1 00:00:45,379 --> 00:00:46,613 Oh meu Deus, senhora 2 00:00:46,680 --> 00:00:47,993 Este é o vice-diretor Choi. 3 00:00:48,060 --> 00:00:50,484 Uma oferta especial de alta taxa de juros foi lançada. 4 00:00:50,551 --> 00:00:51,852 Dura apenas uma semana 5 00:00:51,919 --> 00:00:54,221 Somente nossos clientes regulares Só estou deixando você saber 6 00:00:54,288 --> 00:00:55,655 Por favor, venha até a filial 7 00:00:55,722 --> 00:00:56,957 Ah, claro 8 00:00:57,024 --> 00:00:59,392 Nós lhe daremos um presente grátis apenas por visitar. 9 00:00:59,459 --> 00:01:00,566 Que tal uma mistura de café? 10 00:01:01,962 --> 00:01:04,397 Oh, você desistiu do café. 11 00:01:04,464 --> 00:01:06,266 Ok então, girassol 12 00:02:16,168 --> 00:02:17,509 Bem vindo 13 00:02:22,521 --> 00:02:24,036 Bem vindo 14 00:02:27,207 --> 00:02:28,775 Bem vindo 15 00:02:36,690 --> 00:02:37,958 Bem vindo 16 00:02:41,728 --> 00:02:43,453 Não é hora de limpar 17 00:02:44,364 --> 00:02:47,301 As pessoas mudaram O tempo de limpeza mudou? 18 00:02:48,202 --> 00:02:49,436 É assim mesmo? 19 00:02:51,171 --> 00:02:52,472 Bem vindo 20 00:03:24,638 --> 00:03:25,472 Ah, sou eu, gerente assistente Kim. 21 00:03:25,539 --> 00:03:27,207 - Sim - Acalme os clientes 22 00:03:27,274 --> 00:03:28,141 - Gerente Kim - Sim, sim. 23 00:03:28,208 --> 00:03:29,843 Pegue o dinheiro da cidade e consiga um selo, selo 24 00:03:31,311 --> 00:03:33,080 Ah, está tudo bem, está tudo bem 25 00:03:36,148 --> 00:03:37,051 - Gerente Assistente Kim - Sim? 26 00:03:37,118 --> 00:03:38,218 - Dê-me o iogurte. - Sim? 27 00:03:38,285 --> 00:03:40,620 - Dê-me o iogurte rapidamente. - Ah, sim, sim. 28 00:03:40,687 --> 00:03:41,972 não se preocupe 29 00:03:43,403 --> 00:03:47,060 Está tudo bem, clientes. Ele vai se recuperar em pouco tempo, sim 30 00:03:47,127 --> 00:03:49,096 por favor sente-se Porque será restaurado rapidamente... 31 00:03:49,696 --> 00:03:51,364 Não se preocupe, sim 32 00:04:12,388 --> 00:04:13,987 Está tudo bem, está tudo bem 33 00:04:14,054 --> 00:04:15,522 Será restaurado em breve 34 00:04:16,490 --> 00:04:17,991 Será restaurado em breve 35 00:04:20,527 --> 00:04:22,258 Sente-se, estará de volta em pouco tempo, sim 36 00:04:35,848 --> 00:04:37,524 Se você estiver sentado Ajudaremos a orientá-lo... 37 00:04:37,591 --> 00:04:38,878 Por favor, sente-se confortavelmente aqui por enquanto. 38 00:04:46,045 --> 00:04:47,253 Uh, as luzes estão acesas 39 00:04:47,320 --> 00:04:49,423 Ok, a luz está acesa. Não há necessidade de se preocupar 40 00:05:13,138 --> 00:05:15,722 Eu pensei que ele era um ladrão de banco Com pressa para esconder isso 41 00:05:21,311 --> 00:05:23,863 Ocorre um acidente com o sino de emergência de vez em quando. 42 00:05:25,033 --> 00:05:27,035 Você ficou surpreso? Houve uma queda de energia 43 00:05:28,803 --> 00:05:30,872 Acho que o prédio é antigo e está em curto-circuito novamente. 44 00:05:31,993 --> 00:05:34,041 No verão passado, liguei o ar condicionado. 45 00:05:34,108 --> 00:05:36,266 Houve um tempo em que todo o edifício teve uma queda de energia. 46 00:05:39,286 --> 00:05:42,483 Mas sua rapidez não é brincadeira. 47 00:05:43,376 --> 00:05:45,253 Alguém rouba o que eu escondo aqui 48 00:06:04,125 --> 00:06:06,307 Você ficou surpreso e apertou o botão de impressão? 49 00:06:25,093 --> 00:06:26,060 Eu sou o gerente assistente 50 00:06:26,127 --> 00:06:28,796 Clientes de consulta Por favor agende outro dia. 51 00:06:28,863 --> 00:06:30,231 Abra apenas uma janela 52 00:06:30,298 --> 00:06:32,500 Os clientes que fazem depósitos ou saques são encaminhados até um caixa eletrônico. 53 00:06:33,168 --> 00:06:34,001 sim 54 00:06:35,436 --> 00:06:36,337 Eca também 55 00:06:38,051 --> 00:06:40,274 Oh, vá primeiro hoje. 56 00:06:40,341 --> 00:06:42,377 Tudo que você precisa fazer é limpar o banheiro. 57 00:06:42,444 --> 00:06:43,598 Eu vou limpar isso 58 00:06:45,413 --> 00:06:46,280 Ehwaya 59 00:06:47,388 --> 00:06:48,289 aqui 60 00:06:51,360 --> 00:06:52,386 O que está acontecendo? 61 00:06:57,225 --> 00:06:58,450 Eca! 62 00:07:03,364 --> 00:07:04,365 você está bem? 63 00:07:09,436 --> 00:07:10,470 Uh... 64 00:07:18,727 --> 00:07:19,774 Você está bem? 65 00:07:19,841 --> 00:07:20,948 Uh, está tudo bem 66 00:07:23,952 --> 00:07:25,553 Você ficou surpreso 67 00:07:57,385 --> 00:07:58,619 Eu esqueci isso 68 00:08:23,644 --> 00:08:25,645 Devo comprar um par de sapatos? 69 00:08:30,485 --> 00:08:32,620 Cerca de 100 milhões hoje... 70 00:08:35,023 --> 00:08:36,224 não 71 00:08:36,291 --> 00:08:37,391 Voltarei na próxima vez 72 00:08:38,593 --> 00:08:39,694 Você está tentando depositar dinheiro? 73 00:08:40,728 --> 00:08:42,463 Existem alguns bons produtos de telefone 74 00:08:44,566 --> 00:08:46,701 Acho que o banco também está maluco, da próxima vez 75 00:08:50,572 --> 00:08:51,939 Por que você desmaiou antes? 76 00:08:52,941 --> 00:08:53,941 Você tem anemia? 77 00:08:54,642 --> 00:08:56,110 Acho que fiquei surpreso 78 00:08:57,011 --> 00:08:57,845 passeio 79 00:09:05,954 --> 00:09:07,021 Entre 80 00:09:17,365 --> 00:09:19,967 Ah, apesar de todo o caos, ainda estou com fome. 81 00:09:20,502 --> 00:09:21,602 O que, você tem um compromisso? 82 00:09:22,269 --> 00:09:23,717 - Sim - Data? 83 00:09:23,784 --> 00:09:25,807 O que você está comendo? Onde você está indo? 84 00:09:25,874 --> 00:09:27,711 -Podemos ir também? -Ah... 85 00:09:27,778 --> 00:09:28,843 Espere, espere 86 00:09:29,577 --> 00:09:31,946 Vamos começar verificando de acordo com o manual. 87 00:09:32,013 --> 00:09:33,481 Não entre 88 00:09:34,149 --> 00:09:35,683 O gerente assistente Kim é responsável pelos funcionários do sexo masculino. 89 00:09:37,652 --> 00:09:39,267 A inspeção começa 90 00:09:40,722 --> 00:09:41,622 Ah! 91 00:09:42,180 --> 00:09:43,591 Esta é sua primeira vez com Ehwa? 92 00:09:44,225 --> 00:09:45,559 Por causa do acidente com o sino de emergência. 93 00:09:46,394 --> 00:09:49,797 Depois que a situação for resolvida de acordo com as diretrizes, Tenho que verificar meus pertences. 94 00:09:51,032 --> 00:09:52,467 Sr. Lee Hwa, vamos primeiro? 95 00:09:52,534 --> 00:09:54,303 Como você trabalha fora, você é o primeiro a sair. 96 00:09:56,671 --> 00:09:57,705 olha a bolsa 97 00:09:58,606 --> 00:10:00,074 Vou apenas olhar formalmente. 