1
00:00:36,367 --> 00:00:46,067
(মৃত্যুর ফুল)

2
00:00:46,067 --> 00:00:47,867
(এই নাটকটি সম্পূর্ণ কাল্পনিক। ভেন্যুর নাম। চরিত্র। গ্রুপ।
ব্যাকগ্রাউন্ড সেটিংস এবং কেসগুলির সাথে বাস্তবতার কোন সম্পর্ক নেই)

3
00:00:47,867 --> 00:00:49,067
(শিশু অভিনেতাদের তাদের পিতামাতার সম্মতি এবং সহগামী অভিনয় করতে হবে
নিরাপদে গুলি)

4
00:00:52,167 --> 00:00:53,967
ইউকিয়ান, খাওয়ার সময় হয়েছে

5
00:00:53,967 --> 00:00:55,667
("রক্ত এবং পুনর্জন্মের ঔষধ")

6
00:00:57,100 --> 00:00:58,500
লি ইউকিয়ান

7
00:01:45,233 --> 00:01:48,067
(সেরা পেপার অ্যাওয়ার্ড কু অ্যাম ইউনিভার্সিটি কিম হাই জু
বেস্ট পেপার পাবলিকেশন অ্যাওয়ার্ড কু অ্যাম ইউনিভার্সিটি (কিম হাই জু)

8
00:01:48,067 --> 00:01:50,700
(অনার গুয়াম হাই স্কুল লি উ-গিওমের সার্টিফিকেট)

9
00:02:13,500 --> 00:02:14,733
আমাকে ভীত

10
00:02:14,733 --> 00:02:16,700
বাইরে এসে কিছু বললে না কেন?

11
00:02:17,267 --> 00:02:19,967
আমি যা বলতে যাচ্ছিলাম তাতে আমার মা ভয় পেয়ে গেল।
আমার কথা বলার সময় ছিল না

12
00:02:20,700 --> 00:02:22,467
এছাড়াও

13
00:02:22,467 --> 00:02:24,433
সেই মেট্রোনোম যা টিক টিক করে রাখে

14
00:02:24,433 --> 00:02:26,567
আমি কি তোমাকে ঘুমাতে যাওয়ার আগে এটা বন্ধ করতে বলিনি?

15
00:02:26,567 --> 00:02:29,400
শুধুমাত্র এটির সাথে পড়ার মাধ্যমে আপনি আরও মনোনিবেশ করতে পারেন।

16
00:02:30,833 --> 00:02:32,067
(গুয়ামের গর্ব, গুয়াম হাই স্কুল স্নাতক
লি ইউকিয়ান গুয়াম ইউনিভার্সিটি স্কুল অফ মেডিসিনের 19 তম গ্রেডে ভর্তি হয়েছিল!)

17
00:02:32,067 --> 00:02:33,367
-মা
-হুম

18
00:02:33,367 --> 00:02:35,167
এটা কি এখন ভেঙে ফেলা যায় না?

19
00:02:35,167 --> 00:02:37,733
যদি এটি জরিমানা ঝুলে থাকে তবে কেন এটি ভেঙে ফেলবেন?

20
00:02:37,733 --> 00:02:40,033
আপনি কি ভুলে গেছেন যে আপনি আমাদের সম্প্রদায়ের গর্ব?

21
00:02:40,033 --> 00:02:41,733
আপনি কি গর্বিত?

22
00:02:44,600 --> 00:02:47,367
কিন্তু এখানেই থাক
মনে হচ্ছে সময় থেমে গেছে

23
00:02:49,267 --> 00:02:51,767
(লিয়ানফেংঝুয়াং)
সেই দোকানটি দশ বছরের বেশি সময় ধরে খোলা নেই।

24
00:02:51,767 --> 00:02:53,300
এটা এখনও একই আছে

25
00:02:55,267 --> 00:02:59,000
জীবনে, কখনও কখনও একই থাকা ভাল জিনিস

26
00:02:59,000 --> 00:03:00,500
কি ভাল

27
00:03:01,267 --> 00:03:02,867
মা, আমাকে যেতে দাও

28
00:03:02,867 --> 00:03:04,900
ঠিক আছে, রাস্তায় সতর্ক থাকুন

29
00:03:04,900 --> 00:03:05,900
ঠিক

30
00:03:05,900 --> 00:03:07,700
আজ নির্বাচনের ফলাফল ঘোষণার দিন, তাই না?

31
00:03:09,067 --> 00:03:10,433
খুব বেশি আশা করবেন না

32
00:03:10,433 --> 00:03:11,767
নির্বাচনে আপনি অবশ্যই হেরে যাবেন

33
00:03:11,767 --> 00:03:14,733
অবশ্যই ভালো ফল হবে। তাড়াতাড়ি বাড়ি যেতে হবে।

34
00:03:14,733 --> 00:03:16,700
মা আপনাকে সুস্বাদু খাবারের একটি টেবিল তৈরি করতে সহায়তা করবে

35
00:03:16,700 --> 00:03:18,500
ওহ, শুধু বলুন এটা করবেন না

36
00:03:18,867 --> 00:03:20,067
আমি চলে যাচ্ছি

37
00:03:23,367 --> 00:03:26,467
তাই আজকের ক্লাস শেষ

38
00:03:26,467 --> 00:03:27,767
আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য আপনাকে ধন্যবাদ

39
00:03:27,767 --> 00:03:29,833
- ধন্যবাদ, প্রফেসর, আপনার কঠোর পরিশ্রমের জন্য।
-ধন্যবাদ

40
00:03:30,767 --> 00:03:33,333
ইউকিয়ান, চল একসাথে বাস্কেটবল খেলি

41
00:03:34,500 --> 00:03:36,033
দুঃখিত, অন্য দিন

42
00:03:36,033 --> 00:03:37,967
আমাকে আজ কিছু শেষ করতে হবে

43
00:03:40,333 --> 00:03:42,100
আপনি বলছি খুব নিষ্ঠুর

44
00:03:42,100 --> 00:03:44,667
যেখানেই যাই আমি বলি আমি পড়াশোনা করতে চাই
আমি ভয় পাচ্ছি যে কেউ জানবে না যে আপনি বিভাগে এক নম্বরে আছেন।

45
00:03:45,967 --> 00:03:47,167
ইউকিয়ান

46
00:03:47,900 --> 00:03:49,233
আমার সাথে এসো

47
00:03:50,900 --> 00:03:52,867
অবশেষে আমাদের বিভাগে প্রতিভা আছে

48
00:03:55,033 --> 00:03:56,633
আপনি কি প্রফেসর হান সাং-হোকে চেনেন?

49
00:03:57,200 --> 00:03:59,233
ব্লাড ক্যান্সার ও রক্তের রোগের চিকিৎসার ক্ষেত্রে

50
00:03:59,233 --> 00:04:01,267
তিনি বিশ্বের শীর্ষস্থানীয় কর্তৃপক্ষ

51
00:04:02,167 --> 00:04:03,533
আমি জানি

52
00:04:04,400 --> 00:04:06,400
সেই প্রফেসর হান সাং-হো

53
00:04:06,400 --> 00:04:08,933
তোমাকে দেখতে চাই

54
00:04:08,933 --> 00:04:10,500
এটা Caiyউন আমার সাথে যোগাযোগ করেছিল.

