1
00:00:30,447 --> 00:00:31,614
Nummer 1625!

2
00:00:32,198 --> 00:00:33,366
Hey, fall nicht runter!

3
00:00:44,419 --> 00:00:45,545
Beginnen wir mit der Behandlung

4
00:01:08,568 --> 00:01:10,361
Die Wunde ist etwas tief

5
00:01:10,445 --> 00:01:13,740
Während Sie weiterhin behandelt werden
Ich schätze, wir müssen zusehen

6
00:01:13,823 --> 00:01:15,158
Wie geht es Min Ji-woong?

7
00:01:15,241 --> 00:01:16,409
Es gibt keine Verletzungen.

8
00:01:16,493 --> 00:01:18,161
Vom Täter getrennt

9
00:01:18,244 --> 00:01:20,330
Bitte kontaktieren Sie mich, wenn die Ermittlungen zum Täter abgeschlossen sind.

10
00:01:32,092 --> 00:01:33,718
Lehrer Ga-yoon Choi

11
00:01:34,928 --> 00:01:37,597
das Einzige für mich
Du warst ein guter Erwachsener.

12
00:01:39,265 --> 00:01:41,976
Ich habe so einen Lehrer...

13
00:01:46,356 --> 00:01:48,024
Ich bereue es für den Rest meines Lebens

14
00:01:48,108 --> 00:01:51,111
bis zum Tod
Ich werde leben und nachdenken

15
00:01:52,237 --> 00:01:54,155
Nicht einmal für einen Moment

16
00:01:54,239 --> 00:01:56,282
Ich werde nicht bequem leben

17
00:01:58,618 --> 00:01:59,994
Entschuldigung

18
00:02:06,292 --> 00:02:07,710
Entschuldigung

19
00:02:08,503 --> 00:02:09,879
Entschuldigung

20
00:02:10,380 --> 00:02:12,257
Es tut mir so leid!

21
00:02:12,757 --> 00:02:13,967
Entschuldigung!

22
00:02:50,545 --> 00:02:51,880
Bist du ein Buddha, Mann?

23
00:02:52,380 --> 00:02:55,300
Wenn nichts passiert
Das ist ein Psychopath

24
00:02:56,217 --> 00:02:57,510
Was habe ich also gesagt?

25
00:02:57,594 --> 00:02:59,179
„Dort werde ich Jo Gyu-cheol sehen“

26
00:02:59,262 --> 00:03:00,597
'hier'

27
00:03:01,181 --> 00:03:03,141
„Es wird Feuer fangen und ich werde verrückt“

28
00:03:05,101 --> 00:03:07,478
Entweder du oder ich
Es ist ein Feuer, das nicht gelöscht werden kann, selbst wenn man stirbt

29
00:03:07,979 --> 00:03:09,731
Ich habe damals gesagt, dass ich mich entscheiden muss.

30
00:03:09,814 --> 00:03:11,774
Wird Gayoon als ihr Verlobter leben?

31
00:03:12,275 --> 00:03:13,985
Werden Sie als Vorgesetzter des Church Rights Protection Bureau leben?

32
00:03:19,407 --> 00:03:20,408
Gut gemacht

33
00:03:21,868 --> 00:03:22,952
Gut gemacht

34
00:03:23,953 --> 00:03:25,872
Ist das alles, was Sie zu sagen haben?

35
00:03:27,040 --> 00:03:29,959
Während ich meinen Kopf streichelte
Kannst du mir wenigstens ein Kompliment machen?

36
00:03:31,252 --> 00:03:32,295
Ja, bitte

37
00:03:33,296 --> 00:03:34,797
Verpiss dich, Mann.

38
00:03:37,258 --> 00:03:38,426
Oh nein

39
00:03:39,219 --> 00:03:41,721
Kommen Sie abends raus und trinken Sie etwas Soju

40
00:03:45,016 --> 00:03:46,351
Warum antwortest du nicht?

41
00:03:48,937 --> 00:03:52,899
Nein, ich lebe als Schwiegersohn von Choi Kang-seok
Es lag nicht an dieser Wahl.

42
00:03:55,735 --> 00:03:57,111
Runter, Mann!

43
00:03:57,820 --> 00:03:58,863
Du gehst!

44
00:03:59,364 --> 00:04:01,199
Nein, nun ja, wir sind da, wir sind da

45
00:04:01,282 --> 00:04:04,327
Nein, ah, Bastard.
Das hat wirklich ein Ende.

46
00:04:04,410 --> 00:04:07,830
Nein, ich hatte einfach keine Wahl.
Ich sage es dir

47
00:04:07,914 --> 00:04:09,874
- Oh, weil du ohne Grund gestochen wirst.
- Du hast es auch zugegeben!

48
00:04:12,502 --> 00:04:14,254
- Äh? Oh, bist du hier?
- Sind Sie hier?

49
00:04:14,337 --> 00:04:15,797
Äh, es ist okay, Hallo zu sagen.

50
00:04:15,880 --> 00:04:17,590
Was ist aus der Drogenermittlung geworden?

51
00:04:17,674 --> 00:04:20,385
Ein offizielles Kooperationsschreiben wurde an die Polizei geschickt.
Holen Sie sich Hilfe vom Sicherheitsbeamten der Schule

52
00:04:20,468 --> 00:04:22,470
Wo kann man Drogen in der Schule verstecken?
Suchen

53
00:04:22,553 --> 00:04:23,888
Ja, auf der Ebene einer gründlichen Untersuchung.

54
00:04:23,972 --> 00:04:27,850
Fordern Sie von jeder Schule einen Urintest an
Ich habe ein offizielles Formular hochgeladen.

55
00:04:27,934 --> 00:04:29,227
Wie sieht es mit glücksspielbezogenen Ermittlungen aus?

56
00:04:29,727 --> 00:04:31,980
Ja, Internet-Glücksspielseite
IP-Tracking

57
00:04:32,063 --> 00:04:34,732
Indem wir diejenigen ausnutzen, die Wucher zahlen
Entwickelt, um zu verfolgen

58
00:04:34,816 --> 00:04:35,942
Weil es ein ebenso ernstes Problem ist wie Drogen.

59
00:04:36,025 --> 00:04:37,485
- Minister!
- Schenken Sie mehr Aufmerksamkeit

60
00:04:37,568 --> 00:04:39,862
Minister! Minister!

61
00:04:39,946 --> 00:04:41,572
Vater
Das ist hier nicht möglich.

62
00:04:41,656 --> 00:04:43,074
- Minister! Minister!
- Nein.

63
00:04:43,157 --> 00:04:44,325
Minister, nur einmal.

64
00:04:44,409 --> 00:04:48,121
Um den Minister zu treffen
Sie müssen den Prozess durchlaufen, den Prozess durchlaufen.

65
00:04:48,204 --> 00:04:50,665
Was ist an Verfahren so wichtig? Minister!

66
00:04:50,748 --> 00:04:52,625
- Was ist los?
- Minister, Minister!

67
00:04:54,168 --> 00:04:55,962
Ach, Herr Minister! Minister!

68
00:04:57,171 --> 00:05:00,425
Bitte nimm das
Bitte werfen Sie einen Blick darauf

69
00:05:03,219 --> 00:05:05,346
Nun, was ist damit?

70
00:05:05,430 --> 00:05:07,265
Ich habe es selbst untersucht

71
00:05:07,849 --> 00:05:09,642
Dies ist ein Schadengutachtenbericht.

72
00:05:11,269 --> 00:05:12,478
und

73
00:05:13,604 --> 00:05:14,439
Das ist

74
00:05:15,523 --> 00:05:16,816
Dies ist ein Zivilbeschwerdedokument.

75
00:05:17,317 --> 00:05:18,318
Warte eine Minute

76
00:05:18,401 --> 00:05:19,736
Warte, warte, warte!

77
00:05:21,112 --> 00:05:23,281
Das ist die Krankenakte.

78
00:05:23,364 --> 00:05:25,950
Oh, und, und das
Warte eine Minute

79
00:05:26,034 --> 00:05:27,410
Oh, wo bist du?

80
00:05:29,620 --> 00:05:32,081
Ach, schauen Sie doch mal rein

81
00:05:33,041 --> 00:05:35,877
Nur einmal, nur einmal!

82
00:05:37,086 --> 00:05:37,962
Bitte setzen Sie sich

83
00:05:38,046 --> 00:05:39,797
- Bitte setzen Sie sich.
- Ja

84
00:05:42,091 --> 00:05:43,134
- Ja
- Ja

85
00:05:43,801 --> 00:05:45,011
Danke

86
00:05:57,065 --> 00:06:00,777
Ich kann nirgendwo reden

87
00:06:01,527 --> 00:06:03,112
Niemand hört mir wieder zu

88
00:06:03,696 --> 00:06:04,822
Das ist richtig

89
00:06:05,406 --> 00:06:07,617
Mein Sohn hat nichts gut gemacht.

90
00:06:08,409 --> 00:06:09,869
Willkommen

91
00:06:10,536 --> 00:06:11,913
Worum geht es hier?

92
00:06:17,794 --> 00:06:19,212
Es ist mein Sohn.

93
00:06:21,381 --> 00:06:22,965
Der kumulierte Umsatz für das dritte Quartal betrug

94
00:06:23,049 --> 00:06:25,343
im Vergleich zum Vorjahreszeitraum
Es gab einen Anstieg um 18 Prozent.

95
00:06:25,426 --> 00:06:26,969
Die Betriebsgewinnmarge betrug ebenfalls 2,4…

96
00:06:27,053 --> 00:06:27,887
Hallo

97
00:06:27,970 --> 00:06:29,847
Oh, verdammt, Sie bekommen es so verdammt spät, Sir.

98
00:06:30,848 --> 00:06:32,642
Sind Sie Lee Jae-yoons Vater von der Nakwon High School?

99
00:06:33,142 --> 00:06:34,894
- Hey.
- Scheiße, antworte.

100
00:06:35,395 --> 00:06:37,188
Antworte mir!

101
00:06:37,688 --> 00:06:38,815
wer bist du?

102
00:06:38,898 --> 00:06:40,566
Oh, du weißt nicht, wer es ist

103
00:06:41,067 --> 00:06:43,069
Bezahlen Sie die Schulden Ihres Sohnes

104
00:06:48,074 --> 00:06:48,908
Spiel…

105
00:06:49,409 --> 00:06:50,243
Ich habe es getan

106
00:06:51,536 --> 00:06:52,578
Spiele?

107
00:06:52,662 --> 00:06:54,247
Hast du irgendwelche Artikel gekauft?

108
00:06:54,330 --> 00:06:56,499
Nein, wie viel schuldest du?

109
00:06:56,582 --> 00:06:59,001
Sind es etwa 200.000 Won pro Tag?

110
00:07:00,044 --> 00:07:01,337
Du fragst!

111
00:07:01,421 --> 00:07:03,047
Wie hoch sind Ihre Schulden?

112
00:07:06,092 --> 00:07:09,262
Ungefähr 85 Millionen Won...

113
00:07:11,806 --> 00:07:12,640
Was?

114
00:07:13,975 --> 00:07:15,560
85 Millionen Won?

115
00:07:15,643 --> 00:07:16,727
Oh mein Gott

116
00:07:17,520 --> 00:07:18,438
Oh, warte mal.

117
00:07:18,521 --> 00:07:20,523
Was haben Sie getan?

118
00:07:20,606 --> 00:07:22,525
Welches Spiel hast du gespielt?

119
00:07:54,432 --> 00:07:55,433
Jaeyoona

120
00:07:57,226 --> 00:07:58,436
Mama und Papa

121
00:07:59,562 --> 00:08:00,605
Ich habe alle meine Schulden abbezahlt

122
00:08:02,064 --> 00:08:03,900
Jeder kann Fehler machen

123
00:08:03,983 --> 00:08:06,110
Machen Sie nie wieder denselben Fehler
Wenn du es nicht tust, kannst du es tun.

