1
00:00:00,000 --> 00:00:01,840
-Bună, eu sunt Rose și chiar am face-o

2
00:00:02,160 --> 00:00:06,200
apreciez dacă tu
am vizionat serialul in versiune originala.

3
00:00:06,519 --> 00:00:08,320
Altfel, se va dubla, dar

4
00:00:08,640 --> 00:00:13,920
ca urmare, vei asculta
la această voce

5
00:00:14,240 --> 00:00:16,320
că auzim acolo, dar care nu este al meu.

6
00:00:16,640 --> 00:00:21,520
Este foarte ciudat de realizat
că vocea mea nu este a mea.

7
00:00:21,840 --> 00:00:25,320
Multumesc. Multumesc. Slavă domnului.

8
00:00:26,520 --> 00:00:28,360
Asta e mult mai bine.

9
00:00:28,760 --> 00:00:30,000
mult
mai bine. Nu!

10
00:00:54,720 --> 00:00:58,000
-Gilles, știi
cum ne dam demisia de aici?

11
00:00:58,640 --> 00:00:59,400
Hm?

12
00:00:59,720 --> 00:01:01,680
-E o capcană!

13
00:01:02,000 --> 00:01:05,560
Alta explicatie nu vad.
 -Ce vrei sa spui?

14
00:01:05,880 --> 00:01:08,520
-Ca când
Pinocchio merge la

15
00:01:08,840 --> 00:01:11,440
pământ de jucării și capete
lucrând într-un circ.

16
00:01:12,040 --> 00:01:16,160
Comisia este o capcană!
 -Ești paranoic, bătrâne.

17
00:01:16,480 --> 00:01:19,200
-A fost deja oferit
pentru mine, Comisia.

18
00:01:20,120 --> 00:01:20,880
-Oh bine?

19
00:01:21,360 --> 00:01:22,720
E amuzant. De ce

20
00:01:23,040 --> 00:01:24,040
nu te-ai dus acolo?

21
00:01:24,360 --> 00:01:27,600
-Merg acolo când vreau, acolo!
 -Ah ei bine...

22
00:01:28,640 --> 00:01:31,319
Ce e în neregulă cu
tu? plângi?

23
00:01:31,640 --> 00:01:32,400
-Nu.

24
00:01:33,560 --> 00:01:34,880
Mă duc la muncă.

25
00:01:41,880 --> 00:01:45,400
-Ce naiba faci acolo?
 -Îți ocolesc ego-ul.

26
00:01:56,640 --> 00:02:01,640
- Conform acestei proiecții,
doar grupul nostru ne va vota.

27
00:02:01,960 --> 00:02:02,840
-De ce?

28
00:02:03,960 --> 00:02:08,840
Este acest Specklin atât de popular?

29
00:02:09,160 --> 00:02:12,720
- Când studiezi numerele, asta
se pare că toată lumea îi urăște pe nemți.

30
00:02:13,040 --> 00:02:15,720
-Este o nebunie! Noi
nu le-a facut nimic!

31
00:02:17,120 --> 00:02:18,320
-Trebuie să ne mânjim

32
00:02:18,639 --> 00:02:20,160
Reputația lui Specklin.

33
00:02:20,480 --> 00:02:24,680
Investigați-i viața privată
și găsește ceva care să-l discrediteze.

34
00:02:27,480 --> 00:02:29,480
-Cine esti din nou?

35
00:02:29,800 --> 00:02:33,520
- Cauți o
consilier de strategie, se pare.

36
00:02:33,840 --> 00:02:35,120
-E treaba mea.

37
00:02:39,080 --> 00:02:41,919
-Voi găsi
ceva care să-l compromită.

38
00:02:42,280 --> 00:02:45,919
Atunci îl voi lipi pe al lui
capul în excrementele lui.

39
00:02:47,360 --> 00:02:49,520
-Ai experienta?

40
00:02:49,840 --> 00:02:52,440
in zona asta?