55
00:04:12,633 --> 00:04:14,133
এটা সত্যি, মা

56
00:04:14,800 --> 00:04:18,133
প্রফেসর হান সাং-হো আমার পেপার পড়েন
সে শুধু বলল সে আমার সাথে দেখা করতে চায়

57
00:04:20,100 --> 00:04:23,167
দেখো, আমি বললাম ভালো রেজাল্ট হবে

58
00:04:23,500 --> 00:04:24,800
অভিনন্দন

59
00:04:24,800 --> 00:04:26,433
তাহলে আজ তাড়াতাড়ি বাড়ি যাবে

60
00:04:26,433 --> 00:04:28,333
এটি জীবনে একবারের জন্য একটি সুযোগ

61
00:04:28,333 --> 00:04:30,500
আমি যা জানতে চাই তা অবশ্যই প্রফেসরকে জিজ্ঞেস করতে হবে।

62
00:04:30,967 --> 00:04:33,500
আমি ফিরে যাওয়ার আগে পরিপাটি করে স্টাডি রুমে যাওয়ার পরিকল্পনা করি

63
00:04:33,500 --> 00:04:35,867
ঠিক আছে, খুব দেরি করবেন না

64
00:04:35,867 --> 00:04:37,567
বুঝেছি

65
00:04:59,567 --> 00:05:03,667
(চূড়ান্ত পছন্দ)

66
00:05:13,133 --> 00:05:14,300
ইউকিয়ান

67
00:05:15,067 --> 00:05:16,733
তুমি ঠিক আছো

68
00:05:16,733 --> 00:05:18,133
হ্যাঁ

69
00:05:18,133 --> 00:05:21,400
রক্তপাতের পরিমাণ এতটাই বেশি ছিল যে তাকে রক্ত দেওয়ার জন্য হাসপাতালে যেতে হয়েছিল।

70
00:05:21,900 --> 00:05:23,333
প্রয়োজন নেই

71
00:05:24,600 --> 00:05:26,300
যাওয়া অকেজো

72
00:05:27,500 --> 00:05:29,633
আমার রক্তের গ্রুপ RH-NULL

73
00:05:29,633 --> 00:05:36,733
(সমস্ত আরএইচ অ্যান্টিজেনের অভাব রয়েছে এবং বেশিরভাগ লোককে রক্ত দিতে পারে
কিন্তু আমি শুধুমাত্র অত্যন্ত বিরল রক্তের গ্রুপ RH-NULL রক্ত ট্রান্সফিউজ করতে পারি)

74
00:05:44,467 --> 00:05:46,767
(কাইয়ুন মেডিকেল গ্রুপের শেয়ারের দাম)

75
00:06:00,900 --> 00:06:02,300
কতক্ষণ লাগবে

76
00:06:03,333 --> 00:06:05,367
আমরা বিশ মিনিটের মধ্যে সেখানে পৌঁছে যাব, চেয়ারম্যান

77
00:06:06,267 --> 00:06:07,567
পরিচালক আন

78
00:06:08,633 --> 00:06:09,667
হ্যাঁ

79
00:06:12,000 --> 00:06:13,800
আমরা…

80
00:06:15,267 --> 00:06:17,400
লি ইউকিয়ানের সাথে কীভাবে মোকাবিলা করবেন

81
00:06:17,400 --> 00:06:19,600
প্রথমে এটিকে গবেষণা কক্ষে নিয়ে যান এবং প্রথমে চিকিত্সার ওষুধটি সম্পূর্ণ করুন...

82
00:06:19,600 --> 00:06:20,767
হ্যাঁ

83
00:06:20,767 --> 00:06:21,967
এটা ঠিক

84
00:06:22,933 --> 00:06:25,067
আমিও জানি এটা ঠিক

85
00:06:27,367 --> 00:06:29,567
কিন্তু সাথে সাথে তার চেহারা দেখতে পেলাম
নির্দোষ হওয়ার ভান করে বিরক্তিকর মুখ

86
00:06:29,567 --> 00:06:32,433
আমি তাকে এখুনি মেরে ফেলতে চাই। আমার কি করা উচিত বলে আপনি মনে করেন?

87
00:06:36,633 --> 00:06:38,367
পরিচালক আন, আপনি জানেন না?

88
00:06:38,367 --> 00:06:39,500
না

89
00:06:39,500 --> 00:06:41,600
তুমি সারাজীবন মানুষ খুন করেছ

90
00:06:43,167 --> 00:06:44,733
দুঃখিত

91
00:06:47,333 --> 00:06:49,067
সেই ব্যক্তি লি ইউকিয়ান...

92
00:06:49,633 --> 00:06:52,400
মৃত্যুর আগ পর্যন্ত আপনি কি নির্দোষ হওয়ার ভান করতে থাকবেন?

93
00:06:52,400 --> 00:06:53,733
অথবা...

94
00:06:54,600 --> 00:06:57,667
সংগ্রাম ছেড়ে দিয়ে তার নোংরা স্বভাব প্রকাশ করবে

95
00:06:58,233 --> 00:07:00,400
কান্নাকাটি করে আমাকে তার জীবন বাঁচানোর জন্য অনুরোধ করে

96
00:07:04,767 --> 00:07:06,267
কোন ব্যাপার কোন ধরনের

97
00:07:07,267 --> 00:07:09,333
সে মানুষকে খুব অস্বস্তিতে ফেলে

98
00:07:11,467 --> 00:07:12,600
হ্যাঁ

99
00:07:12,600 --> 00:07:15,767
আমরা যদি তাকে না নিয়ে যেতাম
কোন প্রতিকার খুঁজে পাওয়া উল্লেখ করবেন না.

100
00:07:16,333 --> 00:07:18,867
অনেক আগেই রাস্তায় মারা যেত

101
00:07:20,067 --> 00:07:22,200
সত্যিই অকৃতজ্ঞ

102
00:07:23,867 --> 00:07:25,233
আপনি ঠিক?

103
00:07:26,200 --> 00:07:27,533
হ্যাঁ

104
00:07:39,600 --> 00:07:42,100
(অভ্যন্তরীণ প্রতিবেদন
প্রতিনিধি বায়েক সাং-হোয়া-এর হান সাং-হোর মামলা সম্পর্কিত অবৈধ প্রতিবেদন)

105
00:07:45,033 --> 00:07:48,333
(আইনি ব্যক্তি Caiyun মেডিকেল 70 মিলিয়ন ইউয়ান প্রেরণ)

106
00:07:55,400 --> 00:07:56,967
আমি বলছি না কল ট্রান্সফার করবেন না...

107
00:08:02,067 --> 00:08:03,833
হ্যাঁ প্রধান

108
00:08:18,767 --> 00:08:19,600
জঘন্য

109
00:08:19,600 --> 00:08:20,900
রিপোর্টার ঝাও

110
00:08:21,833 --> 00:08:23,133
আমি ভালো আছি আমি ভালো আছি

111
00:08:23,133 --> 00:08:24,433
এটা কিভাবে ঘটল?

112
00:08:25,767 --> 00:08:27,933
ছাইয়ুনের লোকেরা উকিল পার্ককে তাড়া করছে

113
00:08:27,933 --> 00:08:28,933
কি

114
00:08:29,467 --> 00:08:31,333
তাকে তাড়া করছ কেন?

115
00:08:31,333 --> 00:08:35,867
উকিল পার্ক লি ইউকিয়ানকে পালাতে সাহায্য করছে বলে মনে হচ্ছে

116
00:08:35,867 --> 00:08:36,900
যে লোক

117
00:08:36,900 --> 00:08:38,267
কি

118
00:08:39,267 --> 00:08:41,267
আপনি কি উকিল পার্কের সাথে যোগাযোগ করেছেন?

119
00:08:41,267 --> 00:08:42,500
না

120
00:08:42,500 --> 00:08:44,100
প্রসিকিউটর চা কোথায়?

121
00:08:44,100 --> 00:08:47,500
সকালে পরিদর্শনের জন্য গুয়ামে গিয়েছিলাম
আমি তাকে কংগ্রেসম্যান বাইয়ের তথ্য দিয়েছিলাম।

122
00:08:47,500 --> 00:08:49,200
তাকে এখনই জিজ্ঞাসাবাদ করা উচিত

123
00:08:50,967 --> 00:08:52,133
তুমি ঠিক আছো?

