1 00:00:01,914 --> 00:00:04,917 Əvvəllər, Cənub Kraliçası... 2 00:00:04,961 --> 00:00:05,982 Toninin atası oğurluq edirdi müdirimdən. 3 00:00:06,006 --> 00:00:07,181 Ona görə də heç nə hiss etmədim 4 00:00:07,224 --> 00:00:09,531 tətiyi sıxdığımda 5 00:00:09,574 --> 00:00:11,098 və canını aldı. 6 00:00:11,141 --> 00:00:12,205 Sən həmişə məni bir yerə atıb. 7 00:00:12,229 --> 00:00:13,317 Mən səni atmıram. 8 00:00:13,361 --> 00:00:14,710 Mən Poteyə həyatımla etibar edirəm. 9 00:00:14,753 --> 00:00:15,667 Əgər belə deyirsənsə. 10 00:00:15,711 --> 00:00:16,755 Rene? 11 00:00:16,799 --> 00:00:17,919 Səni burada eşitdiyimi düşündüm. 12 00:00:17,943 --> 00:00:19,062 Nə var, çünki? 13 00:00:19,106 --> 00:00:20,266 Niyə bizə qoşulmursan, Devis? 14 00:00:22,109 --> 00:00:23,545 Biz müharibədəyik, və sən yox oldun 15 00:00:23,588 --> 00:00:25,634 - bir qancığı vurmaq üçün? - O kimdir? 16 00:00:25,677 --> 00:00:27,505 Onun adı Emiliyadır. O, Boazın keçmiş nişanlısıdır. 17 00:00:27,549 --> 00:00:29,246 Emiliya o idi. 18 00:00:29,290 --> 00:00:30,813 Mən onun yanından keçə bilmirəm. 19 00:00:38,125 --> 00:00:40,431 Mən o Linkolnu sürəcəyəm. Məni izləmənizə ehtiyacım var. 20 00:00:40,475 --> 00:00:41,737 Sí, sí, si, sí. 21 00:00:51,355 --> 00:00:53,096 Sola. 22 00:00:58,188 --> 00:00:59,581 Paltarını soyun. 23 00:01:03,933 --> 00:01:05,891 Öskürək. 24 00:01:19,818 --> 00:01:21,168 Baxmayaraq ki, mən dərəni gəzirəm 25 00:01:21,211 --> 00:01:22,299 ölümün kölgəsindən, 26 00:01:22,343 --> 00:01:24,388 Mən pislikdən qorxmayacağam, 27 00:01:24,432 --> 00:01:25,781 çünki sən mənimləsən, 28 00:01:25,824 --> 00:01:29,306 və çubuğunuz və əsanız... Mənə təsəlli verirlər. 29 00:01:29,350 --> 00:01:31,221 Məndən əvvəl süfrə hazırlayırsan 30 00:01:31,265 --> 00:01:33,397 düşmənlərin gözü qarşısında. 31 00:01:33,441 --> 00:01:35,399 Başımı yağla yağlayırsan. 32 00:01:35,443 --> 00:01:37,706 Mənim fincanım axır. 33 00:01:37,749 --> 00:01:40,274 Şübhəsiz ki, yaxşılıq və mərhəmət 34 00:01:40,317 --> 00:01:43,755 Ömrümün bütün günlərini izləyəcəyəm, 35 00:01:43,799 --> 00:01:47,150 və mən evdə yaşayacağam əbədi olaraq Rəbbin. 36 00:01:47,194 --> 00:01:50,371 Amin. 37 00:01:50,414 --> 00:01:52,199 Çoxlarınızın bildiyi kimi, 38 00:01:52,242 --> 00:01:56,507 Rene mənim üçün oğul kimi idi, 39 00:01:56,551 --> 00:01:59,771 və ata həmişə uşaqları tanıyır 40 00:01:59,815 --> 00:02:02,861 bildiklərindən daha yaxşıdır özləri. 41 00:02:02,905 --> 00:02:06,213 Renehe orospu oğlu idi, 42 00:02:06,256 --> 00:02:09,390 amma o mənim qanımdı 43 00:02:09,433 --> 00:02:11,043 və sənə söz verirəm, 44 00:02:11,087 --> 00:02:14,221 bunu kim edibsə 45 00:02:14,264 --> 00:02:18,268 onlarınki ilə ödəyəcək, 46 00:02:18,312 --> 00:02:23,012 onlar və sevdikləri hər kəs. 47 00:02:27,843 --> 00:02:29,366 Amin. 48 00:02:29,410 --> 00:02:31,325 Amin. 49 00:02:39,463 --> 00:02:42,118 Bu onun anasının məzarıdır. 50 00:02:42,162 --> 00:02:44,642 O, dünyasını dəyişdi oğlan olanda. 51 00:02:44,686 --> 00:02:46,775 Sirli hallar. 52 00:02:46,818 --> 00:02:49,865 Ətrafda çox şey gedir. 53 00:02:49,908 --> 00:02:52,868 Səni burada görəcəyimi gözləmirdim. 54 00:02:52,911 --> 00:02:55,262 Mən də eyni şeyi deyə bilərdim. 55 00:02:55,305 --> 00:02:59,222 Dostlarınızı yaxın saxlayın və düşmənləriniz daha yaxındır. 56 00:02:59,266 --> 00:03:00,919 qazıram. 57 00:03:00,963 --> 00:03:02,617 Bundan söz düşmüşkən, mənim bir yoldaşım 58 00:03:02,660 --> 00:03:04,401 bir az qaçış var idi sizin birinizlə, 59 00:03:04,445 --> 00:03:09,145 rusiyalı oyunçu Atlantada yerləşir. 60 00:03:09,189 --> 00:03:10,886 Oksana. 61 00:03:10,929 --> 00:03:12,496 Mən sizin... 62 00:03:12,540 --> 00:03:13,497 Məsələ ilə bağlı məsləhətiniz 63 00:03:13,541 --> 00:03:17,588 əvvəl... şeylər əldə əlindən. 64 00:03:17,632 --> 00:03:19,677 Əlbəttə. 65 00:03:19,721 --> 00:03:22,114 Mən sonra sənin klubuna gələcəm. 66 00:03:22,158 --> 00:03:27,337 təşəkkür edirəm. 67 00:03:27,381 --> 00:03:29,731 Dumas olan kişilər məni öldürməyə göndərdi 68 00:03:29,774 --> 00:03:32,299 Atlantadan idilər. 69 00:03:32,342 --> 00:03:35,084 Biz bilmirik eyni insanlardır. 70 00:03:35,127 --> 00:03:37,260 Olsa da, olmasa da, 71 00:03:37,304 --> 00:03:39,088 ən yaxşısı müharibəyə girməmək 72 00:03:39,131 --> 00:03:40,698 Oksana, patrona ilə. 73 00:03:40,742 --> 00:03:43,353 Mən onu eşitməliyəm. 74 00:03:49,446 --> 00:03:50,708 Siz? 75 00:03:53,798 --> 00:03:55,539 Orada nə baş verir? 76 00:03:55,583 --> 00:03:57,193 Tony getməyə çalışdı. 77 00:03:57,237 --> 00:03:59,369 Geri qayıtmaq istədiyini söylədi Meksikaya. 