1 00:00:06,090 --> 00:00:16,040 Az időzítés és a feliratok elérhetők írta: The Blood of Youth Team @ Viki.com 2 00:00:37,840 --> 00:00:39,960 ♪ A penge táncol amitől a hullámok szétterjedtek a tavon♪ 3 00:00:39,960 --> 00:00:43,920 ♪A zászló lobogtatása vihar és eső közepette♪ 4 00:00:43,920 --> 00:00:46,300 ♪ A hó nem zavarja a szomorúságtól és a boldogságtól♪ 5 00:00:46,300 --> 00:00:49,520 ♪Lángol a sivatagban a gyeplővel a kezében♪ 6 00:00:49,520 --> 00:00:52,620 ♪Fiatal és tapasztalatlan, ez nyilvánvaló♪ 7 00:00:52,620 --> 00:00:55,400 ♪ Merész ambíció meggondolatlansággal tarkítva♪ 8 00:00:55,400 --> 00:00:58,500 ♪ Ne törődj az eleve elrendeléssel♪ 9 00:00:58,500 --> 00:01:01,740 ♪ Minden probléma megoldása hogy a sors elém állít♪ 10 00:01:01,740 --> 00:01:05,020 ♪ Minden megpróbáltatásból és nehézségből Gyűjtsd ki a hatalmas bátorságot♪ 11 00:01:05,020 --> 00:01:08,100 ♪A dicsőség és igazságosság keresése felé vezető út nem hiábavaló♪ 12 00:01:08,100 --> 00:01:10,020 ♪Egy mosoly elég hogy megkapd, amire gondolsz♪ 13 00:01:10,020 --> 00:01:14,130 ♪Ballada az utazásunkhoz♪ 14 00:01:14,540 --> 00:01:17,420 ♪Ifjúságunk álmát követve♪ 15 00:01:17,420 --> 00:01:20,380 ♪Mindent úgy veszünk, ahogy jön♪ 16 00:01:20,380 --> 00:01:23,580 ♪ A távoli föld veszélyes lehet♪ 17 00:01:23,580 --> 00:01:26,320 ♪ De mit ér az élet kalandok nélkül? 18 00:01:26,320 --> 00:01:29,600 ♪A fiataloknak nagyot kell álmodniuk és élesnek kell lenniük♪ 19 00:01:29,600 --> 00:01:32,820 ♪Az élet minden küzdelme megtanított minket♪ 20 00:01:32,820 --> 00:01:35,180 ♪Hogy minden tőlünk telhetőt megteszünk, bárhová is megyünk♪ 21 00:01:35,180 --> 00:01:41,000 ♪Együtt egy újabb utazás vár♪ 22 00:01:44,560 --> 00:01:50,020 [A fiatalság vére] 23 00:01:50,020 --> 00:01:53,070 [15. rész] 24 00:01:56,300 --> 00:02:02,220 Felség, azt hittem, képesek leszünk rá lásd azokat a ravasz öreg fickókat Wushuang városában. 25 00:02:02,220 --> 00:02:05,640 Soha nem számítottam arra, hogy egy olyan fiatal városurat látok, mint ő. 26 00:02:06,280 --> 00:02:10,000 Ez az új városúr rossz emlékű 27 00:02:10,000 --> 00:02:12,700 sokkal nehezebb megbirkózni vele, mint azzal az öt öreg sráccal. 28 00:02:12,700 --> 00:02:15,860 Felség, ez volt az oka nem vontad be őket a tervünkbe? 29 00:02:15,860 --> 00:02:17,580 így van. 30 00:02:17,580 --> 00:02:21,620 Amikor weiqit játszunk, mozgásteret kell hagynunk. 31 00:02:21,620 --> 00:02:25,440 Wushuang City a manőver. 32 00:02:25,440 --> 00:02:28,760 Ha igen, felség, merre megyünk legközelebb? 33 00:02:28,760 --> 00:02:30,220 Találkozunk Jingxiával. 34 00:02:30,220 --> 00:02:32,480 Azt mondta, van valami fontos megbeszélni velem. 35 00:02:32,480 --> 00:02:34,220 A kilencedik herceg? 36 00:02:34,220 --> 00:02:35,780 A kilencedik herceg... 37 00:02:35,780 --> 00:02:38,740 mit motyogsz? 38 00:02:38,740 --> 00:02:39,980 A kilencedik herceg... 39 00:02:39,980 --> 00:02:41,400 Mi a baj Jingxiával? 40 00:02:41,400 --> 00:02:42,900 A Sötét Folyót kereste. 41 00:02:42,900 --> 00:02:44,600 Mi? 42 00:02:58,460 --> 00:02:59,900 Ki van ott? 43 00:02:59,900 --> 00:03:02,280 A vezető küldött ide, hogy fogadjalak. 44 00:03:02,280 --> 00:03:03,920 [Xiao Jingxia, kilencedik herceg] 45 00:03:06,340 --> 00:03:10,360 Vezető, tudja, hogy jövök? 46 00:03:14,540 --> 00:03:18,760 Hallottam az emberektől, hogy van egy folyó, amit nem lehet látni. 47 00:03:18,760 --> 00:03:23,220 Alig lehet látni rajta a holdfényt követő legsötétebb éjszakák. 48 00:03:23,220 --> 00:03:26,080 Ha követem a folyót, 49 00:03:26,080 --> 00:03:29,560 Megtalálom a Dark Rivert, az első számút bérgyilkos az Assassins Ligájában. 50 00:03:29,560 --> 00:03:31,860 Soha nem számítottam rá, hogy igaz. 51 00:03:34,280 --> 00:03:36,000 Három család él Dark Riverben. 52 00:03:36,000 --> 00:03:37,940 Su család, a fegyverszakértők, 53 00:03:37,940 --> 00:03:39,980 Xie család, a belső energia ököl szakértői, 54 00:03:39,980 --> 00:03:42,140 és Mu család, az orvosszakértők. 55 00:03:42,140 --> 00:03:44,360 A három család kezében van az irányítás legjobb harcművészeti szakértőik felett. 56 00:03:44,360 --> 00:03:45,940 És a Vezér a fejük. 57 00:03:45,940 --> 00:03:49,080 Biztosan te vagy a Su család feje. 58 00:03:49,080 --> 00:03:50,940 [Su Muyu, Dark River] Su Muyu. 59 00:03:50,940 --> 00:03:53,580 így van. Su Muyu a név. 60 00:03:53,580 --> 00:03:58,040 Még azt is hallottam, hogy a neved az esernyődhöz kapcsolódik. 61 00:03:58,600 --> 00:04:01,300 Az esernyőben 18 hosszú kard található. 62 00:04:01,300 --> 00:04:05,180 Amikor elengedi gyilkossági szándékát, 18 kimerülnek az esernyődből, 63 00:04:05,180 --> 00:04:07,020 akárcsak az esti eső. 64 00:04:11,120 --> 00:04:13,240 Jól ismersz minket. 65 00:04:14,320 --> 00:04:17,820 Természetesen, mivel üzletelni kell veletek. 66 00:04:17,820 --> 00:04:21,460 Túl jól ismerni minket veszélyes dolog. 67 00:04:34,680 --> 00:04:37,400 Vezető, én hoztam ide. 68 00:04:42,460 --> 00:04:44,520 Üdvözlöm, Vezető. 69 00:04:45,260 --> 00:04:48,660 Üdvözlöm, Xie Qidao, a Xie család feje. [Xie Qidao, Dark River] 70 00:04:48,660 --> 00:04:52,100 Üdvözlöm Mu Yumo, a Mu család feje. 71 00:04:53,380 --> 00:04:58,040 Úgy tűnik, nagyon jól ismersz minket. 72 00:04:58,660 --> 00:05:03,140 Senki sem mer belépni a Falling Stars Pavilonba 73 00:05:03,140 --> 00:05:06,940 és üzleteljen a Sötéttel River anélkül, hogy tudtál volna rólad. 74 00:05:06,940 --> 00:05:09,220 Mivel tudod, kik vagyunk, 75 00:05:09,220 --> 00:05:13,860 [Mu Yumo, Dark River] tudnia kell, hogy velünk üzletelni nagyon veszélyes. 76 00:05:13,860 --> 00:05:19,040 Minél kockázatosabbak bizonyos dolgok, az értelmesebbek, igaz? 77 00:05:19,040 --> 00:05:21,480 igazad van. 78 00:05:23,820 --> 00:05:26,700 [Su Changhe, Sötét folyó] 79 00:05:30,940 --> 00:05:37,680 Szóval, milyen értelmes eseményt hoztál nekünk ma? 80 00:05:40,500 --> 00:05:46,340 Azt akarom, hogy a Sötét folyó Tianqiba költözzön. 81 00:05:47,380 --> 00:05:49,960 [Su Changhe-nek: Én, Xiao, szeretném hívj meg mindenkit, hogy csatlakozzanak a Tang klánhoz, és kiirtsák a Lei klánt.] 82 00:05:49,960 --> 00:05:52,440 [Xiao Chuhe mindannyiótokat nagyon megjutalmaz.] 83 00:05:54,260 --> 00:05:55,860 Muyu, 84 00:05:56,640 --> 00:06:01,700 mennyi idő telt el azóta harcoltál vele utoljára együtt? 85 00:06:01,700 --> 00:06:03,660 Ennek több mint 12 éve. 86 00:06:04,220 --> 00:06:09,340 Most, hogy merészkedsz újra a harcművészetek világába, te és ő ellenségek leszel. 87 00:06:09,340 --> 00:06:12,820 Biztos vagyok benne, hogy nem vagy hajlandó megtenni. 