1 00:00:06,060 --> 00:00:16,960 Az időzítés és a feliratok elérhetők írta: The Blood of Youth Team @ Viki.com 2 00:00:37,830 --> 00:00:40,150 ♫ A pengetánc hatására hullámok terjednek a tavon ♫ 3 00:00:40,150 --> 00:00:43,890 ♫ A zászló lengetése elismeri a vihart és az esőt ♫ 4 00:00:43,890 --> 00:00:46,170 ♫ A havat nem zavarja a szomorúság vagy az öröm ♫ 5 00:00:46,170 --> 00:00:49,400 ♫ Lángol a sivatagban a gyeplővel a kezében ♫ 6 00:00:49,400 --> 00:00:52,300 ♫ Fiatal és tapasztalatlan, ez nyilvánvaló ♫ 7 00:00:52,300 --> 00:00:55,370 ♫ A nemes törekvések meggondolatlansággal találkoztak ♫ 8 00:00:55,370 --> 00:00:58,500 ♫ Nem kell félni a sors bonyolult tervezésétől ♫ 9 00:00:58,500 --> 00:01:01,620 ♫ Győzz le minden akadályt, amit a sors támaszt ♫ 10 00:01:01,620 --> 00:01:04,820 ♫ A megpróbáltatások és nehézségek hatalmas bátorságot szülnek ♫ 11 00:01:04,820 --> 00:01:07,800 ♫ A dicsőség és az igazságosság keresése felé vezető út nem hiábavaló ♫ 12 00:01:07,800 --> 00:01:10,020 ♫ Egy mosollyal megértés ♫ 13 00:01:10,020 --> 00:01:13,830 ♫ Éneklés az utazásunkról ♫ 14 00:01:14,520 --> 00:01:17,300 ♫ Követve fiatalságunk álmát ♫ 15 00:01:17,300 --> 00:01:20,350 ♫ Mindent úgy veszünk, ahogy jön ♫ 16 00:01:20,350 --> 00:01:23,470 ♫ A távoli föld veszélyes lehet ♫ 17 00:01:23,470 --> 00:01:26,420 ♫ De mit ér az élet kalandok nélkül? ♫ 18 00:01:26,420 --> 00:01:29,690 ♫ A fiataloknak nagyot kell álmodniuk és élesnek kell lenniük ♫ 19 00:01:29,690 --> 00:01:32,800 ♫ Az élet minden küzdelmünkre megtanít ♫ 20 00:01:32,800 --> 00:01:35,150 ♫ Mindent meg kell tennünk a világon ♫ 21 00:01:35,150 --> 00:01:40,670 ♫ Együtt egy újabb utazás vár ♫ 22 00:01:44,560 --> 00:01:50,120 [A fiatalság vére] 23 00:01:50,120 --> 00:01:52,970 [19. epizód] 24 00:01:58,380 --> 00:02:02,000 A múltban a Lei családnak négy hőse volt. 25 00:02:02,000 --> 00:02:06,530 Mára csak Qianhu maradt meg. 26 00:02:06,530 --> 00:02:08,650 Nem ő az egyetlen! 27 00:02:11,680 --> 00:02:12,900 Tang öreg mester. 28 00:02:12,900 --> 00:02:17,780 Ennyi év után nem léptél tovább? a Lei erőd és a Tang klán viszálya? 29 00:02:17,780 --> 00:02:18,950 Lei Hong. 30 00:02:19,020 --> 00:02:24,660 Tudod, amikor fiatalabb voltam, Egyszer ezt mondtam az öreg mesternek. 31 00:02:24,660 --> 00:02:29,930 Azt mondtam, volt egy álmom, hogy csak egy klánom legyen a világon. 32 00:02:29,930 --> 00:02:31,480 hogy érted? 33 00:02:31,480 --> 00:02:37,650 A klán jelentheti a Shu Tang klánját is. 34 00:02:37,650 --> 00:02:40,280 Most már értem mire gondolsz. 35 00:02:40,280 --> 00:02:46,500 A Tang klán nem azért jött bosszú, hanem mindenkit lemészárolni! 36 00:02:51,220 --> 00:02:53,170 Miért akar Shabu elmenni? 37 00:02:53,170 --> 00:02:55,760 Talán a Mester kardjának gondolatát érzékeli. 38 00:02:55,760 --> 00:02:58,110 Miért hívja meg a Mester? 39 00:02:59,510 --> 00:03:01,200 Elkéstünk? 40 00:03:19,840 --> 00:03:23,590 Tegyél egy sétát a pokolban, lelked tényleg maradhat ezen a világon! 41 00:03:23,590 --> 00:03:27,350 Fiatalok, figyeljetek és tanuljatok! 42 00:04:01,350 --> 00:04:05,180 Lei Qianhu. A seb megsértette az ereit. 43 00:04:05,180 --> 00:04:07,420 Keményen próbáltad visszatartani a fájdalmat. 44 00:04:07,420 --> 00:04:08,840 Keményen próbálkozol? 45 00:04:08,840 --> 00:04:11,680 Még mindig jól fel tudok küzdeni. 46 00:04:37,660 --> 00:04:39,090 klánvezető! 47 00:04:40,660 --> 00:04:42,060 A pokoli pálma. 48 00:04:42,060 --> 00:04:44,250 alábecsültem őt. 49 00:04:44,250 --> 00:04:46,650 Megsebesültél. Menj el most. 50 00:04:46,650 --> 00:04:48,760 - Elvihetem innen. - Igen. 51 00:04:53,540 --> 00:04:54,940 Stop! 52 00:05:08,730 --> 00:05:11,650 Villám hull az égből, daru az égen. 53 00:05:11,650 --> 00:05:14,740 Milyen szégyen. elkéstél. 54 00:05:14,740 --> 00:05:16,180 A testvéred 55 00:05:17,340 --> 00:05:19,330 már halott. 56 00:05:19,920 --> 00:05:21,260 klánvezető! 57 00:05:21,980 --> 00:05:23,410 Qianhu! 58 00:05:27,540 --> 00:05:28,850 Menjünk. 59 00:05:30,660 --> 00:05:32,190 Qianhu... 60 00:05:32,980 --> 00:05:34,910 én... 61 00:05:34,910 --> 00:05:39,720 nyers erőt alkalmazott a kilencedik szint megváltoztatására a Five-Thunder Tiangang Punch. 62 00:05:39,720 --> 00:05:41,140 Elment az eszed? 63 00:05:41,140 --> 00:05:43,300 Ez a technika megölhetett volna! 64 00:05:43,300 --> 00:05:44,970 (Figyeljen figyelmesen.) 65 00:05:44,970 --> 00:05:47,650 A Lei családnak három végső technikája van. 66 00:05:47,650 --> 00:05:50,640 Mindegyik kiválaszthat egyet, hogy elsajátítsa. 67 00:05:50,640 --> 00:05:52,660 Az első technika. 68 00:05:52,660 --> 00:05:55,480 [A Lei klán korábbi klánvezetője] A Formátlan Ököl. 69 00:05:57,900 --> 00:05:58,900 Elképesztő! 70 00:05:58,900 --> 00:06:00,130 A második technika. 71 00:06:00,130 --> 00:06:02,170 Thunderclap Finger! 72 00:06:04,830 --> 00:06:06,000 A harmadik technika. 73 00:06:06,000 --> 00:06:07,320 Ez a legerősebb? 74 00:06:07,320 --> 00:06:08,370 Valószínűleg. 75 00:06:08,370 --> 00:06:11,020 Öt Thunder Tiangang Punch! 76 00:06:14,050 --> 00:06:16,190 Mi volt ez? 77 00:06:18,360 --> 00:06:19,720 Döbbenetes! 78 00:06:19,720 --> 00:06:24,830 A Five-Thunder Tiangang Punch az a legerősebb technika a három közül. 79 00:06:24,830 --> 00:06:28,670 De a technika könnyen visszaüthet a felhasználóra. 80 00:06:28,670 --> 00:06:31,080 A kilencedik szint az annihiláció. 