,333 --> 00:04:01,166 No puedes golpearlo. 85 00:04:01,250 --> 00:04:04,500 Si están muy aburridos, deberían hacerlo. Esta prueba la estamos haciendo mis amigos y yo. 86 00:04:04,583 --> 00:04:07,166 No sé. Eso suena a escuela. 87 00:04:07,250 --> 00:04:10,458 [risas] Oh no, este se llama la Prueba de Pureza del Arroz. 88 00:04:10,541 --> 00:04:13,041 Es una lista de 100 cosas malas, 89 00:04:13,125 --> 00:04:14,750 y tu marcas todos los que has hecho. 90 00:04:14,833 --> 00:04:18,125 Suena erótico y requiere mucho tiempo. Envíalo. 91 00:04:18,208 --> 00:04:20,500 -[bloops telefónicos] -Um, ¿acabo de escuchar un bloop? 92 00:04:20,583 --> 00:04:22,583 Sí, lo siento. Esa es mi novia, Bernie. 93 00:04:22,666 --> 00:04:24,166 Ella es... algo así como mi novia. 94 00:04:24,250 --> 00:04:25,708 Tienes novia. Lo entendemos. 95 00:04:25,791 --> 00:04:28,416 Sí. ella me acaba de enviar Este cuestionario en línea, como descarado. 96 00:04:28,500 --> 00:04:32,791 Oh, bendito sea tu corazón, cariño, pero soy mucho más que eso. 97 00:04:32,875 --> 00:04:35,250 Santa mierda. ¿La prueba de pureza del arroz? 98 00:04:35,333 --> 00:04:37,958 -Te has antropomorfizado. -Claro que sí. 99 00:04:38,041 --> 00:04:38,875 -¡Vaya! -¡Jadear! 100 00:04:38,958 --> 00:04:40,625 ¿Y no soy la cosa más linda? 101 00:04:40,708 --> 00:04:43,166 Quiero decir, por un trozo de papel, Sí, estás jodidamente sexy. 102 00:04:43,250 --> 00:04:45,208 Bueno, soy más que sólo una cara bonita. 103 00:04:45,291 --> 00:04:47,750 Soy la prueba definitiva de lo que has hecho 104 00:04:47,833 --> 00:04:50,583 y lo que no tienes. 105 00:04:50,666 --> 00:04:53,208 {\an8}♪ ¿Alguna vez has dado un beso francés en público? ♪ 106 00:04:53,291 --> 00:04:55,708 {\an8}♪ ¿Alguna vez has jugado a un juego de beber? ♪ 107 00:04:55,791 --> 00:04:58,750 ♪ ¿Ha sido condenado por un delito o ha cumplido 69 años? ♪ 108 00:04:58,833 --> 00:05:01,166 ♪ ¿Alguna vez has fumado crack? ♪ 109 00:05:01,250 --> 00:05:03,791 -♪ ¿Eres un pecador depravado de mala vida? ♪ -¿Lo soy? 110 00:05:03,875 --> 00:05:06,583 -♪ ¿O un pequeño santo tímido y con los ojos muy abiertos? ♪ -Oh mierda. 111 00:05:06,666 --> 00:05:09,375 ♪ ¿Estás mortificada, cariño? ¿Por las cosas que has hecho? ♪ 112 00:05:09,458 --> 00:05:11,708 ♪ ¿O avergonzado de lo mucho que no lo eres? ♪ 113 00:05:11,791 --> 00:05:13,000 Oye, Nick, envíame esa cosa. 114 00:05:13,083 --> 00:05:14,541 -Sí, yo también. -Yo también. 115 00:05:14,625 --> 00:05:17,416 ♪ ¿Alguna vez has usado metanfetaminas? ♪ 116 00:05:17,500 --> 00:05:19,791 {\an8}♪ ¿Te has besado debajo del cinturón? ♪ 117 00:05:19,875 --> 00:05:21,125 ♪ ¿Tuviste sexo en una piscina? ♪ 118 00:05:21,208 --> 00:05:22,666 {\an8}♪ ¿O te echaron de la escuela? ♪ 119 00:05:22,750 --> 00:05:25,208 ♪ ¿Sentiste tus senos o tus nalgas? ♪ 120 00:05:25,291 --> 00:05:27,958 ♪ ¿eres tú? ¿Los dos zapatitos de mamá? ♪ 121 00:05:28,041 --> 00:05:30,666 ♪ ¿O una puta psicópata del infierno? ♪ 122 00:05:30,750 --> 00:05:33,500 ♪ Porque cuanto más bajo es el puntaje Bueno, cuanto más grande es la puta ♪ 123 00:05:33,583 --> 00:05:36,125 ♪ Pero sólo la prueba puede decirlo ♪ 124 00:05:36,208 --> 00:05:38,458 ♪ Vamos, cariño ¿No lo intentarás? ♪ 125 00:05:38,541 --> 00:05:40,666 ♪ Porque sólo la prueba puede decirlo ♪ 126 00:05:40,750 --> 00:05:42,375 ♪ ¡Sí, ja! ♪ 127 00:05:42,458 --> 00:05:44,416 Bien, número cuatro. 128 00:05:44,500 --> 00:05:47,541 "¿Bailaste sin dejar espacio a Jesús?" ¿Qué significa eso? 129 00:05:47,625 --> 00:05:50,083 Ahí es cuando te mueles contra un chico tan duro, 130 00:05:50,166 --> 00:05:52,708 tienes que sacarte las bragas con un par de pinzas para bragas. 131 00:05:52,791 --> 00:05:55,458 Oh, como cuando hice a Andrew crema sus jeans? 132 00:05:57,125 --> 00:05:57,958 {\an8}[gemidos] 133 00:05:58,041 --> 00:05:59,583 {\an8}Sí, hice el número cuatro. 134 00:05:59,666 --> 00:06:03,625 Numero 19. "Masturbada mientras alguien más estaba en la habitación?" 135 00:06:03,708 --> 00:06:06,083 [risas] Como hace cinco temporadas. 136 00:06:06,166 --> 00:06:07,625 Oye, ¿recuerdas al piloto, Nick? 137 00:06:07,708 --> 00:06:09,625 -Yo tengo la crema. -Sí. 138 00:06:10,500 --> 00:06:11,333 {\an8}[Andrew gruñe] 139 00:06:11,416 --> 00:06:14,583 Vaya. ¿Cómo puedo recordar eso? Estaba dormido, pervertido. 140 00:06:14,666 --> 00:06:17,416 Oh, mierda, finalmente vamos a hacer un show de clips. 141 00:06:17,500 --> 00:06:19,916 ay los productores debe estar quedándose sin dinero. 142 00:06:20,000 --> 00:06:23,500 "¿Masturbado con un objeto inanimado?" ¡Puaj! 143 00:06:23,583 --> 00:06:24,583 ¿Quién hace eso? 144 00:06:24,666 --> 00:06:27,375 Lo hiciste, con un cepillo de dientes. Y la camisa de Judd. 145 00:06:27,458 --> 00:06:30,791 {\an8}[gemidos] Un millón de soles. 146 00:06:30,875 --> 00:06:33,041 ¿Ver? Te encanta poner cosas ahí. 147 00:06:33,125 --> 00:06:35,291 Cuidado, cosas. Jessi viene por ti. 148 00:06:35,375 --> 00:06:38,125 Oh, Connie, ¿podrías parar? Esto se está poniendo un poco embarazoso. 149 00:06:38,208 --> 00:06:41,333 Oye, no elijo los clips. Mark Levin lo hace. 150 00:06:41,416 --> 00:06:44,416 Y él es un hombre grande y poderoso, Jessi. 151 00:06:44,500 --> 00:06:46,875 No queremos enojarlo. 152 00:06:46,958 --> 00:06:52,458 Bien, todos, ya terminé. Y obtuve un 74, que es perfecto. 153 00:06:52,541 --> 00:06:56,416 Más abajo eres una puta. Más arriba eres un mojigato. 