1
00:00:16,100 --> 00:00:18,989
តើ​ការ​សុំ​សេចក្ដី​សុខ​ទាំង​ពីរ​ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ឲ្យ​ឬ?

2
00:00:20,100 --> 00:00:22,933
ឬ​ជា​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​អារក្ស?

3
00:00:30,767 --> 00:00:31,563
ចម្លើយ

4
00:00:31,567 --> 00:00:32,397
ហ៎?

5
00:00:35,434 --> 00:00:36,765
សូមទោសម្តងទៀត

6
00:00:38,234 --> 00:00:40,099
មានឱកាសតែមួយគត់ដើម្បីលេងជាផ្លូវការ។

7
00:00:41,501 --> 00:00:43,765
តើ​ការ​សុំ​សេចក្ដី​សុខ​ទាំង​ពីរ​ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​ឲ្យ​ឬ?

8
00:00:44,367 --> 00:00:46,824
ឬ​ជា​ការ​ត្រួតត្រា​របស់​អារក្ស?

9
00:00:48,367 --> 00:00:50,426
សន្តិភាពដែលព្រះប្រទានឱ្យ

10
00:00:51,134 --> 00:00:51,828
យល់ព្រម

11
00:00:52,935 --> 00:00:55,597
ព្រះនឹងផ្តល់ឱ្យកូនក្រមុំនិងកូនកំលោះ

12
00:00:55,601 --> 00:00:57,865
ធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះនៃកូនខាងវិញ្ញាណរបស់ព្រះ

13
00:00:58,834 --> 00:01:03,760
សិទ្ធិ​របស់​កូន​ទាំង​ពីរ​មាន​ទាំង​ពិសិដ្ឋ និង​សំខាន់

14
00:01:04,434 --> 00:01:08,427
ទាំងស្រុងដោយឥតគិតថ្លៃនៃគំនិតមិនពិតនិងក្រោមបង្គាប់ទាំងអស់។

15
00:01:10,100 --> 00:01:11,032
តើអ្នកទាំងពីរយល់ទេ?

16
00:01:11,434 --> 00:01:15,868
នេះមានន័យថា អ្នកមិនអាចលែងលះគ្នាបានទេ បន្ទាប់ពីអ្នកមានកូន។

17
00:01:15,868 --> 00:01:16,698
បាទ

18
00:01:17,101 --> 00:01:19,956
ទោះបីជាមិនមែនជាគ្រិស្តបរិស័ទក៏ដោយ។
ក៏អាចរៀបចំពិធីមង្គលការនៅព្រះវិហារបានដែរ។

19
00:01:20,135 --> 00:01:22,160
ប៉ុន្តែ​នៅ​តែ​សុំ​អ្នក​ទាំង​ពីរ​យល់​ពី​ការ​បង្រៀន​របស់​ព្រះ។

20
00:01:26,867 --> 00:01:28,732
អាចត្រៀមខ្លួនដើម្បីសាកល្បង

21
00:01:29,735 --> 00:01:31,157
អនុញ្ញាតឱ្យខ្ញុំដឹកនាំផ្លូវសម្រាប់អ្នកទាំងពីរ

22
00:01:39,167 --> 00:01:39,997
ចុះវាយ៉ាងម៉េចដែរ?

23
00:01:45,234 --> 00:01:47,225
វាជាការប្រសើរក្នុងការបើកនៅខាងក្រោយបន្តិច

24
00:01:47,735 --> 00:01:48,963
តើវានឹងក្លាហានពេកទេ?

25
00:01:49,335 --> 00:01:50,290
តើអ្នកអាចទេ?

26
00:01:51,934 --> 00:01:53,162
តើអ្នកគិតយ៉ាងណាដែរ?

27
00:01:53,667 --> 00:01:55,532
យល់ព្រម…

28
00:02:31,934 --> 00:02:33,060
កុំបាញ់

29
00:02:33,567 --> 00:02:36,764
តើអ្នកចង់នៅចំពោះមុខអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់អ្នកទេ?

30
00:02:36,767 --> 00:02:37,699
ស្អប់

31
00:02:39,468 --> 00:02:40,560
គ្រាន់តែលាបមុខ

32
00:02:46,634 --> 00:02:47,658
កុំ

33
00:03:08,268 --> 00:03:10,930
ពេលខ្លះអ្នកពិតជាមិនធម្មតា។

34
00:03:12,734 --> 00:03:13,758
តើវា។

35
00:03:22,668 --> 00:03:23,828
តើអ្នកមិនចង់ចាកចេញទេ?

36
00:03:29,267 --> 00:03:30,825
ពិត

37
00:03:47,534 --> 00:03:49,525
ការគ្រប់គ្រងរបស់អារក្ស ...

38
00:04:09,201 --> 00:04:10,566
មិនទាន់ល្អទេ។

39
00:04:11,534 --> 00:04:13,695
ជិតចប់ហើយ ពិធីជប់លៀងយឺតហើយ។

40
00:04:14,034 --> 00:04:16,798
យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ វា​នឹង​ដូច​ជា​កិច្ច​ប្រជុំ​មួយ ហើយ​វា​មិន​យឺត​ពេល​ទេ​ដែល​ត្រូវ​យឺត។

41
00:04:16,801 --> 00:04:19,065
ទេ ស្ត្រី​ល្អ​នឹង​ត្រូវ​គេ​យក​ទៅ​ឆ្ងាយ។

42
00:04:20,634 --> 00:04:21,862
ខ្ញុំក៏ចង់ចូលរួមដែរ។

43
00:04:21,868 --> 00:04:25,258
ហេ កូនកំលោះនឹងដកថយ។

44
00:04:25,267 --> 00:04:27,462
នោះមិនត្រូវច្រឡំជាមួយរឿងនេះទេ។

45
00:04:56,767 --> 00:04:57,597
ស្ត្រីនោះ?

46
00:04:59,300 --> 00:05:00,858
មានតែនាងប៉ុណ្ណោះ។

47
00:05:02,135 --> 00:05:04,592
វាមិនអាក្រក់ទេនៅទីនេះ ប៉ុន្តែមានការសរសើរបែបនេះទេ?

48
00:05:04,601 --> 00:05:06,489
ជាការពិត អ្នកមិនយល់ទេ?

49
00:05:06,801 --> 00:05:07,927
តើខ្ញុំអាចដឹងដោយរបៀបណា

50
00:05:08,668 --> 00:05:10,363
ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ កុំឲ្យនាងទៅ។

51
00:05:10,968 --> 00:05:11,957
តើអ្នកស្គាល់នាងទេ?

52
00:05:13,101 --> 00:05:14,830
Shanwei Ming Nai ភរិយា

53
00:05:14,834 --> 00:05:16,859
ស្វាមីគឺជារដ្ឋមន្ត្រីផ្សព្វផ្សាយរបស់ JM Communications

54
00:05:17,267 --> 00:05:19,428
តើអតិថិជនដែលយើងចង់បានបំផុតនៅពេលនេះ។

55
00:05:20,900 --> 00:05:22,026
ត្រូវបានរកឃើញ...

56
00:05:25,901 --> 00:05:27,027
នេះធ្វើឱ្យខ្ញុំមានការលើកទឹកចិត្ត

57
00:05:27,034 --> 00:05:28,433
អ្នក​ឈឺ​ចុក​!

58
00:05:35,033 --> 00:05:35,897
ម្នាក់នោះ…

59
00:05:39,234 --> 00:05:40,667
តើយើងបានឃើញវានៅឯណា?

60
00:05:41,833 --> 00:05:44,563
អូ... ទេ...

61
00:05:45,234 --> 00:05:46,792
ខ្ញុំចាំថាមាន

62
00:05:49,734 --> 00:05:51,133
ចាស់មែន?

63
00:05:54,067 --> 00:05:55,728
បន្ទាប់មកត្រលប់ទៅកន្លែងចាស់

64
00:05:56,301 --> 00:05:57,325
អ្វី?

65
00:05:58,434 --> 00:05:59,264
មើលបាតដៃ

66
00:06:02,668 --> 00:06:05,865
ប្រាកដណាស់

67
00:06:08,233 --> 00:06:09,393
ប៉ុន្តែនឹងកើនឡើង

68
00:06:10,233 --> 00:06:11,598
តើមានបញ្ហាអ្វី

69
00:06:13,267 --> 00:06:14,256
បង្កើតស្នេហា

70
00:06:18,367 --> 00:06:19,356
បទពិសោធន៍?

71
00:06:22,600 --> 00:06:24,465
ប្រហែលប្រាំមួយនាក់។

72
00:06:25,534 --> 00:06:27,365
មាន​មនុស្ស​បី​នាក់​ដែល​បាន​ទាក់​ទង

73
00:06:27,367 --> 00:06:30,131
មនុស្សពីរនាក់ដែលបានធ្វើវាម្តងឬពីរដង

74
00:06:30,701 --> 00:06:32,328
បន្ទាប់មកសុភាពបុរសបច្ចុប្បន្ន

75
00:06:35,033 --> 00:06:39,299
ប៉ុន្តែ​មិន​ទាន់​បាន​ភ្លក់​រសជាតិ​ពិត​ប្រាកដ​នៅ​ឡើយ​ទេ។

76
00:06:43,567 --> 00:06:45,762
妳អាចរីករាយជាមួយបទពិសោធន៍បន្ថែម

77
00:06:52,301 --> 00:06:54,929
តើអ្នកអាចឱ្យខ្ញុំនូវនាមប័ណ្ណបានទេ?

78
00:06:57,068 --> 00:06:58,126
សេចក្តីរីករាយរបស់ខ្ញុំ

79
00:07:05,501 --> 00:07:09,232
អោយខ្ញុំប្តឹងទៅក្រុមហ៊ុន។

80
00:07:25,267 --> 00:07:26,063
ជំរាបសួរ

81
00:07:26,067 --> 00:07:28,297
លោក Meguro ដែលកំពុងមកព្រះវិហារ ចង់ស្វែងរកអ្នក។

82
00:07:29,068 --> 00:07:30,092
ជួយខ្ញុំយកវាឡើង

83
00:07:33,033 --> 00:07:34,694
ទូរស័ព្ទជំនួសខ្ញុំ Shanwei

84
00:07:35,700 --> 00:07:38,589
ពាក្យបណ្តឹងរបស់ក្រុមហ៊ុនអ្នកមិនទាន់មកដល់នៅឡើយទេ។

85
00:07:38,600 --> 00:07:40,192
តើមានអ្វីកើតឡើងបន្ទាប់ពីនោះ?

86
00:07:41,367 --> 00:07:42,766
អាណិតណាស់

87
00:07:42,767 --> 00:07:45,099
ការផ្អាកបណ្តោះអាសន្ននៃបញ្ហានេះ

88
00:07:45,334 --> 00:07:46,460
ព្រោះវាជាការខ្ជះខ្ជាយពេលវេលា

89
00:07:47,000 --> 00:07:49,161
សូមអរគុណចំពោះការអាណិតអាសូរដ៏អស្ចារ្យរបស់អ្នក។

90
00:07:51,033 --> 00:07:54,366
ខ្ញុំ​សុំ​ញ៉ាំ​ម្ហូប​ចិន​សុំទោស

91
00:07:57,934 --> 00:07:59,128
ហេ?

92
00:08:09,601 --> 00:08:10,693
មិនអាចឈប់បានទេ?

93
00:08:12,801 --> 00:08:14,564
ចុងក្រោយ

94
00:08:14,567 --> 00:08:16,797
ខ្ញុំមានន័យថាស្ត្រី

95
00:08:20,801 --> 00:08:22,029
មនុស្សចុងក្រោយ

96
00:08:25,967 --> 00:08:27,525
បោះបង់ Shanwei Ming Nai

97
00:08:31,033 --> 00:08:31,863
មិនអីទេ។

98
00:08:49,468 --> 00:08:51,663
សុំទោស ចាំញុំាជាមួយគ្នាលើកក្រោយ។

99
00:08:54,834 --> 00:08:55,892
សូមអរគុណ

100
00:09:09,300 --> 00:09:11,291
អ្នកមានរសជាតិឆ្ងាញ់។

101
00:09:12,934 --> 00:09:13,832
អ្វី?