88 00:06:12,820 --> 00:06:15,040 Nem értek egyet azzal, hogy a Dark Rivert belerángassák ilyen ügyekbe. 89 00:06:15,040 --> 00:06:18,120 Azonban tudom, hogy megvannak az okai. 90 00:06:18,120 --> 00:06:22,540 A Su család tagja vagyok. Tehát követem a Vezér parancsát. 91 00:06:25,160 --> 00:06:29,200 Mindig is a túlpartot kerestem. 92 00:06:29,200 --> 00:06:34,400 Remélem, sikerül tisztázni a személyazonosságunkat mint bérgyilkosok a partra jutás után 93 00:06:34,400 --> 00:06:37,160 és ismét a tábla fölé kerüljön. 94 00:06:37,160 --> 00:06:42,780 És ez a rendezvény lesz a legjobb esélyt önmagunk megváltására. 95 00:06:43,940 --> 00:06:46,560 Sokan azonban meghalnak. 96 00:06:46,560 --> 00:06:53,100 A halál a leggyakoribb dolog a Dark Riverben. 97 00:06:54,420 --> 00:06:58,000 Bár már kijelentette a személyazonosságát a levélben, 98 00:06:58,000 --> 00:07:03,540 Személyesen szeretném meghallgatni bemutatkozását. 99 00:07:06,100 --> 00:07:08,900 Én vagyok a Beili Királyság hatodik hercege, 100 00:07:08,900 --> 00:07:12,220 Xiao Chuhe. 101 00:07:16,520 --> 00:07:19,340 Lei Wujie vagyok a Lei családból a Jiangnan Thunderbolt szekta. 102 00:07:19,340 --> 00:07:21,100 Azért vagyok itt, hogy meglátogassam. 103 00:07:21,660 --> 00:07:24,220 nem hallom. 104 00:07:26,760 --> 00:07:30,260 Így hívod ki a Wangcheng-hegyet? Fel kellene emelnie a hangját. 105 00:07:31,080 --> 00:07:35,260 Ez az első alkalom, hogy itt vagyunk. Nem kellene udvariasan viselkednünk? 106 00:07:35,260 --> 00:07:37,100 Nem hívtak meg vendégül. 107 00:07:37,100 --> 00:07:39,740 Ön Xueyue város tanítványa és egy kardistenség öccse. 108 00:07:39,740 --> 00:07:41,700 Impozánsnak kellene lenned. 109 00:07:41,700 --> 00:07:43,080 így van. 110 00:07:43,080 --> 00:07:46,500 Xueyue város tanítványa vagyok és egy kardistenség öccse. 111 00:07:46,500 --> 00:07:48,620 Láttam az elefántot. 112 00:07:49,500 --> 00:07:50,960 Mit csináltok srácok? 113 00:07:50,960 --> 00:07:52,660 [Légy nyitott] 114 00:07:58,180 --> 00:07:59,660 A Tingyu kard? 115 00:07:59,660 --> 00:08:05,120 Lei Wujie vagyok a Lei családból Jiangnan Thunderbolt szekta, itt, hogy... 116 00:08:07,860 --> 00:08:08,980 mit keresel itt? 117 00:08:08,980 --> 00:08:11,780 Csak utánoztalak a Wangcheng-hegy kihívásában. 118 00:08:11,780 --> 00:08:14,080 Meg akarsz itt ölni? 119 00:08:17,060 --> 00:08:19,160 Ki van ott? 120 00:08:19,160 --> 00:08:21,120 -Fő. -Harci nagybácsi. 121 00:08:21,980 --> 00:08:24,260 Szóval te vagy Zhao Yuzhen? 122 00:08:24,260 --> 00:08:25,800 Tingyu? 123 00:08:27,860 --> 00:08:29,700 Hogyan történt ez? 124 00:08:30,700 --> 00:08:33,400 Éreztem most Tingyu kardjának szándékát. 125 00:08:33,400 --> 00:08:35,580 Azt hittem, itt van. 126 00:08:37,860 --> 00:08:39,180 ki vagy te? 127 00:08:39,180 --> 00:08:43,480 Mivel nem tudod, ki vagyok, A nevemet a fejedbe verem. 128 00:08:43,480 --> 00:08:45,620 Biztosan elment az esze. 129 00:08:50,760 --> 00:08:52,340 Repel Thunder. 130 00:08:53,580 --> 00:08:57,300 A technikádból ítélve el kell jönnöd ugyanabból a szektából, mint aki daruzik. 131 00:08:57,300 --> 00:08:59,360 A Lei család igazán érdekes. 132 00:08:59,360 --> 00:09:02,040 Miért akarsz mindig a Wangcheng-hegyre jönni? 133 00:09:02,040 --> 00:09:03,980 Próbáld ki ezt a technikát a mérethez. 134 00:09:03,980 --> 00:09:07,560 Ezt a kardművészetet egy kardistenségtől örököltem. Szép napnak hívják. 135 00:09:32,400 --> 00:09:34,000 Zhao Yuzhen védi a zhenqi. 136 00:09:34,000 --> 00:09:36,920 Nem fogsz tudni ártani neki, bármit is teszel. 137 00:09:38,220 --> 00:09:40,340 Valóban a tanítványa vagy. 138 00:09:42,620 --> 00:09:45,300 Mondta, hogy gyere el hozzám? Hogy van? 139 00:09:45,300 --> 00:09:47,440 Csak a húgom haragját próbáltam kiadni helyette. 140 00:09:47,440 --> 00:09:48,940 Te vagy az öccse? 141 00:09:48,940 --> 00:09:52,400 Annyi kérdésed van. Miért nem kérdezed meg őt magadtól? 142 00:09:53,660 --> 00:09:58,640 Azt mondta, azt akarja, hogy kövessem őt le a hegyről a harmadik látogatása után. 143 00:09:58,640 --> 00:10:00,340 Sok éve várok rá. 144 00:10:00,340 --> 00:10:02,240 De soha nem jött. 145 00:10:02,240 --> 00:10:03,780 Megjött. 146 00:10:03,780 --> 00:10:06,580 Ő tette? Ez lehetetlen. 147 00:10:06,580 --> 00:10:09,540 Mindent tudok, amit ezen a hegyen tudni lehet. 148 00:10:09,540 --> 00:10:11,580 Tudtam volna, ha itt lett volna. 149 00:10:13,460 --> 00:10:15,520 Akkoriban az elzárkózásban művelted. 150 00:10:15,520 --> 00:10:19,460 Ezt követően Lei Yunhe jött ide, hogy kihívjon téged. 151 00:10:30,240 --> 00:10:32,680 (Eltörted az egyik karját, és elűzted.) 152 00:10:32,680 --> 00:10:34,620 (Ugyanakkor te is súlyosan megsebesültél.) 153 00:10:34,620 --> 00:10:36,920 (Majdnem megőrültél.) 154 00:10:36,920 --> 00:10:41,340 Pihentél és gyógyultál vele minden égi mester támogatása. 155 00:10:41,340 --> 00:10:45,340 (Ebben az időszakban Li Hanyi is eljött.) 156 00:10:45,340 --> 00:10:48,460 (Az egész Wangcheng-hegynek tudnia kell róla.) 157 00:10:54,160 --> 00:10:57,300 [Wangcheng hegy] 158 00:11:05,580 --> 00:11:09,300 De... tényleg fogalmam sincs. 159 00:11:11,540 --> 00:11:15,320 Mester, akkor még nem voltam a tanítványod. 160 00:11:15,320 --> 00:11:18,440 Harcnagy bácsi, akkor még nem születtem. 161 00:11:18,440 --> 00:11:20,200 Yuzhen. 162 00:11:20,200 --> 00:11:21,540 Harcos Yin bácsi. 163 00:11:21,540 --> 00:11:23,780 Yin harcos bácsi, mi történik pontosan? 164 00:11:24,340 --> 00:11:29,160 Emlékszel az utolsó napra a mestered elszigeteltségben művelődik? 165 00:11:30,340 --> 00:11:34,080 Yuzhen, nem hagyhatod el a hegyet. 166 00:11:34,080 --> 00:11:38,080 Megjósoltam a sorsodat. 167 00:11:38,080 --> 00:11:40,520 Mester, soha nem kételkedtem a szavaidban. 168 00:11:40,520 --> 00:11:42,880 Soha senki nem nyert a mennyek ellen. 169 00:11:42,880 --> 00:11:48,020 Szeretném azonban megpróbálni, hátha megtévesztem az eget. 170 00:11:48,020 --> 00:11:49,840 Hogyan? 171 00:11:51,060 --> 00:11:53,520 Próbálja meg elérni a Verhetetlen fázist. 172 00:11:53,520 --> 00:11:54,920 A verhetetlen fázis? 173 00:11:54,920 --> 00:11:59,320 Ha ezt megteszed, még az égiek sem korlátozhatnak többé. 174 00:11:59,320 --> 00:12:01,900 Annak érdekében, hogy segítsen elérni ezt a fázist, 175 00:12:01,900 --> 00:12:04,620 az egész Wangcheng-hegyet lezárták 176 00:12:04,620 --> 00:12:07,380 és senkit sem engedtek be a hegybe. 177 00:12:07,380 --> 00:12:11,560 De azon a napon Lei Hong jött, és párbajt követelt veled. 