124
00:08:06,986 --> 00:08:09,030
Jaeyoon wird es jetzt gut gehen.

125
00:08:09,572 --> 00:08:10,865
Wichtig ist

126
00:08:10,948 --> 00:08:12,492
Nehmen Sie das als Lektion

127
00:08:14,660 --> 00:08:16,245
Ich mache es nicht noch einmal

128
00:08:20,750 --> 00:08:22,460
Uff, lass uns schnell essen.

129
00:08:23,669 --> 00:08:24,670
Warum weinst du?

130
00:08:30,009 --> 00:08:31,177
Weine nicht

131
00:08:31,802 --> 00:08:32,637
Weine nicht

132
00:09:17,265 --> 00:09:18,140
Hey, du Bastard!

133
00:09:18,808 --> 00:09:20,101
Du Bastard!

134
00:09:20,184 --> 00:09:23,020
Hey, da ich diese Schulden zurückgezahlt habe
Wie lange ist es her

135
00:09:23,104 --> 00:09:25,523
Schon wieder Glücksspiel, du Bastard!

136
00:09:27,024 --> 00:09:28,734
-Du Bastard.
- Oh, Schatz.

137
00:09:28,818 --> 00:09:30,027
-Du Bastard.
- Bitte hör auf...

138
00:09:52,258 --> 00:09:54,302
Wenn mir einfach langweilig ist
Schau dir einfach den Webtoon an, du Bastard.

139
00:09:57,096 --> 00:09:58,180
Ich spiele nicht

140
00:09:59,098 --> 00:10:01,267
Ich werde mir nur einen Webtoon ansehen

141
00:10:26,917 --> 00:10:28,252
Es ist okay, es ist okay

142
00:10:28,336 --> 00:10:29,795
- Äh, warte mal.
- Nein

143
00:10:29,879 --> 00:10:31,339
- Warte eine Minute.
- Der kleine Bastard

144
00:10:31,422 --> 00:10:33,966
Wenn du Geld schuldest, sollten deine Eltern es zurückzahlen.

145
00:10:36,260 --> 00:10:37,970
Also gut, setz dich!

146
00:10:38,054 --> 00:10:40,848
Wenn Ihr Kind etwas falsch gemacht hat

147
00:10:40,931 --> 00:10:42,850
Stattdessen werden die Eltern verprügelt.

148
00:10:56,072 --> 00:10:57,198
Ich

149
00:10:59,116 --> 00:11:01,577
Ich brauche wirklich eine Abfindung

150
00:11:05,289 --> 00:11:06,332
Ich bin es

151
00:11:06,916 --> 00:11:09,251
Ich habe alles getan, was ich konnte

152
00:11:12,046 --> 00:11:14,298
In der Neuropsychiatrie

153
00:11:14,382 --> 00:11:17,635
Ich nahm auch Medikamente zur Unterdrückung von Impulsen.

154
00:11:20,805 --> 00:11:22,848
Ich ging sogar zu einem Schamanen

155
00:11:23,349 --> 00:11:26,268
Ich habe es vor langer Zeit der Polizei gemeldet.

156
00:11:26,352 --> 00:11:27,728
Aber

157
00:11:28,688 --> 00:11:30,523
Sie sagen, dass sie nichts für Sie tun können

158
00:11:30,606 --> 00:11:32,942
Auch wenn Sie die IP der Glücksspielseite blockieren

159
00:11:33,025 --> 00:11:35,653
Es ist in Ordnung, wieder umzuziehen.

160
00:11:36,404 --> 00:11:41,242
Nein, seine Überlegung und Entschlossenheit
Warum gibt es so viele?

161
00:11:41,826 --> 00:11:43,619
Ich mache das

162
00:11:44,120 --> 00:11:47,707
Ich mache das
Es dauerte 6 Monate

163
00:11:49,583 --> 00:11:52,128
Inzwischen
Die Zeit vergeht einfach so

164
00:11:52,211 --> 00:11:53,963
Bitte schauen Sie sich das einfach an

165
00:11:54,922 --> 00:11:58,384
Mein Sohn ist von zu Hause weggelaufen.

166
00:11:59,927 --> 00:12:01,595
Ich weiß nicht einmal, ob ich lebe oder tot bin

167
00:12:03,764 --> 00:12:06,267
Wie mache ich das?
Ich weiß nicht, ob ich es dir geben soll...

168
00:12:06,767 --> 00:12:08,519
Minister, es tut mir leid!

169
00:12:08,602 --> 00:12:11,731
Wie mache ich das?
Ich weiß nicht, ob ich dir das geben soll.

170
00:12:11,814 --> 00:12:13,065
Entschuldigung

171
00:12:13,649 --> 00:12:15,025
zu uns

172
00:12:16,360 --> 00:12:18,779
Mehr müssen Sie nicht sagen.

173
00:12:25,327 --> 00:12:26,370
Lasst uns alle Hallo sagen

174
00:12:26,454 --> 00:12:30,332
Ab heute in unserer Klasse
Bonggeundae ist ein neuer Transferstudent.

175
00:12:30,416 --> 00:12:31,250
Sag Hallo

176
00:12:32,334 --> 00:12:35,671
Hallo, mein Name ist Bong Geundae, ein Transferstudent.

177
00:12:40,217 --> 00:12:42,720
Wird Hyundai dort vor Seongbin sitzen?

178
00:12:43,220 --> 00:12:45,848
Seongbin, hast du Jaeyoon schon kontaktiert?

179
00:12:45,931 --> 00:12:46,974
ja

180
00:12:47,057 --> 00:12:48,976
Wenn Sie einen Anruf erhalten, informieren Sie sofort den Lehrer.

181
00:12:49,059 --> 00:12:49,894
ja

182
00:12:49,977 --> 00:12:52,646
- Heute ist ein weiterer kraftvoller Tag!
- Ja!

183
00:12:56,108 --> 00:12:57,026
- Hey, ich habe es!
- Hey!

184
00:12:57,109 --> 00:12:58,152
Ich habe es, ich habe es, hey!

185
00:12:58,235 --> 00:12:59,820
Wie viel hast du gewonnen?

186
00:12:59,904 --> 00:13:00,988
- Millionen Won
- Lüge nicht!

187
00:13:01,071 --> 00:13:02,323
Oh, ich möchte es unbedingt sehen...

188
00:13:04,325 --> 00:13:05,493
Oh, es ist explodiert!

189
00:13:09,914 --> 00:13:10,873
- Gib dein Bestes.
- Ach wirklich.

190
00:13:10,956 --> 00:13:11,999
Rouge

191
00:13:12,082 --> 00:13:14,043
- Oh, verdammt, ah!
- ach!

192
00:13:14,752 --> 00:13:15,961
Oh, das mache ich nicht.

193
00:13:16,045 --> 00:13:17,046
- Gewinnen
- Oh ja, 200.000 Won.

194
00:13:21,550 --> 00:13:22,635
Wow, verdammt!

195
00:13:22,718 --> 00:13:24,887
Ah, ich hätte es fast vermasselt, vor meiner Mutter, ah

196
00:13:25,805 --> 00:13:26,847
- Hä?
- Äh?

197
00:13:27,431 --> 00:13:28,265
Rouge

198
00:13:28,349 --> 00:13:30,434
Ah, verdammt, ah!

199
00:13:30,518 --> 00:13:32,686
Wovon redest du, du Idiot?

200
00:13:33,771 --> 00:13:35,564
Tatsächlich beim Online-Glücksspiel

201
00:13:35,648 --> 00:13:38,067
Wenn keine Studenten da sind
Es gibt Gerüchte, dass es nicht mehr zurückgehen wird.

202
00:13:39,193 --> 00:13:42,488
Deshalb haben wir kürzlich hart durchgegriffen
Online-Glücksspielliste

203
00:13:42,571 --> 00:13:44,406
Die Zahl liegt bei über 50 %
Ich war ein Teenager

204
00:13:44,490 --> 00:13:46,909
Ich habe auch ein 9-jähriges Kind, ein 9-jähriges Kind.

205
00:13:46,992 --> 00:13:48,494
Neben Studenten, die spielen

206
00:13:48,577 --> 00:13:51,038
Stellen Sie sicher, dass Sie diesen Wucher bezahlen
Es gab Menschen

207
00:13:51,121 --> 00:13:52,873
- Unter ihnen...
- Wie viele Hundert? Es ist lustig

208
00:13:52,957 --> 00:13:55,918
Studenten haben Milliardenschulden.
Studentenschulden...

209
00:13:56,001 --> 00:13:57,503
Unter ihnen, wie der Student Jaeyoon

210
00:13:57,586 --> 00:14:00,130
Studenten, die von zu Hause weglaufen
Es wurde ziemlich viel berichtet.

211
00:14:00,214 --> 00:14:01,507
Glücksspiel ist auch Glücksspiel

212
00:14:01,590 --> 00:14:03,592
Auch die Folgeverbrechen, die aus diesem Vorfall resultieren, sind schwerwiegend.

213
00:14:03,676 --> 00:14:05,177
Die meisten Menschen haben Spielschulden.

214
00:14:05,678 --> 00:14:07,930
wir fangen sie

215
00:14:08,013 --> 00:14:10,432
Aber allein die kirchliche Autorität
Es ist zu viel für mich

216
00:14:10,516 --> 00:14:11,892
Eine Zusammenarbeit mit anderen Abteilungen ist erforderlich

217
00:14:11,976 --> 00:14:14,520
Ein Kind großziehen
Man sagt, es braucht ein Dorf

218
00:14:14,603 --> 00:14:17,481
Polizei, Staatsanwaltschaft, Ministerium für Information und Kommunikation, Justizministerium

219
00:14:17,565 --> 00:14:18,482
Wir müssen alle zusammenarbeiten

220
00:14:19,733 --> 00:14:21,277
Wenn Sie sagen, dass Sie nicht kooperieren werden,

221
00:14:21,360 --> 00:14:23,487
Ich werde dich am Kragen packen und dich zum Mitmachen bewegen.

222
00:14:23,571 --> 00:14:26,198
Aber mehr als wir
Es scheint, als wären sie alle auf einem hohen Niveau.

223
00:14:26,282 --> 00:14:28,117
Das Haus, in dem ich meine Kinder großziehe, ist das beste.

224
00:14:30,703 --> 00:14:31,912
Bitte gehen Sie hinein

225
00:14:38,460 --> 00:14:39,295
Rouge

226
00:14:40,129 --> 00:14:41,088
Woher kommst du?

227
00:14:41,672 --> 00:14:43,966
Ich kam direkt von zu Hause, direkt von zu Hause?

228
00:14:44,049 --> 00:14:45,050
Arschloch

229
00:14:45,134 --> 00:14:46,176
Schule, nicht zu Hause

230
00:14:47,219 --> 00:14:48,178
Gebacken und gebacken

231
00:14:48,262 --> 00:14:50,097
- Oh, das reicht, Okebari!
- Gewinnen!

232
00:14:50,180 --> 00:14:52,433
-Was, was, explodiert?
- Wow, wirklich? Wow

233
00:14:52,516 --> 00:14:53,434
Wie viel, wie viel?

234
00:14:53,517 --> 00:14:54,894
Wow, verdammt, Mann, Millionen

235
00:14:54,977 --> 00:14:56,020
- Millionen
- Million?

236
00:14:56,103 --> 00:14:57,563
Wow, du möchtest ein Motorrad kaufen?
wirklich

237
00:14:57,646 --> 00:14:58,480
Was ist das?

238
00:14:58,564 --> 00:15:00,274
Hey, es ist okay, ich habe es verstanden.
Mein Bruder schießt heute Abend

239
00:15:00,357 --> 00:15:02,693
Hey, hey, hey, hey!
Haben Sie keine Babys, um die Sie sich kümmern müssen?

240
00:15:02,776 --> 00:15:04,278
Seongbin dreht heute, verdammt!

241
00:15:06,030 --> 00:15:07,656
Es ist explodiert, ihr Bastarde!

