1
00:00:32,145 --> 00:00:34,875
لە ڕێگەی 4000'ەوە دێت

2
00:00:34,915 --> 00:00:37,281
بە خێرایی 30' لە خولەکێکدا.

3
00:00:37,317 --> 00:00:39,842
کۆپی، ٤٠٠٠ لە ٣٠.

4
00:00:41,722 --> 00:00:43,883
بۆریەکەت دەستکەوتووە؟

5
00:00:43,924 --> 00:00:46,518
زۆرینە.
بەڕاستی ئێستا لەوێ خوارەوە زبرە.

6
00:00:46,560 --> 00:00:49,051
ئای باشە، ڕەنگە پێویستت پێی بێت
براکەت بێت بۆت بکات.

7
00:00:49,096 --> 00:00:51,394
زۆر پێکەنیناوییە.

8
00:00:52,399 --> 00:00:54,697
کوڕم ئەگەر بیری ئەمە بکەم

9
00:00:54,735 --> 00:00:57,431
چونکە ناتوانیت تێیدا تێپەڕیت
ئەو شتە، دەبێتە کەرەکەت.

10
00:00:57,471 --> 00:01:01,271
من لەسەریم.
خاو بۆ ١٥. خەریکە لەوێ بین.

11
00:01:01,308 --> 00:01:03,776
ئەوە کۆپی بکە.
خاوبوونەوە بۆ ١٥.

12
00:01:03,810 --> 00:01:06,335
شوێنەکە تەواو دەردەکەوێت.

13
00:01:06,380 --> 00:01:09,042
10'، 8'...

14
00:01:09,082 --> 00:01:10,606
هێواش هێواش...

15
00:01:10,650 --> 00:01:14,086
شەش، چوار،

16
00:01:14,121 --> 00:01:17,852
دوو، یەک،

17
00:01:17,891 --> 00:01:19,916
و پەیوەندی.

18
00:01:21,261 --> 00:01:23,957
ئاتابۆی.
فشارەکە لە سەوزدایە.

19
00:01:23,997 --> 00:01:25,464
لێرەشدا باش دەردەکەوێت.

20
00:01:25,499 --> 00:01:29,367
ئای، پلەی گەرمی، پەستان،
خێرایی سەر... هەمووی لە سنووردایە.

21
00:01:29,403 --> 00:01:32,167
بەڕاستی زریانەکە...
هەڵگرتن.

22
00:01:32,205 --> 00:01:34,036
جیم وا دەکات من چۆڵ بکەم.

23
00:01:34,074 --> 00:01:36,065
باشە دەزانی
یاساکان، پیاو...

24
00:01:36,109 --> 00:01:38,407
ئافرەتان و منداڵان سەرەتا.

25
00:01:43,850 --> 00:01:46,751
ئای، هەواگۆڕکێی بنی دەریا.
وا دیارە ئێمە تەقینەوەیەکمان دەستکەوتووە.

26
00:01:46,787 --> 00:01:50,382
نەخێر نا، ئەوە کونێکی نوێیە کۆڵین.
بەردەوام هەواگۆڕکێیان هەیە.

27
00:01:50,424 --> 00:01:52,688
نەخێر ئەمە جیاوازە.

28
00:01:52,726 --> 00:01:55,627
وە پاڵ بە یەکەکەوە دەنێت
لە هەموو شوێنێکدا.

29
00:01:55,662 --> 00:01:58,495
باشە تۆ هێشتا لەسەری؟

30
00:01:58,532 --> 00:02:01,968
بەڵێ، بەڵام ئەوە...

31
00:02:02,002 --> 00:02:04,368
وەنەوشەیی دەردەکەوێت.

32
00:02:04,404 --> 00:02:06,395
مۆر؟

33
00:02:08,742 --> 00:02:11,006
من لێی دەرچووم.
خۆت هەڵواسەوە.

34
00:02:13,346 --> 00:02:15,337
شتێک تەنها لێیدا
ئۆتۆمبێلی ROV.

35
00:02:17,818 --> 00:02:20,116
ئاو، من تەنها ڕووناکیم لەدەستدا.

36
00:02:21,121 --> 00:02:23,954
باشە ئێمە دەرچەیەکی تری هەواگۆڕکێمان هەیە.

37
00:02:23,990 --> 00:02:26,458
وە درەوشاوەیە.

38
00:02:26,493 --> 00:02:28,188
چی درەوشاوەیە؟

39
00:02:28,228 --> 00:02:30,355
هەواگۆڕکێیەکەی درەوشاوەیە.

40
00:02:30,397 --> 00:02:32,661
گڵۆپەکە کوژاوەتەوە
و هێشتا دەتوانم بیبینم.

41
00:02:32,699 --> 00:02:35,327
وە ئەوە کۆکردنەوە و کۆکردنەوە
لە دەوری سەری بیرەکە.

42
00:02:36,436 --> 00:02:38,734
خۆت هەڵواسەوە.
من ڕووناکییەکە ڕیسایکل دەکەم.

43
00:02:41,942 --> 00:02:44,137
واو، شتێک تەنها لێیدا لە...

44
00:02:44,177 --> 00:02:46,168
من تەنها فیدەکەم لەدەستدا.

45
00:02:46,213 --> 00:02:48,147
مەزن.
تۆ تەنها ماسییەکت لێدا

46
00:02:48,181 --> 00:02:50,615
و چارەک ملیۆن دۆلاری شکاند
ژێرئاوکەوتوو.

47
00:02:59,893 --> 00:03:02,487
کاک فلیمینگ، کاکە،

48
00:03:02,529 --> 00:03:05,020
تازە ئەپدەیتێکم دەستکەوتووە
لە خزمەتگوزاری کەشوهەوای نیشتمانییەوە.

49
00:03:05,065 --> 00:03:07,158
جارێکی تر زریانەکەیان بەرزکردۆتەوە.
خەریکە خراپتر دەبێت.

50
00:03:21,948 --> 00:03:23,973
فرێدی.

51
00:03:24,017 --> 00:03:26,577
باشە، پێویستم بە لیستێکە لە هەموو ڕیگەکان
ڕاستەوخۆ لە ڕێڕەوی زریانەکەدا.

52
00:03:26,620 --> 00:03:28,315
- تێگەیشتم.
- ئاگاداری فریاگوزاری بنێرن

53
00:03:28,355 --> 00:03:31,449
بۆ هەموو OIM ی ڕیگ کاریگەرەکان. وە منیش دەمەوێت
هەموو دەستەکان بەهۆی تاریکییەوە چۆڵکراون.

54
00:03:31,491 --> 00:03:33,959
فرێدی، پێویستە قسەت لەگەڵ بکەم.

55
00:03:33,994 --> 00:03:37,054
بەڵێ گوێم لێتە، بەڵام مەگەر...
ڕیگەکە ئاگری گرتووە و خەریکە دەتەقێتەوە،

56
00:03:37,097 --> 00:03:38,860
دەبێت چاوەڕێ بکات
تا ئەمە تەواو دەکەم.

57
00:03:38,899 --> 00:03:40,127
تەنها پێویستم بە خولەکێکە.

58
00:03:40,166 --> 00:03:42,634
سەیرکە ئەمە کاری منە، باشە؟
ئێستا با کارەکەم تەواو بکەم

59
00:03:42,669 --> 00:03:45,297
و پاشان دەتوانین باسی...
هەرچییەک بێت کە دەتەوێت باسی بکەیت.

60
00:03:45,338 --> 00:03:46,965
باش.

61
00:03:47,007 --> 00:03:48,770
کاکە تاکە ڕیگ
کە ئێمە هەمانە

62
00:03:48,808 --> 00:03:51,038
کە لە ڕێڕەوی ڕاستەوخۆی زریانەکەدایە
ڕیگی چارلییە.

63
00:03:51,077 --> 00:03:53,045
پاشان با سەرەتا چۆڵیان بکەین،
بەڵام هەموو ڕیگەکانی تر

64
00:03:53,079 --> 00:03:55,479
لە ماوەی 100 میل لە هەر لایەکی...
زریانەکەش چۆڵکرا.

65
00:03:55,515 --> 00:03:58,507
وە بە هەمووان بڵێ
کە لەسەر ئەو ڕیگانە دەمێنێتەوە

66
00:03:58,552 --> 00:04:00,850
بۆ دابەزاندنی دوگمەی.
شەوێکی سەخت دەبێت.

67
00:05:59,906 --> 00:06:02,101
کۆڵین، پێم وایە هەموو شتێک وایە
لەوێدا جێی دەبێتەوە.

68
00:06:02,142 --> 00:06:04,133
چیت دەوێت؟

69
00:06:04,177 --> 00:06:07,340
ئەه، تۆ ویستت قسەم لەگەڵ بکەیت،
لەبیرتە؟

70
00:06:07,380 --> 00:06:09,314
زۆر درەنگ بووە.

71
00:06:09,349 --> 00:06:11,317
وەرە چی ڕوودەدات؟

72
00:06:11,351 --> 00:06:13,376
هیچ. لەبیری بکە.

73
00:06:14,788 --> 00:06:17,018
ئایا ئەمە پەیوەندی بە تۆوە هەیە
لە ڕیگەکە ڕابکێشرێت؟

74
00:06:19,959 --> 00:06:21,950
لەگەڵ جیم قسە دەکەم
ئەگەر دەتەوێت من،

75
00:06:21,995 --> 00:06:25,294
بەڵام ئەو تەنها پێت دەڵێت
هەمان شت...

76
00:06:25,331 --> 00:06:29,893
هەموو تیمە ناپێویستەکان ڕادەکێشرێن
لە کاتی زریانێکی وەک ئەمدا.

77
00:06:29,936 --> 00:06:33,201
ڕەنگە لەبری ئەوەی بەدەست بهێنیت
لە شێوەی خۆی دەرچووە

78
00:06:33,239 --> 00:06:36,606
تەنها پێویستە کار بکەیت
لەسەر ئەوەی کە زیاتر جەوهەری بێت.

79
00:06:36,643 --> 00:06:38,474
ئەوە تەنها ئەوە نییە فرێدی.

80
00:06:38,511 --> 00:06:40,877
من بێزار بووم لە منداڵبوون.

81
00:06:42,348 --> 00:06:44,873
نازانم سەیرت کردووە یان نا
لەو بەشە بچووکەی کۆپانەکاندا

82
00:06:44,918 --> 00:06:48,445
لەسەر چەناگەت بەم دواییە یان نا،
بەڵام تۆ کۆرپەی سەر ڕیگەکەیت.

83
00:06:48,488 --> 00:06:50,479
مەبەستم ئەوە نییە.

84
00:06:50,523 --> 00:06:52,616
هەمووان لێرە دەتناسن.

85
00:06:52,659 --> 00:06:55,025
ئەوان من دەناسن
وەکو بریوەری بچووک.

86
00:06:55,061 --> 00:06:58,292
- دەتەوێت چی لەو بارەیەوە بکەم؟
- هیچ.

87
00:06:58,331 --> 00:07:01,767
تا هەردووکمان لەسەر ئەم ڕیگە بین، من...
هەمیشە لە سێبەری تۆدا دەژیت.

88
00:07:01,801 --> 00:07:03,393
وە ئەوەش ناگۆڕێت.

89
00:07:03,436 --> 00:07:05,131
ئایا ئەوە تۆیت
ئەوەندە توڕە بوویت لەبارەی؟

90
00:07:05,171 --> 00:07:07,162
بەڵێ، وایە.

91
00:07:07,207 --> 00:07:10,074
کاتێک دەگەڕێمەوە بۆ بنکەی کۆمپانیا،
لەگەڵ کێن فلیمینگ قسە دەکەم

92
00:07:10,110 --> 00:07:11,771
و من لەم ڕیگە دادەبەزم.

93
00:07:11,811 --> 00:07:13,802
ئەگەر ئەوە شتێکە کە تۆ دەتەوێت،
من ڕێگریت لێناکەم.

94
00:07:13,847 --> 00:07:16,042
بەڵێ، وایە.