102
00:09:14,367 --> 00:09:16,995
ខ្ញុំបានឃើញការរចនារបស់អ្នក។

103
00:09:18,668 --> 00:09:20,090
សូមអរគុណ

104
00:09:20,500 --> 00:09:22,764
ទោះ​បី​ជា​វិធី​របស់​ប្អូន​ស្រី​គឺ​ចាស់​ណាស់​

105
00:09:24,867 --> 00:09:26,425
ខ្ញុំគ្រាន់តែស្មោះត្រង់ណាស់។

106
00:09:28,401 --> 00:09:31,097
អញ្ចឹងតើអ្នកចង់និយាយអ្វី?

107
00:09:33,300 --> 00:09:34,426
ជាការពិត

108
00:09:37,367 --> 00:09:38,561
ខ្ញុំគ្រាន់តែ…

109
00:09:39,267 --> 00:09:40,222
ខ្ញុំចង់ដើរតាមអ្នក ...

110
00:09:41,367 --> 00:09:43,198
សុំទោស

111
00:09:43,201 --> 00:09:44,156
នឹងមិន

112
00:09:51,700 --> 00:09:52,689
គ្រាន់តែ…

113
00:09:53,334 --> 00:09:56,030
ចង់ដេកជាមួយខ្ញុំទេ?

114
00:10:02,401 --> 00:10:04,790
ខ្ញុំមានមិត្តស្រីនឹងរៀបការឆាប់ៗនេះ។

115
00:10:07,400 --> 00:10:09,095
ខ្ញុំមានប្តី

116
00:10:09,901 --> 00:10:10,833
ខ្ញុំដឹង

117
00:10:12,067 --> 00:10:14,160
តើ​មនុស្ស​ពីរ​នាក់​នេះ​ដេក​យ៉ាង​ម៉េច?

118
00:10:17,267 --> 00:10:18,962
សុទ្ធ

119
00:10:21,000 --> 00:10:23,889
ខ្ញុំនឹងមិនជ្រៀតជ្រែកក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទេ។

120
00:10:24,734 --> 00:10:28,727
ខ្ញុំមិនចូលទៅក្នុងជីវិតរបស់ខ្ញុំទេ។

121
00:10:34,668 --> 00:10:36,363
ព្យាយាមស្រមៃ

122
00:10:37,967 --> 00:10:42,529
គ្រាន់​តែ​ក្នុង​គោល​បំណង​បង្កើត​ស្នេហា​សុទ្ធ​តែ​បង្កើត​ស្នេហា

123
00:10:47,267 --> 00:10:48,791
តើអ្នកមិនគិតថាវាល្អទេឬ?

124
00:10:53,367 --> 00:10:55,096
សូមពិនិត្យមើល

125
00:10:55,101 --> 00:10:55,931
យល់ព្រម

126
00:10:58,100 --> 00:11:01,126
វា​ពិត​ជា​ឈ្លើយ​ណាស់​នេះ​ជា​វិក្កយបត្រ​។

127
00:11:06,334 --> 00:11:08,290
តើខ្ញុំខុសទេ?

128
00:11:09,867 --> 00:11:11,459
ខ្ញុំ​មិន​ពូកែ​លេង​ល្បិច។

129
00:11:16,900 --> 00:11:20,063
តើបន្ទប់របស់អ្នកបានកក់ហើយឬនៅ?

130
00:11:47,767 --> 00:11:48,722
ងូតទឹកដំបូង

131
00:12:06,366 --> 00:12:07,264
ទេ

132
00:12:08,001 --> 00:12:09,696
សម្លៀកបំពាក់នឹងជ្រួញ

133
00:12:10,100 --> 00:12:11,260
បន្ទាប់មកទិញម្តងទៀត។

134
00:12:11,267 --> 00:12:13,428
កុំ...

135
00:12:27,867 --> 00:12:28,697
ខ្ញុំចង់ត្រឡប់ទៅវិញ។

136
00:12:31,467 --> 00:12:34,527
កុំស្អប់

137
00:13:35,433 --> 00:13:36,400
បើកមាត់

138
00:13:45,367 --> 00:13:46,231
បើក

139
00:15:05,734 --> 00:15:08,191
ទេ វាកខ្វក់នៅទីនោះ។

140
00:16:19,367 --> 00:16:20,459
រៀបចំ

141
00:17:53,900 --> 00:17:55,891
ប្រាកដណាស់ វាជាការប្រសើរក្នុងការដកធ្មេញប្រាជ្ញានេះចេញ។

142
00:17:56,633 --> 00:17:59,466
ប៉ុន្តែតើវានឹងឈឺចាប់ទេ?

143
00:17:59,467 --> 00:18:02,061
ប្រសិនបើអ្នកទុកវា ជួរទាំងមូលនៃធ្មេញនឹងក្លាយទៅជាមិនទៀងទាត់។

144
00:18:02,066 --> 00:18:04,398
អ្នក​ក៏​ត្រូវ​ពិចារណា​ពី​អារម្មណ៍​របស់​អ្នក​ដែល​ថើប​អ្នក​ដែរ។

145
00:18:13,666 --> 00:18:15,327
ពិធីជប់លៀងសួនច្បារ?

146
00:18:16,667 --> 00:18:18,225
ដូចជា "ឪបុកធ៍ម"?

147
00:18:18,567 --> 00:18:21,730
សាមញ្ញតែបន្ទាប់ពីរៀបការ

148
00:18:23,566 --> 00:18:25,830
ប៉ុន្តែ​ជនជាតិ​ជប៉ុន​មិន​ស្រួល​ក្នុង​ការ​ធ្វើ។

149
00:18:26,300 --> 00:18:27,597
ស្រមៃមើល

150
00:18:29,400 --> 00:18:31,789
ខ្ញុំមានការណាត់ជួបមុនម៉ោង៥។

151
00:18:31,800 --> 00:18:33,222
តើអ្នកចង់ញ៉ាំអាហារពេលក្រោយទេ?

152
00:18:37,067 --> 00:18:37,897
ទេ

153
00:18:39,000 --> 00:18:39,898
មានការប្រជុំ

154
00:18:40,534 --> 00:18:41,432
បាទ

155
00:18:43,500 --> 00:18:47,095
ប្រើថ្នាំសន្លប់ មិនអាចញ៉ាំបានក្នុងរយៈពេលពីរម៉ោង 喔

156
00:18:47,600 --> 00:18:48,692
វាល្អណាស់

157
00:18:48,700 --> 00:18:50,531
មានការថើបដ៏កាចសាហាវ

158
00:18:51,000 --> 00:18:51,932
អ្វី

159
00:18:51,933 --> 00:18:53,366
និយាយលេង

160
00:18:58,000 --> 00:18:58,989
ខ្ញុំស្រលាញ់អ្នក 喔

161
00:21:27,933 --> 00:21:31,562
ប្រសិនបើអ្នកជក់បារីអ្នកនឹងភ្លក់វា។

162
00:21:34,866 --> 00:21:35,594
សុំទោស

163
00:21:52,934 --> 00:21:53,992
ប្រសើរជាងការរំពឹងទុក

164
00:21:55,166 --> 00:21:56,098
យល់ព្រម?

165
00:21:57,266 --> 00:21:58,631
រាល់ពេលដែលអ្នកជួបអ្នកធំឡើង។

166
00:22:00,733 --> 00:22:02,689
តើអ្វីកំពុងរីកចម្រើន?

167
00:22:06,300 --> 00:22:07,358
ហ្គេម Lenovo

168
00:22:10,400 --> 00:22:11,196
តើរូបភាពជាអ្វី?

169
00:22:13,033 --> 00:22:14,022
ផ្លែប៉ោម?

170
00:22:15,166 --> 00:22:16,360
និយាយពីផ្លែប៉ោម

171
00:22:20,366 --> 00:22:21,492
ការល្បួង?

172
00:22:22,466 --> 00:22:23,694
អ័ដាម និងអេវ៉ា?

173
00:22:25,200 --> 00:22:26,132
មិនអាក្រក់ទេ?

174
00:22:27,233 --> 00:22:28,530
មិត្តស្រីរបស់ខ្ញុំ…

175
00:22:29,832 --> 00:22:33,165
គូដណ្តឹងនឹងនិយាយថាផ្លែប៉ោមគឺជាផ្លែប៉ោម

176
00:22:34,333 --> 00:22:36,255
កុំមានជំនាញក្នុងការស្រមើស្រមៃ

177
00:22:38,133 --> 00:22:40,829
តើ​អ្នក​ធ្វើ​បាប​នាង​ដើម្បី​ឱ្យ​ខ្ញុំ​សប្បាយ​ចិត្ត​?

178
00:22:41,399 --> 00:22:42,627
ប្រាកដណាស់មិនមែនទេ។

179
00:22:43,399 --> 00:22:45,492
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តនោះទេ។

180
00:22:47,933 --> 00:22:50,925
សូមទោស បំភ្លេចវាចោល។

181
00:23:31,032 --> 00:23:33,694
(អំពីថាតើមានទំនាក់ទំនងទេ)

182
00:23:45,733 --> 00:23:46,665
លោក Meguro

183
00:23:46,667 --> 00:23:49,329
តើបញ្ហានេះអាចបញ្ចប់ថ្ងៃនេះបានទេ?

184
00:23:49,333 --> 00:23:50,960
- សព្វថ្ងៃ? - បាទ

185
00:23:51,900 --> 00:23:53,561
- យល់ព្រម។ - ខ្ញុំខ្មាស់អៀនណាស់។

186
00:24:00,433 --> 00:24:01,058
ហេ

187
00:24:01,067 --> 00:24:02,989
លោក Meguro មានភ្ញៀវដែលចង់ជួបអ្នក។

188
00:24:02,999 --> 00:24:04,830
សូមទោស ខ្ញុំមិនអាចទៅឆ្ងាយបានទេឥឡូវនេះ។

189
00:24:06,000 --> 00:24:07,262
ខ្ញុំមិនមានការធ្វើដំណើរតាមកាលវិភាគទេ។

190
00:24:07,266 --> 00:24:10,258
ប៉ុន្តែ​គាត់​ថា​អ្នក​នឹង​ស្គាល់​ឈ្មោះ។

191
00:24:10,267 --> 00:24:11,063
តើវាជានរណា

192
00:24:11,067 --> 00:24:13,331
គាត់បាននិយាយថាគាត់គឺជាលោក Shanwei នៃ JM Communications ។

193
00:24:27,432 --> 00:24:28,330
តើមួយណា?

194
00:24:29,100 --> 00:24:30,658
គាត់កំពុងអង្គុយនៅទីនោះ

195
00:24:34,333 --> 00:24:37,996
ខ្ញុំ​បាន​ទុក​ឱ្យ​អ្នក​រង់ចាំ​ខ្ញុំ​ឈ្មោះ Meguro ។

196
00:24:40,033 --> 00:24:41,159
ជួបគ្នាដំបូង

197
00:24:43,566 --> 00:24:45,591
នេះគឺជាសកម្មភាពរបស់អ្នកក្នុងអំឡុងពេលជាក់លាក់ណាមួយ។

198
00:24:46,433 --> 00:24:47,422
តើអ្នកចាកចេញពីរឿងនេះនៅពេលណា?

199
00:24:47,432 --> 00:24:50,196
តើ​មាន​ចំណុច​ណា​ខ្លះ តើ​អ្នក​ទៅ​ណា​ខ្លះ​បន្ទាប់​ពី​ជួប​ជាមួយ មីង ណៃ?

200
00:24:51,200 --> 00:24:53,691
នេះ​សម្រាប់​គូ​ដណ្តឹង កញ្ញា Ximei។

201
00:24:53,699 --> 00:24:55,929
តារាងតុល្យការសាកល្បងជាមួយឪពុកម្តាយរបស់គាត់។

202
00:24:57,032 --> 00:24:59,398
បើ​មាន​ការ​ប្តឹង​ផ្តល់​នឹង​មាន​ទណ្ឌកម្ម​សង្គម។

203
00:25:00,133 --> 00:25:01,361
មួយនោះ។

204
00:25:01,366 --> 00:25:03,061
ទាំងនេះគ្រាន់តែជាការសាកល្បងប៉ុណ្ណោះ។

205
00:25:04,300 --> 00:25:05,790
ខ្ញុំមិនចង់ឱ្យអ្នកបង់ប្រាក់ទេ។

206
00:25:06,999 --> 00:25:07,795
អ្វី?