242
00:15:07,740 --> 00:15:09,283
Ich, ich, ich bin Octopus Jjamppong!

243
00:15:09,366 --> 00:15:10,701
- Ich liebe Meeresfrüchte-Jjamppong!
- Ich bin beschäftigt.

244
00:15:10,784 --> 00:15:12,620
- Äh
- Ich bin Dongpoyuk!

245
00:15:14,413 --> 00:15:17,041
Oh, ich, Jjajangmyeon?

246
00:15:17,833 --> 00:15:19,960
Ich mache weiter Banker, bis die Leitung reißt.

247
00:15:20,044 --> 00:15:21,253
Oh, warte mal.

248
00:15:21,337 --> 00:15:23,047
Vertrauen Sie mir, lass uns einmal nach Thailand reisen.

249
00:15:23,130 --> 00:15:24,173
Diese Linie ist unterbrochen, das ist es

250
00:15:24,256 --> 00:15:26,926
An diejenigen, die Thailand anstreben
Wussten Sie nicht, dass Sie jemandem nicht einmal eine Tochter schenken sollten?

251
00:15:27,009 --> 00:15:29,136
이 새끼야

252
00:15:29,219 --> 00:15:30,471
Ja, viel Glück!

253
00:15:41,440 --> 00:15:43,067
Was, was, was, was?

254
00:15:43,150 --> 00:15:44,485
Kannst du es mir nicht auch sagen?

255
00:15:44,568 --> 00:15:45,945
Äh, es ist nur ein Spiel

256
00:15:46,528 --> 00:15:47,988
Ist das nicht wie Glücksspiel?

257
00:15:48,072 --> 00:15:50,115
Geld, Geld ist gerade rausgekommen, oder?

258
00:15:50,199 --> 00:15:51,659
도박은 무수무지한 거고

259
00:15:51,742 --> 00:15:53,786
이건 게임, 새끼야, 게임
돈 버는 게임

260
00:15:54,578 --> 00:15:56,246
이거 자기 돈 내고
Was ist los?

261
00:15:56,330 --> 00:15:57,831
Hey, wer macht das mit seinem eigenen Geld?

262
00:15:57,915 --> 00:15:59,083
Wenn Sie sich anmelden, erhalten Sie kostenloses Geld.

263
00:15:59,166 --> 00:16:02,336
Hey, Seongbin, dieser Typ
Wird als kostenloses Geld bezeichnet

264
00:16:02,419 --> 00:16:03,837
Ich habe gehört, dass Sie einen 5090TI gekauft haben

265
00:16:03,921 --> 00:16:06,173
- 5090TI, das ist sehr teuer
- Äh

266
00:16:06,256 --> 00:16:07,132
Du kannst es auch tun

267
00:16:08,300 --> 00:16:09,134
Mir beibringen?

268
00:16:09,760 --> 00:16:10,594
Äh

269
00:16:11,845 --> 00:16:12,888
Melden Sie sich hier an

270
00:16:12,972 --> 00:16:14,848
Geben Sie Ihre ID im Empfehlungscode ein
Gib mir mehr kostenloses Geld

271
00:16:14,932 --> 00:16:15,766
50.000 Won

272
00:16:16,350 --> 00:16:17,309
Schlaf, warte eine Minute

273
00:16:17,393 --> 00:16:19,395
Verschenken Sie es also wirklich umsonst?

274
00:16:20,145 --> 00:16:21,355
Uff, Herr.

275
00:16:22,815 --> 00:16:23,649
Gib es mir

276
00:16:25,025 --> 00:16:27,486
Melden Sie sich zuerst an

277
00:16:27,569 --> 00:16:29,571
Geben Sie Ihr Passwort ein

278
00:16:29,655 --> 00:16:30,823
in Ihrem Code

279
00:16:31,657 --> 00:16:33,826
Hey, schau mal, du hast 50.000 Won, oder?

280
00:16:34,326 --> 00:16:36,870
Weil du einfach nichts weißt
Nehmen Sie zunächst einen Schluck.

281
00:16:37,413 --> 00:16:38,622
- Schluck oder Schluck?
- schnell

282
00:16:38,706 --> 00:16:39,540
- Mach alles.
- Wählen Sie einen aus

283
00:16:39,623 --> 00:16:40,958
Ich bin Halle

284
00:16:41,041 --> 00:16:42,126
- drücken
- Ah

285
00:16:43,711 --> 00:16:44,670
Gewinnen!

286
00:16:46,463 --> 00:16:48,048
- Hey, das reicht, du Bastard.
- Schau, schau.

287
00:16:48,132 --> 00:16:49,258
Hat dieses Kind irgendeinen Verstand?

288
00:16:49,341 --> 00:16:50,426
Kumpel

289
00:16:53,595 --> 00:16:55,097
Hey, was bist du, du Bastard?

290
00:16:55,597 --> 00:16:56,473
ja

291
00:16:56,557 --> 00:16:59,601
Das erste, was ich hier angesprochen habe, war
Händler

292
00:16:59,685 --> 00:17:02,438
Seongbin, der Windfänger hat es verstanden.

293
00:17:02,521 --> 00:17:05,107
Zuerst diese Jungs
Sie sagten, sie hätten viel Geld gewonnen

294
00:17:05,190 --> 00:17:08,027
Neugier und Interesse
Es hat mich einfach ausgelöst

295
00:17:08,110 --> 00:17:10,446
Dann jetzt
Etwas außen vor gelassen im Gespräch

296
00:17:10,529 --> 00:17:13,741
Wenn Sie nicht spielen
Ich isolierte ihn ein bisschen wie einen Ausgestoßenen.

297
00:17:13,824 --> 00:17:15,534
Statt zu spielen
Sie verwenden das Wortspiel.

298
00:17:15,617 --> 00:17:16,910
So werden Sie die Ablehnung los.

299
00:17:17,494 --> 00:17:18,495
Dann ist der nächste Schritt

300
00:17:18,579 --> 00:17:20,039
Sekretär Bong
Kann ich Geld verlieren?

301
00:17:20,622 --> 00:17:23,250
Ah, aber ich verstehe.
Da ist etwas, was ich damit nicht machen kann.

302
00:17:23,333 --> 00:17:25,919
Also Glücksspiel
Das ist wie in Mathe

303
00:17:26,003 --> 00:17:28,005
Ich kenne mich nur mit Mathematik in der Mittelstufe aus

304
00:17:28,088 --> 00:17:30,507
Wenn Sie wissen, wie man Statistiken anwendet

305
00:17:30,591 --> 00:17:33,552
kann kein Geld verlieren
Es war so ein System.

306
00:17:33,635 --> 00:17:34,511
Ähm

307
00:17:35,137 --> 00:17:35,971
Ja?

308
00:17:36,055 --> 00:17:38,974
Sie müssen sich nicht dazu zwingen, es zu verlieren.
Wenn Sie können, wählen Sie es aus

309
00:17:40,142 --> 00:17:42,770
Was machen Sie also mit dem zusätzlichen Geld?

310
00:17:42,853 --> 00:17:44,438
Das können Sie mit einer Serviceprämie erreichen.

311
00:17:45,397 --> 00:17:46,356
A

312
00:17:46,899 --> 00:17:47,733
Du glaubst mir nicht?

313
00:17:48,317 --> 00:17:49,735
- Äh?
- Ist es echt?

314
00:17:50,360 --> 00:17:53,030
Hey, dann hast du es geschafft
Du hast es verstanden, das ist es

315
00:17:58,619 --> 00:17:59,995
Oh, ich verstehe.

316
00:18:05,250 --> 00:18:07,628
- 5090 Grafikkarte…
- Oh, kann ich das wirklich tun?

317
00:18:08,462 --> 00:18:10,255
Ja, ich weiß es, wenn ich es sehe

318
00:18:28,232 --> 00:18:30,025
Was mache ich mit dem zusätzlichen Geld?

319
00:18:30,109 --> 00:18:33,028
Das können Sie mit einer Serviceprämie erreichen.

320
00:18:33,695 --> 00:18:35,739
Das können Sie mit einer Serviceprämie erreichen.

321
00:18:48,877 --> 00:18:50,087
Gewinnen!

322
00:18:51,547 --> 00:18:52,881
Gewinnen!

323
00:18:54,299 --> 00:18:55,551
Gewinnen!

324
00:18:56,844 --> 00:18:58,137
Gewinnen!

325
00:18:59,346 --> 00:19:00,973
Gewinnen! Gewinnen! Gewinnen!

326
00:19:14,736 --> 00:19:15,779
Rouge

327
00:19:17,739 --> 00:19:18,866
Rouge

328
00:19:20,576 --> 00:19:21,451
Rouge

329
00:19:22,661 --> 00:19:23,787
Rouge

330
00:19:24,329 --> 00:19:25,164
Rouge

331
00:19:54,693 --> 00:19:56,028
Äh? Was ist dieser Typ?

332
00:19:57,571 --> 00:20:00,240
Wow, dieser Typ ist die ganze Nacht gerannt

333
00:20:00,741 --> 00:20:01,658
Hast du es verstanden?

334
00:20:02,367 --> 00:20:03,368
Ich habe es verloren

335
00:20:03,452 --> 00:20:04,411
Wie viel?

336
00:20:05,871 --> 00:20:07,748
- einhundert
- Wow, du verrückter Bastard.

337
00:20:07,831 --> 00:20:09,499
Deshalb habe ich dir gesagt, dass du es nur mit Gratisgeld machen sollst.

338
00:20:11,793 --> 00:20:14,588
Wie willst du still bleiben?
Wirst du das nicht wiedergutmachen?

339
00:20:15,797 --> 00:20:16,965
Wie mache ich es wieder gut?

340
00:20:18,217 --> 00:20:20,677
Du, Martingal,
Wussten Sie, dass es sich um eine Wunderwettmethode handelt?

341
00:20:20,761 --> 00:20:21,595
nicht wahr?

342
00:20:21,678 --> 00:20:22,846
Unser Martingal-Bruder

343
00:20:22,930 --> 00:20:25,057
Wie man nie verliert
Es ist mein Bruder, der es entwickelt hat.

344
00:20:26,183 --> 00:20:28,977
Jedes Mal, wenn ich verliere
Sie setzen doppelt so viel, wie Sie verloren haben.

345
00:20:29,603 --> 00:20:31,355
Wenn Sie 100 Won verlieren, erhalten Sie 200 Won.

346
00:20:31,855 --> 00:20:33,482
Wenn Sie 200 Won verlieren, erhalten Sie 400 Won.

347
00:20:33,565 --> 00:20:34,524
Was passiert, wenn ich 400 Won verliere?

348
00:20:35,108 --> 00:20:36,902
-800 Won?
- Rechts.

349
00:20:37,402 --> 00:20:38,862
Ich werde es eines Tages auswählen

350
00:20:38,946 --> 00:20:40,239
Wir müssen nur einmal gewinnen

351
00:20:40,322 --> 00:20:43,158
Wirklich, wenn du nur einmal gewinnst, bist du mittendrin, oder?

352
00:20:43,242 --> 00:20:44,076
ja

353
00:20:44,159 --> 00:20:46,119
Wenn ich nur Geld hätte
kann nie verlieren

354
00:20:46,203 --> 00:20:47,829
Es ist eine verrückte, unbesiegbare Art zu gewinnen.

355
00:20:49,706 --> 00:20:51,833
Ich bin der König des Networkings in diesem Bereich.

356
00:20:52,793 --> 00:20:54,544
Ich habe einen Bruder in der Nähe, der mir Geld leihen kann.

357
00:20:55,712 --> 00:20:56,630
Möchten Sie es ausleihen?

358
00:20:58,840 --> 00:21:00,550
Dieser Bastard ist besorgt

359
00:21:02,010 --> 00:21:03,220
Ja, Bruder

360
00:21:03,303 --> 00:21:05,305
Freund, gib mir etwas Geld
Ich brauche es, ich habe es.

361
00:21:06,014 --> 00:21:07,474
Ja, ungefähr 1 Million Won?

