1
00:00:32,490 --> 00:00:34,993
Verletzung der Menschenrechte von Studierenden durch körperliche Züchtigung

2
00:00:35,076 --> 00:00:37,037
Auflösung der geistlichen Autorität!

3
00:00:37,120 --> 00:00:39,080
Demontieren, abbauen!

4
00:00:39,164 --> 00:00:41,916
Die Regierung, die Studenten fängt, muss verschwinden!

5
00:00:42,000 --> 00:00:44,044
Verschwinde, verschwinde!

6
00:00:44,127 --> 00:00:45,378
Verschwinden!

7
00:00:45,462 --> 00:00:47,839
Die Antwort ist schneller als ich erwartet hatte.

8
00:00:47,922 --> 00:00:49,424
Es ist besser als nichts

9
00:00:49,507 --> 00:00:51,259
Sie sagten, du solltest zuerst getroffen werden

10
00:00:51,885 --> 00:00:53,178
Es war sowieso alles zu erwarten.

11
00:00:53,261 --> 00:00:55,638
- Auflösen!
- Die Lehrautorität, die die Schüler fängt, ist…

12
00:00:55,722 --> 00:00:57,849
Aber machen Sie keine Videos oder ähnliches.

13
00:00:58,391 --> 00:01:00,852
Ach, wann und was, Waffen und Raketen

14
00:01:00,935 --> 00:01:01,936
Sie sagen, sie werden alles stoppen ...

15
00:01:02,020 --> 00:01:04,522
Hey, hör auf mit den Waffen und Raketen
Aber das Video funktioniert nicht

16
00:01:06,024 --> 00:01:08,026
Um das Video herunterzuladen
Ich muss einen offiziellen Brief in die USA schicken.

17
00:01:08,610 --> 00:01:09,778
Dann werde ich nichts tun.

18
00:01:09,861 --> 00:01:11,112
Hey, ich sage dir, du sollst nichts tun ...

19
00:01:11,196 --> 00:01:12,447
- Auflösen!
- Auflösen!

20
00:01:12,530 --> 00:01:13,865
Machst du das mit Absicht?

21
00:01:13,948 --> 00:01:15,325
- Ja
- 'Ja'?

22
00:01:16,618 --> 00:01:19,579
Ich habe dich vorhin gesehen, oder?
Damals habe ich ihn mit meinen eigenen Händen getötet ...

23
00:01:19,662 --> 00:01:20,622
Wow, was für ein Kind

24
00:01:20,705 --> 00:01:21,664
Nicht einmal die Pubertät, Herr.

25
00:01:21,748 --> 00:01:23,333
Werden Sie aktiv!

26
00:01:23,416 --> 00:01:25,043
Du denkst, ich lebe, weil ich beschäftigt bin, Mann

27
00:01:25,126 --> 00:01:26,669
Oh ja, es ist hier, ja

28
00:01:26,753 --> 00:01:29,089
Verletzung der Menschenrechte von Studierenden durch körperliche Bestrafung...

29
00:01:29,172 --> 00:01:32,342
Draußen waren Reporter.
Wirst du geschlagen werden?

30
00:01:32,425 --> 00:01:34,302
Der Typ, der getroffen wird, sollte auch getroffen werden

31
00:01:34,928 --> 00:01:36,179
aber nicht wir

32
00:01:37,013 --> 00:01:39,224
Minister, das Büro zum Schutz der Lehrerrechte
Was machst du hier?

33
00:01:39,307 --> 00:01:41,601
Gesetz über die Errichtung einer Lehrbehörde
Sie haben es vor zwei Jahren vorgeschlagen.

34
00:01:41,684 --> 00:01:42,936
Liegt es an dem Vorfall an der Jinwon High School?

35
00:01:43,019 --> 00:01:45,271
Körperliche Züchtigung in problematischen Schulen
Ist es der Schlüssel, es schaffen zu können?

36
00:01:45,355 --> 00:01:47,065
Dann das bestehende Gesetz, das körperliche Züchtigung verbietet
Was passiert?

37
00:01:47,148 --> 00:01:48,066
Schaffen Sie es ab?

38
00:01:48,149 --> 00:01:50,151
Sogar die beleidigenden Studenten
Missachtung der Menschenrechte der Studierenden

39
00:01:50,235 --> 00:01:52,529
Zurück in die 80er Jahre
Es gibt eine Auswertung

40
00:01:52,612 --> 00:01:54,864
Darüber
Bitte sagen Sie etwas, Herr Minister.

41
00:01:56,616 --> 00:01:57,450
Menschenrechte?

42
00:02:01,121 --> 00:02:02,372
Haben Sie Menschenrechte gesagt?

43
00:02:03,665 --> 00:02:06,626
Derzeit ist Bildung in Korea
gescheitert

44
00:02:06,709 --> 00:02:10,255
Kinder aus der Schule
Verlassen Sie sich mehr auf die Akademie

45
00:02:10,338 --> 00:02:12,882
Akademielehrer statt Schullehrer

46
00:02:12,966 --> 00:02:15,009
Ich denke eher wie ein Klassenlehrer.

47
00:02:15,093 --> 00:02:18,096
Schule ist einfach
Handelt es sich um eine Leistungsbeurteilung oder eine ehrenamtliche Tätigkeit?

48
00:02:18,179 --> 00:02:20,807
aufs College gehen
Alles, was Sie tun müssen, ist auszuwählen und zu essen

49
00:02:20,890 --> 00:02:22,809
Es ist so ein Ort geworden
Das ist es

50
00:02:22,892 --> 00:02:26,146
Außerdem haben wir immer
In einer Schule, die als heilig galt

51
00:02:26,229 --> 00:02:29,524
Jetzt Glücksspiel, Drogen, Aid-Dating

52
00:02:30,024 --> 00:02:32,026
an gewalttätige Organisationen
Passiert es nicht?

53
00:02:32,110 --> 00:02:35,697
Kinder nicht mehr
ohne Respekt vor dem Lehrer

54
00:02:35,780 --> 00:02:38,658
Lehrer haben Angst vor Kindern

55
00:02:38,741 --> 00:02:40,493
In einer Situation, in der die Autorität der Kirche zusammengebrochen ist,

56
00:02:40,577 --> 00:02:42,412
eine normale Klasse
Könnte es möglich sein?

57
00:02:43,788 --> 00:02:45,206
Natürlich auch ohne Schulunterricht

58
00:02:45,290 --> 00:02:47,167
Akademie und Nachhilfe
Das sind Kinder, die das können

59
00:02:47,250 --> 00:02:48,418
Es spielt jedoch keine Rolle

60
00:02:48,501 --> 00:02:51,838
Konzentrieren Sie sich nur auf Schulklassen
Es gibt auch Kinder

61
00:02:52,338 --> 00:02:55,008
Solche Kinder haben keine Sorgen
Was ich getan habe, damit ich lernen konnte

62
00:02:55,091 --> 00:02:56,801
Ist das nicht die Bildung, die wir geschaffen haben?

63
00:02:57,468 --> 00:02:58,928
Daher das Amt zum Schutz der Lehrerrechte

64
00:02:59,012 --> 00:03:00,555
körperliche Züchtigung, nein

65
00:03:01,055 --> 00:03:02,891
Durch die Mobilisierung körperlicher Züchtigung

66
00:03:03,391 --> 00:03:05,894
Wir werden das Recht der Kinder auf Bildung schützen

67
00:03:12,192 --> 00:03:14,068
Diejenigen, die das Recht auf Lernen beeinträchtigen

68
00:03:14,777 --> 00:03:16,070
warne mich nicht

69
00:03:16,779 --> 00:03:18,865
Stören Sie nicht die heilige Pflicht der Erziehung.

70
00:03:19,365 --> 00:03:22,827
Das Büro zum Schutz der Rechte der Kirche
Weil ich nicht still bleiben werde

71
00:03:31,586 --> 00:03:34,005
An Minister Choi Kang-seok
Ich sollte Ihnen zumindest einen Dankesbrief zukommen lassen.

72
00:03:34,088 --> 00:03:35,298
Auf Parteiebene

73
00:03:35,381 --> 00:03:38,384
Der größte Rivale unseres CEO
Weil Ryu Gwang-pil weggeflogen ist

74
00:03:38,468 --> 00:03:39,969
Du hast eine Menge Ärger durchgemacht, nicht wahr?

75
00:03:40,053 --> 00:03:43,056
Der Gesetzentwurf zur Einrichtung des Amtes zum Schutz der Rechte der Lehrer wurde verabschiedet.

76
00:03:43,139 --> 00:03:44,390
War es vor 2 Jahren?

77
00:03:44,474 --> 00:03:46,517
Ah ja, unsere Partei hat damals einen Antrag gemacht

78
00:03:46,601 --> 00:03:49,229
Erhöhung des Budgets für besondere Aktivitäten des Staatsanwalts
Unter der Bedingung, dass Sie damit einverstanden sind

79
00:03:49,312 --> 00:03:53,233
Was sie dort als Verhandlungsmasse präsentierten
Es war der Gesetzentwurf zur geistlichen Autorität.

80
00:03:53,900 --> 00:03:58,154
Am Ende ist die „Hauptbehörde“
„Es ist ein gemeinsames Produkt unserer Partei“, oder?

81
00:03:58,238 --> 00:04:00,448
Choi Kang-seok, diese Person
Und es gibt kein Bewusstsein

82
00:04:00,531 --> 00:04:02,992
Gyogwon-Nationalstraße
Es wird zu einem auffälligen Thema werden.

83
00:04:03,076 --> 00:04:03,910
Sicher, sicher.

84
00:04:03,993 --> 00:04:05,245
Werden die Leute es einfach in Ruhe lassen?

85
00:04:05,328 --> 00:04:07,247
Wollen Sie damit sagen, dass Sie Kindern etwas beibringen, indem Sie sie schlagen?

86
00:04:07,330 --> 00:04:09,707
Ich habe das Problem gelöst

87
00:04:09,791 --> 00:04:12,961
날아가는 비행기를 붙잡아 두는
나라가 대한민국이에요

88
00:04:13,503 --> 00:04:14,337
문제만큼은

89
00:04:14,420 --> 00:04:17,465
여야, 좌우
위아래가 없다는 말입니다

90
00:04:18,883 --> 00:04:21,761
책임지는 게
부육부 부이에요

91
00:04:23,638 --> 00:04:27,558
냄새가 나는 곳은 미리미리 덮어야
후환이 없을 겁니다

92
00:05:14,022 --> 00:05:15,565
Ja, ja!

93
00:05:24,949 --> 00:05:26,075
Verschwinde, du Bastard!

94
00:05:26,159 --> 00:05:27,702
Oh, neu, Herr.

95
00:05:27,785 --> 00:05:28,953
Hey, hast du Zigaretten, Zigaretten?

96
00:05:29,912 --> 00:05:30,913
Was hast du? Herr.

97
00:05:30,997 --> 00:05:32,123
- Komm schnell, du Bastard.
- Äh

98
00:05:37,295 --> 00:05:39,422
- Oh, ich habe es gesehen, ich habe es gesehen, ich
- Nein, du Idiot.

99
00:05:40,757 --> 00:05:43,051
- Ich habe dich geschlagen, ich habe dich geschlagen.
- Nein, noch nicht, noch nicht.

100
00:05:43,134 --> 00:05:43,968
Okay

101
00:05:45,136 --> 00:05:47,722
Hallo zusammen, versucht es mal.
Jeder versucht es, jeder versucht es

102
00:05:49,182 --> 00:05:50,308
Hallo

103
00:05:51,267 --> 00:05:52,852
- Hey!
- Äh?