178 00:12:11,560 --> 00:12:13,620 Tanítványaink nem tudták megállítani. 179 00:12:13,620 --> 00:12:18,000 Épp amikor be akart menni a hegybe, megjött Li Hanyi. 180 00:12:23,420 --> 00:12:24,840 Túl tudatlan voltam. 181 00:12:24,840 --> 00:12:26,360 Vissza kellene térnie. 182 00:12:26,360 --> 00:12:29,980 Meglátogatlak, ha kardistenség leszel. 183 00:12:29,980 --> 00:12:33,600 Ma azonban nem léphet be a Wangcheng-hegyre. 184 00:12:34,920 --> 00:12:36,840 [Wangcheng hegy] Kard istenség? 185 00:12:37,900 --> 00:12:40,380 Biztosan kardisten leszek. 186 00:12:44,040 --> 00:12:47,380 [A köd kapuja] 187 00:12:49,060 --> 00:12:51,200 Hogy van? 188 00:12:51,980 --> 00:12:55,460 Magához tért az égi mesterek segítségével. 189 00:12:55,460 --> 00:13:00,180 Azonban sok időbe telik, míg felépül. 190 00:13:00,960 --> 00:13:06,600 Rendben. Lyu mester, kérlek mondd el neki, hogy itt voltam. 191 00:13:08,080 --> 00:13:10,900 Tudnod kell, mi történt ezután. 192 00:13:10,900 --> 00:13:14,200 Végül nem nyerhetett az égiek ellen. 193 00:13:14,200 --> 00:13:16,060 Te és Lyu mester is megsérült. 194 00:13:16,060 --> 00:13:17,860 Lyu mester nem sokkal ezután elhunyt. 195 00:13:17,860 --> 00:13:20,300 Azóta senki nem beszélt róla. 196 00:13:20,300 --> 00:13:22,940 Miért nem beszélt róla senki? A nővérem büszke ember. 197 00:13:22,940 --> 00:13:24,860 Három látogatás után sem tudta elhozni. 198 00:13:24,860 --> 00:13:26,660 Lehet, hogy soha többé nem jön el. 199 00:13:26,660 --> 00:13:30,640 Saint Zhao, a hős bankettre megyünk a Lei klán birtokában van. 200 00:13:30,640 --> 00:13:32,860 Xueyue Sword Deity csatlakozik hozzánk. 201 00:13:32,860 --> 00:13:34,540 csatlakozol hozzánk? 202 00:13:34,540 --> 00:13:38,980 És a mesterem. Ő Lei Hong. Ő is a Lei klán tagja. 203 00:13:38,980 --> 00:13:43,120 Kicsim, mi lesz, ha nem hagyom el a hegyet? 204 00:13:43,120 --> 00:13:44,840 A nővérem találkozhat a gazdámmal. 205 00:13:44,840 --> 00:13:47,120 És a mesterem talán nem engedi, hogy többé elhagyja. 206 00:13:47,120 --> 00:13:49,320 És mi van, ha elhagyom a hegyet? 207 00:13:49,320 --> 00:13:51,530 Minden a te irányításod alatt lesz. 208 00:13:53,580 --> 00:13:55,140 igazad van. 209 00:13:55,140 --> 00:13:57,920 Szóval, elhagyod a hegyet vagy sem? 210 00:14:04,180 --> 00:14:07,240 A barackvirág faluban, van egy barackvirágos kunyhó. 211 00:14:07,240 --> 00:14:10,280 Egy barackvirág-szerető él a barackvirágos kunyhóban. 212 00:14:10,280 --> 00:14:13,460 Napról napra félrészegen, félig józanon jelent meg. 213 00:14:13,460 --> 00:14:16,780 Az őszibarack virágai virágzik és esik évről évre. 214 00:14:18,580 --> 00:14:20,560 Srácok menjenek el. 215 00:14:24,180 --> 00:14:25,580 mi... 216 00:14:25,580 --> 00:14:27,520 Akkor menjünk. 217 00:14:32,580 --> 00:14:35,580 Mi van vele és a hülye versével? 218 00:14:35,580 --> 00:14:39,360 Zhao Yuzhen elhagyja a hegyet vagy sem? 219 00:14:39,360 --> 00:14:42,480 Senki sem tudja megmondani, mi jár a gazdám fejében. 220 00:14:44,300 --> 00:14:49,320 Hatalmas változás fog bekövetkezni, ha az Ön a mester elhagyja a hegyet? 221 00:14:50,220 --> 00:14:54,120 Mester még nem hagyta el a hegyet. Szóval senki sem tudja. 222 00:14:54,120 --> 00:14:57,540 Lehet, hogy a nagy gazdám becsapta 223 00:14:57,540 --> 00:15:00,780 hogy örökre a Wangcheng-hegyen maradjon. 224 00:15:00,780 --> 00:15:03,580 A Nagy Mester nem olyan buta, mint te. 225 00:15:03,580 --> 00:15:05,740 A szekta mesterei életüket az ég határozza meg. 226 00:15:05,740 --> 00:15:09,220 Amit a Nagy Mester mondott, igaz lehet. 227 00:15:09,220 --> 00:15:10,880 Az égiek határozzák meg? 228 00:15:10,880 --> 00:15:12,660 Elég már. 229 00:15:12,660 --> 00:15:16,360 Akár Zhao Yuzhen jön, akár nem függ a nővéredtől és tőle. 230 00:15:16,360 --> 00:15:18,300 Semmi közöd hozzád. 231 00:15:18,300 --> 00:15:20,600 Már elmondtad, amit mondanod kellett. 232 00:15:20,600 --> 00:15:22,280 Most indulnunk kellene. 233 00:15:22,280 --> 00:15:25,240 Nem számít, hogy Li Hanyi vagy Zhao Yuzhen, 234 00:15:25,240 --> 00:15:27,660 azokkal az erejükkel, amelyek képesek segíts nekik utazni napi 1000 l-t, 235 00:15:27,660 --> 00:15:29,880 a Lei-erőd felé haladva egy szelet a torta számukra. 236 00:15:29,880 --> 00:15:33,720 De mi? Nevetség tárgyai leszünk, ha most nem indulunk el. 237 00:15:33,720 --> 00:15:35,800 - Menjünk. - Igazad van. 238 00:15:36,320 --> 00:15:38,240 Nem tudok semmit a mennyországról. 239 00:15:38,240 --> 00:15:41,280 Csak egy dologban hiszek. Ha van akarat, van mód. 240 00:15:41,280 --> 00:15:43,680 - Búcsút. - Búcsút. 241 00:15:48,580 --> 00:15:50,660 Elfelejtettem kérdezni valamit. 242 00:15:50,660 --> 00:15:53,400 Hogyan győzted meg a nővéredet találkozni veled Lei Hong-gal? 243 00:15:53,400 --> 00:15:55,780 A személyiségéből ítélve soha nem fog beleegyezni. 244 00:15:55,780 --> 00:15:59,420 Tulajdonképpen becsaptam Hanyit. 245 00:15:59,420 --> 00:16:00,980 Tudod, hogyan kell becsapni az embereket? 246 00:16:00,980 --> 00:16:05,200 Hazudtam neki, és azt mondtam, hogy a gazdám halálosan beteg. 247 00:16:05,200 --> 00:16:08,700 Mondtam, hogy látni akarja és nem bánja meg, mielőtt meghal. 248 00:16:08,700 --> 00:16:10,460 Hanyi így vállalta. 249 00:16:10,460 --> 00:16:12,300 Tudja-e a gazdád, hogy megzavartad? 250 00:16:12,300 --> 00:16:16,200 Nem fog törődni velem semmivel mondd, amíg Hanyit látja. 251 00:16:17,060 --> 00:16:19,000 Lei Wujie, nem ezt vártam tőled. 252 00:16:19,000 --> 00:16:21,140 Gondolom te is ravasz lettél. 253 00:16:21,140 --> 00:16:24,180 Hízelegsz nekem. Maga is szakértő vagy. 254 00:16:24,180 --> 00:16:27,360 Utolsó kérdés. Biztos, hogy ismeri a Lei-erődhöz vezető utat? 255 00:16:28,120 --> 00:16:31,780 Ne aggódj. Több mint egy évtizede élek a Lei erődben. 256 00:16:31,780 --> 00:16:35,360 Emlékszem az illatára. Szóval soha nem fogom elfelejteni. 257 00:16:36,140 --> 00:16:37,820 Kövess engem. 258 00:16:50,140 --> 00:16:52,940 Rossz irányba haladsz. Gyere vissza. 259 00:16:55,160 --> 00:16:58,560 Keresd magad. Te egy idióta vagy. 260 00:17:03,180 --> 00:17:05,660 Ez a személy nem Xiao Chuhe. 261 00:17:06,420 --> 00:17:08,800 Xiao Chuhe nem volt sehol négy évig. 262 00:17:08,800 --> 00:17:13,260 Ha újra megjelenik, biztosan más lesz. 263 00:17:14,360 --> 00:17:15,800 Láttad őt korábban? 264 00:17:15,800 --> 00:17:18,740 Egyszer régen láttam őt távolság, amikor Tianqi városában voltam. 265 00:17:18,740 --> 00:17:21,900 Akkoriban parancsot kaptam, hogy öljem meg. 266 00:17:21,900 --> 00:17:24,220 Valaki azonban előbb cselekedett. 