362
00:21:08,850 --> 00:21:11,561
Äh, er hat es mir geliehen.
Wollen Sie damit sagen, dass Sie Sicherheiten benötigen?

363
00:21:12,145 --> 00:21:13,397
- Sicherheiten?
- Das ist keine große Sache.

364
00:21:13,480 --> 00:21:14,648
die Telefonnummer deiner Eltern

365
00:21:14,731 --> 00:21:15,899
Telefonnummer der Eltern?

366
00:21:15,983 --> 00:21:17,484
Es ist nur eine Formalität

367
00:21:17,567 --> 00:21:20,279
Wir werden nicht verlieren
Martingal-Bruder

368
00:21:27,160 --> 00:21:29,746
Aber es ist 1 Million Won
Nicht wahr?

369
00:21:29,830 --> 00:21:31,540
Ich habe nur 800.000 Won erhalten.

370
00:21:31,623 --> 00:21:33,292
Ein guter Mensch, ein Narr, ein guter Mensch

371
00:21:33,875 --> 00:21:35,585
Nehmen Sie 20 % Rabatt auf die ursprünglichen Zinsen und geben Sie sie mir.

372
00:21:39,256 --> 00:21:41,049
Der Zinssatz beträgt 3 % pro Tag.

373
00:21:41,133 --> 00:21:43,051
Wenn es 1 Million Won ist, sind 3 % 30.000 Won.

374
00:21:43,135 --> 00:21:45,595
Am nächsten Tag
Nicht 3 % von 1 Million Won

375
00:21:45,679 --> 00:21:48,265
mit Interesse
Ab 1,03 Millionen Won beträgt sie 3 %.

376
00:21:48,348 --> 00:21:50,350
Es wird der Zinseszins berechnet.

377
00:21:51,184 --> 00:21:52,436
In einem Monat

378
00:21:52,936 --> 00:21:56,898
800.000 Won sind 2.427.243 Won

379
00:21:57,733 --> 00:21:58,859
Und nach 100 Tagen

380
00:21:58,942 --> 00:22:02,362
19.218.364 Won

381
00:22:04,197 --> 00:22:05,073
Wenn ein Jahr kommt

382
00:22:05,157 --> 00:22:09,077
Es sind 48.482.008.003 Won.

383
00:22:09,953 --> 00:22:11,163
Gute Arbeit, oder?

384
00:22:11,246 --> 00:22:13,165
Oh, gute Arbeit, gute Arbeit, ja, gute Arbeit

385
00:22:13,248 --> 00:22:17,002
Unser Service ist so
Du hast es so heiß verloren, ja

386
00:22:17,085 --> 00:22:18,879
Der Druck wird also bald kommen

387
00:22:19,671 --> 00:22:20,922
Weine nicht

388
00:22:26,303 --> 00:22:27,471
Hallo

389
00:22:27,554 --> 00:22:28,930
Bist du Bonggeundaes Mutter?

390
00:22:29,639 --> 00:22:31,850
- Was?
- Du antwortest nicht? Herr Lee!

391
00:22:31,933 --> 00:22:34,644
Sprechen Sie informell?
Warum bin ich Bonggeundaes Mutter?

392
00:22:34,728 --> 00:22:36,229
Oh mein Gott, moderne Mutter, wer ist das?

393
00:22:36,313 --> 00:22:37,147
- Meine Mutter?
- Ruhig sein!

394
00:22:37,230 --> 00:22:38,398
Du sprichst mit deiner modernen Mutter am Telefon.

395
00:22:41,193 --> 00:22:43,153
Ja, ich bin eine moderne Mutter.

396
00:22:43,737 --> 00:22:45,405
Ich muss es deinem Sohn zurückzahlen.

397
00:22:46,239 --> 00:22:47,824
Hat mein Sohn wieder gespielt?

398
00:22:47,908 --> 00:22:48,992
Wie viel kostet es dieses Mal?

399
00:22:49,076 --> 00:22:51,495
Das Kind ist so groß, verdammt, zweitausend

400
00:22:54,039 --> 00:22:55,248
Tante

401
00:22:55,332 --> 00:22:57,042
- Zahlen Sie es schnell zurück
- Gute Arbeit, weine nicht.

402
00:22:57,125 --> 00:22:59,252
- Morgen betragen nur die Zinsen 60.
- Wischen Sie Ihre Nase ab

403
00:22:59,753 --> 00:23:00,879
Ich kann es meinem Kind nicht zurückzahlen

404
00:23:01,588 --> 00:23:03,256
Ich habe die Schulden meines Kindes abbezahlt
Nicht ein- oder zweimal

405
00:23:03,924 --> 00:23:06,843
Ich habe versucht, dieses arme Kind zu retten.
Es sieht so aus, als würde meine ganze Familie sterben.

406
00:23:06,927 --> 00:23:08,387
Weil ich auch die Moderne aufgegeben habe

407
00:23:08,470 --> 00:23:10,055
Töte oder lebe, tu, was du willst.

408
00:23:10,722 --> 00:23:11,765
Herr…

409
00:23:13,600 --> 00:23:15,102
Es kommt wieder, immer wieder, noch einmal

410
00:23:15,185 --> 00:23:16,520
Nochmals, Herr.

411
00:23:18,480 --> 00:23:19,439
Was nun?

412
00:23:19,523 --> 00:23:21,566
Diejenigen, die alles verkaufen
Es besteht eine hohe Wahrscheinlichkeit, dass es sich um ein kleines Kind handelt.

413
00:23:21,650 --> 00:23:23,110
Das ist alles Bargeldgeschäft.

414
00:23:23,193 --> 00:23:25,987
Diejenigen, die tatsächlich Geld anfassen
Ich weiß es bis ganz nach oben

415
00:23:28,115 --> 00:23:30,909
Unser Service ist sehr
Du hast es heiß verloren, oder?

416
00:23:30,992 --> 00:23:32,619
Also werde ich ein Inkassoteam haben.

417
00:23:33,120 --> 00:23:34,538
wir fangen sie

418
00:23:35,664 --> 00:23:37,374
bis zur obersten Zeile

419
00:23:37,958 --> 00:23:38,917
fangen

420
00:23:41,128 --> 00:23:42,963
weine nicht zu viel

421
00:23:43,463 --> 00:23:44,297
ja

422
00:23:50,971 --> 00:23:52,514
Noch keine Aktion des Sammelteams

423
00:23:52,597 --> 00:23:54,724
Aber du beobachtest mich genau
Richtig?

424
00:23:56,393 --> 00:23:58,812
jetzt irgendwo in der Nähe
Ich beobachte genau

425
00:24:07,112 --> 00:24:07,946
Herr I

426
00:24:08,029 --> 00:24:10,282
Sie sind am falschen Ort, Herr.

427
00:24:32,220 --> 00:24:33,972
- Hallo
- Oh, willkommen.

428
00:24:34,055 --> 00:24:35,223
Äh, geben Sie uns einfach eine Portion, Sir.

429
00:24:35,307 --> 00:24:36,183
Hey, bestelle mehr

430
00:24:36,266 --> 00:24:37,476
Okay, jetzt

431
00:24:37,559 --> 00:24:38,810
- Es ist nicht mehr viel übrig, aber ich werde dir viel geben.
- Ah, Herr.

432
00:24:38,894 --> 00:24:40,979
Oh, großartig, danke

433
00:24:41,062 --> 00:24:42,105
Oh, genieße es

434
00:24:43,064 --> 00:24:43,982
Danke

435
00:24:44,065 --> 00:24:45,650
- Oh mein Gott.
- Oh, das hört sich köstlich an.

436
00:24:45,734 --> 00:24:47,486
- Genieße es, äh.
- Ja, danke.

437
00:24:47,569 --> 00:24:49,571
Oh, Scheiße, Boss
Bitte gib mir hier nur ein Tteokbokki.

438
00:24:49,654 --> 00:24:50,739
ja

439
00:24:50,822 --> 00:24:52,782
- Äh, mischen Sie bitte die Pommes.
- Hier.

440
00:24:52,866 --> 00:24:55,785
- Danke
- Ja, viel Spaß.

441
00:25:04,586 --> 00:25:05,420
Oh mein Gott

442
00:25:08,715 --> 00:25:09,674
Naja!

443
00:25:22,771 --> 00:25:24,940
Jeder gibt sein Handy ab, ändert sein Passwort.

444
00:25:28,193 --> 00:25:29,402
Schnell!

445
00:25:31,404 --> 00:25:33,448
Bitte zahlen Sie schnell

446
00:25:34,407 --> 00:25:35,617
schnell, schnell

447
00:25:35,700 --> 00:25:38,036
Nur mein Scheiß!

448
00:25:40,747 --> 00:25:41,581
Hallo

449
00:25:42,666 --> 00:25:43,708
Gib mir dein Handy

450
00:25:44,501 --> 00:25:48,046
Ah, das ist Fingerabdruckerkennung.
Es läuft nicht gut

451
00:25:48,129 --> 00:25:49,422
Bitten Sie darum, Herr.

452
00:25:56,513 --> 00:25:57,514
- Äh, äh
- Herr I

453
00:25:57,597 --> 00:25:59,140
-Sünde, Sünde, Sünde, Entschuldigung
- Herr I

454
00:25:59,224 --> 00:26:00,350
Herr I

455
00:26:00,850 --> 00:26:02,102
Ugh!

456
00:26:02,602 --> 00:26:03,979
Oh, mein Handy...

457
00:26:05,146 --> 00:26:06,982
Ich bin in die Kanalisation gefallen

458
00:26:07,607 --> 00:26:10,277
Scheiße, wirklich
Eigentlich verschiedene Dinge, Herr.

459
00:26:10,860 --> 00:26:12,487
Sünde, Sünde, Entschuldigung

460
00:26:27,877 --> 00:26:29,879
So weit kommt es auf jeden Fall
Ich habe es überprüft

461
00:26:29,963 --> 00:26:32,382
Ich habe dort Augenkontakt hergestellt
Ich habe zugesehen...

462
00:26:32,465 --> 00:26:33,466
Ich kann keine Verbindung herstellen...

463
00:26:33,550 --> 00:26:34,759
Herr Ai! Ich gehe nicht ans Telefon

464
00:26:34,843 --> 00:26:36,970
Sichern Sie hier die Videoüberwachung, los geht's.

465
00:26:39,973 --> 00:26:42,183
Mein Geld, mein Geld, mein Geld, mein Geld!

466
00:26:43,935 --> 00:26:46,021
Wenn du es nicht zurückzahlst, scheiß drauf, es ist alles verloren.

467
00:26:46,521 --> 00:26:48,481
Sie sagen, deine Eltern würden deine Schulden nicht mehr bezahlen.

468
00:26:48,565 --> 00:26:51,067
Auch wenn ich es selbst verdienen muss, muss ich die Schulden meines Bruders abbezahlen.

469
00:26:51,776 --> 00:26:53,069
Nimm es, nimm es

470
00:26:55,113 --> 00:26:57,741
Geh und stiehl den Eiskübel.

471
00:26:59,200 --> 00:27:00,452
Gehst du nicht?

472
00:27:24,142 --> 00:27:25,352
Gut

473
00:27:29,356 --> 00:27:30,190
Gute Arbeit

474
00:27:30,940 --> 00:27:31,775
fahren

475
00:27:39,282 --> 00:27:40,533
Wenn du es nicht tust

476
00:27:41,368 --> 00:27:42,661
du stirbst

477
00:27:42,744 --> 00:27:44,037
Weißt du, was ich meine?

478
00:27:44,829 --> 00:27:46,081
- Das, das, warum...
- 똑바로 잡아

479
00:27:46,164 --> 00:27:47,040
똑바로 잡으라고

480
00:27:48,792 --> 00:27:50,210
- 아니, 저 못 해요
- 내리라고, 새끼야

481
00:27:50,293 --> 00:27:51,378
- 저 못 해요
- 내리라고

482
00:27:51,461 --> 00:27:53,088
- 야, 내려, 미친 새끼야
- 못 해요, 진짜 못해

483
00:27:53,171 --> 00:27:54,464
- 내리라고, 씨발
- 아, 진짜 못…

484
00:27:54,547 --> 00:27:55,632
- Steigen Sie aus.
- Ich kann nicht.