78 00:03:59,413 --> 00:04:01,053 Qapını bağladı. O, olduqca əsəbi görünür. 79 00:04:01,077 --> 00:04:02,416 Nə baş verdiyini bilirsən? 80 00:04:02,459 --> 00:04:03,547 yox. 81 00:04:03,591 --> 00:04:05,157 Yaxşı, yaxşı, bacarsan 82 00:04:05,201 --> 00:04:06,855 bura qayıt bacardıqca tez, 83 00:04:06,898 --> 00:04:08,738 çünki həqiqətən əmin deyiləm o nə edəcək. 84 00:04:08,762 --> 00:04:10,685 Sadəcə getmədiyinə əmin olun. 85 00:04:10,728 --> 00:04:13,078 Biz orada olacağıq bacardıqca tez. 86 00:04:13,122 --> 00:04:14,471 tamam. 87 00:04:18,693 --> 00:04:19,998 Bu yolla. 88 00:04:25,265 --> 00:04:27,049 Teresa. 89 00:04:29,921 --> 00:04:32,010 Darlin'. 90 00:04:32,054 --> 00:04:34,099 İtkinizə görə üzr istəyirəm. 91 00:04:34,143 --> 00:04:35,579 Rəbb verir, 92 00:04:35,623 --> 00:04:37,494 Rəbb götürür. 93 00:04:37,538 --> 00:04:39,931 Bu 3 milyon dollardır, 94 00:04:39,975 --> 00:04:44,719 razılaşdığımız 10% ödəniş. 95 00:04:44,762 --> 00:04:48,592 Deyəsən yük maşını şirkət sizin üçün işləyir. 96 00:04:48,636 --> 00:04:50,594 Bəli. 97 00:04:50,638 --> 00:04:52,117 Ancaq pul tək şey deyil 98 00:04:52,161 --> 00:04:53,467 bu gün üçün buradayıq. 99 00:04:53,510 --> 00:04:55,251 İzlədik Renenin cib telefonu siqnalı 100 00:04:55,295 --> 00:04:57,949 onun yoxa çıxdığı gecə sənin barına. 101 00:05:01,301 --> 00:05:03,259 Mən cəhd etmirəm bir şey təklif etmək. 102 00:05:03,303 --> 00:05:05,566 Biz səninlə idik 103 00:05:05,609 --> 00:05:08,264 Boucherin timsah fermasında o gecə. 104 00:05:08,308 --> 00:05:09,918 Allah rəhmət eləsin. 105 00:05:09,961 --> 00:05:11,920 Amma Rene burada idi, 106 00:05:11,963 --> 00:05:14,575 və kimsə bir şey görmüş olmalıdır. 107 00:05:14,618 --> 00:05:16,141 Biz istərdik işçilərinizin siyahısı 108 00:05:16,185 --> 00:05:18,579 soso Randall onlardan müsahibə götürə bilər. 109 00:05:20,015 --> 00:05:22,234 Əlbəttə. 110 00:05:22,278 --> 00:05:25,063 Siz Javier ilə başlaya bilərsiniz. 111 00:05:25,107 --> 00:05:27,283 Həmin gecə barı idarə edirdi. 112 00:05:29,067 --> 00:05:31,374 Bəli, əlbəttə. 113 00:05:32,680 --> 00:05:34,421 Nə lazımdırsa. 114 00:05:43,343 --> 00:05:44,561 əlaqə saxlayacam. 115 00:05:57,531 --> 00:05:59,054 O gecə Reneni gördünmü? 116 00:05:59,097 --> 00:06:01,056 Bəli, patrona. 117 00:06:01,099 --> 00:06:02,623 O, burada idi, sərxoş idi. 118 00:06:02,666 --> 00:06:05,626 O gecə idi ki, sən və Boaz yoxa çıxdı. 119 00:06:05,669 --> 00:06:07,758 Boazın alındığını dediniz kiminləsə dava salmaq. 120 00:06:07,802 --> 00:06:09,194 Bəli. 121 00:06:09,238 --> 00:06:10,326 səndən soruşdum 122 00:06:10,370 --> 00:06:11,414 kimisə öldürsən. 123 00:06:11,458 --> 00:06:13,198 Yox dedin. 124 00:06:13,242 --> 00:06:14,417 Odur ki, səndən soruşacağam, 125 00:06:14,461 --> 00:06:18,073 Boaz Reneni öldürdü? 126 00:06:19,553 --> 00:06:21,468 Jay-vier. 127 00:06:25,254 --> 00:06:26,560 Xeyr, etmədi. 128 00:06:29,606 --> 00:06:32,217 əməkdaşlıq etməyinizi istəyirəm araşdırmaları ilə. 129 00:06:32,261 --> 00:06:34,655 - Əlbəttə, patrona. - Nə lazımdırsa. 130 00:06:51,628 --> 00:06:53,543 Tony? 131 00:06:54,501 --> 00:06:56,067 Salam, Tony. Mənəm. 132 00:06:58,635 --> 00:07:00,376 - Toni? - Get get. 133 00:07:01,116 --> 00:07:02,639 Tony, mən səninlə danışmaq istəyirəm. 134 00:07:02,683 --> 00:07:06,164 Sənə deyəcək sözüm yoxdur. 135 00:07:06,208 --> 00:07:08,297 Qulaq as. 136 00:07:08,340 --> 00:07:09,864 Bilirəm hələ də əsəbisən mənimlə 137 00:07:09,907 --> 00:07:11,953 çünki səni götürməmişəm mənimlə yaşamaq, 138 00:07:11,996 --> 00:07:13,716 amma başa düşmək lazımdır ki, daha təhlükəsizsən 139 00:07:13,740 --> 00:07:14,740 indi Pote ilə. 140 00:07:17,567 --> 00:07:20,178 Sadəcə qapını aç, xahiş edirəm. 141 00:07:21,702 --> 00:07:23,355 bilirdinizmi? 142 00:07:24,226 --> 00:07:25,401 Nə bilirsiniz? 143 00:07:25,445 --> 00:07:27,359 Potenin atamı öldürdüyünü bilirdinizmi? 144 00:07:30,145 --> 00:07:31,538 etdin? 145 00:07:34,715 --> 00:07:36,934 Məni atamın qatili ilə yaşatdın. 146 00:07:38,572 --> 00:07:39,652 - Tony... - Sən daha yaxşı deyilsən 147 00:07:39,676 --> 00:07:40,547 dediyiniz insanlardan daha 148 00:07:40,590 --> 00:07:42,113 sən məni qoruyursan. 149 00:07:43,550 --> 00:07:45,552 Meksikaya qayıdıram, 150 00:07:45,595 --> 00:07:47,771 və... 151 00:07:47,815 --> 00:07:49,207 Səni bir daha görmək istəmirəm. 152 00:08:15,495 --> 00:08:17,279 Qaçmağa hazırlaşmalısınız. 153 00:08:22,676 --> 00:08:24,329 Çox güclü adam. 154 00:08:24,373 --> 00:08:25,809 Bara gəldi polislə, 155 00:08:25,853 --> 00:08:27,245 suallar verir. 