104
00:05:52,935 --> 00:05:53,853
Hast du es gesehen?

105
00:05:54,937 --> 00:05:56,814
Oh nein, nein

106
00:05:56,898 --> 00:05:58,066
Du hast es gesehen

107
00:05:59,359 --> 00:06:00,193
Warum? Wirst du einen Kampf beginnen?

108
00:06:00,276 --> 00:06:02,779
Nein, ich bin so ein Student
Nein, nein

109
00:06:02,862 --> 00:06:03,696
ja

110
00:06:05,698 --> 00:06:07,658
Hey, es ist neu.

111
00:06:08,242 --> 00:06:09,077
Student wechseln?

112
00:06:09,160 --> 00:06:10,161
Ja

113
00:06:10,912 --> 00:06:12,663
Hey, unsere Schule ist so rau.
Wussten Sie das?

114
00:06:12,747 --> 00:06:14,791
Ich habe ein wenig recherchiert

115
00:06:15,375 --> 00:06:16,292
Soll ich dich beschützen?

116
00:06:18,086 --> 00:06:21,881
Ob Sie es wert sind oder nicht

117
00:06:21,964 --> 00:06:23,758
Ich weiß es nicht.

118
00:06:23,841 --> 00:06:26,511
Heutzutage benutze ich nur noch meinen Mund so
Es reden viele Leute

119
00:06:27,387 --> 00:06:28,429
Ich muss es dir zeigen

120
00:06:29,097 --> 00:06:29,972
Schutzgebühr!

121
00:06:37,438 --> 00:06:40,691
Du bist ein sehr gut vorbereiteter Idiot.

122
00:06:43,569 --> 00:06:45,488
Ah, ah, vielleicht

123
00:06:46,781 --> 00:06:50,118
Wird die Quittung bearbeitet?

124
00:06:50,201 --> 00:06:51,369
- Auf keinen Fall, oder?
- Ist das okay, du Idiot?

125
00:06:51,452 --> 00:06:52,870
Ich meine, ich dachte, es würde nicht funktionieren.
Entschuldigung, Entschuldigung

126
00:06:55,873 --> 00:06:58,126
- Finden Sie ein Paar davon und tragen Sie es.
- Äh

127
00:07:07,009 --> 00:07:08,010
Hallo

128
00:07:08,928 --> 00:07:11,848
Ich bin ein Transferstudent, Bong Geun-dae ...

129
00:07:13,224 --> 00:07:14,517
Sag es

130
00:07:17,228 --> 00:07:18,813
Setz dich auf den freien Platz am Fenster.

131
00:07:20,523 --> 00:07:22,692
Kämpfe nicht und versteh dich

132
00:07:24,652 --> 00:07:26,696
Schlagt alle eure Bücher auf, lasst uns mit dem Unterricht beginnen.

133
00:07:28,531 --> 00:07:29,740
Ich habe kein Buch mitgebracht.

134
00:07:29,824 --> 00:07:31,159
Dann schauen Sie es sich mit der Person neben Ihnen an.

135
00:07:31,242 --> 00:07:32,076
Ich habe auch keins.

136
00:07:32,160 --> 00:07:33,536
- Ich auch.
- Ich Tooyo

137
00:07:33,619 --> 00:07:35,204
Du Tuyo

138
00:07:37,373 --> 00:07:39,584
Dann werde ich es dir vorlesen
Machen wir es ohne

139
00:07:40,877 --> 00:07:41,919
Lehrerkopien...

140
00:07:44,213 --> 00:07:45,506
Bitte gib mir alles

141
00:07:48,634 --> 00:07:49,844
Es dauert länger

142
00:07:53,139 --> 00:07:54,807
Alle anderen Lehrer sagen das...

143
00:07:58,019 --> 00:07:59,103
Yo

144
00:08:00,771 --> 00:08:03,107
Okay, ich mache eine Kopie.

145
00:08:03,608 --> 00:08:04,650
Danke

146
00:08:12,325 --> 00:08:13,826
Hey Leute, lasst uns farmen

147
00:08:14,577 --> 00:08:16,162
- Frühlingszwiebel, Frühlingszwiebel, Landwirtschaft?
- Komm, lass uns gehen!

148
00:08:17,163 --> 00:08:19,207
Komm schon, töte sie alle.

149
00:08:19,290 --> 00:08:20,625
schnell, schnell, schnell

150
00:08:20,708 --> 00:08:21,959
Hey, Gwangkki

151
00:08:22,043 --> 00:08:23,211
- Bring die Ratte mit.
- Komm raus

152
00:08:23,294 --> 00:08:24,837
- Hä? Warum ich?
- Komm raus

153
00:08:24,921 --> 00:08:25,963
Ich bin nicht ich

154
00:08:26,047 --> 00:08:26,881
Offen!

155
00:08:34,055 --> 00:08:36,015
Hallo Leute, heute Mittagessen.

156
00:08:36,516 --> 00:08:38,518
Pikachu ist geröstet!

157
00:08:38,601 --> 00:08:40,269
lass uns gehen!

158
00:08:41,312 --> 00:08:42,271
Du bist Designlehrer.

159
00:08:44,065 --> 00:08:45,358
Soll ich es designmäßig zeichnen?

160
00:08:45,983 --> 00:08:47,276
Ich bin gerade im Unterricht

161
00:08:47,902 --> 00:08:50,238
Es nehmen sowieso keine Kinder am Unterricht teil.

162
00:08:50,321 --> 00:08:52,198
Schauen Sie, okay?

163
00:08:52,698 --> 00:08:54,200
Baby, lass los

164
00:08:54,700 --> 00:08:56,285
Ich habe dir gesagt, du sollst loslassen, oder?

165
00:08:56,869 --> 00:08:58,371
Pikachu!

166
00:08:59,455 --> 00:09:00,873
- Herr I
- Scheiße

167
00:09:00,957 --> 00:09:02,458
Hey, was macht ihr jetzt?

168
00:09:02,542 --> 00:09:05,753
쌤, 오늘 합동 수업 좀 할게

169
00:09:05,836 --> 00:09:08,506
Ja, ja
똥차 새끼들, 진짜, 씨

170
00:09:09,757 --> 00:09:12,134
야, 합동 수업 재미있겠네

171
00:09:12,218 --> 00:09:13,886
나와, 이 병신 새끼야

172
00:09:14,887 --> 00:09:16,597
- 야, 찍새야
- 어

173
00:09:17,598 --> 00:09:18,474
잘 찍어라

174
00:09:18,558 --> 00:09:20,560
오케이, 예쁘게 담아 줄게

175
00:09:29,277 --> 00:09:31,571
Ja, ja!

176
00:09:42,456 --> 00:09:44,750
Hey, scheiße!
Konzentriere dich auf mich, du Bastard!

177
00:09:44,834 --> 00:09:45,668
Herr I

178
00:09:47,378 --> 00:09:48,879
Scheiß auf dich, Bastard!

179
00:09:55,761 --> 00:09:57,513
Es lebe die Elektroabteilung!

180
00:10:00,558 --> 00:10:02,727
Was machst du?
Bist du hier, um zu spielen? Du Idiot!

181
00:10:08,733 --> 00:10:10,776
Transferstudent! Bist du auch zum Spielen gekommen?

182
00:10:10,860 --> 00:10:12,028
Oh nein

183
00:10:12,111 --> 00:10:13,279
Bleiben Sie draußen, Herr.

184
00:10:13,362 --> 00:10:15,531
Hey, verdammt, was bist du, was bist du?

185
00:10:20,202 --> 00:10:21,412
보호해 준다면서

186
00:10:21,495 --> 00:10:23,372
아, 씨발, 아침에 그 새끼
아유, 아유, 쏘리

187
00:10:29,670 --> 00:10:30,838
Was ist los?

188
00:10:31,339 --> 00:10:33,424
Dieselbe Abteilung wie ich, dieselbe Abteilung, Kim Hyeong-ju

189
00:10:34,175 --> 00:10:36,761
Nein, aber sie
Warum tust du das?

190
00:10:36,844 --> 00:10:37,762
Ich muss erkundet werden.

191
00:10:37,845 --> 00:10:38,679
Hä?

192
00:10:39,972 --> 00:10:42,725
Er ist Park Seong-hwan, der Typ aus unserer Automobilabteilung.

193
00:10:42,808 --> 00:10:44,852
- Ähm, äh, der mit den kurzen Haaren?
- Ja

194
00:10:45,561 --> 00:10:46,896
Äh, er

195
00:10:46,979 --> 00:10:47,813
Ach, Herr!

196
00:10:48,356 --> 00:10:50,191
쟤가 전기과 짱 조인범

197
00:10:52,276 --> 00:10:53,653
- 머, 머, 머리 긴 애
- 어

198
00:10:54,362 --> 00:10:56,447
싸움을 잘해야 눈에 들고

199
00:10:56,530 --> 00:10:57,865
이겨야 스카우트될 수 있어

200
00:10:57,948 --> 00:10:59,283
넌 맞냥 맞자, 넌새끼야!

201
00:10:59,367 --> 00:11:01,744
Ah, nach wem suchst du?

202
00:11:03,162 --> 00:11:06,832
Dieses Kind hier
Das ist Jang Kwon-hyuk, der integrierte Leiter der 3. Klasse.

203
00:11:06,916 --> 00:11:10,127
Ich gehe zur Schule, wann ich will.
Wenn du nicht rauskommen willst, dann komm nicht raus.

204
00:11:10,211 --> 00:11:12,755
Er schlägt oft Kinder und stiehlt Geld.

205
00:11:12,838 --> 00:11:14,924
Mit Kindern aus umliegenden Schulen
Kämpfe in Gruppen

206
00:11:15,007 --> 00:11:17,301
Es ist einfach eine Nervensäge

207
00:11:17,802 --> 00:11:19,804
Als Pädagoge
Ich sollte das nicht sagen, aber

208
00:11:19,887 --> 00:11:22,390
Mach einfach weiter
Ich wünschte, ich müsste nicht zur Schule gehen

209
00:11:22,473 --> 00:11:25,393
Hey, das ist fast Anti-Gangster.

210
00:11:25,476 --> 00:11:27,186
Ich wurde bereits vor meinem Abschluss gescoutet.

211
00:11:27,269 --> 00:11:28,979
Ich wohne dort

212
00:11:29,063 --> 00:11:32,024
Also, hier, das, das, oder?
Schauen Sie sich das an

213
00:11:33,109 --> 00:11:36,195
Teure Motorräder, Designerklamotten

214
00:11:36,278 --> 00:11:38,114
In Yangju, im Tattoo

215
00:11:38,948 --> 00:11:39,990
Nein, wie sie sagen

216
00:11:40,074 --> 00:11:42,576
Verdiene Tausende pro Monat
Es kursierten Gerüchte.

217
00:11:42,660 --> 00:11:44,203
Hast du Lust zu studieren?

218
00:11:44,286 --> 00:11:47,081
Jeder hat ein Auge auf Kwon Hyuk geworfen.
Um gescoutet zu werden

219
00:11:47,164 --> 00:11:50,126
Einfach Ssambakjil
Sag mir einfach, ich soll sterben

220
00:11:50,668 --> 00:11:51,752
Ah, tsk!

221
00:11:53,003 --> 00:11:54,714
Fick dich, du verdammter Bastard.

222
00:11:58,426 --> 00:11:59,927
Du bist der Teufel, oder?

223
00:12:00,761 --> 00:12:01,762
항상 그 아가리가 문제야

224
00:12:01,846 --> 00:12:02,763
발새끼

225
00:12:03,597 --> 00:12:04,432
Ja, ja, ja!

