1
00:00:07,619 --> 00:00:09,318
(قبل يوم رأس السنة القمرية الجديدة،)

2
00:00:09,318 --> 00:00:13,799
(كل الخدم يتوجهون إلى الصين؟)

3
00:00:15,698 --> 00:00:18,169
(لا يمكنهم الذهاب إلى الصين).

4
00:00:18,228 --> 00:00:20,198
(مطعم صيني في الحي الصيني Daerim-dong.)

5
00:00:20,198 --> 00:00:22,198
- مرحبا. - سنة جديدة سعيدة.

6
00:00:22,369 --> 00:00:23,739
سنة جديدة سعيدة.

7
00:00:23,739 --> 00:00:26,068
(يقولون مرحبًا باللغة الصينية لأنهم في مطعم صيني.)

8
00:00:26,468 --> 00:00:28,338
- سنة جديدة سعيدة. - سنة جديدة سعيدة.

9
00:00:28,338 --> 00:00:30,309
- سنة جديدة سعيدة. - أنا يوك سيونج جاي.

10
00:00:31,279 --> 00:00:32,279
سيخ خروف.

11
00:00:33,818 --> 00:00:34,818
- يا. - يا.

12
00:00:34,818 --> 00:00:36,849
سيونغ جاي ممل منذ البداية.

13
00:00:36,849 --> 00:00:38,118
(إنه يفرط في استخدام الكلمات الصينية التي لا معنى لها).

14
00:00:38,118 --> 00:00:39,449
ماذا أصابك اليوم؟

15
00:00:39,449 --> 00:00:40,688
(سيونغ جاي مليء بالقيادة.)

16
00:00:40,688 --> 00:00:43,758
بدأ سانغ يون...

17
00:00:43,889 --> 00:00:46,729
وسائل التواصل الاجتماعي في الآونة الأخيرة.

18
00:00:47,629 --> 00:00:50,368
لا أعلم إن كنت قد شاهدت تحديثه الجديد...

19
00:00:50,368 --> 00:00:51,699
في الطريق إلى هنا.

20
00:00:51,699 --> 00:00:52,998
لقد رأيت ذلك منذ لحظة.

21
00:00:53,599 --> 00:00:55,898
ونشر سيلفي له..

22
00:00:55,898 --> 00:00:58,269
والصور التي طلب من شخص آخر التقاطها.

23
00:00:58,269 --> 00:01:00,279
وقام بوضع هاشتاج

24
00:01:00,279 --> 00:01:03,748
"يجب أن أتدرب على التقاط الصور."

25
00:01:04,809 --> 00:01:06,548
لقد أسعدني كل شيء في الطريق إلى هنا،

26
00:01:06,548 --> 00:01:10,018
لكن عندما رأيت صورته الشخصية، جعلتني أفكر،

27
00:01:10,389 --> 00:01:11,919
"التصوير لن يكون جيدًا اليوم."

28
00:01:11,919 --> 00:01:13,248
(سونغ جي: التقط صورة مشرقة، سانغ يون.)

29
00:01:13,248 --> 00:01:14,658
(سانغ يون: هذا هو ألمع.)

30
00:01:14,658 --> 00:01:16,619
لقد كان مملاً ومحبطًا.

31
00:01:16,619 --> 00:01:19,089
(لا يزال مستخدم الوسائط الاجتماعية الجديد جديدًا على التقاط الصور الشخصية).

32
00:01:20,059 --> 00:01:21,759
هل تعرف شيئا عن هذه المدينة؟

33
00:01:22,259 --> 00:01:23,298
أفعل.

34
00:01:23,768 --> 00:01:25,098
- إنها... - لم آتي إلى هنا من قبل.

35
00:01:25,098 --> 00:01:27,539
- أنا أيضاً. - مدينة الصين، داريم دونغ.

36
00:01:27,539 --> 00:01:28,738
الصينية؟

37
00:01:28,798 --> 00:01:30,339
وكانت الخلفية...

38
00:01:30,339 --> 00:01:32,169
لـ "الخارجون عن القانون".

39
00:01:32,839 --> 00:01:34,179
هل أنا على حق؟

40
00:01:34,179 --> 00:01:35,408
هل قاموا حقا بتصويره هنا؟

41
00:01:35,408 --> 00:01:36,679
هنا. هذه هي الخلفية.

42
00:01:37,479 --> 00:01:40,878
(هل تعرف سيدك؟)

43
00:01:41,218 --> 00:01:43,748
- كان في فيلم؟ - "الخارجون عن القانون".

44
00:01:43,748 --> 00:01:45,188
هل سيأتي يون كي سانغ إذن؟

45
00:01:45,188 --> 00:01:46,289
(هل هو كي سانغ من الفيلم؟)

46
00:01:46,289 --> 00:01:48,018
يتمسك. في "الخارجون عن القانون"،

47
00:01:48,589 --> 00:01:51,429
- تألق ما دونغ سيوك. - ما دونغ سيوك.

48
00:01:51,589 --> 00:01:52,789
جميل ما.

49
00:01:52,988 --> 00:01:56,598
"لا تستخدم الكثير من الأنسجة عندما لا تدفع الضريبة."

50
00:01:56,598 --> 00:01:58,298
(أنشأ نجما فيلم The Outlaws الكثير من خطوط النجاح.)

51
00:01:58,369 --> 00:02:01,899
(هل واحد منهم هو السيد اليوم؟)

52
00:02:02,899 --> 00:02:05,539
(هل هذا سبب وجودنا هنا؟)

53
00:02:05,808 --> 00:02:07,979
- هل يجب أن نسمي مقدم التلميح؟ - نعم.

54
00:02:07,979 --> 00:02:09,238
(إذا كنت لا تعرف، اتصل بمقدم التلميح.)

55
00:02:11,578 --> 00:02:14,419
(أنسى كل شيء)

56
00:02:14,419 --> 00:02:15,719
يجب أن يكون هذا الشخص شابًا.

57
00:02:16,678 --> 00:02:18,219
أعتقد أنه شخص أعرفه.

58
00:02:18,219 --> 00:02:19,289
"احلام جميلة".

59
00:02:19,949 --> 00:02:21,558
لا يعني ذلك أن الكثير من الناس لديهم هذا لنغمة الرنين.

60
00:02:21,558 --> 00:02:22,919
(ليس أن الكثير من الناس لديهم هذا لنغمة الرنين.)

61
00:02:26,528 --> 00:02:28,558
- مرحبا؟ - مرحبا، هيي تشول.

62
00:02:28,558 --> 00:02:31,069
(مرحبا، هي تشول.)

63
00:02:34,539 --> 00:02:35,539
من؟

64
00:02:35,539 --> 00:02:37,009
(من؟)

65
00:02:38,039 --> 00:02:41,009
- قل مرحبا أولا. - مرحبًا، نحن جميع الخدم.

66
00:02:41,578 --> 00:02:43,778
يا جميع الخدم. سعيد بلقائك.

67
00:02:44,379 --> 00:02:45,578
سعيد بلقائك.

68
00:02:45,578 --> 00:02:48,449
- هي تشول، سنة جديدة سعيدة. - سنة جديدة سعيدة، هي تشول.

69
00:02:50,018 --> 00:02:52,949
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟ حاولت تقليد .

70
00:02:53,518 --> 00:02:54,988
(تم القبض على مقدم التلميح هي تشول منذ البداية.)

71
00:02:54,988 --> 00:02:58,058
- أعني... - لقد تم القبض عليه.

72
00:02:58,058 --> 00:03:01,599
لا أحد يختار أغنية "Sweet Dream" لنغمات رنينهم.

73
00:03:02,458 --> 00:03:03,999
إنه أمر مزعج من الصباح.

74
00:03:04,229 --> 00:03:08,268
إذا لم نكن نعرف، فهل أعددتم أي شيء آخر؟

75
00:03:08,368 --> 00:03:10,368
كان لدي حوالي 20 شيئًا جاهزًا.

76
00:03:10,509 --> 00:03:12,509
- يا إلهي. - سوف نتصل بك مرة أخرى.

77
00:03:12,509 --> 00:03:13,708
سوف نتصل بك بعد ذلك.

78
00:03:14,078 --> 00:03:15,838
- تمام. شكرًا لك. - نعم.

79
00:03:17,048 --> 00:03:19,148
- حسنًا. - حسنًا. نحن نعيد الكَرَّة مرة أخرى.

80
00:03:19,379 --> 00:03:22,018
- لقد استعد كثيرا. - العودة إلى 30 ثانية مضت.

81
00:03:22,449 --> 00:03:24,518
- لا نعرف من هو. - يمين.

82
00:03:24,889 --> 00:03:28,118
(ماذا أعد المعتوه الوسيم الأصلي؟)

83
00:03:28,719 --> 00:03:30,759
سعدت بلقائك. أنا لي سون جاي.

84
00:03:32,528 --> 00:03:34,558
- انتظر. - سيد لي.

85
00:03:34,558 --> 00:03:36,599
أليس هذا كيم بيونج حسنًا؟

86
00:03:36,729 --> 00:03:38,599
أوه، أوه تاي سيك.

87
00:03:41,139 --> 00:03:42,368
إنه يبدو متشابهًا.

88
00:03:42,999 --> 00:03:44,238
أوه تاي سيك.

89
00:03:45,108 --> 00:03:47,578
هي تشول. أنا سيونغ جي. كيف حالك؟

90
00:03:47,939 --> 00:03:49,578
بالطبع أنا جيد. يجب أن أكون جيدًا.

91
00:03:49,578 --> 00:03:51,379
إذا لم يكن هناك مقال، فهذا يعني أنني بخير.

92
00:03:52,808 --> 00:03:54,749
مرحبًا. أنا أوه تاي سيك.

93
00:03:55,219 --> 00:03:56,719
أوه، أوه تاي سيك.

94
00:03:59,488 --> 00:04:01,588
- لماذا تم القبض علي من قبل؟ - انه جيد.

95
00:04:01,588 --> 00:04:03,189
- انه جيد. - سعدت بلقائكم جميعا.

96
00:04:03,189 --> 00:04:04,759
- سعيد بلقائك. - سعيد بلقائك.

97
00:04:04,828 --> 00:04:06,858
بالمناسبة،

98
00:04:07,398 --> 00:04:09,259
من هو سيدنا اليوم؟

99
00:04:09,259 --> 00:04:12,028
عن هذا الاستاذ

100
00:04:12,799 --> 00:04:14,838
ليس من السهل مقابلته.

101
00:04:14,838 --> 00:04:15,939
(حتى هي تشول الذي يتمتع بعلاقات عديدة لا يستطيع رؤيته بصعوبة.)

102
00:04:15,939 --> 00:04:17,338
- حقًا؟ - لأي سبب؟

103
00:04:17,408 --> 00:04:20,708
قام أحد معارفي...

104
00:04:20,908 --> 00:04:24,478
100، 200 مكالمة لمقابلته.

105
00:04:24,478 --> 00:04:26,148
- 100 و 200 مكالمة؟ - 100 و 200 مكالمة.

106
00:04:26,148 --> 00:04:27,478
- نعم. - 100 و 200 مكالمة؟

107
00:04:27,718 --> 00:04:29,478
يجب أن يكون مشهورا جدا.

108
00:04:29,819 --> 00:04:31,449
على حد علمي ،

109
00:04:31,689 --> 00:04:34,759
تمت دعوته إلى البيت الأزرق...

110
00:04:34,759 --> 00:04:35,819
من قبل الرئيس.

111
00:04:37,228 --> 00:04:39,958
(ما الذي دفعه لزيارة البيت الأزرق؟)

112
00:04:40,528 --> 00:04:43,598
هل هذا يعني أنه كبير في السن؟

113
00:04:45,569 --> 00:04:48,739
هذا سؤال حاسم.

114
00:04:49,098 --> 00:04:51,908
- انه مرتبك. - انه مرتبك.

115
00:04:51,908 --> 00:04:54,139
عندما تنهدت، أستطيع أن أشم رائحة أنفاسك من هنا.

116
00:04:55,109 --> 00:04:57,049
(من الأفضل أن أحافظ على هدوئي).

117
00:04:58,078 --> 00:05:02,179
هو أكبر مني.

118
00:05:02,179 --> 00:05:03,549
يمين.

119
00:05:03,788 --> 00:05:06,949
وفي وقت ما، كان لديه لقب...

120
00:05:07,619 --> 00:05:10,288
ذئب ميونغ دونغ الوحيد.

121
00:05:11,228 --> 00:05:12,759
- هذا ما يقوله الناس. - ذئب البطيخ ميونغ دونغ؟

122
00:05:12,759 --> 00:05:15,028
- الذئب الوحيد. - الذئب الوحيد.

123
00:05:15,028 --> 00:05:17,398
لا تتكلم الصينية. تحدث الكورية.

124
00:05:17,398 --> 00:05:19,929
أليس ذئب البطيخ حلوًا جدًا؟

125
00:05:20,268 --> 00:05:22,439
الذئب الوحيد؟ ذئب ميونغ دونغ الوحيد؟

126
00:05:22,439 --> 00:05:27,109
(من هو ذئب ميونغ دونغ الوحيد؟)

127
00:05:28,739 --> 00:05:31,708
التقيت به أيضًا على طاولة الطعام.

128
00:05:31,908 --> 00:05:33,278
في طاولة الطعام؟

129
00:05:34,348 --> 00:05:36,179
يمكن أن يكون هذا أكبر تلميح.

130
00:05:36,179 --> 00:05:37,588
مقابلته على مائدة الطعام.

131
00:05:37,588 --> 00:05:39,518
- مقابلته على طاولة الطعام؟ - مقابلته على طاولة الطعام؟

132
00:05:39,518 --> 00:05:41,559
بمجرد أن تقابله،

133
00:05:41,559 --> 00:05:43,218
ستفهم...

134
00:05:43,889 --> 00:05:46,288
لماذا التقيت به في أحد المطاعم. إنه محظوظ جدًا.

135
00:05:47,398 --> 00:05:50,098
إنه يمنح الكثير من الحظ الذي يتناسب مع العام الجديد.

136
00:05:50,098 --> 00:05:51,429
(الرجل الذي يعطي الكثير من الحظ الذي يتناسب مع العام الجديد)

137
00:05:55,299 --> 00:05:57,208
انتظر. لقد بدأت في التضييق.

138
00:05:57,208 --> 00:05:58,739
أنا أضيق.

139
00:05:58,739 --> 00:06:00,578
- تتعلق بالطعام؟ - كان ذلك تلميحا كبيرا.

140
00:06:00,578 --> 00:06:02,939
انتظر. هي تشول.

141
00:06:03,009 --> 00:06:06,009
- نعم. - عندما كنا نشرب،

142
00:06:06,478 --> 00:06:08,379
لقد كان هناك أيضاً، أليس كذلك؟

143
00:06:13,619 --> 00:06:15,288
(الاختناق)

144
00:06:17,429 --> 00:06:18,828
ربما.

145
00:06:18,828 --> 00:06:20,629
(إنه مرتبك للمرة الثانية من السؤال الرئيسي لـ Se Hyeong.)

146
00:06:20,859 --> 00:06:23,259
عليك الإجابة بنعم أو لا.

147
00:06:23,259 --> 00:06:25,228
أعتقد أنني أعرف من رد فعله.

148
00:06:25,299 --> 00:06:27,239
- هل تعلم بالتأكيد؟ - نعم.

149
00:06:27,239 --> 00:06:29,869
بمن تفكر يا سي هيونغ؟

150
00:06:29,869 --> 00:06:31,509
أخبرني. لا تتظاهر وكأنك تعلم.

151
00:06:31,509 --> 00:06:32,809
- أنا... - أخبرني.

152
00:06:33,009 --> 00:06:35,208
أعرف بالتأكيد.

153
00:06:35,509 --> 00:06:37,109
فقط الاسم الأخير. 1، 2، 3.

154
00:06:37,478 --> 00:06:39,348
لي.

155
00:06:40,078 --> 00:06:41,348
أنا معلق.

156
00:06:43,278 --> 00:06:45,718
(حصل سيونج جاي وسانج يون على فكرة أيضًا.)

157
00:06:45,718 --> 00:06:47,819
شكرا جزيلا لك، هيي تشول.

158
00:06:47,819 --> 00:06:50,559
ربما كنا نعرف قبل خمس دقائق.

159
00:06:51,559 --> 00:06:52,629
(هذه ليست خطتي.)

160
00:06:52,629 --> 00:06:55,499
أتمنى أن أراك في فيلم All the Butlers لاحقًا.

161
00:06:55,898 --> 00:06:57,768
هل ستتمكن من رؤيتي في هذا العرض؟

162
00:06:57,828 --> 00:06:59,799
ماذا سيتعلم الطلاب مني؟

163
00:06:59,799 --> 00:07:01,838
(ماذا سيتعلم الطلاب مني؟)

164
00:07:01,838 --> 00:07:04,239
لا، بالطبع لا يمكننا أن نجعلك سيدًا.

165
00:07:04,439 --> 00:07:05,609
ما الذي تتحدث عنه؟

166
00:07:06,869 --> 00:07:07,939
حتى الآن...

167
00:07:08,239 --> 00:07:09,879
لديك مثل هذه الطريقة السيئة.

168
00:07:10,609 --> 00:07:11,749
(لقد أخبرهم كثيرًا عن السيد وحاول أن يكون سيدًا).

169
00:07:11,749 --> 00:07:14,348
لقد كان سلوكي سيئًا منذ الصباح.

170
00:07:14,348 --> 00:07:17,619
أريدك بشدة كطالب أن نتعلم معًا.

171
00:07:17,619 --> 00:07:20,088
- شكرا لك لأنك تريدني. - يا إلهي.

172
00:07:20,088 --> 00:07:23,559
إذا لم يكن لديك مانع، هل يمكنك الانتهاء...

173
00:07:23,559 --> 00:07:25,028
غناء نغمة الرنين الخاصة بك؟

174
00:07:25,658 --> 00:07:26,889
(أنسى كل شيء)

175
00:07:28,098 --> 00:07:31,429
(هي تشول لا يتردد ولو لثانية واحدة.)

176
00:07:31,499 --> 00:07:33,999
ليس الأمر وكأنني لم أستيقظ بعد.

177
00:07:34,268 --> 00:07:35,668
أنا فقط أبذل قصارى جهدي.

178
00:07:35,999 --> 00:07:37,208
- شكرًا لك. - شكرًا لك.

179
00:07:37,208 --> 00:07:39,038
- شكرًا لك. سنة جديدة سعيدة. - شكرًا لك.

180
00:07:39,038 --> 00:07:41,278
- حظ سعيد. - شكرًا لك.

181
00:07:42,278 --> 00:07:43,439
لا يقول لا أبدًا.

182
00:07:44,379 --> 00:07:46,809
كان من المفترض أن يعطي هي تشول تلميحات فقط،

183
00:07:46,809 --> 00:07:48,278
- لكنه أعطانا الجواب. - أنا أعرف.

184
00:07:48,778 --> 00:07:49,778
أنا أعرف.

185
00:07:50,418 --> 00:07:53,648
- إنه سيد هذا المجال. - يمين.

186
00:07:53,648 --> 00:07:54,658
- السيد. - السيد الحقيقي.

187
00:07:54,689 --> 00:07:57,788
عندما رأيناه على التلفاز..

188
00:07:57,989 --> 00:07:59,889
اسمحوا لي أن أسميه المعلم.

189
00:07:59,889 --> 00:08:02,028
إنه معلم المعلمين.

190
00:08:02,028 --> 00:08:03,259
(سيد المعلمين)

191
00:08:03,259 --> 00:08:04,929
- صحيح. - لكن...

192
00:08:05,398 --> 00:08:08,569
ولكن لماذا يطلق عليه اسم ذئب ميونغ دونغ الوحيد؟

193
00:08:08,569 --> 00:08:10,069
أنا لا أعرف عن الذئب الوحيد.

194
00:08:10,069 --> 00:08:12,609
لقد كان في ميونج دونج لفترة طويلة.

195
00:08:12,609 --> 00:08:14,639
(من المؤكد أنه أقام في ميونج دونج من قبل).

196
00:08:14,639 --> 00:08:16,639
ذئب ميونغ دونغ الوحيد؟

197
00:08:16,809 --> 00:08:20,078
أنت بحاجة إلى العثور على السيد في السوق بأنفسك.

198
00:08:20,148 --> 00:08:21,918
- أرى. - سيكون الأمر ممتعا.

199
00:08:22,449 --> 00:08:23,989
أثناء التجول...

200
00:08:24,319 --> 00:08:25,819
(سوف يسمعون عواء الذئب أثناء تجوالهم.)

201
00:08:25,819 --> 00:08:28,018
سنكون مثل "إنه هناك".

202
00:08:29,318 --> 00:08:31,158
للعثور على ذئب ميونغ دونغ الوحيد.

203
00:08:31,158 --> 00:08:33,528
- للعثور على ذئب Daerim-dong الوحيد. - لا استطيع الانتظار.

204
00:08:34,499 --> 00:08:37,869
(كل ما يسمعونه هو صيني.)

205
00:08:39,168 --> 00:08:40,798
(في السوق الشبيهة بالمتاهة)

206
00:08:40,798 --> 00:08:41,839
(أين الذئب الوحيد؟)

207
00:08:41,839 --> 00:08:44,139
- أين أنت؟ - ذئب ميونغ دونغ الوحيد.

208
00:08:44,808 --> 00:08:46,109
مرحبًا.

209
00:08:46,438 --> 00:08:47,938
يبدأ من هنا.

210
00:08:47,938 --> 00:08:49,479
(وأخيرا يدخلون السوق.)

211
00:08:49,479 --> 00:08:53,448
الفيلم يصور هذه المدينة مخيفة،

212
00:08:53,448 --> 00:08:55,948
ولكن هذا المكان به العديد من المطاعم الجيدة.

213
00:08:55,948 --> 00:08:58,119
- أنا أحب هذا. - إنها...

214
00:08:58,119 --> 00:09:00,558
- كل شيء باللغة الصينية. - أنا أعرف.

215
00:09:01,058 --> 00:09:02,589
(الصينية)

216
00:09:02,589 --> 00:09:05,829
يُقال إلى حد كبير باللغة الصينية، وصغير باللغة الكورية.

217
00:09:05,889 --> 00:09:07,158
هذا ممتع.

218
00:09:07,158 --> 00:09:09,428
هناك أيضًا أماكن يمكنك تناول الطعام فيها على الطريق.

219
00:09:09,428 --> 00:09:10,629
(يمكنك الحصول على مثلجات على الطريقة الصينية،)

220
00:09:10,629 --> 00:09:11,999
(البط المشوي...)

221
00:09:11,999 --> 00:09:15,568
(والخبز على الفور.)

222
00:09:17,408 --> 00:09:19,808
- هذا يجب أن يكون لذيذا. - يا لها من مدينة مثيرة للاهتمام.

223
00:09:19,908 --> 00:09:21,038
انها غريبة جدا.

224
00:09:21,038 --> 00:09:23,308
هل سمعت عواء الذئب هنا؟

225
00:09:23,308 --> 00:09:26,079
هل رأيت ذئب ميونغ دونغ الوحيد؟

226
00:09:26,209 --> 00:09:28,619
نحن نبحث عن الذئب.

227
00:09:30,079 --> 00:09:32,489
كيف من المفترض أن نجد ذئب ميونغ دونغ الوحيد؟

228
00:09:33,548 --> 00:09:35,459
- انه يختبئ، أليس كذلك؟ - ربما.

229
00:09:35,459 --> 00:09:36,589
هل هو متنكر؟

230
00:09:36,759 --> 00:09:40,229
(هؤلاء الذئاب الصالحة يبحثون عن الذئب الوحيد).