207
00:25:09,867 --> 00:25:13,394
តាមពិតទៅ ខ្ញុំមិនមានគម្រោងធ្វើបែបនេះទេ។

208
00:25:13,399 --> 00:25:17,631
ការលែងលះឬស្តីបន្ទោសនាង

209
00:25:19,566 --> 00:25:21,591
ជួបអ្នកដូចនេះ

210
00:25:22,833 --> 00:25:24,664
ខ្ញុំមិនមានបំណងប្រាប់នាងទេ។

211
00:25:26,232 --> 00:25:28,792
(សំភាសន៍ជាមួយសមាជិក, ជ្រើសរើសព័ត៌មានផ្នូរ, ទំនាក់ទំនង JM)

212
00:25:28,800 --> 00:25:31,155
(JM Communication)

213
00:25:33,432 --> 00:25:34,558
មេហ្គូរ៉ូ

214
00:25:35,067 --> 00:25:35,931
តើមានអ្វីកើតឡើង

215
00:25:36,533 --> 00:25:38,398
ខ្ញុំ​ឮ​ថា​អ្នក​បាន​ជួប​លោក Shanwei?

216
00:25:38,866 --> 00:25:40,094
បាទ

217
00:25:40,533 --> 00:25:41,557
តើគាត់កំពុងស្វែងរកអ្វី?

218
00:25:42,667 --> 00:25:44,692
ដឹងជាឯកជន

219
00:25:44,700 --> 00:25:47,066
គាត់​ទើប​មក​ដល់​ជិត​ខាង​មក​និយាយ​លេង។

220
00:25:47,733 --> 00:25:48,825
ជជែកគ្នាលេង?

221
00:25:50,599 --> 00:25:54,262
គ្រាន់តែនិយាយអំពីប្រភេទនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលអាចត្រូវបានសហការ។

222
00:25:56,533 --> 00:25:57,591
នេះគឺជាឱកាសមួយ។

223
00:25:58,199 --> 00:25:59,461
ថែរក្សាវាឱ្យល្អ។

224
00:26:00,199 --> 00:26:03,088
នេះគឺជាបញ្ហានៃអនាគតរបស់ក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។

225
00:26:03,100 --> 00:26:05,955
ទាក់ទងនឹងអនាគតរបស់អ្នកផងដែរ។

226
00:26:05,966 --> 00:26:08,890
- រដ្ឋមន្ត្រីទូរស័ព្ទ - ល្អ។

227
00:26:10,400 --> 00:26:11,128
សូមមេត្តា។

228
00:26:16,533 --> 00:26:18,728
តើមានអ្វីកើតឡើងជាមួយប្រពន្ធរបស់គាត់បំពង់នេះ?

229
00:26:19,799 --> 00:26:24,122
ស្ទើរ​តែ​ល្បី​ម្ល៉េះ?

230
00:26:25,233 --> 00:26:27,064
វា​ពិត​ជា​មនុស្ស​កដៃ។

231
00:26:27,867 --> 00:26:29,994
តើអ្នកស្គាល់សៀវភៅ "The Sex of the Royals" ទេ?

232
00:26:31,233 --> 00:26:34,122
ប្រហែលជាដឹងហើយ លឺថាលក់ដាច់ខ្លាំងណាស់។

233
00:26:34,366 --> 00:26:37,392
ការងារដែលពណ៌នាអំពីជីវិតផ្លូវភេទដ៏គួរឱ្យច្រណែនរបស់គ្រួសាររាជវង្ស

234
00:26:38,166 --> 00:26:40,157
រឿងព្រេង​គឺ​ថា​គាត់​ជា​អ្នក​និពន្ធ​សៀវភៅ​នេះ​។

235
00:26:41,467 --> 00:26:42,729
បាទ

236
00:26:45,566 --> 00:26:47,932
មិនគួរនៅជាមួយប្រពន្ធ...

237
00:26:49,500 --> 00:26:51,730
ទេ ខ្ញុំបានបោះបង់នៅទីនោះ។

238
00:26:53,500 --> 00:26:54,956
ពិបាក​ជឿ

239
00:26:59,399 --> 00:27:00,388
លក្ខខណ្ឌ…

240
00:27:01,933 --> 00:27:06,222
ទេ ខ្ញុំកំពុងបញ្ជាអ្នក។

241
00:27:09,067 --> 00:27:12,821
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកនឹងបន្តរក្សាទំនាក់ទំនងជាមួយនាងចាប់ពីពេលនេះតទៅ។

242
00:27:13,766 --> 00:27:14,698
អ្វី?

243
00:27:16,000 --> 00:27:18,992
បង្កើនភាពញឹកញាប់នៃការជួបនាង

244
00:27:19,966 --> 00:27:24,357
បន្ទាប់មកដាក់ព័ត៌មានលម្អិតនៃទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកខាងក្នុង

245
00:27:24,366 --> 00:27:25,765
កត់ត្រាវាហើយហុចវាឱ្យខ្ញុំ។

246
00:27:26,632 --> 00:27:28,293
កុំភ្លេចប្រើរូបថត និងអត្ថបទ

247
00:27:32,199 --> 00:27:37,694
អាកប្បកិរិយាផ្លូវភេទត្រូវតែកាន់តែខ្លាំងឡើង

248
00:27:39,200 --> 00:27:42,124
ត្រូវតែអាចរីករាយជាមួយវាគ្រប់កាលៈទេសៈទាំងអស់។

249
00:27:43,299 --> 00:27:46,666
បង្ហាត់​នាង​ឱ្យ​ក្លាយ​ជា​មនុស្ស​ស្រី​ដែល​មាន​បម្រាម​ជាង

250
00:27:46,667 --> 00:27:47,861
មួយនោះ។

251
00:27:47,867 --> 00:27:48,856
ខ្ញុំបន្តិច…

252
00:27:54,833 --> 00:27:56,630
ខ្ញុំមិនយល់ពីអ្វីដែលអ្នកចង់មានន័យទេ។

253
00:28:02,632 --> 00:28:03,963
រងរបួសនិងឈឺ

254
00:28:07,066 --> 00:28:08,624
មានផ្ទៃពោះ

255
00:28:12,066 --> 00:28:14,227
ហាម​ឃាត់​តែ​រឿង​ទាំង​នេះ។

256
00:28:15,432 --> 00:28:20,893
ម្យ៉ាងទៀត ពេលខ្លះខ្ញុំសួរអ្នក ឬផ្តល់ដំបូន្មានដល់អ្នក។

257
00:28:20,899 --> 00:28:22,924
សូមស្តាប់តាមខ្ញុំដោយគ្មានលក្ខខណ្ឌ

258
00:28:24,699 --> 00:28:25,825
ផ្សេងពីនេះ។

259
00:28:27,932 --> 00:28:30,025
អ្វីដែលត្រូវធ្វើជាមួយអ្នកខាងក្នុងនាពេលអនាគត

260
00:28:34,933 --> 00:28:39,427
ដរាបណាអ្នកយល់ព្រមអ្នកនឹងគ្រាន់តែ

261
00:28:43,366 --> 00:28:44,856
ខ្ញុំនឹងប្រាប់អ្នកជាមុនសិន។

262
00:28:46,099 --> 00:28:50,160
ខ្ញុំ​មិន​បាន​ឲ្យ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​ដេក​ទេ។

263
00:28:50,166 --> 00:28:55,593
បន្ទាប់មកទទួលបានភាពរីករាយនៃការរួមភេទ

264
00:28:56,899 --> 00:28:59,561
អញ្ចឹងហេតុអ្វីធ្វើបែបនេះ?

265
00:29:01,799 --> 00:29:03,562
សូមស្រមៃមើល

266
00:29:09,233 --> 00:29:11,690
អ្នកឃើញតាមរយៈសក្តានុពលរបស់ប្រពន្ធខ្ញុំ

267
00:29:12,866 --> 00:29:15,027
ហើយខ្ញុំមើលឃើញតាមរយៈសក្តានុពលរបស់អ្នក។

268
00:29:16,566 --> 00:29:17,954
នេះគឺជាការចាប់ផ្តើម

269
00:29:19,165 --> 00:29:21,793
មិនទាន់មានចម្លើយនៅឡើយទេ

270
00:29:32,133 --> 00:29:34,761
- ជំរាបសួរ - ខ្ញុំកំពុងអានសៀវភៅនេះម្តងទៀត។

271
00:29:35,165 --> 00:29:36,063
metamorphosis

272
00:29:36,833 --> 00:29:38,721
នេះគឺជាសៀវភៅស្រាវជ្រាវដ៏ធ្ងន់ធ្ងរ។

273
00:29:56,933 --> 00:29:58,491
Early sixth century

274
00:29:59,600 --> 00:30:04,264
ភរិយារបស់អធិរាជរ៉ូម៉ាំងខាងកើត Justinian, Diodora

275
00:30:04,966 --> 00:30:07,787
ពេល​ខ្លះ​នាង​ដោះ​សម្លៀក​បំពាក់​នៅ​រោង​មហោស្រព។

276
00:30:09,032 --> 00:30:12,695
ស្លៀកតែក្រណាត់មួយដុំនៅលើខ្លួន

277
00:30:13,532 --> 00:30:16,023
Walking around the crowd

278
00:30:18,232 --> 00:30:19,631
You really are abnormal

279
00:30:22,066 --> 00:30:24,364
រំភើបចិត្តពេលឃើញអាក្រាតកាយ

280
00:30:25,299 --> 00:30:26,391
អត់យល់អារម្មណ៍ហ្នឹង?

281
00:30:27,532 --> 00:30:29,227
ទោះបីជាអ្នកមិនត្រូវបានគេមើលឃើញដោយអ្នកដែលអ្នកចូលចិត្ត?

282
00:30:30,433 --> 00:30:34,893
ខ្ញុំ​បាន​ដោះ​ស្រាត​ចេញ ហើយ​ដើរ​នៅ​ចន្លោះ​ហ្វូង​មនុស្ស។

283
00:30:36,666 --> 00:30:39,157
គ្រប់​គ្នា​មើល​ទៅ Ximei ហើយ​មើល​ទៅ។

284
00:30:41,032 --> 00:30:42,363
Wouldn't you be excited?

285
00:30:52,299 --> 00:30:53,391
ស្រមៃមើល

286
00:30:57,965 --> 00:31:02,664
Diodora ដេកនៅលើឆាក ហើយដេកលើខ្នងរបស់គាត់។

287
00:31:04,599 --> 00:31:06,863
បើកជើងរបស់អ្នកយឺត ៗ

288
00:31:08,765 --> 00:31:09,595
ស្អប់

289
00:31:11,399 --> 00:31:14,664
ទស្សនិកជន​កំពុង​សម្លឹង​មើល​អ្នក​គួរ​ឲ្យ​ខ្មាស​គេ។

290
00:31:16,000 --> 00:31:17,365
ប៉ុន្តែរំភើបណាស់។

291
00:31:18,199 --> 00:31:19,223
កុំ

292
00:31:25,766 --> 00:31:27,859
គ្រប់គ្នាកំពុងមើល Ximei

293
00:31:29,866 --> 00:31:32,198
បាទ អ្នកគ្រប់គ្នាកំពុងមើល

294
00:31:33,200 --> 00:31:36,954
គ្រប់​គ្នា​កំពុង​មើល​ស្រាត​របស់ Ximei មើល​វា​នៅ​ទីនោះ។

295
00:31:38,365 --> 00:31:39,354
កុំ

296
00:31:40,765 --> 00:31:43,256
ទាសករជាច្រើននាក់បានបង្ហាញខ្លួននៅលើឆាក

297
00:31:43,733 --> 00:31:46,429
ប្រោះជាមួយគ្រាប់ធញ្ញជាតិនៅលើ pussy របស់នាង

298
00:31:48,099 --> 00:31:50,192
បន្ទាប់មកមានសត្វក្ងានមួយចំនួន

299
00:31:50,199 --> 00:31:52,929
ប្រើ gluten របស់ពួកគេដើម្បីញ៉ាំ

300
00:31:54,433 --> 00:31:57,698
Diodora ញ័ររាល់ពេលដែលគេវាយដំ

301
00:32:03,233 --> 00:32:07,829
啄啄, 啄啄

302
00:32:12,833 --> 00:32:13,731
ស្អប់

303
00:32:16,166 --> 00:32:17,098
ពិតជា

304
00:32:18,466 --> 00:32:19,330
ខ្ញុំមិនចូលចិត្តទេ។

305
00:32:22,166 --> 00:32:23,224
វិធីនេះ។

306
00:32:28,232 --> 00:32:29,563
សៀវភៅនេះត្រូវបានខ្ចីមុន។

307
00:32:31,366 --> 00:32:32,560
ខ្ញុំនឹងមិនឃើញវាទេ។

308
00:32:45,099 --> 00:32:48,364
ខ្ញុំមិនចូលចិត្ត metamorphosis ទេ។

309
00:32:49,799 --> 00:32:50,857
ខ្ញុំដឹង

310
00:33:29,665 --> 00:33:30,461
តើមានអ្វីកើតឡើង

311
00:33:32,533 --> 00:33:35,127
តើមានអ្វីកើតឡើង…

312
00:33:35,132 --> 00:33:35,962
ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់