98 00:10:17,188 --> 00:10:19,160 Não, por que você está carregando uma toalha suja? 99 00:10:19,661 --> 00:10:21,562 Porque você pediu por isso 100 00:10:22,897 --> 00:10:24,332 Uau 101 00:10:24,399 --> 00:10:26,434 Minha avó gostou muito disso. 102 00:10:26,935 --> 00:10:29,704 De qualquer forma, obrigado pelo seu trabalho árduo no comando do VIP. 103 00:10:29,771 --> 00:10:30,771 não 104 00:10:30,838 --> 00:10:32,606 Eles são todos adultos 105 00:10:32,673 --> 00:10:33,674 Então 106 00:10:33,741 --> 00:10:35,142 Eles são adultos 107 00:10:35,209 --> 00:10:38,612 Por que os adultos são imaturos? Você está pedindo ao banqueiro para fazer uma tarefa para você? 108 00:10:47,555 --> 00:10:50,891 Isso não é um elemento da empresa? uh? 109 00:10:51,692 --> 00:10:53,561 Levar suprimentos também é peculato. 110 00:10:54,095 --> 00:10:57,423 Devo colocar no estômago? Leve para casa e coma 111 00:11:04,841 --> 00:11:06,307 Iruri, bolsa 112 00:11:26,454 --> 00:11:27,728 2 milhões de won? 113 00:11:29,264 --> 00:11:30,631 você comprou? 114 00:11:30,698 --> 00:11:32,166 Você entendeu? o que? 115 00:11:33,691 --> 00:11:34,769 Não é meu 116 00:11:43,978 --> 00:11:46,447 obrigado Eu pensei que tinha perdido 117 00:11:47,482 --> 00:11:49,216 É verdade que eu derramei isso 118 00:11:51,123 --> 00:11:53,120 - É da Yui-hwa? - Sim 119 00:11:55,557 --> 00:11:57,758 Deixando-o de manhã Eu guardei. 120 00:11:58,683 --> 00:12:00,361 Eu estava tão ocupado antes que esqueci. 121 00:12:00,428 --> 00:12:01,454 obrigado 122 00:12:04,016 --> 00:12:05,199 Ah... 123 00:12:05,266 --> 00:12:07,235 Eu conheço sua situação 124 00:12:07,302 --> 00:12:09,103 O vale-presente é tão caro 125 00:12:09,797 --> 00:12:11,338 Ah, você é frugal. 126 00:12:15,065 --> 00:12:16,010 Estou bem, certo? 127 00:12:18,279 --> 00:12:19,113 ah 128 00:12:19,981 --> 00:12:20,981 sim 129 00:12:27,789 --> 00:12:30,157 Ah, Sr. Você não checou o armário. 130 00:12:42,203 --> 00:12:44,705 Eu estava olhando no armário mais cedo. Você não está ofendido, está? 131 00:12:47,826 --> 00:12:49,277 Está tudo bem 132 00:12:49,344 --> 00:12:51,946 Mas o roqueiro também lembra o dono. Estava limpo. 133 00:12:52,013 --> 00:12:53,547 Você realmente precisa limpar o interior todos os dias? 134 00:13:04,320 --> 00:13:05,285 lá 135 00:13:07,068 --> 00:13:08,435 O que você tirou da gaveta? 136 00:13:09,561 --> 00:13:10,798 Dê para mim 137 00:13:10,865 --> 00:13:12,099 Bolsa de absorvente higiênico 138 00:13:13,501 --> 00:13:14,401 desculpe 139 00:13:17,043 --> 00:13:18,496 desculpe, desculpe 140 00:13:25,447 --> 00:13:26,714 Guie-o desta forma 141 00:13:27,916 --> 00:13:31,218 Os depósitos transferíveis são usados para aumentar a riqueza. Este produto não é muito útil 142 00:13:31,285 --> 00:13:32,686 Por favor, explique bem. 143 00:13:33,265 --> 00:13:36,295 No futuro, os depósitos transferíveis O valor que você deseja se inscrever 144 00:13:36,362 --> 00:13:37,658 Você sabe quanto é? 145 00:13:38,660 --> 00:13:41,228 Não sei, não é da minha conta perguntar. 146 00:13:42,964 --> 00:13:44,599 Se você é cliente do Park Byeong-sik, 147 00:13:44,666 --> 00:13:46,600 Tenho certeza que você se inscreverá em pelo menos um deles. 148 00:14:08,449 --> 00:14:09,650 É uma amostra? 149 00:14:10,892 --> 00:14:11,959 Ewha derramou? 150 00:14:36,533 --> 00:14:39,687 Somente cópia em impressora colorida Não posso fingir 151 00:14:43,084 --> 00:14:45,331 Oh meu Deus Eu posso fazer isso, ok? 152 00:14:45,398 --> 00:14:47,628 Ah, isso Sou grato sempre, então o que devo fazer? 153 00:14:47,695 --> 00:14:49,363 -Obrigado. - Não. 154 00:15:01,810 --> 00:15:03,043 Por favor, cuide de mim 155 00:15:04,745 --> 00:15:05,613 sim 156 00:15:22,997 --> 00:15:24,198 Ah, essa coisa! 157 00:15:25,433 --> 00:15:27,434 A polícia vem ao banco com frequência? 158 00:15:28,603 --> 00:15:29,871 Você vem todos os dias? 159 00:15:29,938 --> 00:15:31,572 Não há horário definido 160 00:15:34,843 --> 00:15:37,144 As patrulhas saem algumas vezes por dia. 161 00:15:38,942 --> 00:15:39,980 desculpe 162 00:15:40,047 --> 00:15:43,284 O depósito transferível que você confiou é por favor espere mais alguns dias 163 00:15:43,785 --> 00:15:45,753 Não, você não roubou? 164 00:15:47,021 --> 00:15:48,423 - sim? - Não, o quê? 165 00:15:48,490 --> 00:15:51,793 Porque eu roubei, a campainha não teria tocado. 166 00:15:51,860 --> 00:15:55,062 A campainha de emergência do banco toca Ao revisar o trabalho do computador, 167 00:15:55,129 --> 00:15:57,532 Você está dizendo que o meu está atrasado? 168 00:15:57,599 --> 00:16:01,335 Aconteceu durante a construção de fios de construção Foi um defeito 169 00:16:02,650 --> 00:16:04,305 Ei, dê para mim 170 00:16:14,015 --> 00:16:15,450 Ah, então 171 00:16:15,517 --> 00:16:18,252 Assim que o sistema do computador foi resolvido, tirei tudo. 172 00:16:18,720 --> 00:16:20,421 Traga-o como um depósito transferível 173 00:16:20,488 --> 00:16:23,249 A senha está escrita na frente da conta bancária. 174 00:16:31,833 --> 00:16:32,908 É essa conta 175 00:16:46,581 --> 00:16:49,576 Organizando os detalhes da sua transação Os 500 que retirei naquele dia foram registrados. 176 00:16:50,997 --> 00:16:52,520 O que devo fazer com minha conta bancária? 177 00:16:52,587 --> 00:16:53,587 Caderneta? 178 00:16:54,355 --> 00:16:55,757 Ah, eu tenho que me livrar disso! 179 00:16:55,824 --> 00:16:58,247 Lavagem de contas com nomes emprestados onde o dinheiro foi lavado 180 00:16:58,314 --> 00:16:59,893 O que devo fazer com minha conta bancária? 181 00:17:00,728 --> 00:17:01,862 Esmague-o 182 00:17:06,580 --> 00:17:07,914 Ah, você é culpado? 183 00:17:10,604 --> 00:17:11,471 sim? 184 00:17:11,538 --> 00:17:12,740 Por que você está fazendo isso? 185 00:17:13,508 --> 00:17:14,375 Você não vai? 186 00:17:19,180 --> 00:17:23,037 todo esse dinheiro Para mudar para um certificado de depósito 187 00:17:23,104 --> 00:17:25,132 Recebeu um selo antecipadamente 188 00:17:25,199 --> 00:17:27,285 O formulário de solicitação de transação de depósito é insuficiente 189 00:17:27,352 --> 00:17:29,724 Então vá buscá-lo 190 00:17:29,791 --> 00:17:31,558 Vamos tirar fotos de tudo de uma vez 191 00:17:31,625 --> 00:17:33,394 Com algo que não é nada especial 192 00:17:33,461 --> 00:17:35,095 Pessoas irritantes sempre 193 00:17:59,988 --> 00:18:01,555 Cozinha francesa Cada vez que uma nova comida sai 194 00:18:01,622 --> 00:18:02,982 O álcool continua chegando. 