231
00:09:40,229 --> 00:09:41,359
ما هذا؟

232
00:09:42,229 --> 00:09:44,768
(يجد سيونغ جاي شيئًا ما.)

233
00:09:45,499 --> 00:09:47,639
- إنها فطيرة صينية. - هذه الكعك المطبوخ على البخار ضخمة.

234
00:09:47,639 --> 00:09:49,639
- انهم الكعك على البخار؟ - مستحيل.

235
00:09:49,698 --> 00:09:51,239
- هم. - تبدو لذيذة.

236
00:09:51,308 --> 00:09:52,408
- أتمنى أن يكون لدينا واحدة. - مهلا،

237
00:09:52,408 --> 00:09:53,869
أعتقد أن هذا البيض مشهور.

238
00:09:53,869 --> 00:09:55,308
- هناك بيض في كل مكان. - يمين؟

239
00:09:55,308 --> 00:09:56,879
يجب أن يكونوا مشهورين.

240
00:09:56,879 --> 00:09:58,609
(إنهم مسلوقون في أوراق الشاي.)

241
00:09:58,749 --> 00:10:00,818
انظر إلى مدى ضخامة أعواد الخبز الملتوية هذه.

242
00:10:00,818 --> 00:10:02,119
تبدو لذيذة.

243
00:10:02,249 --> 00:10:04,818
(هذه العصي الخبز الملتوية ...)

244
00:10:04,818 --> 00:10:09,318
(ظهرت في "الخارجون عن القانون".)

245
00:10:09,918 --> 00:10:10,928
أنت تقودني إلى الجنون.

246
00:10:12,889 --> 00:10:13,999
(الطعام يجعلهم ينسون سيدهم).

247
00:10:13,999 --> 00:10:15,658
- شياو لونغباو. - شياو لونغباو.

248
00:10:15,928 --> 00:10:16,959
شياو لونغباو.

249
00:10:17,768 --> 00:10:19,168
(الزلابية)

250
00:10:19,168 --> 00:10:21,139
- تبدو جيدة جدا. - رائحتهم رائعة.

251
00:10:21,239 --> 00:10:22,739
(كاميرا سي هيونغ)

252
00:10:22,739 --> 00:10:24,068
- انظر. - ما هذا؟

253
00:10:24,668 --> 00:10:26,839
أعتقد أن هذه ذيول، أليس كذلك؟

254
00:10:27,168 --> 00:10:29,038
- إنهم ذيول لحم الخنزير. - حقًا؟

255
00:10:30,009 --> 00:10:31,778
(كاميرا سيونج جاي)

256
00:10:31,778 --> 00:10:32,778
هناك مجموعة متنوعة.

257
00:10:32,778 --> 00:10:36,178
لم أتخيل أبدًا وجود مكان مثل هذا في كوريا.

258
00:10:36,178 --> 00:10:37,918
هذه هي المرة الأولى التي أدخل فيها.

259
00:10:37,918 --> 00:10:39,788
- إنه أمر مثير للاهتمام. - إنه كذلك بالتأكيد.

260
00:10:40,489 --> 00:10:41,489
(أسرع وابحث عني!)

261
00:10:42,089 --> 00:10:43,788
(كاميرا سيونج جاي)

262
00:10:43,788 --> 00:10:45,759
(صحيح، نحن بحاجة للعثور على سيدنا.)

263
00:10:47,658 --> 00:10:48,658
سيد؟

264
00:10:52,229 --> 00:10:53,599
هل هو؟

265
00:10:54,698 --> 00:10:56,139
- الشخص الذي مر علينا للتو؟ - ربما.

266
00:10:56,798 --> 00:10:58,109
سيد... معذرة.

267
00:10:59,639 --> 00:11:00,639
يتقن؟

268
00:11:00,639 --> 00:11:01,678
(هل هو سيدهم؟)

269
00:11:01,678 --> 00:11:02,678
هل أنت...

270
00:11:03,479 --> 00:11:04,648
- أعتقد أنه هو. - يمين؟

271
00:11:05,079 --> 00:11:06,609
- الطريقة التي مشى بها... - انتظر.

272
00:11:07,109 --> 00:11:08,548
عفوا يا سيدي.

273
00:11:09,249 --> 00:11:10,379
اعذرني.

274
00:11:10,379 --> 00:11:12,719
(هل هو...)

275
00:11:12,719 --> 00:11:17,558
(ذئب ميونغ دونغ الوحيد الذي يصعب الحصول عليه؟)

276
00:11:18,589 --> 00:11:19,759
(كاميرا سيونج جاي)

277
00:11:19,759 --> 00:11:21,729
(توقف عن العيش حياة وحيدة.)

278
00:11:21,729 --> 00:11:23,859
(نحن هنا من أجلك.)

279
00:11:23,859 --> 00:11:24,898
سيدي؟

280
00:11:26,668 --> 00:11:28,139
- إنه ليس هو. - نحن مخطئون.

281
00:11:29,438 --> 00:11:31,908
أقسم أنه كان لديه عيون سيد.

282
00:11:32,038 --> 00:11:33,438
كانوا يصرخون: "أنا السيد".

283
00:11:34,739 --> 00:11:37,079
(يبحث سانغ يون وسي هيونغ بجد عن المعلم أيضًا.)

284
00:11:38,548 --> 00:11:40,948
(فجأة، توقف سي هيونغ.)

285
00:11:40,948 --> 00:11:42,818
(كاميرا سي هيونغ)

286
00:11:45,889 --> 00:11:47,658
استمر في التظاهر بالتحدث.

287
00:11:50,359 --> 00:11:51,589
(كاميرا سي هيونغ)

288
00:11:51,589 --> 00:11:53,788
(يضحك)

289
00:11:55,898 --> 00:11:56,898
لقد وجدته!

290
00:12:02,739 --> 00:12:05,768
(سي هيونغ ذو النظرة الحادة هو أول من اكتشف السيد.)

291
00:12:06,768 --> 00:12:09,178
(كاميرا سانغ يون)

292
00:12:09,308 --> 00:12:13,479
إذا كنت أتحدث الصينية، فلن يعرفوا.

293
00:12:16,018 --> 00:12:18,688
(ومع ذلك، يبدو أن لغته الصينية بارزة).

294
00:12:19,749 --> 00:12:20,759
أين هم؟

295
00:12:20,989 --> 00:12:22,288
(هل اكتشف ذلك؟)

296
00:12:22,288 --> 00:12:23,859
لقد وجدت السيد.

297
00:12:23,859 --> 00:12:25,589
- فعلت؟ أين؟ - ينظر.

298
00:12:25,589 --> 00:12:26,658
(هذان الشخصان اللذان فشلا ينظران حولهما أيضًا.)

299
00:12:26,658 --> 00:12:27,729
- انظر حولك. - أين سيدنا؟

300
00:12:28,129 --> 00:12:29,158
وجدت سيدنا؟

301
00:12:29,798 --> 00:12:32,168
(أين سيدنا؟)

302
00:12:32,168 --> 00:12:35,198
إنه يختبئ، لكن الأمر واضح جدًا.

303
00:12:37,668 --> 00:12:42,209
(يبدو مشبوهة.)

304
00:12:45,048 --> 00:12:47,079
(كاميرا سونغ جي)

305
00:12:47,948 --> 00:12:49,048
(وقد اكتشفوه أيضًا).

306
00:12:49,048 --> 00:12:51,119
- سيد! - يتقن!

307
00:12:51,119 --> 00:12:52,119
(كاميرا سي هيونغ)

308
00:12:52,119 --> 00:12:55,359
(من خلال البخار، ينتفخ غطاءه.)

309
00:12:56,018 --> 00:12:57,418
(لقد وجدنا لك!)

310
00:12:58,428 --> 00:13:01,058
ماذا تفعل بالمغرفة في مطعم شخص آخر؟

311
00:13:01,698 --> 00:13:03,058
- مرحبًا! - لقد مررنا بك للتو.

312
00:13:03,798 --> 00:13:06,198
- سيدنا هو الشيف لي يون بوك! - الخير.

313
00:13:06,198 --> 00:13:07,329
(تم الكشف عن هوية السيد.)

314
00:13:07,329 --> 00:13:09,298
- تشرفت بلقائك. - مرحبا، أنا الشيف لي يون بوك.

315
00:13:09,298 --> 00:13:10,698
(إنه سيد المطبخ الصيني.)

316
00:13:10,698 --> 00:13:11,908
إنه سيد اليوم.

317
00:13:13,639 --> 00:13:15,709
(يتمتع بخبرة 40 عامًا في المطبخ الصيني).

318
00:13:15,709 --> 00:13:18,079
(إنه أصغر رئيس طهاة في السفارة التايوانية.)

319
00:13:18,079 --> 00:13:20,918
(لقد سيطر على عدد لا يحصى من مسابقات الطبخ.)

320
00:13:21,648 --> 00:13:23,349
(أطلق عليه الشيف بارك جون وو لقب بيتهوفن بين الطهاة.)

321
00:13:23,349 --> 00:13:24,918
(اختاره الشيف سام كيم ليكون الطاهي المفضل لديه).

322
00:13:24,989 --> 00:13:27,589
(أطلق عليه بايك جونج وون لقب سيد لحم الخنزير الحلو والحامض.)

323
00:13:28,518 --> 00:13:30,259
(إنه سيد الطهاة).

324
00:13:30,259 --> 00:13:32,129
(إنه ذئب ميونغ دونغ الوحيد.)

325
00:13:32,129 --> 00:13:33,158
إنه الشيف لي يون بوك.

326
00:13:33,829 --> 00:13:35,959
نحن سعداء بلقائك. نحن...

327
00:13:36,129 --> 00:13:37,599
- جميع الخدم! - جميع الخدم!

328
00:13:38,528 --> 00:13:41,639
(إنهم يقومون بتحيتهم الرسمية بغض النظر عن مكان وجودهم).

329
00:13:41,639 --> 00:13:43,599
يشرفنا تواجدكم اليوم.

330
00:13:43,599 --> 00:13:44,609
(إنهم متحمسون لتعلم كيفية طهي الطعام.)

331
00:13:44,609 --> 00:13:47,778
لقد انتظرت طويلاً حتى تدعوني يا رفاق لحضور العرض.

332
00:13:47,778 --> 00:13:49,038
(لماذا استغرق الأمر وقتا طويلا؟)

333
00:13:49,379 --> 00:13:51,879
- الخير. - كنت أتوقع.

334
00:13:51,879 --> 00:13:52,979
بالطبع.

335
00:13:52,979 --> 00:13:53,979
(لقد كان ينتظر).

336
00:13:53,979 --> 00:13:56,119
أردت أن أراكم جميعا.

337
00:13:56,278 --> 00:13:58,188
لقد فعلنا ذلك أيضًا.

338
00:13:58,188 --> 00:13:59,418
(لقد بدأوا بداية رائعة.)

339
00:13:59,418 --> 00:14:01,918
ما هو "السيد" باللغة الصينية؟

340
00:14:01,989 --> 00:14:04,788
إنها "شيفو" باللغة الصينية.

341
00:14:04,788 --> 00:14:07,158
- شيفو؟ - شيفو.

342
00:14:07,158 --> 00:14:09,959
- إذن هل نخاطبه بذلك؟ - شيفو.

343
00:14:09,959 --> 00:14:11,898
- ذلك سوف يكون عظيما. - شيفو.

344
00:14:12,428 --> 00:14:13,469
ألا يبدو الأمر رائعًا؟

345
00:14:13,528 --> 00:14:14,839
أستاذ، سنة جديدة سعيدة.

346
00:14:15,798 --> 00:14:16,969
أنت تعرف الصينية.

347
00:14:16,969 --> 00:14:18,268
- سنة جديدة سعيدة. - سنة جديدة سعيدة.

348
00:14:18,268 --> 00:14:19,639
(نظرًا لأنه صيني يعيش في الخارج، فإنهم يرحبون به باللغة الصينية).

349
00:14:19,639 --> 00:14:22,538
لماذا نحن في دايريم دونج؟

350
00:14:23,278 --> 00:14:25,249
وبما أن يوم رأس السنة القمرية الجديدة يقترب،

351
00:14:25,379 --> 00:14:27,918
كنت أرغب في القيام ببعض التسوق للبقالة.

352
00:14:28,018 --> 00:14:29,379
- أرى. - هنا؟

353
00:14:29,448 --> 00:14:31,688
هل ستقوم بتحضير الأطباق الصينية...

354
00:14:31,889 --> 00:14:33,018
لذلك اليوم؟

355
00:14:33,018 --> 00:14:34,418
(هل يطبخ الأطباق الصينية؟)

356
00:14:34,418 --> 00:14:35,688
نعم أفعل.

357
00:14:35,818 --> 00:14:37,089
أرى.

358
00:14:37,589 --> 00:14:40,759
أعتقد أن الأطباق التي سأقوم بإعدادها...

359
00:14:40,999 --> 00:14:42,859
سوف يبدو غريبا جدا بالنسبة لك.

360
00:14:42,999 --> 00:14:44,268
أنا أكثر حماسا الآن.

361
00:14:44,268 --> 00:14:46,568
(سوف يرون أطباقًا جديدة اليوم.)

362
00:14:46,568 --> 00:14:49,339
(سوف يطبخ لهم في مكانه).

363
00:14:49,698 --> 00:14:53,908
ونحن نأكل هذه الأطعمة أيضا مثل اللحوم وأحشائها.

364
00:14:53,908 --> 00:14:55,009
(يستخدم مجموعة متنوعة من المكونات.)

365
00:14:55,009 --> 00:14:56,009
- لرأس السنة الجديدة؟ - نعم.

366
00:14:56,209 --> 00:14:59,048
وتسمى هذه "لو تشاي" باللغة الصينية.

367
00:14:59,048 --> 00:15:00,408
إنهم مسلوقون.

368
00:15:00,609 --> 00:15:03,418
- أرى. - قد تكون جميعها أجزاء مختلفة،

369
00:15:03,479 --> 00:15:05,489
لكن الصلصة هي نفسها.

370
00:15:05,788 --> 00:15:06,818
لقد تم غليها منذ وقت ليس ببعيد.

371
00:15:07,018 --> 00:15:08,589
ما هذا؟

372
00:15:08,589 --> 00:15:09,589
(هذا اللحم السميك يلفت انتباهه.)

373
00:15:09,589 --> 00:15:11,759
هذا هو عرقوب لحم البقر. إنه لذيذ.

374
00:15:11,759 --> 00:15:12,959
يجب علينا طهي بعض؟

375
00:15:12,959 --> 00:15:15,058
سيكون ذلك رائعًا.

376
00:15:15,198 --> 00:15:16,999
حصة واحدة من هذا، من فضلك.

377
00:15:18,928 --> 00:15:20,729
- واحد من فضلك. - هذا وذاك.

378
00:15:20,898 --> 00:15:22,068
(بالحرج)

379
00:15:22,198 --> 00:15:23,698
اعتقدت أنك أحببته.

380
00:15:23,698 --> 00:15:24,969
هذا وذاك.

381
00:15:24,969 --> 00:15:27,538
(إنهم لا يتحدثون الصينية ولا الكورية).

382
00:15:29,239 --> 00:15:30,538
هذا كبير؟

383
00:15:30,538 --> 00:15:31,648
انها ضخمة.

384
00:15:31,648 --> 00:15:33,349
- إنها ضخمة. - نعم، أعطني هذا من فضلك.

385
00:15:35,918 --> 00:15:37,849
(وهذا هو الجزء الأصغر.)

386
00:15:37,849 --> 00:15:39,249
وأقدام الخنازير الثلاثة، من فضلك.

387
00:15:39,249 --> 00:15:41,389
(وأقدام الخنازير الثلاثة من فضلك.)

388
00:15:41,589 --> 00:15:42,589
كم هم؟

389
00:15:43,089 --> 00:15:44,589
- 48 دولارا. - 48 دولارًا؟

390
00:15:44,959 --> 00:15:46,229
- شكرًا لك. - شكرًا لك.

391
00:15:46,329 --> 00:15:48,099
(يشتري أجزاء كبيرة من اللحوم.)

392
00:15:48,099 --> 00:15:50,528
لقد رأينا الكثير من الأشياء لنأكلها في طريقنا.

393
00:15:50,528 --> 00:15:52,028
هناك مجموعة كبيرة ومتنوعة.

394
00:15:52,198 --> 00:15:53,398
- دعونا شراء بعض الخضار. - تمام.

395
00:15:53,398 --> 00:15:54,898
(إنهم بحاجة للتسوق قبل الأكل.)

396
00:15:54,898 --> 00:15:56,568
كم سعر 600 جرام من الفاصوليا؟

397
00:15:56,768 --> 00:15:58,139
كم هم؟ خمسة دولارات؟ تمام.

398
00:15:58,139 --> 00:15:59,308
- 1.2 كجم من فضلك. - 1.2 كجم؟

399
00:15:59,668 --> 00:16:01,139
هل لديك الكزبرة؟ إنه هنا.

400
00:16:01,139 --> 00:16:02,678
- الكزبرة. - الكزبرة.

401
00:16:02,808 --> 00:16:04,648
(يفحصها بنفسه).

402
00:16:04,648 --> 00:16:06,079
أنها تبدو جديدة.

403
00:16:06,079 --> 00:16:07,148
(يشتري بقيمة ثلاث حزم.)

404
00:16:07,148 --> 00:16:08,879
- 3 حزم من فضلك. - 3؟

405
00:16:09,619 --> 00:16:10,879
- هم... - هم بيض البط؟

406
00:16:11,148 --> 00:16:15,719
يتم مخللها وبيعها.

407
00:16:16,188 --> 00:16:18,688
كل ما تحتاجه هو تقشير القشرة وتناولها مع الأرز.

408
00:16:19,259 --> 00:16:21,099
- بيض البط؟ - كم هو رائع.

409
00:16:21,099 --> 00:16:22,959
(إنهم مفتونون ولكنهم جائعون أيضًا.)

410
00:16:22,959 --> 00:16:24,028
ما هذا؟

411
00:16:24,028 --> 00:16:25,798
- أنها تبدو مثل البيتزا. - الخير.

412
00:16:25,798 --> 00:16:27,839
تبدو لذيذة. هل هي معجنات؟

413
00:16:28,198 --> 00:16:30,369
- أنا أعرف. - المعجنات؟

414
00:16:30,538 --> 00:16:32,438
- إنها البيتزا الصينية. - أعتقد ذلك.

415
00:16:32,438 --> 00:16:33,969
يطلق عليهم "بينغ".

416
00:16:33,969 --> 00:16:35,009
- بينغ؟ - بينغ؟

417
00:16:35,009 --> 00:16:36,979
(الفطائر الصينية مع الخضار واللحوم في الداخل.)

418
00:16:36,979 --> 00:16:38,178
يتم تخمير الخليط.

419
00:16:38,178 --> 00:16:39,509
يبدو وكأنه لفة بيضة كبيرة.

420
00:16:42,119 --> 00:16:44,018
- إنها مثيرة للاهتمام للغاية. - تبدو جيدة.

421
00:16:45,688 --> 00:16:46,889
هل يمكننا الحصول على بعض؟

422
00:16:47,018 --> 00:16:48,219
- بالتأكيد. - حقًا؟

423
00:16:48,889 --> 00:16:50,359
- لا يزال الجو دافئا. - إنها.

424
00:16:50,359 --> 00:16:52,089
(أخيرا يحصلون على الطعام.)

425
00:16:52,089 --> 00:16:53,089
تبدو جيدة.

426
00:16:53,658 --> 00:16:56,058
كيف سيكون طعمها؟ هل سيكون حلوًا أم مالحًا؟

427
00:16:56,129 --> 00:16:57,298
- شكرًا لك. - شكرًا لك.

428
00:16:57,698 --> 00:17:00,728
(كيف سيكون طعمه؟)

429
00:17:00,728 --> 00:17:01,738
احصل على بعض منها يا سيد لي.

430
00:17:03,639 --> 00:17:04,869
انها لذيذة جدا.

431
00:17:04,869 --> 00:17:08,309
(النكهة اللذيذة تبتلع داخل فمه.)

432
00:17:11,408 --> 00:17:12,549
- أليس هذا مذهلا؟ - إنها.

433
00:17:15,448 --> 00:17:17,988
طعمها خفيف مع قليل من الملوحة.

434
00:17:18,948 --> 00:17:21,389
يمكنك تذوق الملوحة في النهاية.

435
00:17:21,918 --> 00:17:22,988
(طعمه أفضل منذ أن اشتراه.)

436
00:17:22,988 --> 00:17:24,188
عندما تأتي هنا...

437
00:17:24,728 --> 00:17:28,258
أوه، هذا. يميل الناس إلى فهم هذا الخطأ.

438
00:17:28,928 --> 00:17:30,799
(ما الذي يمكن أن نكون سوء فهم؟)

439
00:17:30,799 --> 00:17:32,498
- انهم الكعك على البخار. - خبز مطهو على البخار مع معجون الفاصوليا الحمراء.

440
00:17:32,599 --> 00:17:33,629
"مانتو".

441
00:17:33,629 --> 00:17:36,738
(وهذا ما يسمى "مانتو".)

442
00:17:37,339 --> 00:17:40,039
في كوريا، لدينا شيء تحت اسم مماثل.

443
00:17:40,109 --> 00:17:41,339
ولكن هذا مانتو.

444
00:17:41,879 --> 00:17:45,079
ولكن الفرق هو أنه لا يوجد ملء.

445
00:17:45,408 --> 00:17:46,579
- حقًا؟ - إنه مجرد خبز.

446
00:17:46,579 --> 00:17:47,579
(إنهم كعك على البخار حرفيًا.)

447
00:17:47,579 --> 00:17:49,349
المانتو عبارة عن كعك مطهو على البخار بدون حشوة،

448
00:17:49,349 --> 00:17:51,319
وليس تلك التي بداخلها لحم.

449
00:17:51,448 --> 00:17:52,448
لذا...

450
00:17:52,448 --> 00:17:54,188
- إنه سوء فهم. - إذا ذهبنا إلى الصين...

451
00:17:54,188 --> 00:17:55,758
واطلب المانتو

452
00:17:55,758 --> 00:17:57,559
- هل سنحصل على هذا؟ - نعم.

453
00:17:57,559 --> 00:17:58,658
(لا تتوقع الزلابية الكورية في الصين.)

454
00:17:58,658 --> 00:18:00,089
أظن أنك مزقت هذا الخبز...

455
00:18:00,089 --> 00:18:02,498
- وتناوله مع الأطعمة الأخرى. - يمين.

456
00:18:02,498 --> 00:18:03,498
(إنه بديل للأرز.)

457
00:18:03,498 --> 00:18:05,168
- إذن هذا مانتو. - صحيح.

458
00:18:06,428 --> 00:18:08,898
"الجيوزا" هي تلك التي تحتوي على حشوات.

459
00:18:08,898 --> 00:18:11,139
- جيوزا. - يمكنك رؤيتهم كثيرًا هذه الأيام.

460
00:18:11,139 --> 00:18:13,039
- جيوزا. - أرى.

461
00:18:13,039 --> 00:18:15,639
(الزلابية التي اعتدنا عليها تسمى جيوزا في الصين.)

462
00:18:16,039 --> 00:18:19,079
الوقت يمر بسرعة في هذا السوق.

463
00:18:19,349 --> 00:18:21,148
- أنا أعرف. أنت فقط تتجول... - أنا أستمتع كثيرًا.

464
00:18:21,148 --> 00:18:22,648
وتذوق الأطباق المختلفة.

465
00:18:23,478 --> 00:18:25,218
لماذا يطلق عليك اسم ذئب ميونغ دونغ الوحيد؟

466
00:18:25,218 --> 00:18:27,688
لقد فهمت دور ميونغ دونغ، لكن لماذا الذئب الوحيد؟

467
00:18:27,688 --> 00:18:28,918
لقد كنت فضولياً أيضاً.

