1 00:01:39,320 --> 00:01:40,360 Dobranoc. 2 00:01:40,440 --> 00:01:41,320 Dobranoc. 3 00:01:42,000 --> 00:01:44,800 Dom chce wyrazić swą wdzięczność obecnym 4 00:01:44,880 --> 00:01:48,640 spotkać się z niekonwencjonalnym warunki wstępne 5 00:01:48,720 --> 00:01:50,280 dzisiejszego wydarzenia. 6 00:01:50,880 --> 00:01:53,240 Ponadto pragniemy powtórzyć 7 00:01:53,320 --> 00:01:55,520 ta anonimowość o które nas poprosili 8 00:01:55,600 --> 00:01:57,240 zostanie nagrodzony indywidualnie, 9 00:01:57,320 --> 00:02:01,720 jak i każda instytucja że reprezentują. 10 00:02:01,800 --> 00:02:03,560 Nie trzeba dodawać: 11 00:02:03,640 --> 00:02:06,040 nie ma nas tutaj i ty też nie. 12 00:02:08,760 --> 00:02:10,240 Część pierwsza z dwóch: 13 00:02:10,840 --> 00:02:12,360 mistrzowie nagrań 14 00:02:12,440 --> 00:02:14,920 z Dzieł wszystkich wampira Lestata de Lioncourt, 15 00:02:15,000 --> 00:02:18,360 zawarte z jego albumu zatytułowanego z 2025 r., 16 00:02:18,440 --> 00:02:19,880 Wampir Lestat, 17 00:02:19,960 --> 00:02:23,960 z odrzuconymi dodatkowymi utworami w ostatecznej wersji albumu, 18 00:02:24,560 --> 00:02:27,440 oryginalne, ręcznie pisane nuty i nagrania prywatne 19 00:02:27,520 --> 00:02:29,120 od samego Lestata, 20 00:02:29,200 --> 00:02:31,560 łącznie z cyklem pieśni 21 00:02:31,640 --> 00:02:35,440 w klasycznym stylu poezji Baudelaire’a. 22 00:02:38,080 --> 00:02:41,840 Przed rozpoczęciem licytacji należy Przechodzę do poniższych. 23 00:02:46,960 --> 00:02:49,960 - To żart? - Oh naprawdę? 24 00:02:50,600 --> 00:02:52,320 To jest obraźliwe. 25 00:02:52,440 --> 00:02:54,000 Co za wstyd! 26 00:02:54,080 --> 00:02:58,120 Licytację rozpoczniemy od jednego juana. 27 00:02:58,200 --> 00:03:00,560 Czy słyszałem juana? 28 00:03:03,920 --> 00:03:08,600 Sprzedawane pani z dobrym humorem z trzeciego rzędu. 29 00:03:09,560 --> 00:03:11,000 Partia numer dwa: 30 00:03:12,080 --> 00:03:16,920 wybraną pozytywkę przez samego wampira Lestata. 31 00:03:17,000 --> 00:03:21,560 Kredens koryncki autorstwa Ferdinanda Meccaniego z 1978 r. 32 00:03:21,640 --> 00:03:24,920 Wewnątrz gramofon Mott przez Rossnera i Sohna 33 00:03:25,000 --> 00:03:27,880 z głośnikami Beolab 90, 34 00:03:28,640 --> 00:03:31,120 dwie specjalnie zaprojektowane, klimatyzowane piwnice na wino: 35 00:03:31,200 --> 00:03:36,000 taki zawierający butelkę wina z Porto Niepoort 1863, 36 00:03:36,080 --> 00:03:40,000 drugi z magnum krwi od samego sprzedawcy. 37 00:03:40,840 --> 00:03:42,000 Na najwyższym poziomie: 38 00:03:42,960 --> 00:03:44,960 pojedynczy wydruk winylowy 39 00:03:45,040 --> 00:03:48,200 z Dzieł wszystkich wampira Lestata de Lioncourt, 40 00:03:48,280 --> 00:03:52,640 opisane wcześniej, wraz ze 111 albumami audio, 41 00:03:52,720 --> 00:03:54,600 najlepiej opisany jako 42 00:03:54,680 --> 00:03:58,800 „wszechwiedząca historia z wydarzeń albumu 2025, 43 00:03:58,880 --> 00:04:00,520 z trasy promocyjnej, 44 00:04:00,600 --> 00:04:03,120 i globalne katastrofy 45 00:04:03,200 --> 00:04:05,560 powstałe w konsekwencji wspomnianego albumu i jego trasy koncertowej, 46 00:04:05,680 --> 00:04:08,800 opowiadane przez samego wampira Lestata. 