267 00:17:24,220 --> 00:17:27,840 Azt hittem, meghalt ezekben az években. 268 00:17:28,300 --> 00:17:31,500 A Vezető tud erről? 269 00:17:31,500 --> 00:17:34,220 Nem számít, ha a Vezető tud erről. 270 00:17:34,220 --> 00:17:37,460 Nem számít, hogy a Xiao Chuhe az igazi, vagy sem. 271 00:17:37,460 --> 00:17:42,640 A Dark Rivernek csak szüksége van egy lehetőséget, hogy bevegye a lábát Tianqi városába. 272 00:17:43,340 --> 00:17:44,940 igazad van. 273 00:17:44,940 --> 00:17:47,740 Túl sokáig élünk sötétségben. 274 00:17:47,740 --> 00:17:50,580 Meg fogod ölni azt a két fiatalt? 275 00:17:50,580 --> 00:17:53,740 Ez a tehetséged pazarlása. 276 00:17:53,740 --> 00:17:56,220 Dél felé megyek, hogy megállítsak valakit. 277 00:17:56,220 --> 00:17:58,900 Úgy tűnik, ez a személy is a Lei klánba tart. 278 00:17:58,900 --> 00:18:01,140 Ő egy változó ebben a műveletben. 279 00:18:01,140 --> 00:18:04,260 Milyen ember ő, hogy ennyire óvatos vagy? 280 00:18:04,260 --> 00:18:08,520 Li Hanyi, a Xueyue kardistenség. 281 00:18:08,520 --> 00:18:12,140 Kik vagytok srácok? Miért állod el az utunkat? 282 00:18:12,140 --> 00:18:15,780 Lei Wujie, ezek az emberek különböznek azoktól, amelyeket korábban láttunk. 283 00:18:15,780 --> 00:18:17,540 Meg kell értened valamit. 284 00:18:17,540 --> 00:18:20,000 Azért vannak itt, hogy életeket öljenek ki. 285 00:18:20,000 --> 00:18:23,560 - Kik ők pontosan? - Sötét folyó. 286 00:18:23,560 --> 00:18:25,520 Sötét folyó? 287 00:18:25,520 --> 00:18:29,340 A bérgyilkos szindikátusra gondolsz, amely a legjobb nyolc helyet foglalta el? az Asszaszinok Ligája? 288 00:18:29,340 --> 00:18:31,920 Így van, a vezetéknevem Su. 289 00:18:31,920 --> 00:18:34,220 [Su Changli, Sötét folyó] Su Changli vagyok a Su családból. 290 00:18:34,220 --> 00:18:36,820 Most látok először bérgyilkosokat akik elmondják nekünk a nevüket. 291 00:18:36,820 --> 00:18:41,020 Megmondtam a nevem, srácok, mert hamarosan meghaltok. 292 00:18:51,840 --> 00:18:55,340 (Su Changli. A nagy kardok szakértője.) 293 00:18:55,340 --> 00:18:56,920 (Van egy uralkodó aurája.) 294 00:18:56,920 --> 00:19:00,060 (Úgy tűnik, ő a csoport vezetője.) 295 00:19:00,940 --> 00:19:03,760 Xiao Se, ez érdekes. 296 00:19:03,760 --> 00:19:08,080 Az első ellenfelek, akikkel találkoztunk a mi kalandunk is bérgyilkosok voltak. 297 00:19:08,080 --> 00:19:10,280 De ezúttal Lian nincs a közelben. 298 00:19:10,280 --> 00:19:12,220 Csak magunkra számíthatunk. 299 00:19:12,220 --> 00:19:14,360 tévedsz. 300 00:19:14,360 --> 00:19:16,100 Csak rád számíthatunk. 301 00:19:17,660 --> 00:19:19,540 Xiao Se! 302 00:19:24,080 --> 00:19:27,800 (Mester, vegyek valamit? jegyezze meg, mikor megyek kalandozni a jövőben? 303 00:19:27,800 --> 00:19:30,100 Csak emlékezz erre. 304 00:19:30,100 --> 00:19:33,740 A sebesség a lényeg. 305 00:19:42,720 --> 00:19:45,300 (Mi van, ha a sebesség nem segít? versenyezni az ellenfeleim ellen? 306 00:19:45,300 --> 00:19:47,140 Csak akkor emlékezz erre. 307 00:19:47,140 --> 00:19:49,980 Fuss, ha nem tudsz nyerni. 308 00:19:49,980 --> 00:19:53,460 Mester, valóban nagy előrelátása van. 309 00:19:53,460 --> 00:19:58,680 Azonban még ha a Walking on Clouds nem is felemészteni bármilyen belső erőt, rendkívül kimerítő. 310 00:19:58,680 --> 00:20:00,760 bajban vagyok. 311 00:20:01,580 --> 00:20:03,700 (Kezdetben el akartam terelni néhányukat) 312 00:20:03,700 --> 00:20:06,560 (hogy találkozhassak Lei Wujie, miután legyőzte őket.) 313 00:20:06,560 --> 00:20:10,040 (De a helyzetből ítélve Azt hiszem, már nem tudok futni.) 314 00:20:10,040 --> 00:20:13,180 (És úgy tűnik, Lei Wujie sem tud megszabadulni tőlük.) 315 00:20:34,120 --> 00:20:36,680 Csak én tudok olyan gazember után menni, mint Xiao Se. 316 00:20:36,680 --> 00:20:38,700 Nincs jogotok. 317 00:20:40,140 --> 00:20:42,420 Óvakodj tőlük. 318 00:20:42,420 --> 00:20:44,860 Tudom, hogy nem tudod legyőzni ezeket a banditákat. 319 00:20:44,860 --> 00:20:47,260 De nem vagyok olyan gyenge, mint te. 320 00:21:20,820 --> 00:21:22,160 jól vagy? 321 00:21:22,160 --> 00:21:24,160 Ez veszélyes volt, tudod? 322 00:21:24,160 --> 00:21:25,700 Nem félsz, hogy véletlenül megütsz? 323 00:21:25,700 --> 00:21:28,740 Nem vagyok a Tang család tagja. Nincs más dolgom, mint szerencsét próbálni. 324 00:21:28,740 --> 00:21:30,980 Miért van nálad Lian fegyvere? 325 00:21:30,980 --> 00:21:32,580 Egy ivós játék után elveszítette őket. 326 00:21:32,580 --> 00:21:35,600 Elég. Siessünk, és keressük meg Lei Wujie-t. 327 00:21:35,600 --> 00:21:37,120 Lehet, hogy veszélyben van. 328 00:21:37,120 --> 00:21:41,280 Azt a fickót, akit Su Changlinak hívnak, én vagyok attól tartok, alábecsültem őt. 329 00:21:44,500 --> 00:21:47,220 Egyáltalán nem rossz. Elég sokáig túlélted a kardom alatt. 330 00:21:47,220 --> 00:21:48,540 Büszke lehetsz magadra. 331 00:21:48,540 --> 00:21:50,260 még nem végeztem. 332 00:21:50,260 --> 00:21:53,660 Bár te nem vagy párom számomra, volt esélyed megszökni. 333 00:21:53,660 --> 00:21:55,440 Miért kell mindent megtenned, hogy harcolj velem? 334 00:21:55,440 --> 00:21:58,380 Mi van, ha a barátaim után indulsz, miután elmentem? 335 00:21:58,380 --> 00:22:01,580 Nagy. Te hűséges ember vagy. Milyen nagyszerű ember. 336 00:22:01,580 --> 00:22:04,580 Érdemes levágni a fejét. 337 00:22:07,780 --> 00:22:09,020 Qianluo. 338 00:22:09,020 --> 00:22:10,880 Xiao Se, jól vagy? 339 00:22:10,880 --> 00:22:13,640 Azok a bérgyilkosok nem tehetnek velem semmit. 340 00:22:13,640 --> 00:22:16,820 Halottak lettetek volna, ha nem jövök ide időben. 341 00:22:16,820 --> 00:22:18,660 Vágd a szart. 342 00:22:31,980 --> 00:22:34,840 Tartsunk egy kis szünetet. 343 00:22:35,700 --> 00:22:37,500 Most majdnem meghaltunk. 344 00:22:37,500 --> 00:22:38,800 így van. 345 00:22:39,460 --> 00:22:41,480 Azt hittem, a Második Mester vigyáz rátok? 346 00:22:41,480 --> 00:22:46,640 Meg kell kérdezni ezt az idiótát, hogy miért vette a hatalmas kitérőt és a Wangcheng-hegyhez ment. 347 00:22:46,640 --> 00:22:49,340 Qianluo, hogyan talált meg minket? 348 00:22:49,340 --> 00:22:53,320 (Nem mondhatom csak el nekik hogy követtem őket közvetlenül azután, hogy elhagyták a várost.) 349 00:22:53,320 --> 00:22:55,620 Panaszkodok kettőtökről a Második Mesternek. 350 00:22:55,620 --> 00:22:57,280 Megtanít nektek egy leckét. 351 00:22:57,280 --> 00:22:58,760 Menjünk. 352 00:22:59,460 --> 00:23:00,920 Qianluo. 353 00:23:18,420 --> 00:23:20,700 Li Hanyi Xueyue városából. 354 00:23:20,700 --> 00:23:23,100 Su Muyu a Sötét folyóból. 