124
00:08:52,133 --> 00:08:53,533
আমাকে ওষুধের বাক্স পেতে সাহায্য করুন

125
00:08:53,533 --> 00:08:54,967
ওষুধের বাক্স…

126
00:09:22,167 --> 00:09:23,367
শুধু শুয়ে পড়ুন

127
00:09:23,867 --> 00:09:25,067
এটা কোন ব্যাপার না

128
00:09:32,000 --> 00:09:33,233
মিনশু ঠিক আছে তো?

129
00:09:36,467 --> 00:09:37,633
হ্যাঁ

130
00:09:42,533 --> 00:09:44,300
কিন্তু ইউ কিয়ান

131
00:09:44,300 --> 00:09:46,200
আপনি কেন শুরু করেছেন

132
00:09:46,200 --> 00:09:49,700
আপনি কি আমাকে চেয়ারম্যান ক্যা এবং অন্যান্য বিষয় সম্পর্কে সৎভাবে বলেননি?

133
00:09:52,033 --> 00:09:54,533
আপনি কি ভুলে গেছেন যে আমাদের প্রথম দেখা হওয়ার সময় আমাদের মধ্যে দ্বন্দ্ব ছিল?

134
00:09:57,067 --> 00:09:59,200
এবং সে জানলেও চ্যাং উ সেরে গেছে

135
00:09:59,667 --> 00:10:01,500
আপনি এখনও সন্দেহজনক, তাই না?

136
00:10:02,867 --> 00:10:04,400
এটা ছিল…

137
00:10:05,333 --> 00:10:06,600
বুঝলাম

138
00:10:07,867 --> 00:10:10,600
সেই সময়, আপনি কেবল মিনসিও সম্পর্কে চিন্তা করেছিলেন, তাই না?

139
00:10:10,600 --> 00:10:14,033
এছাড়াও আপনি বিশ্বাস করতে পারেন কেউ নেই

140
00:10:15,733 --> 00:10:17,500
আমিও

141
00:10:18,367 --> 00:10:21,533
যারা একটি বিশ্বাস করবে
একজন সিরিয়াল কিলার যে সতেরো জনকে হত্যা করেছিল

142
00:10:23,233 --> 00:10:26,400
এমনকি তিনি বলেছিলেন যে তিনি অসুস্থ রোগীদের নিরাময় করতে পারেন

143
00:10:27,100 --> 00:10:29,467
তুমি হয়তো ভাবছ আমি পাগল

144
00:10:36,933 --> 00:10:38,567
আপনি কি এখনও চিন্তিত?

145
00:10:39,367 --> 00:10:43,600
ভবিষ্যৎতে মিনশু পুনরায় আক্রান্ত হবে বলে ভয়

146
00:10:48,633 --> 00:10:49,900
না

147
00:10:53,467 --> 00:10:54,933
আমি তোমাকে বিশ্বাস করি

148
00:11:02,000 --> 00:11:05,567
আপনি অবশেষে আমার আসল মূল্য বুঝতে পেরেছেন

149
00:11:05,567 --> 00:11:08,367
আপনি যদি আমাকে তাড়াতাড়ি বিশ্বাস করেন তবে ভাল হবে

150
00:11:08,367 --> 00:11:10,333
আপনি জানেন প্রতিবার আদালত অনুষ্ঠিত হয়

151
00:11:10,333 --> 00:11:13,900
আমি যখন তোমার দিকে তাকাই, তোমার কি মন খারাপ হয়?

152
00:11:16,200 --> 00:11:17,367
হ্যাঁ

153
00:11:23,533 --> 00:11:24,833
ইউকিয়ান

154
00:11:30,133 --> 00:11:31,533
ধন্যবাদ

155
00:11:32,533 --> 00:11:34,300
সংরক্ষিত...

156
00:11:37,733 --> 00:11:39,700
মিনশু আমাদের বাঁচিয়েছে

157
00:11:41,167 --> 00:11:42,567
সত্যিই

158
00:11:42,567 --> 00:11:44,267
এটা কিছুই না

159
00:11:44,267 --> 00:11:46,967
আমি শুধু আমার যা করার ছিল তাই করেছি

160
00:11:47,867 --> 00:11:49,800
এলার্জি মুক্ত বইটি সত্যিই ভাল

161
00:11:50,400 --> 00:11:52,833
তোমার মতো ভালো বাবা আছে

162
00:11:59,467 --> 00:12:00,700
ভবিষ্যতে…

163
00:12:01,867 --> 00:12:04,267
আপনি বিয়ে এবং সন্তান না হওয়া পর্যন্ত অপেক্ষা করুন

164
00:12:04,267 --> 00:12:08,700
বুঝতেই পারছেন বাবা-মা হতে কেমন লাগে

165
00:12:13,800 --> 00:12:16,067
আমিও বিয়ে করতে পারি

166
00:12:17,800 --> 00:12:22,567
মিনশুর মতো সুন্দর সন্তানের জন্ম দেবেন?

167
00:12:25,300 --> 00:12:26,700
ঐ এক

168
00:12:28,200 --> 00:12:29,833
তুমি কি বিয়ে করতে চাও না?

169
00:12:29,833 --> 00:12:31,400
না

170
00:12:37,733 --> 00:12:39,033
তুমি ঠিক আছো?

171
00:12:40,000 --> 00:12:41,467
খারাপ না

172
00:12:47,233 --> 00:12:48,867
কিন্তু আমার যাবার সময় হয়েছে

173
00:12:50,500 --> 00:12:51,533
কেন

174
00:12:52,433 --> 00:12:54,300
Caiyun শীঘ্রই এখানে হবে

175
00:13:13,100 --> 00:13:14,700
এখানে, উকিল পার্ক

176
00:13:16,467 --> 00:13:19,533
সেই জায়গা যেখানে আমি প্রথমে আমার সমস্ত পরিকল্পনা বাস্তবায়ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম

177
00:13:30,100 --> 00:13:34,867
গাড়ি দুর্ঘটনার পর আমাকে কাইয়ুন হাসপাতালে পাঠানো হয়

178
00:13:39,000 --> 00:13:41,467
(ছেলে)

179
00:13:44,367 --> 00:13:46,833
তিনি রক্তের গ্রুপ RH NULL এর একজন রোগী যিনি কোমায় রয়েছেন।

180
00:13:47,333 --> 00:13:48,767
আপনার জন্মস্থান কোথায়?

181
00:13:48,767 --> 00:13:50,633
Gyeonggi Doam সিটি

182
00:13:50,633 --> 00:13:53,200
তাই আমি প্রফেসর হ্যানের সাথে দেখা করলাম

183
00:13:53,200 --> 00:13:55,400
এবার পরীক্ষাগারে ভর্তি হওয়া নতুন রোগী

184
00:13:57,567 --> 00:14:00,100
যারা দুরারোগ্য রোগের ওষুধ তৈরিতে আচ্ছন্ন

185
00:14:00,100 --> 00:14:03,600
(রোগী কোমায় আছে এবং তার কোন পরিচয় নেই)
চেয়ারম্যান চাই জং-সু

186
00:14:03,600 --> 00:14:05,967
আমি সেরা গিনিপিগ

187
00:14:09,133 --> 00:14:14,367
(এটি নিশ্চিত করা হয়েছে যে এই রোগীটি একটি অত্যন্ত বিরল রোগী
RH-NULL [আরএইচ অ্যান্টিজেন সম্পূর্ণ অনুপস্থিত] রক্তের ধরন)

188
00:14:17,200 --> 00:14:18,500
এর সাথে পেতে দিন

189
00:14:27,233 --> 00:14:28,567
(গুয়াম থানা)

190
00:14:28,567 --> 00:14:32,700
এই মা তুমি সবসময় আমার কাছে এভাবেই আসো
এটা আমাদের জন্য খুব কঠিন হবে