81 00:06:31,080 --> 00:06:36,240 Nem csak az eget semmisíti meg fent, hanem magát is! 82 00:06:37,610 --> 00:06:40,080 A Lei klán sorsa forgott kockán. 83 00:06:40,080 --> 00:06:42,570 Nem lehettem túl óvatos. 84 00:06:42,570 --> 00:06:46,560 Ő. Végre visszatértél. 85 00:06:46,560 --> 00:06:47,890 Ne beszélj. 86 00:06:47,890 --> 00:06:50,740 Lei Hong. Hajlamos Hu sérülésére. 87 00:06:52,850 --> 00:06:55,140 Ahhoz már késő. 88 00:06:55,650 --> 00:07:00,030 A Lei klán felügyelője, Lei Tianhen, vegye figyelembe a parancsomat. 89 00:07:00,700 --> 00:07:02,740 Az Ön szolgálatában. 90 00:07:02,740 --> 00:07:04,580 A Lei kláné 91 00:07:06,250 --> 00:07:12,210 A 19. klánvezér átadja a vezetést... 92 00:07:13,460 --> 00:07:15,600 Átmegy a vezetésen 93 00:07:16,370 --> 00:07:20,450 harcos bátyámnak, Lei Hongnak. 94 00:07:20,450 --> 00:07:23,000 Miután elhárítottuk az ellenséget, 95 00:07:23,810 --> 00:07:26,410 lépj be a Lei klán ősi szentélyébe. 96 00:07:27,810 --> 00:07:32,960 Tartsa meg a három üvöltés és hat dübörgés szertartását. 97 00:07:33,660 --> 00:07:38,120 Avatd be a 20. klánvezért. 98 00:07:41,630 --> 00:07:43,780 Ahogy akarod. 99 00:07:50,900 --> 00:07:53,760 klánvezető! 100 00:07:53,760 --> 00:07:55,030 (Figyeljetek, srácok.) 101 00:07:55,030 --> 00:07:58,830 (Hong.) Még öt év képzés és belevágunk a saját kalandunkba. 102 00:07:58,830 --> 00:08:00,080 Öt év? 103 00:08:00,080 --> 00:08:02,010 Nem, ez túl hosszú. 104 00:08:02,010 --> 00:08:04,080 Legyen három év. Három év múlva elmegyünk. 105 00:08:04,080 --> 00:08:05,620 Üzlet. 106 00:08:06,750 --> 00:08:10,290 Mi van velem? Ti ketten egyezséget kötöttetek, és kihagytak engem. 107 00:08:10,290 --> 00:08:13,750 Qianhu. Hong és én elmegyünk az utakra. 108 00:08:13,750 --> 00:08:17,110 Többet fogunk készíteni az emberek ismerik a Lei klán erejét. 109 00:08:17,110 --> 00:08:21,740 Ha Hong és én szerencsétlenség ér bennünket odakint ki fogja irányítani a klánt? 110 00:08:21,740 --> 00:08:26,270 Szóval, amikor Hong és én távol vagyunk, meg kell védened a családunkat. 111 00:08:27,370 --> 00:08:28,900 Rendben. 112 00:08:28,900 --> 00:08:31,610 Kíváncsian várom, hogy hallhassak dicső tetteiről. 113 00:08:31,610 --> 00:08:33,880 Megőrzöm a Lei családot! 114 00:08:48,950 --> 00:08:54,100 A Kilenc Mennydörgés, amely megrázta az eget és a földet! 115 00:08:59,200 --> 00:09:01,270 Kilencégi villámhullás. 116 00:09:08,930 --> 00:09:10,400 Vezető! 117 00:09:23,190 --> 00:09:24,560 mi folyik itt? 118 00:09:24,560 --> 00:09:26,880 Miért ilyen erős a belső ereje? 119 00:09:34,860 --> 00:09:38,050 Fatal Blossom Shower. 120 00:09:51,130 --> 00:09:52,890 A Lei klán két hőse. 121 00:09:52,890 --> 00:09:54,770 Megfelel a hírnevének. 122 00:09:54,770 --> 00:09:58,880 De sok ellen menni erős ellenség, csak a halál vár rád! 123 00:09:58,880 --> 00:10:00,000 Kérünk, tegyünk mást! 124 00:10:00,000 --> 00:10:01,920 Élni fognak! 125 00:10:11,150 --> 00:10:13,750 Hu mester! 126 00:10:14,660 --> 00:10:15,930 Hu mester! 127 00:10:16,410 --> 00:10:19,490 Hu mester... elkéstem. 128 00:10:20,290 --> 00:10:21,790 Tang Lian. 129 00:10:24,680 --> 00:10:27,510 Elárulod a klánodat? 130 00:10:27,510 --> 00:10:29,180 Öreg Mester. 131 00:10:29,180 --> 00:10:33,790 Miután ennek vége, elfogadom a büntetésemet. 132 00:10:33,790 --> 00:10:37,050 De fenn kell tartanom az elvemet. 133 00:10:39,790 --> 00:10:41,910 A pokoli pálma. 134 00:10:44,100 --> 00:10:48,890 Biztosan a Sötét Folyó Vezetője, Su Changhe. 135 00:10:49,700 --> 00:10:52,310 Tudsz egy-két dolgot. 136 00:10:52,310 --> 00:10:55,910 Szóval, ki lehetsz? 137 00:10:57,600 --> 00:11:03,670 A Lei klán mesterei kellenek hogy leállítsd a Vezetőt, Su Changhe. 138 00:11:05,080 --> 00:11:08,640 Leszedjük Tang öreg mestert. 139 00:11:11,070 --> 00:11:13,980 Elég idős vagyok ahhoz, hogy a nagyapád legyek. 140 00:11:13,980 --> 00:11:19,880 Kicsit kínos számomra, ha egy csomó gyerekkel harcolok. 141 00:11:21,200 --> 00:11:23,130 Kínos? 142 00:11:27,800 --> 00:11:32,450 Kínos-e egy idős ellen harcolni? 143 00:11:32,450 --> 00:11:34,280 nem értek egyet. 144 00:11:34,280 --> 00:11:36,810 Az új generáció felváltja a régit. 145 00:11:36,810 --> 00:11:40,070 Az öregség nem tesz törvényt. 146 00:11:40,070 --> 00:11:42,560 Összeesküdtél a Sötéttel Folyó, hogy megtámadja a Lei erődöt. 147 00:11:42,560 --> 00:11:44,850 Ez valóban kínos cselekedet. 148 00:11:45,940 --> 00:11:49,880 Lei Wujie. Mikor tanultál meg beszédet mondani? 149 00:11:49,880 --> 00:11:54,030 Bánatból és haragból beszélek. 150 00:11:54,980 --> 00:11:57,350 Akkor vidd fel. 151 00:11:58,890 --> 00:12:02,620 Tang öreg mester 70 évnyi belső energiával rendelkezik. 152 00:12:02,620 --> 00:12:05,590 A zhenqije egy istenséghez hasonlítható. 153 00:12:05,590 --> 00:12:08,030 Lei Wujie nem tud csapást mérni rá. 154 00:12:08,030 --> 00:12:12,550 A Tang klánnak van egy rejtett fegyvere amely áttöri a zhenqi védelmét. 155 00:12:12,550 --> 00:12:16,880 Tang Lian, harcolnál Tang öreg mesterrel? 156 00:12:19,300 --> 00:12:20,780 én... 157 00:12:21,530 --> 00:12:24,150 Lei Wujie. Add oda mindent, amije van. 158 00:12:24,150 --> 00:12:25,990 hiszek benned. 159 00:12:25,990 --> 00:12:31,520 Xiao Se, ha használom ezt a lépést, megteszem tíz mozdulat alatt eszméletlen legyen. 