154 00:06:56,500 --> 00:07:00,708 -[gruñidos] ¡Díselo tú, nena! -Bueno, saqué un 71 y no soy una puta. 155 00:07:00,791 --> 00:07:04,125 Ay dios mío. Jessi, yo también saqué un 71. 156 00:07:04,208 --> 00:07:06,958 -Ambos somos putas. ¡Las hermanas putas! -No, no, no. 157 00:07:07,041 --> 00:07:08,041 Oh Dios, no. 158 00:07:08,125 --> 00:07:11,541 -Bueno, saqué un 61. -[todos] ¡Uf! 159 00:07:11,625 --> 00:07:14,375 -Bruto. -Oh, no actúes tan audiblemente asqueado. 160 00:07:14,458 --> 00:07:16,875 Todos sabéis quién soy. ¡Rueda el supercorte! 161 00:07:16,958 --> 00:07:18,041 [gemidos] 162 00:07:20,041 --> 00:07:21,750 ¡Por el amor de Dios! Más rápido... 163 00:07:21,833 --> 00:07:22,833 -[gemidos] -¡Eh! 164 00:07:22,916 --> 00:07:24,541 [gruñidos y gemidos] 165 00:07:24,625 --> 00:07:26,791 Oh no. Sosteniendo... Ya fuera. Ya salió. 166 00:07:26,875 --> 00:07:30,750 Jesús. andres como estas ¿No estás deshidratado todo el tiempo? 167 00:07:30,833 --> 00:07:32,708 Escuchar. No me avergüenzo de quién soy. 168 00:07:32,791 --> 00:07:34,958 Y lo más importante, mi novia tampoco. 169 00:07:35,041 --> 00:07:36,708 Tengo una novia con la que hablo. 170 00:07:36,791 --> 00:07:38,416 Así es. Tienes novia. 171 00:07:38,500 --> 00:07:42,333 Y tu novia, Bernie, Te adora a ti y a tu pequeño y gordito. 172 00:07:42,416 --> 00:07:43,791 No es un chode. 173 00:07:43,875 --> 00:07:44,791 ¡Enrolla el clip! 174 00:07:44,875 --> 00:07:46,958 -¡No! -¿Verás? Chode. 175 00:07:47,041 --> 00:07:49,583 Oye, Missy, obtuve un 98. ¿Qué obtuviste? 176 00:07:49,666 --> 00:07:52,625 Mona, no puedo decirle mi puntuación. Pensará que soy una ramera pecadora. 177 00:07:52,708 --> 00:07:53,666 Bueno, bien. 178 00:07:53,750 --> 00:07:56,208 Si alguna vez vas a pasar solo tomados de la mano, 179 00:07:56,291 --> 00:07:58,416 necesitamos agregar un poco de salsa de puta al guiso. 180 00:07:58,500 --> 00:08:02,500 Bueno. Um, debo confesar que obtuve un 82. 181 00:08:02,583 --> 00:08:05,458 Vaya, señorita. Eres como Sade. 182 00:08:05,541 --> 00:08:08,000 Sade, ¿en serio? [risas] 183 00:08:08,083 --> 00:08:10,583 -¿Quién es ese otra vez? -Realmente no lo sé. 184 00:08:10,666 --> 00:08:12,916 Pero mis padres tienen un CD. donde ella está en la portada 185 00:08:13,000 --> 00:08:14,666 luciendo todo confiado y con loción. 186 00:08:14,750 --> 00:08:16,083 Santo infierno, Missy. 187 00:08:16,166 --> 00:08:18,708 el realmente piensa eres un buen operador. 188 00:08:18,791 --> 00:08:20,125 ¡Oh! ¿Qué debo hacer? 189 00:08:20,208 --> 00:08:22,583 ¡Seducelo y destrúyelo! 190 00:08:22,666 --> 00:08:28,333 Oye, E, ¿qué nos dices a ti y a mí? ¿colgado después de que esto termine? 191 00:08:28,416 --> 00:08:30,875 -Eh, ¿qué tienes en mente? -No sé. 192 00:08:30,958 --> 00:08:35,958 Tal vez podamos rayar algunas cosas. fuera de esa vieja lista que pica. 193 00:08:36,041 --> 00:08:37,291 -¡Ay! -[gemidos] 194 00:08:37,375 --> 00:08:38,750 ¡Qué mal, señorita! ¡Culpa mía! ¡Culpa mía! 195 00:08:38,833 --> 00:08:40,291 [Elías] Oh hombre. Señorita, ¿estás bien? 196 00:08:40,375 --> 00:08:43,208 Depende. ¿Todavía estás dispuesto a ser payaso? 197 00:08:43,291 --> 00:08:44,333 Eh... 198 00:08:44,416 --> 00:08:45,958 -¿Seguro? -¡Sí! 199 00:08:46,041 --> 00:08:47,541 ¡Ay! ¡Que te jodan! 200 00:08:47,625 --> 00:08:48,875 [Jay] Y listo. 201 00:08:48,958 --> 00:08:52,208 ¡Uf! Esa es la mayor cantidad de lecturas que he hecho. en toda mi vida. 202 00:08:52,291 --> 00:08:55,000 Realmente tuve que luchar contra esas letras. para permanecer en su lugar. 203 00:08:55,083 --> 00:08:57,125 Jay, parece que podrías ser disléxico. 204 00:08:57,208 --> 00:08:59,083 No me importa porque ¿adivinen qué? 205 00:08:59,166 --> 00:09:02,416 Yo gané, perras. Tengo un maldito tres. 206 00:09:02,500 --> 00:09:03,625 ¿Qué? No. 207 00:09:03,708 --> 00:09:04,916 Mierda. Estás mintiendo. 208 00:09:05,000 --> 00:09:07,166 Sí, ¿cómo pudiste conseguir un tres? 209 00:09:07,250 --> 00:09:10,541 -Aún no has tenido relaciones sexuales, ¿verdad? -Y la bestialidad está en esa lista. 210 00:09:10,625 --> 00:09:15,625 Señoras, no sólo he tenido sexo, pero me he follado a aves de corral. 211 00:09:15,708 --> 00:09:17,416 Uh, golpéenlos con los clips, muchachos. 212 00:09:17,500 --> 00:09:18,875 Ah, sí, ¿quieres esa salsa? 213 00:09:18,958 --> 00:09:20,250 -¡Oh! -Mmm. 214 00:09:20,333 --> 00:09:23,791 -[gritos] -¡Dios mío, es hermoso! 215 00:09:23,875 --> 00:09:25,375 Estás tan lleno de mierda, Jay. 216 00:09:25,458 --> 00:09:28,166 Ah, por favor. Sólo estás celosa, pequeña virgen. 217 00:09:28,250 --> 00:09:29,291 ¿Cuál es tu puntuación? 218 00:09:29,375 --> 00:09:31,250 Sinceramente, Nick, no tengo curiosidad. 219 00:09:31,333 --> 00:09:33,916 Lo mismo, lo mismo. Jesse y yo somos iguales ahora. Hermanas putas. 220 00:09:34,000 --> 00:09:38,833 Un... Un verdadero caballero nunca revela su puntuación en un cuestionario sobre sexo en línea. 221 00:09:38,916 --> 00:09:40,458 -[todos] ¡Buuu! -Vamos. 222 00:09:40,541 --> 00:09:43,708 ¿Qué obtuviste? ¿En la prueba del arroz con leche, Nick? ¿Pasas? 223 00:09:43,791 --> 00:09:46,041 No, tengo un 92. 224 00:09:46,125 --> 00:09:49,958 Oh, eres un bebé tan limpio. Déjame oler tu cabeza. 225 00:09:50,041 --> 00:09:53,083 ¡No! No estoy orgulloso de mi puntuación, Rick. Es vergonzoso. 226 00:09:53,166 --> 00:09:56,958 Soy un perdedor. Y no he hecho nada ya sabes, sexualmente hablando. 