156 00:08:27,289 --> 00:08:30,553 Teresaya yalan dedim, 157 00:08:30,597 --> 00:08:33,034 ancaq vaxt qazanmaq üçün təhlükəsiz olduğunuzdan əmin olmaq üçün. 158 00:08:33,077 --> 00:08:34,209 Təhlükəsiz? 159 00:08:36,646 --> 00:08:38,561 Bu adam bilsə Mən cavabdehəm, 160 00:08:38,605 --> 00:08:39,780 Teresanı günahlandıracaq. 161 00:08:41,477 --> 00:08:42,826 Bunun baş verməsinə icazə verə bilmərəm. 162 00:08:44,741 --> 00:08:45,916 Mən ona həqiqəti deyəcəyəm. 163 00:08:45,960 --> 00:08:47,744 Yox, yox, yox, yox. 164 00:08:47,788 --> 00:08:49,508 - Bunu etməyə icazə verməyəcəyəm. - Emiliya... 165 00:08:51,487 --> 00:08:54,446 Emilia, lütfən, Emilia. 166 00:08:54,490 --> 00:08:56,797 Tereza bizə yaxşılıq etdi. 167 00:08:56,840 --> 00:08:58,240 Mən onu açıq qoya bilmərəm belə. 168 00:09:12,726 --> 00:09:13,814 Mən Meksikaya qayıda bilmərəm. 169 00:09:13,857 --> 00:09:15,017 Boaz hələ də məni axtarır. 170 00:09:15,859 --> 00:09:17,139 Taymeri üç saata təyin etdim. 171 00:09:19,646 --> 00:09:21,648 Pulu götürüb qaçırsan. 172 00:09:21,691 --> 00:09:22,823 Mənə bax. Mənə bax. 173 00:09:22,866 --> 00:09:24,868 Geriyə baxma. 174 00:09:35,879 --> 00:09:36,879 tamam. 175 00:10:15,484 --> 00:10:17,921 Mən Teresaya deyəcəm cəsədlər haqqında, 176 00:10:17,965 --> 00:10:22,143 bataqlıq, hər şey. 177 00:10:22,186 --> 00:10:24,275 Niyə etmək istərdiniz belə axmaq bir şey? 178 00:10:24,319 --> 00:10:25,755 Polis içəri girir. 179 00:10:25,799 --> 00:10:27,148 İndi etiraf etsəm, 180 00:10:27,191 --> 00:10:28,889 hələ vaxt var onu təmizləmək üçün. 181 00:10:28,932 --> 00:10:30,673 Onu təmizləyəcək, yaxşı. 182 00:10:30,717 --> 00:10:32,719 Bu sizin vücudunuz olacaq bataqlığın dibində. 183 00:10:32,762 --> 00:10:35,330 Mübahisə etmək üçün zəng etməmişəm. 184 00:10:35,373 --> 00:10:36,723 Sizi xəbərdar etmək üçün zəng etdim. 185 00:10:36,766 --> 00:10:38,768 - Bu şey partlasa... - Bilirəm. 186 00:10:38,812 --> 00:10:40,901 O da mənim arxamca gələcək. Mən bilirəm. 187 00:10:45,993 --> 00:10:47,473 Mən səni çəkməməliydim buna. 188 00:10:47,516 --> 00:10:48,822 Sən məni çəkmədin hər hansı bir şeyə. 189 00:10:48,865 --> 00:10:50,040 Mən böyük oğlanam. 190 00:10:50,084 --> 00:10:52,303 Özümə baxa bilərəm. 191 00:10:52,347 --> 00:10:53,827 Meksikaya qayıt, primo. 192 00:10:53,870 --> 00:10:55,916 Mən səni qoruyacağam. 193 00:11:01,312 --> 00:11:04,576 Əgər Tereza müharibə istəyirsə, 194 00:11:04,620 --> 00:11:06,840 Mən ona verəcəm. 195 00:11:06,883 --> 00:11:09,843 İndi götünü bura, 196 00:11:09,886 --> 00:11:11,322 və diqqətli olun. 197 00:11:13,150 --> 00:11:14,390 Mənimlə gəlməyinizə ehtiyac var. 198 00:11:18,112 --> 00:11:19,635 Hazırda məşğuldur. 199 00:11:19,679 --> 00:11:20,839 Mən bara qayıtmalıyam. 200 00:11:20,863 --> 00:11:21,943 Rəhbəriniz hər şeyin yaxşı olduğunu söylədi. 201 00:11:23,117 --> 00:11:24,771 Mən tələsirəm. 202 00:11:47,837 --> 00:11:49,883 Bir qonağımız var. 203 00:11:49,926 --> 00:11:51,362 O, yığır. 204 00:11:51,406 --> 00:11:52,581 Qablaşdırma? 205 00:12:16,474 --> 00:12:17,867 Bu kimdir? 206 00:12:17,911 --> 00:12:19,782 Flaquita. 207 00:12:19,826 --> 00:12:21,697 Mənə elə gəlir ki, İsmayılla görüşmüsən. 208 00:12:24,091 --> 00:12:25,483 Onun burada nə işi var, Raul? 209 00:12:25,527 --> 00:12:26,833 Yaxşı, özümüzə gəldik 210 00:12:26,876 --> 00:12:29,139 burda bir az problem. 211 00:12:29,183 --> 00:12:32,490 Mənim adamım Cheo ikisini həbs etdilər gün əvvəl Ybor şəhərində. 212 00:12:32,534 --> 00:12:34,188 O, federal çəkidə idi. 213 00:12:34,231 --> 00:12:36,016 Diz üstə! Diz üstə! 214 00:12:38,409 --> 00:12:39,846 Bu ne edir mənimlə əlaqəsi var? 215 00:12:39,889 --> 00:12:41,151 Niyə, onu nəql edirlər 216 00:12:41,195 --> 00:12:43,632 ABŞ vəkili ilə görüşmək. 217 00:12:43,675 --> 00:12:44,894 O, üstümə fırlanır. 218 00:12:46,417 --> 00:12:48,463 Səni içəri atmaq qazanı şirinləşdirmək. 219 00:12:48,506 --> 00:12:51,031 O danışsa, mən də, sən də danışarıq həyatımızın qalan hissəsini keçir 220 00:12:51,074 --> 00:12:52,249 federal həbsxanada. 221 00:12:58,952 --> 00:13:01,084 Cheo adların verilməsini dayandıracaq 222 00:13:01,128 --> 00:13:02,477 müqaviləsini alana qədər yazılı şəkildə, 223 00:13:02,520 --> 00:13:04,392 amma bir dəfə səndən vaz keçdi 224 00:13:04,435 --> 00:13:06,307 bütün dünyanız partlayacaq. 225 00:13:06,350 --> 00:13:08,831 Siz bizə artıq bildiklərimizi deyirsiniz. 226 00:13:08,875 --> 00:13:10,050 Nə bilmək istəyirəm 227 00:13:10,093 --> 00:13:11,921 onu düzəltmək üçün edəcəyiniz budur. 228 00:13:11,965 --> 00:13:15,272 Onu çıxardacağıq sövdələşmədən əvvəl, 229 00:13:15,316 --> 00:13:18,667 amma çox qısa bir pəncərəmiz var bunu etmək. 