41
00:02:52,760 --> 00:02:53,680
-Katia Hoffman, în clasa a II-a.

42
00:02:54,000 --> 00:02:57,280
Și-a schimbat școlile, și-a închis socialul

43
00:02:57,600 --> 00:03:00,720
rețele, și noi
nu am mai auzit de ea. 

44
00:03:10,560 --> 00:03:11,800
roșu>Schioiat. 

45
00:03:28,040 --> 00:03:28,800
alb>-Oh!

46
00:03:30,919 --> 00:03:33,200
-Am nevoie de o insignă nouă.

47
00:03:33,520 --> 00:03:34,320
Eu înainte.

48
00:03:35,840 --> 00:03:37,160
Eu acum.

49
00:03:37,480 --> 00:03:41,240
Iată oamenii oameni
ar trebui să văd pe ecusonul meu.

50
00:03:41,560 --> 00:03:44,800
-Dar porți o mască.
 - Noua mea identitate.

51
00:03:45,120 --> 00:03:48,120
Sunt deputat pentru
partidul democrației delegate.

52
00:03:49,800 --> 00:03:53,360
-BINE. Are voie
poartă o mască pe ecuson?

53
00:03:53,680 --> 00:03:57,000
il intreb pe seful meu.
 -Inutil, întreb oamenii.

54
00:03:57,840 --> 00:04:00,720
Cetăţeni ai Europei! În dumneavoastră

55
00:04:01,040 --> 00:04:03,480
parere, cu sau fara masca?

56
00:04:04,640 --> 00:04:06,200
17 pentru mască,

57
00:04:06,520 --> 00:04:07,880
si 14 impotriva.

58
00:04:08,200 --> 00:04:10,280
Cetăţenii au votat.

59
00:04:10,600 --> 00:04:13,400
Este un real
democratie, acum.

60
00:04:26,520 --> 00:04:28,320
 

61
00:04:28,760 --> 00:04:31,080
ești tu
ne părăsești, Samy?

62
00:04:31,720 --> 00:04:34,800
-Păi... Da.
Dar de unde știi?

63
00:04:35,120 --> 00:04:37,120
-Tăcerea ta
te-a trădat.

64
00:04:37,440 --> 00:04:39,760
M-ai obișnuit să apar aici 

65
00:04:40,080 --> 00:04:43,400
aşteptând o salvă de
întrebări contradictorii

66
00:04:43,720 --> 00:04:48,880
 sugerând îngrijorarea
 intențiile adjunctului dvs.

67
00:04:49,200 --> 00:04:53,080
- „De îngrijorare”, nu întotdeauna.

68
00:04:53,400 --> 00:04:54,440
-Și pantofii tăi noi, italianule.

69
00:04:54,760 --> 00:04:58,760
-Hm... Da.  De unde ştiţi ?

70
00:04:59,080 --> 00:05:00,960
-Crăparea tipică a fabricilor din Liguria.

71
00:05:03,000 --> 00:05:06,040
-Foarte bun. În
in orice caz, am o intrebare.

72
00:05:06,360 --> 00:05:09,440
Am o demisie
scrisoare. Cui i-o adresez?

73
00:05:09,760 --> 00:05:13,040
-Trimite un e-mail la
biroul relevant din Luxemburg.

74
00:05:13,360 --> 00:05:16,520
-Păcat, am scris
o mare scrisoare de demisie.

75
00:05:16,839 --> 00:05:20,160
Și dacă plec
Parlament fără

76
00:05:20,480 --> 00:05:21,240
Atentie, e cam cald, nu-i asa?

77
00:05:22,320 --> 00:05:26,040
- Greu de crezut
că instituția își va reveni.

78
00:05:28,839 --> 00:05:30,080
Și totuși...

79
00:05:31,480 --> 00:05:35,000
-Bine, esti
sarcastic. Este foarte amuzant.

80
00:05:35,320 --> 00:05:39,760
Am crezut că nu poți,
cu neutralitatea postării tale.