195 00:18:04,058 --> 00:18:06,285 Eu só faço isso em filmes Eu pensei que estava vendo 196 00:18:08,463 --> 00:18:10,244 Qualquer um pode vir 197 00:18:10,311 --> 00:18:11,378 Se eu tivesse dinheiro 198 00:18:13,250 --> 00:18:15,169 Dizem que existem dois tipos de dinheiro no mundo 199 00:18:15,236 --> 00:18:17,471 Dinheiro que você tem e dinheiro que você não tem 200 00:18:18,849 --> 00:18:20,107 Com o dinheiro que eu tinha 201 00:18:20,909 --> 00:18:22,109 dinheiro você não tem 202 00:18:24,299 --> 00:18:25,245 Então 203 00:18:26,150 --> 00:18:27,548 Quanto dinheiro você pode ter? 204 00:18:27,615 --> 00:18:28,515 Escreva... 205 00:18:29,117 --> 00:18:30,484 É dinheiro que você não tem, certo? 206 00:18:47,669 --> 00:18:49,328 É tão amigável aqui. 207 00:18:52,040 --> 00:18:54,341 Dinheiro que você pode ter, mas não tem 208 00:18:55,944 --> 00:18:57,678 Apenas anotando 209 00:19:08,790 --> 00:19:09,756 aqui 210 00:19:10,896 --> 00:19:11,791 obrigado 211 00:19:11,858 --> 00:19:13,795 O que eu teria feito se tivesse jogado fora? 212 00:19:13,862 --> 00:19:15,177 Amostra? 213 00:19:15,244 --> 00:19:16,998 Se eu perder, serei repreendido? 214 00:19:17,065 --> 00:19:18,338 Você pode simplesmente copiá-lo novamente 215 00:19:18,405 --> 00:19:20,367 Mesmo que seja apenas uma amostra, você não deve mexer com isso. 216 00:19:21,884 --> 00:19:24,071 Acho que derramei ao abrir a porta do carro. 217 00:19:24,682 --> 00:19:26,506 Bem, isso pode ser verdade. 218 00:19:26,573 --> 00:19:28,942 Se for uma cópia colorida, alguém pode falsificá-la. 219 00:19:31,379 --> 00:19:33,347 Você veio aqui para fazer um depósito a prazo, certo? 220 00:19:36,050 --> 00:19:36,984 Uh... 221 00:19:37,712 --> 00:19:39,454 Para obter um empréstimo 222 00:19:39,521 --> 00:19:41,420 Como garantia para um apartamento alugado mensalmente 223 00:19:41,487 --> 00:19:43,383 Eu acho que é melhor do que comprar e vender 224 00:19:43,450 --> 00:19:44,458 Por que um empréstimo? 225 00:19:47,061 --> 00:19:50,464 Eu perdi um pouco a cabeça De repente tenho dinheiro para pagar... 226 00:19:52,032 --> 00:19:53,700 Ah, simplesmente aconteceu assim. 227 00:19:53,767 --> 00:19:54,901 Qual é o preço do cartão? 228 00:19:55,891 --> 00:19:57,538 Bem, eu tenho que pagar despesas de subsistência também. 229 00:19:58,406 --> 00:20:00,209 Também precisamos manter nossa dignidade. 230 00:20:00,276 --> 00:20:02,709 Como você gasta seu dinheiro assim? 231 00:20:04,379 --> 00:20:07,080 Mesmo que a maneira como eu olho para os homens seja um inferno 232 00:20:07,147 --> 00:20:09,483 Os olhos que veem as coisas estão ruins de novo. 233 00:20:09,951 --> 00:20:11,585 Você só compra produtos de luxo 234 00:20:11,652 --> 00:20:14,387 compre um ganhe outro Dizem que é um item de luxo que dura vários anos. 235 00:20:14,454 --> 00:20:16,129 Em que ano estamos? 236 00:20:16,196 --> 00:20:18,191 É apenas um item caro da moda! 237 00:20:18,258 --> 00:20:20,460 Não é um produto de luxo, é um produto barato. 238 00:20:20,527 --> 00:20:22,029 Não consigo ouvir depois de uma temporada 239 00:20:22,528 --> 00:20:24,967 Existem milhares de itens que saem a cada temporada. 240 00:20:25,034 --> 00:20:27,133 Quando os cães e as vacas são levantados, eles devem dizer adeus. 241 00:20:27,200 --> 00:20:28,230 Outono 242 00:20:28,297 --> 00:20:29,670 Por quê? 243 00:20:29,737 --> 00:20:31,805 Você vai comprar ouro com esse dinheiro também? 244 00:20:32,574 --> 00:20:35,842 Sung Si-hoon e meu dinheiro, o que eu quiser Você sabe que nos divorciamos depois de brigar por escrever, certo? 245 00:20:36,677 --> 00:20:39,813 Eu teria substituído o carro do meu sobrinho. Comprei uma casa para minha irmã mais nova. 246 00:20:40,301 --> 00:20:41,348 Se for o meu dinheiro de compras 247 00:20:41,415 --> 00:20:44,718 Que tipo de irmãs e cunhados você é? Você pode viver confortavelmente sem quebrar um osso. 248 00:20:45,204 --> 00:20:47,654 Não, eu tenho meu próprio dinheiro. Eu uso do jeito que eu quero 249 00:20:47,721 --> 00:20:50,591 Roubando suas propriedades Você está me tratando como um ladrão? 250 00:20:52,384 --> 00:20:53,727 eu não sabia 251 00:20:55,096 --> 00:20:56,964 Foi aí que você começou 252 00:20:58,666 --> 00:20:59,666 Você não sabia? 253 00:21:02,403 --> 00:21:03,362 você? 254 00:21:05,027 --> 00:21:06,974 Onde sua mente começou? 255 00:21:14,379 --> 00:21:15,770 mais que dinheiro 256 00:21:17,312 --> 00:21:21,448 Gastar dinheiro em coisas que são importantes para mim Isso não é uma coisa ruim, certo? 257 00:21:22,032 --> 00:21:23,056 Então 258 00:21:27,061 --> 00:21:27,961 sim 259 00:21:29,484 --> 00:21:30,931 Ok então 260 00:21:31,435 --> 00:21:32,567 Ok então 261 00:21:32,634 --> 00:21:33,733 eu vou 262 00:21:36,970 --> 00:21:37,804 beber 263 00:21:45,401 --> 00:21:46,980 Ok, ok, um, dois. 264 00:21:48,075 --> 00:21:49,175 Sorria um pouco 265 00:21:49,784 --> 00:21:51,918 Ok, ok, um, dois. 266 00:21:53,321 --> 00:21:55,047 Ok, ok, um, dois. 267 00:21:55,114 --> 00:21:56,789 No momento é um conceito de lábios vermelhos. 268 00:21:56,856 --> 00:21:58,158 Para chamar mais atenção para os lábios 269 00:21:58,225 --> 00:22:00,661 A roupa estava bem vestida de preto. 270 00:22:00,728 --> 00:22:02,295 E os lábios têm que estar visíveis 271 00:22:02,362 --> 00:22:04,765 Amarrei meu cabelo de um lado. Gosta disto? 272 00:22:05,679 --> 00:22:06,566 Bom 273 00:22:12,606 --> 00:22:15,842 De repente, eu estava ocupado montando um estúdio. O gerente Geum passou por momentos difíceis. 274 00:22:15,909 --> 00:22:18,378 Se não for agora por Yoon So Eu não tenho tempo 275 00:22:20,199 --> 00:22:23,216 Sr. Acho que tenho uma queda pelo líder da equipe. 276 00:22:23,283 --> 00:22:26,720 Fingindo não ser o caso, líder da equipe Eu conheço cada movimento seu. 277 00:22:26,787 --> 00:22:27,788 eu sei 278 00:22:28,419 --> 00:22:31,559 O líder da minha equipe não tem tempo agora. 