468
00:18:29,958 --> 00:18:31,829
حسنا...هذا...

469
00:18:31,829 --> 00:18:32,829
(كان يعيش هنا ذئب وحيد ذات يوم).

470
00:18:32,829 --> 00:18:35,428
عندما كنت صغيرا كنت متحمسا..

471
00:18:35,428 --> 00:18:37,599
حول حماية كبار السن.

472
00:18:37,799 --> 00:18:43,139
لذلك إذا كان هناك من أزعجهم،

473
00:18:43,139 --> 00:18:46,339
سأقوم بالعمل من أجلهم.

474
00:18:48,039 --> 00:18:49,839
(هل ستفعل ماذا؟)

475
00:18:50,339 --> 00:18:53,109
كثيرا ما كنت أدخل في شجارات..

476
00:18:53,109 --> 00:18:55,178
وتم تصنيفه لاحقًا على أنه مثير للمشاكل.

477
00:18:55,619 --> 00:18:59,019
(مصدوم)

478
00:18:59,918 --> 00:19:01,258
دعونا نأكل شيئا هنا.

479
00:19:01,258 --> 00:19:02,258
- بالتأكيد. - بالتأكيد.

480
00:19:02,258 --> 00:19:03,359
(يطيعون في ضربات القلب.)

481
00:19:03,559 --> 00:19:04,889
- هنا؟ - نعم.

482
00:19:04,889 --> 00:19:06,188
(سيكونون متوافقين اليوم.)

483
00:19:07,658 --> 00:19:08,898
(خائف)

484
00:19:08,898 --> 00:19:10,129
هل نأكل هنا؟

485
00:19:11,329 --> 00:19:12,599
أخيراً.

486
00:19:12,599 --> 00:19:14,168
(سيتم إطعام الذئب الوحيد).

487
00:19:15,998 --> 00:19:17,198
أعتقد أننا يمكن أن نجلس هنا.

488
00:19:17,198 --> 00:19:19,609
(ينظر حوله)

489
00:19:20,539 --> 00:19:22,109
القائمة باللغة الصينية فقط.

490
00:19:23,438 --> 00:19:25,579
- اجلس هنا. - أحب هذا الطبق.

491
00:19:25,609 --> 00:19:27,809
- التوفو الجاف؟ - نعم.

492
00:19:28,948 --> 00:19:32,188
أود أن أتناول دو جيانغ يوتياو في الصباح.

493
00:19:32,488 --> 00:19:34,958
- لدينا لهم. - حصتين من فضلك.

494
00:19:35,019 --> 00:19:36,019
اثنين؟

495
00:19:38,958 --> 00:19:41,398
(ماذا يخطط لإطعامنا؟)

496
00:19:43,258 --> 00:19:44,928
(لا يمكنهم فك تشفيرها).

497
00:19:46,569 --> 00:19:48,398
الثوم المعمر؟ مثل اللحوم؟

498
00:19:49,339 --> 00:19:50,799
لواحد...

499
00:19:50,799 --> 00:19:52,938
(إنهم في حيرة من أمرهم سواء كانوا في كوريا أو الصين).

500
00:19:53,839 --> 00:19:55,139
الزلابية هي...

501
00:19:55,139 --> 00:19:56,208
هل يتحدثون الكورية أو الصينية؟

502
00:19:56,208 --> 00:19:57,279
أنا مرتبك كذلك.

503
00:19:58,609 --> 00:19:59,609
أنا أفهم البتات.

504
00:19:59,609 --> 00:20:01,819
- لم تريد أن يكون هذا؟ - نعم.

505
00:20:01,819 --> 00:20:03,079
- التوفو المجفف. - تمام.

506
00:20:03,448 --> 00:20:04,889
- يمين. - يمين.

507
00:20:04,948 --> 00:20:06,319
والسوجو.

508
00:20:06,389 --> 00:20:07,648
إذن... سوجو.

509
00:20:07,849 --> 00:20:08,918
سوجو؟

510
00:20:09,059 --> 00:20:10,289
سوجو، من فضلك.

511
00:20:10,859 --> 00:20:11,928
سوجو من الصباح الباكر.

512
00:20:11,928 --> 00:20:13,458
من فضلك أعطنا السوجو.

513
00:20:13,458 --> 00:20:14,559
(لقد نجحوا في إصدار أمر.)

514
00:20:15,658 --> 00:20:17,559
هذا هو الذي ذكرته من قبل.

515
00:20:17,559 --> 00:20:20,398
(الشعب الصيني يتناول youtiao على الإفطار.)

516
00:20:20,398 --> 00:20:23,498
- يمكنك تجربة ذلك إذا أردت. - أرى.

517
00:20:23,498 --> 00:20:25,539
إنه حليب فول الصويا على الطريقة الصينية.

518
00:20:26,468 --> 00:20:28,079
بعض الناس يضيفون السكر إليه.

519
00:20:28,779 --> 00:20:30,738
والبعض يضيف إليها الملح.

520
00:20:30,738 --> 00:20:32,478
أشعر بالرغبة في إضافة السكر.

521
00:20:33,049 --> 00:20:34,448
- هكذا تأكله. - بيديك؟

522
00:20:34,448 --> 00:20:36,819
أنت تمزقها بيديك.

523
00:20:36,819 --> 00:20:38,688
(قم بتمزيقها وغمسها في الحليب).

524
00:20:38,688 --> 00:20:40,648
ثم قمت بوضعه هنا.

525
00:20:41,019 --> 00:20:42,718
- أنت فقط دونك ذلك؟ - نعم.

526
00:20:42,718 --> 00:20:44,658
عندما تضغط عليه،

527
00:20:44,889 --> 00:20:46,958
سوف يمتص الحليب.

528
00:20:48,059 --> 00:20:49,329
انها مثل الحبوب.

529
00:20:49,329 --> 00:20:51,099
(إنها مثل الحبوب الصينية.)

530
00:20:51,099 --> 00:20:53,228
أشعر وكأنني أتناول الحبوب.

531
00:20:54,398 --> 00:20:56,369
إنه مثل غمس الخبز في الحساء

532
00:20:56,369 --> 00:20:57,938
- أنت على حق. - إنه جيد.

533
00:20:58,139 --> 00:21:01,309
إنها مثل رقائق الذرة ولكنها مصنوعة من الخبز.

534
00:21:01,379 --> 00:21:02,738
- مصنوعة من الخبز؟ - نعم.

535
00:21:02,738 --> 00:21:04,408
أي جزء من اللحم هذا؟

536
00:21:04,539 --> 00:21:06,809
إذا نظرت عن كثب، يمكنك رؤية الأوتار.

537
00:21:06,809 --> 00:21:08,319
- هذا لحم البقر عرقوب. - أرى.

538
00:21:09,379 --> 00:21:10,379
يبدو ذلك جيدًا.

539
00:21:11,079 --> 00:21:12,889
- إنه التوفو المجفف. - التوفو المجفف.

540
00:21:13,648 --> 00:21:14,758
تبدو جيدة.

541
00:21:15,059 --> 00:21:16,319
هنا الزلابية المسلوقة الخاصة بك.

542
00:21:16,819 --> 00:21:17,819
الزلابية المسلوقة.

543
00:21:17,819 --> 00:21:19,188
إنها فطائر مسلوقة.

544
00:21:19,359 --> 00:21:20,728
- الخير. - تبدو جيدة.

545
00:21:20,728 --> 00:21:21,728
فطيرة باللحم.

546
00:21:21,728 --> 00:21:22,728
- فطيرة باللحم. - فطيرة باللحم.

547
00:21:22,728 --> 00:21:24,258
- لديك مع مرق. - يمين.

548
00:21:24,258 --> 00:21:26,029
أنت تغليهم معا.

549
00:21:26,198 --> 00:21:27,428
ما هذا؟

550
00:21:27,428 --> 00:21:30,968
هذا طبق جانبي صيني.

551
00:21:31,269 --> 00:21:33,468
- إنهم الفول السوداني. - الفول السوداني؟

552
00:21:33,468 --> 00:21:35,109
- نعم. - هناك كرفس...

553
00:21:35,109 --> 00:21:37,109
- والجزر. - إنه لذيذ جدًا ومتبل.

554
00:21:37,109 --> 00:21:38,579
(إنه خليط من الفول السوداني والخضروات.)

555
00:21:38,579 --> 00:21:41,178
- إنه جيد. - إنه طبق جانبي.

556
00:21:42,849 --> 00:21:44,579
هذا التوفو الصيني الناعم...

557
00:21:44,718 --> 00:21:46,319
يختلف عن الكوريين.

558
00:21:46,319 --> 00:21:48,359
غالبًا ما يتناوله الشعب الصيني على الإفطار.

559
00:21:48,589 --> 00:21:50,019
- إنها سميكة جدًا. - أضافوا إليه النشا.

560
00:21:50,019 --> 00:21:51,559
(إنهم يأكلون لذيذا ولكن ...)

561
00:21:51,559 --> 00:21:54,998
سيد لي، قلت أنك كنت ذات يوم ذئبًا وحيدًا.

562
00:21:55,829 --> 00:21:58,898
هل تضاءلت غرائز الذئب لديك قليلاً الآن؟

563
00:21:59,569 --> 00:22:02,398
كان من الصعب علي أن أغير نفسي.

564
00:22:02,398 --> 00:22:04,198
(كان عليه أن يخضع غرائزه.)

565
00:22:04,198 --> 00:22:05,408
أستطيع أن تتصل بك.

566
00:22:06,339 --> 00:22:10,508
أحد كباري من ذلك الوقت..

567
00:22:10,879 --> 00:22:13,879
أخبرتني أن السفارة التايوانية كانت تعين طاهياً

568
00:22:13,879 --> 00:22:15,619
واقترح علي أن أضعه في سيرتي الذاتية.

569
00:22:15,748 --> 00:22:19,148
وهكذا فعلت، وأخيراً حصلت على الوظيفة.

570
00:22:19,148 --> 00:22:20,519
كان عمري 22 عامًا فقط.

571
00:22:20,519 --> 00:22:22,059
(تم تعيينه رئيسا للسفارة).

572
00:22:22,958 --> 00:22:25,029
تصبح طباخا في سن 22...

573
00:22:25,228 --> 00:22:26,529
صغير جدًا.

574
00:22:26,529 --> 00:22:28,658
لست متأكدًا من المستوى العالمي، لكن في كوريا،

575
00:22:28,658 --> 00:22:29,728
- كنت الأصغر. - يمين؟

576
00:22:29,728 --> 00:22:31,428
(وكان موقفا كريما).

577
00:22:31,428 --> 00:22:33,968
ومع ذلك، كان عمري 22 عامًا فقط.

578
00:22:33,968 --> 00:22:36,869
- كنت لا أزال غير ناضج تمامًا. - يمين.

579
00:22:36,869 --> 00:22:38,168
ذهبت للعمل على دراجة.

580
00:22:38,168 --> 00:22:40,569
(يتحدث عن أيام الذئب).

581
00:22:40,569 --> 00:22:42,539
لقد قضيت تلك الأيام كسائق دراجة نارية.

582
00:22:43,039 --> 00:22:45,948
في بعض الأحيان، كنت أشرب الخمر مع الأصدقاء حتى وقت متأخر من الليل...

583
00:22:46,708 --> 00:22:48,678
والتأخر عن العمل في اليوم التالي.

584
00:22:49,619 --> 00:22:52,648
كان على السفير التايواني أن يتضور جوعا لتناول الإفطار.

585
00:22:52,648 --> 00:22:54,289
(اضطر السفير إلى تفويت وجبة الإفطار).

586
00:22:54,289 --> 00:22:57,458
- لقد تأخرت عدة مرات. - لابد أنك وقعت في مشكلة.

587
00:22:57,619 --> 00:23:00,458
عندما كان يتضور جوعا للمرة الأولى،

588
00:23:01,289 --> 00:23:04,799
قال: "كيف تجرؤ على تجويعني؟"

589
00:23:04,928 --> 00:23:07,329
"هل تريد العمل هنا أم لا؟"

590
00:23:08,898 --> 00:23:10,139
وبعد ذلك، أود أن أعتذر.

591
00:23:11,668 --> 00:23:14,408
وبعد ذلك، دعونا نرى...

592
00:23:14,938 --> 00:23:17,139
وبعد حوالي شهر، قمت بتجويعه مرة أخرى.

593
00:23:17,539 --> 00:23:18,648
لقد فعلت ذلك مرة أخرى.

594
00:23:18,648 --> 00:23:20,208
(اضطر السفير إلى المجاعة مرة أخرى).

595
00:23:20,948 --> 00:23:23,549
توقعت أنهم سيطردونك...

596
00:23:23,549 --> 00:23:25,188
- بعد أن فشلت في الحضور مرتين. - بالضبط.

597
00:23:25,188 --> 00:23:27,589
- لابد أنهم أحبوا طبخك. - وكان ماهرا.

598
00:23:27,589 --> 00:23:28,988
هكذا قمعوا غضبهم.

599
00:23:30,188 --> 00:23:32,529
لا أستطيع أن أتخيلك تتصرف بهذه الطريقة.

600
00:23:32,529 --> 00:23:34,129
- أنا أعرف. - لدي سؤال.

601
00:23:34,458 --> 00:23:36,029
(نظرة خاطفة)

602
00:23:36,029 --> 00:23:38,599
لن نوقظ غرائزك الذئبية المكبوتة...

603
00:23:38,599 --> 00:23:41,369
حتى لو كان هناك شيء جعلك غير مرتاح اليوم، أليس كذلك؟

604
00:23:42,398 --> 00:23:43,569
يمين؟

605
00:23:43,898 --> 00:23:45,238
(من يدري؟)

606
00:23:46,569 --> 00:23:48,408
(قد يتم إطلاق العنان للوحش.)

607
00:23:48,408 --> 00:23:51,609
إذا لم تبتسم، فإنك تبدو مخيفًا.

608
00:23:51,748 --> 00:23:53,408
أنت لن تضربنا، أليس كذلك؟

609
00:23:54,208 --> 00:23:55,379
(مستحيل)

610
00:23:55,379 --> 00:23:59,049
أدركت أن هناك الأشرار في كل زاوية وركن.

611
00:23:59,049 --> 00:24:01,019
(إنه يراقب دائمًا).

612
00:24:01,718 --> 00:24:03,359
- الخير. - الذئب...

613
00:24:03,359 --> 00:24:04,928
- لا يزال يعيش فيك. - إنه كذلك.

614
00:24:05,428 --> 00:24:07,389
بدا وجهك مخيفًا في ذلك الوقت.

615
00:24:07,389 --> 00:24:08,928
(لا يزال الذئب يعيش بداخله).

616
00:24:09,258 --> 00:24:10,698
الجزء الأصعب كان...

617
00:24:10,698 --> 00:24:12,069
(ما الذي جعل الذئب الوحيد أكثر وحدة؟)

618
00:24:12,069 --> 00:24:13,329
لم يكن لدي سيد.

619
00:24:13,569 --> 00:24:15,799
- ماذا؟ - لم أكن.

620
00:24:15,799 --> 00:24:16,898
كما قلت...

621
00:24:16,898 --> 00:24:18,639
- لم يكن لديك سيد؟ - لا.

622
00:24:18,938 --> 00:24:21,938
لم يهتم أحد بي حقًا.

623
00:24:21,938 --> 00:24:24,948
هل هذا يعني أنه لم يكن لديك أحد لتتعلم منه؟

624
00:24:24,948 --> 00:24:27,208
يمين. لذلك تعلمت من خلال إلقاء نظرة خاطفة على ما يفعله الآخرون ...

625
00:24:27,208 --> 00:24:29,448
- كانوا يفعلون. - لقد تعلمت بنفسك.

626
00:24:30,678 --> 00:24:32,688
كان علي أن أتدرب بمفردي.

627
00:24:32,918 --> 00:24:35,859
كان علي أن أدرس وأبحث بنفسي.

628
00:24:37,418 --> 00:24:40,129
لا أعرف القصة كاملة،

629
00:24:40,188 --> 00:24:42,428
لكنني أراهن أنه كان عليك أن تبذل جهدًا أكبر بكثير من الآخرين.

630
00:24:42,428 --> 00:24:43,498
- لأن... - بالطبع.

631
00:24:43,498 --> 00:24:46,198
لو أنك تعلمت من معلم، لما كنت قد حصلت على...

632
00:24:46,198 --> 00:24:47,869
للدراسة بنفسك هذا القدر.

633
00:24:48,029 --> 00:24:50,299
(كان عليه تحسين نفسه من خلال البحث والجهد الذي لا نهاية له).

634
00:24:50,299 --> 00:24:52,309
أثناء مشاهدتي لبرنامجك، شعرت بغيرة شديدة..

635
00:24:52,309 --> 00:24:53,968
منكم يا رفاق.

636
00:24:53,968 --> 00:24:56,109
يا رفاق كان لديكم سيد كل أسبوع...

637
00:24:56,309 --> 00:24:58,748
- من سيعلمك. - يمين.

638
00:24:59,008 --> 00:25:01,819
لأنه لم يكن لديه واحدة.

639
00:25:01,918 --> 00:25:05,119
أنت محظوظ جدًا لأنك تمكنت من مقابلة الأساتذة ...

640
00:25:05,188 --> 00:25:07,019
الذي يعلمك شيئًا جديدًا كل أسبوع.

641
00:25:07,089 --> 00:25:08,119
- ولكن... - صحيح.

642
00:25:08,918 --> 00:25:11,829
اليوم سنستعد...

643
00:25:12,559 --> 00:25:14,859
بمناسبة العام القمري الجديد...

644
00:25:16,498 --> 00:25:19,029
- وسوف تطبخ لأسيادك. - آسف؟

645
00:25:19,029 --> 00:25:20,498
(سوف يجزون أسيادهم).

646
00:25:21,129 --> 00:25:23,168
سوف ندعوهم إلى مطعمي...

647
00:25:23,369 --> 00:25:25,539
بما أن المطعم مغلق لهذا اليوم.

648
00:25:25,609 --> 00:25:27,339
- ونحن سوف يعاملهم لتناول وجبة. - سنقوم بدعوتهم؟

649
00:25:27,339 --> 00:25:29,008
- سنقوم بدعوة أسيادنا؟ - نعم.

650
00:25:29,008 --> 00:25:30,379
(حدث يوم رأس السنة القمرية الجديدة: استمتع بالسادة بتناول وجبة.)

651
00:25:33,148 --> 00:25:34,978
- سوف يأتون؟ - حقًا؟

652
00:25:34,978 --> 00:25:37,948
من بين الأساتذة الذين ظهروا في عرضنا؟

653
00:25:37,948 --> 00:25:39,948
(هل سيعاملون أسيادهم السابقين؟)

654
00:25:39,948 --> 00:25:43,158
من المعتاد أن يجتمع الجميع في رأس السنة القمرية الجديدة.

655
00:25:43,958 --> 00:25:47,129
سأعلمك كيفية الطبخ،

656
00:25:47,129 --> 00:25:49,299
- لذلك يجب أن تطبخ لهم. - الخير.

657
00:25:50,998 --> 00:25:53,928
لم تكن لدينا أي فكرة عن هذا الأمر وقد صدمنا تمامًا.

658
00:25:55,569 --> 00:25:59,369
(يمر العديد من أسيادهم السابقين في عقولهم.)

659
00:25:59,369 --> 00:26:00,408
(العنيدة...)

660
00:26:00,408 --> 00:26:01,978
(وسيد التخويف)

661
00:26:01,978 --> 00:26:04,408
(أساتذة غريب الأطوار...)

662
00:26:04,408 --> 00:26:06,908
(بحضور كبير)

663
00:26:07,109 --> 00:26:11,819
(ولكن فوق ذلك، مطلوب منهم أن يدعوا...)

664
00:26:11,819 --> 00:26:13,589
(أكثر من واحد منهم).

665
00:26:13,589 --> 00:26:14,889
أنظر إليه. يا إلهي.

666
00:26:15,458 --> 00:26:16,458
إنه شعور رائع.

667
00:26:16,619 --> 00:26:18,389
- الخير. - أنا...

668
00:26:19,158 --> 00:26:20,789
(ولكن لماذا لا يكونون...)

669
00:26:20,789 --> 00:26:22,329
(سعيد جدا بذلك؟)

670
00:26:22,329 --> 00:26:25,468
ولكن ليس من المؤكد أنهم سيأتون على الفور ...

671
00:26:25,468 --> 00:26:27,069
- إذا طلبنا منهم ذلك. - يمين.

672
00:26:27,069 --> 00:26:28,869
- يمين. - يجب أن نتصل أولا.

673
00:26:28,869 --> 00:26:31,369
- ماذا لو لم يتمكن أي منهم من الحضور؟ - قد يكون لديهم خطط.

674
00:26:31,369 --> 00:26:32,408
سوف نأكل فقط لوحدنا.

675
00:26:33,208 --> 00:26:35,208
- دعونا نرى ما اذا كانوا يأتون. - أعتقد أن النتيجة الأفضل هي...

676
00:26:35,208 --> 00:26:36,779
لنا الأكل لوحدنا.

677
00:26:36,779 --> 00:26:38,178
(سوف تجعلهم أسعد.)

678
00:26:38,178 --> 00:26:40,908
- لن نشعر بالضغط. - سنكون مرتاحين.

679
00:26:41,079 --> 00:26:42,918
من منكم سيتصل بالسيد تشوي مين سو؟

680
00:26:42,918 --> 00:26:45,019
(من يجرؤ على الاتصال به؟)

681
00:26:45,019 --> 00:26:47,789
(هل نحن نرتعد من الخوف الآن؟)

682
00:26:48,589 --> 00:26:49,988
آسف، ولكن لدي موعد.

683
00:26:49,988 --> 00:26:51,319
(يقدم عذرا).

684
00:26:51,319 --> 00:26:52,928
من فضلك تجاهلني.

685
00:26:54,529 --> 00:26:56,898
لا أستطيع أن أتخيل أسيادنا يتحدثون مع بعضهم البعض.

686
00:26:57,958 --> 00:26:59,398
- من الصعب أن نتصور. - حقًا؟

687
00:26:59,398 --> 00:27:00,468
أعتقد أنه سيكون مضحكا جدا.

688
00:27:00,468 --> 00:27:02,998
بصراحة، أود أن أراهم جميعًا.

689
00:27:02,998 --> 00:27:05,008
لدي فكرة، لذا اسمعني.

690
00:27:05,539 --> 00:27:06,738
ونطلب منهم أن يجتمعوا

691
00:27:08,168 --> 00:27:09,809
ونراقبهم في غرفة المراقبة.

692
00:27:10,508 --> 00:27:12,708
أعتقد أنني سأحصل على انفجار.

693
00:27:12,708 --> 00:27:13,978
"يا إلهي، هذا فرحان!"

694
00:27:13,978 --> 00:27:16,049
(لقد تحول هذا العرض إلى عرض مراقبة المعلم.)

695
00:27:16,718 --> 00:27:18,319
هل نحن حقا سنفعل هذا؟

696
00:27:18,918 --> 00:27:20,248
- بالطبع. - ثم...

697
00:27:21,859 --> 00:27:23,188
أنتم الأربعة سوف تقومون بدعوتهم.

698
00:27:23,188 --> 00:27:24,819
(أي من السادة...)

699
00:27:24,819 --> 00:27:28,629
(من علمهم هل يرغبون في دعوتهم مرة أخرى؟)

700
00:27:31,099 --> 00:27:33,398
شخصيًا، أود حقًا مقابلة Lee Sun Hee.

701
00:27:33,698 --> 00:27:34,968
أوه حقًا؟

702
00:27:35,099 --> 00:27:36,599
أنا حقا أحبها.

703
00:27:36,738 --> 00:27:38,408
- ثم... - انتظر، انتظر.