485
00:27:55,715 --> 00:27:57,467
Oh, wirklich, Herr.

486
00:28:07,560 --> 00:28:08,687
- Dieser Bastard jetzt...
- was?

487
00:28:09,562 --> 00:28:10,980
- Sie Bastard, Mr.
- Ich weiß, wer ich bin!

488
00:28:11,564 --> 00:28:12,440
- Hey!
- Was machst du?

489
00:28:12,524 --> 00:28:13,358
- Ich habe Angst
- Hey!

490
00:28:13,441 --> 00:28:14,526
Onkel, geht es dir gut?

491
00:28:14,609 --> 00:28:15,443
Kommen Sie zur Besinnung

492
00:28:28,998 --> 00:28:29,833
Herr.

493
00:28:32,293 --> 00:28:33,503
Überprüfen Sie die Fahrzeugnummer

494
00:28:33,586 --> 00:28:36,047
CCTV-Verfolgung entlang der Fahrzeugbewegungen

495
00:28:36,131 --> 00:28:38,675
Ich gehe zum Verkehrskontrollraum
Ich werde Sie um Ihre Mitarbeit bitten und zurückkommen

496
00:28:38,758 --> 00:28:39,592
ja

497
00:28:44,764 --> 00:28:45,890
Hey, ich habe keine Zeit

498
00:28:45,974 --> 00:28:47,183
Wirst du so abgelenkt sein?

499
00:28:47,267 --> 00:28:48,935
Das liegt alles an mir

500
00:28:50,061 --> 00:28:53,314
Aus diesem Grund, scheiße, Tteokbokki
Sekretär Bong hat es verpasst!

501
00:28:53,815 --> 00:28:56,568
Wenn wegen mir etwas mit Sekretär Bong schiefgeht,
Was soll ich tun?

502
00:28:59,070 --> 00:29:00,196
Sergeant Lim Han-rim!

503
00:29:00,280 --> 00:29:01,990
Ja, Sergeant Lim Hanrim.

504
00:29:03,700 --> 00:29:05,785
Du musst einfach deine Fehler wiedergutmachen

505
00:29:07,370 --> 00:29:09,038
Wenn du aufgibst, wird es zum Misserfolg.

506
00:29:11,541 --> 00:29:12,417
Hast du verstanden?

507
00:29:13,418 --> 00:29:14,711
in Ordnung!

508
00:29:18,590 --> 00:29:19,507
bewegen

509
00:29:25,430 --> 00:29:26,306
Was ist los, Herr?

510
00:29:26,389 --> 00:29:27,766
Wo sind all die Bastarde hier geblieben?

511
00:29:27,849 --> 00:29:29,893
Scheiße, wirklich

512
00:29:29,976 --> 00:29:31,603
Hey, hey!

513
00:29:31,686 --> 00:29:33,271
Schließen Sie Ihre Augen, Herr, schließen Sie Ihre Augen

514
00:29:41,780 --> 00:29:43,072
Ugh!

515
00:29:43,156 --> 00:29:44,324
Ich bin verletzt, ich bin verletzt

516
00:29:45,325 --> 00:29:46,659
Oh, das, das, das, das, warte

517
00:29:46,743 --> 00:29:48,161
- Warte, warte.
- Bist du hier, Bruder?

518
00:29:48,244 --> 00:29:49,621
Scheiß auf euch

519
00:29:49,704 --> 00:29:50,914
Überspringst du jetzt Jjajangmyeon?

520
00:29:50,997 --> 00:29:52,040
Entschuldigung, Bruder!

521
00:29:52,123 --> 00:29:53,792
Scheiße, ich
Muss ich die Zügel selbst machen?

522
00:29:53,875 --> 00:29:55,168
- Herr I
- Entschuldigung!

523
00:29:56,211 --> 00:29:57,962
- Lass es uns klarstellen.
- Ja!

524
00:29:59,130 --> 00:30:01,216
Oh, scheiß auf euch, wirklich.

525
00:30:01,299 --> 00:30:02,884
- Bitte treten Sie ein
- Bitte treten Sie ein

526
00:30:03,718 --> 00:30:05,220
Hey, dieser Typ ist neu

527
00:30:05,303 --> 00:30:06,971
Setzen Sie sie gleich nach dem Unterricht in die Arbeit ein

528
00:30:07,055 --> 00:30:08,473
Okay, Bruder!

529
00:30:09,933 --> 00:30:11,267
Scheiße, folge mir

530
00:30:12,393 --> 00:30:14,979
Hä? Das ist meine Tasche
Das ist meine Tasche

531
00:30:15,063 --> 00:30:17,398
- Oh, Herr, folgen Sie mir, Herr.
- Warte...

532
00:30:23,988 --> 00:30:25,073
- Setz dich
- Ja?

533
00:30:25,156 --> 00:30:26,533
-Hinsetzen.
- Ah

534
00:30:27,408 --> 00:30:28,368
ja

535
00:30:28,451 --> 00:30:31,037
Schauen Sie, das ist es, was Sie tun müssen, oder?

536
00:30:31,746 --> 00:30:34,040
Sehen Sie heute Abend die Nummer hier?

537
00:30:34,123 --> 00:30:35,750
Senden Sie hier alle Texte

538
00:30:36,417 --> 00:30:37,293
Verstanden?

539
00:30:37,877 --> 00:30:38,711
ja

540
00:30:38,795 --> 00:30:41,172
Ai, du bist so dumm, verdammt.

541
00:30:41,256 --> 00:30:42,590
Ah, Herr.

542
00:31:02,986 --> 00:31:03,820
- Äh, du...
- Psst

543
00:31:06,489 --> 00:31:08,408
Hier steht alles unter Beobachtung.

544
00:31:10,326 --> 00:31:12,120
Ich schaue auch auf den Monitor

545
00:31:12,203 --> 00:31:14,163
Irgendein verdammter Typ macht Aufregung!

546
00:31:21,212 --> 00:31:23,590
아이고, 씨발, 야, 봐, 봐

547
00:31:23,673 --> 00:31:24,591
야, 이 개새끼야

548
00:31:24,674 --> 00:31:26,801
내가 아가리 열면
Was ist los, was ist los?

549
00:31:30,346 --> 00:31:32,807
Scheiße, das macht die Leute wütend.
Der Bastard

550
00:31:34,559 --> 00:31:36,019
Hey, fick dich, Bastard.

551
00:31:36,102 --> 00:31:37,770
Warum hörst du nicht zu?

552
00:31:37,854 --> 00:31:38,980
Scheiß auf dich, Bastard

553
00:31:39,063 --> 00:31:42,692
Scheiße, zeig nicht, dass du verletzt bist
Du verdammter Bastard, oder?

554
00:31:51,284 --> 00:31:54,746
Verschwindet von hier, ihr Idioten.
Wirklich, scheiß auf sie

555
00:31:54,829 --> 00:31:57,624
Er macht wirklich einen beschissenen Job.
Aussteigen!

556
00:32:00,335 --> 00:32:02,545
Arbeit, ihr verdammten Bastarde.

557
00:32:03,254 --> 00:32:04,213
Herr I

558
00:32:04,297 --> 00:32:05,256
Warum bist du wieder der verdammte Boss?

559
00:32:05,340 --> 00:32:07,508
Sie sagten, es gäbe ein Problem mit dem kambodschanischen Server.

560
00:32:07,592 --> 00:32:10,970
Weil gleichzeitige Verbindungen so stark zunehmen
Ich schätze, ich stottere

561
00:32:11,054 --> 00:32:12,597
- Hey, Protestaufruf, scheiße.
- Oh, ich meine, verdammt.

562
00:32:12,680 --> 00:32:13,848
Sie kommen immer wieder rein, Mann.

563
00:32:13,932 --> 00:32:14,766
Ist es unsere Schuld?

564
00:32:14,849 --> 00:32:16,809
Warum nur wir, ach, Sir

565
00:32:19,354 --> 00:32:20,438
Schlafen?

566
00:32:20,521 --> 00:32:23,358
Mann, das ist schon scheiße.
Du schläfst

567
00:32:23,441 --> 00:32:25,610
Okay, scheiß drauf, ich lasse dich schlafen.

568
00:32:27,987 --> 00:32:30,073
Nur einmal, nur einmal...

569
00:32:30,573 --> 00:32:32,158
Ich lasse dich schlafen, du verdammter Bastard.

570
00:32:32,241 --> 00:32:34,452
Pfui! ich, ich, ich
Jetzt, nur einen Moment, nur einen Moment.

571
00:32:34,535 --> 00:32:37,205
Ich, ich, ich
Ich denke, ich kann es schaffen

572
00:32:38,414 --> 00:32:40,333
- Was machst du?
- Es gibt einen kambodschanischen Server.

573
00:32:40,833 --> 00:32:42,669
Das verteilt den Verkehr
Reverse-Proxy

574
00:32:42,752 --> 00:32:44,170
Ich denke, Sie können es einrichten.

575
00:32:44,253 --> 00:32:45,088
Wissen Sie etwas über Computer?

576
00:32:45,171 --> 00:32:47,757
Ja, ich liebe diesen Computer.

577
00:32:49,467 --> 00:32:51,552
- Wirklich? Komm her
- Ja, ja

578
00:33:06,567 --> 00:33:07,777
Oh, komm her

579
00:33:07,860 --> 00:33:10,029
Ich meine, scheiß drauf.
Der Server stürzt ständig ab

580
00:33:10,113 --> 00:33:11,948
- Ich, Bruder.
-Was machst du?

581
00:33:12,573 --> 00:33:13,783
Was ist das?

582
00:33:13,866 --> 00:33:16,244
Warte mal, du Bastard
Ich denke, du solltest es sehen

583
00:33:23,543 --> 00:33:25,378
Ah, dieses stotternde Ding

584
00:33:25,461 --> 00:33:28,423
Nun ja, die Serverlast zu reduzieren ist
Es gibt einige

585
00:33:28,506 --> 00:33:31,467
Einen Reverse-Proxy verwende ich vor dem Server.

586
00:33:31,551 --> 00:33:35,221
Verhalte ich mich wie ein Pförtner?
Ich arbeite daran, es aufzubauen.

587
00:33:35,304 --> 00:33:36,723
Ja, probieren Sie es aus

588
00:33:37,598 --> 00:33:40,184
Wenn du es nicht gut machst, wirst du verpönt?

589
00:33:40,268 --> 00:33:41,602
Weil ich so tun muss, als hätte ich es nicht gesehen.

590
00:33:43,312 --> 00:33:44,147
Hä?

591
00:33:44,647 --> 00:33:45,857
ja…

592
00:34:07,295 --> 00:34:10,715
Sogar Schnecken haben ein Händchen fürs Rollen, oder?

593
00:34:11,799 --> 00:34:12,800
Nimm es~

594
00:34:13,468 --> 00:34:14,552
Genieße es, okay?

595
00:34:15,136 --> 00:34:15,970
Jetzt

596
00:34:18,765 --> 00:34:20,641
Oh mein Gott, komm schon, trink Wasser, trink Wasser

597
00:34:28,483 --> 00:34:29,484
Oh verdammt, schlaf wieder

598
00:34:30,068 --> 00:34:31,569
Ah, Herr.

599
00:34:37,575 --> 00:34:38,534
Was ist los mit diesem Kerl?

600
00:34:38,618 --> 00:34:40,036
Ich döste immer wieder ein

601
00:34:41,245 --> 00:34:42,080
Hallo

602
00:34:43,122 --> 00:34:46,292
Mach das verdammte Ding, mach das verdammte Ding
Baby, scheiße

603
00:34:47,210 --> 00:34:48,044
Werde diesen Bastard los

604
00:34:48,127 --> 00:34:49,337
- Ja
- Ja

605
00:34:49,921 --> 00:34:52,173
Hey, wachen Sie auf, Herr.