226
00:12:04,515 --> 00:12:05,349
Warum? Samen!

227
00:12:05,433 --> 00:12:06,809
- Wow, verdammt!
- Warum!

228
00:12:06,892 --> 00:12:08,686
Hey, DM von Kwon Hyuk, bist du zum DM gekommen?

229
00:12:13,524 --> 00:12:14,358
Hey, scheiße!

230
00:12:14,442 --> 00:12:16,694
Hey, hey, Kwon Hyuk, fick dich!

231
00:12:16,777 --> 00:12:18,696
나한테 이틀 뒤
Ich liebe dich, ich liebe dich!

232
00:12:18,779 --> 00:12:20,573
Wow, verdammt!

233
00:12:20,656 --> 00:12:22,700
- Shiba!
- Hey, Elektroabteilung!

234
00:12:23,576 --> 00:12:26,287
Mit unseren Lehrern
Ich komme einfach nicht damit klar.

235
00:12:26,370 --> 00:12:29,331
Deshalb habe ich das Bildungsministerium kontaktiert.

236
00:12:30,541 --> 00:12:31,375
Nein, aber

237
00:12:31,459 --> 00:12:33,711
Vorgesetzte anderer geistlicher Autoritäten
Wann kommst du?

238
00:12:33,794 --> 00:12:35,838
Na ja, woanders übernachten
Soll ich einen Blick darauf werfen?

239
00:12:35,921 --> 00:12:37,465
Nein, nein, nein
Ich bin allein

240
00:12:37,548 --> 00:12:39,884
Nein, diese hässlichen Kinder
Allein?

241
00:12:40,634 --> 00:12:42,928
Sportlehrer der Judo-Nationalmannschaft

242
00:12:43,012 --> 00:12:45,973
Halten Sie Kinder vom Streiten ab
Ich konnte seit zwei Monaten nicht zur Schule gehen.

243
00:12:46,056 --> 00:12:47,433
Ich habe mir das Schlüsselbein gebrochen.

244
00:12:47,516 --> 00:12:49,643
Hier geht es nicht wirklich um Disziplin.

245
00:12:49,727 --> 00:12:51,812
Wir müssen die Kriminalität bekämpfen

246
00:12:51,896 --> 00:12:54,356
Ah, sogar Krieg
Müssen Sie es tun?

247
00:12:54,440 --> 00:12:56,317
Mit solch einem selbstgefälligen Geist
Wenn man sich damit auseinandersetzt

248
00:12:56,400 --> 00:12:57,818
Ich stecke in großen Schwierigkeiten.

249
00:12:57,902 --> 00:13:00,196
Ich dachte, es wäre ein echter Krieg...

250
00:13:00,279 --> 00:13:02,823
Sir, wenn es Krieg gibt

251
00:13:03,574 --> 00:13:05,451
Menschen sterben wirklich

252
00:13:20,257 --> 00:13:21,467
Mach dir keine Sorgen

253
00:13:21,967 --> 00:13:25,638
Alle Kinder verstehen sich gut
Du wirst im Unterricht gut abschneiden.

254
00:13:32,311 --> 00:13:33,771
Uff, Herr.

255
00:13:33,854 --> 00:13:36,148
Lalalalalalalala

256
00:13:36,232 --> 00:13:38,484
Verdammt, du Idiot.

257
00:13:38,567 --> 00:13:39,610
Du bist vorhin weggelaufen, oder?

258
00:13:40,653 --> 00:13:42,071
Warum sind Sie an unsere Schule gekommen?

259
00:13:44,198 --> 00:13:47,159
Ich möchte Automobile studieren und einen Job bekommen.

260
00:13:47,243 --> 00:13:49,328
Ich bekomme auch einen Job.

261
00:13:49,411 --> 00:13:51,622
Kwon Hyuk arbeitet in einem großen Unternehmen.

262
00:13:52,248 --> 00:13:54,208
Fisting ist sexuell

263
00:14:10,724 --> 00:14:11,642
Komm her

264
00:14:11,725 --> 00:14:13,143
Hey, hey, Transferstudent

265
00:14:13,227 --> 00:14:15,437
- Kommen Sie heraus, kommen Sie heraus, Herr!
- Herauskommen.

266
00:14:15,521 --> 00:14:17,064
-Gehst du nicht aus?
- Mich?

267
00:14:17,147 --> 00:14:18,232
Warum, warum, warum, warum?

268
00:14:18,315 --> 00:14:19,400
Du kannst gewinnen, oder?

269
00:14:20,234 --> 00:14:21,443
kämpfen

270
00:14:21,527 --> 00:14:22,528
Hä?

271
00:14:22,611 --> 00:14:24,071
Bastard, der hier verliert

272
00:14:24,572 --> 00:14:25,698
Kampfkraftmesser

273
00:14:27,449 --> 00:14:28,284
Wird es sich ändern?

274
00:14:29,159 --> 00:14:32,079
Hey, was ist der Kampfkraftmesser?

275
00:14:32,788 --> 00:14:33,873
Darf ich fragen?

276
00:14:34,748 --> 00:14:35,583
Sind Sie neugierig?

277
00:14:37,710 --> 00:14:38,544
Dann versuchen Sie es mit dem Verlieren

278
00:14:39,712 --> 00:14:40,713
kämpfen

279
00:14:44,633 --> 00:14:46,135
Wollt ihr beide geschlagen werden?

280
00:14:46,886 --> 00:14:48,804
Äh, warum, warum, warum?

281
00:14:48,888 --> 00:14:50,222
Hey, hey, hey, drücken, drücken

282
00:14:50,806 --> 00:14:51,807
Schlag mich einfach

283
00:14:51,891 --> 00:14:52,975
Warum, warum, warum, warum bist du so?

284
00:14:53,058 --> 00:14:54,310
Ich werde immer getroffen, schlag mich einfach

285
00:14:54,393 --> 00:14:55,769
-Küsst du mich?
- Wie ist das?

286
00:14:55,853 --> 00:14:57,730
Es ist okay
Andernfalls werden Sie beide getroffen.

287
00:14:57,813 --> 00:14:59,440
Warum, warum bist du so?

288
00:14:59,523 --> 00:15:01,108
Oh~

289
00:15:02,276 --> 00:15:03,110
Geht es dir gut?

290
00:15:05,613 --> 00:15:06,947
Ihr hört auch aufmerksam zu.

291
00:15:07,031 --> 00:15:09,783
Auch dieses Mal, Kwon Hyuk
Wenn Sie keinen Blickkontakt herstellen können

292
00:15:09,867 --> 00:15:11,410
Wir sind völlig draußen

293
00:15:11,493 --> 00:15:12,870
- Okay
- Hey, Messgerät.

294
00:15:16,582 --> 00:15:18,000
Wirklich, scheiße, messen Sie es genau.

295
00:15:22,588 --> 00:15:24,590
Parababam pabam

296
00:15:24,673 --> 00:15:26,425
Sie haben 92 Punkte erreicht, herzlichen Glückwunsch.

297
00:15:26,508 --> 00:15:28,010
Sie müssen ein MMA-Athlet sein.

298
00:15:28,093 --> 00:15:29,970
Hat es zugenommen? Du Stürmer

299
00:15:30,054 --> 00:15:31,013
- Okay
-Welche Punktzahl habe ich?

300
00:15:31,096 --> 00:15:32,598
Komm raus, komm raus, komm raus, komm raus

301
00:15:35,184 --> 00:15:36,727
- Schauen Sie
- 95 Punkte

302
00:15:36,810 --> 00:15:38,896
Herzlichen Glückwunsch, Sie sind derzeit auf dem ersten Platz.

303
00:15:47,112 --> 00:15:48,405
Hey, hehe, hehe, hehe, geht es dir gut?

304
00:15:48,948 --> 00:15:50,616
Es ist okay, das musst du nicht

305
00:15:50,699 --> 00:15:52,159
Ah, hier, zuerst einmal die Arbeit …

306
00:15:52,242 --> 00:15:53,327
Zeigen wir es hier, zeigen wir es zuerst hier

307
00:15:53,953 --> 00:15:56,288
Gib mir das, das, Tüte, Tüte

308
00:15:56,372 --> 00:15:57,539
Es ist okay

309
00:15:58,749 --> 00:15:59,875
Du hast mir auch geholfen

310
00:16:01,377 --> 00:16:02,211
Danke

311
00:16:02,962 --> 00:16:06,006
Wo ist zufällig mein Zuhause?

312
00:16:09,593 --> 00:16:10,719
das ist mein Haus

313
00:16:11,553 --> 00:16:12,680
Ah~ Ah!

314
00:16:13,764 --> 00:16:15,599
-Danke
- Bis morgen

315
00:16:16,100 --> 00:16:18,018
Willst du Ramen essen?

316
00:16:19,937 --> 00:16:22,815
Nein, das meine ich nicht.
Wirst du wirklich Ramen essen?

317
00:16:22,898 --> 00:16:23,899
Ach...

318
00:16:25,275 --> 00:16:26,360
äh...

319
00:16:27,569 --> 00:16:28,612
Äh, ja, ja

320
00:16:28,696 --> 00:16:30,030
- Komm rein.
- Äh

321
00:16:31,031 --> 00:16:32,324
- Seien Sie vorsichtig.
- Äh

322
00:16:59,893 --> 00:17:00,728
Ugh

323
00:17:01,562 --> 00:17:02,479
Danke

324
00:17:03,439 --> 00:17:05,607
Warum sind Sie an unsere Schule gekommen?

325
00:17:05,691 --> 00:17:07,693
Oh, ich gehe aufs College

326
00:17:07,776 --> 00:17:11,030
Spezielle, spezialisierte High-School-Auswahl, das, das.

327
00:17:11,113 --> 00:17:13,032
Dann geh auf eine andere Schule

328
00:17:14,158 --> 00:17:16,994
Weil ich gerade zur Schule gewechselt bin
Es wird eine Chance geben

329
00:17:17,703 --> 00:17:19,663
Ich muss es sofort meinen Eltern sagen

330
00:17:19,747 --> 00:17:21,331
Bitte schicken Sie mich auf eine andere Schule

331
00:17:21,832 --> 00:17:23,000
Äh, danke

332
00:17:24,585 --> 00:17:25,919
Was ist dann mit dir?

333
00:17:26,003 --> 00:17:29,131
Ich mag meine Schule
Ich dachte, es wäre meine einzige Hoffnung

334
00:17:29,214 --> 00:17:30,382
Sie sagten nein

335
00:17:30,466 --> 00:17:31,759
Ich glaube, es ist jetzt etwas spät

336
00:17:31,842 --> 00:17:33,927
Es gibt so etwas wie eine Eignungsprüfung, oder?

337
00:17:34,011 --> 00:17:37,097
Wenn Sie eine Akademie besuchen, um die Eignungsprüfung abzulegen,
Es wird viel Geld kosten

338
00:17:46,815 --> 00:17:48,358
- Probieren Sie Kimchi.
- Hä?

339
00:17:48,442 --> 00:17:51,070
Meine Mutter geht in ein Restaurant.
Man sagt, das sei ein gutes Kimchi-Restaurant.

340
00:17:51,153 --> 00:17:52,071
Ja

341
00:17:56,241 --> 00:17:57,076
Es ist Mama

342
00:17:58,452 --> 00:17:59,661
Ist Hyeongju hier?

343
00:18:02,122 --> 00:18:03,248
Hallo

344
00:18:03,332 --> 00:18:05,167
Oh mein Gott, mein Schwager

345
00:18:05,250 --> 00:18:06,460
Hast du alle deine Freunde mitgebracht?

346
00:18:07,836 --> 00:18:09,421
Wow, aber es sind nur Ramen?