191
00:14:32,700 --> 00:14:36,000
আমরা ইতিমধ্যে আপনার ছেলেকে খুব গুরুত্ব সহকারে খুঁজছি।

192
00:14:36,000 --> 00:14:37,100
আমার কোন খবর থাকলে আমি আপনার সাথে যোগাযোগ করব

193
00:14:37,100 --> 00:14:40,000
ইউকিয়ান দুই সপ্তাহ ধরে নিখোঁজ

194
00:14:40,633 --> 00:14:42,500
আপনি যদি সত্যিই কোনো সূক্ষ্ম সূত্র খুঁজে না পান

195
00:14:42,500 --> 00:14:44,933
আরো সক্রিয়ভাবে তদন্ত করুন

196
00:14:45,767 --> 00:14:47,333
আপনিও জানেন

197
00:14:47,333 --> 00:14:51,300
আপনার ছেলের মামলাই আমাদের হাতে নেই।

198
00:14:51,300 --> 00:14:53,067
মামলা পরিচালনার জন্য পদ্ধতি আছে

199
00:14:53,067 --> 00:14:55,400
মামলাটি গ্রহণ করা হয়েছে

200
00:14:55,400 --> 00:14:57,000
দয়া করে ধৈর্য ধরে অপেক্ষা করুন

201
00:14:57,000 --> 00:14:59,767
আর তোমার ছেলে এই বয়সী

202
00:14:59,767 --> 00:15:03,933
হয়তো আমি আমার বান্ধবী বা বন্ধুদের সাথে বেড়াতে গিয়েছিলাম।

203
00:15:03,933 --> 00:15:04,967
আপনি কি জানেন

204
00:15:05,633 --> 00:15:06,600
অপেক্ষা করুন

205
00:15:06,600 --> 00:15:07,967
আমি খুব ব্যস্ত

206
00:15:10,033 --> 00:15:13,000
হঠাৎ নিখোঁজ হওয়া আমার ছেলেকে খুঁজে বের করার জন্য

207
00:15:13,000 --> 00:15:15,967
(নিখোঁজ ছেলেকে খুঁজছেন, 21 বছর বয়সী পুরুষ)
আমার মা ঘুমাতে লাগলো না

208
00:15:15,967 --> 00:15:18,067
সর্বত্র আমার অবস্থান ট্র্যাক

209
00:15:18,067 --> 00:15:19,667
(নিখোঁজ ছেলের খোঁজে)

210
00:15:27,100 --> 00:15:28,367
(নিখোঁজ ছেলের খোঁজে)

211
00:15:28,367 --> 00:15:30,567
মনে হলেও শেষ হবে না

212
00:15:30,567 --> 00:15:32,900
ফলাফল জানার উপায় নেই

213
00:15:32,900 --> 00:15:35,167
আমার মা এখনও তদন্ত বন্ধ করেননি।

214
00:15:43,467 --> 00:15:46,400
(নিখোঁজ ছেলেকে খুঁজছেন, 21 বছর বয়সী পুরুষ)

215
00:15:51,733 --> 00:15:54,267
(নিখোঁজ ছেলেকে খুঁজছেন, 21 বছর বয়সী পুরুষ)

216
00:16:00,200 --> 00:16:03,433
(নিখোঁজ হওয়ার সময় পোশাক: হালকা রঙের টপ, জিন্স, ব্যাকপ্যাক
অনুপস্থিত স্থান: গুয়াম বিশ্ববিদ্যালয়ের কেন্দ্রীয় গ্রন্থাগারের কাছে)

217
00:16:04,233 --> 00:16:07,133
খালা, আমরা আপনার ছেলেকে খুঁজে পেয়েছি

218
00:16:07,133 --> 00:16:11,333
তিনি একটি হিট অ্যান্ড রান দুর্ঘটনায় জড়িত ছিলেন এবং হাসপাতালে মারা যান।

219
00:16:11,333 --> 00:16:13,600
কারণ নিহতের পরিচয় জানা যায়নি

220
00:16:13,600 --> 00:16:17,667
হাসপাতালে দাহ করার পর অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া প্রতিষ্ঠানে রাখা হবে।

221
00:16:18,533 --> 00:16:21,033
কাইয়ুন আমাকে একটি পরীক্ষামূলক বিষয় হিসাবে বিবেচনা করতে চেয়েছিলেন

222
00:16:21,033 --> 00:16:25,000
প্রসিকিউটরদের সাথে মিথ্যে মৃত্যু ঘোষণা করার জন্য

223
00:16:25,000 --> 00:16:28,033
আমার মৃত্যুর কয়েক মাস পর

224
00:16:28,033 --> 00:16:30,633
আমার মা অসংখ্য তদন্তের মধ্য দিয়ে গেছেন

225
00:16:30,633 --> 00:16:34,033
অবশেষে এটি পাওয়া গেছে
ট্রাফিক নজরদারি ক্যামেরা যেটি আমার গাড়ির দুর্ঘটনা ধারণ করেছে

226
00:16:42,967 --> 00:16:44,267
হ্যাঁ, এটি এই সহপাঠী

227
00:16:44,267 --> 00:16:45,067
কি

228
00:16:45,067 --> 00:16:46,967
আমরা যখন পৌঁছলাম, তিনি ইতিমধ্যেই অজ্ঞান ছিলেন।

229
00:16:46,967 --> 00:16:48,033
সঙ্গে সঙ্গে হাসপাতালে স্থানান্তর করা হয়

230
00:16:48,033 --> 00:16:50,600
দুর্ঘটনার দিন আমার চলাচলের পথ

231
00:16:50,600 --> 00:16:53,767
এবং তারা আমাকে কাইয়ুন হাসপাতালে পাঠিয়েছে
অ্যাম্বুলেন্স কর্মীর সাক্ষ্য

232
00:16:53,767 --> 00:16:55,767
(ক্রেডিট কার্ড বিলিং বিবরণ নিশ্চিত করুন)
তিনি একের পর এক প্রমাণ সংগ্রহ করেন

233
00:16:55,767 --> 00:16:59,100
কাইয়ুনের বিরুদ্ধে চিকিৎসা মামলার প্রস্তুতি শুরু করুন

234
00:16:59,100 --> 00:17:01,300
(কনভিনিয়েন্স সার্ভিসেস অফিস)

235
00:17:01,300 --> 00:17:06,167
(যদি কাইয়ুন হাসপাতালের একটি পরিষ্কার বিবেক থাকে
মেডিকেল ছাত্র লি ইউকিয়ানের মৃত্যুর সত্যতা প্রকাশ করুন)

236
00:17:24,900 --> 00:17:27,267
যেহেতু Caiyun ইনস্টিটিউট আমার মত অন্যদের আছে

237
00:17:27,267 --> 00:17:29,767
অসম্পর্কিত রোগী যারা পরিচয় জাল করে

238
00:17:32,033 --> 00:17:35,267
যাতে সত্য প্রকাশ না পায়

239
00:17:47,100 --> 00:17:48,767
অবশেষে চেয়ারম্যান ক্যা

240
00:17:48,767 --> 00:17:51,367
সে আমার মাকেও আঘাত করেছে

241
00:18:02,167 --> 00:18:05,800
(কাইয়ুন মেডিকেল সেন্টার)

242
00:18:26,467 --> 00:18:30,900
অন্যদিকে
প্রফেসর হান, যিনি দীর্ঘকাল ধরে টার্মিনাল অসুস্থতার চিকিৎসা নিয়ে গবেষণার দায়িত্ব পালন করছেন