81
00:05:40,080 --> 00:05:43,360
-Dar nu mai esti
parte a instituţiei.

82
00:05:43,680 --> 00:05:44,440
-Bine.

83
00:05:44,760 --> 00:05:46,400
Tu esti
suparat ca plec.

84
00:05:46,720 --> 00:05:50,040
Spune,
nu e rușinos.

85
00:05:51,240 --> 00:05:55,000
iti voi citi in continuare
scrisoarea mea de demisie.

86
00:05:55,320 --> 00:05:59,640
„Dragi prieteni și colegi,
vine un moment în viață..."

87
00:05:59,960 --> 00:06:01,400
- Scuză-mă.

88
00:06:01,720 --> 00:06:06,400
Am o întrebare: eu
a scris un amendament la a

89
00:06:06,720 --> 00:06:09,400
directivă, iar deputatul meu
 trebuie să consulte umbrele.

90
00:06:09,720 --> 00:06:13,200
Dar nu știu ce este,
iar pe internet nu e clar.

91
00:06:13,520 --> 00:06:15,480
- Nu e clar, nu.

92
00:06:15,800 --> 00:06:19,560
Și suntem puțin ocupați aici.
 -Ah, bine.

93
00:06:19,880 --> 00:06:20,960
Îmi pare rău.

94
00:06:21,279 --> 00:06:23,560
-Asta e
nebun! Tinerii...

95
00:06:24,440 --> 00:06:25,200
Ce?

96
00:06:26,360 --> 00:06:27,120
Eamon!

97
00:06:28,680 --> 00:06:29,440
-Domnișoară!

98
00:06:30,480 --> 00:06:31,760
domnisoara!

99
00:06:32,080 --> 00:06:35,720
-Nu! luni,
Conferința președinților.

100
00:06:36,040 --> 00:06:40,240
Atunci are timp de liniște, atunci
recenzia zilei cu Herr Kraft.

101
00:06:40,560 --> 00:06:41,440
Deci...

102
00:06:41,760 --> 00:06:44,000
-Și marți?
 -Marţi?

103
00:06:44,600 --> 00:06:48,120
Nu! nu nu!
Ziua de marți este plină!

104
00:06:48,440 --> 00:06:54,000
Dimineața, are activitate în aer liber
pe terasă pentru a lua puțin aer curat.

105
00:06:54,320 --> 00:06:58,680
Apoi, administratorii,

106
00:06:59,000 --> 00:07:00,320
apoi ideea cu Herr Kraft,

107
00:07:00,640 --> 00:07:03,400
apoi prânzul cu carne pentru a se aproviziona cu proteine.

108
00:07:04,320 --> 00:07:07,160
The
după-amiaza e odihnă, asta e.

109
00:07:07,760 --> 00:07:08,600
Odihnă urmată de liniște

110
00:07:08,920 --> 00:07:14,200
timp, pentru că digeră prost carnea.

111
00:07:15,960 --> 00:07:19,320
-Si ce este joia?
 -Că?  Este sport.

112
00:07:20,280 --> 00:07:21,040
-Sport?

113
00:07:21,360 --> 00:07:22,800
-Da, sport.

114
00:07:23,440 --> 00:07:26,280
Sportul este important!
 -Da...

115
00:07:27,080 --> 00:07:29,080
- Merge la sală.

116
00:07:30,200 --> 00:07:31,000
Da.

117
00:07:33,400 --> 00:07:34,840
- Iată insigna mea.

118
00:07:35,480 --> 00:07:37,000
Și aici este arma mea.

119
00:07:37,320 --> 00:07:39,760
Îmi închid
mănuși, domnule comisar.

120
00:07:41,520 --> 00:07:42,320
Îmi pare rău.

121
00:07:43,040 --> 00:07:48,000
Demisionez din Comisie
și am vrut să-mi returnez insigna.