279 00:22:32,727 --> 00:22:34,995 Eu sei que você sabe 280 00:22:36,055 --> 00:22:38,399 Quanto tempo você tem tempo? 281 00:22:38,466 --> 00:22:39,433 vida inteira 282 00:22:40,435 --> 00:22:42,169 Uau... 283 00:22:46,053 --> 00:22:48,754 Hein? O chefe do departamento chegou. 284 00:22:54,364 --> 00:22:55,391 Você está aqui? 285 00:23:04,759 --> 00:23:06,380 Originalmente, isso era feito apenas de um lado. 286 00:23:06,447 --> 00:23:08,259 Você tem um par, mas os perdeu? 287 00:23:14,234 --> 00:23:16,104 Isso saiu do carro de Sung Si-hoon? 288 00:23:16,171 --> 00:23:18,538 Sim, Seju encontrou no banco de trás. 289 00:23:18,605 --> 00:23:21,476 Você e o pai da Tammy Ele me disse para dizer a ele que não há nada para fazer dentro ou fora. 290 00:23:21,543 --> 00:23:23,076 Eu entendo isso. 291 00:23:23,578 --> 00:23:25,846 Se vocês entrarem no mesmo carro, vocês sentam separadamente na frente e atrás? 292 00:23:38,626 --> 00:23:40,059 - Líder de equipe - Hein? 293 00:23:40,126 --> 00:23:41,594 Apenas um telefonema rápido eu voltarei 294 00:23:41,661 --> 00:23:42,629 Sim 295 00:23:52,833 --> 00:23:55,810 Você está aqui? Você encontrou imediatamente 296 00:23:55,877 --> 00:23:58,012 Lá está o carro do gerente da divisão na frente. Eu encontrei isso rapidamente 297 00:23:58,079 --> 00:23:59,479 Ou eu andei em círculos 298 00:24:01,549 --> 00:24:02,750 dois minutos 299 00:24:02,817 --> 00:24:03,884 Eu acho que você vê isso com frequência 300 00:24:04,803 --> 00:24:07,155 Observe também o carro estacionado na rua. 301 00:24:07,222 --> 00:24:09,189 Nós nos encontramos para trabalho de laboratório. comi algumas vezes 302 00:24:10,058 --> 00:24:11,519 Apetite 303 00:24:11,586 --> 00:24:12,559 Foi o mesmo 304 00:24:13,047 --> 00:24:14,545 Ah, apetite 305 00:24:15,205 --> 00:24:16,062 Depois de comer 306 00:24:16,129 --> 00:24:18,700 Uau! Sem fôlego e suado 307 00:24:23,071 --> 00:24:27,107 Página inicial do Instituto de Pesquisa Disseram que eu tinha que tirar uma foto de perfil. 308 00:24:29,177 --> 00:24:30,177 Por favor, compartilhe 309 00:24:46,895 --> 00:24:47,806 Devolva 310 00:24:49,399 --> 00:24:53,133 apenas um É Charlotte Hautecutier Custom. 311 00:24:56,905 --> 00:24:59,307 O que você fez no carro de Sung Si-hoon? 312 00:24:59,374 --> 00:25:00,874 Isso está saindo do banco de trás? 313 00:25:01,810 --> 00:25:04,110 Vocês dois estão entrando e saindo? Bancos dianteiros e traseiros separados? 314 00:25:04,746 --> 00:25:05,807 ah! 315 00:25:06,347 --> 00:25:08,188 Ou foi empilhado um em cima do outro por trás? 316 00:25:08,255 --> 00:25:10,817 O que vocês dois fizeram no carro? Você está procurando por isso no banco de trás? 317 00:25:11,486 --> 00:25:12,519 De jeito nenhum 318 00:25:13,421 --> 00:25:14,754 Eles se sobrepuseram por trás? 319 00:25:17,525 --> 00:25:18,659 Pegue 320 00:25:18,726 --> 00:25:19,926 Eu não sei quem é 321 00:25:21,644 --> 00:25:23,631 Existe apenas um na Ásia 322 00:25:23,698 --> 00:25:25,332 Também fiquei cativado por aquele som e comprei. 323 00:25:26,968 --> 00:25:29,377 Porque só existe um na Coreia 324 00:25:31,030 --> 00:25:32,206 um dos dois 325 00:25:32,273 --> 00:25:33,499 Você está dizendo que é falso? 326 00:25:45,270 --> 00:25:46,352 eu vou primeiro 327 00:25:46,419 --> 00:25:48,402 - Vá dormir cedo hoje, irmã. - Sim 328 00:25:48,469 --> 00:25:49,756 Obrigado pelo seu trabalho duro 329 00:26:00,735 --> 00:26:01,768 Você trocou de carteira? 330 00:26:03,505 --> 00:26:06,673 Ele secretamente gosta de produtos de luxo. O mesmo com o relógio 331 00:26:08,576 --> 00:26:11,044 Dizem que quem doa não tem extravagâncias. 332 00:26:12,511 --> 00:26:14,147 Eu vi isso na casa da minha irmã então. 333 00:26:14,816 --> 00:26:16,349 Ouvi dizer que você doa muito aqui e ali, certo? 334 00:26:21,723 --> 00:26:23,823 Se você for para o atendimento presencial, terá que caminhar bastante. 335 00:26:24,592 --> 00:26:25,959 Esses sapatos não são desconfortáveis? 336 00:26:26,960 --> 00:26:29,959 Bem, se você usá-lo e ele ficar um pouco esticado Torna-se um canto bibulam. 337 00:26:30,026 --> 00:26:33,800 Acho que você gosta dessa marca Eu sei que não há solas 338 00:26:34,701 --> 00:26:35,635 Por quê? 339 00:26:35,702 --> 00:26:38,474 Eu pago em parcelas de 12 meses Não posso usar sapatos que custam 1 milhão de won? 340 00:26:39,707 --> 00:26:41,741 Acho que você tem os mesmos gostos que eu. 341 00:26:43,221 --> 00:26:44,882 Eu também acho 342 00:26:44,949 --> 00:26:47,749 A casa da minha irmã Eu queria viver para sempre 343 00:26:47,816 --> 00:26:49,049 É exatamente esse tipo de casa. 344 00:26:50,151 --> 00:26:51,957 Seus gostos são realmente parecidos? 345 00:27:14,509 --> 00:27:17,643 na escada rolante Algo deu errado 346 00:27:17,710 --> 00:27:20,510 Por favor, use as escadas 347 00:27:26,882 --> 00:27:29,389 Tia! tia! Saia do caminho, fora do caminho, fora do caminho! 348 00:27:29,456 --> 00:27:31,157 Carregue, carregue, carregue! Aqui, Jim, Jim! 349 00:27:31,224 --> 00:27:32,465 Senhora, saia do caminho! 350 00:27:32,532 --> 00:27:34,595 Agora, Jim, Jim, Jim! Oh, saia do meu caminho, saia do meu caminho, saia do meu caminho! 351 00:27:34,662 --> 00:27:37,430 Mesmo se você apenas roçar levemente contra ele Eu sinto que vou me cortar 352 00:27:43,060 --> 00:27:45,474 Tudo aqui é gentil e suave 353 00:27:46,908 --> 00:27:50,243 Mesmo se eu rolar a lâmina Eu não acho que isso vai me machucar 354 00:27:55,950 --> 00:27:57,117 obrigado 355 00:28:01,250 --> 00:28:04,451 as pessoas gastam dinheiro Quem gasta quanto com quem 356 00:28:04,518 --> 00:28:06,952 Decida com quem você quer ser gentil 357 00:28:07,895 --> 00:28:09,297 Porque eu sou linda 358 00:28:09,364 --> 00:28:11,456 Achei que todos estavam tão apaixonados quanto eu. 359 00:28:12,676 --> 00:28:15,068 Uma razão tão romântica Não 360 00:28:16,504 --> 00:28:19,305 Porque eu estou segurando a conta É assim que eu vejo. 361 00:28:20,394 --> 00:28:21,661 Quanto maior a quantidade 362 00:28:22,177 --> 00:28:23,877 O amor deles também crescerá 363 00:28:25,590 --> 00:28:26,647 Não, isso mesmo 364 00:28:26,714 --> 00:28:29,217 Acho que todo mundo estava olhando para ele porque ele era um cara muito bonito. 