243
00:18:30,900 --> 00:18:32,933
কারণ আমি ভালো ফলাফল করতে পারি না

244
00:18:34,633 --> 00:18:37,433
বিনিয়োগকারীদের চাপে চেয়ারম্যান ক্যা

245
00:18:37,433 --> 00:18:40,133
একটি নতুন গবেষণা দল প্রতিষ্ঠিত হয়

246
00:18:40,133 --> 00:18:43,533
যাতে গবেষণার তথ্য ফাঁস না হয়

247
00:18:43,533 --> 00:18:46,133
তারা প্রফেসর হানকে নিবিড়ভাবে পর্যবেক্ষণ করতে শুরু করে

248
00:18:49,000 --> 00:18:51,833
পরে, আমি পরীক্ষার সময় অলৌকিকভাবে জেগে উঠি

249
00:18:51,833 --> 00:18:54,900
অধ্যাপক হান চেয়ারম্যান কাইয়ের নিপীড়ন সহ্য করতে পারেন না

250
00:18:54,900 --> 00:18:57,067
অবশেষে সে আমাকে নিয়ে পালিয়ে গেল

251
00:18:57,067 --> 00:18:58,500
লি ইউকিয়ান

252
00:19:02,133 --> 00:19:03,900
আমি বিনিয়োগকারীদের খুঁজে পাওয়ার আগে।

253
00:19:03,900 --> 00:19:05,700
দয়া করে আপাতত চুপ থাকুন

254
00:19:06,267 --> 00:19:08,533
এটা বেশি সময় লাগবে না, কিন্তু আমাকে বিশ্বাস করুন

255
00:19:09,733 --> 00:19:11,467
আমি শেষ পর্যন্ত দায়ী থাকব

256
00:19:11,467 --> 00:19:13,467
এটি অবশ্যই আপনার রোগ নিরাময় করবে

257
00:19:32,333 --> 00:19:33,533
ইউকিয়ান

258
00:19:34,433 --> 00:19:36,433
কোথায় ছিলে? আপনি এখন কেন ফিরে?

259
00:19:37,267 --> 00:19:39,767
তুমি কি জানো মা তোমার জন্য কতক্ষণ অপেক্ষা করছে?

260
00:19:47,267 --> 00:19:48,867
মা

261
00:20:45,767 --> 00:20:47,467
(বুসান অনসেনচেওনে নিখোঁজ ব্যক্তিরা...
তাকে উদ্ধার করার আগেই র‌্যাপিডসে ভেসে যায়)

262
00:20:48,900 --> 00:20:50,433
(চে ইয়ান ঝাও ইউজে)

263
00:20:56,967 --> 00:21:01,267
("নাগরিকদের মতো একই ফ্রন্টে"...
আইনজীবী পার্ক হ্যান-জুনের মানবাধিকার প্রতিরক্ষা দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে)

264
00:21:02,100 --> 00:21:05,533
অন্তত মিনশুকে সারতে পারব

265
00:21:05,533 --> 00:21:09,033
তুমি আমার মেয়ের নাম জানলে কিভাবে?

266
00:21:13,467 --> 00:21:16,733
(অপরাধ বিভাগের শিকারী 1
প্রসিকিউটর গুয়ামজি চা ইয়িয়েন)

267
00:21:17,567 --> 00:21:19,167
আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো

268
00:21:19,167 --> 00:21:21,133
প্রসিকিউটর চা ইয়িয়েন

269
00:21:24,433 --> 00:21:27,300
(যখন জনমতই শেষ ঢাল হয়ে ওঠে)

270
00:21:27,300 --> 00:21:29,767
(প্রতিবেদক ঝাও ইউজে)

271
00:21:29,767 --> 00:21:31,800
লি ইউকিয়ানের সাথে আপনার সম্পর্ক কি?

272
00:21:31,800 --> 00:21:34,433
(টাকা আর ছাইবোলের মধ্যে, নাগরিকের অধিকার কোথায়)
সম্ভবত এক সপ্তাহ আগে তাকে গ্রেপ্তার করা হয়েছিল।

273
00:21:34,433 --> 00:21:37,133
(প্রতিবেদক ঝাও ইউজে মিডিয়ার শক্তি)
তিনি আমার সাথে ব্যক্তিগতভাবে যোগাযোগ করেছিলেন

274
00:21:37,133 --> 00:21:40,367
প্রথমে আমি ভেবেছিলাম সে একজন পাগল

275
00:21:40,367 --> 00:21:44,467
কিন্তু সেই মানুষগুলোকে দেখে ভালোই বসবাস করছে

276
00:21:44,467 --> 00:21:47,167
আমি ভেবেছিলাম এটা খুবই যুক্তিসঙ্গত এবং তার সাথে সহযোগিতা করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

277
00:22:06,767 --> 00:22:09,033
(কাইয়ুন মেডিকেল সেন্টার
কাইয়ুন রিসার্চ ইনস্টিটিউটের সমাপ্তি অনুষ্ঠান)

278
00:22:45,567 --> 00:22:46,900
তুমি এত তাড়াতাড়ি এসেছ

279
00:23:03,233 --> 00:23:05,767
আপনি কি মনে করেন না যে এই ব্যাজটি আমার জন্য পুরোপুরি উপযুক্ত?

280
00:23:05,767 --> 00:23:07,700
এটা অবশ্যই

281
00:23:09,100 --> 00:23:10,033
হ্যাঁ

282
00:23:11,667 --> 00:23:14,267
চেয়ারম্যান চা, তিনি মন্ত্রী উ এর সাথে দেখা করছেন।

283
00:23:49,467 --> 00:23:51,800
এই সবের শুরু

284
00:23:52,433 --> 00:23:54,500
এটা আমি না, এটা চেয়ারম্যান Cai

285
00:23:55,767 --> 00:23:57,700
চেয়ারম্যান ক্যা অদৃশ্য হলে

286
00:24:01,900 --> 00:24:05,433
সিরিয়াল খুনি যে সতেরোজনের জীবন নিয়েছিল
তারও উধাও হওয়া উচিত

287
00:24:06,533 --> 00:24:07,767
লি ইউকিয়ান

288
00:24:08,367 --> 00:24:10,033
তুমি এখন কি ভাবছ

289
00:24:17,133 --> 00:24:18,600
আইনজীবী

290
00:24:36,500 --> 00:24:38,400
সিনিয়ররা কি লি ইউকিয়ানের সাথে থাকেন?

291
00:24:39,333 --> 00:24:41,667
আপনি এখন আমাকে কিভাবে বলতে পারেন?

292
00:24:45,033 --> 00:24:47,533
তাহলে আপনি এবং লি ইউকিয়ান এখন কোথায়?

293
00:24:52,800 --> 00:24:53,800
হ্যাঁ

294
00:24:54,433 --> 00:24:55,800
ঠিক আছে আমি এটা পেয়েছি

295
00:24:57,033 --> 00:24:58,067
প্রসিকিউটর

296
00:24:59,033 --> 00:25:01,233
গুয়াম পুলিশ বিভাগ জানিয়েছে যে তারা গোয়েন্দা কংয়ের অবস্থান খুঁজে পেয়েছে।

297
00:25:02,000 --> 00:25:04,233
তারপর আমি আগে যাত্রা করব। দয়া করে যান এবং প্যাক আপ করুন।

298
00:25:04,233 --> 00:25:05,267
-ঠিক আছে
-ঠিক আছে

299
00:25:06,833 --> 00:25:07,800
চলুন

300
00:25:48,567 --> 00:25:49,667
লি ইউকিয়ান

301
00:25:50,467 --> 00:25:52,833
শেষ সময় শেষ হয়ে আসছে

302
00:25:53,867 --> 00:25:55,133
কেমন লাগছে?

303
00:25:57,067 --> 00:25:58,300
মিঃ কাই ঝেংঝু

304
00:25:59,600 --> 00:26:01,200
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি আপনি এখন কি মনে করেন?