355 00:23:23,100 --> 00:23:28,820 Emlékszel, hogy valaha összefogtunk egymás kezét harcolni valaki ellen sok évvel ezelőtt? 356 00:23:28,820 --> 00:23:32,520 Még mindig úgy emlékszem a jelenetre, mintha tegnap lett volna. 357 00:23:32,520 --> 00:23:36,540 De úgy tűnik, ma meg akarsz ölni. 358 00:23:37,740 --> 00:23:41,200 Nem ölhetsz meg egyedül. 359 00:23:42,020 --> 00:23:46,900 Attól tartok, senki sem ezen a világon megölheti a Xueyue kardistenséget. 360 00:23:47,540 --> 00:23:49,580 Mi van, ha beleavatkozom? 361 00:23:51,380 --> 00:23:54,080 Tehát a Dark River két családfője összefognak kezet? 362 00:23:54,980 --> 00:23:58,640 Soha nem hallottam még valakiről, aki szerencsés, hogy ilyen megtiszteltetésben részesült. 363 00:23:59,460 --> 00:24:03,340 Ez azonban nem elég ahhoz, hogy megöljem. 364 00:24:03,340 --> 00:24:05,200 18 kard van nálam. 365 00:24:05,200 --> 00:24:07,200 Hajlandó vagyok megtörni mindegyiket. 366 00:24:07,200 --> 00:24:11,320 Sword Deity, csak remélem, hogy visszatérhetsz Xueyue városába. 367 00:24:31,540 --> 00:24:34,220 [Jiuxiao City] 368 00:24:38,500 --> 00:24:40,220 Fogj meg, ha tudsz. 369 00:24:40,220 --> 00:24:41,620 Vigyázz magadra. 370 00:24:41,620 --> 00:24:43,300 Siet! 371 00:24:45,020 --> 00:24:47,140 Gyönyörűek ezek a lámpák. 372 00:24:47,140 --> 00:24:48,920 Meg kellene venni egyet. 373 00:24:50,380 --> 00:24:51,880 Válassz egyet. 374 00:24:53,580 --> 00:24:55,700 - Elvesztettem. - Elvesztetted? 375 00:24:55,700 --> 00:24:59,840 Az a fickó üldözött minket egy hatalmas kard annyi napig. 376 00:24:59,840 --> 00:25:01,620 Most végre elvesztettük. 377 00:25:01,620 --> 00:25:04,000 De te mondod elvesztetted az összes pénzünket? 378 00:25:04,620 --> 00:25:07,420 Su Changli kardja hatalmas volt. 379 00:25:07,420 --> 00:25:09,300 Elvesztettem a pénzt, miközben harcoltam vele. 380 00:25:09,300 --> 00:25:10,580 Nem hibáztathatsz ezért. 381 00:25:10,580 --> 00:25:12,120 Vágd a szart. 382 00:25:17,220 --> 00:25:19,060 - Qianluo... - Pénztelen vagyok. 383 00:25:19,060 --> 00:25:21,700 kiosontam. 384 00:25:21,700 --> 00:25:24,320 Miért osontál ki megint, Qianluo? 385 00:25:24,320 --> 00:25:25,900 És nem vittél magaddal pénzt. 386 00:25:25,900 --> 00:25:27,480 Te... 387 00:25:27,480 --> 00:25:29,320 Nem sétálhatnék egyet kint? 388 00:25:29,320 --> 00:25:31,500 Legalább legyen nálad egy kis pénz. 389 00:25:31,500 --> 00:25:33,680 És nem kell mindenkinek jönnie az utat Xiao Se oldalához, igaz? 390 00:25:33,680 --> 00:25:35,480 - Néhány nappal ezelőtt te... - Te... 391 00:25:35,480 --> 00:25:37,140 Te köcsög. 392 00:25:37,140 --> 00:25:38,900 Menj és zálogba tedd először a kardodat. 393 00:25:38,900 --> 00:25:40,700 Ez nem megy. 394 00:25:40,700 --> 00:25:42,460 Ha most zálogba adom a kardjaimat, 395 00:25:42,460 --> 00:25:45,140 Su Changli azonnal feldarabol minket, miután elhagyjuk a várost. 396 00:25:45,140 --> 00:25:48,340 Még ha sikerül is megszöknünk előle, a gazdám és a nővérem feldarabolnak. 397 00:25:48,340 --> 00:25:49,780 Mit tegyünk akkor? 398 00:25:49,780 --> 00:25:54,260 Még ha Su Changli nem is öl meg minket, éhen halunk Jiuxiao városában. 399 00:25:54,260 --> 00:25:56,520 Ti ketten, várjatok itt rám. Majd kitalálok egy megoldást. 400 00:25:56,520 --> 00:25:58,580 Mit tudsz esetleg kitalálni? 401 00:26:00,180 --> 00:26:01,980 Micsoda légfej. 402 00:26:03,860 --> 00:26:05,520 Olyan zsúfolt. 403 00:26:05,520 --> 00:26:07,240 Nézd meg azokat a lámpásokat. Nézze. Gyönyörűek. 404 00:26:07,240 --> 00:26:09,280 Hová lett az a köcsög? 405 00:26:09,280 --> 00:26:12,680 - Az éjszakai táj csodálatos. - Kisasszony. Aranyos vagy. 406 00:26:12,680 --> 00:26:15,480 Meg kellene kérdezned a férjedet hogy vegyek neked virágot. 407 00:26:20,180 --> 00:26:22,300 Nem szeretem a virágokat. 408 00:26:23,420 --> 00:26:25,380 Szerintem a "férj" szó aggasztóbb. 409 00:26:25,380 --> 00:26:27,860 De nézd, mindenkinek virág van a kezében. 410 00:26:27,860 --> 00:26:30,440 Itt most a Virágistenség Fesztivált ünnepeljük. 411 00:26:30,440 --> 00:26:34,040 Az itteni hölgyeknek szokásuk virágokat rendezni ezen a fesztiválon. 412 00:26:34,980 --> 00:26:36,660 tetszik ez neked? 413 00:26:36,660 --> 00:26:38,720 Akkor veszek egy csokrot. 414 00:26:38,720 --> 00:26:40,240 Amikor idegenben jársz, kövesse a benne élők szokásait. 415 00:26:40,240 --> 00:26:42,180 Áldásként fogom kezelni 416 00:26:43,260 --> 00:26:45,220 a Virágistenségtől. 417 00:26:45,220 --> 00:26:46,880 Meg kellene venni egyet. 418 00:26:48,540 --> 00:26:52,720 ♪ A virágok nyílnak és elszáradnak miközben tovább cseperedik♪ 419 00:26:52,720 --> 00:26:55,260 Tűzijátékot gyújtanak a Virágistenség Fesztiválra. 420 00:26:57,260 --> 00:26:59,240 Gyönyörűen néznek ki. 421 00:27:00,420 --> 00:27:04,540 ♪ Ugyanaz az évszak♪ 422 00:27:04,540 --> 00:27:08,680 ♪ Tapasztaltam az elválás miatti bánat és az egyesülés öröme♪ 423 00:27:08,680 --> 00:27:13,060 ♪ Mindazok után, amit láttam, Még mindig emlékszem az első napra, amikor megismertelek♪ 424 00:27:13,060 --> 00:27:21,120 ♪Mostantól együtt utazunk és éljük életünket a legteljesebb mértékben♪ 425 00:27:32,500 --> 00:27:34,480 Mi jár a fejedben? 426 00:27:34,480 --> 00:27:39,660 Eszembe jutott a tűzijáték fesztivál, amelyhez minden évben csatlakozni fogok a Lámpás Fesztivál idején. 427 00:27:39,660 --> 00:27:42,840 Kiskoromban alacsony voltam. A látásom mindig akadályozott volt. 428 00:27:42,840 --> 00:27:46,360 Szóval apám a vállán vitt. 429 00:27:48,600 --> 00:27:51,020 mi van veled? Mi jár a fejedben? 430 00:27:51,740 --> 00:27:53,360 Nekem? 431 00:27:53,360 --> 00:27:58,020 Arra gondoltam, hogy a Lei klán biztosan dühösek lennének, ha tudnák 432 00:27:58,020 --> 00:28:00,480 az emberek így használták a lőfegyvereiket. 433 00:28:01,340 --> 00:28:03,660 ♪ Pohárköszöntőt ajánl a mennyországra♪ 434 00:28:03,660 --> 00:28:04,780 Ez csodálatos! 435 00:28:04,780 --> 00:28:08,820 Ez egy puskapor-show! 436 00:28:08,820 --> 00:28:10,400 Hölgyeim és uraim, jöjjenek és nézzék meg. 437 00:28:10,400 --> 00:28:11,540 Gyere és nézd meg. 438 00:28:11,540 --> 00:28:14,000 Ez egy puskapor-show. 439 00:28:14,000 --> 00:28:16,260 Kiváló! 440 00:28:18,020 --> 00:28:19,380 -Kiváló! -Újra! 441 00:28:19,380 --> 00:28:21,900 ♪ Felhő emelkedik a nyugodt vízből♪ 442 00:28:22,380 --> 00:28:23,500 - Elképesztő! -Minden rendben! 443 00:28:23,500 --> 00:28:25,880 Kérlek támogass, ha van pénzed! 444 00:28:25,880 --> 00:28:28,220 Akkor is jó, ha nem. 445 00:28:28,220 --> 00:28:30,000 Köszönöm. 