122
00:07:48,320 --> 00:07:51,960
-Nu știu dacă ar trebui
să ia înapoi insignele.

123
00:07:52,280 --> 00:07:56,040
Este automat
demagnetizat. Îl poți păstra.

124
00:07:56,360 --> 00:08:01,080
-Nu am de gând să-l arunc,
deşi! De asemenea, nu este foarte ecologic.

125
00:08:01,400 --> 00:08:06,880
Păstrează-l ca suvenir. eu merg
către Comisie, ți-am spus?

126
00:08:07,800 --> 00:08:11,040
Am demisionat, sunt
mergând la Comisie.

127
00:08:11,560 --> 00:08:14,520
Hai, te las.

128
00:08:14,840 --> 00:08:16,000
Mâinile sus, piele de iepure.

129
00:08:16,560 --> 00:08:17,840
Funcționează. Bun.

130
00:08:18,160 --> 00:08:20,040
La revedere.
 -La revedere.

131
00:08:21,040 --> 00:08:22,080
-Stai...

132
00:08:22,400 --> 00:08:26,800
Am scris o scrisoare de demisie,
ea merită mai mult decât să ajungă în spam

133
00:08:27,120 --> 00:08:28,080
a unui stagiar.

134
00:08:28,400 --> 00:08:32,000
„Dragi prieteni și colegi, acolo
vine un moment din viața unui

135
00:08:32,320 --> 00:08:36,559
 om” când întrebarea lui
ambițiile apar urgent pentru el”.

136
00:08:36,880 --> 00:08:38,720
scuze,
Sunt puțin emoționat.

137
00:08:39,400 --> 00:08:43,400
„Unele, în alta
epoca, a vorbit despre destin.

138
00:08:43,720 --> 00:08:46,960
„Unii vor spune asta
acest destin, această dorință,

139
00:08:47,280 --> 00:08:52,840
„această suflare care poartă
noi, trebuie să știm cum

140
00:08:53,160 --> 00:08:55,760
a-l apuca, a-l apuca apuca, „urmeaza-l si sublimeaza-l”.

141
00:08:56,520 --> 00:08:57,679
-Voi încerca din nou.

142
00:08:58,480 --> 00:08:59,960
Testează, testează, testează.

143
00:09:00,920 --> 00:09:01,679
Foarte bine.

144
00:09:02,360 --> 00:09:06,080
Voi începe cu
cel mai important

145
00:09:06,400 --> 00:09:09,040
întrebare: Ce se întâmplă, Torsten?

146
00:09:09,360 --> 00:09:13,160
-Am fost ales deputat în Parlament
 datorită unui vot din Slovenia.

147
00:09:13,480 --> 00:09:16,280
Partidul alege
candidați prin tragere la sorți.

148
00:09:16,600 --> 00:09:20,920
-Desen?
Ca la loterie?

149
00:09:21,240 --> 00:09:24,040
-Da, este
un experiment politic.

150
00:09:24,360 --> 00:09:28,880
Există o problemă de politică: a devenit prea abstractă,

151
00:09:29,200 --> 00:09:32,520
pentru că oamenii înșiși
nu au acces la el.

152
00:09:33,080 --> 00:09:35,960
Este mult prea multă corupție și

153
00:09:36,280 --> 00:09:40,760
fără transparență: toată lumea vorbește, vorbește...

154
00:09:41,080 --> 00:09:42,679
Așa că vrem să înmânăm

155
00:09:43,000 --> 00:09:45,200
peste politică către oameni.

156
00:09:45,679 --> 00:09:48,600
O numim
democrație lichidă.

157
00:09:49,200 --> 00:09:53,360
Ei cred...
Ei votează... eu execut.

158
00:09:55,320 --> 00:09:56,080
-BINE.

159
00:09:56,600 --> 00:09:58,800
Și ce este acest costum ridicol?

160
00:09:59,120 --> 00:10:01,400
- Arăt ridicol?

161
00:10:05,559 --> 00:10:06,679
Oh!