227 00:09:57,041 --> 00:09:59,583 No, eres un bebé bonito. 228 00:09:59,666 --> 00:10:03,083 ¿Quieres venir al baby shower? dulce bebe? 229 00:10:03,166 --> 00:10:04,583 ¿Qué? ¿Qué baby shower? 230 00:10:04,666 --> 00:10:06,250 El que estoy planeando para Maury. 231 00:10:06,333 --> 00:10:08,916 Pero no le digas a Ronnie, ¡Porque ella no está invitada! 232 00:10:09,000 --> 00:10:09,833 ¿Qué es eso ahora? 233 00:10:09,916 --> 00:10:11,541 Oh sí, hombre, no estás invitado 234 00:10:11,625 --> 00:10:13,583 porque eres una mala dama inútil 235 00:10:13,666 --> 00:10:15,791 que no quiere nada que hacer con el bebe, bebe. 236 00:10:15,875 --> 00:10:18,083 Ahora bien, ¿cuándo dije eso? 237 00:10:18,166 --> 00:10:21,000 -Eh, tú. ¡No te quiero! -[gemidos] 238 00:10:21,083 --> 00:10:22,500 Bueno, lo mantengo. 239 00:10:22,583 --> 00:10:26,083 Todos se divierten en la ducha sin mí. Eh, si eso es posible. 240 00:10:26,166 --> 00:10:28,750 -¡Mirar! ¡Devon tiene a Gogurt acorralado! -¡Atrápenlo! 241 00:10:28,833 --> 00:10:32,625 Ríete de esto Hijo de puta bebedor de yogur. 242 00:10:33,791 --> 00:10:34,791 [todos gruñen] 243 00:10:34,875 --> 00:10:35,708 [suena el silbido] 244 00:10:35,791 --> 00:10:37,583 -[Ali] ¡Qué desagradable! -[Mathew] Asqueroso. 245 00:10:37,666 --> 00:10:39,375 [risas] 246 00:10:39,458 --> 00:10:40,375 [línea sonando] 247 00:10:40,958 --> 00:10:43,375 Entonces, ¿respondiste el cuestionario, mi amante? 248 00:10:43,458 --> 00:10:47,541 De hecho, lo hice, mi amante. Estás mirando un 61. 249 00:10:47,625 --> 00:10:51,125 ¡Oh! Pajarito sucio. Sólo tengo un 64. 250 00:10:51,208 --> 00:10:54,208 Pero fue muy divertido recordando mi obra. 251 00:10:54,291 --> 00:10:55,916 Como cuando rompí mi frijol 252 00:10:56,000 --> 00:10:59,541 pensando en paul hollywood golpeando mi trasero empapado con un tenedor. 253 00:10:59,625 --> 00:11:01,875 {\an8}¡Oh, me dieron un apretón de manos! 254 00:11:01,958 --> 00:11:04,291 Vaya, también le están mostrando clips. ¿Qué tal eso? 255 00:11:04,375 --> 00:11:06,833 Espera, espera, espera. ¿Quiero ver esto? 256 00:11:06,916 --> 00:11:08,541 Bueno, ¿qué tan malos podrían ser? 257 00:11:08,625 --> 00:11:11,625 [Bernie] O esa vez mi clase de teatro. se volvió un poco demasiado dramático 258 00:11:11,708 --> 00:11:13,250 {\an8}durante un círculo de masajes. 259 00:11:13,333 --> 00:11:15,166 Ah, y el formal de séptimo grado. 260 00:11:15,250 --> 00:11:16,750 Bailando con Alex Ruiz. 261 00:11:16,833 --> 00:11:19,000 -[gemidos] -[Maury] {\an8}Oh, haz que se detenga. ¡Haz que se detenga! 262 00:11:19,083 --> 00:11:20,541 {\an8}Está bien, corta la película. ¡Corta la película! 263 00:11:20,625 --> 00:11:21,625 ¿Qué? ¿Qué ocurre? 264 00:11:21,708 --> 00:11:22,833 Lo siento, Bernie. 265 00:11:22,916 --> 00:11:25,833 Yo... no quiero escuchar sobre tus escapadas sexuales. 266 00:11:25,916 --> 00:11:26,791 Es demasiado. 267 00:11:26,875 --> 00:11:29,958 Básicamente tenemos la misma puntuación. ¿Por qué me juzgas? 268 00:11:30,041 --> 00:11:32,958 Oh, sin juicio. Es que prefiero pensar en ti 269 00:11:33,041 --> 00:11:35,833 como un prado de nieve recién caída, y no... 270 00:11:35,916 --> 00:11:37,000 ¿Y no qué? 271 00:11:37,083 --> 00:11:39,583 -¿Calle sucia con aguanieve? -¡Dios mío! 272 00:11:39,666 --> 00:11:41,000 ¡Eres un maldito imbécil! 273 00:11:41,083 --> 00:11:44,083 ¿Oh sí? Bueno, tu eres ¡Una Jezabel pintada y pulverizada! 274 00:11:44,166 --> 00:11:45,000 ¡Andrés! 275 00:11:45,083 --> 00:11:48,791 Vete a la mierda, Andrés, y tu mierda de doble rasero masculino. 276 00:11:49,291 --> 00:11:50,583 Lo manejamos bastante bien. 277 00:11:50,666 --> 00:11:53,958 No estoy del todo seguro de que lo hayamos hecho. Sonabas como tu padre. 278 00:11:54,041 --> 00:11:56,458 Malditas mujeres. Todos apestan. 279 00:11:56,541 --> 00:11:57,458 Excepto mi mami. 280 00:11:57,541 --> 00:12:00,416 Ah, y Bárbara Walters, La mamá de Estados Unidos. Ella es genial. 281 00:12:01,000 --> 00:12:04,208 Hombre, ese fue un día terrible en la escuela. 282 00:12:04,291 --> 00:12:08,041 -Y has tenido algunos malos. -Lo sé. Realmente lo fue. 283 00:12:08,125 --> 00:12:11,791 gente chismeando, planear cosas a las que no estás invitado 284 00:12:11,875 --> 00:12:15,875 solo porque "no quieres tener hijos" y eres una "mala persona". 285 00:12:15,958 --> 00:12:18,208 -Espera, ¿qué? -¿Adivina quién? [resopla] 286 00:12:18,291 --> 00:12:20,166 Alerta de spoiler. Soy yo, Lola. 287 00:12:20,250 --> 00:12:22,500 ¿Qué estás haciendo ahora mismo? compañero puta? 288 00:12:22,583 --> 00:12:26,041 ¿Quieres pasar el rato? Encontré una manera de entrar a las alcantarillas. 289 00:12:26,125 --> 00:12:29,166 Oh, Dios. Me encantaría Lola. 290 00:12:29,250 --> 00:12:31,000 pero mi mamá me está recogiendo, 291 00:12:31,083 --> 00:12:33,416 y aparentemente ¿Tiene una sorpresa o algo así? 292 00:12:33,500 --> 00:12:35,666 Dios mío, es genial que tengas una mamá. 293 00:12:35,750 --> 00:12:37,416 Yo también tengo una mamá. 294 00:12:37,500 --> 00:12:39,291 Soy lesbiana con mi mamá. 295 00:12:39,375 --> 00:12:42,208 El exnovio de mi madre murió el 11 de septiembre. 296 00:12:42,291 --> 00:12:44,625 Verás, mi mamá está de visita conyugal. 297 00:12:44,708 --> 00:12:47,416 con este prisionero que ella está persiguiendo. 298 00:12:47,500 --> 00:12:50,875 realmente lo somos Devastadoramente lo mismo, Jessica. 