95
00:07:28,795 --> 00:07:31,992
دەزانی جارێک باوکم چی پێ وتم
دەربارەی خێزان؟

96
00:07:32,031 --> 00:07:33,692
چی؟

97
00:07:36,169 --> 00:07:39,138
وتی؛
"ڕەنگە شتەکانی تر بگۆڕدرێن."

98
00:07:39,172 --> 00:07:43,131
بەڵام ئێمە دەست پێدەکەین
و ئێمە بە خێزان کۆتایی دەهێنین”.

99
00:08:28,721 --> 00:08:30,655
هێشتا چاوەڕێم
لەسەر ئەو خێراییانەی با.

100
00:08:30,690 --> 00:08:32,715
دێت کاکە.
تەنوورەکەت لەبەر بکە.

101
00:08:32,759 --> 00:08:34,750
کیلت. پێویست ناکات
ئەوەت لێ وەربگرە.

102
00:08:34,794 --> 00:08:38,628
تۆ هیچ نیت جگە لە پۆستییەکی فریکینگ.
وە من شتە چەوتەکان لە پۆستەکان وەرناگرم.

103
00:08:38,665 --> 00:08:41,327
پۆستی چییە بە جەهەنەم؟

104
00:08:41,367 --> 00:08:44,200
"Thriller" گەورەترین ئەلبووم
لە هەموو سەردەمێکدا،

105
00:08:44,237 --> 00:08:46,501
ئازاد کرا
لە مانگی کانوونی دووەمی ساڵی ١٩٨٢.

106
00:08:46,539 --> 00:08:49,667
بۆیە هەر کەسێک لە دوای ئەو بەروارە لەدایک بووبێت
بە دوای "Thriller" دادەنرێت.

107
00:08:49,709 --> 00:08:53,270
یان پۆستی و زۆر گەنجە
بۆ ئەوەی توانای ئەوەی هەبێت شتێکی چەوتم پێبدات.

108
00:08:53,313 --> 00:08:56,510
پیاو، پێش هەموو شتێک،
چی دەزانیت دەربارەی مۆسیقای باش؟

109
00:08:56,549 --> 00:08:59,074
ئێوە گوێ مەگرن
بۆ مۆسیقای باگپایپ؟

110
00:09:04,057 --> 00:09:06,924
ئەندرۆ، پێم بدە
هەندێک ژمارە.

111
00:09:06,960 --> 00:09:09,326
خێرایی با خەریکە بەرز دەبێتەوە
بە خێرایی 95 میل لە کاتژمێرێکدا.

112
00:09:09,362 --> 00:09:11,626
وتەی مەینلاند کە دەبێ لە ڕێگەیەوە تێپەڕین
خراپترینی ئەمە تا بەیانی.

113
00:09:11,664 --> 00:09:13,529
بەگریمانەیەک کە ئێمە دەیکەین
بە درێژایی شەو.

114
00:09:13,566 --> 00:09:15,761
شەوەکە تێپەڕێنیت؟

115
00:09:15,802 --> 00:09:18,566
ئیسراحەت بە منداڵەکەم. من بەسەرمدا تێپەڕیوە
١٠٠ زریان خراپترینە لەم زریانەدا.

116
00:09:18,605 --> 00:09:22,063
پێت وایە ئەگەر مەترسییەکی ڕاستەقینە هەبووبێت،
ڕێگەم دەدا کاری لەناو کەشتییەکەدا بمێنێتەوە؟

117
00:09:22,108 --> 00:09:26,010
کاتێک پێش زریانێک دەینێرمەوە ماڵەوە،
ئەوە کاتێکە کاتی نیگەرانی.

118
00:09:26,045 --> 00:09:29,208
بەڵێ، باشە، من بە سواری دەرەوە گەورە بووم
زریانەکان لەسەر پلاتفۆرمی پشیلە کێوییەکان بەم شێوەیە.

119
00:09:29,249 --> 00:09:32,446
بەڵێ، وە هەموویان هەمان ناویان هەبوو...
زریانی سارا.

120
00:09:33,987 --> 00:09:36,455
دایکم کەمێک زیاترە
لە خەمۆکییەکی گەرم.

121
00:09:36,489 --> 00:09:38,787
بەڵێ، خەمۆکی بوو
باشە.

122
00:09:38,825 --> 00:09:40,349
تا ئێستا پێم نەوتووە.

123
00:09:40,393 --> 00:09:42,884
بەڵام تۆ دەتەوێت، ڕاستە؟

124
00:09:44,831 --> 00:09:48,528
من هەرگیز نەمگوتووە
بۆ هەر کەسێک پێشتر.

125
00:09:48,568 --> 00:09:50,263
ئەوە لە من باشترە.

126
00:09:50,303 --> 00:09:52,828
بە هەموو کچێکم وت
هەرگیز لەگەڵ...

127
00:09:53,840 --> 00:09:55,831
بەڵێ، بەڵام مەبەستت ئەوە بوو؟

128
00:09:55,875 --> 00:09:58,742
کاتێک. بەڵام من هاوسەرگیریم کرد
ئەو کۆرپەیە.

129
00:10:01,080 --> 00:10:04,015
واڵاس، بۆچی وایە
کۆمپرێسەرەکە هێشتا داگیرساوە؟

130
00:10:04,050 --> 00:10:05,677
ئەه، من نازانم.

131
00:10:05,718 --> 00:10:08,710
بۆیە ئێمە هێشتا پەمپ دەکەین
سۆسی تاباسکۆ لەناو بەردەکەدا.

132
00:10:08,755 --> 00:10:11,121
دۆبسم پێ بدە لەسەر هۆرن.

133
00:10:14,494 --> 00:10:15,825
ژووری کۆمپرێسەر.

134
00:10:15,862 --> 00:10:19,593
هێی دۆبس، بۆچی وایە
یەکەی داربڕین هێشتا چالاکە؟

135
00:10:19,632 --> 00:10:21,122
یەکەی داربڕین؟

136
00:10:21,167 --> 00:10:23,397
ببورە جیم.
ئەوە خەتای منە.

137
00:10:23,436 --> 00:10:25,802
باشە، تۆ خراپە ئاگاداری ئەوە بیت
بۆ من لە ئێستادا تکایە؟

138
00:10:25,838 --> 00:10:27,806
بەڕاستی هەست ناکەم کە هەمبێت
ئەمشەو تەقینەوەیەک.

139
00:10:27,840 --> 00:10:30,365
بەڵێ، من سواری دەبم.

140
00:10:30,410 --> 00:10:33,709
ببورە دۆبس.
سوپاس بۆ ڕووماڵکردن بۆ من.

141
00:10:33,746 --> 00:10:36,010
سەیرکە، تۆ لێرە بمێنیتەوە
و کاری تاقیکردنەوەکە ئەنجام بدەن.

142
00:10:36,049 --> 00:10:37,880
وە دەچمە دەرەوە
و ئاگاداری بن.

143
00:10:37,917 --> 00:10:40,511
دەست بگرە، با ئەمە تەواو بکەم.
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

144
00:10:47,427 --> 00:10:49,895
ڕۆدریگێز، تۆ کۆپی دەکەیت؟

145
00:10:52,799 --> 00:10:54,289
یەک چرکە دەستی پێ بگرە.

146
00:10:54,334 --> 00:10:55,995
با لە ئێستاوە بچین.

147
00:10:56,035 --> 00:10:58,230
ئەگەر پێت خۆش نییە چۆن ئەم کارە دەکەم،
دەتوانیت لێرە بێیتە خوارەوە

148
00:10:58,271 --> 00:11:00,330
و بیکە بە خودی نەفرەتی خۆت.

149
00:11:02,275 --> 00:11:04,505
لێرەدا ئەوەی ماوە
لە کامێراکە.

150
00:11:04,544 --> 00:11:06,535
ئۆی.

151
00:11:06,579 --> 00:11:10,538
یۆ، دۆبس،
تۆستی مەسخەرەی کامێرا.

152
00:11:11,584 --> 00:11:14,382
باشە بە کاری بڵێ
و سەرت بگەڕێتەوە سەرەوە.

153
00:12:33,599 --> 00:12:35,430
ئەوە چییە بە جەهەنەم؟

154
00:12:35,468 --> 00:12:37,868
سەلەمۆنی تازە پۆچ کراوە.

155
00:12:37,904 --> 00:12:40,702
گوێزی هیندییەکی تامدارم هەیە، زەنجەفیل
و سۆسی مریشک،

156
00:12:40,740 --> 00:12:43,208
سپێناخی تازە،
پەتاتەی تازە.

157
00:12:45,745 --> 00:12:48,805
بەرگرێکم دەبێت، سووتاوە.

158
00:12:49,816 --> 00:12:53,843
باشە من خۆم ئامادە کرد
سەلەمۆنی تازە پۆشراو

159
00:12:53,886 --> 00:12:56,548
لەگەڵ گوێزی هیندییەکی تامدار، زەنجەفیل
و سۆسی مریشک،

160
00:12:56,589 --> 00:12:59,922
لەگەڵ سپێناخی تازە
و پەتاتەی تازە.

161
00:13:01,928 --> 00:13:03,919
ڤێرجیI، تۆ ڕۆک.

162
00:13:03,963 --> 00:13:06,431
باشە، کەواتە کوڕە دەریایییەکە حەزی لێیە.

163
00:13:06,466 --> 00:13:08,161
هێزی سەربازی.

164
00:13:08,201 --> 00:13:10,192
هێزی تایبەت.

165
00:13:10,236 --> 00:13:12,966
باوەڕت نەدەکرد
ئەو شتانەی کە ناچار بووم بیخۆم.

166
00:13:13,005 --> 00:13:15,405
ساندویچێکی هامت دەستکەوت
گەڕانەوە بۆ ئەوێ، ڕاستە؟

167
00:13:19,679 --> 00:13:23,513
- بۆ ژەمی ئێوارە چییە؟
- جۆرێک لە ماسی، پێم وایە.

168
00:13:23,549 --> 00:13:25,517
هەموو شتێک پارێزراو بێت
لە لای ڕاستەوە؟

169
00:13:25,551 --> 00:13:28,577
کامێراکە لەیەک جیا بووەوە،

170
00:13:28,621 --> 00:13:31,283
بەڵام ئەمەم دۆزیەوە

171
00:13:31,324 --> 00:13:34,316
لە ناو کەیسەکەدا.

172
00:13:35,495 --> 00:13:37,759
ئێرل پێشتر
لێرەوە وەرە؟

173
00:13:37,797 --> 00:13:39,287
نەخێر ئایا ئەو لەگەڵت نەبوو؟

174
00:13:47,773 --> 00:13:49,536
ژووری کۆنترۆڵ.

175
00:13:49,575 --> 00:13:52,169
نەخێر، ئەو نەبووە
لێرە خوارەوە.

176
00:13:52,211 --> 00:13:54,202
بەڵێ، ئاگادارت دەکەمەوە
ئەگەر گوێم لێی بێت.

177
00:13:54,247 --> 00:13:56,044
باشە. خواحافایز.

178
00:13:56,082 --> 00:13:58,073
ئەوە کێ بوو؟

179
00:13:58,117 --> 00:14:00,108
- دۆبس.
- چی دەویست؟

180
00:14:00,153 --> 00:14:01,711
تەنها ویستم بزانم
ئەگەر ئێرلمان بینیبایە،

181
00:14:01,754 --> 00:14:03,813
وتی نەهاتۆتە خوارەوە
لە یەکەی داربڕین هێشتا،

182
00:14:03,856 --> 00:14:05,414
پرسیاری ئەوەمان دەکرد کە ئایا بیستوومانە
لەلای ئەوەوە.

183
00:14:05,458 --> 00:14:07,483
کۆمپرێسەرەکە هێشتا داگیرساوە.
ئێستا لە کوێیە؟

184
00:14:07,527 --> 00:14:10,155
ئەو لەناو گالێریدایە.

185
00:14:11,831 --> 00:14:13,662
باوک.

186
00:14:20,306 --> 00:14:22,900
باوکم دێتە لات.