446 00:28:30,000 --> 00:28:32,260 Köszönöm mindenkinek. Köszönöm. 447 00:28:32,260 --> 00:28:34,380 - A Lei klán szerencsétlen, hogy megvan. - Köszönöm. 448 00:28:35,020 --> 00:28:37,720 Köszönöm. 449 00:28:40,140 --> 00:28:41,900 pénzszagot érzek. 450 00:28:44,180 --> 00:28:47,740 - Te köcsög. - Xiao Se, most nem halunk éhen. 451 00:28:47,740 --> 00:28:49,400 így van? 452 00:28:49,400 --> 00:28:52,920 Ha ezt így folytatod, 100 li-ről mindenki tudni fogja 453 00:28:52,920 --> 00:28:56,620 hogy van egy ostoba tanítványa a Lei klánnak itt, aki tűzijátékként használta a robbanóanyagait. 454 00:28:56,620 --> 00:28:58,760 Addigra akár úgy is meghalunk. 455 00:28:59,780 --> 00:29:01,480 Egyelőre hagyjuk a témát. 456 00:29:01,480 --> 00:29:03,460 Először egy finomat kell ennünk. 457 00:29:04,380 --> 00:29:07,540 Uram, most elterelte a figyelmemet a tűzijáték. 458 00:29:07,540 --> 00:29:09,420 Még nem fizettél nekem. 459 00:29:13,420 --> 00:29:14,820 Mr. Xiao? 460 00:29:14,820 --> 00:29:18,200 A fukar Mr. Xiao valóban vett egy csokrot Qianluo-nak? 461 00:29:18,200 --> 00:29:21,020 Vágd a szart. Fizess érte. 462 00:29:21,820 --> 00:29:23,280 Finom. 463 00:29:23,940 --> 00:29:25,440 Tessék. 464 00:29:26,500 --> 00:29:28,540 - Köszönöm, uram. - Menj most. 465 00:29:29,980 --> 00:29:32,920 Menjünk és igyunk valami szépet. 466 00:29:35,300 --> 00:29:36,800 Menjünk. 467 00:29:45,120 --> 00:29:47,520 [Xiao Chuhe, a hatodik herceg, találkozott az Azure Dragonnal és a Vermilion Birddel] 468 00:29:47,520 --> 00:29:49,540 [Tang Lianyue, Tang klán] 469 00:29:56,580 --> 00:29:59,160 - Mester. - Visszajöttél. 470 00:29:59,160 --> 00:30:01,780 Üdvözlöm, Tang Lianyue elder. Ye Ruoyi vagyok. 471 00:30:02,780 --> 00:30:05,240 Ön Ye Xiaoying tábornok lánya? 472 00:30:05,240 --> 00:30:06,480 így van. 473 00:30:06,480 --> 00:30:10,320 Mester, nem azt mondtad, hogy hozzam ide? 474 00:30:10,320 --> 00:30:13,220 mert meg tudod gyógyítani a betegségét? 475 00:30:14,220 --> 00:30:16,560 Sikong Changfeng az utód az orvostudomány királyának. 476 00:30:16,560 --> 00:30:18,140 Még ő sem tudja kezelni a betegségét. 477 00:30:18,140 --> 00:30:20,220 Mit tehet tehát az Öregmester? 478 00:30:20,220 --> 00:30:23,080 Sőt, az Öregmester is az volt hónapokig elzártan művelve. 479 00:30:23,080 --> 00:30:24,940 Még én sem láttam őt. 480 00:30:24,940 --> 00:30:28,240 Ha igen, ki szállította az álhíreket Xueyue Citynek? 481 00:30:28,740 --> 00:30:30,240 Én voltam. 482 00:30:31,500 --> 00:30:33,500 Ahogy a zene árad a Holdon tükröződik a víz felszínén, 483 00:30:33,500 --> 00:30:35,900 a szellő és a felhő elkapja. 484 00:30:35,900 --> 00:30:38,860 Ma nem áll szándékomban látni a Tang klán vénét. 485 00:30:38,860 --> 00:30:43,700 Azért vagyok itt, hogy lássam Fekete teknőst, Tianqi négy őrzőjének egyike. 486 00:30:44,740 --> 00:30:49,060 Azért jöttél hozzám, mert megjelent az a személy? 487 00:30:50,980 --> 00:30:53,340 Akkoriban, Lord Langya lázadása idején, 488 00:30:53,340 --> 00:30:55,700 Lord Langya hajlandó volt megbízni Xiao Chuhe, a hatodik herceg, 489 00:30:55,700 --> 00:31:00,000 akikkel szemben nagy elvárásai voltak, négy jó barátjának. 490 00:31:00,000 --> 00:31:01,840 Ők Tianqi Négy Őre. 491 00:31:01,840 --> 00:31:04,760 Most az Azure Dragon és a Vermilion Bird már látta őt. 492 00:31:04,760 --> 00:31:07,700 Itt az ideje, hogy Fekete teknős is megjelenjen. 493 00:31:07,700 --> 00:31:10,260 Tianqi négy őrzője? 494 00:31:10,260 --> 00:31:14,780 Mester, lehet, hogy az a személy, aki te? Azt akarta, hogy várjak Xueyue Cityben... 495 00:31:15,300 --> 00:31:17,820 Össze akarja gyűjteni Tianqi Négy Őrzőjét 496 00:31:17,820 --> 00:31:20,980 és térjen vissza Tianqi városába Xiao Chuhe-val együtt? 497 00:31:21,540 --> 00:31:25,620 Ye Xiaoying tábornok mindent a hatodik hercegre fogadott? 498 00:31:26,820 --> 00:31:31,360 Amikor kislányként megláttam, arra gondoltam, a a hozzá hasonló személynek örökölnie kell a trónt. 499 00:31:31,360 --> 00:31:32,960 Nem érdekel, kit választ az apám. 500 00:31:32,960 --> 00:31:35,260 Mindenesetre őt választom. 501 00:31:35,260 --> 00:31:38,400 Kár, hogy elkéstél. 502 00:31:38,400 --> 00:31:40,120 elkéstem? 503 00:31:40,120 --> 00:31:41,980 Nézz kifelé. 504 00:31:45,940 --> 00:31:49,000 Mester, mi folyik itt? 505 00:31:49,000 --> 00:31:52,620 A Xueyue Cityt mindig támogatták a Három Nagy Család által. 506 00:31:52,620 --> 00:31:55,360 Ők a Tang Clan, a Lei család és a Wen család. 507 00:31:55,940 --> 00:31:58,760 A Tang klán és a Lei család mindig is viszályban voltak. 508 00:31:59,340 --> 00:32:02,780 Szükségszerűségből kötöttünk szövetséget Xueyue Cityvel. 509 00:32:02,780 --> 00:32:06,120 Ez is az oka annak, hogy lettem barátok a három városúrral. 510 00:32:06,120 --> 00:32:09,080 Most azonban a helyzet megváltozott. 511 00:32:09,080 --> 00:32:12,840 Úgy tűnik, mint a régi mesterek a Tang klánnak új ötletei vannak. 512 00:32:12,840 --> 00:32:14,520 Új ötletek? 513 00:32:15,740 --> 00:32:21,900 Nos, a Lándzsa Istenség nem tud mit kezdeni vele egyedül a Tang klán régi mesterei. 514 00:32:21,900 --> 00:32:24,360 Valaki titkos látogatást tett náluk. 515 00:32:24,360 --> 00:32:29,680 Az ajánlat, amit adott nekik, sokkal magasabb volt mint amit Xueyue City kínálni tudott. 516 00:32:29,680 --> 00:32:31,080 Ki ő? 517 00:32:31,900 --> 00:32:35,540 Ő Xiao Chong, Lord Bai, Beili második hercege. 518 00:32:37,780 --> 00:32:41,220 Tang Lian, milyen technikákat tanított neked Baili Dongjun? 519 00:32:41,220 --> 00:32:45,920 Baili mester megtanított egy sor neigong technikát (*belső készség) Hanging Heaven néven 520 00:32:45,920 --> 00:32:48,060 és a Távoli tengerek nevű ököltechnikák sorozata. 521 00:32:48,060 --> 00:32:51,700 Azt mondta, használhatom az előbbi a testem megerősítésére, az utóbbi pedig, hogy megvédjem magam. 522 00:32:51,700 --> 00:32:56,540 Általában a Tang Clan ágát használom titkos technikák a legtöbb harcomhoz. 523 00:32:56,540 --> 00:33:00,100 Azt hiszem, Baili Dongjun tudja, hogy egyszerű ember vagy. 524 00:33:00,100 --> 00:33:02,700 Ezért tanította meg neked ezt a két technikát. 525 00:33:02,700 --> 00:33:06,420 A két technika lényege a szabadságukban rejlik. 526 00:33:06,420 --> 00:33:09,760 De úgy tűnik, nem fogtad fel a lényeget. 527 00:33:11,300 --> 00:33:14,360 Igen, Mester. Kérlek világosíts fel. 528 00:33:15,060 --> 00:33:20,360 Téged választottalak az összes tanítvány közül a Tang klán, mert egyszerű vagy. 529 00:33:20,360 --> 00:33:23,680 Azonban te egyszerű vagy neked is árt majd. 530 00:33:24,340 --> 00:33:27,700 Az életben áldozatokat kell hoznunk. 