704
00:27:38,408 --> 00:27:40,468
اسمحوا لي أن أتصل بها.

705
00:27:41,208 --> 00:27:44,139
سأتصل بها لأنك ترغب في مقابلتها.

706
00:27:44,139 --> 00:27:45,309
هذا رائع.

707
00:27:45,309 --> 00:27:47,109
- إنها امرأة لطيفة. - أحب أن أراها.

708
00:27:47,109 --> 00:27:48,178
يمين.

709
00:27:48,978 --> 00:27:51,019
(الاتصال)

710
00:27:52,148 --> 00:27:53,448
لديها نغمة رنين عادية.

711
00:27:53,748 --> 00:27:54,918
سأكون حزينًا إذا لم تأتي.

712
00:27:56,059 --> 00:27:57,458
(إنه لطيف.)

713
00:27:58,059 --> 00:28:00,029
مرحبًا، هذا سونغ جي.

714
00:28:00,389 --> 00:28:02,498
- أهلاً. - مرحبًا.

715
00:28:02,498 --> 00:28:03,898
سنة جديدة سعيدة.

716
00:28:03,898 --> 00:28:06,029
شكرا، أنت أيضا.

717
00:28:06,029 --> 00:28:09,039
أقوم حاليًا بتصوير فيلم All the Butlers.

718
00:28:09,099 --> 00:28:10,839
- أهلا سيد لي. - أهلا سيد لي.

719
00:28:10,839 --> 00:28:13,769
- أوه، مرحبا بالجميع. - تي هي.

720
00:28:15,008 --> 00:28:16,579
(ما زالوا على حالهم).

721
00:28:16,579 --> 00:28:17,938
سنة جديدة سعيدة.

722
00:28:18,139 --> 00:28:19,178
شكرًا لك.

723
00:28:19,178 --> 00:28:21,579
الجميع، سنة جديدة سعيدة.

724
00:28:21,579 --> 00:28:23,279
شكرا لك على الرسالة النصية.

725
00:28:23,349 --> 00:28:25,089
- لا مشكلة. - أتمنى لك حظا سعيدا.

726
00:28:25,648 --> 00:28:28,389
لهذا الأسبوع، أحضرنا سيدًا تعرفه أيضًا.

727
00:28:28,389 --> 00:28:30,789
أنت تعرف الشيف لي يون بوك، أليس كذلك؟

728
00:28:30,889 --> 00:28:32,758
بالطبع أفعل.

729
00:28:32,829 --> 00:28:34,829
وقال أنه معجب كبير بك. يجب أن تقول مرحبا.

730
00:28:34,829 --> 00:28:36,129
- حقًا؟ - نعم.

731
00:28:36,198 --> 00:28:38,299
- مرحبًا. - مرحبًا.

732
00:28:38,299 --> 00:28:39,468
الخير.

733
00:28:40,468 --> 00:28:42,139
- مرحبًا. - مرحبًا.

734
00:28:42,139 --> 00:28:44,769
(إنهم يرون جانبًا جديدًا للذئب الوحيد).

735
00:28:44,769 --> 00:28:46,668
- لقد تغير. - الخير.

736
00:28:46,668 --> 00:28:47,839
لقد فوجئت.

737
00:28:47,839 --> 00:28:49,708
- الخير. - يجب أن يكون خجولا.

738
00:28:49,708 --> 00:28:51,978
كان يطلق عليه اسم ذئب ميونغ دونغ الوحيد.

739
00:28:51,978 --> 00:28:54,079
لكن في هذه اللحظة، تحول إلى ذئب خجول.

740
00:28:54,508 --> 00:28:57,119
أنا في الواقع أشاهد العرض الذي يظهر فيه.

741
00:28:57,178 --> 00:28:59,519
ورؤيته يقدم كل ما لديه في كل جانب من جوانب حياته ...

742
00:28:59,589 --> 00:29:00,889
يحفزني على القيام بذلك أيضًا.

743
00:29:00,889 --> 00:29:05,129
لقد قمتم يا رفاق بالاختيار الصحيح لدعوته باعتباره سيدًا.

744
00:29:05,889 --> 00:29:07,488
إنه يحمر خجلاً.

745
00:29:07,728 --> 00:29:09,958
لا يبدو أنه ساكن.

746
00:29:10,529 --> 00:29:11,998
انظر إلى شفتيه.

747
00:29:12,369 --> 00:29:13,629
(إنه خجول جدًا).

748
00:29:13,629 --> 00:29:16,599
على أية حال، هناك سبب آخر لماذا اتصلت بك.

749
00:29:16,799 --> 00:29:19,008
اليوم، نخطط للقيام...

750
00:29:19,139 --> 00:29:21,408
بعض الأطعمة بمناسبة رأس السنة القمرية الجديدة...

751
00:29:21,408 --> 00:29:23,839
ودعوة أسيادنا السابقين لتناول الطعام معنا.

752
00:29:24,478 --> 00:29:27,079
لذلك كنا نتساءل عما إذا كنت متفرغًا اليوم.

753
00:29:29,218 --> 00:29:31,549
لدي تدريب موسيقي اليوم.

754
00:29:32,349 --> 00:29:34,319
- يمين. - إنها تمارس.

755
00:29:34,319 --> 00:29:37,019
يمين. وجهك مظلم أكثر من اللازم.

756
00:29:37,019 --> 00:29:39,758
أظلم وجه الشيف لي.

757
00:29:40,359 --> 00:29:42,958
لن أضع الكثير من القلب في الطعام الذي أطبخه اليوم.

758
00:29:44,928 --> 00:29:48,299
عندما تنتهين من حفلاتكم يمكننا تحديد موعد...

759
00:29:48,369 --> 00:29:51,839
ونلتقي في مطعم Master Lee.

760
00:29:51,839 --> 00:29:53,039
- أعتقد أنه سيكون رائعا. - حقًا؟

761
00:29:53,039 --> 00:29:54,438
- أحب ذلك. - يمين؟

762
00:29:54,438 --> 00:29:57,039
- أنا أحب الفكرة تمامًا. - سيكون شرفا.

763
00:29:57,039 --> 00:29:58,109
سيكون علاجي بعد ذلك.

764
00:29:58,708 --> 00:29:59,748
أنا...

765
00:30:01,349 --> 00:30:03,248
في صحتك، جميع الخدم.

766
00:30:03,248 --> 00:30:04,648
- شكرًا لك. - شكرًا لك.

767
00:30:04,648 --> 00:30:06,389
- سنة جديدة سعيدة. - شكرًا لك.

768
00:30:06,389 --> 00:30:07,748
أحبك.

769
00:30:07,748 --> 00:30:09,218
(أنا أحبك، صن هي.)

770
00:30:10,418 --> 00:30:12,228
انها سيئة للغاية.

771
00:30:12,228 --> 00:30:13,228
انها سيئة للغاية.

772
00:30:13,228 --> 00:30:14,728
- لكن... - لا يوجد شيء يمكننا القيام به.

773
00:30:14,728 --> 00:30:17,799
- وجهه... - وجهه...

774
00:30:17,799 --> 00:30:19,998
تغيرت فجأة.

775
00:30:19,998 --> 00:30:21,269
(سعيد وحزين)

776
00:30:24,369 --> 00:30:27,468
انتظر. هل يجب علي...

777
00:30:28,468 --> 00:30:29,809
اتصل بالسيد بارك جي سونج؟

778
00:30:30,109 --> 00:30:31,678
- هل هو في كوريا؟ - هل هو في كوريا؟

779
00:30:32,349 --> 00:30:34,549
- هل يجب أن أتصل به؟ - أعتقد أن ماستر بارك...

780
00:30:34,678 --> 00:30:36,918
- سيأتي إذا دفعته. - يمين.

781
00:30:37,519 --> 00:30:38,519
- ثم ادفعه. - نعم.

782
00:30:38,519 --> 00:30:40,448
(هل سيتم دفع كابتن الأمة؟)

783
00:30:41,859 --> 00:30:44,488
(يحاول رجال العاطفة مناشدة ماستر بارك.)

784
00:30:44,488 --> 00:30:45,488
مرحبا؟

785
00:30:46,258 --> 00:30:48,629
- مرحبًا. - مرحبًا.

786
00:30:51,988 --> 00:30:52,988
مرحبًا؟

787
00:30:53,758 --> 00:30:56,129
- مرحبًا. - مرحبًا.

788
00:30:57,171 --> 00:30:59,572
هل كنت بخير؟ سنة جديدة سعيدة.

789
00:30:59,572 --> 00:31:01,741
سنة جديدة سعيدة لك.

790
00:31:02,001 --> 00:31:03,302
- أخبره أننا في تبادل لاطلاق النار. - يمين.

791
00:31:03,302 --> 00:31:05,272
نحن نطلق النار على جميع الخدم.

792
00:31:05,741 --> 00:31:07,612
- أرى. - أنا آسف للاتصال فجأة.

793
00:31:07,612 --> 00:31:08,981
- نحن آسفون. - نحن آسفون.

794
00:31:08,981 --> 00:31:11,052
- لا بأس. - مرحبا، أنا سيونغ جاي.

795
00:31:11,181 --> 00:31:12,411
- أنا سي هيونغ. - مرحبًا.

796
00:31:12,411 --> 00:31:13,651
- أنا سانغ يون. - هل أنتم بخير؟

797
00:31:13,651 --> 00:31:14,681
- نعم. - نعم.

798
00:31:14,681 --> 00:31:17,022
بالمناسبة أين أنت الآن؟

799
00:31:18,421 --> 00:31:19,892
أنا في سيول.

800
00:31:19,892 --> 00:31:21,322
(سيئول)

801
00:31:21,322 --> 00:31:22,691
لماذا لم تتصل بنا؟

802
00:31:24,062 --> 00:31:26,161
عندما التقينا وتناولنا وجبة في المرة الأخيرة،

803
00:31:26,161 --> 00:31:28,461
لم نجعلك تشعر بعدم الارتياح أو نسيء إليك، أليس كذلك؟

804
00:31:29,201 --> 00:31:31,931
شعرت بعدم الارتياح بعض الشيء، لذلك لم أتصل بك.

805
00:31:33,772 --> 00:31:35,072
أنت شقي جدا.

806
00:31:36,701 --> 00:31:39,241
لقد جئت إلى سيول مع عائلتي، لذلك لم أتمكن من الاتصال بك.

807
00:31:39,241 --> 00:31:40,481
(لقد جاء إلى كوريا مع عائلته).

808
00:31:40,782 --> 00:31:42,582
أرى.

809
00:31:42,782 --> 00:31:44,582
إذا كان لديك وقت هذا المساء،

810
00:31:44,711 --> 00:31:48,352
نريدك أن تأتي وتتناول الوجبة التي أعددناها.

811
00:31:48,352 --> 00:31:49,822
لهذا السبب أتصل.

812
00:31:50,052 --> 00:31:52,092
- أرى. - نعم.

813
00:31:52,451 --> 00:31:55,721
يمكنك إحضار عائلتك أيضًا.

814
00:31:56,092 --> 00:31:57,132
يا إلهي.

815
00:31:57,632 --> 00:31:59,191
حقًا؟

816
00:32:01,102 --> 00:32:02,661
شكرا على الدعوة ولكن...

817
00:32:03,661 --> 00:32:05,602
- نعم. - لكن...

818
00:32:06,032 --> 00:32:08,802
لدي عمل يجب أن أهتم به، لذا لا أعرف إذا كان بإمكاني ذلك.

819
00:32:09,501 --> 00:32:11,971
يمين. على الرغم من أن لديك أشياء للقيام بها،

820
00:32:11,971 --> 00:32:14,941
يمكنك تعديل الجدول الزمني إذا أردت ذلك.

821
00:32:15,411 --> 00:32:17,411
أعتقد أنني لا أريد الذهاب بعد ذلك.

822
00:32:17,411 --> 00:32:20,082
(لا يريد أن يأتي).

823
00:32:21,721 --> 00:32:24,092
انه بارع جدا. إنه ذكي.

824
00:32:24,092 --> 00:32:26,251
هل ذهبت إلى مدرسة هفوة في إنجلترا؟

825
00:32:26,792 --> 00:32:30,221
الذكاء الخاص بك هو الحصول على أفضل وأفضل.

826
00:32:30,221 --> 00:32:33,592
وبما أنها سنة جديدة،

827
00:32:33,901 --> 00:32:36,302
اتصلنا بك لتحيتك.

828
00:32:36,701 --> 00:32:39,171
شكراً جزيلاً.

829
00:32:39,632 --> 00:32:42,441
يبدو أنكم جميعًا في حالة جيدة، وأنا سعيد برؤيته.

830
00:32:42,441 --> 00:32:46,112
سأفعل الأفضل هذا العام..

831
00:32:46,241 --> 00:32:49,111
حتى لا أهان...

832
00:32:49,111 --> 00:32:50,881
سمعتي كسيدك.

833
00:32:51,681 --> 00:32:53,051
إنه مذهل.

834
00:32:53,312 --> 00:32:54,321
(لقد لمس.)

835
00:32:54,321 --> 00:32:57,622
إذا قالت ابنتك إنها تريد أن تأكل الطعام الصيني،

836
00:32:57,622 --> 00:32:59,451
يجب عليك المرور هنا

837
00:32:59,922 --> 00:33:02,622
تمام. تمام.

838
00:33:03,361 --> 00:33:05,062
(كل ما في الأمر أننا نريد رؤيتك بشدة.)

839
00:33:05,062 --> 00:33:06,692
سنترك مقعدك فارغا.

840
00:33:06,931 --> 00:33:08,602
- تمام. - تمام.

841
00:33:08,602 --> 00:33:09,902
- شكرًا لك. - شكرًا لك.

842
00:33:12,471 --> 00:33:13,471
من التالي؟

843
00:33:13,942 --> 00:33:16,801
سأجري مكالمة بعد ذلك.

844
00:33:18,571 --> 00:33:21,781
(من هو السيد سي هيونغ الذي يريد رؤيته؟)

845
00:33:21,781 --> 00:33:24,312
- أليست هذه نغمة الرنين القديمة؟ - أنا أشعر.

846
00:33:24,312 --> 00:33:26,281
- إنها نغمة الرنين الافتراضية. - إنه الضيف الأكثر تكرارا.

847
00:33:29,582 --> 00:33:31,221
مرحبًا؟

848
00:33:32,792 --> 00:33:36,161
أهلا أستاذ جيون إنه أنا، سي هيونغ.

849
00:33:36,161 --> 00:33:38,792
يمين. سي هيونج.

850
00:33:41,201 --> 00:33:44,272
- سيد جيون . - مرحبًا. هذا هو كل الخدم.

851
00:33:44,272 --> 00:33:47,131
- مرحباً سيد جيون. - أنتم جميعا بخير.

852
00:33:47,131 --> 00:33:49,301
- سيد جيون . - أليس أنت يوك سيونج جاي؟

853
00:33:49,301 --> 00:33:50,611
أنا سيونغ جي.

854
00:33:50,611 --> 00:33:52,712
يمين. أنت سيونغ جي. أنا آسف.

855
00:33:52,712 --> 00:33:55,911
سيد جيون. سنة جديدة سعيدة.

856
00:33:56,011 --> 00:33:59,812
سنة جديدة سعيدة لكم جميعا.

857
00:33:59,812 --> 00:34:01,181
ماذا كنت تفعل؟

858
00:34:01,781 --> 00:34:05,192
- تعطلت الغلاية في المنزل. - يمين.

859
00:34:05,252 --> 00:34:07,022
- مرة أخرى... - يا إلهي.

860
00:34:07,122 --> 00:34:10,792
أنا في انتظار إصلاح المرجل.

861
00:34:10,792 --> 00:34:12,892
لماذا كسر المرجل؟

862
00:34:12,892 --> 00:34:15,361
يجب عليك إصلاح المنزل.

863
00:34:15,902 --> 00:34:18,332
لقد أصلحته مرة واحدة.

864
00:34:18,832 --> 00:34:20,971
- لكنه انكسر مرة أخرى. - يا إلهي.

865
00:34:22,071 --> 00:34:25,571
أنت لا تأكل فقط قشرة الأرز هذه الأيام، أليس كذلك؟

866
00:34:25,841 --> 00:34:29,011
- ما زلت أكله. - أنت...

867
00:34:29,011 --> 00:34:31,312
- آكله في كل وجبة. - تأكله في كل وجبة.

868
00:34:31,312 --> 00:34:34,321
- انها ملء. - إنها.

869
00:34:34,321 --> 00:34:36,122
هل مازلت تأكل مسحوق العسل؟

870
00:34:36,321 --> 00:34:38,192
- مسحوق العسل . - بالطبع أفعل.

871
00:34:38,192 --> 00:34:39,422
(إنها لذيذة جدًا.)

872
00:34:39,422 --> 00:34:41,792
لكني أستخدم ملعقة أصغر الآن.

873
00:34:42,491 --> 00:34:44,531
- هذا جيد. - هذا جيد.

874
00:34:44,531 --> 00:34:46,861
سنقوم بإعداد الطعام للاحتفال بالعام الجديد.

875
00:34:46,861 --> 00:34:49,332
نريد أن ندعوك لتناول وجبة.

876
00:34:49,701 --> 00:34:53,631
هل لديك وقت هذا المساء؟

877
00:34:54,471 --> 00:34:58,272
هذا المساء،

878
00:34:58,272 --> 00:35:00,471
فرقتي لديها مشكلة صغيرة.

879
00:35:00,471 --> 00:35:01,611
(لا يستطيع أن يأتي بعد ذلك؟)

880
00:35:02,381 --> 00:35:05,652
على أية حال،

881
00:35:05,812 --> 00:35:09,652
يجب أن أذهب.

882
00:35:10,522 --> 00:35:12,422
- حقًا؟ - نعم.

883
00:35:12,422 --> 00:35:14,792
- بالطبع. - يجب أن تقول مرحباً..

884
00:35:14,792 --> 00:35:16,622
إلى الشيف لي.

885
00:35:16,622 --> 00:35:19,431
في المطبخ الصيني، يعتبر يخنة قشرة الأرز طبقًا للذواقة.

886
00:35:20,031 --> 00:35:23,361
يمين. أنا أعرف ذلك أيضا.

887
00:35:23,361 --> 00:35:25,272
أعرف القليل عن قشرة الأرز.

888
00:35:26,172 --> 00:35:27,172
(السيد جيون يعرف جيدًا قشرة الأرز.)

889
00:35:27,172 --> 00:35:28,542
- إنه خبير قشرة الأرز. - أنا أعرف.

890
00:35:28,542 --> 00:35:30,201
- دكتور رايس كراست . - نعم.

891
00:35:30,201 --> 00:35:32,911
سأرسل لك العنوان. سوف أراك لاحقًا يا سيد جيون.

892
00:35:33,111 --> 00:35:34,312
- تمام. تمام. - تمام.

893
00:35:34,312 --> 00:35:36,111
تمام. شكرًا لك.

894
00:35:36,111 --> 00:35:37,712
- شكرًا لك. - أراك لاحقًا.

895
00:35:37,712 --> 00:35:39,611
- تمام. عظيم. - تمام.

896
00:35:39,781 --> 00:35:41,321
- تمام. - تمام.

897
00:35:41,321 --> 00:35:43,022
- يانغ سي هيونغ. - نعم.

898
00:35:43,082 --> 00:35:46,692
- تمام. - سوف أراك لاحقا.

899
00:35:46,991 --> 00:35:49,922
- تمام. تمام. -حسنا سيد جيون.

900
00:35:50,832 --> 00:35:51,832
(حفلة عشاء رأس السنة)

901
00:35:51,832 --> 00:35:54,431
- انه متسقة جدا. - انه متسقة.

902
00:35:54,431 --> 00:35:56,161
فقط أتحدث معه عبر الهاتف...

903
00:35:56,161 --> 00:35:58,701
- ممتع للغاية. - إنه ممتع للغاية.

904
00:35:58,832 --> 00:36:01,372
- أنا مندهش أنه يستطيع فعل ذلك. - أنا أعرف. أنا سعيد.

905
00:36:03,272 --> 00:36:07,542
أريد أن أرى كيف ينسجم السيد جيون مع السيد كيم سو مي.

906
00:36:08,841 --> 00:36:10,881
إما أن ينجح ذلك أو لن ينجح.

907
00:36:10,881 --> 00:36:13,011
يدي خدر بالفعل.

908
00:36:13,011 --> 00:36:15,451
دعونا نضعهم على نفس الطاولة.

909
00:36:15,451 --> 00:36:17,122
(هل ستصبح هذه اللقطة الأسطورية حقيقة؟)

910
00:36:17,122 --> 00:36:18,991
لا أستطيع أن أتخيل كيف سيكون الأمر.

911
00:36:18,991 --> 00:36:21,422
لا أستطيع حتى أن أتخيل ذلك.

912
00:36:22,861 --> 00:36:24,732
- سأتصل بها بعد ذلك. - تفضل.

913
00:36:24,991 --> 00:36:27,232
أخبرها أننا نطلق النار وإلا فإنها ستلعننا.

914
00:36:27,232 --> 00:36:28,531
كانت ستلعننا.

915
00:36:28,531 --> 00:36:29,761
(قد يتعرضون لللعنة بطريقة أخرى.)

916
00:36:31,172 --> 00:36:33,272
أعتقد...

917
00:36:33,272 --> 00:36:35,502
بالمناسبة، هي لا تقسم بقدر ما تعتقد.

918
00:36:35,701 --> 00:36:37,071
إنها تقسم فقط عندما يكون ذلك ضروريًا للغاية.

919
00:36:37,071 --> 00:36:38,611
(السيد لا يلوح بسيفه بلا مبالاة.)

920
00:36:39,212 --> 00:36:42,181
- يا إلهي، لقد فاجأني ذلك. - إنه يناسبها جيدًا.

921
00:36:42,181 --> 00:36:45,212
- لهجة تناسبها بشكل جيد. - يا إلهي.

922
00:36:45,212 --> 00:36:46,712
لقد فوجئت جدا.

923
00:36:47,011 --> 00:36:49,051
- أعتقد أنها سوف تفعل هذا الآن. - كأنها تغنيها.

924
00:36:50,752 --> 00:36:53,522
(إنها تجسيد للأناقة.)

925
00:36:53,652 --> 00:36:57,122
(إنهم يريدون أن يقدموا لسيدهم الأنيق وجبة فاخرة).

926
00:36:58,392 --> 00:36:59,531
هل هذا هو؟

927
00:37:00,161 --> 00:37:01,161
نعم؟

928
00:37:01,361 --> 00:37:05,431
مرحبًا. أنا سيونج جاي. أصغر عضو في كل الخدم.

929
00:37:06,002 --> 00:37:08,142
- من؟ - أنا أصغر الأعضاء..

930
00:37:08,142 --> 00:37:09,502
من كل الخدم، يوك سيونج جاي.

931
00:37:09,502 --> 00:37:13,241
- مرحبا، سيونج جاي. - سنة جديدة سعيدة يا سيد كيم.

932
00:37:13,312 --> 00:37:14,982
نعم. ما أخبارك؟

933
00:37:14,982 --> 00:37:18,212
نحن نطلق النار على جميع الخدم الآن.

934
00:37:18,281 --> 00:37:19,411
يمين.

935
00:37:19,411 --> 00:37:22,152
ندعوكم لنحييكم..

936
00:37:22,281 --> 00:37:24,321
سنة جديدة سعيدة.

937
00:37:24,491 --> 00:37:26,321
سيد كيم، أنا تلميذك المحبوب سيونغ جي.

938
00:37:26,721 --> 00:37:29,622
- مرحبا، سونغ جي. - مرحبًا.

939
00:37:29,622 --> 00:37:32,562
لقد أخذنا جانجدونجانج والخضروات المخللة.