230 00:13:20,364 --> 00:13:22,105 Cheo Lyuis Armstronqda enir 231 00:13:22,149 --> 00:13:24,064 3:45. 232 00:13:24,107 --> 00:13:27,415 Buradan ABŞ marşalları onu müşayiət edəcək 233 00:13:27,458 --> 00:13:30,635 bütün yol federal binaya. 234 00:13:39,731 --> 00:13:41,559 Və bu... 235 00:13:41,603 --> 00:13:43,300 Onu vuracağımız yer budur. 236 00:13:43,344 --> 00:13:45,912 ABŞ-la atışma etmək istəyirsən. marşallar 237 00:13:45,955 --> 00:13:48,305 federal binadan üç blok? 238 00:13:48,349 --> 00:13:50,046 Biz atəş açmayacağıq. 239 00:13:50,090 --> 00:13:52,701 Maşınlar zirehlidir. 240 00:13:52,744 --> 00:13:54,659 Yalnız bir yol var bunu idarə etmək. 241 00:13:57,619 --> 00:14:00,752 Bundan söhbət gedə bilməz. 242 00:14:00,796 --> 00:14:02,058 Başqa yol tapmalısan. 243 00:14:03,973 --> 00:14:06,062 Məncə səhv başa düşürsən vəziyyət. 244 00:14:06,106 --> 00:14:08,325 Mən sizə kömək etmək üçün buradayam, 245 00:14:08,369 --> 00:14:10,980 amma mən El Qordoya cavab verirəm. 246 00:14:13,069 --> 00:14:15,463 Bütün bunlardır El Qordoya görə baş verir. 247 00:14:15,506 --> 00:14:17,117 Onun üçün işləyə bilərsən, 248 00:14:17,160 --> 00:14:21,034 amma indi Yeni Orleandasınız. 249 00:14:21,077 --> 00:14:23,036 Sənaye sahəsi. 250 00:14:23,079 --> 00:14:25,952 Daha az şans günahsız insanların öldürülməsi. 251 00:14:31,218 --> 00:14:34,743 Yaxşı, amma Cheo yerə enir iki saata. 252 00:14:34,786 --> 00:14:36,346 Bir dəfə qarşıdadır ABŞ vəkilinin, 253 00:14:36,370 --> 00:14:38,399 kömək edə biləcəyim yeganə yoldur 254 00:14:38,442 --> 00:14:40,357 başınıza bir güllə vurmaqdır. 255 00:14:52,804 --> 00:14:54,719 Ona göz atın. 256 00:14:54,763 --> 00:14:57,984 Mən bunu istəmirəm qan gölünə çevrilmək. 257 00:15:04,251 --> 00:15:05,992 Rene nə vaxt idi klubu tərk etmək? 258 00:15:06,035 --> 00:15:07,210 Mən bilmirəm. Tez idi. 259 00:15:07,254 --> 00:15:08,374 Bu nə qədər vaxt aparacaq? 260 00:15:08,398 --> 00:15:09,430 Sadəcə suala cavab verin. 261 00:15:09,473 --> 00:15:10,779 Nə tezdir? 262 00:15:10,822 --> 00:15:12,476 Mən bilmirəm. Gecə yarısından əvvəl. 263 00:15:13,825 --> 00:15:15,349 Yalan deyirsən. 264 00:15:15,392 --> 00:15:16,832 Rene heç vaxt barı tərk etmirdi gecə yarısından əvvəl 265 00:15:16,856 --> 00:15:17,568 onun bütün həyatı. 266 00:15:17,612 --> 00:15:18,743 O, sərxoş idi. 267 00:15:18,787 --> 00:15:19,831 Mən onu çölə atmalı oldum 268 00:15:19,875 --> 00:15:22,225 götünün üstündə. 269 00:15:22,269 --> 00:15:23,400 Mübahisə olub? 270 00:15:23,444 --> 00:15:25,489 atmalı olduq bir neçə nəfər çıxdı. 271 00:15:34,194 --> 00:15:36,022 Bizim burada nə işimiz var? Bu nədir? 272 00:15:37,632 --> 00:15:39,199 Görəcəksən. 273 00:16:07,749 --> 00:16:08,880 Bura. 274 00:16:22,851 --> 00:16:24,505 Bu götünü tanıyırsan? 275 00:16:29,510 --> 00:16:30,685 yox. 276 00:16:34,297 --> 00:16:35,646 Daha yaxşı baxın. 277 00:16:42,001 --> 00:16:44,090 Normalda belə görünür. 278 00:16:47,354 --> 00:16:50,313 Bu menenlerden biridir açılış gecəsi atdı? 279 00:17:04,980 --> 00:17:05,980 yox. 280 00:17:13,728 --> 00:17:15,904 Bu çox pisdir. 281 00:17:15,947 --> 00:17:19,081 Düşündüm ki, onu düzəldəcəksən. 282 00:17:19,125 --> 00:17:20,213 Oğlanlar. 283 00:17:21,518 --> 00:17:23,216 Nə edəcəyinizi bilirsiniz. 284 00:17:24,608 --> 00:17:26,262 gedək. 285 00:17:36,838 --> 00:17:38,100 Gəzməyə davam edin. 286 00:17:56,814 --> 00:17:58,164 Şomari və rus 287 00:17:58,207 --> 00:18:01,384 dinc yanaşı yaşamışlar illərdir. 288 00:18:01,428 --> 00:18:03,125 O, Molly ilə məşğul olur klublarda, 289 00:18:03,169 --> 00:18:05,040 Küçələri qaçıram. 290 00:18:05,084 --> 00:18:06,389 Bəs problem nədir? 291 00:18:06,433 --> 00:18:07,738 Sizin kokain probleminizdir. 292 00:18:07,782 --> 00:18:09,740 Hey, mən nə dedim? 293 00:18:13,440 --> 00:18:14,919 İndi onun məhsulunuz olduğuna görə, 294 00:18:14,963 --> 00:18:17,313 hərəkət etməyə başlayır onun zolağına. 295 00:18:17,357 --> 00:18:19,010 uzandım görüş təyin etmək, 296 00:18:19,054 --> 00:18:20,577 amma çevirdi pusquya, 297 00:18:20,621 --> 00:18:22,362 təbii ki, istədim qisas almaq, 298 00:18:22,405 --> 00:18:23,406 - amma mənim... - Mən ona xəbərdarlıq etdim 299 00:18:23,450 --> 00:18:26,279 təsir edə bilər sənin işin 300 00:18:26,322 --> 00:18:28,542 həm də mənim. 301 00:18:28,585 --> 00:18:31,980 Yəni hörmətdən qardaşım MD və özünüz üçün, 302 00:18:32,023 --> 00:18:34,156 gəldi ki, gələ bilərikmi? razılaşmaya. 303 00:18:34,200 --> 00:18:35,549 Hansı razılaşma? 304 00:18:35,592 --> 00:18:37,507 Sizdən müdaxilə etməyinizi istərdik. 