160 00:12:31,520 --> 00:12:32,960 Addig maradj tudatos. 161 00:12:32,960 --> 00:12:38,430 Nagyon jól. Hiszek benned, bár mindig hazudsz nekem. 162 00:12:43,080 --> 00:12:47,240 Ilyen fiatalon elérted az Insouciant fázist. 163 00:12:50,930 --> 00:12:54,800 Mesterség a kardistenségtől: Kiszámíthatatlan felhő és köd! 164 00:13:33,070 --> 00:13:36,650 Ezen a világon minden fegyver él. 165 00:13:36,650 --> 00:13:39,000 Élnek. 166 00:13:39,000 --> 00:13:41,160 Mindegyiknek van lelke. 167 00:13:41,160 --> 00:13:44,680 Kapcsolatba léphetnek a hadonász szívével. 168 00:13:45,560 --> 00:13:47,670 Figyeld jól. 169 00:13:47,670 --> 00:13:50,700 A szél enyhe lehet, 170 00:13:50,700 --> 00:13:54,600 de pengeszerűen vághat is. 171 00:13:56,150 --> 00:13:58,120 (Ezt a technikát a Lándzsaistenség tanította meg.) 172 00:13:58,120 --> 00:14:01,000 (Széldzseki a neve.) 173 00:14:02,130 --> 00:14:03,920 Xiao Se. 174 00:14:03,920 --> 00:14:06,010 13 mozdulatot bírtam ki. 175 00:14:06,010 --> 00:14:08,390 Hoztam neked hármat. 176 00:14:08,390 --> 00:14:10,670 Jól tetted. 177 00:14:20,060 --> 00:14:21,380 Qianluo! 178 00:14:21,380 --> 00:14:23,150 Qianluo. 179 00:14:25,200 --> 00:14:28,800 Xiao Se. Menj el most. 180 00:14:35,590 --> 00:14:38,170 A Csillagászati ​​Igazgatóság technikája. 181 00:14:38,170 --> 00:14:40,030 Érdekes. 182 00:15:06,580 --> 00:15:10,490 Öreg Mester. Ez elég. 183 00:15:10,490 --> 00:15:13,400 Tang Lian. Hogy merészeled? 184 00:15:13,400 --> 00:15:17,050 Még harcot is vennél velem? 185 00:15:17,050 --> 00:15:22,570 Azonban még nem vagy méltó. 186 00:15:22,570 --> 00:15:27,050 Öreg Mester. Kérem. Most fejezd be ezt. 187 00:15:27,050 --> 00:15:29,210 Vége ennek? 188 00:15:32,430 --> 00:15:34,890 -Lian! -Lian! 189 00:15:34,890 --> 00:15:37,080 Vidd ki őket innen! 190 00:15:40,990 --> 00:15:43,180 Úgy tekint rám, mint a legidősebb harcos testvérére. 191 00:15:43,180 --> 00:15:46,490 Amíg tudok harcolni, nem hagyom, hogy egyikőtök meghaljon. 192 00:15:46,490 --> 00:15:49,270 Lian! Menj el most. 193 00:15:58,080 --> 00:15:59,920 Lian! 194 00:16:05,860 --> 00:16:08,300 - Lian! - Lian... 195 00:16:09,930 --> 00:16:14,100 Most elestél. 196 00:16:15,930 --> 00:16:17,990 Még nem. 197 00:16:22,930 --> 00:16:27,580 Még nem? Üss meg, ha tudsz. 198 00:16:27,580 --> 00:16:30,610 soha nem fogom használni a Tang klán rejtett fegyvere. 199 00:16:30,610 --> 00:16:36,430 Megszakítod a kapcsolataidat a Tang klán és átáll Xueyue Citybe? 200 00:16:37,700 --> 00:16:42,390 A Tang klán rejtett fegyverét használtam ellened. 201 00:16:42,390 --> 00:16:45,220 Sajnálom a tettemet. 202 00:16:45,220 --> 00:16:47,120 Méltatlan vagyok egy másik rejtett fegyver használatára. 203 00:16:47,120 --> 00:16:49,970 Akkor miért nem hátrált meg? 204 00:16:51,320 --> 00:16:53,660 Fenn kell tartanom az elvemet. 205 00:16:56,410 --> 00:16:59,790 Xiao Se. Xiao Se, menned kell. 206 00:16:59,790 --> 00:17:03,290 Amúgy meghalhatunk, de te nem. 207 00:17:10,480 --> 00:17:12,300 El akarsz menni? 208 00:17:12,300 --> 00:17:14,710 Senki nem megy el élve. 209 00:17:19,330 --> 00:17:21,190 Lian! 210 00:17:34,810 --> 00:17:37,410 - A Wuji személyzet. - Ruoyi. 211 00:17:38,130 --> 00:17:40,060 Mind egyformák vagyunk. 212 00:17:40,060 --> 00:17:42,870 Csak egy Sikong Qianluo van ezen a világon. 213 00:17:42,870 --> 00:17:45,010 One Ye Ruoyi. 214 00:17:45,010 --> 00:17:47,230 Egy Tang Lian. 215 00:17:47,230 --> 00:17:49,200 Egy Lei Wujie. 216 00:17:49,200 --> 00:17:53,290 Senki sem hal meg az órám alatt. 217 00:17:53,290 --> 00:17:57,600 Xiao Se. Valójában szakértő vagy. 218 00:17:59,030 --> 00:18:03,680 Igen. Mondtam, hogy nem ismerem a harcművészeteket. hazudtam 219 00:18:03,680 --> 00:18:06,880 Miért nem tudnak a hozzád hasonlók hamarabb bekapcsolódni a harcba? 220 00:18:06,880 --> 00:18:09,600 Meg kell várnod, amíg megsebesülünk... 221 00:18:10,990 --> 00:18:13,530 bejutni? 222 00:18:15,240 --> 00:18:16,780 Elnézést, Airhead. 223 00:18:16,780 --> 00:18:21,010 (The Circulation Art) feltöltheti az erőt 224 00:18:21,010 --> 00:18:25,230 és egy rövid pillanatra a legerősebb formájába gyógyítson. 225 00:18:25,230 --> 00:18:28,780 De ha használod, addigi kemény munkád hiábavaló lesz. 226 00:18:28,780 --> 00:18:30,450 (Az életed veszélyben lesz.) 227 00:18:30,450 --> 00:18:33,320 Fel kellett volna állnom és a hősnek lennem. 228 00:18:35,170 --> 00:18:40,510 Ha túlélem... beszélünk erről. ♪ Éles karddal a kezemben♪ 229 00:18:40,510 --> 00:18:45,920 ♪ Sikerünk attól függ hogy hiszel-e magadban♪ 230 00:18:45,920 --> 00:18:51,490 ♪Beváltom az ígéretemet♪ 231 00:18:51,490 --> 00:18:56,830 ♪ Szeretném áttörni a határomat ahogy hallgatom a szelet♪ 232 00:18:56,830 --> 00:19:02,220 ♪Az utam a gondolataimmal kezd megváltozni♪ 233 00:19:04,540 --> 00:19:06,190 Xiao Se... ♪ A jó és a rossz nem fér össze meggyőződésemért♪ 234 00:19:07,490 --> 00:19:11,130 Xiao Se elérte a Mennyország érzéketlen fázisát. 235 00:19:46,280 --> 00:19:49,530 Öreg Mester. Hadd nyújtsak kezet. 236 00:19:52,370 --> 00:19:55,270 (Ez Beili legnagyobb csodagyereke.) 237 00:19:55,270 --> 00:19:59,500 (Fiatal kora ellenére a belső az erő valójában olyan erős, mint az enyém.) 238 00:19:59,500 --> 00:20:02,840 (Miért nem tudják a belső erőink lerombolni?) 239 00:20:02,840 --> 00:20:06,480 (Miért keringenek hármunkban?) 