606
00:34:56,094 --> 00:34:58,137
Äh, egal, egal

607
00:35:07,438 --> 00:35:09,482
Das Fahrzeug war ein Kanonenfahrzeug

608
00:35:09,565 --> 00:35:12,318
Da die Suche IC
Es verschwand auch aus der Videoüberwachung.

609
00:35:12,902 --> 00:35:14,737
Ich habe es gefunden, indem ich den Standort meines Mobiltelefons verfolgt habe.

610
00:35:14,821 --> 00:35:16,447
Es war kaputt

611
00:35:18,991 --> 00:35:19,826
Was ist mit diesen Kindern?

612
00:35:19,909 --> 00:35:21,744
Ja, Supervisor Lim Han-rim

613
00:35:21,828 --> 00:35:22,662
Finden…

614
00:35:22,745 --> 00:35:24,705
들어와, 이 새끼야, 앉아

615
00:35:25,665 --> 00:35:27,250
앉아

616
00:35:27,333 --> 00:35:28,793
진, 진, 진짜예요

617
00:35:28,876 --> 00:35:31,045
전 애들 게임하게
만드는 역할만 했어요

618
00:35:31,629 --> 00:35:33,172
회사가 어디인지는 진짜 몰라요

619
00:35:35,550 --> 00:35:36,551
찾아

620
00:35:36,634 --> 00:35:38,553
Eine Seite, die von diesen Bastarden betrieben wird
Was ist ein Banner?

621
00:35:40,346 --> 00:35:41,806
Finden Sie es!

622
00:35:45,852 --> 00:35:46,686
wirklich...

623
00:35:48,479 --> 00:35:51,649
Ich ging zum Ministerium für Information und Kommunikation
Über diese Seite…

624
00:36:13,129 --> 00:36:14,213
Was machen sie?

625
00:36:36,360 --> 00:36:38,404
Mansinaegi, Musangol Mansinaegi

626
00:36:40,406 --> 00:36:42,074
Musangol Mansinaegi?

627
00:36:42,158 --> 00:36:43,451
Worüber redest du?

628
00:36:43,534 --> 00:36:45,703
Unter den Bannern dort
Da blinkt etwas anders.

629
00:36:45,786 --> 00:36:46,704
Es ist Morsecode.

630
00:36:46,787 --> 00:36:49,916
Blinklänge des Banners
Es wird ein Brief

631
00:36:49,999 --> 00:36:51,459
„Bong Geundae, meine Position ist…“

632
00:36:52,960 --> 00:36:53,794
Habe es gefunden

633
00:36:55,087 --> 00:36:56,881
Musangol Mansinaegi

634
00:37:26,410 --> 00:37:27,578
da ist nichts

635
00:37:28,246 --> 00:37:29,497
Ich schätze, es war ein Zufall

636
00:37:29,580 --> 00:37:31,249
Das kann kein Zufall sein

637
00:37:31,332 --> 00:37:33,376
Aber da ist nichts

638
00:37:35,878 --> 00:37:37,922
in einem anderen Gebäude
Was ist, wenn Sie ein Schild sehen?

639
00:37:58,651 --> 00:37:59,610
Lim Hanlim

640
00:38:02,655 --> 00:38:04,365
Hey, du Jüngster, du verdammter Bastard.

641
00:38:04,448 --> 00:38:05,574
Geh raus und rauche

642
00:38:06,075 --> 00:38:07,285
Lungenverrottung

643
00:38:07,368 --> 00:38:08,703
Bongeundae!

644
00:38:10,288 --> 00:38:11,580
Bongeundae!

645
00:38:12,081 --> 00:38:13,916
Wie bist du hierher gekommen? Äh?

646
00:38:14,000 --> 00:38:15,751
- Hey, hey, hey, hey, wenn ich ihn töte ...
- Was!

647
00:38:15,835 --> 00:38:17,295
Was, verdammt, was?

648
00:38:18,796 --> 00:38:20,881
Hey, das

649
00:38:21,674 --> 00:38:23,426
Wir beide teilen uns nacheinander

650
00:38:23,509 --> 00:38:25,344
Äh, du auch, du auch

651
00:38:26,846 --> 00:38:28,556
Hey, was ist das?

652
00:38:29,056 --> 00:38:30,099
Bongeundae!

653
00:38:31,183 --> 00:38:32,560
Hat hier jemand Bongeundae gesehen?

654
00:38:32,643 --> 00:38:34,854
Die Augen sind etwas klein, aber leuchtend.

655
00:38:34,937 --> 00:38:36,689
Es riecht wie ein Otaku, aber

656
00:38:37,523 --> 00:38:39,150
Wenn man genau hinschaut, sieht man wieder süß aus.

657
00:38:39,233 --> 00:38:42,403
Groß und groß
Es sieht sehr schick aus!

658
00:38:42,486 --> 00:38:43,487
Was sagen Sie, Herr Lee!

659
00:38:47,366 --> 00:38:48,242
Antwort!

660
00:38:49,327 --> 00:38:50,328
Netter Preis, oder?

661
00:38:51,579 --> 00:38:52,788
Bist du eine Frau?

662
00:38:52,872 --> 00:38:54,206
Wer, wessen Schwester ist das?

663
00:38:55,708 --> 00:38:57,126
Ah, dieser Idiot, zu dieser Frau.

664
00:38:58,002 --> 00:38:59,045
Hallo, Hallim

665
00:38:59,545 --> 00:39:01,464
Lass die Emotionen weg, okay? Kaki…

666
00:39:03,007 --> 00:39:04,050
Deine Haare sind zusammengebunden

667
00:39:04,133 --> 00:39:05,926
Antwort

668
00:39:06,010 --> 00:39:07,178
Wir sind nicht hierher gekommen, um sie zu töten.

669
00:39:07,261 --> 00:39:09,055
- Ich tu nicht.
- Ein Freund mit leuchtenden Augen

670
00:39:09,138 --> 00:39:10,056
Ich bin gekommen, um dich zu suchen

671
00:39:10,639 --> 00:39:12,433
- Lim Hanlim
- Er antwortet nicht.

672
00:39:12,516 --> 00:39:14,018
Verdammt, verdammt

673
00:39:27,656 --> 00:39:28,783
Lim Hanlim, du!

674
00:39:33,079 --> 00:39:34,372
Hey, scheiße!

675
00:39:43,422 --> 00:39:44,507
Was ist das, Herr Lee!

676
00:39:49,887 --> 00:39:50,805
Scheiße!

677
00:40:04,819 --> 00:40:06,404
Hey, Lim Hanlim, was machst du?

678
00:40:07,655 --> 00:40:08,948
Komm her

679
00:40:28,509 --> 00:40:29,593
Bongeundae!

680
00:40:29,677 --> 00:40:31,554
- Mann, du bist so emotional, Mann.
- Bongeundae!

681
00:40:31,637 --> 00:40:32,680
Äh?

682
00:40:32,763 --> 00:40:33,681
Direktor!

683
00:40:56,203 --> 00:40:57,371
Geht es dir gut?

684
00:40:57,455 --> 00:40:59,165
-Bist du irgendwo verletzt?
- Ja

685
00:41:03,252 --> 00:41:05,463
Hey, was, was, Vieh sortieren?

686
00:41:05,546 --> 00:41:07,631
Aber ich bin nicht wichtig

687
00:41:08,340 --> 00:41:10,801
Da oben ist ein Kapitän

688
00:41:12,761 --> 00:41:14,054
Ich und…

689
00:41:18,058 --> 00:41:20,478
Lim Hanlim, du kümmerst dich um die Kinder und arbeitest ehrenamtlich.

690
00:41:21,228 --> 00:41:23,189
Er ist groß und glänzend.

691
00:41:23,272 --> 00:41:24,982
Es ist süß~

692
00:41:29,278 --> 00:41:30,529
Ich, hier entlang

693
00:41:42,291 --> 00:41:43,250
Es gibt keine

694
00:41:43,334 --> 00:41:44,668
Hey!

695
00:41:45,461 --> 00:41:47,087
Wo ist Ihr Kapitän?

696
00:41:48,631 --> 00:41:50,633
Du Chef!

697
00:41:50,716 --> 00:41:52,176
Wo bist du?

698
00:42:10,903 --> 00:42:13,113
Ah, wo hast du das gelernt?

699
00:42:27,044 --> 00:42:28,254
Hey, Leute!

700
00:42:29,880 --> 00:42:31,131
erwachsen werden

701
00:43:14,258 --> 00:43:15,092
Hey!

702
00:43:17,636 --> 00:43:19,346
아, 새끼, 저거

703
00:43:20,264 --> 00:43:22,391
아, 귀찮게, 저, 씨, 어?

704
00:43:35,863 --> 00:43:37,197
Nein

705
00:43:37,281 --> 00:43:38,490
발새끼

706
00:43:38,574 --> 00:43:40,242
Alles klar!

707
00:43:49,877 --> 00:43:51,045
komm raus

708
00:43:56,342 --> 00:43:58,594
Oh, es war hart, oder?

709
00:44:09,146 --> 00:44:10,648
Rette mich, rette mich, bitte
Bitte rette mich einfach einmal

710
00:44:14,985 --> 00:44:16,862
Bitte rette mich

711
00:44:20,115 --> 00:44:21,283
Ja, äh

712
00:44:21,367 --> 00:44:24,286
Naja, wenn man es so ernst sagt
Ich gebe dir mein Leben, ja

713
00:44:25,120 --> 00:44:27,289
Nein, aber es funktioniert einfach nicht.

714
00:44:28,082 --> 00:44:29,583
Deine Sünden sind zu viele

715
00:44:30,125 --> 00:44:32,419
Für den Kerl, den du magst, gibt es ein Spiel

716
00:44:32,503 --> 00:44:35,214
Wenn du das Spiel gewinnst
Ich werde dich retten, wie wäre es damit?

717
00:44:36,215 --> 00:44:37,132
Krabbe, ein Spiel?

718
00:44:37,216 --> 00:44:38,258
Haben Sie „Squid Game“ gesehen?

719
00:44:38,342 --> 00:44:40,094
Wenn du gewinnst, lebst du.

720
00:44:40,177 --> 00:44:42,054
Wenn wir verlieren, wie wäre es dann, wenn wir jeweils nur einen Treffer erzielen würden?

721
00:44:44,056 --> 00:44:45,891
Jetzt lasst uns doch Stein-Schere-Papier spielen, ja

722
00:44:46,725 --> 00:44:48,727
Steinpapierschere

723
00:44:57,528 --> 00:44:58,696
Es geht wieder los

724
00:44:58,779 --> 00:45:00,656
Steinpapierschere

725
00:45:00,739 --> 00:45:01,573
Hä?

726
00:45:08,706 --> 00:45:10,332
Jetzt Stein, Papier, Schere

727
00:45:10,416 --> 00:45:11,417
- siehe
- Ich…

728
00:45:12,876 --> 00:45:14,128
Warte, warte, warte, warte eine Minute

729
00:45:14,211 --> 00:45:15,546
Was, was, warum?

730
00:45:15,629 --> 00:45:17,464
Egal was ich mache

731
00:45:17,965 --> 00:45:19,717
Ich werde sowieso verlieren

732
00:45:20,926 --> 00:45:22,720
Das ist es, was man mit Kindern macht

733
00:45:23,512 --> 00:45:24,930
Du hast so viele Sünden

734
00:45:25,013 --> 00:45:26,932
Die Sünde, einen Freund zu verlieren

735
00:45:29,226 --> 00:45:30,602
Das Verbrechen, meine Familie verloren zu haben

736
00:45:32,521 --> 00:45:34,231
Die Freuden der Schulzeit...