162
00:10:07,400 --> 00:10:09,000
E atât de frumos!

163
00:10:10,200 --> 00:10:12,840
Ai avut 123 de antipatii.
-Înțeleg.

164
00:10:13,160 --> 00:10:16,120
Deci filmezi H24.
 -Nu filmez nimic.

165
00:10:16,440 --> 00:10:21,160
Este democrația în acțiune
cu comentarii în timp real.

166
00:10:21,480 --> 00:10:24,720
În plus, 12
oamenii îți urăsc topul.

167
00:10:52,760 --> 00:10:56,600
-Buna ziua.  Am nevoie de o insignă.
 - Lucrezi aici?

168
00:10:56,920 --> 00:11:00,480
-Nu, dar în curând.
 -Deci nu lucrezi aici.

169
00:11:00,800 --> 00:11:03,800
-Uh... Da, dar...
 -Deci fără insignă.

170
00:11:04,600 --> 00:11:09,240
-BINE. Este puiul sau oul... -Nu, este puiul

171
00:11:09,559 --> 00:11:12,840
și oul: o slujbă, o insignă. Este Comisia Europeană.

172
00:11:13,160 --> 00:11:16,360
Regulile sunt
clar, fără ambiguitate.

173
00:11:19,160 --> 00:11:19,920
-BINE.

174
00:11:39,920 --> 00:11:44,200
- Pot să văd insigna?
 - Aceasta este insigna mea Parlamentului.

175
00:11:45,960 --> 00:11:48,640
-Într-adevăr, Parlamentul a obţinut

176
00:11:48,960 --> 00:11:52,559
dreptul de a intra liber în
Comisia acum 6 luni.

177
00:11:52,880 --> 00:11:57,240
-Nu știam despre asta!
 -Rămânem discreți în această privință.

178
00:11:57,559 --> 00:12:01,760
Roma nu le spusese vizigoților
că orașul a fost dezarmat.

179
00:12:04,679 --> 00:12:06,200
-Vizigoții...

180
00:13:21,520 --> 00:13:23,280
*-După război, *francezii

181
00:13:23,600 --> 00:13:27,679
a căutat să pacifice
franco-germană

182
00:13:28,000 --> 00:13:31,400
relaţii *şi
împiedică Germania

183
00:13:31,720 --> 00:13:33,120
 de la conducerea unui nou război *împotriva Franţei.

184
00:13:33,440 --> 00:13:37,160
* Acesta este motivul
Personalitățile franceze vor dori

185
00:13:37,480 --> 00:13:41,240
înlocui *conflictual
relatii cu

186
00:13:41,559 --> 00:13:44,920
relații de interdependență,
*în special prin proiectul CED

187
00:13:45,240 --> 00:13:48,200
sau CECO, *care
va deveni data istorica...

188
00:13:49,040 --> 00:13:52,240
-(Am auzit ceva!)
 -(Ce?)

189
00:13:55,960 --> 00:13:57,920
(Suntem doar noi!)

190
00:14:08,600 --> 00:14:12,120
-Bună, Valentine! este
Samy! Sper să fie în regulă.

191
00:14:12,440 --> 00:14:16,400
Am lăsat mesaje pentru
 echipa, dar nu am primit niciun răspuns.

192
00:14:16,720 --> 00:14:20,200
Am văzut că tu ai văzut, deci
Mă întreb dacă totul este în regulă.

193
00:14:20,520 --> 00:14:23,800
Ține-mă la curent,
sunt in zona.

194
00:14:24,120 --> 00:14:24,920
-Sst!

195
00:14:26,000 --> 00:14:26,760
Shh!

196
00:14:27,960 --> 00:14:30,960
-(Nu ezita
 sa ma tin la curent.

197
00:14:32,880 --> 00:14:36,280
(Și apoi tu
du-te. Sper să fie în regulă. pa.)

198
00:14:57,960 --> 00:14:58,760
Hm...