240 00:20:06,480 --> 00:20:08,430 Tang. 241 00:20:08,430 --> 00:20:10,650 Van terved? 242 00:20:10,650 --> 00:20:12,950 Aki halad előre... 243 00:20:14,080 --> 00:20:16,410 Csak egy eredmény van. 244 00:20:16,410 --> 00:20:17,800 Mi az? 245 00:20:17,800 --> 00:20:19,660 Meg fognak halni. 246 00:20:30,420 --> 00:20:31,980 Öreg mester... 247 00:20:35,310 --> 00:20:39,040 Hogy merészeled! Megölted Tang öreg mestert. 248 00:20:42,270 --> 00:20:45,050 Bosszút állok érte! 249 00:20:45,050 --> 00:20:47,000 - Xiao Se. - Xiao Se! 250 00:20:47,000 --> 00:20:49,020 Xiao Se! 251 00:21:06,380 --> 00:21:08,410 Jönnek még harangok. 252 00:21:08,410 --> 00:21:10,310 Szeretnéd kipróbálni őket? 253 00:21:11,340 --> 00:21:14,100 - Itt vagy. - Itt vagyok. 254 00:21:14,100 --> 00:21:18,240 A többit rád bízom. 255 00:21:19,310 --> 00:21:20,600 Xiao Se! 256 00:21:20,600 --> 00:21:22,910 Úgy tűnik, hamarabb kell érkeznem. 257 00:21:22,910 --> 00:21:25,550 Egészen ide jöttél 258 00:21:26,610 --> 00:21:28,360 csak hogy megmentsem? 259 00:21:28,360 --> 00:21:31,310 Nagyon megható, nem? Nem számít. 260 00:21:31,310 --> 00:21:36,350 Valaki más hosszú utat járt be, hogy elvegye az életét. 261 00:21:36,350 --> 00:21:38,110 Menjünk! 262 00:21:41,660 --> 00:21:43,150 Su Changhe! 263 00:21:43,150 --> 00:21:44,950 Hanyi! 264 00:21:55,750 --> 00:21:57,340 Fő! 265 00:21:57,340 --> 00:21:59,200 jól vagy? 266 00:21:59,200 --> 00:22:00,400 még élek. 267 00:22:00,400 --> 00:22:02,180 Várj ott. 268 00:22:05,970 --> 00:22:07,820 Miért vagy megint itt? 269 00:22:07,820 --> 00:22:11,210 Úgy tűnik, a harc elkerülhetetlen. 270 00:22:16,110 --> 00:22:19,380 Zantian, a qinggongod még mindig olyan gyors, mint valaha. 271 00:22:19,380 --> 00:22:22,830 Tehát meg akarja védeni ezeket az embereket. 272 00:22:22,830 --> 00:22:24,300 Úgy tűnik. 273 00:22:24,300 --> 00:22:27,570 Nem hiszem, hogy el akarod venni az életüket. 274 00:22:29,480 --> 00:22:34,270 Köszönöm bolond tanítványomnak, hogy megkérdezte hogy vigyek üzenetet a Tang klánnak. 275 00:22:34,270 --> 00:22:37,650 Azt hiszem, elkéstem a harcról. 276 00:22:37,650 --> 00:22:39,270 Bármi. 277 00:22:39,820 --> 00:22:42,750 Ez mind a sors akarata. 278 00:22:45,480 --> 00:22:50,870 Orvosi ellátás nélkül ezek a gyerekek itt meghalhatnak. 279 00:22:52,030 --> 00:22:54,230 De Li Hanyi... 280 00:22:54,230 --> 00:22:56,070 Hagyja Lei Hongnak. 281 00:22:57,270 --> 00:23:00,480 Tudós Kardistenség, kérlek, vigyázz a sérüléseikre. 282 00:23:01,100 --> 00:23:02,360 Igen. 283 00:23:02,900 --> 00:23:04,380 Hanyi! 284 00:23:05,350 --> 00:23:07,570 Ne üldözd őket, Hanyi! 285 00:23:12,550 --> 00:23:14,130 Te vereséget szenvedtél. 286 00:23:14,130 --> 00:23:16,610 Uram, nyugodjon meg. 287 00:23:17,850 --> 00:23:19,120 Ki lehetsz? 288 00:23:19,120 --> 00:23:20,830 Tang Ze vagyok a Tang klánból. 289 00:23:20,830 --> 00:23:22,470 Tang öreg mesterrel jöttem a bankettre. 290 00:23:22,470 --> 00:23:23,580 alkut akarok kötni. 291 00:23:23,580 --> 00:23:25,050 [Tang Ze, Tang Clan] Szeretném megbeszélni veled. 292 00:23:25,050 --> 00:23:26,820 Egy alku? 293 00:23:26,820 --> 00:23:28,990 Miből gondolja, hogy joga van ehhez? 294 00:23:28,990 --> 00:23:33,330 A vendégek élete elég ahhoz, hogy hallgasson? 295 00:23:33,330 --> 00:23:34,780 hogy érted? 296 00:23:34,780 --> 00:23:37,980 Biztosíthatom, hogy semlegesíthetem a Sötét Folyó mérgét. 297 00:23:39,860 --> 00:23:41,830 Mi van, ha nemet mondok? 298 00:23:41,830 --> 00:23:45,880 Biztosíthatlak, nem is érzi a saját halálát, 299 00:23:45,880 --> 00:23:49,550 és megkapom az ellenszert, amit hordsz. 300 00:23:50,130 --> 00:23:54,530 Mi van, ha ez nem az ellenszer, hanem egy halálos méreg? 301 00:23:54,530 --> 00:23:59,810 Vagy talán néhány közülük a ellenszer, míg a többi méreg? 302 00:23:59,810 --> 00:24:02,510 Ha minden palackban minden tablettát ellenőriztél, 303 00:24:02,510 --> 00:24:06,330 a legtöbb ember már halott lett volna. 304 00:24:10,140 --> 00:24:12,920 Ennek az incidensnek semmi köze a Tang klánhoz. 305 00:24:12,920 --> 00:24:15,980 A Sötét Folyó beszivárgott a hősbe lakomát és megmérgezte a hősöket. 306 00:24:15,980 --> 00:24:19,150 A Tang klán és harcosai a Lei erőd sértetlen maradt. 307 00:24:19,150 --> 00:24:21,190 A Dark River gyilkosai vereséget szenvedtek. 308 00:24:21,190 --> 00:24:23,290 Tang öreg mester életét vesztette a csatában. 309 00:24:23,290 --> 00:24:25,770 Te szemérmetlen gazember! 310 00:24:26,380 --> 00:24:28,220 Igaza van. 311 00:24:30,850 --> 00:24:33,410 - Nagyon jól. - Tudom a következményeket. 312 00:24:33,410 --> 00:24:38,980 A Lei klán azonban megteszi a Tang klán fizet ezért a vérontásért. 313 00:24:38,980 --> 00:24:42,700 Ez a viszály a következő generációkig fog tartani. 314 00:24:43,210 --> 00:24:44,670 Ezt észben fogom tartani. 315 00:24:53,110 --> 00:24:56,850 Igazgató úr, valóban időt szakított arra, hogy beugorjon egy látogatásra. 316 00:24:56,850 --> 00:24:59,030 Micsoda meglepetés. 317 00:24:59,720 --> 00:25:03,940 Állami Preceptor. Több mint egy évtizede nem léptél ki Tianqi városán. 318 00:25:03,940 --> 00:25:08,170 Mi lehet olyan fontos, hogy el kellett menned? 319 00:25:10,720 --> 00:25:13,850 Egy régi barátnak tett ígéret volt. 320 00:25:15,760 --> 00:25:19,020 Egyébként öt napja hallottam, 321 00:25:19,020 --> 00:25:22,830 Őfelsége meglátogatta az Igazgatóságot a csillagászat visszatérése után. 322 00:25:23,550 --> 00:25:28,100 De Lanyue aranymárki azelőtt elhagyta a várost. 