531 00:33:31,780 --> 00:33:33,480 Ez a Fekete teknős token. 532 00:33:34,560 --> 00:33:36,720 [Tianqi, védi a földet] 533 00:33:36,720 --> 00:33:42,960 Miss Ye, akkoriban megígértük Lord Langyának utódaink mindig biztonságban tartják a hatodik herceget. 534 00:33:42,960 --> 00:33:47,200 Most átadtam a feketét Teknős token a legjobb tanítványomnak. 535 00:33:47,200 --> 00:33:52,220 Most rád bízom a védelem feladatát a hatodik herceget, és elkísérte Tianqi városába. 536 00:33:52,220 --> 00:33:54,020 Mester, én... 537 00:33:54,020 --> 00:33:55,760 Nem kell aggódnod. 538 00:33:55,760 --> 00:33:57,460 Ezennel átadom neked a Fekete teknős jelzőt. 539 00:33:57,460 --> 00:33:59,800 Választhat, hogy elfogadja-e vagy sem. 540 00:33:59,800 --> 00:34:03,800 Egy dolgot azonban meg kell tenned értem. 541 00:34:05,940 --> 00:34:07,920 Körtevirágtű felhőszakadás? 542 00:34:08,580 --> 00:34:14,900 Elhiszed, hogy ti vagytok a akik belehalnak, ha megnyomod? 543 00:34:14,900 --> 00:34:16,620 elhiszem. 544 00:34:16,620 --> 00:34:19,120 Ez azért van, mert te vagy Tang Lianyue, a legjobb a Tang klánban. 545 00:34:19,120 --> 00:34:21,340 Azonban nem hagyhatod el innen élve. 546 00:34:21,340 --> 00:34:23,620 Itt fogunk tartani 547 00:34:23,620 --> 00:34:28,680 még ha ez azt is jelenti, hogy mi és a miénk a testvérek ma meghalnak. 548 00:34:29,700 --> 00:34:31,640 Nem áll szándékomban elmenni. 549 00:34:31,640 --> 00:34:34,760 Ezt a két embert azonban el kell engedned. 550 00:34:35,420 --> 00:34:37,620 Tang öreg mester látni akarja őket. 551 00:34:37,620 --> 00:34:39,400 Nem tudok ide hívni. 552 00:34:40,100 --> 00:34:43,960 Rajtuk múlik, hogy el akarnak-e menni vagy sem. 553 00:34:43,960 --> 00:34:46,100 Tang Lian, menjen el Miss Ye-vel. 554 00:34:46,100 --> 00:34:47,080 Igen, Mester. 555 00:34:47,080 --> 00:34:48,460 Menjünk. 556 00:34:49,360 --> 00:34:52,260 [Lianyue pavilon] 557 00:34:53,900 --> 00:34:55,400 Tang öreg mester? 558 00:34:59,580 --> 00:35:02,080 Öreg Mester. Te is itt vagy? 559 00:35:02,080 --> 00:35:03,540 [Tang régi mester, Tang klán] 560 00:35:03,540 --> 00:35:06,480 Régóta nem. Azért vagyok itt, hogy megnézzem. 561 00:35:07,020 --> 00:35:10,820 Tang Lian, privátban beszélek az Öregmesterrel. 562 00:35:10,820 --> 00:35:12,180 Ti indulhattok el előbb. 563 00:35:12,180 --> 00:35:13,340 Rendben. 564 00:35:13,340 --> 00:35:14,680 Menjünk. 565 00:35:18,140 --> 00:35:23,220 Öreg mester, úgy tűnik, ismét cserben hagytalak. 566 00:35:24,420 --> 00:35:26,800 Itt van a három tál sima tésztád. 567 00:35:28,760 --> 00:35:29,880 Köszönöm. 568 00:35:29,880 --> 00:35:31,620 Jó étvágyat. 569 00:35:32,780 --> 00:35:34,900 Hosszú út áll előttünk. 570 00:35:34,900 --> 00:35:36,540 És nincs sok tartalékunk. 571 00:35:36,540 --> 00:35:38,920 Spóroljunk, amennyit csak tudunk. 572 00:35:39,740 --> 00:35:42,620 Kicsit úgy hangzik, mint Xiao Se. 573 00:35:46,740 --> 00:35:50,040 Xiao Se, azt hiszem, a tészta neked hogy a Snowfall Villa ízesebb legyen. 574 00:35:50,040 --> 00:35:51,800 Természetesen. 575 00:35:51,800 --> 00:35:55,580 Az általam bérelt szakácsok a legjobbak 100 literes körzetben. 576 00:35:55,580 --> 00:35:57,240 Megint dicsekszel. 577 00:35:57,820 --> 00:35:59,180 én nem. 578 00:35:59,180 --> 00:36:01,660 A legjobb lovakon lovagolok, a legjobb ruhát viselem, 579 00:36:01,660 --> 00:36:04,920 és a leghűségesebb barátai vannak. 580 00:36:06,500 --> 00:36:11,020 Qianluo, most ránk utalt? 581 00:36:12,500 --> 00:36:14,160 szerintem igen. 582 00:36:15,660 --> 00:36:19,120 Xiao Se, annyira meg vagyok hatva! 583 00:36:19,620 --> 00:36:24,200 Most hallom először, hogy a barátodnak szólítasz. 584 00:36:25,220 --> 00:36:28,800 Ha igen, hogyan hívott téged ez előtt? 585 00:36:28,800 --> 00:36:30,680 Bolond. 586 00:36:30,680 --> 00:36:33,180 Nem, légfejnek hív. 587 00:36:35,620 --> 00:36:38,020 Ennyire durva vagyok? 588 00:36:38,020 --> 00:36:40,740 Ráadásul a barátod vagyok. 589 00:36:40,740 --> 00:36:43,360 De tartozol nekem pénzzel. Ez két különböző dolog. 590 00:36:43,360 --> 00:36:44,540 Ha igen... 591 00:36:44,540 --> 00:36:47,940 Ha igen, a tészta tál 500 tálba kerül. És megette. 592 00:36:47,940 --> 00:36:50,680 Finom. Akkor ez 500 tael. 593 00:36:50,680 --> 00:36:52,760 Nem mintha nem engedhetném meg magamnak. 594 00:36:52,760 --> 00:36:56,140 Törlesztésnek veszem, amiért megmentettem a Wangcheng-hegyen. 595 00:36:56,140 --> 00:37:00,740 Ha akkor elhagytál volna, Engem Su Changli ölt volna meg. 596 00:37:01,420 --> 00:37:03,440 Ha igen, abba kell hagynia az evést. 597 00:37:03,440 --> 00:37:04,840 mit csinálsz? 598 00:37:04,840 --> 00:37:07,200 Megmentettelek, mert a barátom vagy. 599 00:37:07,200 --> 00:37:10,260 Xiao Se, még akkor is, ha pénztelen vagy bolond, aki a megélhetésért szórakoztatja az embereket, 600 00:37:10,260 --> 00:37:12,780 Mindig megmentelek, amíg a barátom vagy. 601 00:37:12,780 --> 00:37:14,320 De te nézed a barátságunkat ezüst tael tekintetében. 602 00:37:14,320 --> 00:37:17,360 Felejtsd el az 500 taelt. Akkor sem fogadom el, ha 50 000 tael-t ajánlasz fel. 603 00:37:17,360 --> 00:37:23,100 Tehát azt mondod, hogy hajlandó vagy? kockára tenni az életét egy olyan barátért, mint én? 604 00:37:23,660 --> 00:37:25,060 Mit fogsz tenni egy ígéretért? 605 00:37:25,060 --> 00:37:30,020 Például egyszer azt mondtad, hogy megígérted az anyádnak hogy megvédenéd egy bizonyos személyt. 606 00:37:30,020 --> 00:37:32,140 Egyikük azzal foglalkozik a hűség, míg a másik a felelősség. 607 00:37:32,140 --> 00:37:33,540 mi a különbség? 608 00:37:33,540 --> 00:37:36,920 A hűség az, amit nagyra tartok leginkább a harcművész kalandomban. 609 00:37:36,920 --> 00:37:39,460 Élhetek érte és meghalhatok érte. 610 00:37:39,460 --> 00:37:41,900 Ez a felelősség valami El kell viselnem, amikor megszülettem. 611 00:37:41,900 --> 00:37:43,720 Ez egy ígéret, amit be kell tartanom. 612 00:37:43,720 --> 00:37:48,640 De mi van akkor, ha az a személy, akire szüksége van megvédeni az életemet veszi ki? 613 00:37:48,640 --> 00:37:50,240 Mit fogsz akkor csinálni? 614 00:37:54,220 --> 00:37:55,520 Ha igen... 615 00:37:55,520 --> 00:37:57,400 Ha igen, az azt jelenti, hogy anyám rosszul csinálja. 616 00:37:57,400 --> 00:37:58,660 Ez azt jelenti, hogy az illetőt nem érdemes megvédeni. 617 00:37:58,660 --> 00:38:00,540 Együtt megszökök veled. 618 00:38:03,700 --> 00:38:08,620 Ha igen, mi van akkor, ha az a személy, akit meg kell védenie... 