199
00:15:07,800 --> 00:15:10,840
Salutare tuturor.
Scuze pentru întârziere.

200
00:15:11,160 --> 00:15:15,880
Doamna Cantel este
foarte ocupat urmărind 

201
00:15:16,200 --> 00:15:20,560
alb>tensiunile cu cel
americani. Mai mult, ea este

202
00:15:20,880 --> 00:15:22,600
discutând cu omologul ei din Washington pentru a găsi 

203
00:15:23,040 --> 00:15:26,240
alb>un rezultat favorabil.
Dacă aveți întrebări, 

204
00:15:26,560 --> 00:15:27,960
alb> te rog.
Vai! În regulă !

205
00:15:28,280 --> 00:15:29,560
Unul câte unul!

206
00:15:30,240 --> 00:15:32,880
Veronika,
„Financial Times”?

207
00:15:33,240 --> 00:15:34,240
Exact!

208
00:15:35,920 --> 00:15:37,000
Da, da.

209
00:15:37,320 --> 00:15:42,840
După cum am spus, UE trebuie
face față rivalilor săi strategici,

210
00:15:43,160 --> 00:15:46,880
și nu există nicio întrebare
din urmă hotărând pentru noi .

211
00:15:47,200 --> 00:15:51,480
Cum? Astrid? MULŢUMESC.
Este un cadou de la prietena mea.

212
00:15:52,040 --> 00:15:55,080
Sunt intr-o relatie,
Da. Cine a spus asta?

213
00:15:55,400 --> 00:15:57,520
Ea este
nu o franțuzoaică.

214
00:15:57,840 --> 00:16:02,600
Pe lista secretă a celor 50
cei mai sexy băieți din Bruxelles?

215
00:16:03,120 --> 00:16:07,040
Nu știam despre asta.
Poate fi adevărat, dar...

216
00:16:07,360 --> 00:16:09,040
-Domnule?
 -Da?

217
00:16:09,360 --> 00:16:11,760
-Nu poți sta aici. Noi

218
00:16:12,080 --> 00:16:14,080
pregătesc conferința de presă.

219
00:16:14,400 --> 00:16:16,360
-Am fost
testarea microfonului.

220
00:16:16,680 --> 00:16:20,480
Nu merge. Oh da!
Era butonul. MULŢUMESC.

221
00:16:48,200 --> 00:16:51,080
Ah, aici ești! încercam să ajung

222
00:16:51,400 --> 00:16:54,120
tu pe WhatsApp! - Am trecut la Signal.

223
00:16:54,600 --> 00:16:55,800
Mai sigur.

224
00:16:56,120 --> 00:17:00,920
-Este aceasta o insignă a Comisiei?
 -Da, asta e insigna mea.

225
00:17:01,240 --> 00:17:02,440
-De ce tu...

226
00:17:02,760 --> 00:17:03,560
Valentine!

227
00:17:03,880 --> 00:17:07,920
Nu am putut obține o insignă.
Știi de ce eu... Valentine?

228
00:17:08,560 --> 00:17:10,600
- Samy!  ce mai faci?
 - E în regulă,

229
00:17:10,920 --> 00:17:14,600
dar nu am putut ajunge la tine.
 -Am vrut

230
00:17:14,920 --> 00:17:17,640
să te sun, dar am fost luat,
 este cursa.

231
00:17:17,960 --> 00:17:20,920
-Fără griji, eu
a putut să se plimbe puțin.

232
00:17:21,240 --> 00:17:24,040
 - Acesta este revizuit
versiunea anunțului.

233
00:17:24,359 --> 00:17:28,400
Dircab-ul are câteva sugestii.
 - Va trebui să se calmeze.

234
00:17:28,720 --> 00:17:33,040
Nu o să mă polițiască.
 -Miguel este și el în echipă?

235
00:17:35,600 --> 00:17:37,040
-Presa este aici.