347
00:18:09,505 --> 00:18:12,007
abwarten und sehen
Mama wird bald wieder das Abendessen vorbereiten.

348
00:18:12,091 --> 00:18:13,467
- Nein, Mama, das kannst du einfach essen.
- Mir geht es gut.

349
00:18:13,550 --> 00:18:14,468
- Es ist okay.
- Nein.

350
00:18:15,219 --> 00:18:17,429
- Oh, es riecht sehr nach Mama?
- Nein

351
00:18:17,513 --> 00:18:18,764
Ich wasche mich schnell und komme raus

352
00:18:18,847 --> 00:18:20,557
Oh, warte mal.

353
00:18:42,079 --> 00:18:45,290
Wenn Sie dies tun
Das Zeitungspapier nimmt die Feuchtigkeit auf

354
00:18:45,374 --> 00:18:46,583
Es trocknet gut

355
00:18:46,667 --> 00:18:49,294
Wenn Sie morgens nasse Schuhe tragen
Es fühlt sich unangenehm an

356
00:19:02,099 --> 00:19:03,684
Ich habe es dort früher nicht gesehen.

357
00:19:04,434 --> 00:19:05,269
Ah, Herr.

358
00:19:05,978 --> 00:19:07,771
- Oh, ich habe es gesehen, ich habe es gesehen, ich
- Eins, zwei

359
00:19:08,355 --> 00:19:09,898
- drei, vier
- Ich habe dich geschlagen, ich habe dich geschlagen.

360
00:19:09,982 --> 00:19:11,608
- fünf
- Nein, noch nicht, noch nicht.

361
00:19:11,692 --> 00:19:12,693
Okay

362
00:19:13,777 --> 00:19:16,280
Hallo zusammen, versucht es mal.
Jeder versucht es, jeder versucht es

363
00:19:16,780 --> 00:19:19,158
An diese hässlichen Kerle
Ich werde jeden Tag verprügelt

364
00:19:19,241 --> 00:19:21,618
Warum kommst du so eilig zur Schule?

365
00:19:22,161 --> 00:19:23,620
Es ist immer noch Schule

366
00:19:25,038 --> 00:19:26,206
Ja, richtige Antwort

367
00:19:26,707 --> 00:19:27,708
- eins
- Wer bist du?

368
00:19:27,791 --> 00:19:29,585
zwei, drei

369
00:19:30,085 --> 00:19:32,087
Ich bin der Generalinspekteur der geistlichen Autorität.

370
00:19:32,171 --> 00:19:34,131
Ich habe etwas über Sie recherchiert.

371
00:19:34,214 --> 00:19:35,174
Warum?

372
00:19:35,674 --> 00:19:37,509
Soll ich etwas über Kim Hyeong-ju rezitieren?

373
00:19:37,593 --> 00:19:38,969
Woher kennst du meinen Namen?

374
00:19:39,052 --> 00:19:39,887
Geist!

375
00:19:40,470 --> 00:19:42,014
Sie sagten, Sie hätten recherchiert.

376
00:19:43,682 --> 00:19:45,475
Der Unterricht beginnt gleich, beeilen Sie sich und steigen Sie ein

377
00:19:46,685 --> 00:19:47,519
Warte eine Minute

378
00:19:47,603 --> 00:19:49,563
Keine Sorge, jetzt bin ich vorne

379
00:19:50,063 --> 00:19:51,648
Ich lasse dich lernen, bis dir langweilig wird.

380
00:19:52,232 --> 00:19:54,860
Jetzt kannst du es schaffen, Kim Hyung-ju

381
00:19:58,697 --> 00:20:00,949
Du Idiot, was für eine Quittung brauchst du, um abgezockt zu werden?

382
00:20:01,033 --> 00:20:03,076
Das ist verdammt verrückt.

383
00:20:04,244 --> 00:20:06,330
Ist es nicht bequem? Leg dich weiter hin

384
00:20:07,122 --> 00:20:07,956
Hä?

385
00:20:09,958 --> 00:20:11,752
Einer flog über das Kuckucksnest

386
00:20:11,835 --> 00:20:13,128
Hä?

387
00:20:13,212 --> 00:20:15,672
Einer flog über das Kuckucksnest

388
00:20:15,756 --> 00:20:16,715
Was ist das?

389
00:20:16,798 --> 00:20:18,592
Wenn Sie sagen: „Der Vogel, der über das Nest flog“
„Futterente“

390
00:20:18,675 --> 00:20:21,345
Nein, „Food Duck, Food Duck“
Sie haben zugestimmt, es zweimal zu tun.

391
00:20:21,428 --> 00:20:22,512
Motto des Tages

392
00:20:22,596 --> 00:20:23,513
Erleichterung?

393
00:20:26,308 --> 00:20:27,142
Hey!

394
00:20:27,726 --> 00:20:29,311
- Oh~
- als nächstes

395
00:20:29,394 --> 00:20:32,272
Ich bin mit dem Video des Opfers einverstanden.
Ich habe es dir per Chat geschickt.

396
00:20:32,356 --> 00:20:33,941
Parababam pabam

397
00:20:35,776 --> 00:20:37,110
Ah~

398
00:20:37,194 --> 00:20:38,528
Sekretär von Bonggeundae?

399
00:20:38,612 --> 00:20:39,738
ja

400
00:20:39,821 --> 00:20:42,908
Wow, hey, es war wie erwartet eine gute Wahl.

401
00:20:42,991 --> 00:20:43,825
Äh

402
00:21:00,592 --> 00:21:01,426
Äh

403
00:21:02,010 --> 00:21:03,971
Schau her, hey

404
00:21:04,721 --> 00:21:06,640
Minister Bong Geun-dae, möchten Sie laufen gehen?

405
00:21:07,140 --> 00:21:08,517
Warum ist das...

406
00:21:13,772 --> 00:21:15,691
Hey, ihr Bastarde!

407
00:21:25,534 --> 00:21:28,245
Hey, du Idiot, flieg!

408
00:21:28,328 --> 00:21:30,038
Ihr Bastarde!

409
00:21:31,248 --> 00:21:32,708
Iss das!

410
00:21:34,793 --> 00:21:36,920
Diese Highschool-Kids
Und mit gesenktem Kopf!

411
00:21:37,504 --> 00:21:39,006
Bist du verkocht? Ihr Bastarde

412
00:21:40,465 --> 00:21:41,383
Hey!

413
00:21:41,466 --> 00:21:44,094
Wer fängt diesen Bastard zuerst?
100.000 Won, schnapp es dir.

414
00:21:44,177 --> 00:21:45,721
Hä? Nein, nein, nein.

415
00:21:48,140 --> 00:21:50,600
Äh, ah, Entschuldigung, ah, nein, nein

416
00:21:50,684 --> 00:21:52,102
Iss das, iss das!

417
00:22:01,278 --> 00:22:03,572
- Hey, wo bist du?
- Wo bist du? Äh?

418
00:22:03,655 --> 00:22:06,450
야, 야, 씨발
나오라고, 개새끼야!

419
00:22:06,533 --> 00:22:07,909
Hattest du Angst? Du verdammter Bastard!

420
00:22:07,993 --> 00:22:11,079
- Wo bist du, zum Teufel, hast du Angst?
- Scheiße, wo bist du?

421
00:22:11,163 --> 00:22:12,539
Guten Tag!

422
00:22:12,622 --> 00:22:15,042
- Was, was?
- Was, was?

423
00:22:16,084 --> 00:22:16,918
Was?

424
00:22:17,502 --> 00:22:18,337
Wer ist es?

425
00:22:20,213 --> 00:22:21,214
Mich?

426
00:22:22,215 --> 00:22:24,134
Leiter des Büros zum Schutz der Rechte der Kirche

427
00:22:24,217 --> 00:22:25,844
Kirche, kirchliche Autorität, was, was?

428
00:22:25,927 --> 00:22:27,929
Protektorat, Protektorat

429
00:22:28,013 --> 00:22:30,515
Ein paar Schüler der Daehan High School
Dort haben sie mich verprügelt

430
00:22:30,599 --> 00:22:33,101
Oh mein Gott, es gibt Hoffnung.

431
00:22:33,185 --> 00:22:34,936
Es gibt Menschen, die wissen, was in der Welt vor sich geht

432
00:22:35,020 --> 00:22:36,104
Bestanden!

433
00:22:36,188 --> 00:22:37,064
Onkel

434
00:22:37,564 --> 00:22:39,900
So etwas in der Art hier
Du solltest nicht mit den Schultern zucken

435
00:22:39,983 --> 00:22:41,526
Es ist ein sehr leerer Ort hier.

436
00:22:41,610 --> 00:22:44,071
Ob wir Erwachsene oder Lehrer sind
Ich werde es nicht tolerieren

437
00:22:44,154 --> 00:22:45,947
Junge, war es gut?

438
00:22:46,531 --> 00:22:48,533
Ich sammle stetig Kilometer.

439
00:22:49,201 --> 00:22:50,410
Du weißt, dass ich Witze mache, oder?

440
00:22:52,329 --> 00:22:55,082
Hey, wenn ich ernst werde
Ich mache das, weil ich Angst habe, dass ihr verletzt werdet.

441
00:22:55,665 --> 00:22:57,626
Also Leute, alle setzen sich.

442
00:22:57,709 --> 00:22:59,544
Oh, verdammt, wirklich.

443
00:22:59,628 --> 00:23:01,671
Was machst du, du Idiot?

444
00:23:01,755 --> 00:23:03,173
Riss!

445
00:23:03,256 --> 00:23:04,383
Selbst wenn Sie mich kritisieren, werde ich Sie auch kritisieren

446
00:23:04,466 --> 00:23:06,134
싸움도 못 하는 좆밥 새끼가, 씨

447
00:23:06,218 --> 00:23:07,135
Was ist los?

448
00:23:07,219 --> 00:23:08,804
Was zum Teufel, was bleibt einem anderes übrig, als beschnitten zu werden?

449
00:23:08,887 --> 00:23:11,556
So etwas gibt es sowieso nicht, das Leben schon

450
00:23:11,640 --> 00:23:13,225
Gehen Sie einfach All-In auf Kwon Hyuk, okay?

451
00:23:13,308 --> 00:23:14,559
Ich sitze da mit Illusionen

452
00:23:14,643 --> 00:23:17,396
Hey, wer kann machen, was du willst?
Hast du gesagt, dass sie dich zwingen würden, die Schule zu verlassen?

453
00:23:17,479 --> 00:23:18,939
Das ist mein Herz

454
00:23:19,022 --> 00:23:21,024
Nein, so fühlst du dich nicht.

455
00:23:21,108 --> 00:23:24,111
Damit ihr bis hierhin lernt
Wie viel Geld wird es Ihrer Meinung nach kosten?

456
00:23:24,694 --> 00:23:27,030
Mindestens 6.500 pro Person

457
00:23:27,656 --> 00:23:29,658
Um Gangster wie euch zu machen

458
00:23:29,741 --> 00:23:32,077
Steuern, die wie Blut vom Volk sind
Ist es so weit gekommen?

459
00:23:32,160 --> 00:23:34,246
Nein, natürlich nicht!

460
00:23:35,580 --> 00:23:37,749
Also seid ihr hier
Ihr könnt machen, was ihr wollt

461
00:23:38,333 --> 00:23:39,459
Es gibt nur drei Dinge

462
00:23:40,335 --> 00:23:41,336
zuerst

463
00:23:42,754 --> 00:23:46,133
Rauskommen
Ich spucke das ganze Geld aus und gehe.