187
00:14:22,942 --> 00:14:24,967
داوای لێبووردن دەکەم.

188
00:14:29,115 --> 00:14:31,606
چی خراپە؟

189
00:14:31,651 --> 00:14:34,677
- جیم دێتە سەرەوە بۆ ئێرە، نەخێر؟
- بەڵێ.

190
00:14:34,720 --> 00:14:36,915
گرنگ نییە چی دەڵێت.
من برسیمە.

191
00:14:36,956 --> 00:14:39,652
وە بە درێژایی ڕۆژ نانم نەخواردووە.
ئەمڕۆ خواردنەکەم تەواو دەکەم.

192
00:14:39,692 --> 00:14:42,024
باشترە خێرا بخۆیت.

193
00:14:42,061 --> 00:14:44,052
واز لە پەیمکردن بێنە.

194
00:14:44,096 --> 00:14:46,894
تۆ تەنها خۆت بەدەست دەهێنیت
هەموویان کاریان کرد.

195
00:14:46,933 --> 00:14:48,491
من پێشتر کارم کردووە.

196
00:14:48,534 --> 00:14:50,525
ڕەنگە ئەویش نەبوایە
ئەوەندە سەختە لەسەر تۆ

197
00:14:50,570 --> 00:14:53,471
ئەگەر بزمارت نەدەدا
کچە تاقانەکەی.

198
00:14:53,506 --> 00:14:55,030
ئایا هەمووان دەزانن
دەربارەی من و کاری؟

199
00:14:55,074 --> 00:14:56,336
بەڵێ.

200
00:14:57,810 --> 00:14:59,300
کەواتە پێموایە جیم دەزانێت؟

201
00:14:59,345 --> 00:15:01,677
ئەوە گرەوێکی سەلامەتە.

202
00:15:04,183 --> 00:15:05,775
ئێرل لە کوێیە؟

203
00:15:05,818 --> 00:15:08,218
هاتە خوارەوە تا کۆمپرێسەرەکە بکوژێنێتەوە.
هێشتا نەهاتۆتەوە ژوورەوە.

204
00:15:08,254 --> 00:15:10,245
تۆ ئەوت نارد
لەوێ بە تەنیا؟

205
00:15:10,289 --> 00:15:12,621
بۆچی بە جەهەنەم
لەگەڵیدا نەچووی؟

206
00:15:12,658 --> 00:15:14,091
باشە، ئەوە تەواو.

207
00:15:14,126 --> 00:15:16,993
من تۆ و ڕۆدریگێزم دەوێت لە دەرەوە
لە ئێستادا بەدوایدا دەگەڕێم.

208
00:15:17,029 --> 00:15:19,964
باقی ئێوە... من تۆم دەوێت
بۆ ئەوەی ئەم کەشتییە سەرەوە و خوارەوە بشۆیت.

209
00:15:19,999 --> 00:15:22,661
ئەوە بۆ تۆش دەگونجێت ڤێرج.
وەرە با بڕۆین.

210
00:15:48,094 --> 00:15:50,426
ئێرل.

211
00:15:50,463 --> 00:15:52,363
یۆ.

212
00:15:52,398 --> 00:15:54,389
ئایا تۆ لێرەیت کاکە؟

213
00:15:56,002 --> 00:15:57,902
ئێرل.

214
00:16:01,974 --> 00:16:04,101
یۆ، ئێرل.

215
00:16:04,143 --> 00:16:06,839
ئاه، واو واو،

216
00:16:06,879 --> 00:16:09,370
ئێمە لێرە چیمان هەیە؟

217
00:16:14,754 --> 00:16:17,314
جیسوس، ئێرل.

218
00:16:18,491 --> 00:16:20,482
جوان.

219
00:16:40,279 --> 00:16:43,214
هێشتا هیچ نییە.

220
00:16:46,786 --> 00:16:49,118
ئێمە دەچین پشکنین دەکەین
یەکەی داربڕین.

221
00:17:08,107 --> 00:17:10,632
ئێرل. ئێرل.

222
00:17:13,779 --> 00:17:15,440
ئێرل؟

223
00:17:18,718 --> 00:17:20,811
ئێرل.

224
00:17:40,706 --> 00:17:42,731
ئێرل، تۆ گەڕایتەوە ئێرە؟

225
00:18:34,960 --> 00:18:37,360
تۆ ترساویت، ئەها؟

226
00:18:38,898 --> 00:18:40,195
پێکەنیناوی نییە.

227
00:18:40,232 --> 00:18:42,792
هێی، ئەوە پاداشتەکەیە
بۆ ساندویچی هام.

228
00:18:45,671 --> 00:18:47,662
پیاو...

229
00:18:47,706 --> 00:18:50,140
چاوەڕوان بن تا بە هەمووان بڵێم
سەبارەت بەم بابەتە.

230
00:19:18,170 --> 00:19:20,070
یەکەی داربڕین
هەرگیز داخراوە.

231
00:19:21,941 --> 00:19:23,499
هەرگیز نەیتوانیوە ئەوەندە دوور بکەوێتەوە.

232
00:19:25,644 --> 00:19:27,908
لە ئۆفیسەکەم چاوم پێ بکەوێت.

233
00:19:55,307 --> 00:19:56,638
سڵاو.

234
00:19:56,675 --> 00:19:59,109
- هێی کۆڵین، ئەوە منم.
- سڵاو.

235
00:19:59,144 --> 00:20:01,476
سڵاو.

236
00:20:01,514 --> 00:20:04,574
تەنها ویستم دڵنیا بم
گەیشتیتە سەنتەری ئۆپەراسیۆنەکان باشە.

237
00:20:04,617 --> 00:20:07,211
بەڵێ من باشم.

238
00:20:08,487 --> 00:20:12,253
بیرم لەوە کردەوە
ئەوەی پێشتر وتت و...

239
00:20:12,291 --> 00:20:14,657
بەڕاستی دەتەوێت
لە ڕیگەکە دەرچووە؟

240
00:20:16,295 --> 00:20:19,458
بەڵێ، لەگەڵ کاک فلیمینگ قسە دەکەم
لە چەند خولەکێکدا دەربارەی.

241
00:20:21,600 --> 00:20:24,000
باشە.

242
00:20:24,036 --> 00:20:26,504
بۆ ئەوەی شایەنی چییە،

243
00:20:26,539 --> 00:20:29,633
ببورە کە شتەکان نەبوون
بەو شێوەیەی کە هیوامان بۆ دەخواست کاری لەسەر بکەین.

244
00:20:32,912 --> 00:20:34,777
ئەگەر بەڕاستی دەتەوێت ئەم کارە بکەیت

245
00:20:34,813 --> 00:20:37,281
وابزانم تێبگەم.

246
00:20:41,954 --> 00:20:45,412
کۆڵین، تۆ منیت
برا بچووکەکە، باشە؟

247
00:20:45,457 --> 00:20:47,550
تۆ بەرپرسیاری منیت.

248
00:20:52,364 --> 00:20:55,492
ئەگەر من گوێزم لێدەخوڕیت...

249
00:20:57,870 --> 00:20:59,895
...تەنها لەبەر ئەوەیە
تۆم خۆش دەوێت.

250
00:20:59,939 --> 00:21:01,930
فرێدی؟

251
00:21:03,075 --> 00:21:05,475
کۆڵین؟

252
00:21:07,846 --> 00:21:10,542
کۆڵین، تۆ لەوێیت؟

253
00:21:11,917 --> 00:21:14,477
خوا نەفرەت لێی.

254
00:21:16,722 --> 00:21:19,213
- کۆپی؟
- لێرە هیچم دەست نەکەوتووە.

255
00:21:19,258 --> 00:21:21,886
کاکە لێرەش هیچ شتێک نییە.

256
00:21:21,927 --> 00:21:23,690
ئێمە commsمان لەدەستدا.

257
00:21:23,729 --> 00:21:26,698
باشە ئێمە دەمانزانی ئەوە ئەگەرێکە.
پێویست بە ترس و دڵەڕاوکێ ناکات.

258
00:21:26,732 --> 00:21:29,826
- دوا وشەی بەناوبانگ.
- تۆ پانسی.

259
00:21:29,868 --> 00:21:32,894
باشە، باشە، دەچم پشکنین دەکەم
ڕاپۆرتی ئیکۆ لە مانگی دەستکردە نوێیەکەوە.

260
00:21:32,938 --> 00:21:35,338
کەواتە ئەگەر شتێکی تر هاتە پێشەوە،
ئێوە ئاگادارم بکەنەوە.

261
00:21:35,374 --> 00:21:36,636
دەیکات.

262
00:21:48,687 --> 00:21:50,678
کورسییەکت هەبێت.

263
00:21:55,561 --> 00:21:58,553
پەیوەندیمان لەدەستدا
لەگەڵ ویشکانی.

264
00:21:58,597 --> 00:22:01,498
بۆیە ئێمە ناتوانین هیچ یارمەتیەک وەربگرین
بەدوای ئیرلدا دەگەڕێت

265
00:22:01,533 --> 00:22:04,058
untiI دوای تێپەڕبوونی زریانەکە.

266
00:22:07,172 --> 00:22:09,333
دەمەوێت تۆ سەیرێک بکەیت
لەم کاتەدا.

267
00:22:09,375 --> 00:22:11,366
چییە؟

268
00:22:11,410 --> 00:22:13,401
نامەیەک کە ناچار بووم بنێرم

269
00:22:13,445 --> 00:22:16,039
بۆ بنەماڵەی پیاوێکی باش
نۆ ساڵ لەمەوبەر دۆڕام.

270
00:22:16,081 --> 00:22:20,040
هەرگیز ناچار بیت بنێریت
نامەیەکی وا؟

271
00:22:22,287 --> 00:22:24,482
هەرگیز یەکترتان ناسیوە
جینی هاوسەری ئێرل؟

272
00:22:24,523 --> 00:22:27,617
جەهەنەمێک لە ژنێک.

273
00:22:27,660 --> 00:22:31,460
کچێکی سۆفیا هەیە.

274
00:22:31,497 --> 00:22:33,522
تەمەنی 12 ساڵە،

275
00:22:33,565 --> 00:22:35,533
منداڵێکی جوان،
زیرەک وەک قامچی.

276
00:22:35,567 --> 00:22:37,125
دەتەوێت چی بڵێم؟

277
00:22:37,169 --> 00:22:39,637
دەمەوێت تێبگەیت

278
00:22:39,672 --> 00:22:42,766
کە کاتێک سەرکردایەتی خەڵک دەکەیت
لە شوێنێکی وەک ئەم

279
00:22:42,808 --> 00:22:46,300
کە کردار و بڕیارەکانت
دەتوانێت کاردانەوەی درێژخایەنی هەبێت

280
00:22:46,345 --> 00:22:49,644
کە دەتوانێت کاریگەری لەسەر ژیانی مرۆڤەکان هەبێت
تەنانەت پێشتر هەرگیز نەتبینیوە.

281
00:22:49,682 --> 00:22:52,310
ئێستا یاسا و پرۆتۆکۆڵمان دەستکەوتووە
لەبەر هۆکارێک.

282
00:22:52,351 --> 00:22:54,615
وە کاتێک دەیانشکێنیت،
دەبێت بەم شێوەیە نامە بنووسم

283
00:22:54,653 --> 00:22:57,884
بۆ کچە بچووکەکان کە بڕیارە
بەبێ باوک گەورە ببە.

284
00:22:59,491 --> 00:23:03,120
پێویستە دەست بکەیت بە خواردن
بەرپرسیارێتی بەجدی کوڕم.

285
00:23:03,162 --> 00:23:06,325
ئێستا بڕۆ،
جەهەنەمەکە لە ئۆفیسەکەم دەربهێنە.

286
00:23:51,310 --> 00:23:53,505
- ئۆی.
- بەڵێ.

287
00:23:53,545 --> 00:23:55,877
سوپاس کاکە.
ئای، ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

288
00:23:55,914 --> 00:23:57,142
مم-همم.