299 00:12:50,958 --> 00:12:53,541 Oh, no. Uf, es mi mamá. 300 00:12:53,625 --> 00:12:55,791 Lo siento, Lola, tengo que irme. No somos los mismos. 301 00:12:55,875 --> 00:12:57,541 Oh Dios, Nunca he estado más feliz de verte. 302 00:12:57,625 --> 00:12:59,916 Vaya, consigue uno para el perro Shan. 303 00:13:00,000 --> 00:13:00,875 Sólo conduce, por favor. 304 00:13:00,958 --> 00:13:02,583 -¡Somos iguales! -[jadea] 305 00:13:02,666 --> 00:13:05,666 Mira, Jessi, soy T2. 306 00:13:05,750 --> 00:13:07,750 {\an8}-Hola, Jay. Espera... Espera. -Ey. ¿Qué pasa? 307 00:13:07,833 --> 00:13:10,708 Um, estaba demasiado avergonzado decir esto delante de todos antes, 308 00:13:10,791 --> 00:13:12,791 pero obtuve un 92. 309 00:13:12,875 --> 00:13:13,833 [risas] 310 00:13:13,916 --> 00:13:16,083 Qué puto perdedor. 311 00:13:16,166 --> 00:13:17,583 Oye, Matthew, ¿escuchaste eso? 312 00:13:17,666 --> 00:13:19,625 -No, no, no, no, no. -Nick obtuvo un 92. 313 00:13:19,708 --> 00:13:23,250 Cariño, estoy hablando por teléfono con un idiota de verdad. En casa de Marie Callender. ¿Puede esto esperar? 314 00:13:23,333 --> 00:13:26,625 Siento que no he hecho nada con mi vida. 315 00:13:27,500 --> 00:13:28,416 {\an8}[gemidos] 316 00:13:28,500 --> 00:13:30,875 ¿Ves? Esos son mis únicos dos clips. 317 00:13:30,958 --> 00:13:33,208 Te lo ruego, Jay. Tienes que ayudarme. 318 00:13:33,291 --> 00:13:35,416 Eres el tipo más asqueroso que conozco. 319 00:13:35,500 --> 00:13:37,041 Bueno. Vale, vale, vale. 320 00:13:37,125 --> 00:13:41,541 En realidad, esta podría ser una manera para bajar mi puntuación a cero. 321 00:13:41,625 --> 00:13:44,208 Oh Dios, ¿cuáles son las tres cosas? te queda? 322 00:13:44,291 --> 00:13:48,208 {\an8}Primero, el número 88. Nos uniremos al club de la milla de altura. 323 00:13:48,291 --> 00:13:50,500 {\an8}-¿Cómo vamos a subir a un avión? -Oh, no lo somos. 324 00:13:50,583 --> 00:13:52,916 vamos a subir hasta la cima de la antigua torre de agua. 325 00:13:53,000 --> 00:13:55,666 Luego, el número 52. 326 00:13:55,750 --> 00:13:58,583 vamos a hacer metanfetamina y/o tranquilizantes para caballos. 327 00:13:58,666 --> 00:14:01,041 -Veré qué tiene mi mamá en stock. -Qué triste. Sigue adelante. 328 00:14:01,125 --> 00:14:04,083 Y por último, el número 99. 329 00:14:04,166 --> 00:14:07,208 Nos vamos a masturbar el uno al otro que cuenta como incesto 330 00:14:07,291 --> 00:14:10,333 porque, nick, Eres como un hermano para mí. 331 00:14:10,416 --> 00:14:14,458 Un hermano al que me voy a pajear. 332 00:14:14,958 --> 00:14:16,291 -No. -Está bien. 333 00:14:16,375 --> 00:14:18,541 Diviértete con tus dos clips. 334 00:14:18,625 --> 00:14:19,458 [risas] 335 00:14:19,541 --> 00:14:21,833 -Perra de dos clips. -Está bien, está bien, está bien. 336 00:14:21,916 --> 00:14:22,875 Jesús, Jay, estoy dentro. 337 00:14:22,958 --> 00:14:26,166 Hola, nena. ¿eres genial? si Nick y yo nos tranquilizamos 338 00:14:26,250 --> 00:14:28,500 y masturbarnos unos a otros ¿En lo alto de la antigua torre de agua? 339 00:14:28,583 --> 00:14:29,583 Me importa un carajo. 340 00:14:29,666 --> 00:14:31,750 Tengo como dos horas para hacer la fiesta perfecta 341 00:14:31,833 --> 00:14:34,291 y mi pareja quiere servir helado en pañales. 342 00:14:34,375 --> 00:14:37,458 -Helado de chocolate. Guiño, guiño. -Puaj. 343 00:14:37,541 --> 00:14:39,333 Se me ocurrió la idea de Goop. 344 00:14:39,416 --> 00:14:40,958 [Señorita] Está bien. 345 00:14:41,583 --> 00:14:45,500 Uh, entonces, ¿en qué estabas pensando? ¿Tacharíamos la lista? 346 00:14:45,583 --> 00:14:49,583 No lo sé, mi soldado del amor. ¿Quizás el número cuatro? 347 00:14:49,666 --> 00:14:52,875 "Bailando sin dejar espacio para... ¿Jesús?" 348 00:14:52,958 --> 00:14:55,791 Ese es el tabú más dulce. 349 00:14:55,875 --> 00:14:57,583 -♪ Amor ordinario ♪ -Eh... 350 00:14:57,666 --> 00:14:58,916 ¿Te parece bien esto, Jesús? 351 00:14:59,000 --> 00:15:01,750 Elías, mi hombre. ¿Qué pasa? Háblame, cariño. Soy yo. 352 00:15:01,833 --> 00:15:04,041 ¿Está bien bailar? ¿Sin dejarte espacio? 353 00:15:04,125 --> 00:15:05,500 -Bueno, ¿te gusta esta chica? -Sí. 354 00:15:05,583 --> 00:15:07,666 -¿Pero la respetas? -Mucho, señor. 355 00:15:07,750 --> 00:15:08,833 Entonces hazlo. 356 00:15:08,916 --> 00:15:10,291 Ni siquiera he inventado esa regla. 357 00:15:10,375 --> 00:15:12,375 Los blancos inventaron eso. porque no podían bailar. 358 00:15:12,458 --> 00:15:13,666 Querían que todos sufrieran. 359 00:15:13,750 --> 00:15:17,166 Bueno. Si, bailemos sin dejar lugar a mi Salvador. 360 00:15:17,250 --> 00:15:18,916 Dios mío, esto realmente está sucediendo. 361 00:15:19,000 --> 00:15:20,541 Me siento tan inquieto. 362 00:15:20,625 --> 00:15:22,833 estoy esterilizando Los alicates para bragas ahora mismo. 363 00:15:22,916 --> 00:15:25,958 Oh no, esto se siente un poco extraño. ¿Estás seguro de que no quieres intervenir? 364 00:15:26,041 --> 00:15:29,083 Mmmm. No, estoy bien. Soy Jesús. Tú haz lo tuyo. 365 00:15:29,166 --> 00:15:33,083 Ahora, señorita. Levanta ese trasero y descarga el trasero. 366 00:15:33,166 --> 00:15:34,708 -¡Bip, bip, bip! -Sí. 367 00:15:34,791 --> 00:15:35,833 Entrega de grupa. 368 00:15:35,916 --> 00:15:37,500 -Aquí viene. -No. [hiperventilando] 369 00:15:37,583 --> 00:15:40,291 Lo siento, señorita. No puedo... no puedo hacer esto. 370 00:15:40,375 --> 00:15:42,041 Oh Dios. Lo siento mucho. 