305 00:18:37,551 --> 00:18:41,424 Sadəcə əldə edə bildiyinizə baxın rus geri çəkilməlidir. 306 00:18:44,340 --> 00:18:46,908 Və mən sizin üçün istərdim Məni məhsulunuzla təmin etmək üçün. 307 00:18:54,872 --> 00:18:56,309 üzr istəyirəm. 308 00:18:56,352 --> 00:18:58,049 Mən qarışa bilmirəm 309 00:18:58,093 --> 00:19:00,878 ərazi mübahisələrində. 310 00:19:00,922 --> 00:19:03,185 Ümid edirəm başa düşürsən. 311 00:19:07,233 --> 00:19:08,625 - Tezliklə danışarıq? - Bəli. 312 00:19:10,061 --> 00:19:11,672 Tanış olmaqdan məmnunam. 313 00:19:35,348 --> 00:19:37,480 Davam et. 314 00:19:37,524 --> 00:19:39,961 Hey, ne edirsen? 315 00:19:44,444 --> 00:19:46,272 Vay, başa düşmürəm nə deyirsən. 316 00:19:48,056 --> 00:19:49,188 Cənab! 317 00:19:50,319 --> 00:19:52,039 - Cənab, cənab, yox. - Cənab, mənə deyə bilərsiniz 318 00:19:52,082 --> 00:19:53,242 bu adam burda ne deyir 319 00:19:53,266 --> 00:19:54,715 Nə edirsən? 320 00:19:54,758 --> 00:19:56,020 Tələsin, ponlo. 321 00:20:00,132 --> 00:20:01,132 Yük maşınından qurtulun. 322 00:20:01,156 --> 00:20:02,679 Bunu etməli deyildin! 323 00:20:02,723 --> 00:20:04,603 Həqiqətən burada dayanmaq istəyirsən, bu barədə mübahisə edərək, 324 00:20:07,293 --> 00:20:09,251 Vamos! 325 00:20:09,295 --> 00:20:10,252 Gözləyin, gözləyin, gözləyin, gözlə, gözlə, gözlə. 326 00:20:10,296 --> 00:20:11,645 Nə? 327 00:20:17,564 --> 00:20:19,261 Bəs? Mən nahar etməmişəm. 328 00:20:35,408 --> 00:20:37,497 Bir poçtalyonu öldürdü. 329 00:20:37,540 --> 00:20:38,980 Bu ancaq olacaq bizə diqqət yetirin. 330 00:20:39,004 --> 00:20:40,500 Sözü deyirsən, 331 00:20:40,543 --> 00:20:41,457 və mən məmnuniyyətlə bir güllə qoyacağam 332 00:20:41,501 --> 00:20:43,720 o viejitonun başında. 333 00:20:43,764 --> 00:20:46,767 Əgər Cheo üzərimizə fırlanırsa, işimiz bitmiş olur. 334 00:20:46,810 --> 00:20:48,290 Nəzarət etmək üçün əlinizdən gələni edin vəziyyət. 335 00:20:48,334 --> 00:20:51,119 heh. çalışacağam, 336 00:20:51,162 --> 00:20:53,426 amma nə qədər o kabronis nəfəs alarkən, 337 00:20:53,469 --> 00:20:57,343 heç kim təhlükəsiz deyil. 338 00:21:01,129 --> 00:21:02,391 Fıstıq yağı və jele sevirəm. 339 00:21:03,523 --> 00:21:05,394 yox. 340 00:21:05,438 --> 00:21:06,439 Əminsən? 341 00:21:06,482 --> 00:21:08,136 Əlavə xırtıldayandır. 342 00:21:32,726 --> 00:21:34,815 Çox çılğın şeylər görürsən Meksikada 343 00:21:34,858 --> 00:21:36,686 polis olanda? 344 00:21:36,730 --> 00:21:38,819 Buradakı qədər dəli yoxdur. 345 00:21:41,735 --> 00:21:43,606 O adam kim idi? 346 00:21:43,650 --> 00:21:46,348 Onun və Renenin bir neçə qaçışı olub, 347 00:21:46,392 --> 00:21:47,592 və Rene arvadını döyürdü, 348 00:21:47,616 --> 00:21:50,532 ona görə də düşündük ki, onu öldürmək üçün bir motiv var. 349 00:21:52,223 --> 00:21:54,704 Başqa rəhbərləriniz var? sik. 350 00:21:54,748 --> 00:21:57,054 Şəhərin yarısı istəyərdi başına güllə dəyib. 351 00:21:57,098 --> 00:22:02,233 O cümlədən siz? 352 00:22:02,277 --> 00:22:04,584 Bunu sizə bu şəkildə təqdim edəcəyəm: 353 00:22:04,627 --> 00:22:07,369 Bunu edən oğlanla görüşəndə, 354 00:22:07,413 --> 00:22:10,633 Mən onun əlini sıxmaq istəyirəm. 355 00:22:10,677 --> 00:22:12,592 Sonra onu öldürmək istəyirəm. 356 00:22:15,203 --> 00:22:17,074 Bu Yaşıl. 357 00:22:17,118 --> 00:22:19,250 Nə? Bəs tapdığım sırğa? 358 00:22:19,294 --> 00:22:21,165 Anladım. 359 00:22:21,209 --> 00:22:23,254 Yolda. 360 00:22:23,298 --> 00:22:24,517 Bağışlayın, amigo. 361 00:22:24,560 --> 00:22:25,605 Daha bir dayanacaq var 362 00:22:25,648 --> 00:22:27,520 səni buraxmazdan əvvəl. 363 00:22:27,563 --> 00:22:29,043 Yedək meydançasında bədənimiz var. 364 00:22:49,324 --> 00:22:51,457 Konvoyda gözüm var. 365 00:22:51,500 --> 00:22:52,500 Bunu kopyalayın. 366 00:22:53,720 --> 00:22:55,069 Şou vaxtı, cabrón. 367 00:23:03,924 --> 00:23:04,924 Bəli? 368 00:23:04,948 --> 00:23:06,776 Düşmək üzrədir. 369 00:23:19,615 --> 00:23:21,617 Pote, problemimiz var. 370 00:23:21,661 --> 00:23:23,358 - Bəs necə? - Bir qadın var 371 00:23:23,402 --> 00:23:24,762 və maşında bir uşaq Cheo ilə. 372 00:23:24,786 --> 00:23:25,839 Bunu eşitdin, Tereza? 373 00:23:25,882 --> 00:23:27,710 Nə etməmi istəyirsən? 374 00:23:27,754 --> 00:23:31,453 Çağırın. İndi zəng edin. 375 00:23:31,497 --> 00:23:33,063 Sí, patrona. 376 00:23:33,107 --> 00:23:34,151 Bu o... 377 00:23:39,505 --> 00:23:41,332 Böyük səhv edirsən. 378 00:23:41,376 --> 00:23:43,136 Mən işi bitirirəm Mən bura etmək üçün gəlmişəm. 379 00:23:43,160 --> 00:23:44,727 Orada nə baş verir, Pote? 380 00:23:44,771 --> 00:23:46,076 O, ayağa qalxmayacaq. 