313
00:33:36,666 --> 00:33:38,395
ទេ ស្អប់វា។

314
00:33:38,399 --> 00:33:40,390
ខាងក្នុង នាងនឹងទប់ទល់ដំបូង។

315
00:33:41,265 --> 00:33:43,790
ជាស្ត្រីដែលមានសុភវិនិច្ឆ័យ

316
00:33:45,265 --> 00:33:47,631
ក្នុងនាមជាប្រពន្ធល្អ។

317
00:33:56,432 --> 00:33:58,263
ប៉ុន្តែនឹងទទួលយកវាឆាប់ៗនេះ

318
00:33:59,999 --> 00:34:03,890
អ្នកគ្រាន់តែយល់ដោយវិចារណញាណ ប៉ុន្តែមិនបានអនុវត្តវាទេ។

319
00:34:19,198 --> 00:34:20,096
ទេ

320
00:34:24,365 --> 00:34:25,798
ខ្ញុំនឹងមិនបង្ហាញវាដល់នរណាម្នាក់ទេ។

321
00:34:27,698 --> 00:34:29,859
នេះ​គ្រាន់​តែ​ស្គាល់​ខ្ញុំ​ប៉ុណ្ណោះ។

322
00:34:29,866 --> 00:34:31,128
ជឿខ្ញុំអត់?

323
00:34:34,133 --> 00:34:36,693
ទំនាក់ទំនងរបស់យើងត្រូវបានបង្កើតឡើងដោយការជឿទុកចិត្ត

324
00:34:37,698 --> 00:34:38,596
ទេ?

325
00:34:41,965 --> 00:34:44,058
អ្នកខាងក្នុងគឺជាមនុស្ស "ម្ខាង"

326
00:34:44,999 --> 00:34:46,626
ដូចយើងដែរ។

327
00:34:47,866 --> 00:34:51,188
ឱ្យនាងដឹងថានេះជាការងារដែលខ្ញុំបានផ្តល់ឱ្យអ្នក។

328
00:34:53,899 --> 00:34:55,059
បើកជើង

329
00:35:38,032 --> 00:35:39,522
តើប្តីរបស់អ្នកជាមនុស្សបែបណា?

330
00:35:40,299 --> 00:35:41,527
តើអ្នកនិយាយអ្វីជាធម្មតា?

331
00:35:42,299 --> 00:35:43,254
អ្វី?

332
00:35:44,032 --> 00:35:44,987
នោះហើយជាវា។

333
00:35:47,132 --> 00:35:48,531
គ្រាន់តែឆ្លើយមកខ្ញុំបែបនេះ

334
00:35:54,133 --> 00:35:59,696
គាត់ស្ទើរតែលាក់ខ្លួនក្នុងការសិក្សានៅផ្ទះ។

335
00:36:01,733 --> 00:36:03,291
ខ្ញុំនៅក្នុងបន្ទប់ដេក

336
00:36:04,699 --> 00:36:07,964
ដូច្នេះកុំនិយាយជាមួយគាត់ញឹកញាប់

337
00:36:12,832 --> 00:36:14,129
តើអ្នកនិយាយយ៉ាងម៉េចពេលអ្នកទៅផ្ទះយឺត?

338
00:36:16,199 --> 00:36:18,497
ខ្ញុំបាននិយាយថាខ្ញុំនៅកន្លែងធ្វើការ។

339
00:36:20,465 --> 00:36:22,023
ថ្មីៗ​នេះ​ស្អាត​ទេ​ព្រោះ?

340
00:36:23,499 --> 00:36:25,296
គាត់មិនបាននិយាយនោះទេ។

341
00:36:26,898 --> 00:36:28,058
ប្រសិនបើគាត់និយាយដូច្នេះ

342
00:36:30,599 --> 00:36:32,487
ខ្ញុំនឹងនិយាយថាវាគឺដោយសារតែភាពស្រស់ស្អាត។

343
00:36:36,765 --> 00:36:37,732
បង្កើតស្នេហា

344
00:36:38,832 --> 00:36:39,730
ហ៎?

345
00:36:40,365 --> 00:36:43,357
តាមគាត់ពីរបីដងក្នុងមួយខែ

346
00:36:45,232 --> 00:36:47,188
- ធម្មតា - តើវាមានន័យយ៉ាងណា?

347
00:36:50,432 --> 00:36:51,888
មួយ ឬពីរដង

348
00:36:56,166 --> 00:36:57,292
តើអ្នកកំពុងធ្វើវាទេ?

349
00:36:59,298 --> 00:37:00,663
យ៉ាងណាមិញវាជាគូ។

350
00:37:03,466 --> 00:37:04,490
គម្រប

351
00:37:07,199 --> 00:37:08,257
កំណត់

352
00:37:33,965 --> 00:37:35,125
ចង់បាននេះទេ?

353
00:37:41,032 --> 00:37:42,988
បន្ទាប់មកបញ្ចូលវា។

354
00:38:22,632 --> 00:38:23,860
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកយំ?

355
00:38:29,866 --> 00:38:31,094
ខ្ញុំមិនដឹងទេ។

356
00:38:34,332 --> 00:38:38,086
ទីពីរ ទីបី បួនដង

357
00:38:39,232 --> 00:38:42,258
រាល់ពេលដែលភាពរសើបរបស់ប្រពន្ធកើនឡើង

358
00:38:43,032 --> 00:38:45,921
ខ្ញុំក៏ចាប់ផ្តើមមានអារម្មណ៍រីករាយក្នុងការថតរូប។

359
00:38:51,466 --> 00:38:52,398
សូមបញ្ចូល

360
00:38:56,198 --> 00:38:58,189
ងូតទឹកក្តៅ។

361
00:39:00,165 --> 00:39:02,986
ជាការប្រសើរណាស់ សូមលាងសម្អាតជាមុនសិន

362
00:39:04,299 --> 00:39:05,129
យល់ព្រម

363
00:39:18,898 --> 00:39:23,289
ដោយសារ​គ្មាន​ពេល​ថ្ងៃ​នេះ ខ្ញុំ​បាន​ទៅ​ប្រអប់ KTV ។

364
00:39:30,365 --> 00:39:43,859
- Sinbad នៅមាត់ទឹក។

365
00:39:50,998 --> 00:39:57,130
ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំនឹងមកទីនេះ។
ប៉ុន្តែបុរសផ្កាដែលបានទៅកន្លែងផ្សេង

366
00:39:57,798 --> 00:40:03,623
នៅក្រោមដៃ ក្តារអុកដើរលេងរវាងស្រីស្អាត

367
00:40:04,732 --> 00:40:10,261
កាន់​ស្មា​ហើយ​និយាយ​ពី​ឈុត​ប៊ីគីនី​គឺ​ពិត​ជា​ស័ក្តិសម​នឹង​妳

368
00:40:11,365 --> 00:40:16,189
អូ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំស្គាល់ច្បាស់ណាស់។

369
00:40:17,698 --> 00:40:23,625
ល្បឿននៃការលួចបបូរមាត់

370
00:40:24,332 --> 00:40:27,995
វាលឿនដូចពាក្យចចាមអារ៉ាម

371
00:40:27,999 --> 00:40:30,490
ដោយសារតែនាងមើលទៅគួរឱ្យរីករាយណាស់។

372
00:40:30,498 --> 00:40:32,420
ដូច្នេះខ្ញុំលេងច្រើនពេកដោយចៃដន្យ។

373
00:40:32,799 --> 00:40:37,361
ស៊ិចស៊ី អ្នកស៊ិចស៊ី

374
00:40:53,165 --> 00:40:55,360
ខ្ញុំគិតថាវានឹងបាត់ក្នុងរយៈពេលប្រហែលបីថ្ងៃ។

375
00:40:56,399 --> 00:40:57,559
សូមអភ័យទោសឱ្យខ្ញុំ។

376
00:41:13,466 --> 00:41:16,264
ស្បែកខាងក្នុងមានភាពយឺតជាងអ្វីដែលអ្នកគិត។

377
00:41:17,099 --> 00:41:20,262
Indigo ប្រភេទនេះនឹងរលាយបាត់ក្នុងមួយយប់ដូច្នេះសន្តិភាពនៃចិត្ត។

378
00:41:21,831 --> 00:41:23,958
បន្ទាប់មករាងកាយខាងក្នុង

379
00:41:23,965 --> 00:41:26,729
ខ្ញុំ​មិន​ពេញ​ចិត្ត​នឹង​សំណើ​សុំ​សត្វ​កន្លាត​ទេ។

380
00:41:27,732 --> 00:41:30,257
ប្រសិនបើមនុស្សខាងក្នុងធុញទ្រាន់នឹងអ្នក។

381
00:41:30,266 --> 00:41:32,530
សម្រាប់កិច្ចការរបស់អ្នក។

382
00:41:32,532 --> 00:41:34,921
ខ្ញុំនឹងមើលថែប្តីទូទៅ។

383
00:41:36,032 --> 00:41:37,465
តើអ្នកយល់ទេ?

384
00:41:39,132 --> 00:41:40,030
ប្រធានក្រុម

385
00:41:41,232 --> 00:41:42,028
ប្រធានក្រុម

386
00:41:45,565 --> 00:41:46,361
តើមានអ្វីកើតឡើង?

387
00:41:46,898 --> 00:41:48,991
ផ្ទាំងរូបភាពសម្រាប់អ្នកដើម្បីពិនិត្យឡើងវិញពីរបីថ្ងៃមុន។

388
00:41:48,998 --> 00:41:50,295
តើអ្នកអាចឆ្លើយតបខ្ញុំបានទេ?

389
00:41:51,665 --> 00:41:54,463
វាមិនដំណើរការទេ ត្រលប់មកវិញ

390
00:41:55,698 --> 00:41:57,962
តើអ្វីជាចំណុចនៃការកែប្រែ?

391
00:41:57,965 --> 00:41:59,728
អត់​មាន​រស់​ជាតិ​អី​ចឹង​សោះ

392
00:42:00,231 --> 00:42:01,459
ប៉ុន្តែ…

393
00:42:02,498 --> 00:42:03,988
យល់ព្រម ផ្លាស់ប្តូរវាឆាប់ៗនេះ។

394
00:42:05,999 --> 00:42:06,795
វាល្អណាស់

395
00:42:45,698 --> 00:42:49,691
(ស្លៀកសំពត់តូចតាមការស្នើសុំ)

396
00:42:51,932 --> 00:42:55,060
(ឆ្លងផ្លូវ)

397
00:42:56,432 --> 00:43:00,357
(មនុស្សខ្មាស់គេណាស់ ចូលមក)

398
00:43:03,031 --> 00:43:04,987
(ទេ)

399
00:43:35,565 --> 00:43:38,557
(ឆ្លងកាត់ផ្លូវខាងស្តាំ)

400
00:44:13,199 --> 00:44:14,029
រំភើប?

401
00:44:18,565 --> 00:44:19,520
ចុះអ្នកវិញ?

402
00:44:22,598 --> 00:44:23,428
រំភើបណាស់។

403
00:44:29,632 --> 00:44:33,056
ត្រជាក់ហើយ តោះផឹក។

404
00:44:43,564 --> 00:44:44,792
សុំទោស

405
00:44:50,998 --> 00:44:51,828
សុំទោស

406
00:44:58,165 --> 00:44:59,621
បើកជើងរបស់អ្នក។

407
00:45:32,364 --> 00:45:34,229
តើអ្នកនឹងសុំមិត្តស្រីរបស់អ្នកធ្វើបែបនេះដែរទេ?

408
00:45:40,799 --> 00:45:42,528
កុំធ្វើបែបនេះដាក់មនុស្សដែលខ្លួនស្រលាញ់?

409
00:45:44,231 --> 00:45:45,528
ប៉ុន្តែតើវាដូចខ្ញុំទេ?