305
00:26:03,300 --> 00:26:04,500
আইনজীবী

306
00:26:05,033 --> 00:26:06,900
আমি তোমাকে জিজ্ঞাসা করছি, তাই না?

307
00:26:07,833 --> 00:26:12,700
ব্যবস্থাপনার দায়িত্বে কাইয়ুনকে ফিরিয়ে আনতে আমরা এখানে এসেছি।
সিরিয়াল খুনি লি ইউকিয়ান

308
00:26:13,900 --> 00:26:15,767
কিন্তু তুমি তার সাথে কেন?

309
00:26:16,667 --> 00:26:19,633
এটা কি হতে পারে যে আপনি তাকে পালাতে সাহায্য করেছেন?

310
00:26:21,833 --> 00:26:22,800
কেন

311
00:26:24,600 --> 00:26:25,867
এটা কি আমার মেয়ের জন্য?

312
00:26:29,567 --> 00:26:32,300
এটা সত্যিই হাস্যকর. এই পৃথিবীতে কি হচ্ছে?

313
00:26:34,800 --> 00:26:39,133
পুরো বিশ্বের কথা চিন্তা করুন
টার্মিনাল রোগীরা চিকিৎসার অপেক্ষায়

314
00:26:39,133 --> 00:26:42,867
আপনি কি আদৌ কোনো অপরাধবোধ বা দায়িত্ববোধ করেন না?

315
00:26:43,467 --> 00:26:46,367
তোমাদের দুজনের এখন এখানে একসাথে থাকা উচিত নয়, তাই না?

316
00:26:49,967 --> 00:26:52,667
একজন বাবা যে তার মেয়েকে বাঁচাতে সব কিছু ত্যাগ করবে

317
00:26:53,300 --> 00:26:56,133
একজন মানুষ যে মারা গেছে কারণ সে তার মাকে মিস করেছে
শুধু কাঁদছে ছেলে

318
00:26:56,133 --> 00:26:57,633
এটা খুবই করুণ

319
00:27:01,900 --> 00:27:02,733
ইউ কিয়ান…

320
00:27:03,300 --> 00:27:04,267
ইউকিয়ান

321
00:27:10,833 --> 00:27:13,467
আপনি কি করছেন, মিস্টার শেন হাওচাং?

322
00:27:14,200 --> 00:27:17,433
আমি তোমাকে জিজ্ঞেস করলাম তুমি কি করছ, গাধা

323
00:27:19,300 --> 00:27:20,667
দুঃখিত

324
00:27:20,667 --> 00:27:23,300
আপনি কি জন্য ক্ষমা চাইছেন? তুমি কি দুঃখিত?

325
00:27:25,333 --> 00:27:26,433
অভিশাপ

326
00:27:34,467 --> 00:27:35,700
পরিচালক আন

327
00:27:39,600 --> 00:27:41,167
এটা ভুল, তাই না?

328
00:27:42,467 --> 00:27:44,533
আপনি কিভাবে আপনার কর্মীদের শিক্ষিত করবেন?

329
00:27:46,367 --> 00:27:47,633
এটা আমার জিনিস

330
00:27:48,667 --> 00:27:49,667
আমার

331
00:27:50,833 --> 00:27:53,933
আমিও তাকে এখুনি মেরে ফেলতে চেয়েছিলাম, কিন্তু আমি পিছিয়ে গেলাম।

332
00:27:54,433 --> 00:27:56,933
কেন আমার পরীক্ষার বিষয় স্পর্শ করতে হবে?

333
00:28:00,200 --> 00:28:01,233
গডড্যাম

334
00:28:08,500 --> 00:28:10,133
লি ইউকিয়ান, তুমি ঠিক আছো?

335
00:28:10,633 --> 00:28:12,733
দুঃখিত, তারা একটি বড় ভুল করেছে

336
00:28:13,567 --> 00:28:15,067
সত্যিই দুঃখিত

337
00:28:16,900 --> 00:28:18,300
কিন্তু…

338
00:28:21,533 --> 00:28:24,633
সবাই মাঝে মাঝে ভুল করে

339
00:28:24,633 --> 00:28:27,500
ঠিক যেমন তুমি আমার সাথে এতদিন যা করেছ

340
00:28:28,400 --> 00:28:31,533
আসুন সহনশীল হই এবং একে অপরকে ক্ষমা করি। এর বড় ছবি তাকান.

341
00:28:32,533 --> 00:28:33,733
প্রথম মত

342
00:28:35,567 --> 00:28:37,133
Caiyun-এ ফেরত যান

343
00:28:38,100 --> 00:28:39,433
আবার একসাথে শুরু করা যাক

344
00:28:40,433 --> 00:28:43,000
অগণিত অসুস্থ রোগীদের যাক...

345
00:28:43,633 --> 00:28:45,400
নতুন জীবন শুরু করতে সক্ষম

346
00:28:46,400 --> 00:28:47,567
ঠিক আছে

347
00:29:11,700 --> 00:29:12,800
অপেক্ষা করুন

348
00:29:15,633 --> 00:29:17,867
আমাদের এখনও কিছু লোককে বাঁচাতে হবে।

349
00:29:19,000 --> 00:29:22,500
সব কিছু বাঁচাতে আমাদের কত লোককে বাঁচাতে হবে?

350
00:29:24,000 --> 00:29:27,267
আপনি যাদের হত্যা করেন তাদের চেয়ে
আপনি কি কখনও আরও জীবন বাঁচানোর কথা ভেবেছেন?

351
00:29:27,833 --> 00:29:29,933
আপনার এটা করা উচিত নয়?

352
00:29:30,867 --> 00:29:32,833
অন্তত আপনি

353
00:29:32,833 --> 00:29:34,600
আপনার এমন কাজ করা উচিত নয়, তাই না?

354
00:30:04,867 --> 00:30:07,733
প্রফেসর হ্যানের হাতে পরীক্ষকদের তালিকা

355
00:30:07,733 --> 00:30:09,900
আপনি এটা হাতে খুব আছে?

356
00:30:11,700 --> 00:30:13,167
তাই ভাল

357
00:30:13,167 --> 00:30:15,200
এটাই কাইয়ুনের সম্পদ

358
00:30:16,133 --> 00:30:18,233
পৃথিবীতে কেন আপনি এটা করবেন?

359
00:30:18,700 --> 00:30:21,567
আপনিও কি আপনার বাবার দ্বারা ধর্ষিত হচ্ছেন না?
ভুক্তভোগীরা কি পরীক্ষা-নিরীক্ষা করতে বাধ্য?

360
00:30:22,333 --> 00:30:24,300
আমি পরিষ্কারভাবে বুঝতে পারি যে পরীক্ষাটি করতে কেমন লাগে।

361
00:30:24,300 --> 00:30:25,500
কেন

362
00:30:26,167 --> 00:30:27,300
ভিকটিম?

363
00:30:30,333 --> 00:30:32,367
আমি শিকার নই

364
00:30:34,233 --> 00:30:36,800
লি ইউকিয়ান, আপনি ভুল বুঝেছেন বলে মনে হচ্ছে

365
00:30:45,733 --> 00:30:47,667
(কাইয়ুন মেডিকেল সেন্টার)

366
00:31:13,100 --> 00:31:15,200
পরীক্ষায় যথেষ্ট অগ্রগতি হয়েছে

367
00:31:15,200 --> 00:31:18,467
কিন্তু কোনো উপযুক্ত পরীক্ষামূলক বিষয় পাওয়া যায়নি

368
00:31:35,667 --> 00:31:36,933
এটা আমি...