381 00:23:46,120 --> 00:23:47,469 İcazə verin onunla danışım. 382 00:23:47,513 --> 00:23:48,514 O, səninlə danışmaq istəyir. 383 00:23:48,557 --> 00:23:49,515 Ona deyəcək sözüm yoxdur. 384 00:23:49,558 --> 00:23:50,951 Budur. 385 00:23:50,994 --> 00:23:52,953 hey. 386 00:23:52,996 --> 00:23:54,911 Onu yerə qoy, yoxsa qoyacağam içinizdə bir güllə. 387 00:23:54,955 --> 00:23:56,173 Pote! 388 00:23:56,217 --> 00:23:57,610 Pote! 389 00:24:03,964 --> 00:24:05,531 Mənimlə gəl. 390 00:24:05,574 --> 00:24:07,533 Girov olmayan zərərə nə oldu? 391 00:24:07,576 --> 00:24:08,925 Poçtalyonunun dul arvadından soruş. 392 00:24:29,990 --> 00:24:31,339 Odur. 393 00:24:34,603 --> 00:24:36,344 Bəli? 394 00:24:36,387 --> 00:24:37,737 İsmayıldan xəbər yoxdur. 395 00:24:37,780 --> 00:24:39,347 Orada nə baş verir? 396 00:24:39,390 --> 00:24:41,305 Problem var idi. 397 00:24:41,349 --> 00:24:43,269 Nə danışırsan? Nə cür problem? 398 00:24:43,293 --> 00:24:44,134 Cheo tək deyildi. 399 00:24:44,178 --> 00:24:45,135 Səyahət edirdi 400 00:24:45,179 --> 00:24:46,441 qadın və uşaqla. 401 00:24:46,485 --> 00:24:47,703 Bəs? 402 00:24:47,747 --> 00:24:49,313 Mən günahsız qadınları öldürmürəm 403 00:24:49,357 --> 00:24:50,619 və uşaqlar. 404 00:24:51,989 --> 00:24:52,989 İsmayılı telefona qoyun. 405 00:24:53,013 --> 00:24:54,318 O öldü. 406 00:25:01,524 --> 00:25:02,804 Nə etdiyinizin fərqindəsinizmi? 407 00:25:02,828 --> 00:25:04,481 Seçim yox idi. 408 00:25:13,033 --> 00:25:15,339 Yeni Orleana gedin. Onun qayğısına qal. 409 00:25:17,733 --> 00:25:20,606 El Qordo bunu qəbul etməyəcək uzanmaq. 410 00:25:20,649 --> 00:25:22,651 Bizim vaxtımız yoxdur onun üçün narahat olmaq. 411 00:25:22,695 --> 00:25:24,784 Mən Taza ilə danışdım. 412 00:25:24,827 --> 00:25:26,437 Şərab zavodu təmizdir. 413 00:25:26,481 --> 00:25:27,569 İçki zavodu da belədir. 414 00:25:27,613 --> 00:25:29,353 DEA göstərirsə, 415 00:25:29,397 --> 00:25:30,833 kokain tapmayacaqlar. 416 00:25:30,877 --> 00:25:33,836 DEA-nı gözləyəcəyik? 417 00:25:33,880 --> 00:25:36,404 El Qordo qaçır. 418 00:25:36,447 --> 00:25:37,579 Biz də olmalıyıq. 419 00:25:38,972 --> 00:25:40,451 Hələ yox. 420 00:25:45,456 --> 00:25:46,719 Renenin maşını burada izlənildi. 421 00:25:46,762 --> 00:25:48,042 Bu qətllər əlaqəli ola bilər. 422 00:26:03,300 --> 00:26:04,300 Burada gözləyin. 423 00:26:57,964 --> 00:26:59,139 hey. 424 00:27:01,532 --> 00:27:02,751 səninlə gələcəm. 425 00:27:05,711 --> 00:27:06,712 Bəlkə nəsə görəcəm 426 00:27:06,755 --> 00:27:08,278 gringos deyil. 427 00:27:08,322 --> 00:27:10,672 Baxın. 428 00:27:10,716 --> 00:27:12,674 bu nədir? 429 00:27:12,718 --> 00:27:16,330 O boya, sınmış arxa işıq. 430 00:27:16,373 --> 00:27:18,375 Bu bizə qatilimizi verməlidir. 431 00:27:23,206 --> 00:27:25,687 Bir neçə qrinqo üçün pis deyil, 432 00:27:25,731 --> 00:27:29,082 Bəlkə silkələyə bilərsiniz o kabrón'shand axırda. 433 00:27:31,345 --> 00:27:34,348 Yaxşı iş, oğlanlar. 434 00:27:41,529 --> 00:27:43,836 Pincherobənglər. 435 00:27:51,757 --> 00:27:52,975 salam? 436 00:27:57,588 --> 00:27:59,112 Nəfəs aldığınızı eşidirəm. 437 00:28:00,330 --> 00:28:01,897 Bu kimdir? 438 00:28:03,159 --> 00:28:04,421 Boaz. 439 00:28:09,688 --> 00:28:10,950 Emilia? 440 00:28:12,212 --> 00:28:14,214 Emilia, necəsən? 441 00:28:18,871 --> 00:28:20,481 Yox, yox. 442 00:28:29,838 --> 00:28:32,014 Lütfən, xeyr. 443 00:28:49,249 --> 00:28:51,164 Daha tez yanıma gəlməliydin. 444 00:28:51,207 --> 00:28:53,035 Səni qarışmaq istəməzdim. 445 00:28:53,079 --> 00:28:55,124 Və yenə də buradayıq, 446 00:28:55,168 --> 00:28:57,866 oğrular kimi qalın, körpünün altında görüş. 447 00:28:57,910 --> 00:28:59,433 Məkanı sən seçdin, 448 00:28:59,476 --> 00:29:01,000 və mən sizə yaxşı pul ödəmişəm. 449 00:29:01,043 --> 00:29:02,483 Ona görə də yapışıram boynum çıxdı 450 00:29:02,507 --> 00:29:03,567 sənin adından, 451 00:29:03,611 --> 00:29:06,135 amma bu şey cənuba getsə, 452 00:29:06,179 --> 00:29:09,182 axırıncı dəfə görüşürük. 453 00:29:09,225 --> 00:29:13,055 - Bu aydındır? - Bəli. 454 00:29:13,099 --> 00:29:16,015 Mənbələrim mənə deyir ki,... 455 00:29:16,058 --> 00:29:18,408 Sizin siçovulunuz hələ müqavilə imzalamayıb. 456 00:29:18,452 --> 00:29:20,019 Görünür, nikahdankənar arvadı var 457 00:29:20,062 --> 00:29:21,672 dabanlarını kim sürükləyir, 458 00:29:21,716 --> 00:29:23,283 və o getməyəcək şahidlərin müdafiəsinə 459 00:29:23,326 --> 00:29:25,067 hamısı onun təkliyi ilə. 460 00:29:25,111 --> 00:29:26,199 Deməli hələ vaxt var. 461 00:29:26,242 --> 00:29:28,027 ABŞ-ın vəkili ona verdi 462 00:29:28,070 --> 00:29:29,855 Qərar vermək üçün 48 saat: 463 00:29:29,898 --> 00:29:31,595 WITSEC tək 464 00:29:31,639 --> 00:29:34,294 və ya 30 il paylama cəhdi üçün. 465 00:29:34,337 --> 00:29:39,212 Sizdən imtina edəcəyinə mərc edərdim azadlığından daha çox. 466 00:29:39,255 --> 00:29:40,953 Mən ona yaxınlaşmalıyam. 