737
00:45:34,982 --> 00:45:36,734
Sünde des Verlierens

738
00:45:37,693 --> 00:45:39,319
In den Herzen meiner Eltern

739
00:45:39,903 --> 00:45:41,864
genagelte Sünde

740
00:45:44,908 --> 00:45:45,743
Kommen Sie zur Besinnung!

741
00:45:47,453 --> 00:45:48,787
Es ist das letzte Mal

742
00:45:49,371 --> 00:45:50,205
Schere

743
00:45:51,123 --> 00:45:51,957
Felsen

744
00:45:53,083 --> 00:45:54,084
siehe

745
00:45:58,422 --> 00:46:00,048
Faust!

746
00:46:12,519 --> 00:46:13,771
Scheiße

747
00:46:41,173 --> 00:46:42,216
Jaeyoona

748
00:46:47,221 --> 00:46:48,305
Jaeyoona

749
00:46:49,598 --> 00:46:50,682
Jaeyoona

750
00:46:54,269 --> 00:46:55,312
Jaeyoona

751
00:46:57,689 --> 00:46:59,274
Bitte rette mich

752
00:47:02,986 --> 00:47:03,821
Es ist jetzt in Ordnung

753
00:47:05,614 --> 00:47:06,824
Es ist jetzt in Ordnung

754
00:47:10,244 --> 00:47:11,245
Es ist okay

755
00:47:31,723 --> 00:47:32,766
Äh, ich, ich, ich, ich…

756
00:47:34,017 --> 00:47:35,394
Äh, es ist okay, es ist okay, ja

757
00:47:37,062 --> 00:47:38,021
Warum ist das so?

758
00:47:38,105 --> 00:47:40,274
Es ist beängstigend, das ist mir passiert

759
00:47:40,816 --> 00:47:42,234
Es kommt gerade.

760
00:47:42,317 --> 00:47:44,903
Ich werde gehen und mit dir reden.

761
00:47:45,404 --> 00:47:46,738
- Bleib bei mir, okay?
- Oh ja.

762
00:47:46,822 --> 00:47:48,156
Ein Schutzengel

763
00:47:49,616 --> 00:47:50,534
Ah, äh, wo ist der Klatsch...

764
00:47:50,617 --> 00:47:52,411
Ah, Sekretär Bong.
Diesmal hast du es wirklich gut gemacht

765
00:47:56,039 --> 00:47:59,001
Ich habe es wirklich etwas anders gesehen.
Es war cool

766
00:48:02,629 --> 00:48:04,172
Sie sagten, sie würden zuschauen.

767
00:48:04,673 --> 00:48:06,258
Weißt du, wie viel Angst ich hatte?

768
00:48:06,341 --> 00:48:08,719
Ich habe mir gerade so ein Auge aufgeschnitten
Sie haben sogar alle meine Taschen mitgenommen

769
00:48:12,055 --> 00:48:15,392
Weine, weine nicht
Es tut mir wirklich sehr leid

770
00:48:15,475 --> 00:48:18,103
Nie wieder in Zukunft
Ich werde es nicht verpassen, ich

771
00:48:18,186 --> 00:48:19,354
Ich werde dich für immer beschützen

772
00:48:19,438 --> 00:48:20,731
Es ist okay, es ist okay ...

773
00:48:22,024 --> 00:48:22,858
Fürs Leben?

774
00:48:23,859 --> 00:48:26,361
Vorgesetzter Lim Han-rim
Warum behältst du mich für immer?

775
00:48:27,613 --> 00:48:30,949
Ach, dann nicht für immer.

776
00:48:32,075 --> 00:48:33,118
Nur Arbeitszeiten

777
00:48:34,077 --> 00:48:34,912
Oh, das stimmt

778
00:48:34,995 --> 00:48:38,040
Was Sie vorhin gesagt haben, als Sie nach mir gesucht haben
Was ist das?

779
00:48:38,123 --> 00:48:40,500
Die Augen sind etwas klein, aber leuchtend.

780
00:48:40,584 --> 00:48:42,169
Es riecht wie ein Otaku, aber

781
00:48:42,252 --> 00:48:43,921
Wenn man genau hinschaut, sieht man wieder süß aus.

782
00:48:44,421 --> 00:48:46,006
Groß und groß

783
00:48:46,506 --> 00:48:48,216
Es sieht sehr schick aus!

784
00:48:52,346 --> 00:48:53,388
Ah

785
00:48:53,472 --> 00:48:55,057
Na ja, nur, dass ...

786
00:48:56,391 --> 00:48:57,225
Darstellung?

787
00:48:57,309 --> 00:48:59,603
Ich wurde mit kleinen Augen geboren
Das ist das erste Mal, dass ich es höre

788
00:48:59,686 --> 00:49:01,438
Ich habe nicht wirklich so große Augen

789
00:49:01,521 --> 00:49:03,482
Meine Augen sind auch nicht so klein.

790
00:49:03,565 --> 00:49:05,651
Oh, schauen Sie geradeaus.
Habe ich so kleine Augen?

791
00:49:06,485 --> 00:49:07,319
Ja?

792
00:49:10,155 --> 00:49:11,198
Nein, oder?

793
00:49:14,326 --> 00:49:15,786
Wow, das...

794
00:49:15,869 --> 00:49:17,287
- Hast du hier, hier gesehen?
- Ja?

795
00:49:17,371 --> 00:49:19,164
- Möchten Sie diesen Ort besichtigen?
- Nein, ändere meine Meinung nicht.

796
00:49:19,247 --> 00:49:21,583
Es sind nicht so kleine Augen
Sag mir, ich soll reden

797
00:49:22,084 --> 00:49:24,044
Waren Sie schon einmal hier?
Ist es wirklich hübsch?

798
00:49:24,127 --> 00:49:25,963
Wann soll ich hierher kommen?

799
00:49:26,046 --> 00:49:28,632
Dieser Ort ist wirklich, wow, er ist wirklich hübsch.

800
00:49:30,842 --> 00:49:32,552
Die Augen sind sehr groß

801
00:49:33,220 --> 00:49:35,722
Es ist nicht groß, aber auch nicht klein.

802
00:49:37,766 --> 00:49:38,642
Danke

803
00:49:38,725 --> 00:49:40,102
Äh, ja, ja

804
00:49:40,602 --> 00:49:41,812
Danke

805
00:49:46,608 --> 00:49:49,820
Dank Ihnen hat sich Jaeyoons Gesundheitszustand verbessert.

806
00:49:50,529 --> 00:49:51,363
ja

807
00:49:51,446 --> 00:49:53,991
Ich verdiene es auch, Vater zu sein
Ich glaube nicht, dass es einen gibt

808
00:49:55,033 --> 00:49:57,411
Jaeyoon wird weggeschleppt

809
00:49:57,995 --> 00:49:59,287
Ich weiß nicht einmal, dass es so passiert ist

810
00:50:01,123 --> 00:50:02,290
출했다고

811
00:50:02,374 --> 00:50:04,751
자식새끼 원망이나
하고 있었으니 말입니다

812
00:50:04,835 --> 00:50:06,086
아버님이

813
00:50:06,169 --> 00:50:09,506
끝까지 포기하지 않으으지지
찾아 주셨기 때문에

814
00:50:09,589 --> 00:50:11,758
재윤이도, 다른 아이들도
수 있었습니다

815
00:50:15,721 --> 00:50:16,763
지님

816
00:50:18,974 --> 00:50:21,018
재윤이가 돌아온 건 좋은데요

817
00:50:22,144 --> 00:50:24,938
Ich habe mich für eine Weile entschieden

818
00:50:28,316 --> 00:50:30,318
또 도박에 손댈 거 같고요

819
00:50:33,071 --> 00:50:35,532
분러실 분 같았으면
벌써 그만두셨을 벁니다

820
00:50:35,615 --> 00:50:37,534
늘 늘 래 왔듯이

821
00:50:38,035 --> 00:50:39,745
이번에도 포기하지 마세요

822
00:50:39,828 --> 00:50:42,039
아래야 아이를
수 있습니다

823
00:50:46,418 --> 00:50:47,461
이번에는 혼자가 아닙니다

824
00:50:48,045 --> 00:50:49,671
돕겠습니다

825
00:50:50,881 --> 00:50:52,299
사합니다

826
00:50:58,263 --> 00:50:59,848
사합니다

827
00:51:23,830 --> 00:51:25,582
Was ist los?
Oder soll ich es dir sagen?

828
00:51:31,254 --> 00:51:32,255
Jaeyoon…

829
00:51:33,006 --> 00:51:35,300
너 도박판에 판 거

830
00:51:36,843 --> 00:51:37,677
Ja

831
00:51:39,137 --> 00:51:41,890
처음부터
너 도박하게 만든 것도 나고

832
00:51:42,432 --> 00:51:45,435
Ich habe das Problem gelöst
폴더폰으로 바꿨을 때

833
00:51:47,229 --> 00:51:49,064
Was ist passiert?

834
00:51:49,147 --> 00:51:51,733
Wenn mir einfach langweilig ist
Schau dir einfach den Webtoon an, du Bastard.

835
00:51:54,027 --> 00:51:55,028
Hey, fick dich, Bastard.

836
00:51:55,112 --> 00:51:57,072
Wie kannst du mir das antun?

837
00:51:57,739 --> 00:52:00,617
Hey, seit wir in der Grundschule waren
Wie lange haltet ihr schon zusammen?

838
00:52:00,700 --> 00:52:02,327
wie viel wir
Er war ein enger Freund, Mr.

839
00:52:02,410 --> 00:52:03,870
Hey, ich konnte auch nicht anders.

840
00:52:03,954 --> 00:52:04,996
Ich habe einfach getan, was mir gesagt wurde.

841
00:52:05,080 --> 00:52:06,748
Sie erzählen es meiner Mutter und meinem Vater
Sie sagten, sie würden mich kontaktieren

842
00:52:12,796 --> 00:52:13,797
sitzen

843
00:52:14,631 --> 00:52:15,465
sitzen

844
00:52:18,885 --> 00:52:20,929
Leute
Du wirst die gebührende Strafe bekommen.

845
00:52:21,012 --> 00:52:23,974
In der Schule
Sie werden von der Schule verwiesen oder suspendiert.

846
00:52:24,474 --> 00:52:27,018
Draußen, laut Gesetz
du wirst bestraft

847
00:52:27,102 --> 00:52:29,563
Wenn Sie Glück haben
Es kann mit gemeinnütziger Arbeit enden.

848
00:52:30,147 --> 00:52:31,439
Du könntest ins Gefängnis gehen

849
00:52:32,732 --> 00:52:35,610
Es ist unfair
Das liegt alles an den Erwachsenen.

850
00:52:35,694 --> 00:52:37,946
Erwachsene versuchen, Geld zu verdienen
Wir haben es genutzt.

851
00:52:38,029 --> 00:52:39,573
Auch wir sind Opfer!

852
00:52:39,656 --> 00:52:41,741
Du bist das Opfer dessen, was dir passiert ist!

853
00:52:43,076 --> 00:52:44,077
Opfer?

854
00:52:45,370 --> 00:52:47,372
Wegen der Spielschulden meines Kindes.

855
00:52:47,455 --> 00:52:51,376
Ich habe alle meine Ersparnisse verloren, mein Haus, alles.

856
00:52:52,502 --> 00:52:54,087
Was ist mit Eltern, die ihren Job kündigen?

857
00:52:56,631 --> 00:53:00,510
Vor Leuten wegen meines Kindes
Auch wenn ich von einem jungen Mann eine Ohrfeige bekomme

858
00:53:03,013 --> 00:53:05,682
knie nieder
Was ist mit dem Vater, der keine andere Wahl hat, als zu beten?

859
00:53:11,313 --> 00:53:13,815
Ich passe auf meine Kinder auf
Anstelle eines Vaters, der nichts tun kann

860
00:53:13,899 --> 00:53:14,900
In der Küche eines Fleischrestaurants

861
00:53:14,983 --> 00:53:18,028
voller Fleischfett
Reinigung des Grills

862
00:53:19,112 --> 00:53:20,238
Was ist mit deiner Mutter?