410
00:45:48,132 --> 00:45:49,064
ស្អប់?

411
00:45:55,999 --> 00:45:56,988
រីករាយណាស់។

412
00:46:02,298 --> 00:46:03,731
ចូរយកជើងរបស់អ្នកមកវិញ។

413
00:46:11,831 --> 00:46:13,128
ដោះខោទ្រនាប់របស់អ្នក។

414
00:46:15,964 --> 00:46:16,760
អ្វី?

415
00:46:18,965 --> 00:46:20,956
យកចេញពីចំហៀងនៃលា

416
00:47:02,132 --> 00:47:02,860
បាទ

417
00:47:05,031 --> 00:47:05,895
រង់ចាំ

418
00:47:05,898 --> 00:47:08,287
- ដូចគ្នា - ល្អ។

419
00:47:11,931 --> 00:47:13,887
តើអ្នកចូលចិត្តបុរសនោះទេ?

420
00:47:18,298 --> 00:47:20,357
ខ្លាំង អស្ចារ្យ

421
00:47:22,665 --> 00:47:24,030
ចង់ទៅគេងជាមួយគាត់ទេ?

422
00:47:32,399 --> 00:47:33,423
បន្ត

423
00:48:07,999 --> 00:48:08,954
ដោះចេញ

424
00:48:11,632 --> 00:48:12,929
នៅលើតុ

425
00:48:17,431 --> 00:48:20,662
គ្មានបញ្ហាទេ អ្នកដទៃនឹងគិតថាវាជាកន្សែងដៃ។

426
00:48:28,764 --> 00:48:30,129
ជឿខ្ញុំ

427
00:48:31,265 --> 00:48:33,290
ទោះមានអ្វីកើតឡើង ខ្ញុំនឹងការពារអ្នក។

428
00:48:44,399 --> 00:48:46,162
រង់ចាំអ្នកជានិច្ច

429
00:48:56,832 --> 00:48:58,060
តើគាត់បានរកឃើញទេ?

430
00:49:03,065 --> 00:49:04,123
ខ្មាស់?

431
00:49:11,599 --> 00:49:12,429
រីករាយ

432
00:49:25,365 --> 00:49:26,229
រមៀលឡើង

433
00:49:28,532 --> 00:49:29,692
ខ្ញុំមិនបានពាក់វានៅខាងក្រោមទេ។

434
00:49:32,098 --> 00:49:32,996
មិនចង់

435
00:49:35,265 --> 00:49:36,493
បើអ្នកណានៅទីនេះ...

436
00:49:38,498 --> 00:49:42,286
វាមិនសំខាន់ទេ ខ្ញុំការពារអ្នក។

437
00:50:13,332 --> 00:50:14,230
ស្រស់ស្អាតខ្លាំងណាស់

438
00:50:17,398 --> 00:50:21,926
ប្រពន្ធឆ្លើយតបនឹងសំឡេងបិទកាមេរ៉ានីមួយៗ។

439
00:50:24,097 --> 00:50:26,588
ខ្ញុំ​មិន​ដឹង​ថា​តើ​ខ្ញុំ​ជាប់​ក្នុង​ការ​រីករាយ​នៃ​ការ​ស្តាប់​បង្គាប់​ឬ​អត់។

440
00:50:27,598 --> 00:50:31,921
ឬដោយការបង្ហាញពីភាពស្រស់ស្អាត

441
00:50:32,565 --> 00:50:35,386
សូមអញ្ជើញមកសុំការកោតសរសើររបស់យើង។

442
00:50:38,364 --> 00:50:42,221
កុំប្រើពាក្យថោកទាបមកមើលងាយប្រពន្ធខ្ញុំ

443
00:50:44,097 --> 00:50:47,828
ប៉ុន្តែវាពិតជាមានសក្តានុពលខ្លាំង

444
00:50:49,598 --> 00:50:52,829
ខ្ញុំស្ទើរតែនឹងសុំឱ្យអ្នកបន្តទៅដំណាក់កាលបន្ទាប់។

445
00:50:55,297 --> 00:50:57,128
លោក Meguro នេះត្រូវបានផ្ញើ។

446
00:50:57,498 --> 00:50:58,157
វាល្អណាស់

447
00:51:11,598 --> 00:51:15,796
នេះគឺជាអ្នកខាងក្នុងដែលនឹងមានភាពធន់

448
00:51:16,298 --> 00:51:19,790
ប៉ុន្តែ​អ្វី​ដែល​នឹង​ត្រូវ​បាន​ទទួល​ក្នុង​ពេល​ឆាប់​ៗ​នេះ​

449
00:51:26,198 --> 00:51:33,786
(ហៅខាងក្នុងថាជាទាសករ)
(ឱ្យនាងហៅអ្នកថាមេ)

450
00:51:52,998 --> 00:51:54,329
妳 ជាទាសករ

451
00:52:07,732 --> 00:52:08,664
តើអ្នកអាចលឺខ្ញុំទេ?

452
00:52:13,398 --> 00:52:18,698
- នាងកំពុងព្យួរកអាវ។ - តើវាជាអ្វី?

453
00:52:18,698 --> 00:52:28,426
- វា​គួរ​ឱ្យ​អាម៉ាស់​ពេក​។ - មានបញ្ហាជាមួយក្បាលរបស់អ្នក។

454
00:52:40,364 --> 00:52:41,228
តើមានអ្វីកើតឡើង

455
00:52:52,398 --> 00:52:53,490
ខ្ញុំចង់

456
00:52:55,898 --> 00:52:56,887
តើអ្នកចង់បានអ្វី

457
00:53:00,364 --> 00:53:03,026
បើ​អ្នក​និយាយ​មិន​ល្អ ខ្ញុំ​មិន​អាច​ឲ្យ​វា​បាន​ទេ។

458
00:53:06,298 --> 00:53:10,120
មេមាន់

459
00:53:30,764 --> 00:53:31,822
មើលនៅទីនេះ

460
00:53:43,631 --> 00:53:47,761
មិនថាខ្ញុំសរសេរបែបណាទេ ខ្ញុំនឹងមានអារម្មណ៍ថាថោក។

461
00:53:48,698 --> 00:53:51,656
នេះគឺជាសំបុត្រពីនាង

462
00:53:52,665 --> 00:53:53,791
ម្ចាស់ផ្ទះ

463
00:53:54,764 --> 00:53:57,892
ខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកមិនដោយសារតែផ្លូវវាង

464
00:53:57,898 --> 00:54:00,924
មានអារម្មណ៍នឿយហត់និងអស់កម្លាំង

465
00:54:03,065 --> 00:54:06,353
រាងកាយរបស់ខ្ញុំបានក្លាយទៅជាត្រេកត្រអាល។

466
00:54:06,364 --> 00:54:08,525
ខ្ញុំ​ក៏​មិន​អាច​ទ្រាំ​នឹង​ខ្លួន​ឯង​បាន​ដែរ។

467
00:54:10,298 --> 00:54:13,119
ខ្ញុំបានក្លាយជាគុណធម៌នេះ។

468
00:54:13,398 --> 00:54:16,196
ខ្ញុំ​សង្ឃឹម​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​មិន​ដាក់​បន្ទុក​ដល់​ម្ចាស់។

469
00:54:17,198 --> 00:54:19,029
នេះជាអ្វីដែលខ្ញុំយកចិត្តទុកដាក់បំផុត។

470
00:54:20,798 --> 00:54:24,063
សូមធ្វើឱ្យខ្ញុំសើមម្តងទៀត។

471
00:54:25,365 --> 00:54:29,790
ឥឡូវ​កន្លែង​ខ្ញុំ​ក៏​សើម​ដូច​ទឹក​ហូរ។

472
00:54:30,398 --> 00:54:33,754
មិន​អាច​រង់​ចាំ​ដើម្បី​ចង់​បាន​ថ្នាក់​លើ​របស់​ម្ចាស់

473
00:54:36,132 --> 00:54:41,889
តាមពិតខ្ញុំទើបតែសម្រេចកាមជាមួយម្ចាស់។

474
00:54:43,164 --> 00:54:47,487
ទោះ​បី​ជា​ខ្ញុំ​មាន​អារម្មណ៍​ថា​ខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើ​រឿង​បែប​នេះ​ក៏​ដោយ ខ្ញុំ​ពិត​ជា​កខ្វក់។

475
00:54:48,431 --> 00:54:51,059
ប៉ុន្តែនៅពេលដែលខ្ញុំកាន់តែមានផាសុកភាព

476
00:54:52,497 --> 00:54:55,557
ពិតជាគិតថាហេតុអ្វីបានជាម្ចាស់មិននៅទីនេះ

477
00:54:56,398 --> 00:54:58,992
ខ្ញុំអាចមើលឃើញអំពើសហាយស្មន់របស់ខ្ញុំ។

478
00:55:00,132 --> 00:55:04,489
ខ្ញុំអាចថតរូបបានច្រើនណាស់

479
00:55:06,464 --> 00:55:09,422
ច្បាស់​ណាស់​ប្តី​នៅ​បន្ទប់​តែ​មួយ​។

480
00:55:22,864 --> 00:55:33,229
("ការរួមភេទរបស់រាជវង្ស")

481
00:55:56,398 --> 00:55:57,387
កុំ

482
00:56:22,997 --> 00:56:24,157
សាកល្បងវាដោយខ្លួនឯង។

483
00:56:28,964 --> 00:56:29,862
វាល្អណាស់

484
00:56:39,098 --> 00:56:42,192
(តើអ្នកនៅឯណា)

485
00:56:50,531 --> 00:56:53,295
លោកគ្រូ អ្នកនៅឯណា?

486
00:57:00,964 --> 00:57:01,896
វានៅទីនេះ

487
00:57:03,331 --> 00:57:04,355
តើអ្នកកំពុងរកមើល

488
00:57:06,197 --> 00:57:07,323
ខ្ញុំកំពុងមើលវា។

489
00:57:10,630 --> 00:57:13,394
- បន្ត។ - យល់ព្រម។

490
00:57:30,831 --> 00:57:32,492
មិនពុកធ្មេញ

491
00:57:33,331 --> 00:57:35,219
ខ្ញុំមិនបានឃើញវាយោងទៅតាមកាំរស្មីអ៊ិចទេ។

492
00:57:35,231 --> 00:57:37,995
ខ្ញុំគិតថាសរសៃប្រសាទអញ្ចាញធ្មេញមានភាពរសើបពេក។

493
00:57:39,164 --> 00:57:40,222
វិធីនេះ។

494
00:57:52,265 --> 00:57:54,495
- តើនោះជាចិញ្ចៀនភ្ជាប់ពាក្យទេ? -咦

495
00:57:56,497 --> 00:57:57,327
បាទ

496
00:57:58,265 --> 00:57:59,630
អបអរសាទរ

497
00:58:03,664 --> 00:58:04,756
របៀបនិយាយ

498
00:58:05,697 --> 00:58:08,257
ក្រោយ​ពី​ភ្ជាប់​ពាក្យ​មក​គឺ​កាន់តែ​ឃ្លាត​ឆ្ងាយ​ទៅៗ។

499
00:58:08,864 --> 00:58:09,796
យល់ព្រម?

500
00:58:10,298 --> 00:58:13,859
វាមានអារម្មណ៍ដូចជាគូស្នេហ៍ក្លាយជាវត្ថុកិច្ចសន្យា

501
00:58:15,531 --> 00:58:17,226
តើអ្នករៀបការហើយឬនៅ?

502
00:58:18,298 --> 00:58:20,391
តើអ្នកធ្លាប់មានជំងឺធ្លាក់ទឹកចិត្តមុនរៀបការទេ?

503
00:58:22,364 --> 00:58:24,787
នៅ​ពេល​នោះ វា​មិន​មែន​ជា​ពេល​វេលា​ដែល​ត្រូវ​និយាយ​ថា​ជំងឺ​ធ្លាក់​ទឹកចិត្ត​ទេ។

504
00:58:25,531 --> 00:58:27,396
យ៉ាងណាមិញអាពាហ៍ពិពាហ៍គឺជាប្រព័ន្ធមួយ។

505
00:58:27,964 --> 00:58:30,626
វាជាកាតព្វកិច្ចរបស់បុរសក្នុងការដោះស្រាយវាឱ្យបានល្អ។

506
00:58:30,630 --> 00:58:32,120
ផងដែរ។

507
00:58:32,964 --> 00:58:36,320
វាជាប្តីល្អ និងជាគូស្នេហ៍ដ៏ល្អ។

508
00:58:37,498 --> 00:58:39,625
ត្រូវរក្សាមនោសញ្ចេតនាជានិច្ច?