323 00:25:28,980 --> 00:25:31,250 Szóval ez hozott ide? 324 00:25:31,930 --> 00:25:34,550 Túl titokzatos voltál. 325 00:25:35,760 --> 00:25:36,840 Minden rendben. 326 00:25:36,840 --> 00:25:39,550 rátérek a lényegre. 327 00:25:39,550 --> 00:25:42,220 Őfelsége hirtelen tett bejelentést az örökös kinevezéséről. 328 00:25:42,220 --> 00:25:47,050 A beili szabályok szerint az öröklés a trón két tekercsre lesz osztva. 329 00:25:47,050 --> 00:25:50,120 Egyet az Öt Eunuchnak hogy értelmezze őfelsége végrendeletét. 330 00:25:50,120 --> 00:25:54,340 A másik az Igazgatósághoz kerül a csillagászat, hogy teljesítse a menny akaratát. 331 00:25:54,860 --> 00:25:57,620 Ha a két tekercs neve megegyezik, 332 00:25:57,620 --> 00:26:00,700 a trón utódját elismerik. 333 00:26:00,700 --> 00:26:03,350 Ezt a tekercset azonban nem kaptam meg. 334 00:26:03,350 --> 00:26:05,420 Ez nekem nem jön be. 335 00:26:06,100 --> 00:26:08,870 Ezért meg kell kérdeznem Önt. 336 00:26:08,870 --> 00:26:11,920 Megkaptad azt a tekercset? 337 00:26:12,850 --> 00:26:14,150 Nem. 338 00:26:14,890 --> 00:26:17,790 Érdeklődtek az ügyben? 339 00:26:19,070 --> 00:26:20,420 Igen. 340 00:26:21,550 --> 00:26:25,720 Elmondtad nekik a választ? 341 00:26:25,720 --> 00:26:30,410 Ahogy mondtam, az ég akarata csupán egy lehetőség. 342 00:26:30,930 --> 00:26:33,760 csak a véleményemet fejtettem ki. 343 00:26:33,760 --> 00:26:37,210 Végül Őfelségének kell döntenie. 344 00:26:38,760 --> 00:26:41,000 A fehér békét hoz. 345 00:26:41,000 --> 00:26:42,940 A Vermilion kiterjeszti a földet. 346 00:26:42,940 --> 00:26:46,170 A Sárkány ellenzékben, nem lesz béke. 347 00:26:46,170 --> 00:26:48,400 Az államelnök mondta ezeket a sorokat? 348 00:26:48,400 --> 00:26:50,360 Tényleg ezt mondta? 349 00:26:50,360 --> 00:26:51,730 Teljesen. 350 00:26:51,730 --> 00:26:56,020 A bíróság elutasítása után 13 a tisztviselők a csillagászati igazgatóhoz fordultak. 351 00:26:56,020 --> 00:26:59,360 De nem volt hajlandó beszélni senkivel. 352 00:26:59,360 --> 00:27:03,010 De Jinxuan igazgatónak sikerült találkoznia az államelnökkel. 353 00:27:03,010 --> 00:27:06,060 Longxie. Mondd el. 354 00:27:06,060 --> 00:27:09,700 Hogyan értelmeznéd ezeket a sorokat? 355 00:27:10,320 --> 00:27:12,460 Az első két sor egyszerű. 356 00:27:12,460 --> 00:27:14,770 Lord Bai, Xiao Chong az egyik, aki megvédi ezt a nemzetet. 357 00:27:14,770 --> 00:27:17,570 Nagy a higgadtsága, és egyenletes fejjel rendelkezik. 358 00:27:17,570 --> 00:27:19,250 Lord Chi, te bővíted a földünket. 359 00:27:19,250 --> 00:27:20,570 Te hatalmas vagy. 360 00:27:20,570 --> 00:27:24,660 A Nanjue elleni háborúnkban meg fogjuk tenni kell egy uralkodó, aki egyben parancsnok is. 361 00:27:24,660 --> 00:27:27,020 De az utolsó két sor tele van változókkal. 362 00:27:27,020 --> 00:27:28,700 Az utolsó két sorral... 363 00:27:28,700 --> 00:27:32,340 Az első két sor értelmetlennek tűnik. 364 00:27:32,930 --> 00:27:35,240 Nem csak az első két sor. 365 00:27:35,240 --> 00:27:38,710 Az egész vers értelmetlen. 366 00:27:40,130 --> 00:27:44,940 Ezek a sorok nem úgy hangzanak, mint a tanácsok. 367 00:27:45,450 --> 00:27:50,230 Mivel az államtól származnak Preceptor, figyelmeztetésnek érzik. 368 00:27:50,890 --> 00:27:55,270 Egy nemzetet meg kell védeni, földet terjeszkedni. 369 00:27:57,410 --> 00:27:59,710 Csak egy igazi sárkány létezik. 370 00:27:59,710 --> 00:28:02,750 Csak egy uralkodó lehet. 371 00:28:02,750 --> 00:28:08,970 A győztes nagy hatalomra tesz szert, a többi pedig csak lent hajolhat meg. 372 00:28:08,970 --> 00:28:11,350 Vérontás. 373 00:28:12,690 --> 00:28:17,710 Nemzedékről nemzedékre, egyik dinasztia a másik után, 374 00:28:17,710 --> 00:28:19,650 a csillagok állandóan változnak. 375 00:28:19,650 --> 00:28:22,510 Dinasztiák emelkednek és buknak. 376 00:28:23,560 --> 00:28:25,880 Ez az egyetlen szabály 377 00:28:27,780 --> 00:28:30,300 ami soha nem változik. 378 00:28:54,140 --> 00:28:57,120 Lian! Lian? 379 00:28:58,590 --> 00:29:00,320 Van ott valaki? 380 00:29:01,110 --> 00:29:03,450 Hagyd abba a kiabálást. 381 00:29:03,450 --> 00:29:06,120 Feltépheti a sebét. 382 00:29:06,120 --> 00:29:07,760 Harcos bácsi. 383 00:29:07,760 --> 00:29:10,450 Haláli vágyad kell, hogy használd az Inferno fázist. 384 00:29:10,450 --> 00:29:12,420 Légy hálás, hogy még élsz. 385 00:29:12,420 --> 00:29:15,970 Harcos bácsi. A Lei erőd... 386 00:29:15,970 --> 00:29:17,360 Ne aggódj. 387 00:29:17,360 --> 00:29:20,220 Testvéreink a Lei erődben többnyire sértetlenek. 388 00:29:20,220 --> 00:29:21,870 Megkapták az ellenszert. 389 00:29:22,520 --> 00:29:25,480 A hős bankett nagy csatának tűnt, 390 00:29:25,480 --> 00:29:27,730 de csak két élet veszett oda. 391 00:29:30,560 --> 00:29:32,990 Hu mester és Tang öreg mester... 392 00:29:37,240 --> 00:29:40,680 A két férfi, akinek elege volt erőt, hogy megrázza a harcművészetek világát. 393 00:29:40,680 --> 00:29:45,920 Mostantól az erőviszonyok elkezdenek elmozdulni. 394 00:29:47,870 --> 00:29:49,110 Ez az én hibám. 395 00:29:49,110 --> 00:29:51,650 hamarabb kellett volna érkeznem! 396 00:29:51,650 --> 00:29:53,250 Ideje továbblépni. 397 00:29:53,250 --> 00:29:56,970 Az évek során mérgező hidegtől szenvedett. 