365 00:28:29,284 --> 00:28:31,317 Não é porque sou eu quem paga o dinheiro. 366 00:28:31,933 --> 00:28:33,646 Isso é verdade? 367 00:28:34,954 --> 00:28:35,889 É real? 368 00:29:30,545 --> 00:29:32,278 Meus pés ficam quentes mesmo depois de tomar banho. 369 00:29:34,516 --> 00:29:35,782 Você andou quando saiu do trabalho? 370 00:29:36,651 --> 00:29:37,650 sim 371 00:29:39,687 --> 00:29:41,048 Deixando seu carro para trás 372 00:29:43,314 --> 00:29:44,591 Por causa da caixa preta? 373 00:29:58,138 --> 00:29:59,545 Quando eu for revelado, você 374 00:30:01,643 --> 00:30:02,609 Fica perigoso? 375 00:30:05,613 --> 00:30:06,996 Só termina em divórcio 376 00:30:09,117 --> 00:30:10,083 Não, certo? 377 00:30:15,557 --> 00:30:16,723 Na verdade 378 00:30:24,299 --> 00:30:25,465 Se eu disser isso 379 00:30:29,388 --> 00:30:32,172 Tentei não dizer isso porque tinha medo de me machucar. 380 00:30:42,584 --> 00:30:43,616 diga-me 381 00:30:52,994 --> 00:30:54,494 Não existe página 15 382 00:31:00,068 --> 00:31:01,100 Ah... 383 00:31:02,337 --> 00:31:04,470 Ah, e olhe aqui 384 00:31:06,006 --> 00:31:08,309 Namu Avita Bulgogin 385 00:31:08,376 --> 00:31:09,542 Existem erros de digitação, certo? 386 00:31:10,011 --> 00:31:11,444 Isso mesmo 387 00:31:11,996 --> 00:31:13,713 Bem, não é tão especial. 388 00:31:14,729 --> 00:31:16,249 Notas e materiais para adereços de filmes 389 00:31:16,316 --> 00:31:18,315 Se você deixar para a gráfica Tudo é possível. 390 00:31:18,987 --> 00:31:20,826 Porque é mostrado em um vídeo 391 00:31:20,893 --> 00:31:22,689 Não importa se não é exatamente o mesmo 392 00:31:23,491 --> 00:31:26,759 Então, também fui ao beco da gráfica. Vamos deixar que nossos idosos façam isso. 393 00:31:29,197 --> 00:31:31,030 É isso que os banqueiros se perguntam. 394 00:31:33,301 --> 00:31:34,500 Você está pensando em ganhar dinheiro falso? 395 00:31:54,222 --> 00:31:55,388 Espere um minuto! 396 00:31:56,458 --> 00:31:57,624 Vamos comer um desses 397 00:31:58,293 --> 00:31:59,158 Ah 398 00:32:01,002 --> 00:32:02,621 -Eu já volto. - Voltar. 399 00:32:18,913 --> 00:32:20,680 Olá, você se divertiu? 400 00:32:25,353 --> 00:32:26,352 estou atrasado 401 00:32:27,856 --> 00:32:30,356 Já passa das 8 horas, acorde rápido 402 00:32:31,952 --> 00:32:32,851 Oh meu Deus 403 00:32:36,164 --> 00:32:37,130 O que devo fazer? 404 00:32:57,185 --> 00:32:59,218 Espero que você não esteja pronto para partir 405 00:33:01,389 --> 00:33:02,955 Eu não vou deixar ninguém 406 00:33:04,159 --> 00:33:05,958 Espero que esteja a caminho de mim 407 00:33:08,897 --> 00:33:10,096 Porque não há problema em ser lento 408 00:33:11,032 --> 00:33:12,932 Você pode vir muito, muito devagar 409 00:33:14,869 --> 00:33:15,770 Certifique-se de vir 410 00:33:49,621 --> 00:33:50,861 Bem vindo 411 00:33:55,022 --> 00:33:56,008 Sério? 412 00:33:56,878 --> 00:34:00,133 Cliente Parque Byeong-sik Você não está interessado em derivativos? 413 00:34:00,200 --> 00:34:02,988 Sim, eles disseram que continuarão a se inscrever apenas para depósitos transferíveis. 414 00:34:04,760 --> 00:34:05,752 É lavagem de dinheiro? 415 00:34:07,596 --> 00:34:09,822 Os VIPs devem ser repreendidos por chegarem atrasados. 416 00:34:10,341 --> 00:34:12,859 Hoje na casa Você disse que estava saindo do trabalho imediatamente, certo? 417 00:34:13,695 --> 00:34:16,497 Mesmo que apenas um deles se junte É meio sucesso 418 00:34:16,564 --> 00:34:17,765 Lutando 419 00:34:17,832 --> 00:34:18,731 sim 420 00:34:19,814 --> 00:34:20,866 Sou gerente assistente 421 00:34:21,336 --> 00:34:23,402 Eu comprei isso, meu Deus 422 00:34:24,906 --> 00:34:27,241 É normal não comprar lanches para bebês? 423 00:34:27,308 --> 00:34:30,478 Em vez de juros em contas poupança Resolvi te dar geleia de vitaminas. 424 00:34:30,545 --> 00:34:32,244 Ah, isso mesmo 425 00:34:32,311 --> 00:34:34,048 Você pode comprá-lo à medida que avança. 426 00:34:34,115 --> 00:34:35,450 Ah! 427 00:34:35,517 --> 00:34:37,183 No jardim de infância inglês do nosso parceiro de negócios 428 00:34:37,250 --> 00:34:39,877 uma vez por ano Vamos realizar um evento bancário infantil. 429 00:34:39,944 --> 00:34:41,487 Atrair clientes em potencial? 430 00:34:41,554 --> 00:34:42,755 Ah, sim 431 00:34:44,852 --> 00:34:46,251 Mas isso parece 432 00:34:46,728 --> 00:34:47,799 Parece um cheque? 433 00:34:48,535 --> 00:34:49,831 Onde você comprou? 434 00:34:49,898 --> 00:34:51,464 Canto da sala de arte da livraria de ingressos 435 00:34:52,567 --> 00:34:53,473 É isso mesmo? 436 00:34:54,369 --> 00:34:56,302 Você não sabe que meus dedos têm olhos? 437 00:34:57,790 --> 00:34:58,771 Espere um minuto 438 00:34:59,407 --> 00:35:01,175 Ah, é dinheiro falso. 439 00:35:01,242 --> 00:35:02,475 Você pode dizer apenas tocando nele? 440 00:35:03,545 --> 00:35:04,946 Quanto tempo você tem? 441 00:35:05,013 --> 00:35:06,846 Tenho trabalhado desde o último ano do ensino médio. 442 00:35:07,749 --> 00:35:08,719 Toque nele 443 00:35:08,786 --> 00:35:09,816 Ah... 444 00:35:12,053 --> 00:35:14,487 sentimento É o mesmo que um certificado de depósito transferível, certo? 445 00:35:15,824 --> 00:35:16,826 bem 446 00:35:18,056 --> 00:35:20,326 Parece o mesmo que o cheque agora. 447 00:35:21,062 --> 00:35:22,077 Ah! 448 00:35:22,144 --> 00:35:24,872 Cheque e certificado de depósito negociável Eles são todos da mesma espécie. 449 00:35:26,668 --> 00:35:29,101 A espessura é ligeiramente diferente. 450 00:36:01,970 --> 00:36:04,003 -Onde devo colocá-lo? - Venha por aqui. 451 00:38:31,920 --> 00:38:33,686 Ele abriu um negócio de lavagem de dinheiro. 452 00:38:57,512 --> 00:38:58,778 Ei, olá? 453 00:38:59,881 --> 00:39:01,013 Ah, sim 454 00:39:08,156 --> 00:39:11,924 Ele será usado para fotos em close-up extremos. Eu gostaria que fosse elaborado 455 00:39:13,061 --> 00:39:15,061 Bem, fazer isso não é um problema. 456 00:39:15,730 --> 00:39:19,299 O reconhecimento é como um selo Não sei se há algum papel 457 00:39:20,902 --> 00:39:22,868 Deve ser o mais semelhante possível, certo? 458 00:39:23,705 --> 00:39:26,038 Isso seria ótimo, mas vai demorar muito? 459 00:39:31,246 --> 00:39:32,311 olá? 460 00:39:32,920 --> 00:39:34,279 Ah, você veio na hora certa. 