509
00:58:41,664 --> 00:58:43,154
នេះក៏ជាការការពារខ្លួនផងដែរ។

510
00:58:43,830 --> 00:58:45,229
ខ្ញុំពិតជាចង់ឱ្យគាត់ស្តាប់។

511
00:58:47,631 --> 00:58:51,419
នៅពេលដែលក្មេងស្រីដឹងពីការរំពឹងទុករបស់ក្មេងប្រុស

512
00:58:53,131 --> 00:58:56,191
ជាការប្រសើរក្នុងការឆ្លើយតបទៅគាត់បន្តិច។

513
00:59:10,064 --> 00:59:12,157
ចម្លែកបន្តិច

514
00:59:12,798 --> 00:59:13,662
អ្វី

515
00:59:13,998 --> 00:59:15,022
ថ្មីៗ

516
00:59:19,030 --> 00:59:21,487
ខ្ញុំមិនអាចគិតពីគំនិតល្អនៅកន្លែងធ្វើការបានទេ។

517
00:59:23,764 --> 00:59:25,356
តើខ្ញុំស្ថិតក្នុងជំនោរទេ?

518
00:59:37,297 --> 00:59:38,355
ចងខ្ញុំ

519
00:59:41,598 --> 00:59:44,089
ធ្លាប់ប្រាប់ថាចង់សាកល្បងទេ?

520
01:00:20,497 --> 01:00:21,361
នោះមិនដំណើរការទេ។

521
01:00:22,665 --> 01:00:24,394
Ximei មិនអាចធ្វើរឿងបែបនេះបានទេ។

522
01:00:25,664 --> 01:00:26,528
មិនស័ក្តិសមសម្រាប់妳

523
01:00:29,098 --> 01:00:30,053
ធម្មតា។

524
01:00:34,097 --> 01:00:35,826
ធម្មតា។

525
01:00:45,198 --> 01:00:46,460
ខ្ញុំនឹងលាងមុខ។

526
01:01:57,264 --> 01:01:58,196
មេហ្គូរ៉ូ

527
01:02:01,198 --> 01:02:01,857
ហេ

528
01:02:02,197 --> 01:02:02,959
បាទ

529
01:02:04,330 --> 01:02:06,025
តើអ្នកបាននិយាយអ្វីជាមួយលោក Shanwei?

530
01:02:07,198 --> 01:02:08,620
នៅតែមិនអីទេ។

531
01:02:09,264 --> 01:02:10,526
យ៉ាងម៉េចដែរ?

532
01:02:11,530 --> 01:02:12,588
សូមមេត្តា។

533
01:02:17,097 --> 01:02:20,191
(អ្វីដែលត្រូវធ្វើបន្ទាប់?)

534
01:02:23,030 --> 01:02:24,190
មាន​អ្វី…

535
01:02:26,264 --> 01:02:27,959
តើមានអ្វី...

536
01:02:30,597 --> 01:02:31,393
អ្វី

537
01:02:31,963 --> 01:02:33,624
រឿងដែលគួរឱ្យរំភើបជាងនេះ។

538
01:02:37,297 --> 01:02:39,356
ខ្ញុំមានគ្រោះថ្នាក់ជាមួយមីងរបស់ខ្ញុំ

539
01:02:40,630 --> 01:02:42,154
រឿងដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុត។

540
01:02:43,163 --> 01:02:44,994
អំពើបាបដែលមិនអាចធ្វើបាន

541
01:02:47,563 --> 01:02:49,053
មានអារម្មណ៍ខ្លាំងជាង

542
01:02:51,397 --> 01:02:54,252
បើប្តីខ្ញុំដឹងថាគាត់នឹងឆ្កួត

543
01:02:59,163 --> 01:03:01,825
នេះមិនមែនជារឿងដែលម្ចាស់ត្រូវសួរទាសករនោះទេ។

544
01:03:13,097 --> 01:03:14,758
ឧទាហរណ៍ បំបែកបំរាម?

545
01:03:16,997 --> 01:03:17,929
ហ៎?

546
01:03:20,697 --> 01:03:22,961
យើង​បាន​សម្រេច​ចិត្ត​មិន​ជ្រៀត​ជ្រែក​ក្នុង​ជីវិត​របស់​គ្នា​ទៅ​វិញ​ទៅ​មក​ពី​មុន។

547
01:03:25,130 --> 01:03:26,028
យល់ព្រម

548
01:03:28,597 --> 01:03:32,294
នៅ​ថ្ងៃ​សៅរ៍​សប្តាហ៍​ក្រោយ​នេះ គាត់​នឹង​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​វាល​ស្រែ​មួយ​ថ្ងៃ។

549
01:03:34,097 --> 01:03:35,496
វានឹងយឺតពេលយប់។

550
01:04:00,064 --> 01:04:00,894
ខ្ញុំនៅទីនេះ។

551
01:04:01,963 --> 01:04:02,895
ទ្វារបើកហើយ។

552
01:04:54,697 --> 01:04:57,495
សូមស្វាគមន៍មកកាន់ផ្ទះម្ចាស់

553
01:07:14,664 --> 01:07:18,930
តើអ្នកធ្វើដូចម្តេចជាធម្មតាជាមួយគាត់?

554
01:07:21,997 --> 01:07:23,521
ធម្មតា។

555
01:07:33,296 --> 01:07:34,263
តើនេះឬ?

556
01:07:37,097 --> 01:07:40,021
មិនសូវខ្លាំងទេ។

557
01:07:41,530 --> 01:07:42,554
ស្អប់?

558
01:07:45,064 --> 01:07:47,589
អស្ចារ្យ

559
01:08:41,430 --> 01:08:42,988
ខ្ញុំនៅតែចង់

560
01:08:45,696 --> 01:08:47,027
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទេ។

561
01:08:57,197 --> 01:08:58,528
នៅសម័យបុរាណ

562
01:09:00,730 --> 01:09:04,393
ក្រែមលាបមាត់គឺជាឧបករណ៍សម្រាប់ផ្លុំ

563
01:09:06,931 --> 01:09:10,389
ដើម្បី​ល្បួង​បុរស​ឱ្យ​ធ្វើ​អូរ៉ាល់​សិច

564
01:09:11,563 --> 01:09:17,126
វាត្រូវបានបង្កើតឡើងសម្រាប់ការរួមភេទតាមមាត់របស់ស្លុត។

565
01:09:23,797 --> 01:09:27,119
Cleopatra គឺជាមនុស្សមួយរយ...

566
01:09:28,564 --> 01:09:35,322
លើក​ទឹក​ចិត្ត​ដល់​យោធិន​គ្រប់​រូប

567
01:09:36,797 --> 01:09:38,560
ខ្ញុំមិនអាចធ្វើវាបានទៀតទេ។

568
01:09:40,264 --> 01:09:41,720
ម្ចាស់ផ្ទះ

569
01:10:05,930 --> 01:10:07,022
សូមស្វាគមន៍ការត្រឡប់មកវិញ

570
01:10:11,197 --> 01:10:12,186
ខ្ញុំត្រលប់មកវិញហើយ។

571
01:10:13,130 --> 01:10:14,290
ខ្ញុំភ្ញាក់ហើយ។

572
01:10:14,664 --> 01:10:16,461
ខ្ញុំកំពុងរង់ចាំអ្នក។

573
01:10:17,830 --> 01:10:19,593
សូមអរគុណ

574
01:10:20,531 --> 01:10:21,429
អាហារពេលល្ងាច?

575
01:10:23,731 --> 01:10:26,529
អត់ទេ ខ្ញុំបានញ៉ាំហើយ។

576
01:10:27,430 --> 01:10:28,454
វិធីនេះ។

577
01:10:35,030 --> 01:10:35,962
មីងណៃ

578
01:10:37,030 --> 01:10:37,962
តើមានអ្វីកើតឡើង

579
01:10:41,630 --> 01:10:42,654
តើមានអ្វីកើតឡើង?

580
01:10:43,997 --> 01:10:44,861
គ្មានអ្វីទេ។

581
01:10:46,030 --> 01:10:49,363
ខ្ញុំ​នៅ​មាន​ការងារ​ធ្វើ​អីចឹង​ទៅ​ដេក​សិន។

582
01:10:50,131 --> 01:10:50,961
វាល្អណាស់

583
01:11:25,064 --> 01:11:26,486
ក្លាយជាស្រស់ស្អាត

584
01:12:35,696 --> 01:12:36,685
ព្រឹកនេះ។

585
01:12:38,830 --> 01:12:40,388
ខ្ញុំរួមភេទជាមួយគាត់។

586
01:12:43,997 --> 01:12:44,827
ហ៎?

587
01:12:47,864 --> 01:12:49,456
ខ្ញុំភ្ញាក់ឡើងហើយគាត់កំពុងធ្វើវា។

588
01:12:52,697 --> 01:12:57,919
ពេល​បើក​ភ្នែក​ឡើង ស្រាប់តែ​ជិះ​លើ​ខ្លួន​។

589
01:13:02,996 --> 01:13:05,419
វាហាក់ដូចជាក្បាលពោះនៅតែ ...

590
01:13:07,097 --> 01:13:09,053
អ្វីដែលគាត់បានបាញ់

591
01:14:20,163 --> 01:14:22,028
វានឹងមានអារម្មណ៍ដូចជាការបាញ់នៅខាងក្នុង?

592
01:14:24,463 --> 01:14:25,794
ខ្ញុំបានទទួល

593
01:14:27,097 --> 01:14:29,725
បាញ់ច្រើន? បាញ់ច្រើន?

594
01:14:31,064 --> 01:14:34,795
ច្រើន បាញ់ចូលច្រើន។

595
01:14:34,797 --> 01:14:36,025
នៅតែខាងក្នុង?

596
01:14:38,297 --> 01:14:40,618
មានច្រើនទៀត

597
01:14:41,763 --> 01:14:43,628
នៅខាងក្នុងស្បូន

598
01:14:44,563 --> 01:14:45,962
មួយនេះ

599
01:14:48,629 --> 01:14:50,460
រឿងនេះរអិល

600
01:14:51,297 --> 01:14:52,958
នេះជាប្តីរបស់នាង?

601
01:14:53,430 --> 01:14:54,886
នោះជាសិទ្ធិ

602
01:14:56,563 --> 01:14:58,190
ខ្ញុំចង់កូរវា។

603
01:15:05,429 --> 01:15:06,487
អស្ចារ្យ

604
01:15:07,464 --> 01:15:13,994
នៅខាងក្នុងការជាប់ពាក់ព័ន្ធរបស់គាត់ជាមួយម្ចាស់

605
01:15:17,230 --> 01:15:20,119
មកទៀតហើយ...

606
01:15:54,096 --> 01:15:55,859
រង់ចាំអ្នកជានិច្ច

607
01:16:05,597 --> 01:16:06,791
តើគាត់បានរកឃើញទេ?

608
01:16:11,829 --> 01:16:12,818
ខ្មាស់?

609
01:16:20,229 --> 01:16:21,321
រីករាយ

610
01:16:40,264 --> 01:16:41,162
មីងណៃ?

611
01:16:57,930 --> 01:16:58,828
មីងណៃ

612
01:17:19,396 --> 01:17:20,226
មីងណៃ

613
01:17:27,097 --> 01:17:29,361
ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំនឹងមកទីនេះ។

614
01:17:29,363 --> 01:17:32,890
ប៉ុន្តែបុរសផ្កាដែលបានទៅកន្លែងផ្សេង

615
01:17:33,730 --> 01:17:39,828
នៅក្រោមដៃ ក្តារអុកដើរលេងរវាងស្រីស្អាត

616
01:17:40,797 --> 01:17:46,793
កាន់​ស្មា​ហើយ​និយាយ​ពី​ឈុត​ប៊ីគីនី​គឺ​ពិត​ជា​ស័ក្តិសម​នឹង​妳

617
01:17:47,197 --> 01:17:52,555
អូ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំស្គាល់ច្បាស់ណាស់។

618
01:17:52,563 --> 01:17:53,825
មីងប្រញាប់ឈប់

619
01:17:53,829 --> 01:17:57,492
ល្បឿន​លួច​បបូរមាត់...