398 00:29:56,970 --> 00:29:59,820 Most végre megszabadult tőle. 399 00:30:02,180 --> 00:30:05,350 Egyébként megtaláltad a nővéremet? 400 00:30:05,350 --> 00:30:06,450 Nem. 401 00:30:06,450 --> 00:30:08,360 Semmi hírt nem kaptunk róla. 402 00:30:08,930 --> 00:30:11,650 Nem. Meg kell keresnem őt. 403 00:30:11,650 --> 00:30:15,400 Nem vagy olyan formában, hogy bármit is csinálj. 404 00:30:18,270 --> 00:30:19,970 De veszélyben van! 405 00:30:19,970 --> 00:30:21,740 Hagyd a mesteredre. 406 00:30:21,740 --> 00:30:25,190 Ha jobban érzi magát, nézze meg barátját. 407 00:30:25,190 --> 00:30:28,220 Állapota nem tűnik jónak. 408 00:30:28,220 --> 00:30:29,840 Xiao Se? 409 00:30:49,580 --> 00:30:51,070 Hogy van? 410 00:30:51,720 --> 00:30:54,650 A Tudós Kardistenség és Wuxin átadta a qi-t, hogy kezelje. 411 00:30:54,650 --> 00:30:57,150 Egy ideje bent vannak. 412 00:31:03,180 --> 00:31:05,810 uram. Hogy van Xiao Se? 413 00:31:05,810 --> 00:31:07,450 Hogy van? 414 00:31:09,210 --> 00:31:12,230 Xiao Se rejtett pulzusa már megsérült. 415 00:31:12,230 --> 00:31:16,020 Amikor erőszakkal mozgatta a qi-jét, a qi gyökere megsérült. 416 00:31:16,020 --> 00:31:17,940 Mindent megtettünk, amit lehetett. 417 00:31:17,940 --> 00:31:20,380 Csak egy ideig tudtuk enyhíteni a sérülésén. 418 00:31:20,380 --> 00:31:22,760 Legfeljebb egy-két nap. 419 00:31:24,210 --> 00:31:26,000 Megmentheti valaki? 420 00:31:26,970 --> 00:31:29,040 Qi Tianchen megmentheti. 421 00:31:29,040 --> 00:31:31,320 De visszajött Tianqi városába. 422 00:31:31,320 --> 00:31:33,450 Xin Baicao orvoskirály segíthet neki. 423 00:31:33,450 --> 00:31:35,250 De a holléte megjósolhatatlan. 424 00:31:35,250 --> 00:31:37,310 Senki sem tudja, hol van. 425 00:31:37,340 --> 00:31:39,560 Mi lesz a tanítványával? 426 00:31:39,560 --> 00:31:40,940 Az apád? 427 00:31:40,940 --> 00:31:42,310 Nem. 428 00:31:42,310 --> 00:31:44,630 Van egy másik tanítvány a Kardszív sírnál. 429 00:31:44,630 --> 00:31:46,820 Nincs messze innen. 430 00:31:46,820 --> 00:31:48,240 Megkérhetem Martial bácsit, hogy küldjön egy levelet. 431 00:31:48,240 --> 00:31:49,800 Csak fél napig tart. 432 00:31:51,030 --> 00:31:52,650 Attól tartok, túl késő lesz. 433 00:31:52,650 --> 00:31:53,750 Megpróbálom újra. 434 00:31:53,750 --> 00:31:56,660 Még van idő. Megvan a háromnapos tabletta. 435 00:31:56,660 --> 00:31:58,220 A háromnapos tabletta? 436 00:31:58,220 --> 00:31:59,710 A Tao Kardistenség elhagyta a hegyet. 437 00:31:59,710 --> 00:32:01,330 Miért nem tájékoztatták Xueyue Cityt? 438 00:32:01,330 --> 00:32:04,390 Miért nem érkezett meg hamarabb Tang Lian biztonsági mentési kérése? 439 00:32:04,390 --> 00:32:05,440 Nyugodj meg. 440 00:32:05,440 --> 00:32:07,580 Legalább a gyerekek biztonságban vannak. 441 00:32:07,580 --> 00:32:10,770 Lei Hong Hanyi után ment. Nem lehet probléma. 442 00:32:10,770 --> 00:32:11,960 Hogyan tudnék megnyugodni? 443 00:32:11,960 --> 00:32:14,390 A tao kardmester meghalt. A Xueyue kardistenség megőrült. 444 00:32:14,390 --> 00:32:17,480 A Lei klánt megrohanták. Tang öreg mester és Lei Qianhu halottak. 445 00:32:17,480 --> 00:32:19,820 De Xueyue City volt az utolsó, aki értesült a hírről? 446 00:32:19,820 --> 00:32:22,110 És mindez Lei Yunhe levelének volt köszönhető! 447 00:32:22,110 --> 00:32:25,190 A Xueyue város ismert legyen a legjobb hírszerző ügynökség. 448 00:32:25,190 --> 00:32:26,580 Nem vagyunk bohócok! 449 00:32:26,580 --> 00:32:28,410 Nyugodj meg. Hallgasd meg. 450 00:32:28,410 --> 00:32:29,710 Kezdj el beszélni. 451 00:32:29,710 --> 00:32:34,840 Nemrég az összes Pókárnyék információgyűjtésre elküldve elfogták. 452 00:32:34,840 --> 00:32:36,980 Néhányat elfogtak, néhányat megöltek. 453 00:32:36,980 --> 00:32:40,590 Úgy tűnik, valaki megpróbálja megtartani a hozzánk eljutó információk. 454 00:32:40,590 --> 00:32:41,810 Hányan vannak? 455 00:32:41,810 --> 00:32:43,690 Hogyan képesek erre? 456 00:32:43,690 --> 00:32:46,120 Legalább több mint száz hatalmas harcos. 457 00:32:46,120 --> 00:32:49,270 Kinek lehet ereje ennyi harcos mozgósítására? 458 00:32:49,270 --> 00:32:51,300 Nem. Meg kell találnom őket. 459 00:32:51,300 --> 00:32:52,450 Nem szabad. 460 00:32:52,450 --> 00:32:53,880 Két városúr távol van. 461 00:32:53,880 --> 00:32:57,220 Ha elmész, Wushuang City intézkedhet. 462 00:33:08,550 --> 00:33:10,740 A Sötét folyó megtámadta a lakoma alatt. 463 00:33:10,740 --> 00:33:14,590 Mr. Xiao a belső erejét használta a hősök védelmére 464 00:33:14,590 --> 00:33:16,370 de most súlyosan megsebesült. 465 00:33:16,370 --> 00:33:18,520 Az élete egy cérnaszálon lóg. 466 00:33:21,180 --> 00:33:24,110 Miss Sikong adta neki a háromnapos tablettát. 467 00:33:24,110 --> 00:33:26,770 Hua Jin kisasszony, kérem, siessen a Lei erődhöz. 468 00:33:26,770 --> 00:33:29,010 Mi? Bevette a tablettát? 469 00:33:29,010 --> 00:33:30,710 mi a baj? 470 00:33:30,710 --> 00:33:33,150 A pirula az ember életerejének minden darabját ki tudja hozni. 471 00:33:33,150 --> 00:33:35,740 A sérüléstől függetlenül három napig túlélheti. 472 00:33:35,740 --> 00:33:39,810 De ha nem gyógyul meg utána három nap, semmi sem mentheti meg. 473 00:33:39,810 --> 00:33:43,080 Mi... Annál több ok, hogy azonnal odamenjek. 474 00:33:43,080 --> 00:33:46,160 Nézze. Fogd a Violet Stallionomat és menj. 475 00:33:46,160 --> 00:33:47,750 most megyek. 476 00:33:50,080 --> 00:33:51,600 Maradj biztonságban! 