940
00:37:32,562 --> 00:37:33,892
- معنا و... - صحيح.

941
00:37:34,931 --> 00:37:36,801
لقد سارت جلسة التصوير المغربية بشكل جيد للغاية.

942
00:37:37,402 --> 00:37:39,801
- يمين. - وهذا أعطانا القدرة على التصرف.

943
00:37:40,372 --> 00:37:43,841
لقد أرسلت صورة له من هناك.

944
00:37:43,841 --> 00:37:45,942
- شكرًا لك. - على الرحب والسعة.

945
00:37:45,942 --> 00:37:48,511
أنت في الواقع فتى جيد.

946
00:37:50,911 --> 00:37:52,212
شكرًا لك.

947
00:37:53,011 --> 00:37:54,451
- سانغ يون. - نعم سيدتي.

948
00:37:55,321 --> 00:37:58,852
- سيونغ جي وسي هيونغ... - نعم.

949
00:37:59,491 --> 00:38:01,721
- أرسل لي رسائل. - نعم.

950
00:38:01,721 --> 00:38:06,591
لماذا لا ترسل لي رسائل؟

951
00:38:06,591 --> 00:38:08,701
- لماذا لم ترسل لها رسائل؟ - أنا آسف.

952
00:38:10,332 --> 00:38:11,531
أنا آسف.

953
00:38:12,502 --> 00:38:16,902
نعتقد أننا حصلنا على أشياء كثيرة منك.

954
00:38:16,902 --> 00:38:19,411
ونحن نشعر أننا يجب أن نعاملك بتناول وجبة.

955
00:38:19,411 --> 00:38:21,312
- سانغ يون... - لا يهم. لا تهتم.

956
00:38:21,381 --> 00:38:23,281
لا تحتاج لعلاجي.

957
00:38:23,411 --> 00:38:24,451
إذا...

958
00:38:24,812 --> 00:38:26,752
لديك الوقت...

959
00:38:26,752 --> 00:38:28,281
هذا المساء...

960
00:38:28,551 --> 00:38:29,551
- اليوم؟ - نعم.

961
00:38:30,381 --> 00:38:32,022
هل سيكون تبادل لاطلاق النار؟

962
00:38:32,422 --> 00:38:35,122
- إنها... - إنها ليست صفقة كبيرة.

963
00:38:35,122 --> 00:38:36,122
سوف نحظى فقط...

964
00:38:36,122 --> 00:38:39,031
أنا أسأل بسبب المكياج.

965
00:38:39,692 --> 00:38:40,692
لهذا السبب أسأل.

966
00:38:40,692 --> 00:38:41,701
(إنها تسأل بسبب الماكياج.)

967
00:38:41,701 --> 00:38:43,431
(من فضلك دمية.)

968
00:38:43,431 --> 00:38:44,631
- مهلا. - نعم.

969
00:38:45,102 --> 00:38:47,772
أعتقد أننا مقدر لنا أن نلتقي.

970
00:38:47,841 --> 00:38:50,241
أنا لا أحصل على إجازة هذه الأيام.

971
00:38:50,241 --> 00:38:52,172
كيف عرفت أن اليوم هو يوم إجازتي؟

972
00:38:52,172 --> 00:38:53,341
(يصادف أن اليوم هو يوم عطلة السيد كيم.)

973
00:38:53,341 --> 00:38:54,911
- حقا؟ - يا إلهي.

974
00:38:55,111 --> 00:38:56,881
نحن حقا نريد أن نراكم. من فضلك تعال.

975
00:38:56,881 --> 00:38:58,352
تمام. أرسل لي العنوان.

976
00:38:58,352 --> 00:39:00,482
- تمام. - شكرًا لك.

977
00:39:00,482 --> 00:39:02,482
- أراك لاحقًا. - أفتقدك. أحبك.

978
00:39:03,152 --> 00:39:04,192
- تمام. - تمام.

979
00:39:05,422 --> 00:39:06,522
(سيحضر المعلم كيم سو مي حفل العشاء.)

980
00:39:06,522 --> 00:39:08,892
- تحدثت مع الكثير من الكاريزما. - اتضح جيدا.

981
00:39:09,261 --> 00:39:12,062
أنا فضولي للغاية بشأن ما هو السيد جيون والسيد كيم...

982
00:39:12,062 --> 00:39:13,692
- نتشابه معًا... - لم يحدث هذا من قبل.

983
00:39:13,692 --> 00:39:14,701
لم يتم إطلاق النار عليهما معًا من قبل، أليس كذلك؟

984
00:39:14,701 --> 00:39:17,571
سيكون من المضحك جدًا رؤية ما يتحدثون عنه.

985
00:39:17,571 --> 00:39:19,172
(سيكون الأمر ممتعًا جدًا.)

986
00:39:20,071 --> 00:39:21,971
الآن، تم تأكيد ضيوفنا.

987
00:39:21,971 --> 00:39:23,442
- يمين. ضيفان. - دعونا...

988
00:39:23,741 --> 00:39:24,772
دعوة المزيد من الضيوف.

989
00:39:25,142 --> 00:39:28,341
علينا أن نجهز الطعام، لذلك دعونا نجري مكالمات في الطريق.

990
00:39:29,042 --> 00:39:30,082
تمام. دعنا نذهب.

991
00:39:30,082 --> 00:39:31,281
- دعنا نذهب. - دعنا نذهب.

992
00:39:31,681 --> 00:39:34,152
سوف يجتمع التنين والنمر والعنقاء في مكان واحد.

993
00:39:34,482 --> 00:39:35,982
سيكون مشهدا خاصا جدا.

994
00:39:35,982 --> 00:39:36,982
(النمر والتنين على وشك اللقاء.)

995
00:39:37,792 --> 00:39:40,321
آمل ألا يحدث شيء سيء.

996
00:39:40,752 --> 00:39:42,292
أرجوكم أن تتمنىوا السلامة لنا.

997
00:39:43,161 --> 00:39:44,161
هتاف لنا.

998
00:39:45,491 --> 00:39:47,261
(لقد فقد صوابه).

999
00:39:47,261 --> 00:39:48,361
استيقظ.

1000
00:39:48,361 --> 00:39:49,902
(كاميرا سونغ جي)

1001
00:39:50,761 --> 00:39:53,431
(ما هذه الأغنية المألوفة؟)

1002
00:39:53,772 --> 00:39:55,502
(المعلم ذو الروح الحرة كانغ سان إيه على وجه الخصوص...)

1003
00:39:55,502 --> 00:39:58,571
(لمس سيونغ جاي.)

1004
00:39:58,712 --> 00:40:00,642
لقد تم تبديل نهاره وليله بالكامل.

1005
00:40:00,642 --> 00:40:01,642
(هل استيقظ؟)

1006
00:40:01,642 --> 00:40:04,712
الأشخاص المفعمون بالحيوية يستيقظون دائمًا متأخرين.

1007
00:40:06,712 --> 00:40:09,622
يا. يا. يوك سيونج جاي.

1008
00:40:09,622 --> 00:40:10,881
مرحباً، سيد كانغ.

1009
00:40:10,951 --> 00:40:12,551
- سنة جديدة سعيدة. - لم أتوقع ذلك.

1010
00:40:12,821 --> 00:40:14,991
- يمين. سنة جديدة سعيدة. - لقد نسي.

1011
00:40:15,562 --> 00:40:16,692
سنة جديدة سعيدة.

1012
00:40:16,692 --> 00:40:18,161
- سنة جديدة سعيدة. - سنة جديدة سعيدة.

1013
00:40:18,661 --> 00:40:20,062
أنت تطلق النار في وقت مبكر جدا.

1014
00:40:20,392 --> 00:40:22,861
الساعة 12:11 مساءً.

1015
00:40:23,602 --> 00:40:24,902
الوقت مبكر بعض الشيء، أليس كذلك؟

1016
00:40:26,971 --> 00:40:28,502
نريد دعوتك...

1017
00:40:28,502 --> 00:40:30,172
الى العشاء...

1018
00:40:30,172 --> 00:40:32,071
- الليلة. - أنا في جزيرة جيجو.

1019
00:40:32,071 --> 00:40:33,971
(إنه في جزيرة جيجو.)

1020
00:40:34,341 --> 00:40:36,111
يمكنه السفر إلى سيول بسرعة.

1021
00:40:36,111 --> 00:40:37,982
إذا أخذت الطائرة الآن،

1022
00:40:37,982 --> 00:40:40,482
يمكنك الوصول بحلول وقت العشاء. سيكون ذلك صعبا، أليس كذلك؟

1023
00:40:40,982 --> 00:40:44,652
لا بد لي من رعاية القطط في المنزل.

1024
00:40:44,652 --> 00:40:47,152
إذا كان بإمكاني الحصول على شخص ما لرعايتهم، فسوف آتي.

1025
00:40:47,422 --> 00:40:48,692
- حقًا؟ - حقًا؟

1026
00:40:48,962 --> 00:40:51,931
أنا في جزيرة جاجيو، والتي تُعرف أيضًا بجزيرة سوهيوكسان.

1027
00:40:53,792 --> 00:40:54,902
هل ذهبت لصيد السمك؟

1028
00:40:54,902 --> 00:40:56,861
إذا كان لديك الوقت...

1029
00:40:56,861 --> 00:40:58,201
أفتقدكم جميعا.

1030
00:40:58,201 --> 00:41:00,672
أسمع الريح. أين أنت؟

1031
00:41:00,672 --> 00:41:01,672
(السيد لي داي هو هو...)

1032
00:41:01,672 --> 00:41:03,471
أنا في سايبان الآن.

1033
00:41:03,902 --> 00:41:05,111
أنا في منتصف التدريب الفردي.

1034
00:41:05,212 --> 00:41:08,042
- لقد ذهبت إلى الخارج للتدريب. - يمين.

1035
00:41:08,341 --> 00:41:09,982
(إنها سيئة للغاية.)

1036
00:41:11,312 --> 00:41:12,582
- كلهم مشغولون. - بالمناسبة...

1037
00:41:12,582 --> 00:41:14,051
- كلهم مشغولون. - ولكن لا يزال...

1038
00:41:14,051 --> 00:41:17,652
شكرا للاستاذ لي...

1039
00:41:17,652 --> 00:41:19,392
لأنه أوكل إلينا هذه المهمة،

1040
00:41:19,991 --> 00:41:21,821
علينا أن نستخدم هذا كذريعة..

1041
00:41:21,821 --> 00:41:24,491
واستدعاء السادة. وهذا جميل.

1042
00:41:24,491 --> 00:41:25,562
(إنهم سعداء لأنهم تمكنوا من الاتصال بالسادة السابقين.)

1043
00:41:25,686 --> 00:41:29,886
[إصدار VIU] E54 السيد في المنزل / جميع الخدم
"مأدبة الماجستير: الشيف لي يون بوك"
-= رو شي =-

1044
00:41:29,931 --> 00:41:33,531
أصبح سي هيونغ متعبًا جدًا فجأة.

1045
00:41:33,602 --> 00:41:35,142
أشعر بالضغط.

1046
00:41:35,741 --> 00:41:38,772
- لا أعرف ما الذي أتحدث عنه. - ولكن في الحقيقة..

1047
00:41:38,772 --> 00:41:40,411
- سي هيونغ. سي هيونج. - الأمة كلها..

1048
00:41:40,411 --> 00:41:42,942
- سيكون فضوليا حول هذا الموضوع. - لا تفقد حواسك.

1049
00:41:42,942 --> 00:41:44,082
لقد تخليت عن جلسة التصوير اليوم.

1050
00:41:46,652 --> 00:41:48,422
أنت محظوظ حقاً..

1051
00:41:48,422 --> 00:41:51,451
أن يكون سادة.

1052
00:41:52,752 --> 00:41:54,192
- نحن هنا. - نحن هنا.

1053
00:41:54,192 --> 00:41:55,192
(وصلوا إلى مطعم السيد.)

1054
00:41:55,361 --> 00:41:56,591
نحن هنا.

1055
00:41:56,861 --> 00:41:58,232
سي هيونج,

1056
00:41:58,292 --> 00:41:59,861
السادة مدعوون بالفعل.

1057
00:42:00,462 --> 00:42:01,502
دعونا نبتهج.

1058
00:42:01,502 --> 00:42:03,201
(إذا لم تتمكن من تجنبه، استمتع به.)

1059
00:42:03,332 --> 00:42:04,631
يبدو أنك قد تم جرك إلى هنا.

1060
00:42:05,801 --> 00:42:07,301
- يجب أن نستعد. - نعم.

1061
00:42:07,301 --> 00:42:08,602
مطعم صيني.

1062
00:42:08,602 --> 00:42:09,602
(الاستعداد لحفل عشاء رأس السنة الجديدة قبل وصول السادة.)

1063
00:42:09,602 --> 00:42:12,241
أجرى هي تشول ما بين 100 إلى 200 مكالمة،

1064
00:42:12,241 --> 00:42:14,142
لكنه ما زال غير قادر على الحجز.

1065
00:42:15,611 --> 00:42:16,781
إنها المرة الأولى لي هنا أيضًا.

1066
00:42:16,781 --> 00:42:18,212
(هذا هو المكان الذي ستقام فيه مأدبة السادة.)

1067
00:42:19,582 --> 00:42:21,721
(إنه مطعم السيد لي يون بوك.)

1068
00:42:22,652 --> 00:42:23,922
(طعام الماجستير)

1069
00:42:23,922 --> 00:42:26,422
(يمكننا أن نشعر بفخر الذئب من مدخل المطعم.)

1070
00:42:26,591 --> 00:42:28,562
المطبخ... هل يمكننا الدخول؟

1071
00:42:28,562 --> 00:42:29,721
أنت تستطيع.

1072
00:42:29,721 --> 00:42:31,991
(هذا هو المكان الذي يتم فيه تمرير سر السيد.)

1073
00:42:33,232 --> 00:42:36,801
(آثار أصابع السيد موجودة في كل مكان في المطبخ).

1074
00:42:38,332 --> 00:42:39,502
(لا يمكننا أن نصدق أننا سنطبخ هنا.)

1075
00:42:39,502 --> 00:42:40,872
عذرا.

1076
00:42:41,841 --> 00:42:42,841
(يا إلهي.)

1077
00:42:43,042 --> 00:42:45,942
كم عدد الأشخاص الموجودين هنا عادة؟

1078
00:42:46,071 --> 00:42:47,241
9 إلى 10 أشخاص.

1079
00:42:47,241 --> 00:42:48,341
- هنا؟ - هنا؟

1080
00:42:48,841 --> 00:42:50,212
يجب أن تكون مثل ساحة المعركة...

1081
00:42:50,212 --> 00:42:51,752
خلال وقت الوجبة.

1082
00:42:51,752 --> 00:42:52,781
نعم.

1083
00:42:52,781 --> 00:42:54,881
(ستكون هذه قريبًا ساحة المعركة الخاصة بك.)

1084
00:42:54,881 --> 00:42:57,522
انتظر. هل يجب أن نتغير؟

1085
00:42:57,522 --> 00:42:59,422
- يجب أن تتغير. - يجب أن نتغير.

1086
00:42:59,422 --> 00:43:00,692
- تمام. - تغير.

1087
00:43:01,161 --> 00:43:03,292
(دعونا نفكر لبعض الوقت.)

1088
00:43:04,062 --> 00:43:05,562
- أصبح الأمر خطيرًا جدًا. - ماذا؟

1089
00:43:05,562 --> 00:43:06,732
أصبح الأمر خطيرًا جدًا.

1090
00:43:06,732 --> 00:43:08,502
(إنهم مرعوبون من فكرة رؤيتهم جميعًا في وقت واحد).

1091
00:43:08,502 --> 00:43:09,732
بصراحة، لا أعرف شيئًا عن اليوم.

1092
00:43:10,732 --> 00:43:11,971
لا يمكنك قول ذلك.

1093
00:43:12,031 --> 00:43:13,672
- عليك أن تحافظ على روحك. - أنت الآس.

1094
00:43:14,232 --> 00:43:15,301
أنت الآس.

1095
00:43:15,872 --> 00:43:17,642
أنا قلقة.

1096
00:43:17,772 --> 00:43:19,741
ماذا لو...

1097
00:43:19,741 --> 00:43:22,381
يصبح الجو غريبا..

1098
00:43:23,212 --> 00:43:25,352
(لا أستطيع أن أفعل ذلك.)

1099
00:43:25,352 --> 00:43:27,312
(إن إصلاح سجل العائلة الآن أمر معقد.)

1100
00:43:29,381 --> 00:43:31,991
ماذا لو انزعجوا؟

1101
00:43:32,392 --> 00:43:33,622
(يجب أن تشير.)

1102
00:43:33,622 --> 00:43:34,622
(وهذا أمر محبط.)

1103
00:43:34,622 --> 00:43:37,861
- لن يحدث. نحن لا نعرف أبدا. - لكننا لا نعرف أبدا.

1104
00:43:38,261 --> 00:43:39,491
(ماذا لو انزعج شخص ما وغادر؟)

1105
00:43:39,491 --> 00:43:40,562
ماذا لو قام شخص ما بوضع عيدان تناول الطعام؟

1106
00:43:42,631 --> 00:43:44,732
(مهلا. سأذهب.)

1107
00:43:44,732 --> 00:43:45,832
(فتح الباب)

1108
00:43:47,232 --> 00:43:48,301
- هذا النوع من الوضع. - تلك الحالة...

1109
00:43:48,301 --> 00:43:51,172
لن يحدث. لكننا لا نعرف أبدا.

1110
00:43:51,172 --> 00:43:52,272
علينا أن نكون مستعدين لذلك.

1111
00:43:56,812 --> 00:43:57,812
هل يمكننا أن نفعل أي شيء؟

1112
00:43:57,812 --> 00:44:00,712
علينا أن نتأكد من أن الأمر لن يذهب إلى هذا الحد.

1113
00:44:00,712 --> 00:44:02,082
يجب أن يكون كل منا مسؤولاً عن سيد واحد.

1114
00:44:02,152 --> 00:44:04,221
- أعتقد... - أعتقد أنه لا ينبغي لنا...

1115
00:44:04,221 --> 00:44:05,652
تشعر بعدم الارتياح.

1116
00:44:05,652 --> 00:44:06,821
- هل أنت مستعد؟ - نعم، نحن مستعدون.

1117
00:44:06,821 --> 00:44:07,861
تعال.

1118
00:44:07,861 --> 00:44:09,462
(سيبدأون بالتحضير...)

1119
00:44:09,462 --> 00:44:10,462
(للمأدبة للسادة.)

1120
00:44:10,462 --> 00:44:11,591
- لا تكن عصبيا جدا. - يا إلهي.

1121
00:44:11,591 --> 00:44:13,261
- يا إلهي. - هذا اختبار.

1122
00:44:13,261 --> 00:44:14,261
(ما هذا؟)

1123
00:44:14,261 --> 00:44:16,201
- البصل. - يا إلهي.

1124
00:44:16,201 --> 00:44:17,201
(ماذا سيفعل...)

1125
00:44:17,201 --> 00:44:19,602
(مع الكثير من البصل؟)

1126
00:44:20,332 --> 00:44:22,672
اليوم سوف نقوم بعمل...

1127
00:44:22,672 --> 00:44:24,102
(ما هو الطبق الذي سيسعد السادة؟)

1128
00:44:24,102 --> 00:44:26,442
سنقوم بجعل إن كوون المفضل،

1129
00:44:26,442 --> 00:44:28,281
يخنة قشرة الأرز مع فطر الصنوبر البري.

1130
00:44:30,312 --> 00:44:31,611
- ساندوتش جمبري مقلي. - ساندوتش جمبري مقلي.

1131
00:44:32,152 --> 00:44:35,752
سوف تتفاجأ بمدى تشابهه مع الكيمتشي.

1132
00:44:35,752 --> 00:44:37,951
إنه ملفوف صيني مطهو على البخار

1133
00:44:38,091 --> 00:44:39,922
ثم سنقوم بطهي خيار البحر وأذن البحر بعد ذلك.

1134
00:44:40,051 --> 00:44:41,221
خيار البحر وأذن البحر.

1135
00:44:41,591 --> 00:44:42,922
هذا هو الأفضل.

1136
00:44:43,091 --> 00:44:44,892
- لحم الخنزير دونغبو. - لحم الخنزير دونغبو.

1137
00:44:44,962 --> 00:44:46,531
أنا أحب لحم الخنزير دونغبو.

1138
00:44:46,562 --> 00:44:49,902
وفي النهاية، سنقدم أطباقًا شهية من محار جامبونج.

1139
00:44:49,902 --> 00:44:51,031
(أويستر جامبونج)

1140
00:44:51,332 --> 00:44:53,502
كل ما ذكرته للتو...

1141
00:44:53,502 --> 00:44:57,241
هل هذه أشياء يمكننا أن نتعلم صنعها الآن؟

1142
00:44:57,241 --> 00:44:58,272
هل يمكننا أن نتعلمها في يوم واحد؟

1143
00:44:58,442 --> 00:45:00,411
لا تحتاج حتى إلى يوم واحد. ما عليك سوى بضع ساعات.

1144
00:45:00,411 --> 00:45:02,812
(فقط بضع ساعات من التعلم مني ستكون كافية.)

1145
00:45:02,812 --> 00:45:04,911
- لنبدأ الاختبار الأساسي. - دعونا نفعل ذلك.

1146
00:45:04,911 --> 00:45:05,911
(دعونا نبدأ الاختبار الأساسي.)

1147
00:45:08,051 --> 00:45:10,221
على حسب الطبق المخصص لك

1148
00:45:10,221 --> 00:45:13,091
تم تحديد رتبتك في المطبخ.

1149
00:45:13,091 --> 00:45:14,192
أشكال التسلسل الهرمي.

1150
00:45:14,192 --> 00:45:16,622
إذا كان هناك تسلسل هرمي،

1151
00:45:16,622 --> 00:45:18,931
وإذا كنت أنت المتفوق، فهل يمكنك...

1152
00:45:18,931 --> 00:45:20,392
لن نتحدث إلى أسفل، ولكن...

1153
00:45:20,392 --> 00:45:22,531
- ولكن... - أنت تريد التحدث إلى أسفل.

1154
00:45:22,902 --> 00:45:24,732
"لن نتحدث إلى أسفل، ولكن..."

1155
00:45:24,732 --> 00:45:26,201
لا، لن نفعل ذلك.

1156
00:45:26,201 --> 00:45:28,142
لكن بأدب

1157
00:45:28,142 --> 00:45:30,402
يمكنك إعطاء الأوامر. يمين.

1158
00:45:30,402 --> 00:45:31,712
- يمين. - يمين؟

1159
00:45:31,772 --> 00:45:32,772
تمام.

1160
00:45:34,241 --> 00:45:35,482
(هذا الاختبار لا يتعلق فقط بالطبق الذي سيطبخونه).

1161
00:45:35,482 --> 00:45:37,142
انتظر.

1162
00:45:37,142 --> 00:45:38,252
أريد أن أفعل هذا بشكل جيد.

1163
00:45:38,252 --> 00:45:39,482
(هذا الاختبار سيحدد رتبتهم.)

1164
00:45:40,752 --> 00:45:42,781
(يصبح تنافسيا للغاية.)

1165
00:45:46,591 --> 00:45:49,761
المهارة الأساسية التي تحتاجها هي مهارة السكين.

1166
00:45:50,491 --> 00:45:53,232
يصبح الطبخ أسهل بكثير إذا كنت تجيد استخدام السكين.

1167
00:45:53,292 --> 00:45:55,201
الشخص الذي يستخدم السكين...

1168
00:45:55,201 --> 00:45:57,031
والشخص الذي يستخدم المقلاة يجب أن يعمل معًا بشكل جيد.