289
00:23:57,182 --> 00:23:58,979
وە دەتوانم بیکەمەوە
پەنجەرەیەکی نامۆ لێرە.

290
00:23:59,017 --> 00:24:01,247
دەزانم. بۆنی وەک کیسی کەنگەرو وایە.
زۆر خراپە.

291
00:24:01,286 --> 00:24:03,277
خەریکە خراپتریش دەبێت.

292
00:24:03,322 --> 00:24:05,483
ئایا تۆ کەمێک پیر نیت
بۆ ئەوەی کتێبی کۆمیک بخوێنیتەوە؟

293
00:24:05,524 --> 00:24:08,118
دەزانی چی؟ سەرەتا،
ئەوان کتێبی کۆمیک نین، باشە؟

294
00:24:08,160 --> 00:24:11,425
سەرنج بدەن. ئەمانە گرافیکین
ڕۆمانەکان. کەمێک جیاوازن.

295
00:24:11,463 --> 00:24:13,328
وە نەخێر، من نیم.

296
00:24:13,365 --> 00:24:14,992
دوای پێنج دەگەڕێمەوە.

297
00:24:15,033 --> 00:24:17,627
هێی، کاتت بۆ تەرخان بکە کاکە.
تۆ ناتەوێت پەلە لەوە بکەیت.

298
00:25:20,465 --> 00:25:22,126
وەرە ژوورەوە.

299
00:25:24,336 --> 00:25:26,201
هێی.

300
00:25:30,943 --> 00:25:33,434
پێم وانییە باوکت بێت
زۆر حەزی لێمە.

301
00:25:36,515 --> 00:25:40,781
بەڵێ، دەزانم دەتوانێت بێت
کەمێک ڕاستەوخۆ.

302
00:25:40,819 --> 00:25:42,343
بەڵێ.

303
00:25:44,089 --> 00:25:46,182
تۆ بزانیت چی ڕوویداوە
بۆ ئەو کامێرایە؟

304
00:25:46,225 --> 00:25:48,090
نەخێر.

305
00:25:48,126 --> 00:25:50,651
هەموو شتێک بە باشی دەردەچێت
لەگەڵ ڕاپۆرتی ئیکۆ؟

306
00:25:52,798 --> 00:25:54,789
بەڵێ ئێمە پاک و خاوێنین.

307
00:25:54,833 --> 00:25:56,824
تەنها...

308
00:25:56,869 --> 00:25:59,531
نازانم، ئەم خوێندنەوەیانە
هیچ مانایەکیت نەبێت.

309
00:25:59,571 --> 00:26:02,404
بۆیە ئێمە کون دەکەین
لە ناوچەیەکی خراپ؟

310
00:26:02,441 --> 00:26:04,841
ئامێرەکانی...
کارکردن بە دروستی،

311
00:26:04,877 --> 00:26:07,368
بەڵام خەریکە ئەم...

312
00:26:09,414 --> 00:26:11,211
بەڵێ، من نازانم.

313
00:26:12,417 --> 00:26:14,408
ڕاست.

314
00:26:15,654 --> 00:26:17,645
شتێکی تر.

315
00:26:53,659 --> 00:26:56,253
وەرە وەرە.

316
00:26:56,295 --> 00:26:58,422
منداڵ.

317
00:27:01,800 --> 00:27:03,392
خۆشە خۆشە.

318
00:27:12,210 --> 00:27:14,041
بەڵێ، پاپی.

319
00:27:16,748 --> 00:27:19,182
وەرە پاپی.

320
00:27:19,217 --> 00:27:21,242
بە سەختی پێم بدە.

321
00:27:22,654 --> 00:27:25,248
بەڵێ.

322
00:27:34,599 --> 00:27:36,089
وەرە ژوورەوە.

323
00:27:36,134 --> 00:27:39,194
کاک فلیمینگ، دەتوانم قسەت لەگەڵ بکەم
بۆ یەک خولەک؟

324
00:27:39,237 --> 00:27:41,398
بەڵێ، بەڵام خێرا بیکە.

325
00:27:41,440 --> 00:27:45,069
من کۆڵین بریوەرم، ساڵی ٢٠١٩.
سیستەمی زانیاری لەسەر چارلی ڕیگ.

326
00:27:45,110 --> 00:27:47,840
من دەمویست بیبینم...

327
00:27:47,879 --> 00:27:50,507
بە هیوای ئەوە بووم کە ئەرکم بۆ دیاری بکرێت
بۆ ڕیگێکی تر.

328
00:27:52,317 --> 00:27:54,251
دەتەوێت لە ڕیگەکەی جیم دابەزیت؟

329
00:27:54,286 --> 00:27:56,345
بەڵێ کاکە.

330
00:27:56,388 --> 00:27:58,754
ئەوە دەبێت یەکەم بێت.

331
00:27:59,958 --> 00:28:01,516
دانیشە.

332
00:28:02,961 --> 00:28:05,725
لیستی کەسەکانم هەیە
هەوڵدان بۆ سواری ئەو ڕیگە

333
00:28:05,764 --> 00:28:08,358
و دەتەوێت لێی دابەزیت؟
بۆچی؟

334
00:28:08,400 --> 00:28:11,426
باشە هیچ پەیوەندییەکی نییە
لەگەڵ شێوازی بەڕێوەبردنی ڕیگەکەی جیم.

335
00:28:11,470 --> 00:28:13,768
زیاتر پەیوەندی بە خێزانەوە هەیە.

336
00:28:13,805 --> 00:28:15,796
چیت وت
ناوی کۆتاییت بوو؟

337
00:28:15,841 --> 00:28:18,036
- بریوەر.
- پەیوەندی بە فرێد بریوەرەوە هەیە؟

338
00:28:18,076 --> 00:28:20,067
بەڵێ، فرێدی برای منە.

339
00:28:20,112 --> 00:28:21,977
من فرێدی دەناسم.
پیاوێکی باشە.

340
00:28:22,014 --> 00:28:25,074
جیم قسە دەکات
زۆر بەرز لە ئەو.

341
00:28:25,117 --> 00:28:27,017
ئەگەر تۆ نیوەی بەنرخ بیت
وەک فرێد،

342
00:28:27,052 --> 00:28:29,850
باشە، جیم زۆر دەبێت
بێ هیوا بووم لە بینینی تۆ دەڕۆیت.

343
00:28:29,888 --> 00:28:32,948
کۆڵین، ڕاستە؟

344
00:28:32,991 --> 00:28:35,357
من لە شتێک تێدەگەم دەربارەی...

345
00:28:35,394 --> 00:28:37,794
کارکردن لەگەڵ خێزان.

346
00:28:39,064 --> 00:28:41,862
بۆیە دەمەوێت لەسەری بخەویت.

347
00:28:41,900 --> 00:28:44,630
وە ئەگەر تۆش هەمان هەستت هەبێت
سبەی،

348
00:28:44,669 --> 00:28:46,466
ئەو کاتە باسی دەکەین.
مامەڵە؟

349
00:28:46,505 --> 00:28:48,496
- مامەڵە.
- لێرە دەربچن.

350
00:28:48,540 --> 00:28:50,565
دەست خۆش کاکە.

351
00:28:52,711 --> 00:28:55,680
داوای لێبوردن دەکەم لەبارەی ئێرلەوە.

352
00:28:55,714 --> 00:28:58,148
هەروەها منیش.

353
00:28:59,317 --> 00:29:01,717
ئێمە لە شوێنێکی مەترسیدار کار دەکەین.

354
00:29:03,288 --> 00:29:04,846
دەزانم.

355
00:29:12,164 --> 00:29:15,327
بۆیە پێموایە زۆر شت نییە کە بتوانم بیڵێم
بۆ ئەوەی هەست بە باشتر بوون بکەیت.

356
00:29:17,869 --> 00:29:19,632
نەخێر.

357
00:29:19,671 --> 00:29:21,662
هەممم.

358
00:29:24,976 --> 00:29:29,538
مم، بۆنی ملێکی زبرت لێدێت.

359
00:29:29,581 --> 00:29:31,572
من ملێکی زبرم.

360
00:29:31,616 --> 00:29:33,277
دەزانم.

361
00:29:33,318 --> 00:29:35,252
من حەزم لێیە.

362
00:30:08,820 --> 00:30:11,618
کاری، خۆت بکەرەوە.
پێویستە خولەکێک قسەت لەگەڵ بکەم.

363
00:30:11,656 --> 00:30:14,056
باوکە، یەک چرکە خۆت هەڵواسەوە.

364
00:30:19,865 --> 00:30:21,594
تەنها لەگەڵ کێ قسەت دەکرد؟

365
00:30:21,633 --> 00:30:24,158
هیچ کەس.

366
00:30:25,203 --> 00:30:27,569
چاوەڕوان بە باوکە.

367
00:30:30,642 --> 00:30:33,975
- ئەو دەزانێت؟
- بەڵێ. دەبێت بچم قسەی لەگەڵ بکەم.

368
00:30:43,288 --> 00:30:45,415
ببورن،

369
00:30:45,457 --> 00:30:47,687
پێت وایە تەواو بوویت
لەگەڵ ڕاهێنانەکەت؟

370
00:30:47,726 --> 00:30:50,490
تەنها هەناسەیەک دەدەم.

371
00:30:50,529 --> 00:30:52,554
باشترە تۆ وا بیت.

372
00:31:00,138 --> 00:31:02,732
باوکە، بە هیچ شێوەیەک ناتوانیت دڵتەنگ بیت.
تۆ لەبارەی ئێمەوە دەزانی.

373
00:31:02,774 --> 00:31:04,765
خۆشەویستەکەم من باوکتم.

374
00:31:04,809 --> 00:31:07,141
هەموو مافێکم هەیە
بۆ ئەوەی دڵتەنگ بێت.

375
00:31:07,179 --> 00:31:10,444
پێم وایە بەتوانام
لە هەڵبژاردنی خۆم.

376
00:31:10,482 --> 00:31:12,780
من ئەوە دەزانم.

377
00:31:12,817 --> 00:31:16,116
سەیرکە، تەنها ئەوەندەیە...

378
00:31:16,154 --> 00:31:18,213
چی؟

379
00:31:18,256 --> 00:31:21,350
من شتێکی زیاترم دەوێت
بۆ تۆ لەمە.

380
00:31:24,362 --> 00:31:27,126
ئایا ئەمە ئەو شوێنەیە کە پێم دەڵێیت کە هیچ پیاوێک
بەسە بۆ کچەکەی؟

381
00:31:27,165 --> 00:31:29,827
ئای نا، پیاوێک لەوێ دەرەوە هەیە
کێ بەس بۆ تۆ باشە،

382
00:31:29,868 --> 00:31:31,859
- بەڵام تەنها ئەو نییە.
- کابرایەکی باشە.

383
00:31:31,903 --> 00:31:36,237
من ئەوە دەزانم. خۆشەویستەکەم،
ئەمەش پەیوەندی بەوەوە نییە.

384
00:31:46,551 --> 00:31:48,542
چۆن خۆت هەڵدەگریت؟

385
00:31:48,587 --> 00:31:50,578
من باشم.

386
00:31:50,622 --> 00:31:52,351
ئەوەندە خراپە، ها؟

387
00:31:55,627 --> 00:31:59,188
من لە دەوروبەرم بووم، دۆبس.

388
00:31:59,231 --> 00:32:01,222
شتەکان ڕوودەدەن.

389
00:32:01,266 --> 00:32:02,824
تۆ بڕیار نییە
بۆ ئەوەی بەدڵیان بێت.

390
00:32:02,867 --> 00:32:05,233
دەزانم.

391
00:32:09,608 --> 00:32:12,168
جارێک لە فلیپین

392
00:32:12,210 --> 00:32:14,201
بڕیار بوو ئازاد بین

393
00:32:14,246 --> 00:32:17,306
کۆمەڵێک ئەمریکی
و بارمتە بەریتانییەکان.

394
00:32:17,349 --> 00:32:19,749
لەگەڵ پێشکەوتنمان،

395
00:32:19,784 --> 00:32:22,184
یەکێک لە کوڕەکانمان
فیشەکێکی بردە سەری...