369
00:31:38,000 --> 00:31:40,867
আমি নিজেই পরীক্ষামূলক বিষয় বেছে নিয়েছি।

370
00:31:41,900 --> 00:31:44,167
পুত্র বস্তু হয়ে যায়

371
00:31:44,167 --> 00:31:47,033
বাবাকে টার্মিনাল ডিজিজ পড়তে দিন

372
00:31:47,833 --> 00:31:51,733
একটি যুগ আসবে যখন কাইয়ুন মানুষের জীবন পরিচালনা করবে।

373
00:31:53,400 --> 00:31:57,933
আপনি জানেন না যে আপনাকে পরীক্ষার বিষয় হিসাবে বিবেচনা করা হচ্ছে
এটা কি সম্মান?

374
00:32:08,667 --> 00:32:10,167
আপনি কি তাকে সুন্দর মনে করেন না?

375
00:32:10,167 --> 00:32:12,300
এটি এমন একটি চ্যালেঞ্জ যা আগে কখনো অর্জিত হয়নি।

376
00:32:12,300 --> 00:32:14,367
এবং যে ব্যক্তি এটি সব শুরু
এটি কাই ইউনচুর ভারপ্রাপ্ত চেয়ারম্যান

377
00:32:14,367 --> 00:32:17,000
আমার বাবা, প্রফেসর কাই ঝেংক্সুন

378
00:32:17,000 --> 00:32:18,867
আপনি কি তাকে সুন্দর মনে করেন না? মিঃ লি ইউকিয়ান

379
00:32:18,867 --> 00:32:23,167
আপনার রক্ত এবং কাই ইউনের প্রযুক্তি ব্যবহার করুন

380
00:32:23,167 --> 00:32:24,967
একটি নিরাময় ঔষধ তৈরি করুন

381
00:32:26,100 --> 00:32:27,733
শীঘ্রই...

382
00:32:27,733 --> 00:32:30,767
বিশ্ব সাক্ষী হোক কাইয়ুন কত মহান

383
00:32:37,400 --> 00:32:38,600
ইউকিয়ান

384
00:32:53,833 --> 00:32:56,300
ইউকিয়ান, না

385
00:32:58,033 --> 00:33:00,100
আপনি এটা করতে পারবেন না, তাই না?

386
00:33:01,433 --> 00:33:03,167
এখন যদি ওকে না থামাই

387
00:33:03,167 --> 00:33:04,667
আমার মত দানব আবার দেখা দেবে

388
00:33:04,667 --> 00:33:05,633
ইউকিয়ান

389
00:33:07,667 --> 00:33:09,833
শিগগিরই পুলিশ আসবে। আগে চলে যান।

390
00:33:45,933 --> 00:33:47,533
লি ইউকিয়ান

391
00:33:47,533 --> 00:33:48,800
থামো

392
00:34:02,600 --> 00:34:04,967
প্রসিকিউটর, আপনি আজ সত্যিই দেরি করে এসেছেন।

393
00:34:05,400 --> 00:34:07,133
এটা বন্ধ করুন

394
00:34:07,133 --> 00:34:09,500
আমরা কাইয়ুনের অবৈধ চিকিৎসার সাক্ষ্য পেয়েছি...

395
00:34:09,500 --> 00:34:11,300
এটা ঠিক আছে, প্রসিকিউটর চা.

396
00:34:13,600 --> 00:34:16,167
আমারও অনেক দেরি হয়ে গেছে

397
00:34:25,300 --> 00:34:26,667
সিনিয়র

398
00:34:27,800 --> 00:34:30,233
আইনজীবী…

399
00:34:37,867 --> 00:34:39,167
এখানে এসো না

400
00:34:42,567 --> 00:34:43,967
ইউকিয়ান

401
00:34:46,100 --> 00:34:47,800
এটা বন্ধ করুন

402
00:34:49,100 --> 00:34:51,400
আমি খুব ভালো করেই জানি…

403
00:34:53,233 --> 00:34:55,200
আপনি উভয়ই ক্ষুব্ধ এবং ক্ষুব্ধ

404
00:34:55,967 --> 00:34:59,533
এই সময় তোমাকে রাখার জন্য যা যা করা দরকার তাই করব

405
00:35:01,500 --> 00:35:03,233
তাই বন্ধ করুন

406
00:35:04,433 --> 00:35:06,267
আমরা দুজন…

407
00:35:07,300 --> 00:35:09,733
তুমি সব ক্লান্ত, তাই না?

408
00:35:20,800 --> 00:35:22,033
ইউকিয়ান

409
00:35:28,567 --> 00:35:29,900
তাই ভাল

410
00:35:31,400 --> 00:35:32,600
প্রসিকিউটর

411
00:35:34,233 --> 00:35:36,667
আমাদের আইনজীবী আপনার উপর ন্যস্ত।

412
00:37:02,467 --> 00:37:04,533
লি ইউকিয়ানকে গ্রেফতারের সময় পুলিশ জানিয়েছে

413
00:37:04,533 --> 00:37:06,233
জরুরী অবস্থার কারণে

414
00:37:06,233 --> 00:37:07,900
সাইটের নিরাপত্তা নিশ্চিত করতে

415
00:37:07,900 --> 00:37:10,067
শেষ অবলম্বন হিসাবে আগ্নেয়াস্ত্র ব্যবহার করুন

416
00:37:10,067 --> 00:37:11,833
(লি ইউকিয়ানের মৃত্যুর ঘটনাস্থলে প্রধান সংবাদ
জরুরী গ্রেফতার এবং চেয়ারম্যান চে জং-সুকে প্রতিস্থাপন)

417
00:37:11,833 --> 00:37:14,000
এছাড়া ঘটনাস্থলে জরুরী গ্রেফতার করা হয়।

418
00:37:14,000 --> 00:37:16,533
কাই ঝেংঝু, কাইয়ুন মেডিকেল গ্রুপের চেয়ারম্যান

419
00:37:16,533 --> 00:37:19,700
এবং তার অতীত তদন্ত করতে রওয়ানা হয়
অবৈধ চিকিৎসা পরীক্ষা

420
00:37:19,700 --> 00:37:23,967
(কংগ্রেসম্যান বাই শংহুয়া লটারিতে সন্দেহভাজন জালিয়াতির জন্য প্রসিকিউটরের দ্বারা তদন্তাধীন)
এবং রোগীর মৃত্যু ধামাচাপা দেওয়ার চেষ্টা করে।

421
00:37:41,233 --> 00:37:43,433
আমি ক্রিমিনাল ইনভেস্টিগেশন ডিপার্টমেন্টের চা ইয়িয়েন

422
00:37:43,967 --> 00:37:48,400
বহু বছর ধরে এই মামলা চলছে
নামহীন ভুক্তভোগীদের প্রাণের দাম

423
00:37:48,400 --> 00:37:51,333
অবিরত অবৈধ চিকিৎসা অপরাধের মামলা

424
00:37:53,633 --> 00:37:56,200
লি ইউকিয়ান আমাকে এটা আপনার কাছে আনতে বলেছে

425
00:38:00,867 --> 00:38:02,033
এটা কি

426
00:38:03,833 --> 00:38:05,967
উকিল পার্ক, এটা আপনার জন্য

427
00:38:10,367 --> 00:38:12,567
তিনি বলেন, চেয়ারম্যান ক্যা এবং অধ্যাপক হান

428
00:38:12,567 --> 00:38:14,833
মানুষের পরীক্ষার জন্য গুয়াম হাই স্কুল ব্যবহার করা

429
00:38:15,700 --> 00:38:17,633
মোট দুইশত তেইশ জন প্রাণ হারিয়েছে।

430
00:38:18,333 --> 00:38:19,767
এতে সব নিহতদের শনাক্তকরণ তথ্য রয়েছে।

431
00:38:21,533 --> 00:38:24,500
এ পর্যন্ত
কাইয়ুন মেডিকেল সেন্টার রিসার্চ ইনস্টিটিউটে মারা যাওয়া মানুষের সংখ্যা

432
00:38:24,500 --> 00:38:26,333
দুইশত তেইশ জনের মতো

433
00:38:26,333 --> 00:38:30,000
প্রসিকিউটররা অর্থ ও ক্ষমতার আড়ালে লুকিয়ে থাকা ব্যক্তিদের চিহ্নিত করেছেন

434
00:38:30,000 --> 00:38:34,500
একদল লোক যারা ক্ষমার অযোগ্য অপরাধ করেছে
সবাইকে গ্রেফতার করুন

435
00:38:34,500 --> 00:38:38,367
এবং আইন অনুযায়ী তাদের কঠোর শাস্তির প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন এবং তাদের কখনই নমনীয়তা দেবেন না।

436
00:38:42,367 --> 00:38:44,000
আমাদের প্রচেষ্টা সত্যিই বৃথা যায় না

437
00:38:54,333 --> 00:38:56,767
প্রসিকিউটর চা, আপনি আজ কোথায় যাচ্ছেন?