461 00:39:34,346 --> 00:39:35,216 Vamos! 462 00:39:35,283 --> 00:39:36,615 Eu pensei que seria tarde demais 463 00:39:36,682 --> 00:39:37,916 - Isso é bom. - Oh meu Deus! 464 00:39:37,983 --> 00:39:39,585 Ainda está inacabado 465 00:39:54,066 --> 00:39:56,671 Adereços para filmagem também devem ser utilizados de acordo com os procedimentos. 466 00:39:56,738 --> 00:39:58,439 Caso contrário, você estará em apuros. 467 00:40:57,132 --> 00:40:58,998 Não tenho mais nada para cuidar além disso. 468 00:41:03,671 --> 00:41:05,070 Uma mala assim 469 00:41:06,310 --> 00:41:08,169 Algum dia terei algo sobre o que escrever 470 00:41:10,417 --> 00:41:11,811 Esta é a primeira vez assim 471 00:41:12,623 --> 00:41:13,612 É o último, certo? 472 00:41:17,285 --> 00:41:20,085 Algo como um sonho como este na minha vida Eu realmente não sabia que isso iria acontecer 473 00:41:21,289 --> 00:41:22,421 por que aqui 474 00:41:22,930 --> 00:41:25,130 Você acha que é um sonho melhor que a realidade? 475 00:41:26,961 --> 00:41:28,794 Confortável, relaxante e limpo 476 00:41:29,330 --> 00:41:31,096 Algo tão bom como está minha realidade 477 00:41:32,637 --> 00:41:34,867 Esta é a realidade agora 478 00:41:36,471 --> 00:41:37,803 O lugar para onde eu tenho que voltar 479 00:41:39,083 --> 00:41:40,915 É um sonho mais miserável que a realidade 480 00:41:43,517 --> 00:41:44,810 Você não pensou sobre isso? 481 00:41:50,552 --> 00:41:51,717 Eu espero que sim 482 00:41:53,021 --> 00:41:54,019 Esta é a realidade 483 00:41:55,378 --> 00:41:56,388 Se isso é irreal 484 00:42:01,369 --> 00:42:02,928 Ah, navalha 485 00:42:03,898 --> 00:42:04,763 Espere um minuto 486 00:42:36,064 --> 00:42:37,096 7 milhões de won? 487 00:42:38,633 --> 00:42:41,444 Você gastou 7 milhões de won em serviço de quarto? 488 00:42:41,511 --> 00:42:43,741 6 garrafas de champanhe e caviar... 489 00:42:43,808 --> 00:42:45,940 A taxa de serviço de quarto era alta. 490 00:42:46,007 --> 00:42:48,507 Manhã, almoço, jantar Você usou todos os dias 491 00:42:49,911 --> 00:42:50,943 Ah, eu... 492 00:42:51,972 --> 00:42:55,180 É o mesmo cardápio, mas o preço da refeição é diferente? 493 00:42:55,247 --> 00:42:58,717 Ah, solicitando serviço de quarto. O valor varia dependendo do tempo 494 00:43:03,730 --> 00:43:04,957 Você gostaria de um pagamento único? 495 00:43:06,214 --> 00:43:07,395 Só isso 496 00:43:07,462 --> 00:43:09,695 Se você calcular adicionalmente, o custo da acomodação é 497 00:43:10,365 --> 00:43:12,300 Eu calculei outro dia 498 00:43:12,367 --> 00:43:13,432 Você terminou? 499 00:43:18,273 --> 00:43:19,972 - Aqui está - obrigado 500 00:43:28,842 --> 00:43:29,949 Bom trabalho 501 00:43:30,985 --> 00:43:31,884 obrigado 502 00:43:33,965 --> 00:43:35,056 O hotel... 503 00:43:35,123 --> 00:43:36,622 Eu pensei que era tudo um serviço gratuito 504 00:43:46,401 --> 00:43:47,566 360.000 won? 505 00:43:57,365 --> 00:43:59,244 São 3.000 won por folha, certo? 506 00:44:02,383 --> 00:44:04,750 Existe algum serviço para hóspedes das suítes? 507 00:44:09,891 --> 00:44:11,156 3.000 won por folha 508 00:44:13,294 --> 00:44:15,127 Você está tão bravo com 3.000 won? 509 00:44:30,512 --> 00:44:31,477 Venha rápido 510 00:44:47,327 --> 00:44:49,528 de uma vez É uma leitura legível e divertida. 511 00:44:50,198 --> 00:44:51,432 É difícil 512 00:44:51,499 --> 00:44:53,037 Até as falas de Yoongi são escritas em polvo. 513 00:44:53,104 --> 00:44:54,466 Ah, porque é esse tipo de personagem. 514 00:44:54,533 --> 00:44:55,834 Com isso 515 00:44:55,901 --> 00:44:58,036 Não seria difícil conseguir uma menção honrosa no concurso? 516 00:44:58,540 --> 00:45:01,842 Hoje em dia, se você ganhar, o prêmio em dinheiro gira em torno de 500. 517 00:45:01,909 --> 00:45:03,175 Vamos comprá-lo por 500 518 00:45:03,978 --> 00:45:05,477 Também há sinceridade na escrita do autor. 519 00:45:09,484 --> 00:45:11,483 Você pode refiná-lo ainda mais e enviá-lo para um concurso. 520 00:45:14,557 --> 00:45:17,589 Mas este material é atemporal. 521 00:45:22,778 --> 00:45:24,530 Então deixe isso conosco... 522 00:45:25,779 --> 00:45:26,878 Você conhece alguém? 523 00:45:28,203 --> 00:45:29,337 Uh... 524 00:45:29,404 --> 00:45:30,302 não 525 00:45:30,872 --> 00:45:31,917 - Vamos - Sim 526 00:45:34,342 --> 00:45:35,674 Eu cuidarei disso 527 00:45:37,479 --> 00:45:39,344 - Olá? - Bem-vindo. 528 00:45:39,411 --> 00:45:41,205 - Ah, estou aqui. - Minjae está aqui. 529 00:45:43,251 --> 00:45:44,217 Oh meu Deus 530 00:45:45,954 --> 00:45:47,819 Yoonso disse que viu você no estúdio de cinema? 531 00:45:47,886 --> 00:45:48,787 Oh sério? 532 00:45:49,491 --> 00:45:50,806 Você vendeu o roteiro? 533 00:45:53,859 --> 00:45:56,520 Como você sabia o número de Yoonso? Não estávamos perto. 534 00:45:56,587 --> 00:45:57,830 Ela é o modelo exclusivo da nossa empresa. 535 00:46:00,435 --> 00:46:01,867 E eu estava mais perto que você 536 00:46:03,204 --> 00:46:04,539 O que dizem as produtoras de cinema? 537 00:46:04,606 --> 00:46:06,405 Dizem que é tocante, mas não se move. 538 00:46:07,028 --> 00:46:08,607 Estou chorando, mas dizem que estou sem sorte 539 00:46:09,363 --> 00:46:11,409 Você não bebe soju? 540 00:46:11,476 --> 00:46:13,478 Esqueça, nós conversamos um pouco. 541 00:46:13,545 --> 00:46:15,313 Usando sujeito e objeto Sobre o que você falou? 542 00:46:15,380 --> 00:46:18,866 Isso mesmo, ao fazer comentários Basta dizer com modificadores e adjetivos 543 00:46:18,933 --> 00:46:21,355 Algumas pessoas não sabem do que estou falando Existem tantos 544 00:46:21,422 --> 00:46:23,770 Mas por que você não se forma? Você procrastina? 545 00:46:23,837 --> 00:46:24,841 Nem é Yoon Min-jae. 546 00:46:25,849 --> 00:46:27,793 Seu filho não tem mensalidade? 547 00:46:28,797 --> 00:46:31,839 Vou me formar se encontrar algo que queira fazer. 548 00:46:32,966 --> 00:46:35,103 Quando você completar 40 anos 549 00:46:35,170 --> 00:46:36,168 - Comigo - Para casar? 550 00:46:36,235 --> 00:46:37,923 - Vamos romper relações. -Por que? 551 00:46:37,990 --> 00:46:40,038 Como posso chorar e ver como me tornei um mendigo? 