396
00:32:22,220 --> 00:32:24,654
لە یەک کاتدا کوشتی،

397
00:32:24,689 --> 00:32:27,522
تەقەیەکی بەختەوەر بەڕاستی.

398
00:32:27,559 --> 00:32:30,153
ئەو هاوڕێی من بوو.

399
00:32:30,195 --> 00:32:32,186
ساتێک تەنها دەجووڵێت
لە پێشمەوە،

400
00:32:32,230 --> 00:32:36,530
ساتی دواتر
بۆ هەمیشە نەماوە.

401
00:32:38,770 --> 00:32:42,638
ئێمە لە شەڕدا نین فۆڵکنەر.

402
00:32:42,674 --> 00:32:46,041
ئەوە ڕیگێکی oiI یە. تەنها کارێکە.

403
00:32:46,077 --> 00:32:50,810
بینە، ئەوە مەسەلەکە نییە.

404
00:32:50,849 --> 00:32:53,875
شتە خراپەکانت بەسەر دێت

405
00:32:53,918 --> 00:32:56,250
لە ژیانتدا.

406
00:32:56,288 --> 00:32:58,279
ئەوەیە کە چۆن وەڵامیان دەدەیتەوە

407
00:32:58,323 --> 00:33:00,985
ئەوەش دیاری دەکات
کارەکتەری خۆت

408
00:33:01,026 --> 00:33:03,256
لەو ڕۆژەوەی کە لەدایک بوویت

409
00:33:03,295 --> 00:33:07,527
تا ئەو ڕۆژەی دەمری.

410
00:33:07,565 --> 00:33:09,590
بەڵام ئەوە نابێتە هۆی ئەوەی
هەر ئاسانتر بێت.

411
00:33:09,634 --> 00:33:12,102
هەرگیز نایکات.

412
00:33:15,140 --> 00:33:17,267
تۆ کەسێکی باشیت، دۆبس،

413
00:33:17,309 --> 00:33:20,244
بە پۆتانسێلێکی زۆرەوە.

414
00:33:20,278 --> 00:33:23,441
ئەگەر وا بیرم نەدەکردەوە،
من هەناسەم لەسەر تۆ بەفیڕۆ نەدەدا.

415
00:33:25,016 --> 00:33:27,416
- سوپاس.
- باسی مەکە.

416
00:33:31,389 --> 00:33:35,052
ئایا بە درێژایی شەو ئەو کتێبە دەخوێنیتەوە
یان دەتەوێت هەندێک کارت یاری بکەیت؟

417
00:33:36,795 --> 00:33:39,127
ئێستا، بزانە، دەمەوێت وەریبگرم
پارەکەت.

418
00:33:41,366 --> 00:33:43,926
من زیاترم بۆ تۆ دەوێت نەک کۆتایی پێبهێنم
ژنی نەوتفرۆشێک.

419
00:33:43,968 --> 00:33:45,959
ئەمە ژیانێکی سەختە.

420
00:33:46,004 --> 00:33:47,995
چەند هەفتەیەک دوورین
لە یەک کاتدا.

421
00:33:48,039 --> 00:33:51,497
ئەوە دۆزەخە لەسەر ژنێک.
سەیرکە چی بەسەر ژیانی هاوسەرگیریمدا هێنا.

422
00:33:51,543 --> 00:33:53,534
باشە، نەخێر، پێش هەموو شتێک،
من دایکم نیم.

423
00:33:53,578 --> 00:33:57,674
وە دووەم: ڕێگایەکی دوور و درێژ ماوە
بۆ ئەوەی من هاوسەرگیری بکەم.

424
00:33:57,716 --> 00:33:59,843
باش.

425
00:33:59,884 --> 00:34:02,114
باوک.

426
00:34:02,153 --> 00:34:06,180
هەنگوین، من تەنها هەوڵ دەدەم
بۆ ئەوەی چەند ئامۆژگاریەکتان پێ بدەم

427
00:34:06,224 --> 00:34:08,886
و چەند شتێک
کە لەم ژیانەدا فێری بووم.

428
00:34:08,927 --> 00:34:11,919
مەبەستم ئەوەیە باوکان ئەوە
بڕیارە بیکەن.

429
00:34:11,963 --> 00:34:14,227
داهاتوویەکی گەشت هەیە
لە پێشەوەیە

430
00:34:14,265 --> 00:34:16,597
و دەمەوێت تۆ دروستی بکەیت
زۆرترینی.

431
00:34:19,571 --> 00:34:21,664
دەزانم تۆ دەیکەیت.

432
00:34:21,706 --> 00:34:23,697
وە شتێکی تریش...

433
00:34:23,742 --> 00:34:26,142
کاتێک دۆبس دەبینیت...

434
00:34:26,177 --> 00:34:29,169
ئەم ڕیگە وەک ماڵەکەی من وایە.

435
00:34:29,214 --> 00:34:31,580
ئەوەی لێرەدا دەگوزەرێت
لە ژێر سەقفەکەمدا بەردەوام دەبێت.

436
00:34:31,616 --> 00:34:34,176
وە ئێوە دوو کەس پێویستتان
بۆ ئەوەی ڕێز لەوە بگرن.

437
00:34:34,219 --> 00:34:36,710
بێگومان منیش دەیکەم.

438
00:34:37,822 --> 00:34:40,290
لێرە بڕۆ،
تۆ زیرەک چاوی دۆ.

439
00:34:42,794 --> 00:34:45,058
بڕۆ، پیاسەیەک بکە.
من سەرقاڵیم.

440
00:34:45,096 --> 00:34:48,395
باشە.
خۆشم دەوێی باوکە.

441
00:34:48,433 --> 00:34:50,867
منیش تۆم خۆشدەوێت منداڵەکەم.

442
00:35:21,399 --> 00:35:23,993
من وا گریمانە دەکەم کە تۆ ئاگاداری هەموو شتێک بوویت
و ئێستا منی خۆشدەوێت.

443
00:35:24,035 --> 00:35:25,525
تەواو نا.

444
00:35:25,570 --> 00:35:28,562
من کچەکەیم. ئەمە ڕیگەکەیەتی.
چاوەڕوانی چی دەکەیت؟

445
00:35:28,606 --> 00:35:31,040
بینە، ئەوە کچە هاوڕێیەکی باشە...
هەندێک براونیمان بۆ دەهێنێت.

446
00:35:31,075 --> 00:35:32,633
ئاو، هەنگوین.

447
00:35:32,677 --> 00:35:35,145
ئەوان بۆ تۆ نین.

448
00:35:35,180 --> 00:35:38,308
ئای چۆن گەیشتووی
ئەوەندە پاشا؟

449
00:35:39,784 --> 00:35:42,184
من دەچمێنم.

450
00:35:42,220 --> 00:35:44,814
- کاتێکی خۆش بەسەر دەبەیت؟
- مم-همم.

451
00:35:47,959 --> 00:35:49,984
ڕقم لەم یارییەیە.

452
00:36:04,075 --> 00:36:05,975
باوک.

453
00:36:12,083 --> 00:36:16,986
یارمەتیم بدەن!
کایل، تکایە یارمەتیم بدە! یارمەتیدان!

454
00:36:17,021 --> 00:36:18,750
یارمەتیدان! ئەوە باوکمە.

455
00:36:18,790 --> 00:36:21,020
- لە کوێیە؟
- لە ئۆفیسەکەی خۆی.

456
00:36:25,296 --> 00:36:28,925
- پەنجەرەکە.
- تکایە. تکایە.

457
00:36:28,967 --> 00:36:30,992
با لێرە دەربهێنین.

458
00:37:16,314 --> 00:37:19,306
پێت وایە ئەمە بووەتە...
شتێک پەیوەندی بە ئێرلەوە هەبێت؟

459
00:37:19,350 --> 00:37:22,046
پێم وایە بە دڵنیاییەوە شتێکی هەیە
بۆ ئەوەی پەیوەندی بە ئێرلەوە هەبێت.

460
00:37:52,684 --> 00:37:55,949
من بانگی تیمەکە دەکەم.

461
00:37:58,289 --> 00:38:00,280
خۆشەویستەکەم من باوکتم.

462
00:38:00,325 --> 00:38:01,849
هەموو مافێکم هەیە
بۆ ئەوەی دڵتەنگ بێت.

463
00:38:03,161 --> 00:38:06,062
پێم وایە توانای دروستکردنم هەیە
هەڵبژاردنەکانی خۆم.

464
00:38:06,097 --> 00:38:08,156
نەخێر، پێش هەموو شتێک،
من دایکم نیم.

465
00:38:09,667 --> 00:38:12,761
- لە کوێیە؟ لە کوێیە؟
- وەرە.

466
00:38:37,028 --> 00:38:39,258
کەس وەڵام ناداتەوە
لە ژووری کۆنترۆڵەوە.

467
00:38:39,297 --> 00:38:40,730
هۆڵی وەرزش تاقی بکەرەوە.

468
00:38:49,007 --> 00:38:50,304
کەس وەڵام ناداتەوە.

469
00:38:51,409 --> 00:38:54,071
من گالێری تاقی دەکەمەوە.

470
00:40:34,579 --> 00:40:36,240
پاشان هەمووان لە کوێن؟

471
00:40:36,280 --> 00:40:37,542
نازانم.

472
00:40:37,582 --> 00:40:39,573
باشە ئێمە دەبێ بچین
ڕیگەکە بپشکنە.

473
00:40:43,087 --> 00:40:46,784
ئێمە دەچین لە ڕیگەکەدا بگەڕێین،
دڵنیابە هەموو کەسێکی تر باشە.

474
00:40:46,824 --> 00:40:48,815
هەرچی لە تواناتدا بێت بیبە
وەک چەکێک.

475
00:40:48,860 --> 00:40:50,919
تۆ نازانیت
کە ئێمە لەوێ دەرەوە چاومان پێی دەکەوێت.

476
00:41:03,341 --> 00:41:05,002
با بچین.

477
00:41:41,312 --> 00:41:43,177
سڵاو.

478
00:41:45,583 --> 00:41:48,780
- کێشەیەکت بۆ دروست بووە؟
- چی لەگەڵ چراکەدایە؟

479
00:41:48,820 --> 00:41:50,720
ئێوە چیتان هەیە
بووە بە ئەنجامدانی؟

480
00:41:50,755 --> 00:41:53,588
وەرزشکردن.

481
00:41:56,928 --> 00:41:59,726
ئێوە چیتان لێ خراپە؟

482
00:41:59,764 --> 00:42:01,493
چەند ساڵە ئێوەی بەڕێز
لێرە بوویت؟

483
00:42:01,532 --> 00:42:03,762
نازانم.
کاتژمێر و نیوێک،

484
00:42:03,801 --> 00:42:06,702
دوو کاتژمێر.

485
00:42:06,737 --> 00:42:08,637
ئێمە پێمان وایە جیم مردووە.

486
00:42:08,673 --> 00:42:10,937
پێت وایە؟

487
00:42:10,975 --> 00:42:12,374
وا دەچێت
کەسێک کوشتی.

488
00:42:12,410 --> 00:42:14,401
مەبەستت چییە،
کەسێک کوشتوویەتی؟

489
00:42:14,445 --> 00:42:17,608
خوێن لە هەموو ئۆفیسەکەیدا هەیە و...
خوێنەکە لە پەنجەرەکەوە دەچێتە دەرەوە.

490
00:42:17,648 --> 00:42:21,084
ئەگەر ئێوەی کوڕان ڕاکێشن
جۆرێک لە گاڵتەجاڕی، ئەمە کۆمیدی نییە.

491
00:42:21,118 --> 00:42:23,313
نەخێر گاڵتە نییە.

492
00:42:23,354 --> 00:42:25,345
ویشکانی چی گوت؟

493
00:42:25,389 --> 00:42:26,822
ڕادیۆکە کوژاوەتەوە.