467 00:29:40,996 --> 00:29:42,476 Bu çətin olacaq. 468 00:29:42,519 --> 00:29:45,305 Kiçik kaskadyorunuzdan sonra bu gün günorta, 469 00:29:45,348 --> 00:29:47,089 qoydular qoruyucu nəzarətdə. 470 00:29:47,133 --> 00:29:49,657 Ona çatmağın bir yolu varmı? 471 00:29:55,924 --> 00:30:00,233 Bir variant var, 472 00:30:00,276 --> 00:30:01,887 amma risklidir 473 00:30:01,930 --> 00:30:04,324 və bir az köməyə ehtiyacımız olacaq. 474 00:30:30,132 --> 00:30:32,308 Bizə kimsə lazımdır federal həbsə girmək, 475 00:30:32,352 --> 00:30:34,267 və Lafayette order verəcək, 476 00:30:34,310 --> 00:30:36,530 sonra iş bitdikdən sonra onu ləğv edin 477 00:30:36,573 --> 00:30:38,967 və Cheo öldü. 478 00:30:39,011 --> 00:30:41,927 Siz ironiyanı başa düşürsünüz bu vəziyyətdən, elə deyilmi? 479 00:30:41,970 --> 00:30:44,277 Məndən kömək istəyirsən rədd etdikdən sonra 480 00:30:44,320 --> 00:30:47,019 yardım xahişim Atlantada. 481 00:30:47,062 --> 00:30:48,622 - Başa düşürəm. - Onda başa düşəcəksən 482 00:30:48,666 --> 00:30:50,145 sənə deyəndə Sənə ehtiyacım olacaq 483 00:30:50,189 --> 00:30:54,156 yenidən düşünmək bununla bağlı mövqeyiniz. 484 00:30:54,200 --> 00:30:55,201 tamam. 485 00:30:57,507 --> 00:30:59,031 tamam. 486 00:30:59,074 --> 00:31:01,555 İşləyən bir adamım var gözətçi kimi. 487 00:31:01,598 --> 00:31:05,037 O, asanlaşdırmağa kömək edə bilər planınız. 488 00:31:05,080 --> 00:31:07,256 Amma sən olacaqsan başqasını tapmaq üçün 489 00:31:07,300 --> 00:31:10,129 sənin düymə adamın olmaq. 490 00:31:10,172 --> 00:31:11,391 Şahidin öldürülməsi 491 00:31:11,434 --> 00:31:14,481 federal mühafizə altında... 492 00:31:14,524 --> 00:31:17,136 Bu intihar missiyasıdır. 493 00:31:17,179 --> 00:31:19,051 Mən bilirəm. 494 00:31:19,094 --> 00:31:20,095 Mən edəcəm. 495 00:31:26,232 --> 00:31:28,625 Bunu səndən xahiş edə bilmərəm. 496 00:31:28,669 --> 00:31:29,975 Sən soruşmadın, patrona. 497 00:31:30,018 --> 00:31:32,499 Mən könüllü oldum. 498 00:31:32,542 --> 00:31:33,630 Bəs Emilia? 499 00:31:35,763 --> 00:31:38,070 O getdi. 500 00:31:39,201 --> 00:31:40,550 üzr istəyirəm. 501 00:31:40,594 --> 00:31:45,207 Onun üçün daha yaxşıdır. 502 00:31:48,907 --> 00:31:51,039 Biz gizlənirdik. Belə yaşamaq olmaz. 503 00:31:51,083 --> 00:31:51,953 Həbsxana da deyil. 504 00:31:51,997 --> 00:31:54,086 Əgər səni tutsalar, 505 00:31:54,129 --> 00:31:55,217 səni heç vaxt buraxmazlar. 506 00:31:55,261 --> 00:31:58,177 Başqa seçimimiz yoxdur, patron. 507 00:32:00,222 --> 00:32:02,659 Çox çalışmısan 508 00:32:02,703 --> 00:32:04,096 burada nə varsa qurmaq üçün. 509 00:32:04,139 --> 00:32:05,539 Qaçsan, yenidən başlayacaqsan. 510 00:32:05,563 --> 00:32:07,435 Bunun sənin başına gəlməsinə icazə verə bilmərəm. 511 00:32:10,015 --> 00:32:13,844 Çox yaxşı olmusan mənə, patrona. 512 00:32:13,888 --> 00:32:18,588 Mənə ev verdin, güvənə biləcəyim ailə. 513 00:32:18,632 --> 00:32:21,896 Sənə bildiyindən daha çox borcluyam. 514 00:32:21,940 --> 00:32:23,115 Lütfən. 515 00:33:04,069 --> 00:33:05,896 Sakit olun, xanımlar. 516 00:33:10,336 --> 00:33:11,902 Otursam ağıl? 517 00:33:25,351 --> 00:33:28,876 Bir şeyi səndən gizlətmək səhv idi, 518 00:33:28,919 --> 00:33:31,618 və üzr istəyirəm. Mən həqiqətən. 519 00:33:31,661 --> 00:33:37,319 Bilirəm ki, sənə böyüklər kimi davranmaq istəyirsən, 520 00:33:37,363 --> 00:33:40,583 və bu, bilmək deməkdir hər şey haqqında həqiqət. 521 00:33:42,368 --> 00:33:46,241 Bəli, Pote atanızı öldürdü. 522 00:33:49,723 --> 00:33:51,855 Amma nəyi bilmirsən 523 00:33:51,899 --> 00:33:56,121 atanız buna səbəb olub. 524 00:33:56,164 --> 00:33:57,731 Nə danışırsan? 525 00:33:57,774 --> 00:34:01,430 Atanızın karteldə işlədiyini bilirsiniz. 526 00:34:01,474 --> 00:34:04,172 O, qaydaları bilirdi və onları pozurdu. 527 00:34:04,216 --> 00:34:06,218 - Müdirindən oğurluq etdi... - Xeyr. 528 00:34:06,261 --> 00:34:08,220 Və səni və ananı riskə atdı. 529 00:34:08,263 --> 00:34:10,023 Xeyr, bilmirsən nə danışırsan. 530 00:34:10,047 --> 00:34:11,005 edirəm. 531 00:34:11,049 --> 00:34:14,095 Mən, çünki Guero nə etdi 532 00:34:14,139 --> 00:34:19,013 az qala məni öldürəcəkdi. 533 00:34:19,057 --> 00:34:21,189 Ona görə də Meksikadan qaçmalı olduq. 534 00:34:24,758 --> 00:34:26,890 Təkcə Pote bizi öldürməyə çalışdığı üçün deyil, 535 00:34:26,934 --> 00:34:30,372 amma çünki Guero və Chino... 