438
00:38:59,333 --> 00:39:01,900
আমি লি ইউকিয়ানের কাছ থেকে কিছু পেয়েছি

439
00:39:01,900 --> 00:39:04,600
আমি এখনও আপনাকে ধন্যবাদ যেতে হবে.

440
00:39:04,600 --> 00:39:06,833
তোমাদের দুজনের আজ তাড়াতাড়ি ফিরে গিয়ে বিশ্রাম নেওয়া উচিত।

441
00:39:06,833 --> 00:39:08,033
প্রয়োজন নেই

442
00:39:08,033 --> 00:39:09,867
আমাদের প্রথমে ভিকটিমকে শনাক্ত করতে হবে...

443
00:39:09,867 --> 00:39:11,433
প্রসিকিউটর চা

444
00:39:11,433 --> 00:39:12,900
এইভাবে দয়া করে…

445
00:39:13,467 --> 00:39:15,400
প্রবেশপথে অনেক সাংবাদিক

446
00:39:15,400 --> 00:39:16,200
সত্যিই

447
00:39:16,200 --> 00:39:18,433
আপনার মেজাজ প্রভাবিত করবে

448
00:39:23,967 --> 00:39:25,133
প্রসিকিউটর চা

449
00:39:26,333 --> 00:39:27,400
রাস্তায় সতর্ক থাকুন

450
00:39:27,400 --> 00:39:28,967
আগামীকাল দেখা হবে

451
00:39:57,033 --> 00:39:57,867
(গুয়াম জেলা প্রসিকিউটর অফিস)

452
00:39:57,867 --> 00:40:00,533
আমাদের কাছে সব সাক্ষী ও প্রমাণ আছে।

453
00:40:01,000 --> 00:40:02,333
পৃথিবীতে কেন

454
00:40:03,000 --> 00:40:06,867
আপনি শেষ পর্যন্ত চেয়ারম্যান Cai রক্ষা করতে যাচ্ছেন?

455
00:40:06,867 --> 00:40:08,400
বলুন

456
00:40:11,500 --> 00:40:14,200
কংগ্রেসম্যান বাই আমাকে ঘুষ দিয়েছেন
Caiyun কেস যা আমাকে চোখ বন্ধ করে দিয়েছে

457
00:40:15,067 --> 00:40:18,300
আপনি যেমন ভাবেন এটি একই স্কেলে নয়।

458
00:40:20,467 --> 00:40:22,400
হ্যালো উ জিয়ান্দে

459
00:40:22,400 --> 00:40:24,267
তুমি কি পাগল

460
00:40:27,567 --> 00:40:29,100
তুমি বিশ্বাসঘাতক

461
00:40:29,100 --> 00:40:31,967
আপনি কি ভুলে গেছেন কে আপনাকে এই পর্যন্ত টেনে এনেছে?

462
00:40:33,300 --> 00:40:35,567
তুমি কি ভাবছ আমি তোমাকে ছেড়ে দেব?

463
00:40:37,167 --> 00:40:38,767
যেতে দাও

464
00:40:38,767 --> 00:40:40,167
আমাকে যেতে দাও, ভাই

465
00:40:40,167 --> 00:40:41,467
যেতে দাও

466
00:40:44,467 --> 00:40:46,200
আমি তাদের সব বলব

467
00:40:47,133 --> 00:40:48,933
চেয়ারম্যান ক্যা এবং কাউন্সিলর বাই

468
00:40:48,933 --> 00:40:52,200
লি ইউকিয়ান সম্পর্কিত সমস্ত মামলার উত্স এবং চরিত্র

469
00:40:53,033 --> 00:40:55,733
সবকিছু আপনি সন্দেহ
আমি সবকিছু পরিষ্কারভাবে ব্যাখ্যা করব

470
00:40:59,267 --> 00:41:01,833
হঠাত এই কথা বলছ কেন?

471
00:41:03,067 --> 00:41:04,833
সহকারী অফিসারকে দেখতে যাননি?

472
00:41:05,200 --> 00:41:06,933
আমি সম্ভবত কিছু গুজবও শুনেছি।

473
00:41:08,300 --> 00:41:09,767
চেয়ারম্যান চা

474
00:41:10,667 --> 00:41:14,233
তোমার বাবা চায় আমি তোমাকে বলি

475
00:41:15,367 --> 00:41:17,067
এটাই যথেষ্ট

476
00:41:18,433 --> 00:41:20,433
মন্ত্রী উ

477
00:41:20,433 --> 00:41:22,100
আমি সে ধরনের নই

478
00:41:22,100 --> 00:41:25,433
একটি হলুদ কেশিক মেয়ে যে কেবল তার বাবার কথা শোনে

479
00:41:26,400 --> 00:41:29,233
আপনি শুধু অর্ধ-বেকড ফলাফল হস্তান্তর করতে চান
আমি একেবারেই শুরু করব না

480
00:41:30,067 --> 00:41:31,900
আপনি এখন যেমন করছেন ভবিষ্যতে একই কাজ করুন

481
00:41:31,900 --> 00:41:33,667
শুধু সত্য বলুন

482
00:41:34,100 --> 00:41:36,433
অন্য ব্যক্তি কে বা তারা কি করেছে তা কোন ব্যাপার না

483
00:41:37,233 --> 00:41:38,767
কিছু মিস করবেন না

484
00:41:41,667 --> 00:41:42,900
ভাল

485
00:41:43,567 --> 00:41:46,867
তারপর রেকর্ডিং শুরু করব

486
00:41:54,367 --> 00:41:55,867
ইয়ান

487
00:42:26,767 --> 00:42:29,000
যদি আমার কিছু হয়ে যায়

488
00:42:31,967 --> 00:42:34,367
দয়া করে আমার পরীক্ষাগারে মেট্রোনোম চালু করুন

489
00:42:35,667 --> 00:42:38,400
এটিতে নিরাময়ের ওষুধটি থাকবে যা আমি প্রথমবার তৈরি করেছি।

490
00:42:42,133 --> 00:42:44,267
এখন আপনার পছন্দ করা আইনজীবীর উপর নির্ভর করে।

491
00:42:47,167 --> 00:42:49,900
এটি চূড়ান্ত চিকিত্সার ওষুধ তৈরির বিষয়ে

492
00:42:49,900 --> 00:42:52,167
অগণিত মানুষকে বাঁচান

493
00:42:53,300 --> 00:42:56,900
নাকি এর ফলে অগণিত মানুষ মারা যাবে?

494
00:42:58,367 --> 00:43:00,433
উত্তর এই পৃথিবীতে কেউ জানবে না

495
00:43:15,833 --> 00:43:18,267
(আগত কল দেখানো হয়নি)

496
00:43:23,633 --> 00:43:24,867
হ্যালো

497
00:43:24,867 --> 00:43:26,000
এটা আমি

498
00:43:35,133 --> 00:43:36,967
কেমন আছেন?

499
00:43:40,267 --> 00:43:41,900
অ্যাটর্নি পার্ক