494
00:42:26,858 --> 00:42:28,849
ئێمە دەڕۆین
بۆ ژووری کۆنترۆڵ لە تەنیشت.

495
00:42:28,893 --> 00:42:30,758
باشە ئێمە ئەوە ناکەین
هەر چاکەیەک لێرە.

496
00:42:53,718 --> 00:42:56,050
عیسا.

497
00:43:02,860 --> 00:43:05,124
تەنها وەک ئۆفیسی جیم وایە.

498
00:43:08,065 --> 00:43:10,693
لێرە یارمەتیم بدەن.
شتێک دەرگاکە دەگرێت.

499
00:43:24,815 --> 00:43:27,045
- ئەندرۆ.
- فرێدی؟

500
00:43:27,084 --> 00:43:28,881
چی بە جەهەنەم
ئایا تۆ دەیکەیت؟

501
00:43:28,920 --> 00:43:32,515
ئای پیاو، ببورە هاوڕێ.
نەمدەزانی ئەوە تۆیت.

502
00:43:32,556 --> 00:43:35,320
جلیقەی ژیان؟ بەڕاستی؟

503
00:43:35,359 --> 00:43:36,849
ئەوە تەنها شتێک بوو کە هەمبوو.

504
00:43:40,131 --> 00:43:42,326
چی؟

505
00:43:43,801 --> 00:43:45,428
ئایا ئێوەش
ئەو شتە بکوژن؟

506
00:43:45,469 --> 00:43:47,460
چ شتێک؟
باسی چی بە جەهەنەم دەکەیت؟

507
00:43:47,505 --> 00:43:49,530
شتەکە کاکە.
بینیم واڵاس دەکوژێت.

508
00:43:49,573 --> 00:43:52,770
من هەرگیز نەمبینیوە
هەر شتێکی هاوشێوەی پێشتر، کاکە.

509
00:43:52,810 --> 00:43:55,142
نینۆکی هەبوو.

510
00:43:55,179 --> 00:43:57,511
جۆرێک لە...
شتە مەکسیکیەکەی چوپا.

511
00:43:57,548 --> 00:43:59,413
دەزانی، شتە مەکسیکییەکە.

512
00:43:59,450 --> 00:44:01,247
من پورتوگالیم، کەر.

513
00:44:01,285 --> 00:44:04,254
باشە، هەرچییەک بوو،
توند بوو.

514
00:44:05,790 --> 00:44:07,621
واڵاس لەیەکتر جیاکردەوە.

515
00:44:07,658 --> 00:44:09,216
بۆچی بەدەستی نەهێنایت؟

516
00:44:09,260 --> 00:44:11,251
چونکە من ڕامکرد.

517
00:44:11,295 --> 00:44:13,661
من خۆم خستە ناو ئێرە.
تەنها بەزەحمەت ڕزگارم بوو.

518
00:44:13,698 --> 00:44:14,960
بۆ کوێ چووە؟

519
00:44:14,999 --> 00:44:16,557
نازانم.

520
00:44:16,600 --> 00:44:18,761
کامێرای ئاسایشمان هەیە.

521
00:44:18,803 --> 00:44:20,862
ڕەنگە بتوانین بیبینین
لەسەر یەکێک لەوانە.

522
00:44:41,158 --> 00:44:43,149
چاوەڕوان بە.

523
00:44:43,194 --> 00:44:46,163
لەوێدا، خوارەوە
گۆشەی دەستی ڕاست.

524
00:44:46,197 --> 00:44:47,630
من گوێدرێژ نابینم.

525
00:44:47,665 --> 00:44:50,725
کامێرای تر تاقی بکەرەوە.
ڕەنگە وێنەیەکی باشترمان دەست بکەوێت.

526
00:44:50,768 --> 00:44:53,066
ئەمە کامێرای C ، .

527
00:44:53,104 --> 00:44:56,540
گۆشەی پشتەوەی بەندەر،
بە نزیکەیی لە هەمان کاتدا.

528
00:44:59,477 --> 00:45:01,377
ئەوە تەواو.
ئەوە بوو کە من بینیم.

529
00:45:01,412 --> 00:45:03,403
ئەو شتە چییە بە جەهەنەم؟

530
00:45:03,447 --> 00:45:05,415
پێم وتوون کوڕان.

531
00:45:05,449 --> 00:45:07,849
باقی تیمەکە کەی یە
گەڕانەوە؟

532
00:45:07,885 --> 00:45:09,876
کاتێک زریانەکە کۆتایی دێت.

533
00:45:09,920 --> 00:45:11,649
باشە، خزمەتگوزاری کەشوهەوا وتی

534
00:45:11,689 --> 00:45:13,919
کە زریانەکە دەبێت
تا بەیانی بەناودا تێپەڕن.

535
00:45:16,027 --> 00:45:18,621
ڕەنگە ئەو شتە
تەنها دەڕوات.

536
00:45:21,732 --> 00:45:24,826
دیارە ئێمە نەمانکرد
لەگەڵ ئێمە لێرە بیهێننە دەرەوە.

537
00:45:24,869 --> 00:45:27,303
- باشە، کەواتە چییە بە جەهەنەم؟
- گرنگە؟

538
00:45:27,338 --> 00:45:29,363
ڕاست دەکات.

539
00:45:29,407 --> 00:45:31,932
چۆن دەکوژین
ئەو شتە؟

540
00:45:31,976 --> 00:45:34,945
دەمانچەیەکی ڕمزی هەیە
لە تەنیشت ئامێری سکوبا.

541
00:45:34,979 --> 00:45:36,469
دەبێت بیکات.

542
00:45:36,514 --> 00:45:38,482
نەخێر باوکم دەمانچەی هەیە.

543
00:45:38,516 --> 00:45:40,450
دیارییەک بوو لەلایەن ماممەوە
کاتێک ڕیگەکەی دەستکەوت.

544
00:45:40,484 --> 00:45:41,712
لە ژووری دەوڵەتەکەی خۆیدا دەیهێڵێتەوە.

545
00:45:41,752 --> 00:45:43,344
کەواتە با بچین وەریبگرین.

546
00:45:44,388 --> 00:45:46,822
بەیەکەوە بچەسپێن، هیچ کەسێکی دواکەوتوو.
من پێشەنگایەتی دەکەم.

547
00:45:46,857 --> 00:45:48,848
فۆڵکنەر، تۆ و فرێدی
سەیری دواوە بکەن.

548
00:45:48,893 --> 00:45:51,828
هێی هێی، گێلت، نەخێر.
ژنان لە ناوەڕاستدا نابن.

549
00:45:51,862 --> 00:45:53,523
هیچ تاوانێک نییە، ئەندرۆ.

550
00:45:53,564 --> 00:45:55,555
هەرچییەک بێت، پیاو.
من ئیزعاج نیم لە ناوەڕاستدا بم.

551
00:45:55,599 --> 00:45:57,396
من پێشەنگایەتی دەکەم.

552
00:45:57,435 --> 00:45:59,562
ئێوەی کەر مژە
هەوڵبدە و بەردەوام بە.

553
00:46:28,065 --> 00:46:29,623
قفڵ کراوە.

554
00:46:33,237 --> 00:46:34,932
بەم شێوەیە.

555
00:47:08,939 --> 00:47:12,102
پێویستە بەردەوام بین لە جوڵە.

556
00:47:20,651 --> 00:47:22,642
تفەنگەکە لە کوێیە؟

557
00:47:22,686 --> 00:47:25,018
لەناو سندوقی سەر مێزەکەدایە.

558
00:47:32,263 --> 00:47:34,754
جوان. ئەوە چییە؟

559
00:47:34,798 --> 00:47:37,198
قوفڵێکی تریگەر.

560
00:47:37,234 --> 00:47:39,031
مەزن.

561
00:47:39,069 --> 00:47:41,970
زۆر خێرمان بۆ ناکات
بەو شێوەیە.

562
00:47:43,574 --> 00:47:45,565
مێزەکە بپشکنە.

563
00:47:49,813 --> 00:47:51,508
لێرە هیچ شتێک نییە.

564
00:47:51,549 --> 00:47:53,449
چاوەڕوان بن، ڕەنگە وابێت
لەسەر زنجیر کلیلەکەی.

565
00:47:53,484 --> 00:47:55,952
هەمیشە دەیپارێزێت
لەسەر قەڵغانێک لە ئۆفیسەکەیدا.

566
00:47:57,321 --> 00:47:59,346
بۆچی هەمووتان نایکەن
بڕۆ سەرەوە بۆ پێشەوە؟

567
00:47:59,390 --> 00:48:01,119
من دەچم بۆ وەرگرتن
ئەو دەمانچە ڕمزییە.

568
00:48:01,158 --> 00:48:02,887
پێویستە بەیەکەوە بمێنینەوە.

569
00:48:02,927 --> 00:48:05,862
نەخێر، پێویستە ببم
لەسەر خۆم.

570
00:48:07,431 --> 00:48:09,729
سەیرکە نازانم
ئەم شتە چییە،

571
00:48:09,767 --> 00:48:12,235
بەڵام لێرە بۆ خواردن نییە.

572
00:48:12,269 --> 00:48:14,737
حەزی لە کوشتنمانە.

573
00:48:14,772 --> 00:48:18,435
وە خەریکە ئەو کارە دەکات
یەک بە یەک.

574
00:48:18,475 --> 00:48:20,909
کارەکتەری، دۆبس.

575
00:48:22,012 --> 00:48:23,980
من بە تەنیا ڕاو دەکەم.

576
00:48:25,015 --> 00:48:27,313
بەیەکەوە بچەسپێن.
وەک خۆی دەڵێت،

577
00:48:27,351 --> 00:48:30,047
تۆ وەک گروپێک سەلامەتتریت.

578
00:48:33,524 --> 00:48:36,220
ناتوانین خەمی ئەو بخۆین.
ئێمە پێویستمان بەو کلیلەیە.

579
00:48:36,260 --> 00:48:39,718
هێی، لەبری ئەوەی بەدەوریدا ڕابکەیت،
چۆنە تەنها بچینە ژووری کۆنترۆڵ

580
00:48:39,763 --> 00:48:41,355
و بەربەست خۆمان لە؟

581
00:48:41,398 --> 00:48:44,492
ئێمە دەیکەین، بەڵام پێویستمانە
ئەم دەمانچەیە بۆ پاراستن.

582
00:48:45,536 --> 00:48:48,300
با بچین.

583
00:49:00,351 --> 00:49:02,251
ئەگەر لێرەدا ببڕین،
خێراتر دەگەینە ئەوێ.

584
00:49:02,286 --> 00:49:04,618
با بیکەین.

585
00:50:06,817 --> 00:50:09,308
گۆتچا.

586
00:51:02,973 --> 00:51:06,500
- لێرە چاوەڕوان بن.
- نا نا، من دەچمە ژوورەوە.

587
00:51:06,543 --> 00:51:08,238
ئایا دەزانی
لە کوێ دەیانهێڵێتەوە؟

588
00:51:08,278 --> 00:51:11,338
ئەو شتەی کە باس لە باوکم دەکات...

589
00:51:11,382 --> 00:51:13,509
بوونەوەرێکی خوو.

590
00:51:29,767 --> 00:51:31,758
خۆشم دەوێی باوکە.

591
00:51:31,802 --> 00:51:34,794
منیش تۆم خۆشدەوێت منداڵەکەم.

592
00:51:57,528 --> 00:51:59,462
تێگەیشتم.

593
00:51:59,496 --> 00:52:01,521
دەبێت بچین.

594
00:52:07,271 --> 00:52:08,670
ئایا ئێمە باشین؟

595
00:52:08,705 --> 00:52:11,538
بەڵێ ئێمە باشین.
هێشتا دەبێت لە VirgiI بچینە ژوورەوە.

596
00:52:11,575 --> 00:52:13,133
هێی پیاو، بۆچی ئێمە تەنها
بڕۆ خۆمان قفڵ بکەین

597
00:52:13,177 --> 00:52:15,042
لە ژووری کۆنترۆڵ
وەک وتت؟

598
00:52:15,078 --> 00:52:17,603
تۆ دەڕۆیت لە ژووری کۆنترۆڵ چاوەڕێ بکە.
لەوێ چاومان پێت دەکەوێت.