371 00:15:42,125 --> 00:15:45,500 Pensé que era una entrega de grupa consensuada. Debería haberte hecho firmar primero. 372 00:15:45,583 --> 00:15:48,416 Elías, está bien. Te entendí. 373 00:15:48,500 --> 00:15:51,416 Cuéntale a Jesús lo que pasó, y vamos a superar esto. ¿Bueno? 374 00:15:51,500 --> 00:15:52,333 No lo sé, hombre. 375 00:15:52,416 --> 00:15:55,250 Mi cara se siente caliente, y me tiemblan las manos. No puedo hacerlo. 376 00:15:55,333 --> 00:15:56,166 [suspiros] 377 00:15:56,250 --> 00:15:59,125 Mona, creo Ya puedes guardar tus pinzas para bragas. 378 00:15:59,208 --> 00:16:01,333 Puaj. Jesús, te lo ruego. 379 00:16:01,416 --> 00:16:04,416 ¿Puedes girar mis alicates para bragas? en un martini con vodka? 380 00:16:04,500 --> 00:16:06,666 -[suena el acorde angelical] -Bendita seas, cariño. 381 00:16:08,250 --> 00:16:09,916 Le dije a tu madre si no había terminado. 382 00:16:10,000 --> 00:16:12,541 con sus mishegas Hadassah a las cinco, Estaba viniendo a buscarla. 383 00:16:12,625 --> 00:16:14,541 Y son las 4:58, hermano. 384 00:16:14,625 --> 00:16:15,708 ¿Quién se cree que es? 385 00:16:15,791 --> 00:16:19,041 retozando con el rabino Paulblart ¿En su harén de yentas? 386 00:16:19,125 --> 00:16:21,166 Estas mujeres se están volviendo locas. 387 00:16:21,250 --> 00:16:23,458 ellos piensan Pueden simplemente ponerte un bebé en el trasero. 388 00:16:23,541 --> 00:16:26,333 y luego dejarte para criarlo todo tú solo. 389 00:16:26,416 --> 00:16:28,750 Lo único que quiero es que ella no tenga nada. 390 00:16:28,833 --> 00:16:32,000 y todo lo que quiero Es una doncella prístina sin pasado. 391 00:16:32,083 --> 00:16:35,041 y todo lo que quiero es un compañero para atrapar a este bebe 392 00:16:35,125 --> 00:16:38,625 cuando sale disparado de mi trasero a 90 millas por hora. 393 00:16:38,708 --> 00:16:42,750 Todos deberíamos simplemente... [jadea] ...darnos por vencidos. 394 00:16:42,833 --> 00:16:45,125 ¡No! ¡No te atrevas a morir conmigo! 395 00:16:45,208 --> 00:16:46,333 ¡No te rindas! 396 00:16:47,375 --> 00:16:48,208 ¡Vaya, mierda! 397 00:16:48,291 --> 00:16:49,166 Ve a buscar a tu madre. 398 00:16:49,250 --> 00:16:52,125 voy a quedarme aquí y ocupar tres plazas de aparcamiento. 399 00:16:52,208 --> 00:16:53,083 [jadeos] 400 00:16:53,166 --> 00:16:56,000 Trabajar para ti es una pesadilla. 401 00:16:56,083 --> 00:16:58,666 Oh, deja de ser tan dramático. 402 00:16:59,666 --> 00:17:01,916 ¡Ta-da! ¿Qué opinas? 403 00:17:02,000 --> 00:17:03,500 Es muy bonito. 404 00:17:03,583 --> 00:17:05,458 Pero, ¿qué estoy mirando? 405 00:17:05,541 --> 00:17:09,291 Bueno, yo quería estar aquí. la próxima vez que haya tenido una candidiasis. 406 00:17:09,375 --> 00:17:12,333 -[gemidos] -Así que me mudo de regreso a Bridgeton. 407 00:17:12,416 --> 00:17:14,291 Este es nuestro nuevo condominio. 408 00:17:14,375 --> 00:17:15,541 Ay, Jess. 409 00:17:15,625 --> 00:17:17,958 -Connie, ¿esto es realmente algo bueno? -Oh. 410 00:17:18,041 --> 00:17:20,375 finalmente estaba empezando que le guste vivir con Caitlin. 411 00:17:20,458 --> 00:17:21,791 Bueno, no puedes decir que no. 412 00:17:21,875 --> 00:17:24,250 Tu mamá compró un condominio Por tu apestoso coño. 413 00:17:24,333 --> 00:17:28,041 Jessi nunca me dijiste tuviste una candidiasis. 414 00:17:28,125 --> 00:17:30,208 Realmente somos muy gemelos. 415 00:17:30,291 --> 00:17:33,416 Oh, carajo, Lola vive aquí. 416 00:17:33,500 --> 00:17:36,375 Por eso este lugar me resulta tan familiar. 417 00:17:36,458 --> 00:17:38,916 Ay, eso es dulce. Ya tienes un amiguito. 418 00:17:39,000 --> 00:17:41,125 En realidad, perra, somos hermanas putas. 419 00:17:41,208 --> 00:17:43,416 Bueno. Bueno, no me encanta eso. 420 00:17:43,500 --> 00:17:45,500 [suspira] Mierda. Supongo que tienes razón, Lola. 421 00:17:45,583 --> 00:17:48,416 Obtuvimos la misma puntuación. Vivimos en el mismo edificio. 422 00:17:48,500 --> 00:17:50,000 Básicamente somos iguales. 423 00:17:50,083 --> 00:17:52,916 Bueno, la verdad sea dicha, No somos exactamente iguales. 424 00:17:53,000 --> 00:17:57,000 Cuando tuve mi candidiasis, mi mamá no vino corriendo a casa. 425 00:17:57,083 --> 00:17:59,375 Ella acaba de enviarme un cameo de Steve-O. 426 00:17:59,458 --> 00:18:00,458 {\an8}Hola, Lola. 427 00:18:00,541 --> 00:18:02,333 Escuché que tienes una candidiasis. 428 00:18:02,416 --> 00:18:03,333 Retorcido. 429 00:18:03,416 --> 00:18:08,541 Pero no te preocupes porque te voy a grapar mi saco de nueces a mi pierna en solidaridad. 430 00:18:08,625 --> 00:18:09,500 Sí. 431 00:18:09,583 --> 00:18:10,625 [gruñidos] 432 00:18:10,708 --> 00:18:11,541 [gritos] 433 00:18:11,625 --> 00:18:12,916 Oh, joder. 434 00:18:13,458 --> 00:18:15,166 ¡Sí, amigo! 435 00:18:15,250 --> 00:18:16,083 ¡Vaya! 436 00:18:16,166 --> 00:18:18,166 ¡Bárbara! Vamos. Nos vamos. 437 00:18:18,250 --> 00:18:21,375 -¿Andrés? -Entonces este es el famoso Andrew. 438 00:18:21,458 --> 00:18:22,625 Sabemos todo sobre ti. 439 00:18:22,708 --> 00:18:25,333 Y todos los tsuris hiciste pasar a tu madre. 440 00:18:25,416 --> 00:18:26,708 Señoras, no estoy de humor. 441 00:18:26,791 --> 00:18:28,875 El día que he tenido no os lo podéis imaginar. 442 00:18:28,958 --> 00:18:29,958 -Bueno, ven. -Sentarse. 443 00:18:30,041 --> 00:18:32,583 -Kvetch. -Como es el camino del Hadassah. 444 00:18:32,666 --> 00:18:34,166 [mujeres] Como es el camino. 445 00:18:34,250 --> 00:18:36,583 Cuidado, muchacho, esto parece vudú. 446 00:18:36,666 --> 00:18:38,416 Está bien, me sentaré. 