1169
00:45:57,031 --> 00:45:58,031
(السكين والمقلاة هما جوهر المطبخ.)

1170
00:45:58,031 --> 00:45:59,031
(مجرد النظر إليهم وهم يتعاملون مع السكين سيعطيه الفكرة.)

1171
00:45:59,031 --> 00:46:00,971
كاختبار،

1172
00:46:00,971 --> 00:46:02,402
سوف تقطع بعض البصل.

1173
00:46:02,471 --> 00:46:04,341
بالمناسبة، قبل أن نبدأ،

1174
00:46:04,502 --> 00:46:06,212
هل يمكنك أن تبين لنا كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

1175
00:46:06,272 --> 00:46:08,241
- بالطبع أستطيع أن أظهر لك. - أنت...

1176
00:46:08,241 --> 00:46:09,442
عندما تقوم بالتقطيع على لوح التقطيع..

1177
00:46:12,281 --> 00:46:13,881
(لا مفر.)

1178
00:46:15,221 --> 00:46:17,082
(يتمتع بجاذبية الشخص الذي يتمتع بخبرة 40 عامًا).

1179
00:46:17,082 --> 00:46:19,451
يمكنك أن ترى أن النصل مائل.

1180
00:46:19,692 --> 00:46:22,491
إذا قمت بتقطيعه بزاوية قائمة، فإن البصل يصل إلى هذا الجانب.

1181
00:46:22,591 --> 00:46:24,462
أنت مائلة بحيث البصل...

1182
00:46:24,591 --> 00:46:27,091
- لن يتحرك. - ولهذا السبب كنت مائلة.

1183
00:46:27,091 --> 00:46:28,102
نعم.

1184
00:46:28,562 --> 00:46:30,031
انظر إلى سمك.

1185
00:46:30,031 --> 00:46:31,131
عندما تقطعين البصل،

1186
00:46:31,672 --> 00:46:33,071
شريحة جانب واحد.

1187
00:46:33,672 --> 00:46:36,571
ضعها جانباً وقم بتقطيعها.

1188
00:46:36,571 --> 00:46:39,011
(عندما ننتهي من منتصف الطريق، نضع النصف الآخر ونقطعه.)

1189
00:46:39,241 --> 00:46:41,272
يمكنك استخدام السكين لرفع كل شيء.

1190
00:46:41,272 --> 00:46:42,642
- يحدث ذلك بسرعة كبيرة. - إنه سهل.

1191
00:46:43,241 --> 00:46:45,181
هل يمكنك فعل ذلك وعيناك مغمضتان؟

1192
00:46:45,181 --> 00:46:46,212
بالطبع أستطيع.

1193
00:46:46,212 --> 00:46:47,381
(يمكنه تقطيع البصل وعيناه مغمضتان).

1194
00:46:47,381 --> 00:46:48,881
- يا إلهي. - أنا سأفعلها.

1195
00:46:48,881 --> 00:46:50,051
- هذا... - غطي عينيه بدقة.

1196
00:46:50,051 --> 00:46:52,352
(مثل المحارب الذي يحمل سيفه)

1197
00:46:52,622 --> 00:46:53,792
ها أنت ذا.

1198
00:46:54,991 --> 00:46:56,091
(هل يستطيع فعل ذلك؟)

1199
00:46:56,091 --> 00:46:57,192
انتبه إلى يدك.

1200
00:46:58,261 --> 00:46:59,292
إنه حقًا سيفعل ذلك دون النظر إليه.

1201
00:46:59,631 --> 00:47:00,732
- إنه جيد الآن، أليس كذلك؟ - نعم.

1202
00:47:02,502 --> 00:47:04,102
- سأبدأ. - احرص.

1203
00:47:09,701 --> 00:47:11,611
(لا مفر.)

1204
00:47:19,551 --> 00:47:20,551
توقف.

1205
00:47:20,812 --> 00:47:23,152
(قام بتقطيع بصلة كاملة وعيناه مغمضتان).

1206
00:47:23,152 --> 00:47:24,252
إنه مثل الآلة.

1207
00:47:24,522 --> 00:47:25,591
(المعلم هو الأفضل.)

1208
00:47:25,591 --> 00:47:27,152
هم نفس هؤلاء.

1209
00:47:27,352 --> 00:47:28,392
(يظل سمك الشرائح والسرعة كما هو.)

1210
00:47:28,392 --> 00:47:30,221
- إنها... - أعتقد...

1211
00:47:30,562 --> 00:47:32,392
حتى أنه كان أفضل عندما كان مغمض العينين.

1212
00:47:32,392 --> 00:47:33,431
(لقد تجاوز الواقع).

1213
00:47:33,431 --> 00:47:34,431
كان أداؤه أفضل وهو مغمض العينين.

1214
00:47:34,431 --> 00:47:37,031
عند استخدام السكين لفترة طويلة،

1215
00:47:37,232 --> 00:47:39,431
ليس عليك أن تنظر. جسمك يتذكر ذلك.

1216
00:47:39,431 --> 00:47:41,201
(يتم تسجيل 40 عامًا من الخبرة في جسمك.)

1217
00:47:41,201 --> 00:47:43,402
لقد رأيت الفيديو الخاص بك.

1218
00:47:43,402 --> 00:47:46,172
لقد قطعت بصلة فوق فخذك.

1219
00:47:46,172 --> 00:47:47,841
- حقًا؟ - أنت...

1220
00:47:47,841 --> 00:47:48,841
أستطيع أن أفعل ذلك الآن.

1221
00:47:49,111 --> 00:47:50,741
من فضلك افعل ذلك من أجل جميع الخدم.

1222
00:47:51,511 --> 00:47:53,482
(يهتز)

1223
00:47:55,051 --> 00:47:56,982
(لا تقلده أبدًا).

1224
00:48:01,761 --> 00:48:03,661
(إنهم مصدومون).

1225
00:48:05,991 --> 00:48:07,091
حسنا. قف.

1226
00:48:07,091 --> 00:48:08,562
- حسنًا. حسنًا. - حسنًا؟

1227
00:48:08,562 --> 00:48:09,562
تمام.

1228
00:48:10,002 --> 00:48:11,772
هل سروالك بخير؟

1229
00:48:11,772 --> 00:48:12,772
(لا يصدقون ما رأوه).

1230
00:48:13,201 --> 00:48:14,372
إنه جيد تمامًا.

1231
00:48:14,372 --> 00:48:16,172
حتى تلك الشرائح متساوية في السمك.

1232
00:48:16,471 --> 00:48:18,571
هذا مذهل لأنه...

1233
00:48:18,812 --> 00:48:21,741
إنه يعرف بالضبط أين يتوقف.

1234
00:48:21,741 --> 00:48:23,681
- يستطيع التحكم في قوته. - كان يقطع البصل...

1235
00:48:23,681 --> 00:48:24,982
لفترة طويلة جدا.

1236
00:48:24,982 --> 00:48:27,181
- أنا معجب به. - إنه مذهل.

1237
00:48:29,522 --> 00:48:32,091
فقط الشخص الذي كان يفعل هذا طوال حياته يستطيع أن يفعل ذلك.

1238
00:48:32,091 --> 00:48:34,091
في الماضي كنت أقطعها على يدي.

1239
00:48:34,091 --> 00:48:35,192
لقد قطعتها على يدي.

1240
00:48:35,962 --> 00:48:37,221
هل يمكنك أن تفعل هذا أيضًا يا معلم؟

1241
00:48:37,221 --> 00:48:38,892
في الرسوم الكاريكاتورية، يرمونها في الهواء ويقطعونها.

1242
00:48:38,892 --> 00:48:40,192
(هل يرميها في الهواء ويقطعها في الهواء؟)

1243
00:48:40,861 --> 00:48:42,002
هذا كارتون.

1244
00:48:42,402 --> 00:48:43,832
فقط الشخصية في "Chuka Ichiban" يمكنها فعل ذلك.

1245
00:48:44,332 --> 00:48:45,471
"تشوكا إيشيبان".

1246
00:48:45,631 --> 00:48:47,071
لنبدأ مع سانغ يون إذن.

1247
00:48:47,631 --> 00:48:49,102
أشعر بالخجل الشديد من تقطيعها.

1248
00:48:49,841 --> 00:48:52,011
لا تحاول أن تكون سريعا مثلي.

1249
00:48:52,011 --> 00:48:53,011
- هل يجب أن نقطعها؟ - نعم.

1250
00:48:53,011 --> 00:48:54,571
السرعة ليست هي المشكلة هنا.

1251
00:48:54,642 --> 00:48:56,312
يبدأ.

1252
00:49:01,111 --> 00:49:02,252
إنه مخيف.

1253
00:49:03,082 --> 00:49:04,951
(إنه بطيء جدًا.)

1254
00:49:05,652 --> 00:49:07,292
(إنهم محبطون بالفعل).

1255
00:49:08,562 --> 00:49:11,792
خذها ببطء. هذه هي الطريقة التي تبدأ بها لأول مرة.

1256
00:49:11,991 --> 00:49:14,332
يمين. السلامة أولا.

1257
00:49:16,462 --> 00:49:19,372
(ولكن لا يزال...)

1258
00:49:23,201 --> 00:49:24,911
(متى سينتهي من التقطيع؟)

1259
00:49:24,911 --> 00:49:27,172
يتحرك سانغ يون مثل الآلة.

1260
00:49:27,241 --> 00:49:29,442
فقط يده تتحرك.

1261
00:49:29,442 --> 00:49:31,082
الشرائح متباعدة بشكل متساوٍ جدًا.

1262
00:49:31,082 --> 00:49:32,911
- يا إلهي. - إنهم متساوون جدًا.

1263
00:49:33,312 --> 00:49:36,152
- يبلغ سمك كل منها 0.2 ملم. - درس الفيزياء لسبب ما.

1264
00:49:37,482 --> 00:49:39,652
بالمناسبة، شرائحه متساوية جدًا.

1265
00:49:40,852 --> 00:49:42,522
- إنها... - هل قمت بقياسها؟

1266
00:49:43,922 --> 00:49:45,292
وبهذه السرعة،

1267
00:49:45,361 --> 00:49:47,431
لن يكون قادرًا على إدارة مطعم.

1268
00:49:48,832 --> 00:49:51,402
سوف يستغرق الأمر أكثر من ساعة لصنع jjamppong.

1269
00:49:52,772 --> 00:49:54,631
- يا إلهي. - هذا...

1270
00:49:54,902 --> 00:49:57,102
- يحصل على نجمة واحدة من أصل 5 نجوم. - نجمة واحدة.

1271
00:49:57,102 --> 00:49:58,971
- نجمة واحدة. - حصلت على نجمة واحدة على الأقل.

1272
00:49:58,971 --> 00:50:00,411
- التالي. - تمام.

1273
00:50:00,911 --> 00:50:03,942
- لقد تم الثناء علي من قبل. - انتبه إلى يدك.

1274
00:50:04,042 --> 00:50:06,381
في مسابقة الطبخ أيدول،

1275
00:50:06,381 --> 00:50:07,681
حصل على المركز الثاني في مباراة المطبخ الصيني.

1276
00:50:08,381 --> 00:50:09,652
- دعني أبدأ. - تمام.

1277
00:50:11,152 --> 00:50:13,652
(التقطيع)

1278
00:50:14,922 --> 00:50:16,192
أنت فقط تضرب نفس المكان.

1279
00:50:16,661 --> 00:50:17,761
أنت تضرب نفس المكان.

1280
00:50:17,761 --> 00:50:18,892
ارفع البصل.

1281
00:50:19,031 --> 00:50:20,031
ارفع بصلته.

1282
00:50:20,192 --> 00:50:21,832
- ارفع بصلته. - كان يضرب نفس المكان.

1283
00:50:21,832 --> 00:50:24,002
- هذه تقنية مذهلة. - تقنية مذهلة.

1284
00:50:24,402 --> 00:50:25,402
حتى أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك.

1285
00:50:26,071 --> 00:50:27,801
كان يقطع شرائح طوال اليوم، لكنه لم يقطع أي شيء.

1286
00:50:28,201 --> 00:50:29,672
(أنا خائف من السكين).

1287
00:50:30,002 --> 00:50:31,071
انه شرائح طوال اليوم.

1288
00:50:31,712 --> 00:50:34,642
هل هناك أي طبق لا يتطلب سكين؟

1289
00:50:34,642 --> 00:50:35,741
(يريد أن يفعل شيئًا لا يتطلب سكينًا).

1290
00:50:35,741 --> 00:50:36,881
يا إلهي.

1291
00:50:38,042 --> 00:50:39,911
استمر سونغ جي في انتقاد الآخرين.

1292
00:50:39,911 --> 00:50:41,381
أعتقد أنه سيكون بنفس السوء.

1293
00:50:41,652 --> 00:50:43,721
- سيونغ جي. - لا تكن طموحًا جدًا.

1294
00:50:50,422 --> 00:50:52,431
(العاطفة تجعل أسنانه العلوية تبرز).

1295
00:50:53,261 --> 00:50:55,131
(يصافح يديه)

1296
00:50:56,402 --> 00:50:58,332
لماذا تهتز كثيرا؟

1297
00:50:58,701 --> 00:51:01,201
- أصبح فمه هكذا. - أعتقد...

1298
00:51:01,201 --> 00:51:02,801
سيحصل Seung Gi على 0.7 نجمة.

1299
00:51:02,801 --> 00:51:06,511
(على الرغم من المقاطعة، أنهى تقطيع البصل.)

1300
00:51:06,542 --> 00:51:08,482
أشاهد وأتعلم.

1301
00:51:08,482 --> 00:51:11,881
شرائحك متساوية، وأنت أسرع من سانغ يون.

1302
00:51:11,881 --> 00:51:13,152
تحصل على نجمة ونصف.

1303
00:51:13,152 --> 00:51:14,381
1.5 نجوم.

1304
00:51:15,281 --> 00:51:17,352
اخر واحد هو...

1305
00:51:17,422 --> 00:51:20,091
إنه أفضل طباخ بيننا

1306
00:51:20,152 --> 00:51:21,352
تأكد من أنك لا تؤذي نفسك.

1307
00:51:21,551 --> 00:51:22,721
- ها نحن. - تمام.

1308
00:51:23,292 --> 00:51:25,392
(قصف)

1309
00:51:28,861 --> 00:51:30,431
(إنه جيد جدًا، أليس كذلك؟)

1310
00:51:33,571 --> 00:51:36,602
إنه صوت لوح التقطيع الذي توقعناه.

1311
00:51:36,602 --> 00:51:37,602
انه جيد.

1312
00:51:43,982 --> 00:51:45,152
الأمر أسهل بهذه الطريقة.

1313
00:51:48,321 --> 00:51:50,652
(إنه الشيف الرسمي لجميع الخدم.)

1314
00:51:50,652 --> 00:51:51,692
أنت جيد.

1315
00:51:51,692 --> 00:51:53,051
سوف تحصل على نجمتين على الأقل.

1316
00:51:53,051 --> 00:51:54,051
إنه الأفضل بينكم.

1317
00:51:54,051 --> 00:51:55,422
- سأعطيه 2.5 نجمة. - 2.5 نجمة.

1318
00:51:56,321 --> 00:51:58,591
الآن...

1319
00:51:58,591 --> 00:52:01,701
نريدك أن تقرر صفوفنا قبل أن ندخل.

1320
00:52:01,701 --> 00:52:03,602
يمين. علينا أن نقرر ذلك.

1321
00:52:03,861 --> 00:52:06,332
يستطيع Se Hyeong القيام بالكثير من التقطيع.

1322
00:52:06,571 --> 00:52:07,602
أنا أحب ذلك.

1323
00:52:07,971 --> 00:52:09,341
الملفوف الصيني على البخار.

1324
00:52:09,872 --> 00:52:10,872
تمام.

1325
00:52:11,402 --> 00:52:13,011
يمكن لـ Seung Gi طهي يخنة قشرة الأرز.

1326
00:52:13,011 --> 00:52:14,172
- يخنة قشرة الأرز. - يخنة قشرة الأرز.

1327
00:52:14,172 --> 00:52:15,542
يخنة قشرة الأرز.

1328
00:52:15,911 --> 00:52:18,042
- شكرًا لك. - سيونغ جاي يستطيع الطبخ...

1329
00:52:18,752 --> 00:52:19,852
ساندويتش جمبري مقلي.

1330
00:52:20,352 --> 00:52:22,082
يمكنك طهي المحار jjamppong.

1331
00:52:22,352 --> 00:52:24,321
- أويستر جامبونج. - أويستر جامبونج.

1332
00:52:24,321 --> 00:52:26,221
- أريد أن أتعلم كل شيء. - أنا أعرف.

1333
00:52:26,292 --> 00:52:27,591
ألا يجب أن نستعجل؟

1334
00:52:27,652 --> 00:52:29,161
- هل نذهب؟ - دعنا نذهب.

1335
00:52:29,962 --> 00:52:32,792
سوف نتعلم جيدًا من المعلم لي،

1336
00:52:33,131 --> 00:52:36,131
- وسوف نبهر السادة. - يمين.

1337
00:52:36,131 --> 00:52:38,002
يمين. يجب أن نفاجئهم.

1338
00:52:38,332 --> 00:52:39,602
1، 2، 3.

1339
00:52:39,602 --> 00:52:40,631
- في صحتك. - هتافات.

1340
00:52:41,772 --> 00:52:44,142
(هل ستكون المأدبة ناجحة؟)

1341
00:52:44,142 --> 00:52:47,142
أولاً عليك أن تقطع شرائح رفيعة..

1342
00:52:47,142 --> 00:52:48,542
الفلفل الحلو والبصل الأخضر.

1343
00:52:50,042 --> 00:52:52,252
جوليان كل شيء أولا.

1344
00:52:52,252 --> 00:52:54,712
ثم تقوم بتدويرها وتقطيعها مرة أخرى.

1345
00:52:54,852 --> 00:52:56,451
- مثل الأرز المقلي. - يمين.

1346
00:52:56,451 --> 00:52:58,451
- كلما كان أدق كلما كان أفضل. - تمام.

1347
00:53:00,192 --> 00:53:01,192
يمكنك...

1348
00:53:01,761 --> 00:53:03,392
ضعه هنا.

1349
00:53:03,462 --> 00:53:05,692
إنه نفس الشيء بالنسبة للبصل الأخضر. قطع بت النهاية.

1350
00:53:05,861 --> 00:53:06,991
شريحة إلى أربعة أجزاء.

1351
00:53:07,062 --> 00:53:09,431
نصفه ثم نصفه مرة أخرى.

1352
00:53:09,431 --> 00:53:10,431
مثله.

1353
00:53:11,232 --> 00:53:13,102
- يمين. - ثم تقطعيها ناعماً.

1354
00:53:13,102 --> 00:53:14,701
(يجب عليك أرباع البصل الأخضر لتقطيعه بسهولة.)

1355
00:53:14,701 --> 00:53:16,502
ثم قطعيها ناعماً.

1356
00:53:17,042 --> 00:53:18,071
تمام.

1357
00:53:18,241 --> 00:53:19,442
- هكذا. تمام؟ - نعم.

1358
00:53:21,142 --> 00:53:23,411
سوف تصنع الصلصة بذلك.

1359
00:53:23,542 --> 00:53:24,911
- و... - نعم.

1360
00:53:25,082 --> 00:53:27,881
الحصول على ثلاث شرائح في وقت واحد.

1361
00:53:28,011 --> 00:53:31,022
عليك أن تقطعها بالقرب من القشرة قدر الإمكان.

1362
00:53:31,181 --> 00:53:33,321
قطع القشرة فقط.

1363
00:53:34,122 --> 00:53:36,261
مثله. عندما تقطعه، لا يمكنك الضغط عليه.

1364
00:53:36,261 --> 00:53:39,161
عليك أن تقطعها في حركة النشر.

1365
00:53:39,491 --> 00:53:40,792
- يتم الضغط عليه بطريقة أخرى. - يمين.

1366
00:53:41,192 --> 00:53:44,602
ثم سوف تقطع هذا إلى أرباع.

1367
00:53:44,602 --> 00:53:46,002
- ربعها. - نعم.

1368
00:53:46,002 --> 00:53:48,071
عندما تقطعها إلى نصفين، تصبح أربع شرائح.

1369
00:53:48,131 --> 00:53:50,902
سيكون هذا هو الخبز لساندويتش الجمبري المقلي. اثنان لكل منهما.

1370
00:53:51,741 --> 00:53:53,712
هذا المستوى من الصعوبة مثالي بالنسبة لي.

1371
00:53:54,111 --> 00:53:55,942
لقد وضعتهم هنا.

1372
00:53:56,011 --> 00:53:57,442
حسنا، سيد لي.

1373
00:53:57,442 --> 00:53:59,082
- سأعود فيما بعد. - تمام.

1374
00:53:59,082 --> 00:54:00,652
(يذهب إلى المطبخ لمساعدة القوائم الأخرى.)

1375
00:54:01,152 --> 00:54:02,852
سيد لي.

1376
00:54:03,252 --> 00:54:04,482
أنا المسؤول عن المقلاة.

1377
00:54:05,591 --> 00:54:08,922
(ووك هو أهم ما يميز المطبخ الصيني.)

1378
00:54:08,922 --> 00:54:10,422
(سيعلمه السيد لي السر.)

1379
00:54:10,422 --> 00:54:12,631
عندما تقوم بطهي الطعام الصيني،

1380
00:54:12,832 --> 00:54:14,792
يجب أن تكون النار قوية.

1381
00:54:15,462 --> 00:54:17,902
النار رغم صغر حجمها إلا أنها تشتعل.

1382
00:54:18,031 --> 00:54:21,841
عادة ما يتدرب الناس على الملح في البداية.

1383
00:54:22,102 --> 00:54:24,502
قمت بوضع الملح على المقلاة.

1384
00:54:24,701 --> 00:54:26,071
- ينظر. - تمام.

1385
00:54:26,071 --> 00:54:29,082
في المطبخ الغربي، ترفع المقلاة بهذه الطريقة.

1386
00:54:29,281 --> 00:54:31,312
عندما تطبخ المطبخ الصيني، لا يجب أن ترفعه.

1387
00:54:31,312 --> 00:54:33,212
- يجب أن يستقر على الإطار. - لا ترفعه.

1388
00:54:33,212 --> 00:54:35,051
لهذا السبب يمكنك القيام بذلك.

1389
00:54:35,721 --> 00:54:36,721
مثله.

1390
00:54:36,982 --> 00:54:40,892
يجب عليك دائمًا أن تحمل مغرفة بيد واحدة.

1391
00:54:41,192 --> 00:54:42,991
أنت تقليها.

1392
00:54:43,422 --> 00:54:45,562
دوامة.

1393
00:54:45,562 --> 00:54:47,261
لكنها دائما تستريح في القاع.

1394
00:54:47,261 --> 00:54:48,732
لهذا السبب فهو ليس متعبا.

1395
00:54:48,732 --> 00:54:50,631
مجرد التخلص منه.

1396
00:54:51,402 --> 00:54:53,772
ولا يجب عليك الإمساك بالمقبض بإحكام.

1397
00:54:53,801 --> 00:54:55,602
فقط أمسكها بخفة.

1398
00:54:55,602 --> 00:54:57,272
عندها فقط لن يؤذي معصمك.

1399
00:54:59,042 --> 00:55:01,172
أنا أعسر، لذا يجب أن أصافحه بيدي اليسرى.

1400
00:55:01,341 --> 00:55:03,442
سأفعل ذلك ببطء. حركها هكذا وهذا.

1401
00:55:03,442 --> 00:55:04,812
يمين. يمين.

1402
00:55:05,312 --> 00:55:06,611
أنت مختلف.

1403
00:55:06,611 --> 00:55:09,381
عليك أن تفكر في كيفية عمله.