477 00:33:51,600 --> 00:33:52,910 Értem. 478 00:33:55,980 --> 00:33:59,990 Lei Wujie. Igyál egy kis vizet. 479 00:33:59,990 --> 00:34:01,410 jól vagyok. 480 00:34:09,630 --> 00:34:11,370 Egész nap vigyáztál. 481 00:34:11,370 --> 00:34:12,620 Pihenj egy kicsit. 482 00:34:12,620 --> 00:34:15,630 Az ön állapota ugyanolyan rossz, mint Xiao Se-é. 483 00:34:16,350 --> 00:34:18,970 Rendben van. Csak néhány karcolás. 484 00:34:20,080 --> 00:34:21,790 Biztos vagy benne? 485 00:34:23,830 --> 00:34:26,620 Aggódsz értem? 486 00:34:28,640 --> 00:34:30,920 Szerintem nagyon jól csinálod. 487 00:34:33,060 --> 00:34:35,040 élek. 488 00:34:35,040 --> 00:34:37,100 Érdekes módon beszélsz. 489 00:34:41,160 --> 00:34:43,380 Szóval... Ruoyi kisasszony. 490 00:34:43,380 --> 00:34:45,370 Vissza kellene menned és pihenned kell. 491 00:34:45,370 --> 00:34:49,630 én itt maradok. Te és Qianluo holnap reggel átveheted az irányítást. 492 00:34:50,330 --> 00:34:51,670 Persze. 493 00:35:11,890 --> 00:35:13,410 Lei Wujie. 494 00:35:14,290 --> 00:35:15,670 uram. 495 00:35:17,000 --> 00:35:20,630 Emlékszel az ajándékra, amit Xueyue Cityben adtam vissza? 496 00:35:21,180 --> 00:35:23,300 Igen. A késői hó. 497 00:35:23,300 --> 00:35:24,980 Olvastad? 498 00:35:26,620 --> 00:35:27,990 Nem. 499 00:35:28,890 --> 00:35:32,280 Ezért tűnsz olyan éretlennek, amikor egy lánnyal beszélsz. 500 00:35:32,280 --> 00:35:35,730 Minden ajándék, amit adtam, a hibákat hivatott kijavítani. 501 00:35:35,730 --> 00:35:40,750 Ne vedd olyan könnyedén a könyvet mert könnyen megtalálható a piacon. 502 00:35:40,750 --> 00:35:43,980 Ez a könyv nagyon fontos számodra. 503 00:35:45,330 --> 00:35:46,970 Túl sűrű. 504 00:35:46,970 --> 00:35:49,300 Milyen sűrű tőled. 505 00:35:52,970 --> 00:35:54,160 De... 506 00:35:54,160 --> 00:35:56,770 Tényleg el kell olvasnom azt a könyvet? 507 00:36:02,790 --> 00:36:07,090 A Dark River csak pénzért ölt az elmúlt években. 508 00:36:07,090 --> 00:36:09,430 Miért csaptak le a hősi lakomára? 509 00:36:09,430 --> 00:36:12,470 Vajon ellenséget fognak szerezni az összes hőssel? 510 00:36:12,470 --> 00:36:17,740 Céljuk Xueyue City volt, a Lei erőd és a Tang klán. 511 00:36:17,740 --> 00:36:21,170 Egyszerűen elkapott minket a baj. 512 00:36:23,620 --> 00:36:24,900 Tisztviselő. 513 00:36:24,900 --> 00:36:26,730 Miért... 514 00:36:35,060 --> 00:36:38,770 Biztosan a Lei erődből jöttél. 515 00:36:39,910 --> 00:36:41,670 Lenne néhány kérdésem. 516 00:36:41,670 --> 00:36:42,810 Nincs mit mesélni. 517 00:36:42,810 --> 00:36:43,910 Szemtelenség! 518 00:36:43,910 --> 00:36:46,150 Tudod, ki a tábornok? 519 00:36:47,990 --> 00:36:49,050 Állj le! 520 00:36:49,050 --> 00:36:51,350 Ne harcolj Beili katonái ellen. 521 00:36:54,370 --> 00:36:56,160 Üdvözlöm, tábornok. 522 00:36:56,160 --> 00:36:57,670 Térdel. 523 00:36:59,330 --> 00:37:01,210 Üdvözlöm, tábornok. 524 00:37:01,210 --> 00:37:02,800 Nyugodtan, főnök. 525 00:37:02,800 --> 00:37:04,380 Kelj fel, kérlek. 526 00:37:06,200 --> 00:37:10,930 Azért jöttem, mert lenne néhány kérdésem. 527 00:37:11,370 --> 00:37:12,820 Kérdezze meg, tábornok. 528 00:37:12,820 --> 00:37:15,070 Elmondok mindent, amit tudok. 529 00:37:15,780 --> 00:37:17,230 Ül. 530 00:37:18,640 --> 00:37:21,410 A Sötét folyó megtámadta a bankett vendégeit. 531 00:37:21,410 --> 00:37:23,020 Áldozatok? 532 00:37:23,020 --> 00:37:27,640 Lei Qianhu a Lei klánból és Old Tang mester veszekedés közben meghalt. 533 00:37:27,660 --> 00:37:30,840 Mindenki mást sikerült megmenteniük. 534 00:37:30,840 --> 00:37:33,270 Nem tudjuk ha a Sötét folyó bármilyen veszteséget szenvedett el. 535 00:37:33,270 --> 00:37:35,420 Nem voltak maradványok. 536 00:37:35,420 --> 00:37:38,220 Xueyue City sok fiatal tanítványt küldött ki. 537 00:37:38,220 --> 00:37:40,940 Későn érkeztek, éppen időben a nagy csatához. 538 00:37:40,940 --> 00:37:43,610 De nem találkoztam velük. 539 00:37:44,510 --> 00:37:46,000 Hogyan? 540 00:37:46,030 --> 00:37:50,100 Állítólag súlyos sérüléseket szenvedtek a csatából. 541 00:37:50,100 --> 00:37:51,890 Néhányan valaha is kómában voltak. 542 00:37:51,890 --> 00:37:54,930 Miközben beszélünk, a Lei erődben gyógyulnak meg. 543 00:37:55,620 --> 00:37:58,000 Ezek azonban csak pletykák. 544 00:37:58,000 --> 00:38:00,290 Én magam nem láttam. 545 00:38:05,690 --> 00:38:08,470 Átkozott Sötét Folyó. 546 00:38:09,850 --> 00:38:12,840 Ha a lányom megsérül, 547 00:38:14,000 --> 00:38:20,760 Felfordítom az egész Beilit, hogy levadászzam őket! 548 00:38:22,280 --> 00:38:23,370 Jó ló. 549 00:38:23,370 --> 00:38:25,720 Tarts ki. Már majdnem ott vagyunk. 550 00:38:25,720 --> 00:38:28,190 A Lei erőd mindössze több tucatnyira van. 551 00:38:28,190 --> 00:38:29,690 Jó ló. 552 00:38:31,890 --> 00:38:33,300 Már nem tud futni. 553 00:38:33,300 --> 00:38:35,330 Meg fog halni a kimerültségtől. 554 00:38:36,540 --> 00:38:37,960 Mit tegyünk akkor? 555 00:38:37,960 --> 00:38:40,150 Miért sietsz oda? 556 00:38:40,150 --> 00:38:42,560 Ott kell kezelnem egy beteget. el fogok késni. 557 00:38:42,560 --> 00:38:45,400 Gyerünk. Uram, a lovad. 558 00:38:45,400 --> 00:38:48,290 Hadd vigyem a lovadat. megveszem. 559 00:38:50,040 --> 00:38:52,050 Ha nem adod el, előre kifizetem. 560 00:38:52,050 --> 00:38:54,310 Ha odaérek, visszaküldöm ide a lovat. 561 00:38:54,310 --> 00:38:55,830 Minden rendben? 