620
01:17:57,496 --> 01:18:00,021
ព្រះមហាក្សត្រិយានី Njinga ព្រះរាជាណាចក្រ Matamba

621
01:18:00,663 --> 01:18:04,155
គេ​ថា​ប្ដី​ត្រូវ​គេ​ចាត់​ទុក​ជា​ទាសករ​នៅ​ក្នុង​អន្តេវាសិកដ្ឋាន។

622
01:18:04,830 --> 01:18:09,824
ល្បួង​អ្នក​យាម​នៅ​ចំពោះ​មុខ​ប្តី​ទៅ​ដេក​ជាមួយ​ខ្លួន

623
01:18:11,197 --> 01:18:13,586
ស៊ិចស៊ី អ្នកស៊ិចស៊ី

624
01:18:14,530 --> 01:18:19,024
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នៅពេលឃើញដំបូង។

625
01:18:19,029 --> 01:18:21,918
ជ្រមុជខ្លួនអ្នក, ជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុង

626
01:18:47,429 --> 01:18:48,453
មីងគឺ...

627
01:18:50,430 --> 01:18:51,385
មីងណៃ

628
01:18:55,763 --> 01:18:56,388
មីងណៃ?

629
01:18:59,863 --> 01:19:02,354
(希美)

630
01:19:09,330 --> 01:19:11,457
ចុះវាវិញ? នៅ​ពី​ក្រោយ​ការ​សម្ដែង​បន្ថែម...

631
01:19:14,629 --> 01:19:15,391
យល់ព្រម

632
01:19:23,630 --> 01:19:24,619
តើអ្នកកំពុងធ្វើអ្វី?

633
01:19:26,096 --> 01:19:26,994
លួច

634
01:19:28,563 --> 01:19:30,428
- អ្វី? - អ្នកលួច

635
01:19:31,829 --> 01:19:32,727
និយាយអ្វី

636
01:19:34,196 --> 01:19:36,187
- សូមរង់ចាំ ... - ភ្ញៀវ

637
01:19:36,196 --> 01:19:38,357
ខ្ញុំដឹងថាអ្នកតែងតែគិតអំពីអ្វីផ្សេងទៀត។

638
01:19:38,362 --> 01:19:39,454
គ្រាន់តែនិយាយថាវាជាការងារ ...

639
01:19:39,463 --> 01:19:40,487
អ្នកមិនបានមើលមកខ្ញុំទេ។

640
01:19:41,063 --> 01:19:41,722
អ្វីដែលត្រូវមើល

641
01:19:41,730 --> 01:19:43,391
- ពេលបង្កើតស្នេហា... - ឈប់

642
01:19:44,996 --> 01:19:46,258
យើងលែងថើបទៀតហើយ

643
01:19:52,096 --> 01:19:53,085
ខ្ញុំចង់បំបែក

644
01:19:59,529 --> 01:20:00,325
យល់ព្រម

645
01:20:26,329 --> 01:20:28,194
ខ្ញុំបានបែកបាក់ជាមួយគូដណ្តឹងរបស់ខ្ញុំ។

646
01:20:31,463 --> 01:20:32,293
បាទ

647
01:20:34,397 --> 01:20:36,490
ខ្ញុំមិនអាចថែរក្សាជីវិតពិតបានទេ...

648
01:20:40,797 --> 01:20:41,889
សុំទោស

649
01:20:45,429 --> 01:20:46,885
តើអ្នកអាចទុកខ្ញុំបានទេ?

650
01:20:49,496 --> 01:20:51,589
ខ្សោយដោយមិននឹកស្មានដល់

651
01:20:52,830 --> 01:20:55,196
ខ្ញុំគិតថាអ្នកនឹងលេងច្រើនជាងនេះ។

652
01:20:57,696 --> 01:20:59,027
រូបរាងតែប៉ុណ្ណោះ

653
01:21:03,396 --> 01:21:06,251
ខ្ញុំបានធ្វើច្រើនជាមួយប្រពន្ធរបស់អ្នក។

654
01:21:06,696 --> 01:21:08,561
ក៏​មាន​បំណង​ធ្វើ​ឱ្យ​អ្នក

655
01:21:10,430 --> 01:21:11,988
ប៉ុន្តែវាមើលទៅ

656
01:21:12,963 --> 01:21:16,194
ខ្ញុំគ្រាន់តែត្រូវបានលេងជាមួយអ្នកនៅលើបាតដៃរបស់ខ្ញុំ។

657
01:21:20,196 --> 01:21:21,823
អ្នកបានធ្វើការងារបានល្អ

658
01:21:28,130 --> 01:21:29,927
តើអ្នកមិនមានអារម្មណ៍ទេ?

659
01:21:30,596 --> 01:21:33,554
ខ្ញុំអាចធ្វើឲ្យប្រពន្ធខ្ញុំស្រួលជាងអ្នក។

660
01:21:33,562 --> 01:21:34,893
សូមឱ្យនាងមានអារម្មណ៍រីករាយ

661
01:21:35,429 --> 01:21:37,090
ប្រពន្ធខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

662
01:21:37,429 --> 01:21:39,852
លារបស់ Lian Ming Nai ខ្ញុំបានធ្វើវាហើយ។

663
01:21:46,229 --> 01:21:51,223
តើ​នេះ​ជា​ការ​សងសឹក​សម្រាប់​រឿង​ស្នេហា​ទេ?

664
01:21:54,663 --> 01:21:56,688
ក៏មានទិដ្ឋភាពបែបនេះដែរ។

665
01:21:57,363 --> 01:21:59,888
សងសឹក? តើវាជានរណា?

666
01:22:00,263 --> 01:22:02,128
សម្រាប់ខ្ញុំ? សម្រាប់មីងណៃ?

667
01:22:03,296 --> 01:22:04,251
អ្នកណាដឹង?

668
01:22:06,329 --> 01:22:11,426
តើអ្នកជាប្រភេទមនុស្សលោភលន់ចង់បានអំណាចមែនទេ?

669
01:22:12,596 --> 01:22:14,325
ចង់ត្រួតត្រាខ្ញុំ និងមីងណៃ?

670
01:22:17,663 --> 01:22:20,518
តើអ្នកគិតថាអ្នកបានស្ទាត់ជំនាញរូបភាពទាំងមូលទេ?

671
01:22:21,063 --> 01:22:23,258
ខ្ញុំប្រហែលជាកំពុងនិយាយកុហក។

672
01:22:24,329 --> 01:22:27,059
ប្រហែល​ធ្វើ​រឿង​ចម្លែក​ជាង​នេះ​ទៅ​ប្រពន្ធ​ខ្ញុំ​នៅ​ខាង​ក្រៅ​របាយការណ៍។

673
01:22:28,496 --> 01:22:31,590
ជាការពិតណាស់ ប្រហែលជាគ្មានអ្វីត្រូវបានធ្វើទេ។

674
01:22:33,162 --> 01:22:35,153
រូបភាពទាំងអស់គឺសំយោគ

675
01:22:36,196 --> 01:22:41,589
ចង់​ប្រើ​ប្រពន្ធ​បង្កើត​ស្រី​ខូច​ចិត្ត​ទេ?

676
01:22:43,363 --> 01:22:44,352
ខុស

677
01:22:45,129 --> 01:22:47,359
តាមពិតអ្នកគឺជាមនុស្សនិយម

678
01:22:48,463 --> 01:22:50,624
តើវាត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយមីងណៃ?

679
01:22:58,130 --> 01:23:01,520
សកម្មភាពទាំងអស់ត្រូវតែមានការយល់ព្រមពីមីងណៃ

680
01:23:03,363 --> 01:23:06,093
នាង​មិន​យល់​ស្រប​អ្វី​គ្រប់​យ៉ាង​មិន​អាច​ធ្វើ​ទៅ​បាន​

681
01:23:08,329 --> 01:23:11,218
ក្នុងន័យនេះ។

682
01:23:12,397 --> 01:23:14,490
វាជាការពិតដែលមីងគ្រប់គ្រងលើពួកយើង។

683
01:23:20,663 --> 01:23:21,687
តើអ្នកចង់ជក់បារីទេ?

684
01:23:24,095 --> 01:23:25,084
ខ្ញុំឈប់ជក់បារី

685
01:23:26,762 --> 01:23:28,059
ប៉ុន្តែនៅតែ…

686
01:23:44,362 --> 01:23:45,488
សូមអរគុណ

687
01:23:58,495 --> 01:24:00,827
អ្នកមើលទៅអស់កម្លាំង។

688
01:24:06,130 --> 01:24:06,926
អញ្ចឹង

689
01:24:10,629 --> 01:24:12,153
អ្នកសម្រាកមួយរយៈ។

690
01:24:16,530 --> 01:24:21,729
ខ្ញុំក៏មានអ្វីដែលត្រូវធ្វើក្នុងអំឡុងពេលនេះដែរ។

691
01:24:34,063 --> 01:24:34,757
ហេ

692
01:24:37,295 --> 01:24:39,024
ជួបគ្នាលើកក្រោយបានទេ?

693
01:24:41,363 --> 01:24:43,058
តើមានបញ្ហាអ្វី?

694
01:24:44,063 --> 01:24:47,021
បន្តិចទៀតជួយខ្ញុំផង។

695
01:24:51,129 --> 01:24:53,120
ខ្ញុំក៏មានទំនួលខុសត្រូវផងដែរ។

696
01:24:53,896 --> 01:24:55,329
ព្រោះ 妳 ជាហេតុ

697
01:24:57,730 --> 01:25:02,827
ដូច្នេះជួបគ្នា។

698
01:25:04,163 --> 01:25:05,824
ជួបខ្ញុំ។

699
01:25:07,229 --> 01:25:12,053
វាឈឺចាប់ ស្នាក់នៅជាមួយខ្ញុំ។

700
01:25:14,996 --> 01:25:16,088
ហេ?

701
01:25:34,762 --> 01:25:35,490
ចម្លែក

702
01:25:36,762 --> 01:25:37,524
អ្វី

703
01:25:39,896 --> 01:25:40,885
ចិញ្ចៀន

704
01:25:45,063 --> 01:25:46,223
បានបញ្ចប់

705
01:25:48,796 --> 01:25:49,854
បាទ

706
01:25:51,063 --> 01:25:53,793
ឈ្លោះ​ហើយ​បែក​គ្នា​ពេល​រៀប​ការ

707
01:25:54,362 --> 01:25:55,818
រឿងនេះកើតឡើងញឹកញាប់ណាស់។

708
01:25:57,896 --> 01:26:01,627
តើទំនាក់ទំនងពិបាកដោះស្រាយទេ?

709
01:26:10,229 --> 01:26:12,595
អាចនិយាយជាមួយខ្ញុំបាន

710
01:26:40,563 --> 01:26:42,656
សូមអរគុណថ្ងៃនេះ។

711
01:26:43,096 --> 01:26:44,586
ស្តាប់ខ្ញុំត្អូញត្អែរណាស់។

712
01:26:46,095 --> 01:26:47,084
វាគ្មានអ្វីសោះ

713
01:26:48,130 --> 01:26:49,995
ខ្ញុំស្ងប់ស្ងាត់បន្តិច។

714
01:26:59,162 --> 01:26:59,924
យល់ព្រម?

715
01:27:00,762 --> 01:27:03,890
អត់មានអីទេ គ្រាន់តែស្រវឹងបន្តិច

716
01:27:16,429 --> 01:27:17,384
ស៊ីម៉ី

717
01:27:23,562 --> 01:27:26,986
ខ្ញុំខុសហើយ Ximei

718
01:27:46,930 --> 01:27:47,760
ស៊ីម៉ី?

719
01:27:49,596 --> 01:27:50,585
តើអ្នកនៅឯណា

720
01:27:52,229 --> 01:27:53,355
វាជាខ្ញុំ

721
01:27:55,529 --> 01:27:56,484
អ្វី?

722
01:27:58,362 --> 01:28:00,159
ឥឡូវនេះខ្ញុំនៅជាមួយ កញ្ញា Ximei។

723
01:28:01,996 --> 01:28:05,762
អ្វី? តើអ្នកនៅឯណា

724
01:28:07,929 --> 01:28:11,092
ខាងក្នុង និងសណ្ឋាគារដែលអ្នកចូលគេងដំបូង

725
01:28:31,929 --> 01:28:32,759
ស៊ីម៉ី?