464
00:23:47,008 --> 00:23:47,968
zweitens

465
00:23:48,844 --> 00:23:50,262
schlag mich nieder

466
00:23:50,762 --> 00:23:51,930
Gehen Sie selbstbewusst raus

467
00:23:52,013 --> 00:23:53,265
Dritter

468
00:23:53,348 --> 00:23:54,182
Richtige Antwort!

469
00:23:54,850 --> 00:23:56,726
Zweitens ist es einfach und schnell.

470
00:23:56,810 --> 00:23:57,727
Automobilabteilung!

471
00:23:57,811 --> 00:23:59,396
Hey!

472
00:23:59,479 --> 00:24:01,731
-Lass uns gehen
- Hey, lass es uns auch tun!

473
00:24:06,278 --> 00:24:07,737
Äh huh ~

474
00:24:13,285 --> 00:24:14,744
Setzt euch, ihr Bastarde, setzt euch!

475
00:24:42,814 --> 00:24:43,899
Bleib still, bleib still

476
00:24:44,399 --> 00:24:45,775
Verletzt, Stich ins Auge

477
00:24:46,276 --> 00:24:47,527
Bong!

478
00:24:52,908 --> 00:24:54,409
- Geh, geh, geh, geh
- Hey, scheiß auf dich, Herr!

479
00:24:54,493 --> 00:24:55,535
Was? Dieser Typ

480
00:24:55,619 --> 00:24:56,786
Oh mein Gott!

481
00:25:02,459 --> 00:25:04,336
Kommst du rein oder nicht?
Kommst du rein oder nicht?

482
00:25:05,253 --> 00:25:06,379
- Hey, machen Sie es gemeinsam, Herr!
- Scheiße!

483
00:25:13,386 --> 00:25:15,055
Gibt es jemanden, der nicht getroffen wurde?

484
00:25:15,555 --> 00:25:16,598
Wer wird mich wieder angreifen?

485
00:25:16,681 --> 00:25:17,641
Scheiße

486
00:25:18,225 --> 00:25:19,351
sterben

487
00:25:32,072 --> 00:25:32,906
Hast du geboxt?

488
00:25:39,329 --> 00:25:40,580
Hey, lass uns Platz nehmen, lass uns Platz nehmen

489
00:25:42,666 --> 00:25:44,334
Oh mein Gott, oh mein Gott, oh mein Gott

490
00:25:44,417 --> 00:25:46,878
So sagen die Leute
Ihr hättet bis zum Ende zuhören sollen, ihr Bastarde.

491
00:25:46,962 --> 00:25:48,547
Okay, dann der dritte und letzte.

492
00:25:49,339 --> 00:25:50,840
Wenn Sie nicht glauben, dass beides funktionieren wird

493
00:25:51,383 --> 00:25:54,928
Seien Sie einfach dankbar und nehmen Sie das Training bis zum Ende an.

494
00:25:58,557 --> 00:26:00,392
Komm jetzt raus, okay?

495
00:26:01,518 --> 00:26:02,352
Hey, da...

496
00:26:02,894 --> 00:26:04,479
um 6 Uhr aufstehen

497
00:26:04,563 --> 00:26:05,480
Hä?

498
00:26:05,564 --> 00:26:07,190
7 Uhr Ergänzungsunterricht

499
00:26:07,274 --> 00:26:10,277
Nehmen Sie anschließend an Abteilungskursen teil.

500
00:26:10,360 --> 00:26:12,362
Anschließend Mittagessen und Sonderunterricht

501
00:26:12,445 --> 00:26:15,574
Nachmittagsunterricht
Spezielle außerschulische Kurse

502
00:26:15,657 --> 00:26:18,827
Der Ergänzungsunterricht wird am Abend fortgesetzt.

503
00:26:20,287 --> 00:26:23,039
Oh, verdammt
Warum gibt es so viele Kurse? Herr.

504
00:26:23,123 --> 00:26:26,376
Du musst es verstärken, Mann.
Wenn Sie den Unterricht versäumt haben, müssen Sie dies nachholen.

505
00:26:26,459 --> 00:26:29,296
Der Kurs, den ich euch übersprungen habe

506
00:26:29,379 --> 00:26:31,798
Ich werde mich um jede Minute und jede Sekunde kümmern.

507
00:26:32,382 --> 00:26:34,092
- Schließe alle Unterrichtstage ab
- Oh, verdammt.

508
00:26:34,175 --> 00:26:36,136
- Hey
- Ich mache deinen Abschluss.

509
00:26:36,636 --> 00:26:37,721
Wie fühlen Sie sich?

510
00:26:37,804 --> 00:26:40,307
Schulpflicht
Ist das nicht wirklich toll, oder?

511
00:26:41,725 --> 00:26:44,227
Damit ist die Orientierung abgeschlossen.

512
00:26:44,311 --> 00:26:46,980
Ich bringe den Lehrer mit
Alle sitzen

513
00:26:48,440 --> 00:26:49,649
Es ist das Schlimmste, das Schlimmste

514
00:26:49,733 --> 00:26:51,109
High Five

515
00:26:52,152 --> 00:26:53,236
Scheiße!

516
00:27:05,206 --> 00:27:06,207
Warum stehst du da?

517
00:27:11,796 --> 00:27:14,466
Oh, welchen Kurs möchtest du im Fitnessstudio machen?

518
00:27:15,842 --> 00:27:17,260
Oh, willkommen.

519
00:27:17,344 --> 00:27:18,178
Ach, ja

520
00:27:19,512 --> 00:27:20,430
Jetzt

521
00:27:24,309 --> 00:27:26,019
Sie sind lerndurstige Zombies.

522
00:27:26,102 --> 00:27:26,936
Ja?

523
00:27:29,314 --> 00:27:30,523
Komm rein, ich beiße nicht.

524
00:27:31,399 --> 00:27:32,984
Hören Sie genau zu, sehr

525
00:27:34,819 --> 00:27:37,614
Es handelt sich um eine kombinierte Klasse aus Elektrotechnik und Fahrzeugtechnik.

526
00:27:37,697 --> 00:27:40,450
Passt zu beiden Themen
Wir werden etwas über Elektroautos lernen

527
00:27:41,076 --> 00:27:42,243
Sollen wir das Lehrbuch aufschlagen?

528
00:27:42,327 --> 00:27:44,037
Ich habe kein Buch...

529
00:27:44,537 --> 00:27:45,372
jo. Das?

530
00:27:45,455 --> 00:27:48,208
- Ich auch.
- Ich auch, ich auch.

531
00:27:48,291 --> 00:27:50,210
Ich muss zum Unterricht gehen
Ohne Lehrbuch geht es nicht

532
00:27:50,293 --> 00:27:51,419
Hat jemand ein Lehrbuch?

533
00:27:55,256 --> 00:27:57,592
Ich denke, es könnte ein Hyeongju geben.

534
00:27:58,093 --> 00:27:59,260
Soll ich eine Kopie machen?

535
00:28:00,095 --> 00:28:02,305
Wegen dieser Jungs
Verschwenden Sie kein Papier und keinen Strom

536
00:28:03,014 --> 00:28:04,641
Jetzt, von nun an

537
00:28:04,724 --> 00:28:05,809
Unterrichtsmaterialien erstellen

538
00:28:07,352 --> 00:28:09,896
Im Stil der Joseon-Dynastie

539
00:28:15,568 --> 00:28:18,488
Okay, jetzt fangen wir an, die Zeit zu zählen.

540
00:28:19,531 --> 00:28:21,491
Schreiben Sie es auf, ohne ein einziges Wort zu verpassen.

541
00:28:21,991 --> 00:28:24,077
Oh, was ist damit?

542
00:28:25,120 --> 00:28:26,413
Ich habe keinen Stift zum Schreiben

543
00:28:29,582 --> 00:28:31,459
Oh, was ist damit?

544
00:28:31,543 --> 00:28:32,794
Zum Schreiben benötigen Sie einen Stift

545
00:28:32,877 --> 00:28:34,587
Gibt es etwas, das den Stift ersetzen kann?

546
00:28:34,671 --> 00:28:35,505
nicht wahr?

547
00:28:38,925 --> 00:28:40,385
Es gab einen Blutschwur

548
00:28:58,194 --> 00:28:59,404
Gut, gut

549
00:28:59,487 --> 00:29:00,363
Ah

550
00:29:00,447 --> 00:29:02,365
Wer hat schon wieder keinen Stift?

551
00:29:02,449 --> 00:29:03,616
- Hey, Stift, Stift
- Bist du da?

552
00:29:03,700 --> 00:29:04,826
Oh, du Bastard, es gehört mir

553
00:29:04,909 --> 00:29:06,536
Scheiß drauf, schnell, gib es mir

554
00:29:06,619 --> 00:29:08,371
Warum? Du hast keinen Stift, oder?

555
00:29:13,376 --> 00:29:14,210
Was ist denn?

556
00:29:15,628 --> 00:29:17,297
-Warum, warum?
- Oh, verdammt.

557
00:29:19,048 --> 00:29:20,258
Sie sagten, Sie hätten die Zeit gemessen, oder?

558
00:29:20,341 --> 00:29:22,093
Wer nicht aufschreiben kann, meldet sich!

559
00:29:24,971 --> 00:29:25,847
Ich habe es noch einmal gezogen, Herr.

560
00:29:26,765 --> 00:29:28,183
doppelt

561
00:29:30,518 --> 00:29:32,353
Ich habe dich nicht geschlagen, mach es richtig, du wurdest verletzt.

562
00:29:33,563 --> 00:29:34,647
Okay

563
00:29:53,208 --> 00:29:54,292
Scheiße!

564
00:29:55,877 --> 00:29:56,711
Herr.

565
00:29:57,712 --> 00:30:00,298
Ich habe das getan
Warum muss ich zum Unterricht gehen!

566
00:30:01,216 --> 00:30:02,926
Lass die Kinder einfach gehen!

567
00:30:03,676 --> 00:30:05,637
Nur Bastarde, die Unterricht nehmen wollen
Alles, was Sie tun müssen, ist, an Kursen teilzunehmen.

568
00:30:05,720 --> 00:30:08,932
Warum auch Leute, die es nicht erhalten wollen?
Muss ich mich zwingen, am Unterricht teilzunehmen?

569
00:30:09,015 --> 00:30:11,643
Es hilft deinem Leben kein bisschen!

570
00:30:13,394 --> 00:30:16,189
Ja, das ist ein sehr guter Punkt, ja

571
00:30:16,940 --> 00:30:18,358
Dann in deinem zukünftigen Leben

572
00:30:18,441 --> 00:30:20,401
hilfreich
Nehmen Sie einfach Unterricht, was auch immer.

573
00:30:20,902 --> 00:30:22,821
Bei Verdacht auf Bremsversagen

574
00:30:22,904 --> 00:30:24,489
Es gibt vier Dinge zu überprüfen.

575
00:30:24,572 --> 00:30:26,616
- Zunächst kommt es zu einer Strompanne.
- Hey, hey.

576
00:30:26,699 --> 00:30:28,910
- und mechanisches Versagen
- Scheiß drauf, tu es nicht.

577
00:30:28,993 --> 00:30:30,829
- Tu es nicht.
- Muss gesondert geprüft werden.

578
00:30:30,912 --> 00:30:33,998
Also Leute von der Elektroabteilung
Schauen Sie sich die elektronische Schaltung genau an.

579
00:30:34,082 --> 00:30:35,333
Und ihr Leute in der Automobilabteilung

580
00:30:35,416 --> 00:30:38,753
Mit Bremsbelägen
Überprüfen Sie den Bremsölstand sorgfältig.

581
00:30:38,837 --> 00:30:41,047
- Ja
- Okay, okay.