863
00:53:25,911 --> 00:53:27,245
Wegen der Kinder

864
00:53:27,329 --> 00:53:29,998
Es ist die Polizei, es ist die Kirchenbehörde, oder?

865
00:53:30,498 --> 00:53:33,793
Auch wenn man ignoriert und wie ein Kleinhändler behandelt wird

866
00:53:33,877 --> 00:53:36,171
Bitte rette mein Kind

867
00:53:36,254 --> 00:53:38,632
Ich weine beim Betteln

868
00:53:39,132 --> 00:53:40,383
Was ist mit deinem Vater?

869
00:53:48,808 --> 00:53:49,809
Opfer?

870
00:53:53,063 --> 00:53:55,148
Sie sind die wahren Opfer

871
00:54:01,446 --> 00:54:04,783
Du kannst aufhören
Es gab unzählige Möglichkeiten

872
00:54:06,076 --> 00:54:08,787
Aber diese Gelegenheit
Ihr habt es selbst weggeworfen.

873
00:54:13,500 --> 00:54:15,293
Hören Sie wirklich auf zu spielen

874
00:54:15,377 --> 00:54:17,587
Möchten Sie von den Menschen um Sie herum vergeben werden?

875
00:54:18,880 --> 00:54:20,882
Dann leben Sie von nun an als Täter.

876
00:54:23,301 --> 00:54:25,887
Deshalb denke ich ständig nach

877
00:54:27,138 --> 00:54:28,932
ständig um Vergebung bitten

878
00:54:32,560 --> 00:54:34,604
Das ist Ihre letzte Chance

879
00:55:01,589 --> 00:55:02,924
Jetzt~

880
00:55:04,384 --> 00:55:05,427
Es ist heiß, oder?

881
00:55:08,179 --> 00:55:09,180
Drehung!

882
00:55:12,183 --> 00:55:14,394
Geld wird durch Arbeit verdient!

883
00:55:14,477 --> 00:55:16,730
Den One-Pot gibt es nicht!

884
00:55:17,772 --> 00:55:19,858
wischen, wischen

885
00:55:19,941 --> 00:55:21,067
lösche meine Gedanken

886
00:55:21,151 --> 00:55:22,068
Es muss mehr Schaum hinzugefügt werden

887
00:55:22,652 --> 00:55:23,862
Ich muss dir etwas geben.

888
00:55:26,740 --> 00:55:28,491
Ja, ja

889
00:55:30,869 --> 00:55:34,164
Na dann, Leute
Den Eltern geschuldetes Geld

890
00:55:34,247 --> 00:55:36,624
Es sind noch 98,32 Millionen Won übrig

891
00:55:36,708 --> 00:55:38,960
Ihr räumt die Kacke auf, die ihr macht.

892
00:55:39,544 --> 00:55:40,503
Oh, und

893
00:55:43,256 --> 00:55:45,592
Einmal anrufen und aufzeichnen...

894
00:55:47,719 --> 00:55:48,678
Piep Piep

895
00:55:49,262 --> 00:55:50,096
486 8253

896
00:55:50,180 --> 00:55:51,723
Ich habe dir gesagt, du sollst es auswendig lernen, oder? Wie meinst du das?

897
00:55:51,806 --> 00:55:53,058
Ich liebe dich, komm schnell

898
00:55:53,892 --> 00:55:54,726
Ich liebe dich

899
00:55:54,809 --> 00:55:56,728
Bitte geben Sie mir jetzt mein Telefon zurück.

900
00:55:56,811 --> 00:55:58,063
Ich rede einfach am Telefon

901
00:55:58,146 --> 00:56:00,231
Wem gefällt das heutzutage bei Gymnasiasten?

902
00:56:00,315 --> 00:56:03,151
Freiheit ist gegeben, wenn man Verantwortung übernimmt

903
00:56:03,234 --> 00:56:04,778
Und ich habe mich entschieden

904
00:56:05,362 --> 00:56:07,155
Ich vertraue Spielern nicht

905
00:56:07,864 --> 00:56:09,032
Ich werde piepen

906
00:56:10,158 --> 00:56:11,951
337 337

907
00:56:12,952 --> 00:56:14,371
- Ah, Herr.
- Ah...

908
00:56:17,207 --> 00:56:18,625
Mir geht es wirklich gut

909
00:56:18,708 --> 00:56:21,503
Am Ende ist dein Telefon wegen mir kaputt gegangen.

910
00:56:21,586 --> 00:56:23,546
Oh, nur der Bildschirm ist kaputt.

911
00:56:23,630 --> 00:56:25,173
Es lohnt sich immer noch, es zu verwenden

912
00:56:27,300 --> 00:56:28,343
Es tut mir leid

913
00:56:29,010 --> 00:56:31,846
Ich sagte, ich würde dich beschützen
Ich kann dich nicht einmal beschützen

914
00:56:31,930 --> 00:56:33,932
Also bitte, okay?
Wählen Sie nur eine aus

915
00:56:34,015 --> 00:56:36,101
Wow, es gibt hier so viele Telefone.

916
00:56:36,184 --> 00:56:37,644
-Was ist das neueste Telefon? All das, was auch immer.
- Oh, es ist wirklich okay.

917
00:56:37,727 --> 00:56:38,561
Hä? wählen

918
00:56:38,645 --> 00:56:39,979
- Hier ist das Neueste...
- Äh?

919
00:56:41,231 --> 00:56:43,942
Dann schauen Sie sich das mal einen Moment an

920
00:56:45,026 --> 00:56:46,903
- Weißt du das?
- Ja

921
00:56:46,986 --> 00:56:49,531
Das ist von diesem Modell
Nehmen wir an, Sie haben die CPU gewechselt.

922
00:56:49,614 --> 00:56:51,199
Das Internet ist so toll
Ich sagte, es sei schnell.

923
00:56:51,282 --> 00:56:52,242
- Großartig
- Uff

924
00:56:52,325 --> 00:56:53,159
Schau dir das an

925
00:56:53,243 --> 00:56:54,077
Ja

926
00:56:56,121 --> 00:56:57,288
Hä?

927
00:57:15,598 --> 00:57:17,225
Boss, geben Sie mir bitte das Klapphandy hier.

928
00:57:17,308 --> 00:57:18,143
Nein, nein

929
00:57:18,226 --> 00:57:19,686
- Kein Klapphandy erforderlich
- Flip-Telefon

930
00:57:19,769 --> 00:57:21,062
Oh, ich bin nicht süchtig nach so etwas.

931
00:57:21,146 --> 00:57:22,188
Eigentlich mache ich das nicht mehr.

932
00:57:22,272 --> 00:57:23,606
Ja, Senior
Ich nehme hier einen weiteren Süchtigen.

933
00:57:23,690 --> 00:57:24,858
Oh, ich bin kein Süchtiger.

934
00:57:24,941 --> 00:57:26,192
- Senior, ich bin nicht süchtig...
- Ja!

935
00:57:26,276 --> 00:57:27,444
Hallo

936
00:57:27,527 --> 00:57:28,653
- Hwang Ki-tae!
- Schön, Sie kennenzulernen

937
00:57:28,736 --> 00:57:29,946
eins, zwei

938
00:57:30,029 --> 00:57:33,741
Hwang Ki-tae! Hwang Ki-tae! Hwang Ki-tae!

939
00:57:33,825 --> 00:57:35,452
- Hwang Ki-tae!
- Wow, der Laden...

940
00:57:35,535 --> 00:57:36,703
- Oh, ich kann nicht leben.
- Danke

941
00:57:36,786 --> 00:57:37,662
- Iss das...
- Ja

942
00:57:37,745 --> 00:57:38,746
In der letzten Umfrage

943
00:57:38,830 --> 00:57:42,375
Die Zustimmungsrate überstieg erstmals die 50-Prozent-Marke.
Minister Choi Kang-seok

944
00:57:42,459 --> 00:57:46,337
Hwang Ki-tae, Vorsitzender der Oppositionspartei
17 Prozentpunkte Vorsprung

945
00:57:46,421 --> 00:57:49,883
Ein überwältigender erster Platz
Ob Minister Choi Kang-seok für das Präsidentenamt kandidieren wird ...

946
00:57:49,966 --> 00:57:52,051
- Okay, ja.
- Ja, danke.

947
00:57:52,135 --> 00:57:52,969
ja, ja

948
00:57:53,052 --> 00:57:54,304
Auf diese Weise

949
00:57:54,387 --> 00:57:56,347
- Oh, Senator, ich werde es genießen.
- Ich werde gut essen.

950
00:57:56,973 --> 00:57:58,057
Jetzt

951
00:57:59,225 --> 00:58:01,519
Sie machen bereits Wahlkampf.

952
00:58:02,103 --> 00:58:04,147
- Äh, Choi Kang-seok
- Choi Kang-seok, Choi Kang-seok?

953
00:58:04,230 --> 00:58:05,857
- Warum ist Minister Choi Kang-seok hier?
- Hinsetzen.

954
00:58:05,940 --> 00:58:07,358
Ich bin Stammgast hier und es ist gut.

955
00:58:08,359 --> 00:58:10,778
Tante, gib mir bitte noch eine Schüssel Suppe.

956
00:58:10,862 --> 00:58:12,947
Nur einen Moment, ja, nur einen Moment

957
00:58:24,834 --> 00:58:28,713
Ich habe mich nicht einmal als Kandidat registriert.
Gehst du schon auf den Markt?

958
00:58:29,380 --> 00:58:31,799
Wenn Sie für eine Wahl Wahlkampf machen
Ist das nicht das, was Sie tun?

959
00:58:32,300 --> 00:58:33,301
Oh, das hört sich köstlich an.

960
00:58:33,384 --> 00:58:34,844
Ja, es ist köstlich

961
00:58:36,304 --> 00:58:38,181
Minister Choi Kang-seok, haben Sie das gehört?

962
00:58:38,264 --> 00:58:39,390
Ah

963
00:58:40,350 --> 00:58:42,727
Weil ich nicht gut darin bin, mir selbst zuzuhören.

964
00:58:45,480 --> 00:58:47,857
Ich höre diese Geschichte in Yeouido.

965
00:58:49,651 --> 00:58:52,445
Verkaufe meine tote Tochter
Ich versuche, Präsident zu werden

966
00:58:53,738 --> 00:58:55,907
Politik ist so herzlos

967
00:59:10,255 --> 00:59:12,340
Du hörst gut zu, was andere sagen.

968
00:59:12,924 --> 00:59:16,010
Zukünftige Gesetzgeber der Korea-Partei
Ich habe gehört, dass sie heute eine Notfallsitzung abhalten.

969
00:59:18,221 --> 00:59:19,681
Ich schätze, du hast mich nicht gehört

970
00:59:20,181 --> 00:59:22,225
Wovon redest du?

971
00:59:23,476 --> 00:59:25,478
Haben Sie es dem Kongressabgeordneten nicht gesagt?

972
00:59:28,982 --> 00:59:31,776
Heutzutage sinkt die Zustimmungsrate des Kongressabgeordneten.

973
00:59:31,859 --> 00:59:34,696
Aber wie wäre es mit dem Versuch, den Präsidentschaftskandidaten zu ersetzen?

974
00:59:39,742 --> 00:59:41,119
Wessen Arbeit ist das?

975
00:59:41,202 --> 00:59:43,413
Ich gehe jetzt in den Konferenzraum.

976
00:59:45,123 --> 00:59:47,709
Ich bin der Vertreter der Future Korea Party!

977
00:59:47,792 --> 00:59:49,919
Jemand hält mich auf! Samen…

978
00:59:51,337 --> 00:59:52,255
Was?

979
00:59:54,424 --> 00:59:56,092
Präsident, ein Gast ist angekommen.

980
00:59:56,175 --> 00:59:58,219
Ich werde gleich jemanden kennenlernen!

981
00:59:58,803 --> 01:00:01,014
Über die Kirchenautorität
Er sagt, er hätte dir etwas zu sagen.