236
00:17:37,359 --> 00:17:40,359
Mergem acolo?
 -Da.  Hai, toți pe scenă!

237
00:17:43,880 --> 00:17:44,920
- Valentine?

238
00:17:45,240 --> 00:17:48,480
-Nu face lucruri
mai complicat.

239
00:17:48,800 --> 00:17:53,040
Valentine a ales
o echipă internaţională pentru

240
00:17:53,359 --> 00:17:56,160
facilitează-i negocierile cu
celelalte conduceri generale.

241
00:17:56,480 --> 00:17:57,760
-Nu a fost planificat.

242
00:17:58,080 --> 00:18:02,520
-Acesta nu este Parlamentul aici.
Nu căutăm compromisuri.

243
00:18:02,840 --> 00:18:04,520
Aici domnește eficiența.

244
00:18:04,840 --> 00:18:07,119
doamna Cantel

245
00:18:07,440 --> 00:18:09,000
adoptat rapid 

246
00:18:10,280 --> 00:18:11,320
alb>obiceiuri locale.
 - Valentine!

247
00:18:12,200 --> 00:18:13,359
-Hop hop hop!

248
00:18:13,680 --> 00:18:14,560
Stai pe loc!

249
00:18:14,880 --> 00:18:17,840
-Ce se întâmplă?

250
00:18:18,160 --> 00:18:23,560
-Securitate PC, un individ umbrit cu
o insignă ciudată în sufrageria mică!

251
00:18:23,880 --> 00:18:27,680
*-Cine vorbeste acolo?
- Sunt Patrick!  am spus ca...

252
00:18:28,000 --> 00:18:28,800
-Uite.

253
00:18:29,119 --> 00:18:31,960
-Golește-ți buzunarele!

254
00:18:37,880 --> 00:18:40,320
-Am
dreptul de a fi aici!

255
00:18:40,640 --> 00:18:44,480
Am un Parlament
insignă! Avem acces, eh!

256
00:19:04,040 --> 00:19:07,160
*-Michel! Mihai!
*-Gesine! Gesine!

257
00:19:07,480 --> 00:19:08,840
-Oh, eu am...

258
00:19:12,200 --> 00:19:12,960
Doamne!

259
00:19:14,280 --> 00:19:15,160
-Scuzați-mă.

260
00:19:15,480 --> 00:19:18,880
Un scotch dublu.
 -Nu servim alcool aici.

261
00:19:19,240 --> 00:19:20,600
-Un mojito, atunci.

262
00:19:20,920 --> 00:19:22,920
-E tot alcool.

263
00:19:23,240 --> 00:19:27,520
- Și cum lucrăm?
 -Vom lua două ceaiuri din plante, mulțumesc.

264
00:19:29,359 --> 00:19:31,000
Am putea folosi asta împotriva lui?

265
00:19:31,320 --> 00:19:34,240
-Nu.

266
00:19:34,560 --> 00:19:36,720
-Vrei
pentru a o proteja pe Gesine?

267
00:19:37,040 --> 00:19:38,640
-Este francez.

268
00:19:38,960 --> 00:19:41,800
Acuzarea unui politician francez
de adulter, este

269
00:19:42,119 --> 00:19:45,320
ca să acuze un luxemburghez să înșele autoritățile fiscale.

270
00:19:45,640 --> 00:19:48,440
Nimeni
ar vedea problema.

271
00:19:49,320 --> 00:19:52,920
-Buna, buna!
Sunteți bine? Merge?

272
00:19:53,560 --> 00:19:54,960
Daca ai sti!

273
00:19:55,280 --> 00:20:01,080
Mi-am petrecut după-amiaza dezbătând
Europa cu un francez!

274
00:20:01,400 --> 00:20:04,400
Este o
activitate obositoare!

275
00:20:05,480 --> 00:20:08,480
-Și care a fost
conversatie despre?

276
00:20:08,960 --> 00:20:11,240
- Întotdeauna
acelasi lucru!