582
00:30:41,840 --> 00:30:43,132
Haben nun alle gut zugehört?

583
00:30:43,883 --> 00:30:47,220
Dann Park Seong-hwan und Jo In-beom
Kommen Sie raus und reparieren Sie die Bremsen

584
00:30:47,303 --> 00:30:48,847
Und von was für einem Blödsinn redest du?

585
00:30:48,930 --> 00:30:50,265
Oh, ist das okay?

586
00:30:50,348 --> 00:30:51,432
Geht nicht beides?

587
00:30:51,516 --> 00:30:53,101
Ha, verdammt, du sagst das Offensichtliche

588
00:30:53,184 --> 00:30:55,353
Baby, fick mich noch einmal

589
00:31:01,734 --> 00:31:03,403
- Achseln?
- Nein, geh, geh.

590
00:31:04,153 --> 00:31:05,947
Warum lösen wir echte Probleme immer wieder mit Gewalt?

591
00:31:06,739 --> 00:31:07,782
Hey, ich habe dir gesagt, du sollst so etwas filmen.

592
00:31:07,866 --> 00:31:09,534
- Hey, hey, hey, was machst du?
- Oh, verdammt.

593
00:31:09,617 --> 00:31:11,578
- Hey, geh runter, geh runter, geh runter
- Komm raus, komm raus

594
00:31:11,661 --> 00:31:13,830
- Komm raus
- Steig aus, was machst du?

595
00:31:24,340 --> 00:31:26,175
Gürtel, Gürtel, oh, Gürtel!

596
00:31:28,970 --> 00:31:29,971
Gürtel, nein!

597
00:31:31,139 --> 00:31:32,348
Oh, ich habe Angst!

598
00:31:36,561 --> 00:31:38,521
Oh, du bist am Arsch!

599
00:31:44,110 --> 00:31:46,321
Was machst du? Ich habe gehört, dass deine Bremsen kaputt sind!

600
00:31:47,572 --> 00:31:49,032
- Stoppen!
- Du warst im Unterricht.

601
00:31:49,616 --> 00:31:51,659
Ich habe dir gesagt, dass du das Problem früher beheben sollst.

602
00:31:51,743 --> 00:31:52,869
Vorne, vorne!

603
00:31:53,453 --> 00:31:55,872
-Was ist vorne?
- Wenn das so weitergeht, werden alle sterben!

604
00:32:32,742 --> 00:32:35,078
Los geht's, wir gehen, wir gehen, wir gehen!

605
00:32:35,161 --> 00:32:36,287
Oh, verdammt!

606
00:32:46,339 --> 00:32:47,215
Baby, scheiße

607
00:32:57,976 --> 00:32:59,519
- Das funktioniert?
- Oh, was, was ist das?

608
00:33:03,022 --> 00:33:06,109
Ob Sie Unterricht brauchen oder nicht
Es liegt nicht an Ihnen, darüber zu entscheiden.

609
00:33:07,068 --> 00:33:09,028
Es gibt keinen unnötigen Unterricht auf der Welt

610
00:33:16,160 --> 00:33:17,954
Verdammt, Leute

611
00:33:27,505 --> 00:33:29,507
Der Vorgesetzte des Bildungsministeriums, dieser Freund
Ich habe etwas recherchiert

612
00:33:29,590 --> 00:33:31,342
Es ist sehr seltsam

613
00:33:31,926 --> 00:33:34,762
Im Bereich Berufsinformationen
Es gibt nur vier Buchstaben

614
00:33:34,846 --> 00:33:36,014
„Sicherheitsfragen“

615
00:33:36,097 --> 00:33:38,558
Durch den Geheimdienstausschuss der Nationalversammlung
Hierbei handelt es sich um offiziell angeforderte Informationen.

616
00:33:38,641 --> 00:33:41,102
Gibt es solche Fälle?
Es ist nicht einmal eine Geschichte im Film.

617
00:33:41,978 --> 00:33:45,189
CEO, in der Vergangenheit
Waren Sie nicht Chef des National Intelligence Service?

618
00:33:45,815 --> 00:33:48,693
Welche Methode kennen Sie, Herr?

619
00:33:48,776 --> 00:33:50,695
Ich glaube, du bist da

620
00:33:58,202 --> 00:34:01,497
Öffnen Sie den Bremsöltank
Lassen Sie das alte Öl ab

621
00:34:01,581 --> 00:34:03,750
neues Öl hinzufügen
Ich muss mein Niveau überprüfen

622
00:34:03,833 --> 00:34:05,626
Zu diesem Zeitpunkt innerhalb dieses Bremssystems

623
00:34:05,710 --> 00:34:07,795
Gibt es überhaupt Luft?
Wir müssen es gemeinsam prüfen.

624
00:34:08,379 --> 00:34:10,298
Oh, verdammt, Mann

625
00:34:10,381 --> 00:34:11,883
Wen sollst du uns beibringen?

626
00:34:11,966 --> 00:34:14,886
Du dummer Bastard, dein Status steigt.
Gibt es etwas, das Sie sehen können?

627
00:34:14,969 --> 00:34:16,804
Oh, oh, nur, oh

628
00:34:20,767 --> 00:34:22,268
Verfügen Sie über Lernfähigkeiten?

629
00:34:23,895 --> 00:34:25,396
Du musst es dir mit deinem Körper merken, was auch immer.

630
00:34:26,147 --> 00:34:29,108
Nun, ich habe etwas unglücklich gesprochen.

631
00:34:29,692 --> 00:34:31,611
Das werden die Kinder nicht noch einmal machen.
Rechts?

632
00:34:31,694 --> 00:34:33,780
- Ja
- Äh

633
00:34:35,406 --> 00:34:38,451
Warum haben Sie sie früher gestoppt?

634
00:34:39,035 --> 00:34:40,203
Wenn etwas schief geht

635
00:34:40,286 --> 00:34:42,663
Sogar der Kurs, den ich gerade besuche
Ich fürchte, ich werde es nicht schaffen

636
00:34:43,539 --> 00:34:47,251
Für mich
Jede Minute und jede Sekunde ist wirklich kostbar.

637
00:34:49,796 --> 00:34:52,632
Sagen Sie es dem Vorgesetzten
Hast du es mir gesagt?

638
00:34:53,174 --> 00:34:54,092
Danke

639
00:34:55,051 --> 00:34:57,804
Nein, es ist nur Arbeit, was auch immer.

640
00:35:10,566 --> 00:35:12,401
Hey, heute, verdammt.
Hyuk Kwon, wenn du es nicht zum Vorstellungsgespräch schaffst, bist du am Arsch.

641
00:35:12,485 --> 00:35:13,778
Scheiße, arbeite hart, in Zeiten wie diesen, Mann

642
00:35:14,362 --> 00:35:15,863
Oh, hey, hey, ich glaube, ich höre es, ich höre es

643
00:35:15,947 --> 00:35:16,781
Auf keinen Fall

644
00:35:16,864 --> 00:35:18,491
- Uff
- Oh, okay.

645
00:35:18,574 --> 00:35:20,701
Hey, verdammt, das funktioniert nicht.

646
00:35:24,288 --> 00:35:25,498
Scheiß auf dich, Bastard

647
00:35:26,290 --> 00:35:28,918
Transferstudent, du Bastard, komm her, oder?

648
00:35:29,001 --> 00:35:30,837
Transferstudent, du Bastard, du Bastard

649
00:35:31,420 --> 00:35:32,505
Liegen bei Ihnen Zigaretten herum?

650
00:35:32,588 --> 00:35:33,548
Ja, das ist nicht der Fall

651
00:35:33,631 --> 00:35:34,715
Ja, ja

652
00:35:34,799 --> 00:35:36,259
여기, 이 새끼, 전자 담배

653
00:35:36,342 --> 00:35:37,385
아이 씨

654
00:35:37,468 --> 00:35:38,636
와, 살벌한 새끼

655
00:35:38,719 --> 00:35:40,721
이거 맥가이버 칼

656
00:35:42,306 --> 00:35:43,850
야, 그거 줘 봐 봐, 그 새끼 잡아

657
00:35:43,933 --> 00:35:44,851
아, 아, 왜?

658
00:35:44,934 --> 00:35:46,727
Wow, das funktioniert wirklich.

659
00:35:46,811 --> 00:35:47,937
Es ist okay

660
00:35:48,437 --> 00:35:49,272
Hey, zuletzt, zuletzt

661
00:35:49,355 --> 00:35:51,065
Mann, es zittert, verdammt, klarstellen

662
00:35:51,149 --> 00:35:52,191
Ich glaube, wir haben es jetzt fast geschafft?

663
00:35:52,275 --> 00:35:53,151
Ich habe alles getan, ich habe alles getan

664
00:35:53,734 --> 00:35:56,154
- Wow, verdammt.
- Wow, verdammt, das ist es, verdammt.

665
00:35:56,237 --> 00:35:58,030
- Hey, hey, hör zu.
- Äh

666
00:35:58,531 --> 00:36:00,825
Zuerst gehst du raus, dann gehst du raus

667
00:36:01,409 --> 00:36:02,410
Ich, warum ich?

668
00:36:02,493 --> 00:36:04,537
Sie werden die Kirchenbehörden kritisieren, Herr.

669
00:36:06,998 --> 00:36:08,624
Oh, bist du hier? Habt es schwer

670
00:36:08,708 --> 00:36:10,168
Es ist das letzte Mal

671
00:36:10,251 --> 00:36:11,169
Danke, Bruder!

672
00:36:13,421 --> 00:36:14,839
Wow, verdammt

673
00:36:14,922 --> 00:36:15,756
Mann, das ist so verdammt cool.

674
00:36:15,840 --> 00:36:17,008
Hey, was sind deine Erfolge?

675
00:36:17,091 --> 00:36:18,176
Beißt die Zähne zusammen und kämpft

676
00:36:18,259 --> 00:36:19,093
- Bleib einfach still.
- Verstehst du?

677
00:36:19,177 --> 00:36:20,303
Ja, Bruder

678
00:36:22,597 --> 00:36:23,514
Hey, hey, ich rufe an, ich rufe an

679
00:36:23,598 --> 00:36:25,016
Hey, hey, hey, Scheiße, Scheiße

680
00:36:25,099 --> 00:36:26,684
Schnell, schnell, verdammt, schnell

681
00:36:29,854 --> 00:36:30,688
zwei, drei

682
00:36:30,771 --> 00:36:32,398
Hallo, Bruder!

683
00:36:32,481 --> 00:36:33,816
Jo In-beom von der Elektroabteilung von Daejeon!

684
00:36:33,900 --> 00:36:36,110
Guun Hitech, 18 Jahre alt, Seonghwan Park!

685
00:36:36,861 --> 00:36:38,404
Name, Name, Name, Name

686
00:36:38,487 --> 00:36:39,322
Das ist Bonggeundae

687
00:36:39,405 --> 00:36:41,115
Grüße dich, Bruder!

688
00:36:44,202 --> 00:36:45,745
Ich erinnere mich, dass ich dich nur angerufen habe

689
00:36:46,329 --> 00:36:47,705
Es gibt Ärger in der Schule!

690
00:36:55,796 --> 00:36:56,631
lass uns gehen!

691
00:36:56,714 --> 00:36:58,883
lass uns gehen!

692
00:37:02,511 --> 00:37:04,764
Brüder, lasst uns alle zusammen etwas trinken!

693
00:37:04,847 --> 00:37:06,766
Lass uns gehen!