599
00:52:21,952 --> 00:52:23,943
چاوەڕوان بن.

600
00:53:10,767 --> 00:53:13,565
ڕۆدریگێز، ئەندرۆ، سەیری پێشەوە بکەن
لە کاتێکدا ئێمە شوێنەکە دەگەڕێین.

601
00:53:13,604 --> 00:53:15,094
سەیری پێشەوە بکەن؟

602
00:53:15,138 --> 00:53:16,969
وەها سیس مەبە.

603
00:53:17,007 --> 00:53:19,032
چاوەڕوان بن، لانیکەم
دەمانچەکەم پێ بدە.

604
00:53:58,482 --> 00:54:01,417
گوێگرتن لە دۆبس
دەمانکوژێت،

605
00:54:01,451 --> 00:54:03,919
پێت دەڵێم.
کێ ئەوی بە سەرکردە هەڵبژارد؟

606
00:54:03,954 --> 00:54:06,718
تۆ، وەک، wussiest کەسیت
تا ئێستا یەکترم ناسیوە.

607
00:54:23,106 --> 00:54:25,971
- مریشک.
- من مریشک نیم باشە؟

608
00:54:26,009 --> 00:54:27,499
- بەڵێ، تۆ وایت.
- نا، من نیم.

609
00:54:31,315 --> 00:54:33,408
ئەوە چی بوو؟

610
00:54:33,450 --> 00:54:35,918
نازانم.

611
00:54:46,430 --> 00:54:48,364
چی دەکەیت؟
لەوێ مەچۆ خوارەوە.

612
00:54:48,398 --> 00:54:50,298
ش.ش.

613
00:54:50,334 --> 00:54:51,892
گێل.

614
00:54:51,935 --> 00:54:55,427
گوێت لە دەنگێک دەبێت، تۆ دەچیت
بڕۆ خوارەوە لەوێ و پشکنین لەسەری بکە؟

615
00:54:57,007 --> 00:54:58,998
باش. تۆ ڕاست دەکەیت.

616
00:54:59,042 --> 00:55:02,478
بێگومان من ڕاست دەکەم. ئەگەر شتێک هەبێت،
پێویستە لە ژاوەژاوەکە دوور بکەویتەوە.

617
00:55:02,512 --> 00:55:04,537
ڕاکردن!

618
00:55:04,581 --> 00:55:07,277
ڕاکە ئەندرۆ! ڕاکردن!

619
00:55:16,159 --> 00:55:18,684
یارمەتیدان! هاوڕێیان کوڕان کوڕان!

620
00:55:20,731 --> 00:55:22,221
لێرە دەرچووە!

621
00:55:24,534 --> 00:55:26,525
نەخێر.

622
00:55:55,699 --> 00:55:57,963
- بۆچی یارمەتیت نەدا؟
- هەوڵمدا.

623
00:55:58,001 --> 00:56:00,629
- تۆ درۆزن!
- من ئەوەم کرد. پێی وتم ڕابکە.

624
00:56:00,671 --> 00:56:02,730
ئەوە خوێنی ئەو کچەیە.

625
00:56:02,773 --> 00:56:05,901
ئەوە بەسە!
وەرە ئەوە بەسە.

626
00:56:10,914 --> 00:56:12,677
تۆ گەوادی بچووک.

627
00:56:12,716 --> 00:56:15,378
واو وا،
بۆ کوێ دەچیت؟

628
00:56:15,419 --> 00:56:17,751
ئەم شتە دەدۆزمەوە

629
00:56:17,788 --> 00:56:19,517
و منیش دەیکوژم.

630
00:56:19,556 --> 00:56:21,285
فرێدی، تکایە.

631
00:56:38,408 --> 00:56:40,399
چی بە جەهەنەم کاکە؟

632
00:57:36,833 --> 00:57:40,064
ئاسان.

633
00:57:40,103 --> 00:57:42,094
لێرەدا.

634
00:57:42,139 --> 00:57:44,733
- وریا.
- ئازاری هەیە کاکە. ئازاری هەیە.

635
00:57:44,775 --> 00:57:46,800
ئاسان.
- بەدەستم هێنا. من بەدەستم هێنا.

636
00:57:50,313 --> 00:57:53,043
لێرە.

637
00:57:56,720 --> 00:57:59,211
سڵاو.

638
00:57:59,256 --> 00:58:00,985
داوای لێبووردن دەکەم.

639
00:58:06,963 --> 00:58:08,521
باشە ئێستا چی بکەین؟

640
00:58:08,565 --> 00:58:11,056
ئێمە لێرە دادەنیشین و چاوەڕێ دەکەین.

641
00:58:11,101 --> 00:58:13,331
ئەم شتە ناڕوات
وازمان لێ بێنە.

642
00:58:13,370 --> 00:58:15,930
ئێمە لێرەدا سەلامەتترین
لەوەی ئێمە لەوێ دەرەوەین.

643
00:58:15,972 --> 00:58:18,736
ئەو بۆ هیچ شوێنێک ناڕوات
بەو شێوەیە.

644
00:58:18,775 --> 00:58:21,107
تەنها حەزم لێ نییە
لێرە بەم شێوەیە بۆکس بکرێت.

645
00:58:21,144 --> 00:58:23,635
هاوڕێیان.

646
00:58:26,149 --> 00:58:28,549
کاردانەوەی حەساسیەتی هەیە.

647
00:58:28,585 --> 00:58:31,315
دەبێت ئەو بەدەست بهێنین
ئێستا دەرزییەکی ئەدرنالین.

648
00:58:31,354 --> 00:58:33,584
لە سیکبای؟

649
00:58:33,623 --> 00:58:35,090
بەڵێ.

650
00:58:36,793 --> 00:58:38,488
نەفرەت لێی.

651
00:58:38,528 --> 00:58:40,496
ئەو لە خەباتدایە بۆ هەناسەدان.
ئەگەر ئێمە نەیکەین...

652
00:58:40,530 --> 00:58:43,158
دەزانم.
دەچم بیهێنم.

653
00:58:43,200 --> 00:58:45,361
لەگەڵ تۆ دەڕۆم.

654
00:58:45,402 --> 00:58:48,132
باشە دەتوانم سواری مۆنیتەرەکان بم
و چاودێری ئەم شتە بکەن.

655
00:58:50,841 --> 00:58:52,968
ئەی ئێوەی بەڕێز لێرە؟

656
00:58:53,009 --> 00:58:55,477
دەمانچەکە وەربگرە.

657
00:58:55,512 --> 00:58:57,912
ئێمە باش دەبین.

658
00:59:01,151 --> 00:59:03,119
ئێمە یارمەتیت وەردەگرین ئەندرۆ.

659
00:59:03,153 --> 00:59:05,144
لەوێدا خۆت هەڵواسەوە.

660
00:59:21,671 --> 00:59:23,434
پێویستە بچینە ژێر ڕیگەکەوە.

661
00:59:23,473 --> 00:59:26,135
چی؟

662
00:59:26,176 --> 00:59:28,440
پێویستە بچینە ژێر ڕیگەکەوە
بۆ ئەوەی لەم شتە دوور بکەویتەوە.

663
00:59:28,478 --> 00:59:30,537
درێژترە،
بەڵام سەلامەتترین ڕێگایە.

664
00:59:31,715 --> 00:59:34,843
کاری، ئێمە دەڕۆین
لە ژێر ڕیگەکەدا.

665
00:59:34,885 --> 00:59:36,546
من کامێرام نییە
لە ژێرەوە لەوێ.

666
00:59:36,586 --> 00:59:38,076
دەزانم.

667
01:01:20,390 --> 01:01:22,551
ش.ش.

668
01:01:22,592 --> 01:01:25,720
جیز، لە کوێ بوویت؟

669
01:01:25,762 --> 01:01:27,127
تۆ ڕاو دەکرێیت.

670
01:01:28,665 --> 01:01:29,893
بەردەوام بە لە جوڵە.

671
01:01:59,462 --> 01:02:01,760
باشە، من لە پۆرتساید وەرمگرتووە.
لە دەرەوەی ئەو ناوچەیە بمێنەرەوە.

672
01:03:53,042 --> 01:03:54,839
یەکێکی تریش هەیە.

673
01:03:54,878 --> 01:03:56,038
چی؟

674
01:03:56,079 --> 01:03:58,309
دوو دانەیان هەیە.
فۆڵکنەریان دەستکەوت.

675
01:04:18,868 --> 01:04:21,302
- ئایا ئەمەیە؟
- بەڵێ بەڵێ.

676
01:04:44,427 --> 01:04:46,861
شوتەکەی پێ بدە.

677
01:05:03,613 --> 01:05:05,843
ئایا ئەو باش دەبێت؟

678
01:05:05,882 --> 01:05:07,873
نازانم.

679
01:05:20,930 --> 01:05:23,694
بەڕێکەوت تۆ بەدەستت نەهێنا
هیچ پەردەیەکی بۆ قاچی هەبێت، وایە؟

680
01:05:25,535 --> 01:05:26,866
بیرم کردەوە پرسیار بکەم.

681
01:05:35,011 --> 01:05:36,672
چی ڕوویدا؟

682
01:05:38,815 --> 01:05:40,646
ئاسان.

683
01:05:43,953 --> 01:05:46,046
هەستە سەری!

684
01:05:46,089 --> 01:05:47,818
وەرە وەرە.

685
01:05:49,626 --> 01:05:51,253
باشە، لێرەدا دەڕۆین.

686
01:05:53,396 --> 01:05:54,886
جووڵە.

687
01:06:00,103 --> 01:06:02,765
ئەندرۆ.

688
01:06:02,805 --> 01:06:04,204
مردووە.

689
01:06:04,240 --> 01:06:07,004
گەواد. باشە.

690
01:06:23,426 --> 01:06:25,223
لێرە لێرە.

691
01:06:25,261 --> 01:06:27,252
وەرە وەرە وەرە.

692
01:06:27,297 --> 01:06:29,561
ش.ش. ش.ش.

693
01:07:13,710 --> 01:07:15,678
- ڕوونە.
- دڵنیای؟

694
01:07:15,712 --> 01:07:18,112
بەسەر لایەکەوە ڕۆیشت.

695
01:07:31,828 --> 01:07:34,422
- پێت وایە بۆ هەمیشە نەماوە؟
- گومانم هەیە.

696
01:07:34,464 --> 01:07:37,331
چی بە جەهەنەم
ئێستا دەیکەین؟

697
01:07:37,367 --> 01:07:39,562
دەبێت بیکوژین.

698
01:07:41,838 --> 01:07:43,863
یان دەمانکوژێت.

699
01:07:43,906 --> 01:07:45,498
چۆن؟

700
01:07:45,541 --> 01:07:48,704
من لەسەر پادی هێلیکۆپتەرەکە چاوەڕێ دەکەم
بە کۆمەڵێک بۆری و چەقۆ.

701
01:07:48,745 --> 01:07:51,578
وە کاتێک دێت، منیش دەڕۆم
لەسەر ئەو دایکە گەوادە بڕۆ بۆ شار.

702
01:07:51,614 --> 01:07:53,741
دەمانتوانی.

703
01:07:53,783 --> 01:07:55,774
بەڵام گومانم لە بۆری و چەقۆ هەیە
ئەوان فێڵەکە دەکەن.

704
01:07:55,818 --> 01:07:57,843
باشە ئایا هەندێک مادەی کیمیایی نییە
یان شتێک کە بتوانین بەکاری بهێنین؟

705
01:07:57,887 --> 01:07:59,946
ئەمە ڕیگێکی oiI ە.
دەبێت شتێکمان هەبێت.

706
01:07:59,989 --> 01:08:02,651
کۆمەڵێک ئامێری کانزایی.
دەتەوێت کلیلی فڕێ بدەیتە سەری؟

707
01:08:02,692 --> 01:08:04,057
نەخێر نازانم.