277
00:20:11,560 --> 00:20:14,200
Ei refuză
orice extindere.

278
00:20:14,520 --> 00:20:17,480
Doar ei
vreau aprofundare!

279
00:20:17,800 --> 00:20:23,119
Și mie îmi place să merg
în profunzime, recunosc.

280
00:20:23,640 --> 00:20:26,440
Dar dacă încurajăm mai mulți oameni

281
00:20:26,760 --> 00:20:30,440
să ni te alături, ar putea fi mai frumos, nu?

282
00:20:37,040 --> 00:20:38,880
- Mă simt leneș.

283
00:20:39,600 --> 00:20:40,359
-Ce?

284
00:20:42,280 --> 00:20:45,240
Ei bine
ce-i cu ea?

285
00:21:14,840 --> 00:21:18,240
-Hai, Gilles. Faceți
glumele tale, hai să terminăm cu asta.

286
00:21:30,080 --> 00:21:32,560
-Fără glumă, prietene.

287
00:21:32,960 --> 00:21:36,160
Mâine, poate.
Dar nu astăzi.

288
00:21:36,880 --> 00:21:37,640
Haide.

289
00:21:42,320 --> 00:21:43,080
Iată.

290
00:21:44,840 --> 00:21:48,240
Lasă-te să pleci.
Ești în siguranță aici.

291
00:21:53,400 --> 00:21:54,160
Iată.

292
00:21:56,240 --> 00:21:58,440
Acolo, asta se simte bine.

293
00:22:00,280 --> 00:22:01,080
-Multumesc.

294
00:22:01,680 --> 00:22:02,440
-Știu.

295
00:22:03,160 --> 00:22:03,920
Știu.

296
00:22:06,400 --> 00:22:09,720
Ei nu merită
tu acolo, oricum.

297
00:22:15,760 --> 00:22:16,520
Haide.

298
00:22:18,880 --> 00:22:22,080
-Multumesc.
 -Am ceva să te înveselesc.

299
00:22:22,400 --> 00:22:23,760
-Gilles...
 -Nu!

300
00:22:25,560 --> 00:22:27,760
*-Pentru prima dată, *cetăţenii au avut

301
00:22:28,080 --> 00:22:33,480
ocazia de a scrie
discursul meu în felul lor.

302
00:22:33,800 --> 00:22:36,240
*În mod colectiv, datorită

303
00:22:36,560 --> 00:22:38,880
* software conceput pentru ocazie.

304
00:22:39,960 --> 00:22:42,800
*Deci
aceasta este vocea lor.

305
00:22:45,160 --> 00:22:48,119
* „Democrația
este în pericol!

306
00:22:49,040 --> 00:22:53,640
* „Doar 50% dintre europeni
votat la ultimele alegeri.

307
00:22:53,960 --> 00:22:56,960
„Birocrația
ucide democrația!

308
00:22:57,280 --> 00:23:00,640
„Ea este sursa
vaccinarea Covid

309
00:23:00,960 --> 00:23:04,440
plan, „care este un genocid
organizat de Big Pharma!

310
00:23:05,240 --> 00:23:08,600
„În plus,
cum face un avion...

311
00:23:09,240 --> 00:23:13,200
„Asta dintr-un avion, noi
nu poți vedea curba Pământului?

312
00:23:14,480 --> 00:23:18,040
* „Dacă ar fi un glob,
l-am putea vedea cu siguranță.

313
00:23:19,320 --> 00:23:21,680
*"Sale
doar bunul simt.

314
00:23:22,000 --> 00:23:26,240
* „În ceea ce privește piramidele,
cum au făcut egiptenii..."

315
00:23:26,560 --> 00:23:29,640
- Ai fi fost dezamăgit să ratezi asta.
 -Da.

316
00:23:30,600 --> 00:23:33,440
-Nu suntem asta
rău, în Parlament.

317
00:23:35,040 --> 00:23:36,960
*-"A fost imposibil!