447 00:18:38,500 --> 00:18:40,916 Entonces, mi novia de larga distancia... 448 00:18:41,000 --> 00:18:42,208 -Mazel. -¿Es judía? 449 00:18:42,291 --> 00:18:44,875 -Muy. -Dulce niña. No sabe nada más que dulce. 450 00:18:44,958 --> 00:18:46,791 Sí, bueno, esa dulce chica me traicionó. 451 00:18:46,875 --> 00:18:48,291 -Eso es terrible. -¿Qué hizo ella? 452 00:18:48,375 --> 00:18:49,875 -¿Te engañó? -Peor. 453 00:18:49,958 --> 00:18:54,083 Ella me habló de las cosas desagradables. lo hizo con otros chicos en el pasado. 454 00:18:54,166 --> 00:18:55,541 -¿Entonces? -¿Entonces? 455 00:18:55,625 --> 00:18:59,125 Entonces, ella sólo debería haber hecho esas cosas desagradables conmigo. 456 00:18:59,208 --> 00:19:00,833 ¡¿Disculpe?! 457 00:19:01,333 --> 00:19:02,166 Oh, no. 458 00:19:02,250 --> 00:19:04,583 yo no te crié pensar en mujeres así. 459 00:19:04,666 --> 00:19:07,791 -Tu madre dice la verdad. -Las novias no son propiedad. 460 00:19:07,875 --> 00:19:11,000 -Ella tenía una vida antes que tú. -Su propio pasado sensual. 461 00:19:11,083 --> 00:19:12,708 Como tu madre. 462 00:19:12,791 --> 00:19:14,708 Bah, bah, bah. Mi madre no es una mujer. 463 00:19:14,791 --> 00:19:17,250 Joder que no lo soy. Enrolla los clips. 464 00:19:17,333 --> 00:19:19,583 Quiero abrazarte cerca, Bárbara. 465 00:19:19,666 --> 00:19:22,333 Marty, tus bolas de masa son muy grandes. 466 00:19:22,416 --> 00:19:24,083 [Andrés] ¡Para! ¡Detén el montaje! 467 00:19:24,166 --> 00:19:26,458 Oh, tus manos huelen a ajo en polvo. 468 00:19:26,541 --> 00:19:29,958 No, apágalo... Apágalo. Lo entiendo. Lo entiendo. 469 00:19:30,041 --> 00:19:33,791 Mi madre es una persona igual que mi novia. 470 00:19:33,875 --> 00:19:36,791 Oh, lo siento mucho, mamá. 471 00:19:36,875 --> 00:19:38,875 -[lloriqueando] -Ya, ya, pequeño idiota. 472 00:19:38,958 --> 00:19:40,541 -[la puerta se abre] -Bárbara, vámonos. 473 00:19:40,625 --> 00:19:42,791 Son las 5:08. Basta ya con otras personas. 474 00:19:42,875 --> 00:19:43,958 ¿Sabes qué, Marty? 475 00:19:44,041 --> 00:19:46,166 No. Mi reunión no ha terminado. 476 00:19:46,250 --> 00:19:47,958 -La escuchaste. -¡Eres un idiota! 477 00:19:48,041 --> 00:19:50,125 -¡Schmendrick! -Aquí se queda. 478 00:19:50,208 --> 00:19:52,791 ¡Ella es una de nosotros ahora! [silbidos] 479 00:19:52,875 --> 00:19:56,875 Este último tiene una serpiente por cabeza. ¿Nadie ve esto? 480 00:19:56,958 --> 00:19:59,708 -Marty, ve a esperar en el auto. -Pero… pero, Bárbara, ¿qué voy a…? 481 00:19:59,791 --> 00:20:02,458 -¡Ha hablado! -[trueno retumba] 482 00:20:02,541 --> 00:20:05,500 Deberías haber... [jadeos] ...permanecer en el auto. 483 00:20:05,583 --> 00:20:07,125 ¡Oh, muere ya! 484 00:20:07,208 --> 00:20:08,833 Ah, por favor déjame. 485 00:20:09,916 --> 00:20:12,125 Mira, señorita, me gustas. Sí. 486 00:20:12,208 --> 00:20:14,958 Pero tú tienes 82 y yo 98. 487 00:20:15,041 --> 00:20:17,833 -Esto nunca va a funcionar. -¿Todo esto es por esa tonta prueba? 488 00:20:17,916 --> 00:20:21,125 No. Sí, pero no sólo la prueba. 489 00:20:21,208 --> 00:20:22,375 ¿Entonces qué? 490 00:20:22,458 --> 00:20:23,791 ¿Es Dios? 491 00:20:23,875 --> 00:20:25,791 Mirar. Mirar. Échame la culpa a mí, ¿vale? 492 00:20:25,875 --> 00:20:27,375 -Quiero todo el humo. -¿En serio? 493 00:20:27,458 --> 00:20:30,291 Sí, la gente hace locuras todo el tiempo. porque les gusto. 494 00:20:30,375 --> 00:20:32,833 Hombre, mis fans están locos como el infierno. Estoy acostumbrado. 495 00:20:32,916 --> 00:20:34,541 Gracias Jesús, pero no. 496 00:20:35,041 --> 00:20:37,208 No es Dios, señorita. Soy yo. 497 00:20:37,291 --> 00:20:39,416 Yo sólo... no creo que esté lista. 498 00:20:39,500 --> 00:20:41,875 Bueno, ya escuchaste al chico. No está listo. 499 00:20:41,958 --> 00:20:43,000 Vayamos a los muelles. 500 00:20:43,083 --> 00:20:45,750 Te lo dije, no hay chicos de mi edad. en los muelles. 501 00:20:46,333 --> 00:20:50,041 Mira, Elijah, tú también me gustas. Mucho. 502 00:20:50,541 --> 00:20:52,916 Y si necesitas ir despacio, yo puedo ir despacio. 503 00:20:53,000 --> 00:20:54,041 -¿Verdadero? -Totalmente. 504 00:20:54,125 --> 00:20:57,458 Señorita, ¿qué estás haciendo? No queremos ir lento. 505 00:20:57,541 --> 00:21:00,583 [imita cámara lenta] ¿Te parece bien, Elías? 506 00:21:00,666 --> 00:21:05,916 -Eso suena genial, Missy. -[risas] 507 00:21:06,000 --> 00:21:08,416 -Malditos idiotas. -Perdónalos, Mona. 508 00:21:08,500 --> 00:21:10,625 Porque se desarrollan a su propio ritmo. 509 00:21:10,708 --> 00:21:12,875 Pero estoy de acuerdo. Son unos malditos idiotas. 510 00:21:12,958 --> 00:21:16,375 [gemidos] ¿Puedes girarte? ¿Mi martini en un vibrador? 511 00:21:16,458 --> 00:21:17,458 [suena un acorde angelical] 512 00:21:17,541 --> 00:21:18,541 [gruñidos] 513 00:21:18,625 --> 00:21:20,583 [jadeando] Esa es una gran subida. 514 00:21:20,666 --> 00:21:24,000 Sí. Terminemos con esto de una vez. ¿Dónde están los tranquilizantes para caballos? 515 00:21:24,083 --> 00:21:26,750 Bien, todo lo que pude encontrar Era la medicación contra las lombrices de Luda. Aquí tienes. 516 00:21:26,833 --> 00:21:28,916 Muy bien, sólo dame la pastilla contra las lombrices. [traga saliva] 517 00:21:29,000 --> 00:21:30,416 Oh, es... Es suave. 