708
01:08:04,093 --> 01:08:06,084
ئەی غازی سروشتی؟

709
01:08:06,129 --> 01:08:07,994
دەتەوێت ڕیگەکە فڕێ بدەیت؟

710
01:08:08,030 --> 01:08:09,691
- من حەزم لێیە.
- نەخێر نەخێر نەخێر.

711
01:08:09,732 --> 01:08:12,826
ئێمە غاز پەمپ دەکەین بۆ ناو ناوچەیەک،
ئێمە شتەکە لەوێ ڕادەکێشین،

712
01:08:12,869 --> 01:08:14,837
و دەیسوتێنین تا دەگاتە وردە وردە.

713
01:08:14,871 --> 01:08:17,601
- بەڵێ ئێمەش دەتوانین ئەوە بکەین.
- بەڵێ دەتوانم ڕیگەکە بە شێوەی ئۆنلاین بەدەست بهێنم.

714
01:08:17,640 --> 01:08:20,040
دەتوانین غازەکە ئاڕاستە بکەینەوە
بۆ هەر دێڕێک کە بمانەوێت.

715
01:08:20,076 --> 01:08:21,976
- ئەوە چەند کات دەخایەنێت؟
- ١٥-٢٠ خولەک.

716
01:08:22,011 --> 01:08:23,842
باش. فرێدی، تەمەن
پێویستمان بە هەندێک دەمانچەی فلایر هەیە.

717
01:08:23,880 --> 01:08:25,871
ئێمە ئەوەمان هەیە
لە کیتی فریاگوزاریدا.

718
01:08:25,915 --> 01:08:27,382
باشە.

719
01:08:27,417 --> 01:08:29,146
چۆن دەڕۆین
لەوێ ڕابکێشیت؟

720
01:08:29,185 --> 01:08:31,653
یەک شت لە یەک کاتدا.

721
01:08:31,687 --> 01:08:33,712
با دەست بە جوڵە بکەین.

722
01:08:50,106 --> 01:08:52,097
ئۆی! گێلکردن...

723
01:08:52,141 --> 01:08:54,132
گێل.

724
01:08:54,177 --> 01:08:56,236
گێل تۆ.

725
01:09:03,453 --> 01:09:05,717
بێ دەمانچەی فلایر.
دۆزرایەوە کە بڵێسەی ئاگرەکە.

726
01:09:05,755 --> 01:09:08,053
دەبێت بیکات.

727
01:09:09,759 --> 01:09:12,091
ئاگاداربە کە نایکات
بە ڕێکەوت بتەقێتەوە.

728
01:09:13,529 --> 01:09:15,554
پەیوەندییەکی باش.

729
01:09:21,270 --> 01:09:23,261
ئێمە چۆنین؟

730
01:09:23,306 --> 01:09:24,933
نزیکە لەوێ.

731
01:09:24,974 --> 01:09:27,374
کەواتە چۆن دەڕۆین
ڕاکێشانی؟

732
01:09:28,845 --> 01:09:31,279
باشە من و تۆم زانی

733
01:09:31,314 --> 01:09:33,782
لەسەر سەقفی دریل چاودێری بکە.

734
01:09:33,816 --> 01:09:35,716
کاری، تۆ سەیری مۆنیتەرەکان دەکەیت.

735
01:09:35,751 --> 01:09:37,480
کاتێک ئەم شتە دەبینین،

736
01:09:37,520 --> 01:09:39,852
ئێمە خۆمان وەکو چەواشەکاری بەکاردەهێنین.

737
01:09:39,889 --> 01:09:43,381
ئەوە بوو کە من لێی دەترسام.

738
01:09:43,426 --> 01:09:45,417
باشە.

739
01:09:47,396 --> 01:09:50,297
کایل.

740
01:10:00,209 --> 01:10:02,234
تۆم خۆش دەوێت.

741
01:10:06,415 --> 01:10:08,815
منیش تۆم خۆش دەوێت.

742
01:10:16,526 --> 01:10:17,959
بەهیوای بەختێکی باش.

743
01:10:17,994 --> 01:10:19,791
سوپاس. هەروەها تۆش.

744
01:12:06,369 --> 01:12:09,930
پێموانییە بتوانین هیوامان هەبێت
ئەم شتە وازی لێهێناین.

745
01:12:09,972 --> 01:12:11,997
حسابم بۆ نەدەکرد.

746
01:12:20,583 --> 01:12:21,709
هاوڕێیان شتێکم دەستکەوت.

747
01:12:21,751 --> 01:12:22,979
چییە؟

748
01:12:23,019 --> 01:12:24,884
بزووتنەوە لەسەر
گۆشەی باکووری ڕۆژهەڵات.

749
01:12:24,920 --> 01:12:26,945
فرێدی، ئەوە تۆیت.

750
01:12:29,425 --> 01:12:30,722
هیچ نابینم.

751
01:12:30,760 --> 01:12:33,524
تەنها سێبەرێک بوو،
بەڵام بە دڵنیاییەوە جووڵە بوو.

752
01:13:03,259 --> 01:13:05,159
بیرۆکەیەکم هەیە.

753
01:14:08,057 --> 01:14:10,082
ئەم شتە دەکوژم.

754
01:14:10,126 --> 01:14:12,321
- کاری چی دەبینیت؟
- نازانم. من لەدەستم داوە.

755
01:14:35,351 --> 01:14:36,579
فرێدی!

756
01:14:38,287 --> 01:14:40,187
فرێدی!

757
01:14:53,402 --> 01:14:55,836
فرێدی!

758
01:15:08,584 --> 01:15:10,381
کاری، من دێمە لات.

759
01:15:10,419 --> 01:15:11,818
چی؟
فرێدی لە کوێیە؟

760
01:15:11,854 --> 01:15:14,379
ئەو نەماوە. دێم بۆ لات،
و بە خێرایی هاتنە لات.

761
01:15:37,313 --> 01:15:39,304
ئایا تۆ باشیت؟

762
01:15:39,348 --> 01:15:42,146
گوێ بگرن، هێشتا دەتوانین بکوژین
ئەم شتە، باشە؟

763
01:15:42,184 --> 01:15:43,811
بەڵێ.

764
01:15:46,922 --> 01:15:48,617
دەتوانین ئەمە بکەین.

765
01:15:48,657 --> 01:15:50,215
- با بڕۆین.
- ئەهـ-هـ.

766
01:16:16,385 --> 01:16:17,647
ڕاکردن!

767
01:18:11,133 --> 01:18:13,158
ئای گەواد.

768
01:19:09,992 --> 01:19:12,654
چارلی ڕیگ،
ئەمە فەرماندەیی بنکەی وێیلاندە.

769
01:19:14,329 --> 01:19:16,820
ڕۆجەر کە. کەش و هەوا ڕوونە.
ETA ی تۆ چییە؟

770
01:19:16,865 --> 01:19:18,662
- ئەوە ڕزگارکردنە 1-5.
- من دەیبەم.

771
01:19:18,700 --> 01:19:22,227
ڕزگارکردن 1-5،
ئەمە کێن فلیمینگە لە بنکەدا.

772
01:19:22,271 --> 01:19:24,262
کۆپی، کاک فلیمینگ.
ئەمەش 1-5 یە.

773
01:19:24,306 --> 01:19:26,297
ئێمە نزیک دەبینەوە
چارلی ڕیگ ئێستا.

774
01:19:28,343 --> 01:19:30,971
هیچ کام لە تیمی فڕۆکەوانی دەبینیت؟

775
01:19:31,013 --> 01:19:33,675
کاکە من یەک کەسم هەیە
لەسەر هێلیپادەکە.

776
01:19:33,715 --> 01:19:36,183
مێینەیە، قەوقازییە.

777
01:19:40,222 --> 01:19:42,247
کاری.

778
01:19:44,093 --> 01:19:46,357
کەسێکی تر، 1-5؟

779
01:19:59,208 --> 01:20:01,768
کاکە ئەمە ڕزگارکردنی ١-٥ە، کۆپی.

780
01:20:01,810 --> 01:20:03,539
بڕۆ پێشەوە، 1-5.

781
01:20:03,579 --> 01:20:05,570
کاکە...

782
01:20:05,614 --> 01:20:08,174
کچەکە هیستریا کاکە.

783
01:20:08,217 --> 01:20:10,208
ئەو دەڵێت

784
01:20:10,252 --> 01:20:12,243
تیمی فڕۆکەوانی مردووە.

785
01:20:12,287 --> 01:20:14,278
ئەو دەڵێت

786
01:20:14,323 --> 01:20:16,655
هەموویان نەماون.

787
01:20:20,395 --> 01:20:23,922
جۆن، بیهێنەرەوە ئێرە، باشە؟

788
01:20:23,966 --> 01:20:25,433
باشە.

789
01:20:25,467 --> 01:20:26,957
ئەمە بنەمایە.

790
01:21:01,470 --> 01:21:04,064
سیستەمەکانی ڕیگەکە ئۆفلاینن.

791
01:21:04,106 --> 01:21:06,233
لە لێدانێکی جەوهەری دەچێت.

792
01:21:06,275 --> 01:21:09,506
وە هەر کە هەمووان
دەچێتە سەر سایتەکە، تۆ تەلەفۆنم بۆ دەکەیت.

793
01:21:09,545 --> 01:21:11,945
کۆڵین، وەرە ژوورەوە لێرە.
جۆن، ببورە.

794
01:21:11,980 --> 01:21:14,608
چی ڕوودەدات؟

795
01:21:14,650 --> 01:21:17,380
دەبێت ڕاستگۆ بم
لەگەڵ تۆ کوڕم.

796
01:21:17,419 --> 01:21:20,513
تازە ئۆتۆماتیکیمان دەستکەوتووە
پەیامی فریاگوزاری لە ڕیگەکەتەوە.

797
01:21:44,713 --> 01:21:46,203
کۆڵین، ببورە.

798
01:21:50,118 --> 01:21:52,143
دەبوو بمێنمەوە.

799
01:21:52,187 --> 01:21:54,212
نەخێر.

800
01:21:54,256 --> 01:21:56,884
تۆ ڕێک ئەوەی بوویت کردت
بڕیارە بیکات.

801
01:21:56,925 --> 01:22:00,156
براکەت بە تەواوی کرد
ئەوەی بڕیار بوو بیکات.

802
01:22:05,901 --> 01:22:09,132
من ئەم ڕیگانە دەناسم.
وە من جیم دەناسم.

803
01:22:09,171 --> 01:22:11,605
زریانەکە نەبووە هۆی...
ئەو تەقینەوەیە.

804
01:22:17,045 --> 01:22:19,104
ئەو ڕیگە فڕێدرا
بە هۆکارێکی تر.

805
01:22:19,147 --> 01:22:21,377
- وە دەچم بزانم بۆچی.
- من دەڕۆم.

806
01:22:21,416 --> 01:22:23,008
نەخێر تۆ لێرە دەمێنیتەوە.

807
01:22:24,853 --> 01:22:27,549
دەبێت بچم.

808
01:22:30,259 --> 01:22:33,023
دەبێت بیهێنم
براکەم ماڵەوە.

809
01:24:52,467 --> 01:24:53,627
خواوەند.

810
01:25:08,750 --> 01:25:10,775
ئای خوایە گیان.

811
01:25:14,756 --> 01:25:16,553
کۆڵین.

812
01:25:18,059 --> 01:25:19,617
کۆڵین.

813
01:27:49,010 --> 01:27:51,342
فرێدی!

814
01:27:53,815 --> 01:27:56,113
فرێدی.

815
01:27:59,521 --> 01:28:01,580
کۆڵین!

816
01:28:06,328 --> 01:28:09,058
ئەوە بۆ براکەمە،
تۆ کوڕە ناشرینەکەی کۆیلە.

817
01:28:35,624 --> 01:28:38,718
ئایا هێشتا بەدوایدا دەگەڕێیت
بۆ ئەو گواستنەوەیە؟

818
01:28:40,061 --> 01:28:42,393
چونکە من لەگەڵ تۆ دێم.