536 00:34:30,416 --> 00:34:32,113 - bizi o vəziyyətə sal. - Gözləyin. 537 00:34:32,157 --> 00:34:34,115 Pote səni öldürməyə çalışırdı, çox? 538 00:34:35,421 --> 00:34:36,726 Bəli. 539 00:34:36,770 --> 00:34:41,383 Amma... 540 00:34:41,427 --> 00:34:43,255 İndi necə dost ola bilərsiniz? 541 00:34:43,298 --> 00:34:47,128 Pote bu gün mənim üçün güllə alar, 542 00:34:47,172 --> 00:34:51,132 o da sənin üçün güllə alardı. 543 00:34:51,176 --> 00:34:53,265 - Ona nifrət edirəm. - Düşünmürəm ki, 544 00:34:53,308 --> 00:34:55,180 və ona nifrət etmədiyiniz üçün, 545 00:34:55,223 --> 00:34:58,183 atanıza xəyanət etdiyinizi hiss edirsiniz. 546 00:34:58,226 --> 00:35:01,621 sən deyilsən. 547 00:35:01,664 --> 00:35:06,016 Həqiqətən daha yaxşı cavablar istərdim 548 00:35:06,060 --> 00:35:08,062 amma həyat mürəkkəbdir. 549 00:35:10,064 --> 00:35:12,066 Mən Poteni bağışlaya bilmirəm. 550 00:35:15,113 --> 00:35:16,723 etməyəcəyəm. 551 00:35:16,766 --> 00:35:19,204 Mən başa düşürəm ki, indi belə hiss edirsən, 552 00:35:19,247 --> 00:35:21,075 amma həqiqətən ümid edirəm fikrini dəyişirsən... 553 00:35:23,425 --> 00:35:26,385 Və ümid edirəm ki, fikrinizi dəyişəcəksiniz Meksika haqqında da. 554 00:35:27,777 --> 00:35:30,432 İstəyirəm mənimlə yaşayasan. 555 00:35:32,782 --> 00:35:34,741 Bu barədə nə düşünürsünüz? 556 00:35:52,367 --> 00:35:54,456 Düma salamlarını göndərir. 557 00:35:54,500 --> 00:35:57,024 Chow yarım saata çatır. 558 00:35:57,067 --> 00:35:59,374 Özünüzü rahatlaşdırmalısınız ondan əvvəl. 559 00:37:10,445 --> 00:37:13,318 Ona baxdığınız üçün təşəkkür edirəm. 560 00:37:34,730 --> 00:37:36,732 Çov vaxtı. Sıraya düzün. 561 00:37:39,822 --> 00:37:41,781 O getdi? 562 00:37:41,824 --> 00:37:43,348 Bəli. 563 00:37:43,391 --> 00:37:45,437 Sadəcə ona bir az vaxt lazımdır. 564 00:37:47,482 --> 00:37:49,310 Ona bundan daha çox ehtiyacı olacaq. 565 00:37:49,354 --> 00:37:50,964 Niyə belə deyirsən? 566 00:37:55,403 --> 00:37:58,014 Digər gün, 567 00:37:58,058 --> 00:38:02,715 divanda yuxuya getdiyimi düşündü. 568 00:38:02,758 --> 00:38:04,543 O, üstümə silah çıxartdı. 569 00:38:04,586 --> 00:38:06,327 O, nə? 570 00:38:06,371 --> 00:38:07,502 Nə etdin? 571 00:38:07,546 --> 00:38:09,722 heç nə. 572 00:38:09,765 --> 00:38:13,726 Mən sadəcə burada uzanıb gözləyirəm tətiyi çəkməsi üçün, 573 00:38:13,769 --> 00:38:16,903 amma bacarmadı, hələ ki, heç olmasa. 574 00:38:16,946 --> 00:38:19,471 Deməli, sadəcə gedəcəkdin qoy səni öldürsün? 575 00:38:19,514 --> 00:38:21,081 Bütün həyatım, Mən qılıncla yaşamışam. 576 00:38:23,039 --> 00:38:24,345 Düşünürəm ki, mən də bununla öləcəyəm. 577 00:38:24,389 --> 00:38:25,669 Bu nədir, bir növ maço 578 00:38:25,693 --> 00:38:27,174 sicariobullshit? 579 00:38:27,217 --> 00:38:29,350 Teresanın bundan xəbəri varmı? 580 00:38:29,394 --> 00:38:32,440 Heç kim bilmir, 581 00:38:32,484 --> 00:38:33,615 indi səndən başqa. 582 00:38:38,403 --> 00:38:40,361 Niye isteyirsen bunu sirr saxlamaq üçün? 583 00:38:40,405 --> 00:38:43,495 Atasını onun əlindən aldım. 584 00:38:43,538 --> 00:38:47,455 Bir gün cəsarəti çatarsa tətiyi çəkmək, 585 00:38:47,499 --> 00:38:50,197 mence eybi yoxdur. 586 00:38:50,240 --> 00:38:51,633 Mən onunla barışdım. 587 00:38:53,287 --> 00:38:55,158 yox. 588 00:38:55,202 --> 00:38:57,247 üzr istəyirəm. Xeyr, bu mənə yaraşmaz. 589 00:38:57,291 --> 00:38:58,731 Tamam, başa düşmürsən sadəcə dolaşmaq 590 00:38:58,771 --> 00:39:01,251 dəli qərarlar qəbul etmək düşünmədən 591 00:39:01,295 --> 00:39:02,601 səni sevən insanlar. 592 00:39:04,298 --> 00:39:05,386 Məni sevirsən? 593 00:39:10,652 --> 00:39:11,653 Mən buna layiq deyiləm. 594 00:39:15,483 --> 00:39:18,399 Bəli, edirsiniz. 595 00:39:18,443 --> 00:39:21,097 Sən ən mehribansan, tanış olduğum ən şirin insan. 596 00:39:21,141 --> 00:39:22,534 Mən də qatiləm. 597 00:39:22,577 --> 00:39:24,797 Bəli? 598 00:39:24,840 --> 00:39:26,625 Yaxşı, mən də. 599 00:39:58,483 --> 00:40:01,703 Dios. 600 00:40:01,747 --> 00:40:04,532 Dios. 601 00:40:31,080 --> 00:40:33,518 Danışmaq olmaz, məhbus. 602 00:40:42,178 --> 00:40:44,354 Köçürün, köçürün. 603 00:40:59,674 --> 00:41:01,633 Hey, bu mənim əmim oğlu üçündür! 604 00:41:15,560 --> 00:41:16,691 Sakit ol. 605 00:41:19,172 --> 00:41:20,913 Yeməkxanada vəziyyət yaranıb. 606 00:41:22,741 --> 00:41:25,570 Get, get, get, indi! 607 00:41:25,613 --> 00:41:27,441 Yoldan! 608 00:41:29,704 --> 00:41:30,792 Get! 609 00:41:32,228 --> 00:41:33,969 Orada qalın. Orada qalın. 610 00:41:43,718 --> 00:41:45,807 - Bəli? - Oğlunuz uğursuz oldu.