518 00:21:30,500 --> 00:21:32,666 -Oh sí, es un supositorio. -¿Qué? 519 00:21:32,750 --> 00:21:36,125 se supone que se derrita en su delicado tejido anal. 520 00:21:36,208 --> 00:21:37,958 Luda ya había terminado con eso. 521 00:21:38,041 --> 00:21:39,666 Vamos a masturbarnos el uno al otro. 522 00:21:39,750 --> 00:21:44,208 Está bien, prepárate Por algún incesto de una milla de altura, hermano. 523 00:21:44,291 --> 00:21:45,500 Dios mío, Rick. 524 00:21:45,583 --> 00:21:47,291 ¿Estoy realmente haciendo esto? 525 00:21:47,375 --> 00:21:50,125 ¿Ya te follaste a tu hermano? 526 00:21:50,208 --> 00:21:51,791 Aquí vamos. 527 00:21:51,875 --> 00:21:52,708 Esto es todo. 528 00:21:56,458 --> 00:21:58,250 -Te amo, Nick. -Espera, ¿qué? ¿Qué? 529 00:21:58,333 --> 00:22:00,166 Ah no, así no. 530 00:22:00,250 --> 00:22:03,083 Como si nuestros padres fueran las mismas personas. Ahora toca mi pene. 531 00:22:03,166 --> 00:22:04,875 No. No. Lo siento, Jay. 532 00:22:04,958 --> 00:22:06,291 Yo... yo... yo... no puedo hacer esto. 533 00:22:06,375 --> 00:22:08,041 ¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya! ¡Vaya! ¿Qué está sucediendo? 534 00:22:08,125 --> 00:22:10,291 ¿Es porque mencioné ¿Nuestra mamá y nuestro papá? 535 00:22:10,375 --> 00:22:13,750 No ayudó. Pero, sinceramente, si esto es lo que tengo que hacer para obtener más clips, 536 00:22:14,250 --> 00:22:16,000 Creo que estoy bien siendo un 92. 537 00:22:16,083 --> 00:22:18,000 Oye, amigo, hagamos un trato. 538 00:22:18,083 --> 00:22:21,541 Si todavía somos vírgenes del incesto cuando tengamos 40, 539 00:22:21,625 --> 00:22:25,125 entonces volvamos a encontrarnos aquí y masturbarnos unos a otros. 540 00:22:25,208 --> 00:22:27,333 Jay, si todavía te conozco cuando tenga 40, 541 00:22:27,416 --> 00:22:30,041 algo ha salido increíblemente mal. 542 00:22:30,125 --> 00:22:32,583 Maldita sea, Jessi, tienes tu propia habitación. 543 00:22:32,666 --> 00:22:34,916 no tienes que compartir Con bicicleta ya no. 544 00:22:35,000 --> 00:22:39,083 Incluso tienes un balcón, en caso de que quieras borrar uno al aire libre. 545 00:22:39,166 --> 00:22:40,000 Sí. 546 00:22:40,083 --> 00:22:41,375 Oh, ¿qué pasa, cariño? 547 00:22:41,458 --> 00:22:43,875 No quieres masturbarte mientras miras ese CVS? 548 00:22:43,958 --> 00:22:46,208 Mira a Lola. Está completamente sola. 549 00:22:46,291 --> 00:22:49,875 si, ella esta jugando con un control remoto universal como si fuera una muñeca. 550 00:22:49,958 --> 00:22:52,166 Supongo que nunca me di cuenta de lo afortunada que soy. 551 00:22:52,250 --> 00:22:54,541 tener una mamá que está obsesionado conmigo. 552 00:22:54,625 --> 00:22:57,875 Y somos tan jodidamente malos con Shannon. 553 00:22:57,958 --> 00:22:59,666 ¡Vete a la mierda, Shannon! 554 00:22:59,750 --> 00:23:01,166 -¡Perra de cuello corto! -[jadea] 555 00:23:01,250 --> 00:23:03,833 ¿Te gusta ese color, Shannon? ¿El color del yogur en la pared? 556 00:23:03,916 --> 00:23:06,500 Y Lola no tiene a nadie con quien ser mala. 557 00:23:06,583 --> 00:23:09,083 Oh, ahora está practicando su swing de golf. 558 00:23:09,166 --> 00:23:10,625 Hola, Lola? 559 00:23:10,708 --> 00:23:15,333 Sí, ¿hermana puta? Quiero decir, sí, ¿Jessi de la escuela? 560 00:23:15,416 --> 00:23:18,208 No, está bien. Yo... soy tu hermana puta. 561 00:23:18,291 --> 00:23:19,708 -¿En realidad? -Sí. 562 00:23:19,791 --> 00:23:20,750 -Ay. -Oye, ¿quieres...? 563 00:23:20,833 --> 00:23:24,583 Coge mi linterna y mis chanclos. y absolutamente ir a las alcantarillas? 564 00:23:24,666 --> 00:23:28,458 Uh, no, solo iba a decir, "Ayúdame a desempacar". 565 00:23:28,541 --> 00:23:29,791 Lola, ¿adónde fuiste? 566 00:23:29,875 --> 00:23:30,833 -Hola, Jess. -Ay dios mío. 567 00:23:30,916 --> 00:23:33,791 ¿Este suéter despierta alegría? ¿O puedo tenerlo? 568 00:23:33,875 --> 00:23:35,833 ¿Sabes qué? Puedes simplemente tomarlo. 569 00:23:35,916 --> 00:23:39,833 Esto es tan hermoso. 570 00:23:39,916 --> 00:23:41,166 ¿Qué te pasa hoy? 571 00:23:41,250 --> 00:23:46,041 Supongo que me estoy dando cuenta de que tal vez tener una mamá no es totalmente inútil 572 00:23:46,125 --> 00:23:48,333 y que tal vez necesito crecer 573 00:23:48,416 --> 00:23:53,541 y reconocer que hice un pequeño milagro en el trasero de mi mejor amigo. 574 00:23:53,625 --> 00:23:57,541 -Sí, no sigo nada de esto. -Oh, dulce perra de cuello corto. 575 00:23:57,625 --> 00:23:59,125 -Me tengo que ir. -¡Esperar! ¿Adónde vas? 576 00:23:59,208 --> 00:24:04,333 Para recuperar a mi bebé, bebé de vuelta, costillitas en Chili's 577 00:24:04,416 --> 00:24:07,625 y llévalos al baby shower de Maury. ¡Jaja! 578 00:24:08,708 --> 00:24:10,750 -[línea sonando] -No quiero hablar contigo, Andrés. 579 00:24:10,833 --> 00:24:12,500 No, Bernie, por favor, no cuelgues. 580 00:24:12,583 --> 00:24:14,958 Escucha, yo... yo hablé con algunas mujeres judías mayores. 581 00:24:15,041 --> 00:24:16,625 Bueno. ¿Qué tiene eso que ver conmigo? 582 00:24:16,708 --> 00:24:19,458 Porque me hicieron darme cuenta que eres tu propia persona 583 00:24:19,541 --> 00:24:21,916 con tu propio pasado y tus propios clips. 584 00:24:22,000 --> 00:24:24,166 Y estuvo mal de mi parte para juzgarte por eso. 585 00:24:24,250 --> 00:24:27,625 -¡Tienes toda la razón! -Lo lamento. Yo era un verdadero idiota. 586 00:24:27,708 --> 00:24:30,000 Bueno, no dejes que vuelva a suceder. 587 00:24:30,083 --> 00:24:33,833 Oh, gracias a Jesús y su icónico sandalias de cuero. Ella te perdona. 