694
00:37:07,850 --> 00:37:10,061
Hey, komm und mach ein Foto

695
00:37:15,691 --> 00:37:16,567
Hey, es ist soweit

696
00:37:17,777 --> 00:37:19,612
Lalala

697
00:37:19,695 --> 00:37:21,697
angenehm

698
00:37:22,490 --> 00:37:24,867
Selbststudium

699
00:37:24,951 --> 00:37:27,995
Hallo, Park Seong-hwan, Jo In-beom

700
00:37:28,579 --> 00:37:29,956
Wohin ging Bong Geundae?

701
00:37:30,831 --> 00:37:32,541
Wir sind da!

702
00:37:37,296 --> 00:37:39,507
- Nein, das ist...
- Yo, yo, diese Jungs.

703
00:37:39,590 --> 00:37:41,550
Ratten, diese

704
00:37:41,634 --> 00:37:42,843
Sie sagten mir, ich solle alleine lernen

705
00:37:42,927 --> 00:37:45,096
Bong Geundae, sogar du!

706
00:37:45,179 --> 00:37:46,430
Nein, nein

707
00:37:46,514 --> 00:37:47,473
Lehrer

708
00:37:47,556 --> 00:37:48,516
Jetzt bist du am Arsch

709
00:37:48,599 --> 00:37:50,559
Warum betest du nicht gleich jetzt?

710
00:37:50,643 --> 00:37:51,686
kicher

711
00:37:56,649 --> 00:37:59,527
Hey, was ist das?
Bist du mit einem starken Rücken gekommen?

712
00:37:59,610 --> 00:38:00,444
da hinten

713
00:38:01,237 --> 00:38:02,738
Hyuk Kwon, Hyuk Kwon

714
00:38:12,415 --> 00:38:13,374
Hyuk Kwon, Hyuk Kwon

715
00:38:17,878 --> 00:38:19,046
Diese verdammten Bastarde

716
00:38:23,509 --> 00:38:25,594
Hallo Bruder!

717
00:38:34,228 --> 00:38:35,604
- Wow
- Hallo!

718
00:38:35,688 --> 00:38:37,732
- Schön dich kennenzulernen, Bruder!
- Hallo, Bruder!

719
00:38:39,692 --> 00:38:40,735
Oh mein Gott

720
00:38:43,696 --> 00:38:44,530
Äh hey

721
00:38:44,613 --> 00:38:46,032
Dies zu Beginn des Jahres…

722
00:38:46,657 --> 00:38:48,743
Was soll ich dagegen tun?

723
00:38:49,410 --> 00:38:51,120
Hast du nichts von den Kindern gehört, als du kamst?

724
00:38:51,203 --> 00:38:55,041
Hier ist ein gruseliger Typ
Wenn du den Unterricht störst, werden sie dich töten.

725
00:38:58,377 --> 00:39:01,297
Würde es dir etwas ausmachen?
Ich zähle etwas zu viel.

726
00:39:02,256 --> 00:39:05,843
Äh-huh, wirklich? Äh, Gangster Gopi-ri.

727
00:39:06,344 --> 00:39:07,595
Mal sehen, wie stark es ist

728
00:39:07,678 --> 00:39:08,763
Kann ich Erwartungen haben?

729
00:39:13,225 --> 00:39:14,352
Baby, ich...

730
00:39:39,210 --> 00:39:40,711
Oh, verdammt

731
00:39:58,979 --> 00:40:00,398
Du bist großartig, Bruder.

732
00:40:02,066 --> 00:40:03,818
Wie von Kwon Hyuk erwartet!

733
00:40:04,735 --> 00:40:06,904
Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

734
00:40:06,987 --> 00:40:09,907
- Wow, ich habe es geglaubt.
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

735
00:40:09,990 --> 00:40:12,451
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk…
- Psst!

736
00:40:13,869 --> 00:40:15,955
Hört zu, ihr verdammten Bastarde!

737
00:40:16,539 --> 00:40:17,832
Ab heute

738
00:40:18,332 --> 00:40:21,252
an eine andere Schule
Ich werde diese Bastarde nicht in Ruhe lassen!

739
00:40:21,335 --> 00:40:24,213
An diese alten Bastarde
Sogar der Bastard, der zusammengeschlagen wird

740
00:40:24,296 --> 00:40:26,132
Ich werde dich nicht alleine lassen!

741
00:40:26,215 --> 00:40:27,675
Wenn das nicht funktioniert, ist mein Name

742
00:40:28,259 --> 00:40:32,054
Ihr greift mich an, wenn ich meinen Namen sage
Scheiße, ich werde sie alle töten!

743
00:40:34,640 --> 00:40:37,935
Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

744
00:40:38,018 --> 00:40:39,895
Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

745
00:40:39,979 --> 00:40:43,149
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk

746
00:40:43,232 --> 00:40:46,944
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, was ist das?
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk

747
00:40:47,027 --> 00:40:50,739
Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon

748
00:40:50,823 --> 00:40:53,701
Warum tust du es nicht? Sie sagen, sie werden es nicht in Ruhe lassen, oder?

749
00:40:53,784 --> 00:40:55,494
Kwonhyuk Jang

750
00:40:57,705 --> 00:40:59,582
Hey, was ist das?

751
00:41:00,082 --> 00:41:03,002
Jang Kwon-hyuk, wie heißt du?

752
00:41:03,085 --> 00:41:04,378
Was, ist es ein Hochpass?

753
00:41:04,462 --> 00:41:06,297
Handelt es sich um ein Vorzugsticket? Äh?

754
00:41:07,131 --> 00:41:09,091
Hey, deshalb habe ich

755
00:41:09,675 --> 00:41:11,927
Du hast doch gesagt, dass du Bildung brauchst, nicht wahr?

756
00:41:12,011 --> 00:41:14,638
Das ist einfach ein großer Körper
Der Kopf ist noch kein Kind

757
00:41:15,222 --> 00:41:16,432
Kwonhyuk Jang

758
00:41:16,515 --> 00:41:18,767
Warum habe ich dich hierher gebracht?
Glaubst du, du hast ihn reingezogen?

759
00:41:19,268 --> 00:41:21,854
Sie sind ein Lehrmaterial für ihre Ausbildung.

760
00:41:22,438 --> 00:41:23,856
- Worüber redest du?
- Schwierige Worte...

761
00:41:23,939 --> 00:41:26,358
Wirst du Jang Kwon-hyuk einladen?

762
00:41:27,943 --> 00:41:29,612
Ich muss diese Wurzel entwurzeln.

763
00:41:29,695 --> 00:41:31,113
Unkraut wächst nicht wieder

764
00:41:31,197 --> 00:41:33,407
Nein, aber
Wie bringt man es ein?

765
00:41:33,491 --> 00:41:36,035
Was ist mit den Menschen, die ihrem älteren Bruder vertrauen und ihn dann kritisieren?

766
00:41:37,411 --> 00:41:39,663
Wenn du mich drückst, nenne ich dich meinen Bruder.

767
00:41:41,874 --> 00:41:42,958
Oh mein Gott, Scheiße

768
00:41:47,004 --> 00:41:49,840
Weil ich es nicht verstehen konnte, indem ich es mir nur ansah.
Es ist Nacht, du Bastard.

769
00:41:49,924 --> 00:41:50,758
Herr…

770
00:41:59,892 --> 00:42:01,977
Geht es dir gut, oder?

771
00:42:05,314 --> 00:42:07,691
Du bist jetzt weg

772
00:42:08,400 --> 00:42:10,027
Unsere Brüder

773
00:42:10,945 --> 00:42:12,154
Sie sagten, sie seien gekommen, um mich zu unterstützen

774
00:42:12,238 --> 00:42:14,114
Oh mein Gott

775
00:42:14,198 --> 00:42:15,574
Ich komme immer noch nicht zur Besinnung

776
00:42:15,658 --> 00:42:17,034
Ich unterstütze dich auch, Mann.

777
00:42:18,160 --> 00:42:19,328
Damit

778
00:42:24,291 --> 00:42:27,211
Lebenslauf von Supervisor Na Hwa-jin
Es war so erstaunlich.

779
00:42:27,711 --> 00:42:30,005
Er war Kapitän der Special Forces, oder?

780
00:42:31,298 --> 00:42:34,134
Ära der Militärdiktatur
Bedeutet das, dass wir wieder trainieren sollten?

781
00:42:35,970 --> 00:42:38,889
Kontrolle von Studenten mit militärischer Macht
Damals

782
00:42:38,973 --> 00:42:40,391
Das wird nicht funktionieren

783
00:42:41,809 --> 00:42:42,851
Jetzt wir

784
00:42:42,935 --> 00:42:45,980
Zur Auflösung der Kirchenbehörde
Ich habe vor, meine ganze Parteimacht zu mobilisieren.

785
00:42:46,063 --> 00:42:48,315
Die geistliche Autorität muss
Dies ist eine Organisation, die verschwinden muss.

786
00:42:48,399 --> 00:42:50,234
Was ist das Problem?

787
00:42:51,318 --> 00:42:54,029
Der Vorgesetzte ist ein ehemaliger Soldat.
Was meinen Sie?

788
00:42:54,113 --> 00:42:56,031
Das Ausmaß der Gewalt unter Studenten ist heutzutage enorm

789
00:42:56,115 --> 00:42:58,158
Es ist lange her, dass ich das Schülerniveau überschritten habe.

790
00:42:58,242 --> 00:43:01,662
Schon Student
Es gibt auch aktive Gangster.

791
00:43:02,246 --> 00:43:04,290
Es gibt sogar Gangster, die von Studenten erschaffen wurden.

792
00:43:05,165 --> 00:43:06,709
Die Gewalt geht über die Ebene der Schüler hinaus.

793
00:43:06,792 --> 00:43:08,877
Bringt etwas Kreide zu den Lehrern
Sagst du mir, ich soll kämpfen?

794
00:43:09,920 --> 00:43:12,214
Die Lehrbefugnis liegt bei den Studierenden
Ich will nicht kämpfen

795
00:43:12,298 --> 00:43:14,341
Um gegen Monster zu kämpfen

796
00:43:17,261 --> 00:43:18,178
Das Monster

797
00:43:19,638 --> 00:43:21,932
Sollten wir es nicht als Monster fangen?

798
00:43:25,477 --> 00:43:26,353
Komm, lass uns gehen!

799
00:43:26,437 --> 00:43:27,938
Lass uns gehen, lass uns gehen, lass uns gehen

800
00:43:28,022 --> 00:43:28,856
Gibt es eine Person?

801
00:43:28,939 --> 00:43:30,316
Scheiß drauf, lass uns billig weitermachen

802
00:43:30,399 --> 00:43:31,817
- Lass uns weitermachen!
- stoppen!

803
00:43:39,199 --> 00:43:40,075
Ist das dein Bruder?

804
00:43:41,035 --> 00:43:42,036
Hey!

805
00:43:42,786 --> 00:43:44,872
Du hast es groß gemacht

806
00:43:45,456 --> 00:43:46,415
Das ist es!

807
00:43:46,999 --> 00:43:49,585
Nun, unter euch sind Studenten, hebt eure Hände!

808
00:43:50,919 --> 00:43:52,296
-Was, du Bastard?
-Du Bastard...

809
00:43:52,379 --> 00:43:54,840
Gibt es keine? Wow, das ist gut

810
00:43:54,923 --> 00:43:57,426
Können Sie mich nun als Studenten betrachten?

811
00:43:57,509 --> 00:43:59,428
Was, wann bist du dort angekommen?

812
00:43:59,511 --> 00:44:00,346
Es ist weiter da drüben

813
00:44:01,096 --> 00:44:02,431
weiter in die Ecke, äh

814
00:44:04,516 --> 00:44:06,435
Ich bin Student
Sie müssen es nicht ansehen

815
00:44:06,935 --> 00:44:08,395
Ach, ist das so?