552 00:46:40,105 --> 00:46:41,360 Arroz Minjae chegou 553 00:46:42,777 --> 00:46:45,043 - Aproveite sua refeição. - Agora 554 00:47:01,863 --> 00:47:03,462 Ei, cheira a peixe, pare de adicioná-lo. 555 00:47:06,768 --> 00:47:08,000 Eu trago álcool 556 00:47:14,833 --> 00:47:15,807 Quais bens de luxo? 557 00:47:19,544 --> 00:47:20,748 comi bem 558 00:47:20,815 --> 00:47:23,081 - Ei, como você vai? - a pé 559 00:47:27,021 --> 00:47:28,887 Está escuro 560 00:47:29,827 --> 00:47:30,822 Ei! 561 00:47:31,719 --> 00:47:32,970 vamos 562 00:47:33,037 --> 00:47:34,026 Para onde você está indo? 563 00:47:34,564 --> 00:47:35,763 minha casa 564 00:47:37,577 --> 00:47:38,976 Meus pais me odeiam 565 00:47:39,043 --> 00:47:41,189 Eu não odeio isso! 566 00:47:41,256 --> 00:47:42,731 E vocês estão todos dormindo agora 567 00:47:42,798 --> 00:47:45,037 Você vai entrar? Você não saberá que estou dentro 568 00:47:46,407 --> 00:47:47,773 Ah, como você pode fazer isso? 569 00:47:48,803 --> 00:47:49,877 Ei! 570 00:47:49,944 --> 00:47:51,085 Está tudo bem 571 00:47:51,152 --> 00:47:52,244 Eu assumirei a responsabilidade 572 00:47:53,307 --> 00:47:56,281 E você fica na minha casa por um tempo 573 00:47:56,785 --> 00:47:57,749 Ok? 574 00:48:00,408 --> 00:48:01,840 Vamos pegar nossos sapatos e entrar. 575 00:48:06,828 --> 00:48:09,931 Porque os sapatos Tenho que levar comigo para minha mãe não se surpreender. 576 00:48:09,998 --> 00:48:11,763 É uma amizade chorosa 577 00:48:13,267 --> 00:48:16,668 Mamãe não deveria estar surpresa Não assuste minha mãe 578 00:48:39,761 --> 00:48:41,075 Olá? 579 00:48:41,142 --> 00:48:42,386 Ei, Minjae Yoon 580 00:48:42,453 --> 00:48:43,361 Eu sou Yunso 581 00:48:43,428 --> 00:48:45,430 Oh, Yoon So-ya, já faz um tempo. 582 00:48:46,712 --> 00:48:47,933 Você disse que estava filmando um filme 583 00:48:48,519 --> 00:48:49,701 Posso ajudá-lo? 584 00:48:50,371 --> 00:48:51,837 Obrigado por pensar 585 00:48:52,874 --> 00:48:54,006 Mas o que 586 00:48:55,343 --> 00:48:58,179 a partir do próximo mês Só posso poupar três meses 587 00:48:58,246 --> 00:48:59,911 Eu aparecerei nele se puder. 588 00:49:02,346 --> 00:49:03,718 Realmente? 589 00:49:03,785 --> 00:49:05,686 Se você não acredita em mim, desligue. 590 00:49:05,753 --> 00:49:07,021 Você está falando sério? 591 00:49:07,088 --> 00:49:08,153 sim 592 00:49:08,690 --> 00:49:11,323 Gosto do seu cenário o suficiente para dizer sim. 593 00:49:13,294 --> 00:49:15,966 Entre os cenários que vi nos últimos 7 anos Eu gosto mais 594 00:49:17,832 --> 00:49:18,978 Não é possível fazer isso em 3 meses? 595 00:49:19,767 --> 00:49:20,932 Então com certeza farei isso. 596 00:49:23,015 --> 00:49:24,536 3 meses? 597 00:49:27,900 --> 00:49:29,177 Olá, Han Dong Il 598 00:49:29,244 --> 00:49:31,034 Ei, Yoon So está aparecendo sem remuneração, hein? 599 00:49:31,101 --> 00:49:32,177 Garoto... 600 00:49:34,949 --> 00:49:36,919 3 meses, 3 meses... 601 00:49:39,320 --> 00:49:40,986 3 meses... 602 00:50:06,691 --> 00:50:08,013 Aluguel mensal? por que? 603 00:50:08,800 --> 00:50:11,719 seu filho Perguntando sobre uma casa de aluguel mensal 604 00:50:11,786 --> 00:50:12,818 Seu filho? 605 00:50:13,421 --> 00:50:14,720 Por que você está levando seu filho? 606 00:50:17,125 --> 00:50:18,736 É preciso todo o esforço 607 00:50:20,228 --> 00:50:21,926 Ah, a propósito Para onde diabos ele foi! 608 00:50:21,993 --> 00:50:23,995 Tentei conseguir um pouco de comida. 609 00:50:25,509 --> 00:50:29,134 Existem principalmente estrangeiros Há casos em que a renda mensal é superior à caução. 610 00:50:29,201 --> 00:50:31,470 Se o depósito for caro O aluguel mensal é baixo, certo? 611 00:50:32,738 --> 00:50:34,139 Quanto você recebe? 612 00:50:36,311 --> 00:50:37,971 Uh... 613 00:50:38,038 --> 00:50:39,344 Até utensílios de cozinha? 614 00:50:39,981 --> 00:50:42,863 Então aquelas casas Tudo o que tenho que fazer é entrar, certo? 615 00:50:42,930 --> 00:50:44,850 Sim, geralmente é assim, tanto faz. 616 00:50:47,049 --> 00:50:48,041 Ah... 617 00:50:49,691 --> 00:50:52,290 Ei, aqui é Seonyoung. Para onde diabos eles foram? 618 00:50:55,947 --> 00:50:56,828 Ehwaya 619 00:50:57,365 --> 00:50:58,383 Você já jantou? 620 00:51:00,034 --> 00:51:01,800 Devo ir até sua casa e conversar? 621 00:51:02,904 --> 00:51:04,503 Minha vida ecológica 622 00:51:05,633 --> 00:51:07,141 Maera 623 00:51:07,208 --> 00:51:08,774 Eu te darei uma bandeja quando chegar. 624 00:51:10,411 --> 00:51:13,948 Ah, como um trabalho paralelo. Quer fazer compras on-line? 625 00:51:14,015 --> 00:51:16,481 Ah, que teimosia, doutor Samoga 626 00:51:16,548 --> 00:51:17,716 Não é um trabalho paralelo 627 00:51:18,553 --> 00:51:21,286 Basta promovê-lo nas redes sociais. Estou recebendo taxas promocionais. 628 00:51:22,437 --> 00:51:25,287 1.000 won por clique ou algo parecido? 629 00:51:27,061 --> 00:51:29,694 Maera recebeu 500 630 00:51:31,342 --> 00:51:34,066 O detergente vegano que chegou dessa vez é 600. 631 00:51:35,970 --> 00:51:37,469 Uh, quanto? 632 00:51:38,207 --> 00:51:39,404 600 633 00:51:39,908 --> 00:51:42,933 Seonyoung, vamos para casa. Jane dorme 634 00:51:50,785 --> 00:51:52,242 a porta se abre 635 00:51:57,525 --> 00:51:58,990 a porta se fecha 636 00:52:01,396 --> 00:52:04,028 Ah, isso não funciona Está tudo rasgado, né? 637 00:52:19,456 --> 00:52:20,579 uh? 638 00:52:25,276 --> 00:52:26,351 Ah, Seonyoung. 639 00:52:27,297 --> 00:52:28,686 eu bebi álcool 640 00:52:28,753 --> 00:52:30,255 Ah, espere um minuto. 641 00:52:30,322 --> 00:52:31,590 Ah, você deixou algo para trás? 642 00:52:32,824 --> 00:52:33,825 Jane hoje 643 00:52:34,392 --> 00:52:35,279 Por que assim 644 00:52:35,346 --> 00:52:36,361 Você dorme cedo? 645 00:52:39,300 --> 00:52:40,465 Um 646 00:52:53,648 --> 00:52:54,579 espere 647 00:53:03,224 --> 00:53:04,256 sensual 648 00:53:18,436 --> 00:53:19,730 Este é um produto de luxo 649 00:53:20,408 --> 00:53:21,943 mãe, sorvete 650 00:53:22,010 --> 00:53:23,971 Quer dizer, a porta está se fechando. 651 00:53:24,038 --> 00:53:24,970 Ok 652 00:53:25,880 --> 00:53:26,945 Oh meu Deus 653 00:53:28,983 --> 00:53:31,149 É limpo, mas é um desperdício. 654 00:53:31,886 --> 00:53:34,021 Eu gostaria que você doasse 655 00:53:39,987 --> 00:53:42,418 Não, é hora de parar. 