588 00:24:33,916 --> 00:24:38,791 Entonces, ¿tienes algún interés? ¿Al ver un supercorte de mí corriéndome? 589 00:24:38,875 --> 00:24:41,583 Bernie, querida, rueda ese clip de semen. 590 00:24:41,666 --> 00:24:43,916 -[gemidos] -♪ Me estoy acabando, me estoy acabando ♪ 591 00:24:44,000 --> 00:24:46,250 ♪ Me estoy acabando, me estoy acabando ♪ 592 00:24:46,333 --> 00:24:48,791 - ♪ Ya casi llego ♪ -¡Paul Hollywood otra vez! 593 00:24:49,458 --> 00:24:51,125 ¡Felicidades, hermano! 594 00:24:51,208 --> 00:24:54,458 Tengo que reconocerlo, Matt. Realmente lo logramos. 595 00:24:54,541 --> 00:24:56,000 ¿Disculpe? ¿Nosotros? 596 00:24:56,083 --> 00:24:58,333 ¿Qué hiciste? ¿Excepto mierda en un montón de pañales? 597 00:24:58,416 --> 00:25:00,958 ¿Lo hice? Guiño, guiño. Hice. 598 00:25:01,041 --> 00:25:03,083 "El pequeño monstruo de mierda de papá". 599 00:25:03,166 --> 00:25:05,583 -Gracias, Joe Walsh. -De nada, hombre. 600 00:25:05,666 --> 00:25:08,500 Supongo que en realidad es sólo de papá. ¿eh, chicos? 601 00:25:08,583 --> 00:25:09,833 ¿Estás bien, Maury? 602 00:25:09,916 --> 00:25:11,166 No lo sé, Rick. 603 00:25:11,250 --> 00:25:14,208 Supongo que no es una gran fiesta. sin, ya sabes... 604 00:25:14,291 --> 00:25:16,250 ¿Sin la madre biológica? 605 00:25:16,333 --> 00:25:18,208 -[jadea] ¿Connie? -Mira, cariño. 606 00:25:18,291 --> 00:25:20,708 hubiera sido totalmente en mi derecho 607 00:25:20,791 --> 00:25:22,958 abandonar o abortar a este niño 608 00:25:23,041 --> 00:25:25,416 o hacerlo pensar Soy su tía o algo así. 609 00:25:25,500 --> 00:25:27,666 Pero eso no es lo que quiero ahora. 610 00:25:27,750 --> 00:25:29,333 Entonces, ¿qué quieres, Connie? 611 00:25:29,416 --> 00:25:31,458 Todos nos morimos de ganas de saberlo, hombre. 612 00:25:31,541 --> 00:25:35,958 Maurice Beverly, quiero ir a medias en ese bebé en tus entrañas. 613 00:25:36,041 --> 00:25:38,666 ¿Me tendrás como tu mamá bebé? 614 00:25:38,750 --> 00:25:42,875 -Sí. ¡Sobre la tumba de Marie Callender, sí! -[aplausos] 615 00:25:42,958 --> 00:25:45,958 ¡Oh, me has hecho tan feliz, Connie! 616 00:25:46,041 --> 00:25:47,166 -[salpicaduras] -¡Ah! 617 00:25:47,250 --> 00:25:48,125 Oh, no. 618 00:25:48,208 --> 00:25:49,375 Oh. Mmm. 619 00:25:49,458 --> 00:25:51,666 ¿Qué te pasa, padre de mi hijo? 620 00:25:51,750 --> 00:25:53,666 Oh, espero que estés listo para conocer nuestro trasero bebe 621 00:25:53,750 --> 00:25:56,416 porque se me acaba de romper fuente. 622 00:25:56,500 --> 00:26:00,125 Rápido, tenemos que atraparlo. a un hospital de animales o a un Ikea. 623 00:26:00,208 --> 00:26:01,750 No. No, no, no hay tiempo. 624 00:26:01,833 --> 00:26:04,000 Este baby shower acaba de convertirse en... 625 00:26:04,083 --> 00:26:06,208 [gruñidos] 626 00:26:06,291 --> 00:26:08,166 ...una fiesta de cumpleaños! 627 00:26:12,166 --> 00:26:13,750 [cámara lenta] ¡Oh! 628 00:26:13,833 --> 00:26:14,666 [gruñidos] 629 00:26:15,708 --> 00:26:16,583 ¡Dios mío! 630 00:26:16,666 --> 00:26:18,166 Connie, ¿estás bien? 631 00:26:18,250 --> 00:26:21,666 Es... Ya me está golpeando el brazo, Maury. 632 00:26:21,750 --> 00:26:24,250 Sí es usted. Sí es usted. 633 00:26:24,333 --> 00:26:26,583 Ay. Bueno, ¿qué es? ¿Un niño o una niña? 634 00:26:26,666 --> 00:26:29,875 No impongas tu fascista normas de género cis-humano 635 00:26:29,958 --> 00:26:31,916 en este pequeño monstruo sexual perfecto. 636 00:26:32,000 --> 00:26:34,750 Se llamarán... Montel. 637 00:26:36,750 --> 00:26:39,125 Lamento haberte destrozado el culo, papá. 638 00:26:39,208 --> 00:26:41,208 ¿No soy un apestoso? 639 00:26:41,291 --> 00:26:44,208 ♪ Desde la primera vez el doctor Te puse en mis brazos ♪ 640 00:26:44,291 --> 00:26:46,458 ♪ Sabía que encontraría la muerte Antes de dejarte sufrir daño♪ 641 00:26:46,541 --> 00:26:48,416 ♪ Aunque surgieron preguntas en mi mente ♪ 642 00:26:48,500 --> 00:26:49,916 ♪ ¿Sería lo suficientemente hombre? ♪ 643 00:26:50,000 --> 00:26:51,041 [la música se detiene] 644 00:26:52,208 --> 00:26:55,083 -Oye, hombre, ¿cómo has estado? -Acabemos con esto, ¿vale? 645 00:26:55,166 --> 00:26:56,625 [risas] Sí, claro. 646 00:26:56,708 --> 00:26:58,708 Sí, dame el tranquilizante para caballos. 647 00:26:59,500 --> 00:27:00,958 ¡Ta-da! 648 00:27:01,041 --> 00:27:03,458 ♪ Solo nosotros dos ♪ 649 00:27:04,166 --> 00:27:06,583 -♪ Podemos lograrlo si lo intentamos ♪ -♪ Eh ♪ 650 00:27:06,666 --> 00:27:09,166 -♪ Solo nosotros dos ♪ -♪ Solo tú y yo, solo tú y yo ♪ 651 00:27:09,250 --> 00:27:10,791 ♪ Solo nosotros dos ♪ 652 00:27:10,875 --> 00:27:12,291 -♪ Ja, ja ♪ -♪ Sólo ♪ 653 00:27:12,375 --> 00:27:13,958 ♪ Cinco años, trayendo comedia ♪ 654 00:27:14,041 --> 00:27:17,125 ♪ Cada vez que me veo como tú Pienso: "Hombre, un poco de mí" ♪ 655 00:27:17,208 --> 00:27:19,541 ♪ Al igual que yo, espera y verás. Va a ser alto ♪ 656 00:27:19,625 --> 00:27:22,458 ♪ me hace reír Porque tienes los oídos de tu papá y todo ♪ 657 00:27:22,541 --> 00:27:24,958 ♪ A veces me pregunto qué vas a ser ♪ 658 00:27:25,041 --> 00:27:27,500 ♪ Un general, un médico, tal vez un MC ♪ 659 00:27:27,583 --> 00:27:29,625 ♪ Quiero besarte todo el tiempo ♪ 660 00:27:29,708 --> 00:27:32,250 ♪ Pero probaré ese trasero. Cuando te saltas de la línea ♪ 661 00:27:32,333 --> 00:27:34,333 ♪ Es cierto que Uh, uh, uh, ¿por qué haces eso? ♪ 662 00:27:34,416 --> 00:27:37,333 ♪ Intento ser un padre duro Pero me estás haciendo reír ♪ 663 00:27:37,416 --> 00:27:39,541 ♪ Alegría loca cuando veo los ojos... ♪