816
00:44:08,896 --> 00:44:10,689
Es ist so verdammt beängstigend

817
00:44:12,650 --> 00:44:15,611
Ich bin der Erste und der Letzte
Ich gebe Ihnen eine Warnung

818
00:44:16,487 --> 00:44:19,198
Schule ist ein Ort, an dem Unterricht erteilt wird.

819
00:44:19,281 --> 00:44:20,824
- Was, was?
- Sei still, sei still.

820
00:44:21,408 --> 00:44:23,702
Schüler, der Unterricht nimmt
Anders als der Lehrer, der die Klasse unterrichtet

821
00:44:23,786 --> 00:44:25,162
niemand kann reinkommen

822
00:44:25,996 --> 00:44:29,291
Leute, macht weiter
Der Moment, in dem du auch nur einen Schritt machst

823
00:44:31,502 --> 00:44:34,546
Von da an
Du bist wirklich im Krieg mit mir

824
00:44:34,630 --> 00:44:35,964
Krieg?

825
00:44:36,048 --> 00:44:37,633
Darauf sind wir spezialisiert.

826
00:44:46,475 --> 00:44:48,394
Ja, das ist alles!

827
00:46:25,532 --> 00:46:27,743
Oh, Sal, bitte hilf mir!

828
00:46:28,243 --> 00:46:29,244
Falsch!

829
00:46:29,328 --> 00:46:30,829
Lehrer, du liegst falsch!

830
00:46:31,330 --> 00:46:32,372
Nein

831
00:46:34,041 --> 00:46:37,628
Ja? Äh? Na dann

832
00:46:37,711 --> 00:46:39,213
Hey, ich gehe nicht zur Schule!

833
00:46:39,838 --> 00:46:40,798
Ich steige aus

834
00:46:40,881 --> 00:46:42,466
Denn das ist es nicht!

835
00:46:47,638 --> 00:46:48,806
Denken Sie darüber nach

836
00:46:49,723 --> 00:46:51,892
Wer bist du?
Soll ich mich entschuldigen?

837
00:46:57,147 --> 00:46:58,190
Oh!

838
00:46:59,358 --> 00:47:01,777
- Äh, äh
- Hey, hey.

839
00:47:01,860 --> 00:47:02,986
Hyeongju!

840
00:47:03,070 --> 00:47:05,781
Hey, hey, Hyeongju! Entschuldigung, oder?

841
00:47:05,864 --> 00:47:07,449
Verzeihen Sie mir, was?

842
00:47:07,533 --> 00:47:09,701
- Rette mich, oder?
- Hey, es tut mir leid.

843
00:47:09,785 --> 00:47:12,371
- Hey, rette mich, rette mich, rette mich
- Es tut mir leid, Scheiße!

844
00:47:12,454 --> 00:47:14,373
- Wir müssen überleben, wenn Sie vergeben!
- Nein, es ist okay, es ist okay.

845
00:47:14,456 --> 00:47:15,707
Es ist wirklich in Ordnung

846
00:47:16,208 --> 00:47:17,751
Oh, tu das nicht, es ist okay.

847
00:47:17,835 --> 00:47:20,337
Nein, rette mich, es tut mir wirklich leid.

848
00:47:27,427 --> 00:47:28,428
Hyeongju

849
00:47:32,224 --> 00:47:33,642
Geht es dir wirklich gut?

850
00:47:57,958 --> 00:47:59,084
Es tut mir leid

851
00:48:33,076 --> 00:48:34,870
Wenn Sie nicht am Unterricht teilnehmen möchten, nehmen Sie nicht daran teil.

852
00:48:34,953 --> 00:48:35,996
Wenn du nicht studieren willst, dann tu es nicht.

853
00:48:36,079 --> 00:48:37,581
Weil es dein Leben ist

854
00:48:38,290 --> 00:48:39,291
Aber

855
00:48:42,002 --> 00:48:43,629
Mischen Sie sich nicht in das Leben anderer Menschen ein

856
00:48:46,048 --> 00:48:49,760
Eine Minute von dir ist eine Minute von jemand anderem
Glaube nicht, dass sie gleich sind

857
00:48:50,969 --> 00:48:52,512
Jetzt die gleiche 1 Minute?

858
00:48:58,477 --> 00:49:01,313
später schließlich
Es muss ein Unterschied von mehreren Jahrzehnten bestehen

859
00:49:12,157 --> 00:49:13,200
Versteht ihr, Leute?

860
00:49:13,867 --> 00:49:14,701
Ja!

861
00:49:15,702 --> 00:49:17,371
Warum antwortet ihr nicht? Habe es?

862
00:49:17,454 --> 00:49:18,580
ja

863
00:49:33,470 --> 00:49:36,473
Die Ergebnisse der Aktivitäten des Amtes zum Schutz der Lehrerrechte
Ich werde es dir melden

864
00:49:37,307 --> 00:49:40,477
Das Bureau of Educational Rights Protection ist die Guun Hitech High School.
durch Aufsichtstätigkeiten

865
00:49:40,560 --> 00:49:43,897
Das Problem der Verletzung des Rechts auf Lernen
Gelöst

866
00:49:43,981 --> 00:49:46,900
Um zu verhindern, dass solche Probleme erneut auftreten
mit den zuständigen Ministerien

867
00:49:46,984 --> 00:49:49,861
Ergreifen Sie die folgenden Maßnahmen:
Wir werden es umsetzen

868
00:49:50,821 --> 00:49:52,322
An alle Schulen in der Zukunft

869
00:49:52,823 --> 00:49:54,241
Tätowierungen sind verboten

870
00:49:55,117 --> 00:49:57,285
Wenn du dich bewegst, verbrennst du bei lebendigem Leib.

871
00:49:58,495 --> 00:50:01,957
innerhalb der Schule
Der Motorradverkehr ist verboten

872
00:50:11,299 --> 00:50:13,427
Personengruppen, gewalttätige Kreise usw.

873
00:50:13,510 --> 00:50:15,470
Treten Sie einer organisierten Kriminalitätsgruppe bei oder

874
00:50:15,554 --> 00:50:17,514
Beim Versuch, sich anzumelden

875
00:50:17,597 --> 00:50:19,307
Anwendung des Straftatbestands der Organisation einer kriminellen Vereinigung

876
00:50:19,391 --> 00:50:21,935
Ich werde dich genauso bestrafen wie Erwachsene.

877
00:50:22,686 --> 00:50:27,357
Schließlich das Justizministerium
In Zusammenarbeit mit dem Ministerium für Wissenschaft und IKT

878
00:50:27,441 --> 00:50:30,360
Mitgliederwerbung über SNS
MZ-Gangster

879
00:50:30,444 --> 00:50:33,030
Wir werden weiterhin hart dagegen vorgehen.

880
00:50:33,530 --> 00:50:35,407
Unser Büro zum Schutz der Lehrerrechte

881
00:50:35,991 --> 00:50:39,661
Für die Schulpflicht der Studierenden
Ich werde mein Bestes geben

882
00:50:39,745 --> 00:50:40,579
Schalten Sie den Fernseher aus!

883
00:50:40,662 --> 00:50:41,705
Ach, ja

884
00:50:41,788 --> 00:50:42,914
Oh!

885
00:50:42,998 --> 00:50:44,499
Hey, ich verlasse diesen Ort.

886
00:50:44,583 --> 00:50:45,917
Erscheint jetzt...

887
00:50:47,377 --> 00:50:49,046
Hey, Herr Minister, in diesen Tagen.

888
00:50:49,129 --> 00:50:50,714
Zu oft fernsehen
Kommst du nicht raus?

889
00:50:50,797 --> 00:50:52,632
Warum? willst du es machen?

890
00:50:52,716 --> 00:50:53,800
Oh nein, das ist es nicht

891
00:50:53,884 --> 00:50:55,469
Es scheint, als würde es Ihnen insgeheim Spaß machen.

892
00:50:55,552 --> 00:50:56,803
Warum also nicht genießen?

893
00:50:56,887 --> 00:50:59,097
Okay, hast du das gesehen?

894
00:50:59,181 --> 00:51:01,058
„Wer in das Recht auf Bildung eingreift, hört gut zu“

895
00:51:01,141 --> 00:51:03,643
„Stören Sie nicht die heilige und obligatorische Bildung“
Das ist es, ah~

896
00:51:04,978 --> 00:51:08,940
Könnte es sein, dass ich in einem Gespräch zwischen euch beiden bin?
Darf ich kurz unterbrechen?

897
00:51:09,024 --> 00:51:09,858
Äh, was ist das?

898
00:51:09,941 --> 00:51:12,027
Bei der Durchführung dieser Mission

899
00:51:12,110 --> 00:51:13,945
Ich muss mich um einige Ausgaben kümmern.

900
00:51:14,029 --> 00:51:15,906
Äh, Sir, Sir, Sir, Sir, ich muss mich um die Sicherheit kümmern.

901
00:51:16,490 --> 00:51:17,532
Was ist das?

902
00:51:17,616 --> 00:51:19,493
Ich habe es insgesamt etwa dreimal gemacht.

903
00:51:20,619 --> 00:51:22,329
Ich wurde betrogen

904
00:51:22,412 --> 00:51:23,955
Ah, piep, piep?

905
00:51:24,706 --> 00:51:26,458
40.000 Won in bar und

906
00:51:26,541 --> 00:51:29,795
vor dem Automaten
500 Won für Premiumkaffee

907
00:51:29,878 --> 00:51:31,797
Und vor dem Labor

908
00:51:31,880 --> 00:51:35,884
Im Wert von 125.000 Won
Nike Air Force

909
00:51:36,468 --> 00:51:38,011
nur weiße Nike-Sneaker

910
00:51:38,095 --> 00:51:39,596
- Ugh~
- Es wurde weggenommen.

911
00:51:39,679 --> 00:51:43,767
2.200 Won am Konzessionsstand
Uiseong-Knoblauchwurst

912
00:51:43,850 --> 00:51:46,103
Ich habe es in die Mikrowelle gestellt

913
00:51:46,186 --> 00:51:48,188
Ja, sogar das wurde weggenommen.

914
00:51:48,772 --> 00:51:51,775
Die Gesamtsumme beträgt also 167.700 Won.

915
00:51:51,858 --> 00:51:53,944
Ich habe das Geld mit meinem eigenen Geld ausgegeben.

916
00:51:54,027 --> 00:51:57,197
Kann ich die Kosten tragen?

917
00:51:57,823 --> 00:51:58,657
Äh

918
00:51:59,407 --> 00:52:01,451
Na, ist schon wieder was kaputt?

919
00:52:01,535 --> 00:52:02,702
äh...

920
00:52:02,786 --> 00:52:03,662
Ach!

921
00:52:05,330 --> 00:52:06,832
Oh ja, keine

922
00:52:08,083 --> 00:52:10,210
Ja, kümmern Sie sich um die Ausgaben.

923
00:52:10,794 --> 00:52:11,920
Danke

924
00:52:16,049 --> 00:52:17,300
Soll ich dir etwas Wurst kaufen?

925
00:52:18,135 --> 00:52:20,345
Ja? Oh nein, nein, nein

926
00:52:20,428 --> 00:52:23,056
- Es ist okay, es ist okay.
- Das, nun ja, Uiseong-Knoblauch, iss das.

927
00:52:23,765 --> 00:52:24,766
- Essen
- Hey

928
00:52:25,475 --> 00:52:26,351
Naja, zum Kind.

929
00:52:26,434 --> 00:52:29,020
- Nein, weil ich gesagt habe, dass es gestohlen wurde.
- Hör auf damit.