562 00:38:55,830 --> 00:38:59,530 Van egy egyszerűbb módszer. veled megyek. 563 00:38:59,530 --> 00:39:00,860 Pincér. 564 00:39:01,500 --> 00:39:04,030 Nagyon vigyázz a lovára. 565 00:39:04,030 --> 00:39:05,320 Igen. 566 00:39:16,830 --> 00:39:18,330 Lei. 567 00:39:19,390 --> 00:39:21,030 Lei? 568 00:39:25,990 --> 00:39:28,630 A nap már felkelt. 569 00:39:32,410 --> 00:39:33,970 én... 570 00:39:33,970 --> 00:39:35,720 nem aludtam el. 571 00:39:36,980 --> 00:39:39,420 Csak most aludtam el. 572 00:39:41,220 --> 00:39:43,340 Lei Wujie. Tudom, hogy fáradt vagy. 573 00:39:43,340 --> 00:39:45,330 Pihenj egy kicsit. 574 00:39:45,330 --> 00:39:46,880 jól vagyok. 575 00:39:46,880 --> 00:39:49,010 Harci testvér! 576 00:39:49,010 --> 00:39:50,420 Wujie, rossz hír. 577 00:39:50,420 --> 00:39:53,790 Kint katonák vannak. A Lei erőd körül van véve. 578 00:39:53,790 --> 00:39:55,380 Katonák? 579 00:39:59,230 --> 00:40:02,000 Tiszteljük a Lei erődöt. Szóval nem fogunk beavatkozni. 580 00:40:02,000 --> 00:40:07,100 De ha a klánvezér nem megjelenni, nyers erővel lépünk be. 581 00:40:16,970 --> 00:40:20,890 Ha be akarsz lépni, rajtam kell keresztülmenned. 582 00:40:22,230 --> 00:40:26,590 A sérülésed ellenére továbbra is bátor vagy, mint mindig. 583 00:40:27,160 --> 00:40:28,490 ki vagy te? 584 00:40:28,490 --> 00:40:30,090 Nagy kérdés. 585 00:40:31,540 --> 00:40:35,540 A nevem fel van írva erre a kardra, amit viszek. 586 00:40:35,540 --> 00:40:37,020 Kölyök. 587 00:40:37,020 --> 00:40:43,940 A kard, amivel hadonászol, az a negyedik legnagyobb kard, a Szívkard. 588 00:40:45,060 --> 00:40:47,310 Tudsz egy-két dolgot. 589 00:40:47,310 --> 00:40:48,830 Mi? 590 00:40:48,830 --> 00:40:50,890 Most félsz? 591 00:40:55,020 --> 00:40:58,010 Te fogod Xinyue kardját. 592 00:40:58,010 --> 00:41:01,440 De apádtól kaptad az esztelen viselkedést. 593 00:41:01,990 --> 00:41:05,260 De... Honnan ismered a szüleimet? 594 00:41:05,940 --> 00:41:07,920 Sokkal többet tudok róluk. 595 00:41:08,690 --> 00:41:11,690 Gyerünk. Hadd tegyem próbára ügyességedet. 596 00:41:11,690 --> 00:41:15,880 Lássuk, megvannak-e a szüleid az évekkel ezelőtti bátorság. 597 00:41:15,880 --> 00:41:18,000 Még mindig lábadozik sérüléséből. 598 00:41:18,000 --> 00:41:22,420 Meg is halhat az ellened vívott kardharcban. 599 00:41:24,490 --> 00:41:26,190 megbízott klánvezető. 600 00:41:27,460 --> 00:41:29,740 Ön nagy csapattal jött, Ye tábornok. 601 00:41:29,740 --> 00:41:31,650 Meg akarod támadni az erődöt? 602 00:41:31,650 --> 00:41:34,860 Martial bácsi, ki ő? 603 00:41:36,790 --> 00:41:39,340 Ő apád legjobb barátja, 604 00:41:39,340 --> 00:41:43,460 Beili fő haderejének tábornoka, Ye Xiaoying. 605 00:41:44,700 --> 00:41:47,670 Ti Xiaoying the Slayer? 606 00:42:05,050 --> 00:42:14,970 Az időzítés és a feliratok elérhetők írta: The Blood of Youth Team @ Viki.com 607 00:42:21,150 --> 00:42:24,450 ♫ A templom rendkívül csendes ♫ 608 00:42:24,450 --> 00:42:28,780 ♫ Még hosszú utat kell megtennünk a harcművészetek világában ♫ 609 00:42:28,780 --> 00:42:31,950 ♫ Kint esik a hó ♫ 610 00:42:31,950 --> 00:42:36,480 ♫ Csak a felhők ismerik a hideg hold melegét ♫ 611 00:42:36,480 --> 00:42:39,780 ♫ Az ordító sors ♫ 612 00:42:39,780 --> 00:42:44,130 ♫ Az idő ködének elsöprése ♫ 613 00:42:44,130 --> 00:42:47,130 ♫ A múlt kietlen ♫ 614 00:42:47,130 --> 00:42:51,960 ♫ Várva az utazást a legmagasabb mennyországba ♫ 615 00:42:51,960 --> 00:42:54,880 ♫ Az éteri köd ♫ 616 00:42:54,880 --> 00:42:59,500 ♫ A hírnév és a vagyon nem számít egy felvilágosult embernek ♫ 617 00:42:59,500 --> 00:43:02,700 ♫ Szembenézek a nappal ♫ 618 00:43:02,700 --> 00:43:06,750 ♫ Hogy tiszta lelked legyen ebben a szennyezett világban ♫ 619 00:43:06,750 --> 00:43:10,830 ♫ Messzire utazni és legyőzni kihívások az élet utamat sodorja ♫ 620 00:43:10,830 --> 00:43:14,350 ♫ Nem pazarlom el a fiatalságomat ♫ 621 00:43:14,350 --> 00:43:16,730 ♫ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva ♫ 622 00:43:16,730 --> 00:43:19,430 ♫ Odaadó barátokkal és erős kötelékekkel ♫ 623 00:43:19,430 --> 00:43:22,050 ♫ Egy álom sem kicsi ♫ 624 00:43:22,050 --> 00:43:26,450 ♫ A konfliktusok és a viszályok ellenére büszkén énekelünk ♫ 625 00:43:26,450 --> 00:43:29,600 ♫ A fiataloknak bátornak kell lenniük ♫ 626 00:43:29,600 --> 00:43:33,430 ♫ Látogassa meg a város minden sarkát világot fiatalos lelkületünkkel ♫ 627 00:43:33,430 --> 00:43:34,880 ♫ Szabadon utazhat barátaival ♫ 628 00:43:34,880 --> 00:43:40,760 ♫ Nem leszek magányos, ha lesznek bizalmasaim ♫ 629 00:43:43,100 --> 00:43:47,680 ♫ Messzire utazni és legyőzni kihívások az élet utamat sodorja ♫ 630 00:43:47,680 --> 00:43:50,880 ♫ Nem pazarlom el a fiatalságomat ♫ 631 00:43:50,880 --> 00:43:53,180 ♫ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva ♫ 632 00:43:53,180 --> 00:43:56,030 ♫ Odaadó barátokkal és erős kötelékekkel ♫ 633 00:43:56,030 --> 00:43:59,030 ♫ Egy álom sem kicsi ♫ 634 00:44:00,540 --> 00:44:04,880 ♫ A konfliktusok és a viszályok ellenére büszkén énekelünk ♫ 635 00:44:04,880 --> 00:44:08,080 ♫ A fiataloknak bátornak kell lenniük ♫ 636 00:44:08,080 --> 00:44:11,700 ♫ Látogassa meg a város minden sarkát világot fiatalos lelkületünkkel ♫ 637 00:44:11,700 --> 00:44:13,200 ♫ Szabadon utazhat barátaival ♫ 638 00:44:13,200 --> 00:44:20,210 ♫ Nem leszek magányos, ha lesznek bizalmasaim ♫