726
01:28:37,695 --> 01:28:38,457
ស៊ីម៉ី

727
01:29:04,062 --> 01:29:04,824
ហេ

728
01:29:06,429 --> 01:29:08,090
ខ្ញុំបានធ្វើការយ៉ាងលំបាករហូតមកដល់ពេលនេះ។

729
01:29:10,095 --> 01:29:11,460
ទោះបី​ជា​ហេតុការណ៍​កើតឡើង​ភ្លាម​ៗ​

730
01:29:11,463 --> 01:29:14,261
ប៉ុន្តែសូមបញ្ចប់កិច្ចសន្យារបស់យើងចាប់ពីពេលនេះតទៅ។

731
01:29:16,095 --> 01:29:16,993
អ្វី

732
01:29:17,929 --> 01:29:21,421
ប្រសិនបើអ្នកខាងក្នុងនៅជាមួយអ្នក និងគូដណ្តឹងរបស់អ្នក។

733
01:29:21,428 --> 01:29:23,328
មនុស្សគ្រប់រូបអាចចាត់ទុកវាជាបទពិសោធន៍។

734
01:29:23,529 --> 01:29:25,918
វាជាការល្អក្នុងការបើកពិភពលោកថ្មី។

735
01:29:27,428 --> 01:29:28,861
សូមរង់ចាំ

736
01:29:30,329 --> 01:29:32,160
បន្ទាប់មកលា

737
01:29:33,262 --> 01:29:34,320
ហេ

738
01:29:35,762 --> 01:29:36,694
ខ្ញុំសូមជូនពរឱ្យអ្នកមានសុភមង្គល

739
01:29:59,096 --> 01:30:00,256
ស៊ីម៉ី

740
01:30:06,796 --> 01:30:10,152
គ្មានអ្វីកើតឡើងទេ។

741
01:30:28,162 --> 01:30:29,026
ម្នាក់នោះ…

742
01:30:30,729 --> 01:30:33,653
អញ្ចឹងវាមិនមានបញ្ហាទេ។

743
01:30:37,262 --> 01:30:38,820
គ្រាន់តែស្រមៃមើល។

744
01:30:45,629 --> 01:30:51,659
ដោយ​គ្រាន់​តែ​ស្រមៃ​, គ្រាន់​តែ​ទៅ​។

745
01:30:56,595 --> 01:31:00,588
បទពិសោធន៍នឹងផ្តល់កំណើតដល់ការស្រមើស្រមៃ

746
01:31:03,063 --> 01:31:08,262
ស្រមៃមើលបទពិសោធន៍ថ្មី។

747
01:31:11,596 --> 01:31:14,622
អ្វីៗត្រូវបានអនុវត្តនៅក្នុងប្រតិកម្មសង្វាក់បែបនេះ

748
01:31:23,662 --> 01:31:25,459
ដកដង្ហើមធំ

749
01:31:39,096 --> 01:31:40,688
ដកដង្ហើម

750
01:31:46,729 --> 01:31:47,787
នោះហើយជាវា។

751
01:31:50,495 --> 01:31:51,826
កុំបារម្ភ

752
01:31:55,729 --> 01:31:59,324
ស្រមៃមើលទើបល្អ។

753
01:32:24,095 --> 01:32:27,189
ជួនកាល Diodora ដោះសំលៀកបំពាក់របស់គាត់នៅក្នុងរោងកុន។

754
01:32:29,196 --> 01:32:32,427
ស្លៀកតែក្រណាត់មួយដុំនៅលើខ្លួន

755
01:32:32,895 --> 01:32:35,489
ដើរជុំវិញហ្វូងមនុស្ស

756
01:32:39,295 --> 01:32:40,785
នាងត្រូវបានលាតត្រដាង

757
01:32:41,662 --> 01:32:45,519
ឃើញអាក្រាតកាយ ក្តៅខ្លួនពេញខ្លួន ព្រោះតែខ្មាសគេ

758
01:32:52,362 --> 01:32:56,890
នៅពេលដែល Diodora ឡើងលើឆាក គាត់ដេកលើខ្នងរបស់គាត់ ហើយបើកជើងរបស់គាត់។

759
01:33:11,129 --> 01:33:12,187
មានសត្វក្ងានមួយចំនួន

760
01:33:55,996 --> 01:33:58,658
មីងណៃ

761
01:34:02,429 --> 01:34:05,227
តើអ្នកដឹងគ្រប់យ៉ាងតាំងពីដំបូងទេ?

762
01:34:08,263 --> 01:34:10,788
ឃុបឃិតជាមួយប្តីខ្ញុំលេងជាមួយខ្ញុំ

763
01:34:13,362 --> 01:34:14,226
ខុស

764
01:34:15,896 --> 01:34:18,456
ខ្ញុំ​ក៏​បោក​ប្តី​ខ្ញុំ​ដែរ។

765
01:34:21,362 --> 01:34:26,356
តើ​វា​ឆ្គង​ទេ​ដែល​ចាកចេញ​ពី​ការបញ្ចប់​ដ៏​ឃោរឃៅ​បែបនេះ​?

766
01:34:27,929 --> 01:34:30,625
វាមិនអីទេក្នុងការសរសេរស្គ្រីបនេះ។

767
01:34:33,128 --> 01:34:35,619
ឆ្លើយមកមីងណៃ

768
01:34:39,996 --> 01:34:41,224
តើអ្នកបាននិយាយអ្វី?

769
01:34:47,596 --> 01:34:49,086
ខ្ញុំមិនបានឮវាទេ។

770
01:34:51,495 --> 01:34:54,089
វាគ្មានអ្វីសោះ

771
01:35:00,962 --> 01:35:03,487
បើកមាត់

772
01:35:27,128 --> 01:35:27,992
ចូលចិត្ត

773
01:35:33,828 --> 01:35:35,625
ខ្ញុំចូលចិត្ត 妳, Ming Nai

774
01:35:40,361 --> 01:35:43,421
អរគុណលោកគ្រូ

775
01:35:55,895 --> 01:35:57,453
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកចង់បញ្ចប់ទំនាក់ទំនងនេះ?

776
01:35:59,961 --> 01:36:01,155
ខ្ញុំមានផ្ទៃពោះ

777
01:36:48,096 --> 01:36:49,859
Meguro អស្ចារ្យ!

778
01:36:50,496 --> 01:36:52,817
កន្ទុយនៃការទំនាក់ទំនង JM ប្រាប់យើង

779
01:36:53,661 --> 01:36:56,425
ការរចនានៃកំណែរូបភាព "ការរួមភេទរបស់រាជ"

780
01:36:56,795 --> 01:36:59,286
ខ្ញុំត្រូវប្រគល់វាទៅឱ្យក្រុមហ៊ុនរបស់យើង។

781
01:36:59,296 --> 01:37:02,424
ធ្វើបានល្អ! អរគុណ!

782
01:37:03,862 --> 01:37:07,354
បើកការប្រជុំបន្ទាន់ ហើយចាប់ផ្តើមរវល់។

783
01:37:07,962 --> 01:37:09,122
ឥណទានមួយ។

784
01:37:45,829 --> 01:37:50,323
(ពីរឆ្នាំក្រោយមក)

785
01:38:13,528 --> 01:38:14,495
នេះគឺឆ្គង។

786
01:38:18,529 --> 01:38:19,791
- សុំទោស។ - សួស្តីពេលរសៀល។

787
01:38:34,195 --> 01:38:35,093
តើវាទៅជាយ៉ាងណា

788
01:38:35,095 --> 01:38:36,289
បាននិយាយថាស្ថានភាពគឺល្អ។

789
01:38:37,795 --> 01:38:39,092
ស្គាល់ភេទ

790
01:38:41,628 --> 01:38:42,686
ក្មេងស្រី

791
01:38:42,695 --> 01:38:43,992
ហេតុអ្វីបានជាអ្នកដឹង

792
01:38:44,362 --> 01:38:45,522
តែងតែគិតថាវាជាក្មេងស្រី

793
01:38:49,296 --> 01:38:53,517
ពេល​ដែល​ខ្ញុំ​រង់​ចាំ​អតីតកាល ខ្ញុំ​បាន​គិត​អំពី​អតីតកាល។

794
01:38:54,728 --> 01:38:55,717
បាទ

795
01:38:58,428 --> 01:39:01,317
អរគុណ អត់ទោសឱ្យខ្ញុំ។

796
01:39:02,162 --> 01:39:05,154
គ្មាន​អ្វី​ឡើយ ដរាបណា​អ្នក​រក្សា​ពាក្យ​សម្បថ

797
01:39:07,261 --> 01:39:09,991
ស្តាប់អ្នកពេញមួយជីវិត?

798
01:39:12,728 --> 01:39:14,423
តើ​អ្នក​ចង់​បាន​សន្តិភាព​ដែល​ព្រះ​បាន​ប្រទាន​មក​អ្នក​ឬ​ទេ?

799
01:39:14,861 --> 01:39:16,385
ឬការគ្រប់គ្រងរបស់អារក្ស?

800
01:39:18,362 --> 01:39:19,886
ខ្ញុំចង់គ្រប់គ្រង

801
01:39:21,528 --> 01:39:23,985
នៅពេលដែលនាងកើតមក យើងនឹងត្រូវគ្រប់គ្រងដោយនាង។

802
01:39:27,495 --> 01:39:29,861
ដំបូងខ្ញុំគិតថាវាជាក្មេងស្រី។

803
01:39:29,862 --> 01:39:30,954
បាទ

804
01:39:32,929 --> 01:39:34,157
ខ្ញុំពិតជាទន្ទឹងរង់ចាំវា។

805
01:40:17,328 --> 01:40:21,025
ខ្ញុំចង់និយាយថាខ្ញុំនឹងមកទីនេះ។

806
01:40:27,895 --> 01:40:33,959
ប៉ុន្តែបុរសផ្កាដែលបានទៅកន្លែងផ្សេង

807
01:40:34,762 --> 01:40:41,019
នៅក្រោមដៃ ក្តារអុកដើរលេងរវាងស្រីស្អាត

808
01:40:41,862 --> 01:40:48,119
កាន់​ស្មា​ហើយ​និយាយ​ពី​ឈុត​ប៊ីគីនី​គឺ​ពិត​ជា​ស័ក្តិសម​នឹង​妳

809
01:40:48,128 --> 01:40:53,384
អូ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំស្គាល់ច្បាស់ណាស់។

810
01:40:54,928 --> 01:41:01,492
ល្បឿននៃការលួចបបូរមាត់

811
01:41:01,495 --> 01:41:05,659
វាលឿនដូចពាក្យចចាមអារ៉ាម

812
01:41:05,661 --> 01:41:09,961
អ្នកគឺដូចជាអ្នករុករក Sinbad

813
01:41:09,962 --> 01:41:15,719
ស៊ិចស៊ី អ្នកស៊ិចស៊ី

814
01:41:15,962 --> 01:41:20,752
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នៅពេលឃើញដំបូង។

815
01:41:20,762 --> 01:41:24,050
ជ្រមុជខ្លួនអ្នក, ជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុង

816
01:41:30,961 --> 01:41:37,184
ការ​ជិះ​ស្គី​ដ៏​ស្រស់​ស្អាត​ទាក់ទាញ​ការ​ទះដៃ ហើយ​ត្រូវ​បាន​ជ្រមុជ​ក្នុង​ការ​ថើប

817
01:41:37,794 --> 01:41:44,051
ក្រឡេកមើលប៉ារ៉ាសុលគ្រប់ទីកន្លែង

818
01:41:44,895 --> 01:41:51,391
លួចចូលបន្ទប់របស់អ្នករហូតដល់យប់ជ្រៅ

819
01:41:51,394 --> 01:41:57,117
អូ ប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់។

820
01:41:57,962 --> 01:42:04,526
ល្បិចស្រវឹង

821
01:42:04,528 --> 01:42:12,685
វាពិតជារំខានណាស់ អ្នកដូចជាអ្នករុករក Sinbad ។

822
01:42:12,994 --> 01:42:18,694
ស៊ិចស៊ី អ្នកស៊ិចស៊ី

823
01:42:19,029 --> 01:42:23,420
ខ្ញុំលង់ស្នេហ៍នៅពេលឃើញដំបូង។

824
01:42:23,429 --> 01:42:27,024
ជ្រមុជខ្លួនអ្នក, ជ្រមុជខ្លួនអ្នកនៅក្នុង