619 00:38:12,820 --> 00:38:17,860 Lei, miért sírsz a szavaitól? 620 00:38:17,860 --> 00:38:20,060 Nem könnyezek. 621 00:38:24,700 --> 00:38:26,260 mi a baj? 622 00:38:27,540 --> 00:38:29,040 Ez a Drunken Touch. 623 00:38:29,040 --> 00:38:30,920 Tudod a dolgod. 624 00:38:43,260 --> 00:38:45,060 mi folyik itt? 625 00:38:45,060 --> 00:38:48,200 Xiao Se, meg vagyunk mérgezve. 626 00:38:51,980 --> 00:38:53,540 Vedd ezt. 627 00:38:59,020 --> 00:39:03,500 A vízalvadási technika szakértője ki használhatja egyszerre a Drunken Touch-t? 628 00:39:04,300 --> 00:39:06,720 Biztosan tagja vagy Dark River Mu családjának. 629 00:39:07,540 --> 00:39:11,700 Mu Ying vagyok a Mu családból. [Mu Ying, Mu család] 630 00:39:15,980 --> 00:39:19,440 Kérlelhetetlenek vagytok. 631 00:39:19,440 --> 00:39:22,500 Feltételezem, hogy most vette be a Penglai tablettát. 632 00:39:22,500 --> 00:39:26,280 Ez a gyógyszer képes semlegesíteni a részeg érintésemet. 633 00:39:26,280 --> 00:39:28,140 Azonban már meg vannak mérgezve. 634 00:39:28,140 --> 00:39:32,420 Túl késő, hogy bevegyék a gyógyszert. 635 00:39:32,420 --> 00:39:34,140 Kuss! 636 00:39:37,380 --> 00:39:41,240 Szóval ez a legendás Xueyue kardistenség állóvízi kardtechnikája? 637 00:39:53,060 --> 00:39:54,340 Nem tudom használni a belső erőmet. 638 00:39:54,340 --> 00:39:59,200 Lei Wujie, Qianluo, ne használja meggondolatlanul a zhenqi-jét. 639 00:39:59,200 --> 00:40:04,120 Add át magad, és minden fájdalom nélkül meghalhatsz. 640 00:40:04,120 --> 00:40:06,280 Úgy tűnik, megelőzöd magad. 641 00:40:06,280 --> 00:40:10,320 Ne felejtsd el. Nem hat rám a részeg érintésed. 642 00:40:11,500 --> 00:40:14,040 Nem vagy harcművész. 643 00:40:14,540 --> 00:40:17,040 Xiao Se, Lei Wujie és én leállítjuk. 644 00:40:17,040 --> 00:40:18,720 You should run. 645 00:40:20,660 --> 00:40:26,220 A barátaid meg fognak halni, ha meggondolatlanul használják a zhenqi-jüket. 646 00:40:26,220 --> 00:40:27,620 Kuss. 647 00:40:30,020 --> 00:40:33,760 Mu Ying, nagyon okos vagy. 648 00:40:35,620 --> 00:40:37,580 De valamit elfelejtettél. 649 00:40:37,580 --> 00:40:41,440 Bár ők egyelőre nem tudják használni a belső erejüket, én igen. 650 00:40:46,580 --> 00:40:48,480 Xiao Se, mit csinálsz? 651 00:40:48,480 --> 00:40:50,000 A rejtett pulzusom sérült. 652 00:40:50,000 --> 00:40:52,040 Így nem tudom használni a belső erőmet. 653 00:40:52,040 --> 00:40:54,460 Ez a cirkulációs formáció A névtelen könyvből tanultam 654 00:40:54,460 --> 00:40:56,300 Tudományos kardistenség adott nekem. 655 00:40:56,300 --> 00:40:58,160 Kölcsönadom nektek a belső erőmet. 656 00:40:58,160 --> 00:41:00,220 Miért nem használtad korábban? ilyen erős technikád van? 657 00:41:00,220 --> 00:41:01,800 Az álmaidban. 658 00:41:01,800 --> 00:41:04,880 Ezt csak azért tudom használni, mert a belső erőd el van zárva. 659 00:41:04,880 --> 00:41:08,400 A belső erőm azonban rövid időn belül feloszlik. 660 00:41:08,400 --> 00:41:10,220 Ennek gyorsan véget kell vetnünk. 661 00:41:10,700 --> 00:41:13,060 Van valami híred Xiao Se-ről és bandájáról? 662 00:41:13,060 --> 00:41:14,420 én nem. 663 00:41:14,420 --> 00:41:16,120 A Lei család nem írt nekünk? 664 00:41:16,120 --> 00:41:17,020 Nem. 665 00:41:17,020 --> 00:41:21,200 Tangtól hallottam, hogy kellett Lei Wujie és a maradék három hónap, hogy elérje Xueyue városát 666 00:41:21,200 --> 00:41:23,040 amikor csak egy hónapra volt szükségük. 667 00:41:23,040 --> 00:41:24,560 Ha ez a helyzet... 668 00:41:26,060 --> 00:41:28,200 Remélem, túlgondolom. 669 00:41:35,260 --> 00:41:38,560 Ritka, hogy egy te korodban elérje ezt a szintet. 670 00:41:38,560 --> 00:41:42,380 Nagyon jó érzés megölni egy hozzád hasonló csodagyereket! 671 00:41:42,380 --> 00:41:44,840 Nem félek a víztől! 672 00:41:44,840 --> 00:41:48,540 Tűz infúzió, Nyolcas szint, Mennyei Láng! 673 00:41:52,780 --> 00:41:56,620 Lei Wujie, ne viselkedj meggondolatlanul. 674 00:41:56,620 --> 00:41:59,400 Álljon ott, és őrizze meg impozáns modorát. 675 00:42:10,040 --> 00:42:20,020 Az időzítés és a feliratok elérhetők írta: The Blood of Youth Team @ Viki.com 676 00:42:23,760 --> 00:42:27,060 ♪ A néma templom♪ 677 00:42:27,060 --> 00:42:31,400 ♪ Még hosszú út áll előttünk a harcművészetek világában♪ 678 00:42:31,400 --> 00:42:34,560 ♪ A hulló hó♪ 679 00:42:34,560 --> 00:42:39,100 ♪Csak a felhők ismerik a hideg hold melegét♪ 680 00:42:39,100 --> 00:42:42,400 ♪Az ordító sors♪ 681 00:42:42,400 --> 00:42:46,740 ♪Végre látjuk a fényt az alagút végén♪ 682 00:42:46,740 --> 00:42:49,860 ♪Minden csak egy villanás a serpenyőben♪ 683 00:42:49,860 --> 00:42:54,500 ♪Várva az utazást a legmagasabb mennyországba♪ 684 00:42:54,500 --> 00:42:57,500 ♪Az éteri köd♪ 685 00:42:57,500 --> 00:43:02,040 ♪ A hírnév és a vagyon nem számít felvilágosult embernek♪ 686 00:43:02,040 --> 00:43:05,140 ♪ Szembenézek a nappal♪ 687 00:43:05,140 --> 00:43:09,260 ♪ Hogy tiszta lelked legyen ebben a szennyezett világban♪ 688 00:43:09,260 --> 00:43:13,360 ♪Utazz messzire, és győzd le az élet által elém állított kihívásokat♪ 689 00:43:13,360 --> 00:43:16,980 ♪Nem pazarlom el a fiatalságomat♪ 690 00:43:16,980 --> 00:43:19,440 ♪ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva♪ 691 00:43:19,440 --> 00:43:22,060 ♪Odaadó barátok vagyunk, milyen erős a kötelékünk♪ 692 00:43:22,060 --> 00:43:24,680 ♪ Egy álom sem kicsi♪ 693 00:43:24,680 --> 00:43:28,980 ♪A konfliktusok és viszályok ellenére büszkén énekelünk♪ 694 00:43:28,980 --> 00:43:32,240 ♪A fiataloknak bátornak kell lenniük♪ 695 00:43:32,240 --> 00:43:36,000 ♪ Látogassa meg az összes sarkot világ Fiatalos lelkületünkkel♪ 696 00:43:36,000 --> 00:43:37,520 ♪Szabad utazás a barátokkal♪ 697 00:43:37,520 --> 00:43:43,100 ♪Nem lesz magányos, ha vannak bizalmasaim♪ 698 00:43:45,820 --> 00:43:50,320 ♪Utazz messzire, és győzd le az élet által elém állított kihívásokat♪ 699 00:43:50,320 --> 00:43:53,500 ♪Nem pazarlom el a fiatalságomat♪ 700 00:43:53,500 --> 00:43:55,900 ♪ Mint a penge és a kard, egymásra támaszkodva♪ 701 00:43:55,900 --> 00:43:58,640 ♪Odaadó barátok vagyunk♪ 702 00:43:58,640 --> 00:44:01,540 ♪ Egy álom sem kicsi♪ 703 00:44:03,160 --> 00:44:07,520 ♪A konfliktusok és viszályok ellenére büszkén énekelünk♪ 704 00:44:07,520 --> 00:44:10,700 ♪A fiataloknak bátornak kell lenniük♪ 705 00:44:10,700 --> 00:44:14,420 ♪ Látogassa meg az összes sarkot világ Fiatalos lelkületünkkel♪ 706 00:44:14,420 --> 00:44:15,840 ♪Szabad utazás a barátokkal♪ 707 00:44:15,840 --> 00:44:22,940 ♪Nem lesz magányos, ha vannak bizalmasaim♪