656 00:53:43,795 --> 00:53:46,430 Sou a única filha sem homem, né? 657 00:53:46,497 --> 00:53:48,066 Você está no nível em que precisa pegar as roupas e vesti-las? 658 00:53:48,133 --> 00:53:50,569 O que estou vestindo agora Eu herdei isso de Tammy. 659 00:53:51,473 --> 00:53:52,507 Mordido... 660 00:53:52,574 --> 00:53:54,940 Aquele que você usou é igual ao que você comprou na rua? 661 00:54:05,680 --> 00:54:07,652 Agora, roupas novas, certo? 662 00:54:12,638 --> 00:54:13,858 Ah meu... 663 00:54:15,196 --> 00:54:16,728 Não, você realmente vai fazer isso? 664 00:54:16,795 --> 00:54:18,096 Existe conteúdo? 665 00:54:18,733 --> 00:54:21,199 Uh, são 500 por promoção. 666 00:54:21,266 --> 00:54:22,500 Dizem que nem pagam impostos 667 00:54:22,567 --> 00:54:24,135 Também usarei SNS 668 00:54:25,136 --> 00:54:25,975 Que tal acompanhamentos? 669 00:54:26,042 --> 00:54:28,046 Receita de 5.000 won, receita de 10.000 won 670 00:54:28,113 --> 00:54:29,708 Pretendo servi-lo como acompanhamento todos os dias. 671 00:54:31,477 --> 00:54:34,079 Querida, você não viu todas as fotos da Seju? 672 00:54:34,579 --> 00:54:35,960 Esta é toda a sua cozinha? 673 00:54:36,027 --> 00:54:37,148 huh? 674 00:54:40,555 --> 00:54:43,485 Este não é o quintal de Choi Ki-hyun? 675 00:54:43,552 --> 00:54:44,990 O dia em que comi costela de cordeiro grelhada 676 00:54:45,794 --> 00:54:49,094 Na verdade, eu cozinhei tudo sozinho. 677 00:54:50,064 --> 00:54:52,433 Você está dizendo que fica com o dinheiro sozinho? 678 00:55:04,881 --> 00:55:06,414 obrigado 679 00:55:06,481 --> 00:55:07,715 Ok, entre com cuidado. 680 00:55:07,782 --> 00:55:08,646 - Sim - Sim 681 00:55:17,862 --> 00:55:21,059 Naquele dia, naquela casa, naquele momento 682 00:55:22,330 --> 00:55:24,024 Eu orei com tanto fervor 683 00:55:26,134 --> 00:55:27,899 Espero que essa pessoa morra 684 00:55:29,520 --> 00:55:30,769 Não, essa pessoa 685 00:55:32,062 --> 00:55:33,171 eu tenho que morrer 686 00:55:53,348 --> 00:55:55,093 Você está fazendo seu próprio filme? 687 00:55:57,532 --> 00:56:01,035 Então eu preciso de dinheiro Você voltou para aquela casa? 688 00:56:01,102 --> 00:56:03,034 Dizem que Yoon So aparecerá sem remuneração. 689 00:56:03,972 --> 00:56:05,670 Outros amigos disseram que ajudariam também. 690 00:56:09,544 --> 00:56:11,810 Eu sinto que esta é a oportunidade de uma vida 691 00:56:13,381 --> 00:56:15,246 Eu não tinha tempo nem para onde ir. 692 00:56:24,659 --> 00:56:25,990 Quanto você precisa? 693 00:56:27,796 --> 00:56:28,827 Quanto 694 00:56:29,464 --> 00:56:31,763 Você não pode voltar para aquela casa? 695 00:56:35,284 --> 00:56:36,367 200 milhões... 696 00:56:36,434 --> 00:56:37,435 não 697 00:56:37,936 --> 00:56:39,796 O que você acha que aconteceria se você tivesse apenas 100 milhões? 698 00:57:18,615 --> 00:57:20,024 Gerente assistente 699 00:57:20,091 --> 00:57:21,079 Você está aqui? 700 00:57:21,649 --> 00:57:23,785 Nesta casa Você é o último a vir 701 00:57:26,221 --> 00:57:27,719 Ah, por que você está tão surpreso? 702 00:57:28,491 --> 00:57:30,755 Nossa cota de filiais é Você tem que preenchê-lo 703 00:57:30,822 --> 00:57:32,323 Estou aqui para orientá-lo sobre produtos derivados. 704 00:57:37,479 --> 00:57:38,992 - Cliente - Sim 705 00:57:39,059 --> 00:57:42,336 valor do depósito transferível Qual é o valor total? 706 00:57:42,403 --> 00:57:44,635 Eu gostaria de falar sobre os lucros do produto. 707 00:57:44,702 --> 00:57:47,308 Esse é o depósito transferível 708 00:57:47,375 --> 00:57:49,937 Está na sala 709 00:57:50,004 --> 00:57:52,577 Eu tenho que encontrá-lo Eles vão descobrir que transferi dinheiro. 710 00:57:57,437 --> 00:57:58,519 pegue outra bebida 711 00:57:58,586 --> 00:58:01,689 Ok, ok, ok. 712 00:58:03,224 --> 00:58:05,646 Essa garota deveria ser assim 713 00:58:06,296 --> 00:58:09,097 O que você faz se tiver um rosto liso? 714 00:58:09,164 --> 00:58:11,763 Bom, bom, você tem que entregá-lo 715 00:58:15,603 --> 00:58:19,340 -Pajeon é tão delicioso. - Esta é uma casa muito deliciosa. 716 00:58:27,649 --> 00:58:29,981 - Pegue outra bebida. - Sim 717 00:58:34,322 --> 00:58:37,493 Comparado com a sua idade, Porque você me corrige demais. 718 00:58:41,696 --> 00:58:43,895 Eu vou ao banheiro. 719 00:59:20,135 --> 00:59:21,636 Você já investigou isso? 720 00:59:21,703 --> 00:59:22,967 Ei, eu fiz isso 721 00:59:23,972 --> 00:59:25,573 não estou interessado 722 00:59:25,640 --> 00:59:27,639 Ei, você gostaria de outra bebida? 723 00:59:29,250 --> 00:59:30,712 não 724 00:59:30,779 --> 00:59:33,314 Pois bem, vamos entrar no assunto. 725 00:59:33,381 --> 00:59:35,647 Se você mudar de ideia, entre em contato comigo a qualquer momento. 726 00:59:36,693 --> 00:59:38,636 Puta merda 727 00:59:39,454 --> 00:59:41,185 eu não bebi isso 728 00:59:41,814 --> 00:59:43,454 Não é como se eu não tivesse bebido. 729 00:59:44,719 --> 00:59:47,128 Sem sorte, Sr. 730 00:59:47,195 --> 00:59:48,893 Porque ainda é hora de trabalhar. 731 00:59:50,732 --> 00:59:51,621 Vamos 732 00:59:55,270 --> 00:59:56,401 onde você está indo 733 00:59:58,573 --> 01:00:00,371 Você não olha para o meu trabalho no banco? 734 01:00:01,509 --> 01:00:02,740 Por que você veio? 735 01:00:10,051 --> 01:00:12,517 Oh, isso é o suficiente, saia, saia 736 01:00:37,312 --> 01:00:38,476 O que é isso? 737 01:00:39,988 --> 01:00:41,149 Isto 738 01:00:41,216 --> 01:00:42,313 O que é isso? 739 01:00:45,353 --> 01:00:46,851 Acho que deixei meu telefone para trás. 740 01:00:56,524 --> 01:00:57,825 O que é aquilo? 741 01:01:26,628 --> 01:01:30,107 - Você quer dizer 3 bilhões? - Yui-hwa não foi trabalhar? 742 01:01:30,174 --> 01:01:31,729 dinheiro suado 743 01:01:31,796 --> 01:01:33,523 Mesmo que eu aguente dinheiro com cheiro de peixe 744 01:01:33,590 --> 01:01:36,003 Há dinheiro que eu nunca consigo segurar 745 01:01:36,070 --> 01:01:38,569 Volte aos seus sentidos Dê uma olhada mais de perto novamente 746 01:01:39,107 --> 01:01:40,772 Ele também não é grande coisa. 747 01:01:42,510 --> 01:01:44,779 Não, por causa do dinheiro. Não é algo que eu faço 748 01:01:44,846 --> 01:01:45,910 O que diabos está errado? 749 01:01:48,675 --> 01:01:50,718 Encomendei um bolo de proposta. 750 01:01:50,785 --> 01:01:51,849 Yui Hwayo