1404
00:55:09,381 --> 00:55:12,221
لكن بعض الناس يفعلون ذلك دون تفكير.

1405
00:55:12,491 --> 00:55:15,122
يجب أن يتحرك الملح إلى الأمام ...

1406
00:55:15,122 --> 00:55:17,991
واقلبها إلى الخلف.

1407
00:55:20,892 --> 00:55:22,732
(متحرك)

1408
00:55:24,002 --> 00:55:25,131
(ماذا؟)

1409
00:55:25,131 --> 00:55:26,232
انتظر.

1410
00:55:26,232 --> 00:55:27,701
ها نحن.

1411
00:55:28,272 --> 00:55:29,672
(ركز وافعل ذلك جيدًا.)

1412
00:55:31,801 --> 00:55:33,212
(الانزلاق)

1413
00:55:37,312 --> 00:55:39,051
يا عزيزي.

1414
00:55:39,252 --> 00:55:40,381
لا بأس.

1415
00:55:40,781 --> 00:55:43,122
لهذا السبب هناك الإطار.

1416
00:55:43,422 --> 00:55:44,551
- حقًا؟ - نعم.

1417
00:55:44,622 --> 00:55:45,792
حاول مرة أخرى.

1418
00:55:46,652 --> 00:55:49,161
(الأمر أصعب مما كنت أعتقد).

1419
00:55:52,591 --> 00:55:54,792
أشعر أنني أستطيع أن أقلبها، لكني لا أستطيع.

1420
00:55:55,801 --> 00:55:58,832
عندما لا يعمل،

1421
00:55:58,971 --> 00:56:01,102
تبدأ بالانزعاج.

1422
00:56:01,102 --> 00:56:02,272
انتظر.

1423
00:56:02,272 --> 00:56:03,642
لماذا لا يعمل؟

1424
00:56:03,772 --> 00:56:05,812
انتظر. 1، 2، 3.

1425
00:56:06,611 --> 00:56:09,142
(هل ستتمكن من طهي حساء قشرة الأرز اليوم؟)

1426
00:56:09,142 --> 00:56:10,241
ياإلهي..

1427
00:56:10,241 --> 00:56:11,741
(يضحك)

1428
00:56:14,411 --> 00:56:17,522
عندما تشتعل النار، الملح لن يفي بالغرض.

1429
00:56:17,582 --> 00:56:19,491
إذا قمنا بقلي البصل...

1430
00:56:21,091 --> 00:56:22,462
من السهل جدًا قلبها.

1431
00:56:23,361 --> 00:56:24,522
(يوضح كيفية قلي البصل بالمقلاة).

1432
00:56:24,522 --> 00:56:25,761
انها مغطاة بالزيت.

1433
00:56:28,732 --> 00:56:30,502
(يا إلهي.)

1434
00:56:34,701 --> 00:56:36,372
(يضيف نكهة الدخان إلى البصل.)

1435
00:56:36,372 --> 00:56:39,142
(لكنه لن يحرقه).

1436
00:56:39,142 --> 00:56:41,642
(هذه هي مهارة الووك للسيد.)

1437
00:56:42,142 --> 00:56:45,551
أليس كذلك؟ حاول مرة أخرى.

1438
00:56:45,551 --> 00:56:46,752
- أنا؟ - نعم.

1439
00:56:47,482 --> 00:56:50,022
وسوف يكون أسهل من ذي قبل.

1440
00:56:53,321 --> 00:56:54,852
هذا كل شيء. أكثر من ذلك بقليل.

1441
00:56:56,221 --> 00:56:58,462
أنت بحاجة إلى السحب بقوة أكبر.

1442
00:56:58,462 --> 00:57:01,462
(سيونغ جي يتحسن قريبًا.)

1443
00:57:01,462 --> 00:57:02,931
أنت في حالة أفضل بكثير مما كنت عليه منذ فترة.

1444
00:57:03,801 --> 00:57:06,102
عندما أرى الناس يكافحون،

1445
00:57:06,832 --> 00:57:08,971
أتذكر مدى صعوبة الأمر.

1446
00:57:08,971 --> 00:57:10,102
(كنت مثله في الماضي).

1447
00:57:10,372 --> 00:57:12,741
كم من الوقت يستغرق عادة لشخص ما لتعلم ذلك؟

1448
00:57:13,142 --> 00:57:15,442
إذا عملت بجد، يمكنك تعلم ذلك في شهر واحد.

1449
00:57:16,341 --> 00:57:18,411
من المفترض أن يستغرق شهرا.

1450
00:57:19,082 --> 00:57:20,111
ويحاول سيونغ جي القيام بذلك الآن.

1451
00:57:20,111 --> 00:57:21,652
(إنه يتعلم أشياء تكفي لمدة شهر في يوم واحد فقط).

1452
00:57:21,652 --> 00:57:23,381
ليس من السهل استخدام المقلاة.

1453
00:57:23,381 --> 00:57:25,852
(إنه يتعلم أشياء تكفي لمدة شهر في يوم واحد فقط).

1454
00:57:28,721 --> 00:57:31,491
(يبدأ سي هيونغ في تقطيع الخضار.)

1455
00:57:32,692 --> 00:57:35,732
(يحرك السكين مثل المعلم.)

1456
00:57:44,142 --> 00:57:46,542
من الممتع استخدام السكين.

1457
00:57:48,212 --> 00:57:51,181
(إنه مربع كامل.)

1458
00:57:52,051 --> 00:57:53,752
(تقطيع بلطف)

1459
00:57:54,611 --> 00:57:56,951
آمل أن يأتي السيد كانغ.

1460
00:57:56,951 --> 00:58:00,292
(يستغرق الأمر دقيقة واحدة على الأقل لتقطيع شريحة واحدة.)

1461
00:58:01,422 --> 00:58:02,892
(يأتي السيد للاطمئنان عليهم.)

1462
00:58:02,892 --> 00:58:03,892
لقد قمت بعمل جيد، أليس كذلك؟

1463
00:58:04,962 --> 00:58:06,062
لقد قمت بعمل جيد.

1464
00:58:06,161 --> 00:58:08,491
(إنه فخور بنفسه لأنه قطع الخبز).

1465
00:58:08,491 --> 00:58:10,102
الآن، احصل على الجمبري.

1466
00:58:10,102 --> 00:58:11,832
احصل على حفنة في كل مرة.

1467
00:58:13,531 --> 00:58:16,241
- هذا مثالي بالنسبة لي. - نعم.

1468
00:58:18,071 --> 00:58:19,071
اضغط عليهم هكذا.

1469
00:58:19,341 --> 00:58:21,511
- اضغط واسحب. - نعم بالضبط.

1470
00:58:22,312 --> 00:58:24,881
عندما أقوم بالكثير من هذا، عادةً ما أستخدم سكاكين.

1471
00:58:25,082 --> 00:58:27,511
- هل تفرم الروبيان بسكينين؟ - نعم، هذا عظيم لأن...

1472
00:58:27,752 --> 00:58:28,982
نعم، هذا ما أفعله.

1473
00:58:32,152 --> 00:58:36,022
(التقطيع)

1474
00:58:36,962 --> 00:58:39,861
(لطيف، وهذا مثير.)

1475
00:58:39,861 --> 00:58:41,431
(أسقط الإيقاع!)

1476
00:58:41,431 --> 00:58:42,462
المزيد.

1477
00:58:52,542 --> 00:58:54,071
(نادي بوكتاجون)

1478
00:58:54,071 --> 00:58:55,241
لقد تم كل شيء.

1479
00:58:56,511 --> 00:58:59,551
(سيونغ جي جاد بمفرده حتى في وسط الضجيج.)

1480
00:59:01,181 --> 00:59:03,982
(إنه يركز على التدرب على التعامل مع المقلاة دون أن يقول كلمة واحدة.)

1481
00:59:05,392 --> 00:59:07,352
سانغ يون، أعتقد أنني أتقن الأمر.

1482
00:59:07,422 --> 00:59:08,522
- أنت؟ - شاهد هذا.

1483
00:59:10,661 --> 00:59:13,261
نعم، أنت تفعل ذلك.

1484
00:59:13,261 --> 00:59:16,361
أنا أتفهم الأمر. يا إلهي، حدث هذا فجأة.

1485
00:59:16,562 --> 00:59:17,701
كيف حصلت عليه فجأة؟

1486
00:59:17,761 --> 00:59:19,201
لا يزال لا يمكنك القيام بذلك على التوالي بالرغم من ذلك.

1487
00:59:19,201 --> 00:59:22,002
صحيح، وليس على التوالي. سيد لي.

1488
00:59:23,102 --> 00:59:25,301
- هل حصل عليه؟ - وهو الحصول على تعليق منه.

1489
00:59:28,881 --> 00:59:30,812
(من أجل طهي طعام لذيذ للسادة،)

1490
00:59:30,812 --> 00:59:32,252
(يتدرب سيونغ جي باستمرار.)

1491
00:59:32,252 --> 00:59:33,281
انظر.

1492
00:59:33,852 --> 00:59:34,852
أنت تفعل ذلك.

1493
00:59:37,082 --> 00:59:38,221
يمكنك أن تفعل ذلك الآن.

1494
00:59:39,192 --> 00:59:41,292
- أنت تفعل ذلك. أنت جيدة أو أنت طيب. - حدث هذا فجأة.

1495
00:59:41,292 --> 00:59:43,792
- نعم أرى التحسن. - لم أستطع أن أفعل ذلك على الإطلاق في وقت سابق.

1496
00:59:43,792 --> 00:59:45,832
- أنت جيد بالرغم من ذلك. - في وقت سابق، لم أستطع أن أفعل ذلك على الإطلاق.

1497
00:59:46,091 --> 00:59:48,091
- الآن، أنت تعرف كيفية القيام بذلك. - يا بلدي، هذا رائع جدا.

1498
00:59:49,161 --> 00:59:50,462
- هل يمكنني تجربتها مرة واحدة فقط؟ - تفضل.

1499
00:59:50,462 --> 00:59:52,832
- كل بضع دقائق... - يا إلهي.

1500
00:59:52,832 --> 00:59:55,071
- هذا جنون. - أوه، هذا أصعب مما كنت أعتقد.

1501
00:59:55,602 --> 00:59:57,942
لقد كنت كذلك أيضًا، لكني بدأت أفعل ذلك فجأة.

1502
00:59:57,942 --> 01:00:00,372
(حتى Se Hyeong يكافح بدون تعليمات السيد Lee.)

1503
01:00:01,772 --> 01:00:03,712
- هذا صعب. - من الصعب المناورة، أليس كذلك؟

1504
01:00:04,582 --> 01:00:07,752
ولهذا السبب يجب عليك دائمًا أن تكون متواضعًا عندما تكون طاهيًا.

1505
01:00:07,752 --> 01:00:10,881
حتى لو كنت جيدًا جدًا، هناك أشياء كثيرة لا تعرفها.

1506
01:00:10,881 --> 01:00:13,692
تستمر في التعلم والتفكير، "يا إلهي، لم يكن لدي أي فكرة عن وجود هذا."

1507
01:00:13,692 --> 01:00:16,861
حتى في عمري، لا تزال هناك لحظات أعتقد فيها ذلك.

1508
01:00:16,861 --> 01:00:18,292
يحدث ذلك في كل وقت.

1509
01:00:18,292 --> 01:00:20,192
ولهذا السبب عليك أن تكون متواضعاً دائماً.

1510
01:00:20,192 --> 01:00:21,861
وهذا مهم لكل مهنة.

1511
01:00:21,861 --> 01:00:24,661
"أنا الأفضل." "لقد اخترعت هذا." "لقد طورت هذه الوصفة."

1512
01:00:24,661 --> 01:00:26,471
لا ينبغي عليك الإدلاء بمثل هذه التصريحات بسهولة.

1513
01:00:26,471 --> 01:00:27,832
(حتى السادة أو الخبراء يجب أن يكونوا متواضعين.)

1514
01:00:27,872 --> 01:00:29,172
هل هذا ما يفترض أن أفعله؟

1515
01:00:29,672 --> 01:00:30,971
لا أستطيع أن أفعل ذلك. إنه صعب.

1516
01:00:30,971 --> 01:00:32,442
نعم، فمن الصعب.

1517
01:00:32,812 --> 01:00:34,872
(لا نقلل من ذلك.)

1518
01:00:36,111 --> 01:00:38,212
من فضلك علمني. أستطيع أن أفعل ذلك.

1519
01:00:39,082 --> 01:00:42,051
سأعلمك، حتى تتمكن من تجربتها.

1520
01:00:42,451 --> 01:00:44,582
أولاً، ضعي البصل الأخضر والثوم والزنجبيل في المقلاة.

1521
01:00:44,652 --> 01:00:45,922
(يقلى البصل الأخضر والثوم والزنجبيل على نار عالية.)

1522
01:00:45,922 --> 01:00:48,352
حركهم بلطف.

1523
01:00:48,652 --> 01:00:50,192
- أنظر إلى هذا. - يمين.

1524
01:00:50,192 --> 01:00:52,091
- هل تقوم بصنع المحار jjamppong؟ - نعم.

1525
01:00:52,761 --> 01:00:55,232
هذا هو المرق الذي أعددته مسبقاً.

1526
01:00:55,232 --> 01:00:58,462
ثم نضع في مغرفة كبيرة من المرق.

1527
01:00:58,462 --> 01:01:00,701
1، 2.

1528
01:01:00,701 --> 01:01:02,741
(أضف مغرفتين من مرق السيد لي السري!)

1529
01:01:03,741 --> 01:01:06,042
ثم أضيفي القليل من صلصة المحار. اضغط على الزجاجة.

1530
01:01:06,272 --> 01:01:07,841
- تمام. - لطيف - جيد.

1531
01:01:08,011 --> 01:01:10,381
- ثم المحار. - المحار.

1532
01:01:10,381 --> 01:01:12,181
يجب أن يدخل المحار بعد أن يغلي.

1533
01:01:12,181 --> 01:01:13,881
- بعد أن يغلي المرق؟ - نعم.

1534
01:01:13,881 --> 01:01:17,122
ينطبق على جميع أنواع المأكولات البحرية. انتظر حتى يغلي.

1535
01:01:18,381 --> 01:01:20,652
ضعي المحار وحرك المرق مرة واحدة.

1536
01:01:23,422 --> 01:01:25,392
- رائحتها لذيذة بالفعل. - أنا أعرف.

1537
01:01:28,161 --> 01:01:29,261
رائحتها جيدة جدًا.

1538
01:01:29,861 --> 01:01:30,902
- دعني أرى. - يا بلدي.

1539
01:01:31,062 --> 01:01:33,071
- ينبغي لنا أن تذوقه. - تمام.

1540
01:01:35,071 --> 01:01:36,872
(تحت إشراف السيد لي،)

1541
01:01:36,872 --> 01:01:39,772
(المحار jjamppong جاهز في لمح البصر!)

1542
01:01:40,372 --> 01:01:42,341
- هذا... - يا إلهي، وصلنا إلى...

1543
01:01:42,582 --> 01:01:44,082
واو، كان ذلك سريعًا جدًا.

1544
01:01:44,082 --> 01:01:45,551
هل قمت بالفعل بصنع المحار jjamppong؟

1545
01:01:46,812 --> 01:01:48,011
(هل أنا حقا فعلت هذا؟)

1546
01:01:48,011 --> 01:01:49,622
- يا إلهي، هذا مذهل. - وهو المسؤول عن هذا الطبق.

1547
01:01:49,622 --> 01:01:53,321
يجب أن تأكل الثوم المعمر مع المحار.

1548
01:01:53,321 --> 01:01:54,692
(هل سيكون محار سانغ يون jjamppong جيدًا؟)

1549
01:01:56,522 --> 01:01:59,991
إن إتقان كيفية التحكم في الموقد هو المفتاح.

1550
01:01:59,991 --> 01:02:02,832
كما قلت، قومي بقلي البصل الأخضر والزنجبيل على نار عالية أولاً.

1551
01:02:02,832 --> 01:02:05,571
ثم أضيفي القليل من صلصة الصويا. تلك الخطوة مهمة جدا.

1552
01:02:06,971 --> 01:02:08,631
ثم اكتشف...

1553
01:02:09,971 --> 01:02:11,042
(معجب)

1554
01:02:12,312 --> 01:02:13,372
بلدي، انها جيدة جدا.

1555
01:02:13,971 --> 01:02:15,011
(يصرخون مثل كبار السن).

1556
01:02:15,011 --> 01:02:17,082
- واو، هذا مذهل. - حتى الطعم جيد.

1557
01:02:18,142 --> 01:02:20,551
- كما رأيت، الأمر بسيط للغاية. - الأمر بسيط جدًا.

1558
01:02:20,551 --> 01:02:21,812
- أليس الأمر بهذه البساطة؟ - نعم.

1559
01:02:21,812 --> 01:02:24,181
- إنه سهل. - اعتقدت أنه سيكون معقدا.

1560
01:02:24,181 --> 01:02:28,022
يمين؟ إذا كنت تتذكر بعض الأشياء فقط،

1561
01:02:28,022 --> 01:02:30,422
يمكنك بالتأكيد أن تفعل ذلك بنفسك. ألست على حق؟

1562
01:02:30,422 --> 01:02:33,091
لم أتخيل أبدًا صنع jjamppong في المنزل.

1563
01:02:33,091 --> 01:02:34,732
- صحيح، وأنا أعلم. - يا إلهي.

1564
01:02:34,732 --> 01:02:37,161
- واو، أريد أن آكله مع الأرز. - أريد أن أضع بعض الأرز في هذا.

1565
01:02:37,161 --> 01:02:38,531
- تماما. - بلدي، انه جيد جدا.

1566
01:02:38,531 --> 01:02:41,772
سانغ يون، سيكون ناجحًا للغاية إذا تمكنت من محاكاة هذا الذوق.

1567
01:02:41,902 --> 01:02:43,701
أنا سعيد لرؤيتكم تستمتعون بما صنعته.

1568
01:02:43,701 --> 01:02:45,172
سانغ يون، هذا سيكون...

1569
01:02:46,071 --> 01:02:49,181
وجبة مثالية إذا تم تقديم وعاء من الأرز معها.

1570
01:02:49,181 --> 01:02:50,781
يجب أن يكون هذا ما تشعر به الأمهات.

1571
01:02:52,082 --> 01:02:53,381
كل من يطبخ يشعر بهذه الطريقة.

1572
01:02:53,381 --> 01:02:55,852
عندما ترى الآخرين يستمتعون تمامًا بما صنعته،

1573
01:02:55,852 --> 01:02:58,881
- يجعلك سعيدا بشكل لا يصدق. - بالضبط.

1574
01:02:58,881 --> 01:03:00,721
- هذه هي المرة الأولى لي. - إنه يهدئ معدتي.

1575
01:03:00,721 --> 01:03:03,861
- وهذا أمر جيد على محمل الجد. - أنا لست طباخا ماهرا.

1576
01:03:04,292 --> 01:03:05,292
هناك فطائر باللحم أيضا.

1577
01:03:05,861 --> 01:03:08,232
(مجرد رؤية هذا يجعلني أشعر بالشبع.)

1578
01:03:08,962 --> 01:03:11,931
- يا إلهي، أريد وعاء آخر. - هل أقوم بالمزيد؟

1579
01:03:12,232 --> 01:03:14,301
سوف يصل الماجستير في حوالي 50 دقيقة.

1580
01:03:14,301 --> 01:03:17,172
- تمام. - انتظر، كل المكونات...

1581
01:03:17,172 --> 01:03:19,571
يتم تحضير الملفوف المطهو ​​على البخار. و...

1582
01:03:19,571 --> 01:03:21,741
- ساندويتشات الجمبري المقلي كذلك. - هذه المكونات جاهزة أيضًا.

1583
01:03:21,741 --> 01:03:25,111
ثم أحضر الجمبري. نحن بحاجة لجعل الحشوة.

1584
01:03:25,911 --> 01:03:28,752
(أتقن وصفة شطيرة الجمبري المقلي.)

1585
01:03:28,812 --> 01:03:30,881
- نحن بحاجة لجعل فطيرة باللحم. - نعم.

1586
01:03:31,482 --> 01:03:34,292
- نعم هذه التقنية. - هذا هو.

1587
01:03:34,422 --> 01:03:35,422
كيف فعلت ذلك؟

1588
01:03:35,422 --> 01:03:36,962
اصنع كرة صغيرة. هنا واحد.

1589
01:03:37,261 --> 01:03:38,892
لذلك هناك الكثير من الحشو في كل واحدة.

1590
01:03:38,892 --> 01:03:39,892
هذا صحيح.

1591
01:03:40,192 --> 01:03:42,402
- لصنع كرة - نعم.

1592
01:03:42,402 --> 01:03:44,962
افعل هذا وحركه مرة أخرى. عندما تفتح قبضة يدك،

1593
01:03:44,962 --> 01:03:46,732
يتحرك إلى أسفل. ثم اعصرها مرة أخرى،

1594
01:03:46,772 --> 01:03:48,172
وسوف تبدو وكأنها كرة.

1595
01:03:48,502 --> 01:03:50,102
حركه في يدك مثل هذا.

1596
01:03:50,741 --> 01:03:52,071
كيف يمكن أن تكون مستديرة تمامًا؟

1597
01:03:52,071 --> 01:03:53,442
يتم الصف الأول.

1598
01:03:53,442 --> 01:03:55,372
(الحجم مماثل كما لو أنه خرج من آلة.)

1599
01:03:55,812 --> 01:03:58,482
- واو، إنه مثل الآلة. - كأنهم خرجوا من آلة.

1600
01:03:58,482 --> 01:04:01,881
أراهن أن الأمر ليس سهلاً. لقد كافحت حقًا مع المقلاة.

1601
01:04:01,881 --> 01:04:03,482
- نعم، هذا... - الأمر ليس سهلاً كما يبدو.

1602
01:04:03,482 --> 01:04:05,482
- صحيح، لا يمكننا أن نفعل هذا. - المفتاح هو...

1603
01:04:06,051 --> 01:04:09,721
- تعلم كل شيء خطوة بخطوة. - بلدي، انظر إلى سيونج جاي.

1604
01:04:09,721 --> 01:04:11,692
- انه جيد جدا. - دعها تذهب بالفعل.

1605
01:04:11,991 --> 01:04:13,462
- لماذا هذا... - اتركه.

1606
01:04:13,462 --> 01:04:14,832
- لقد كانت مستديرة بما فيه الكفاية. - توقف.

1607
01:04:14,832 --> 01:04:16,761
لقد كان الأمر مستديرًا في وقت سابق، لكنه دمر كل شيء.

1608
01:04:16,761 --> 01:04:18,732
أشعر أنه يستمر في الصغر.

1609
01:04:18,902 --> 01:04:21,772
تحتاج إلى الضغط على البدء بإصبعك الصغير أولاً.

1610
01:04:21,772 --> 01:04:24,172
- بهذه الطريقة، سوف يتحرك للأعلى. - أرى. بلطف مثل هذا؟

1611
01:04:24,172 --> 01:04:25,201
- يا إلهي. - نعم هكذا.

1612
01:04:25,642 --> 01:04:27,942
- لقد فعلت ذلك. - انتظر، لماذا يستمر في الالتصاق؟

1613
01:04:27,942 --> 01:04:31,681
لا ينبغي أن تلمس الكثير من يدك. اقطعها هكذا...

1614
01:04:31,911 --> 01:04:34,451
- وإسقاطه. افعل هذا... - يا بلدي.

1615
01:04:34,451 --> 01:04:37,321
ووضعه بلطف على هذه الأصابع. ثم استخدم إبهامك لإسقاطه.

1616
01:04:38,451 --> 01:04:41,091
- يا إلهي. - رائع.

1617
01:04:41,091 --> 01:04:42,292
- حصلت عليه، أليس كذلك؟ - نعم.

1618
01:04:42,292 --> 01:04:43,292
اضغط عليها.

1619
01:04:43,892 --> 01:04:45,931
- قطعه وإسقاطه. - أوه، كان ذلك جيدًا.

1620
01:04:45,931 --> 01:04:48,832
استخدم إبهامك لوضعه على الخبز. هذا كل شيء!

1621
01:04:48,832 --> 01:04:51,261
- عمل عظيم. - مهلا، لقد فعلت ذلك.

1622
01:04:51,261 --> 01:04:53,002
- يا إلهي. - يبدو أجمل.

1623
01:04:53,232 --> 01:04:54,701
لقد أصبحت أفضل بكثير في هذا.

1624
01:04:55,232 --> 01:04:58,502
وجود سيد لا يجعل العالم من الفرق.

1625
01:04:58,502 --> 01:05:00,712
- إنه كذلك، أليس كذلك؟ - الجميع يحتاج إلى سيد جيد.

1626
01:05:00,712 --> 01:05:03,082
لدي الموهبة ولكن لم تسنح لي الفرصة لتطبيقها.

1627
01:05:05,341 --> 01:05:08,082
ثم عليك إغلاقها. ضع الخبز بلطف في الأعلى.

1628
01:05:08,082 --> 01:05:10,252
الآن أصبحت شطائر الروبيان هذه جاهزة للقلي.

1629
01:05:11,022 --> 01:05:13,152
- حقًا؟ - دعونا نقليهم الآن.

1630
01:05:13,321 --> 01:05:15,591
- الزيت ليس ساخناً بعد. - يمين.

1631
01:05:15,591 --> 01:05:17,392
حتى لو وضعت إصبعك فيه، فلن تشعر بالسخونة.

1632
01:05:17,721 --> 01:05:18,892
(الغمس)

1633
01:05:18,892 --> 01:05:20,792
- أرى. - يا إلهي، لابد أن يكون فاتراً.

1634
01:05:20,792 --> 01:05:23,102
يجب أن تدخل شطائر الجمبري في الزيت الآن.

1635
01:05:23,102 --> 01:05:24,161
- عندما لا يكون الجو حارا؟ - عندما لا يكون الجو حارا؟

1636
01:05:24,161 --> 01:05:26,701
- عندما يكون الزيت ليس ساخنا؟ - أرى، عندما يكون الزيت فاتراً.

1637
01:05:26,701 --> 01:05:29,542
إذا كان الزيت ساخنًا، فسوف يحترق الخبز.

1638
01:05:30,071 --> 01:05:31,241
الخبز يحترق بسرعة.

1639
01:05:31,241 --> 01:05:33,511
سوف يحترق الخبز، وسيكون الجمبري غير مطبوخ جيدًا.

1640
01:05:36,281 --> 01:05:39,042
(توضع شطائر الجمبري في الزيت الفاتر).

1641
01:05:39,781 --> 01:05:41,752
وأنت فقط تنتظر.

1642
01:05:41,752 --> 01:05:45,022
سيكون من السهل جدًا القيام بذلك في المنزل.

1643
01:05:45,482 --> 01:05:47,152
ما عليك أن تضعه في الاعتبار هنا ...

1644
01:05:47,352 --> 01:05:50,562
هو أنه لا يجب عليك أبدًا إطفاء الموقد أو خفض الحرارة.

1645
01:05:50,962 --> 01:05:53,491
سوف يمتص الخبز الزيت إذا انخفضت درجة الحرارة.

1646
01:05:53,562 --> 01:05:54,861
- ثم سوف يصبح مندي. - يمين.

1647
01:05:54,861 --> 01:05:57,602
فهو مهم لجميع الأطباق، وليس فقط لسندويشات الجمبري المقلي.

1648
01:05:57,631 --> 01:06:00,801
يولي معظم الناس أهمية كبيرة للوصفات،

1649
01:06:00,801 --> 01:06:02,701
وليس على التقنيات.

1650
01:06:02,701 --> 01:06:04,872
ومع ذلك، فإن هذه المعرفة والتقنيات حاسمة.

1651
01:06:05,241 --> 01:06:07,142
درجات حرارة الطبخ المثالية وما إلى ذلك.

1652
01:06:07,272 --> 01:06:10,582
فقط اتركهم هناك، وسيكونون مقليين بعمق.

1653
01:06:10,582 --> 01:06:14,781
حركهم واقلب تلك التي تتحول إلى اللون البني الذهبي.

1654
01:06:16,482 --> 01:06:18,652
يا إلهي، إنهم يخرجون.

1655
01:06:20,221 --> 01:06:22,522
(الخبز المقرمش...)

1656
01:06:22,522 --> 01:06:26,332
(مليئة بالروبيان)

1657
01:06:26,732 --> 01:06:27,892
بلدي، انظر إلى ذلك.

1658
01:06:28,531 --> 01:06:30,102
- أنا فعلت هذا. - سندويشات الجمبري المقلي.

1659
01:06:30,102 --> 01:06:33,402
لقد فرمت الجمبري وقطعت الخبز.

1660
01:06:33,872 --> 01:06:35,672
- لقد صنعتها من الصفر. - يا إلهي.

1661
01:06:35,672 --> 01:06:37,071
ثم... حسنًا.

1662
01:06:37,071 --> 01:06:39,372
- سيونج جاي يجب أن يتذوق واحدة. - تمام.

1663
01:06:39,372 --> 01:06:40,841
- واحد منا. - وينبغي لأحدنا أيضا أن يتذوقه.

1664
01:06:41,011 --> 01:06:42,071
- واحد منكم؟ - حقًا؟

1665
01:06:42,071 --> 01:06:43,082
ثم...

1666
01:06:44,712 --> 01:06:46,482
(إذا كان الأمر كذلك...)

1667
01:06:46,652 --> 01:06:49,622
ثم أود أن أسمع لماذا يجب أن يتذوقوا...

1668
01:06:49,622 --> 01:06:52,252
ساندويتش الجمبري المقلي.

1669
01:06:52,522 --> 01:06:54,392
لماذا هم مهووسون به؟

1670
01:06:54,392 --> 01:06:57,392
- حقًا؟ - لماذا يجب عليهم أكله؟

1671
01:06:57,562 --> 01:06:58,961
هذا الفكر ضربني للتو.

1672
01:06:59,232 --> 01:07:01,492
فكرت لماذا ولدت في هذا العالم.

1673
01:07:01,492 --> 01:07:03,501
(فكرت لماذا ولدت.)

1674
01:07:03,902 --> 01:07:07,202
أعتقد أنني ولدت لتذوق شطيرة الجمبري المقلي اليوم.

1675
01:07:07,202 --> 01:07:08,331
(لقد ولدت لتذوق هذا اليوم.)

1676
01:07:08,331 --> 01:07:09,371
أنا أعني ذلك حقا.

1677
01:07:10,072 --> 01:07:11,202
بجد؟

1678
01:07:11,501 --> 01:07:12,612
(هؤلاء الرجال الثلاثة يموتون لتذوقه.)

1679
01:07:12,612 --> 01:07:14,371
سيد لي، ماذا علي أن أفعل؟

1680
01:07:15,011 --> 01:07:18,681
(من سيأكل شطيرة الجمبري المقلي هذه؟)

1681
01:07:21,551 --> 01:07:24,152
(بينما الجميع مهووسون بشطائر الجمبري المقلي!)

1682
01:07:26,621 --> 01:07:29,261
(مع تشغيل أغنية مألوفة في الخلفية)

1683
01:07:29,261 --> 01:07:32,831
(امرأة تقترب من المطعم.)

1684
01:07:34,392 --> 01:07:37,261
(وصل الضيف الأول مبكرًا.)

1685
01:07:39,062 --> 01:07:42,572
(من هو المعلم الأول الذي قبل الدعوة؟)

1686
01:07:45,072 --> 01:07:49,072
(فور دخولها)

1687
01:07:49,072 --> 01:07:51,711
(تذهب مباشرة إلى المطبخ؟)

1688
01:07:54,812 --> 01:07:55,812
الآن، يمكنك أن تأكله.

1689
01:07:55,812 --> 01:07:57,522
- ألا يبدو جميلا جدا؟ - وأخيرا أستطيع أن أرى هذا.

1690
01:07:57,522 --> 01:08:00,152
- لا تبدو جميلة جدا؟ - أخيرا التقيت بك.

1691
01:08:00,591 --> 01:08:01,621
الجو حار جدًا الآن.

1692
01:08:02,322 --> 01:08:03,322
(إلهي!)

1693
01:08:03,322 --> 01:08:05,591
- يا إلهي! - سيد كيم!

1694
01:08:05,591 --> 01:08:06,591
الجو حار جدًا الآن.

1695
01:08:07,192 --> 01:08:09,801
(الضيف الأول، كيم سو مي)

1696
01:08:10,931 --> 01:08:13,331
(يا إلهي.)

1697
01:08:13,331 --> 01:08:14,331
جئت بهذه السرعة.

1698
01:08:14,331 --> 01:08:15,631
- لماذا أنت مندهش جدا؟ - لماذا أنتم متفاجئون هكذا؟

1699
01:08:15,631 --> 01:08:16,642
جئت بهذه السرعة.

1700
01:08:17,041 --> 01:08:18,171
(لماذا أنتم متفاجئون هكذا؟)

1701
01:08:18,442 --> 01:08:19,711
- حسنا... - نعم.

1702
01:08:19,711 --> 01:08:20,812
لقد أتيت مباشرة إلى المطبخ.

1703
01:08:21,112 --> 01:08:23,112
- تبدو مذهلاً اليوم. - تبدو رائعًا اليوم.

1704
01:08:23,112 --> 01:08:25,312
أنا دائمًا مبكرًا، كما تعلم.

1705
01:08:25,312 --> 01:08:26,952
- شكرا لحضوركم. - يا.

1706
01:08:26,952 --> 01:08:28,751
لم أكن أعتقد أنك ستأتي فعلا.

1707
01:08:28,751 --> 01:08:30,852
يا إلهي، لم أكن أعلم أنني سأراك مجددًا قريبًا.

1708
01:08:31,121 --> 01:08:34,291
هذه سبانخ من نامهاي.

1709
01:08:34,291 --> 01:08:37,291
يمكننا أن نأكله معًا اليوم، أو يمكنك أخذه إلى المنزل.

1710
01:08:37,291 --> 01:08:38,421
- يا بلدي. - يا إلهي.

1711
01:08:38,421 --> 01:08:39,492
بمجرد وصولك...

1712
01:08:39,492 --> 01:08:41,362
(تأخذ الهدية بمجرد وصولها.)

1713
01:08:41,362 --> 01:08:43,631
السبانخ من نامهاي لذيذة جدًا.

1714
01:08:43,631 --> 01:08:45,602
- من نامهاي؟ - نعم، السبانخ المزروعة في نامهاي.

1715
01:08:45,602 --> 01:08:47,371
إنه في الموسم الآن.

1716
01:08:47,431 --> 01:08:48,671
يجب أن نضعها على الطاولة.

1717
01:08:48,671 --> 01:08:51,072
لا، لن أفعل. سآخذ هذا المنزل.

1718
01:08:51,202 --> 01:08:52,912
- أنتم مدعوون لأخذها إلى المنزل. - شكرًا لك.

1719
01:08:52,912 --> 01:08:55,041
لدينا الكثير من الطعام اليوم، كما تعلمون.

1720
01:08:56,381 --> 01:08:58,581
(نحن ممتنون لأنها جاءت. لم يكن عليها أن تحضر هدية.)

1721
01:08:58,581 --> 01:09:01,852
سيد كيم، هذه شطيرة روبيان مقلي مطبوخة طازجة.

1722
01:09:02,152 --> 01:09:04,121
يجب عليك تذوقه.

1723
01:09:04,121 --> 01:09:05,221
أوه حقًا؟

1724
01:09:05,221 --> 01:09:06,221
(لا، ساندويتش الجمبري المقلي...)

1725
01:09:06,221 --> 01:09:07,221
يا إلهي، هذا...

1726
01:09:07,352 --> 01:09:09,251
- إنها مطبوخة طازجة. - لقد فعلناها للتو.

1727
01:09:09,251 --> 01:09:10,362
- سوف يكون الجو حارا. - الطقس حار.

1728
01:09:10,362 --> 01:09:11,392
لا يزال بإمكاني أكله بالرغم من ذلك.

1729
01:09:11,392 --> 01:09:12,961
(ينتهي الأمر بالسيد كيم بتناوله.)

1730
01:09:14,791 --> 01:09:16,131
هذا الصوت المقرمش مذهل.

1731
01:09:16,831 --> 01:09:18,202
يا إلهي، ما هذا؟

1732
01:09:18,202 --> 01:09:19,702
انها جيدة جدا!

1733
01:09:21,532 --> 01:09:22,772
انها جيدة جدا!

1734
01:09:22,772 --> 01:09:24,341
(مرتاح)

1735
01:09:24,702 --> 01:09:25,702
أليس لذيذ جدا؟

1736
01:09:25,702 --> 01:09:26,742
(لقد فعلت ذلك!)

1737
01:09:27,942 --> 01:09:29,011
إنه يرفع معنوياتك تمامًا.

1738
01:09:29,011 --> 01:09:30,011
(مقدد)

1739
01:09:30,011 --> 01:09:31,242
- هل هو جيد حقا؟ - هل سمعت ذلك؟

1740
01:09:32,142 --> 01:09:33,881
- إنه لذيذ جدًا. - شكرًا لك.

1741
01:09:34,081 --> 01:09:35,452
سيد كيم، أنا صنعت هذا.

1742
01:09:35,952 --> 01:09:36,982
- هل أنت جاد؟ - نعم.

1743
01:09:36,982 --> 01:09:38,322
لقد تعلم الوصفة من السيد لي.

1744
01:09:38,322 --> 01:09:39,522
- علمه السيد لي. - نعم.

1745
01:09:39,522 --> 01:09:42,251
لقد صنعتها من الصفر، من فرم الجمبري وتقطيع الخبز.

1746
01:09:42,251 --> 01:09:43,522
- هل هذا صحيح حقا؟ - نعم.

1747
01:09:43,721 --> 01:09:45,562
كل منهم مسؤول عن طبق.

1748
01:09:45,562 --> 01:09:48,062
إنهم هم الذين يقومون بالطهي، وأنا أدربهم فقط.

1749
01:09:48,362 --> 01:09:51,732
انتظر، هؤلاء الرجال لا يصنعون كل شيء، أليس كذلك؟

1750
01:09:51,732 --> 01:09:52,871
- حسنا... - صحيح.

1751
01:09:52,871 --> 01:09:56,072
- لا تقلق. - سأقوم بإعداد بعض الأطباق الأخرى.

1752
01:09:56,642 --> 01:09:58,772
- لم أتناول الغداء حتى. - أرى.

1753
01:09:59,041 --> 01:10:00,072
حسنًا، حسنًا.

1754
01:10:00,511 --> 01:10:03,211
- من فضلك لا تغضب. - ونحن لن نخيب لك.

1755
01:10:03,211 --> 01:10:04,312
حسنًا.

1756
01:10:04,381 --> 01:10:05,742
سآخذك إلى الغرفة.

1757
01:10:06,452 --> 01:10:07,581
إنها الغرفة على اليمين

1758
01:10:07,581 --> 01:10:08,681
(سينتظر السيد كيم في قاعة المأدبة.)

1759
01:10:08,681 --> 01:10:10,221
يا إلهي، شكرا جزيلا لك.

1760
01:10:11,581 --> 01:10:12,992
- ادخل. - حسنا.

1761
01:10:13,152 --> 01:10:15,322
- الجو دافئ هنا. من فضلك انتظر هنا. - حسنًا.

1762
01:10:15,921 --> 01:10:17,362
- اذهب وانتهى. - تمام.

1763
01:10:17,761 --> 01:10:19,022
- انتظر بضع دقائق فقط. - تمام.

1764
01:10:20,631 --> 01:10:21,931
- نحن بحاجة لضبط الطاولة. - اسرع.

1765
01:10:21,931 --> 01:10:23,402
(15 دقيقة قبل وصول السادة الآخرين)

1766
01:10:25,862 --> 01:10:29,501
(سيونغ جاي، الذي أصبح طبقه جاهزًا، يبدأ في تقديم الطعام للضيف.)

1767
01:10:30,602 --> 01:10:32,572
- سيد كيم، أحضرت الماء الدافئ. - عظيم.

1768
01:10:33,041 --> 01:10:34,541
في الحقيقة كنت أفكر...

1769
01:10:34,541 --> 01:10:36,282
يجب أن أحصل على كوب من الماء.

1770
01:10:36,282 --> 01:10:38,211
سيد كيم، أتمنى لك سنة جديدة سعيدة.

1771
01:10:38,211 --> 01:10:39,211
شكرًا.

1772
01:10:43,681 --> 01:10:44,681
هذا جيد.

1773
01:10:46,051 --> 01:10:48,692
- يمكنك تركها هناك. - تمام.

1774
01:10:48,822 --> 01:10:50,992
- وترك كوب لكل شخص. - فهمتها.

1775
01:10:50,992 --> 01:10:52,461
(هذه هي الطريقة التي قمت بإعداد الجدول.)

1776
01:10:53,862 --> 01:10:56,431
(سيونغ جاي يتبع أوامرها بإخلاص.)

1777
01:10:56,431 --> 01:10:57,732
هل كان كل شيء على ما يرام معك؟

1778
01:10:57,732 --> 01:10:59,501
نعم، لقد كنت مشغولاً كل يوم.

1779
01:11:00,272 --> 01:11:02,702
لدي خطط في المساء، لذلك يجب أن أغادر قريبا.

1780
01:11:02,702 --> 01:11:04,742
- إذن سنسرع. - حسنا، شكرا.

1781
01:11:05,142 --> 01:11:06,642
- سأعود قريبا. - حسنًا.

1782
01:11:07,371 --> 01:11:08,541
هل ستكون بخير وحدك؟

1783
01:11:08,541 --> 01:11:10,442
نعم، سأكون بخير. أحب أن أكون وحيدا.

1784
01:11:10,711 --> 01:11:13,881
سأعود قريبا مع الأدوات.

1785
01:11:20,121 --> 01:11:21,522
كدت أن أسكب الماء على الطاولة.

1786
01:11:22,392 --> 01:11:24,621
سنكون في مشكلة عندما يصل المعلم جيون إن كوون إلى هنا.

1787
01:11:26,862 --> 01:11:29,501
(تكلم عن الشيطان فيظهر).

1788
01:11:30,062 --> 01:11:32,602
سنتمكن من رؤية التنين والنمر والعنقاء مجتمعين معًا.

1789
01:11:32,801 --> 01:11:34,572
سيكون مشهدًا نادرًا.

1790
01:11:34,572 --> 01:11:36,841
(اللحظة التاريخية لمواجهة التنين مع النمر)

1791
01:11:38,742 --> 01:11:42,742
(سنشهد هذا اللقاء اليوم.)

1792
01:11:45,812 --> 01:11:46,881
هل يجب أن أخلع حذائي؟

1793
01:11:47,711 --> 01:11:49,282
- هل يجب أن أخلع حذائي؟ - لا.

1794
01:11:49,782 --> 01:11:52,121
(حتى ملاحظته الأولى تصدمنا).

1795
01:11:53,291 --> 01:11:55,692
(دعونا نرى.)

1796
01:11:55,692 --> 01:11:58,022
(أين يجب أن أذهب؟)

1797
01:11:58,022 --> 01:11:59,862
هذا... أوه، فهمت.

1798
01:12:00,492 --> 01:12:01,562
يا إلهي.

1799
01:12:01,562 --> 01:12:04,131
(انتظر، هل تلك السيدة...)

1800
01:12:05,362 --> 01:12:06,371
يا إلهي.

1801
01:12:07,572 --> 01:12:09,501
- يا إلهي، مرحباً. - يا إلهي!

1802
01:12:09,501 --> 01:12:10,501
(تحاول التعرف عليها)

1803
01:12:10,501 --> 01:12:12,272
مرحباً بك أستاذ جيون. يرجى الدخول.

1804
01:12:12,572 --> 01:12:13,971
ادخل. كيف حالك؟

1805
01:12:13,971 --> 01:12:15,171
- مرحباً سيد جيون. - يا إلهي.

1806
01:12:15,171 --> 01:12:16,442
(السيد المشاكس...)

1807
01:12:16,442 --> 01:12:20,211
(يلتقي بالسيد الكاريزمي.)

1808
01:12:21,211 --> 01:12:22,581
يا شباب، يا شباب!

1809
01:12:22,711 --> 01:12:24,822
- السيد جيون هنا. - وهو هنا؟

1810
01:12:25,181 --> 01:12:26,221
هل يتحدثون الآن؟

1811
01:12:26,221 --> 01:12:28,121
- إنهم يجلسون جنبا إلى جنب الآن. - أنهم يجلسون معا؟

1812
01:12:29,822 --> 01:12:32,291
(النظر)

1813
01:12:35,162 --> 01:12:37,562
(لا أعرف ماذا أقول.)

1814
01:12:38,831 --> 01:12:40,371
هل لم تقابلوا بعضكم البعض من قبل؟

1815
01:12:40,371 --> 01:12:41,572
- صحيح، أبدا. - هل هذه هي المرة الأولى؟

1816
01:12:41,572 --> 01:12:42,772
نعم، لم نلتقي من قبل.

1817
01:12:46,341 --> 01:12:48,272
- اجلس. - نعم سأفعل.

1818
01:12:49,371 --> 01:12:52,381
(هناك توتر خانق في الغرفة.)

1819
01:12:53,912 --> 01:12:56,982
(تبدأ الحرب).

1820
01:12:57,181 --> 01:12:58,381
ماذا عن الشراب؟

1821
01:12:58,381 --> 01:13:02,492
(مواجهة شد الحبل بين التنين والعنقاء)

1822
01:13:02,492 --> 01:13:06,121
(السيد كيم يهاجم أولاً بملاحظاتها الفظة.)

1823
01:13:06,121 --> 01:13:09,931
(هل سينتهي الأمر بالصراع بين السيدين؟)

1824
01:13:09,931 --> 01:13:11,461
(هل يقوم إن كوون بالهجوم المضاد؟)

1825
01:13:11,461 --> 01:13:13,702
(أنت جميلة جدا.)

1826
01:13:13,702 --> 01:13:18,001
(هل يتحول هذا إلى موعد أعمى؟)

1827
01:13:18,001 --> 01:13:21,072
(المأدبة غير المتوقعة مع السادة!)

1828
01:13:21,812 --> 01:13:23,242
(الجو حار هنا.)

1829
01:13:23,711 --> 01:13:27,511
(تصل كرة غريبة أخرى لرفع معنويات الجميع.)

1830
01:13:27,511 --> 01:13:29,581
(هذا يبدو وكأنه حفلة حقًا.)

1831
01:13:29,581 --> 01:13:31,482
(لقد بدأ العام الجديد للتو، وأنت بالفعل تخسره؟)

1832
01:13:31,782 --> 01:13:35,022
(تبدأ لعبة بقاء الذئب!)

1833
01:13:36,152 --> 01:13:40,232
(للمرة الأولى، تجري مباراة 3 مقابل 1!)

1834
01:13:40,761 --> 01:13:43,162
(من أجل تقديم الهدية الرائعة لك،)

1835
01:13:43,162 --> 01:13:46,301
(يجب عليك الصمود مهما حدث!)

1836
01:13:46,301 --> 01:13:48,671
(بعد المنافسة الشديدة بينهم)

1837
01:13:48,671 --> 01:13:50,801
(أي واحد منهم سيتم اختياره ليكون المفضل لدى السيد لي؟)

1838
01:13:51,442 --> 01:13:53,272
(الشيف وجميع الخدم)