47 00:04:09,640 --> 00:04:13,840 Kolekcja ma nazwę Niepowodzenia. 48 00:04:14,480 --> 00:04:18,720 Rozpoczynamy licytację za 50 milionów juanów. 49 00:04:19,880 --> 00:04:22,320 Jeśli teraz tego posłuchasz, 50 00:04:22,400 --> 00:04:25,080 musisz być bardzo uprzywilejowana osoba. 51 00:04:25,680 --> 00:04:27,480 mogłeś się nakarmić do małego narodu 52 00:04:27,560 --> 00:04:28,960 gdy podniósł się z gruzów. 53 00:04:29,920 --> 00:04:32,120 Ale kupiłeś moje pudełko. 54 00:04:32,200 --> 00:04:33,760 Już cię lubię. 55 00:04:34,680 --> 00:04:36,200 Więc, Zacznijmy w środku mojej wycieczki, 56 00:04:36,880 --> 00:04:40,360 moich hedonistycznych poszukiwań sytuacji ekstremalnych, 57 00:04:40,440 --> 00:04:41,840 bo mogłem i powinienem tam się skończyły 58 00:04:43,800 --> 00:04:44,840 wszystko. 59 00:04:45,040 --> 00:04:46,080 Gdybyś tak zrobił, 60 00:04:46,880 --> 00:04:48,280 niestety martwy 61 00:04:48,360 --> 00:04:50,320 i tych, którzy przeżyli traumę nadal by żyli 62 00:04:50,400 --> 00:04:52,760 gdzieś indziej z miejsca, w którym są dzisiaj. 63 00:04:52,840 --> 00:04:56,000 I nie mówię, że próbuję wymieranie chromosomów Y 64 00:04:56,080 --> 00:04:59,160 na wszystkich kontynentach To wszystko była moja wina. 65 00:04:59,240 --> 00:05:02,360 To sugerowałoby arogancję. z czym nawet nie czuję się komfortowo. 66 00:05:02,440 --> 00:05:04,280 Ale myśląc o tym, 67 00:05:04,360 --> 00:05:06,720 Tak, wniosłem swój wkład. 68 00:05:07,840 --> 00:05:11,080 Była wiosna 2025 roku. 69 00:05:11,160 --> 00:05:14,640 dobry naród Znowu zrobiło się głośno... 70 00:05:15,400 --> 00:05:16,560 ponownie. 71 00:05:18,320 --> 00:05:19,400 I wszystkie wampiry, 72 00:05:19,480 --> 00:05:22,240 nowicjusze i te, które trwały, 73 00:05:22,320 --> 00:05:26,960 cóż, dokładnie to zrobili czego chcieli. 74 00:06:39,880 --> 00:06:43,160 Naturalnie, Podałem nazwę grupie, 75 00:06:43,240 --> 00:06:44,600 i czterech, którzy mnie wspierali 76 00:06:44,680 --> 00:06:47,200 dotknęli swoich części zgodnie z instrukcją. 77 00:06:47,280 --> 00:06:50,120 Był tam Larry, przywódca, teraz towarzyszu, 78 00:06:50,200 --> 00:06:51,920 duszenie gryf jego gitary, 79 00:06:52,000 --> 00:06:53,120 chciałbym, żeby był mój. 80 00:06:53,960 --> 00:06:57,040 Jego brat Aleks, najbardziej utalentowany brat: 81 00:06:57,120 --> 00:06:59,280 prosta krawędź i w połowie tak zabawne. 82 00:06:59,360 --> 00:07:04,520 Salamander, basista: głupiec, zaskakująco głupi. 83 00:07:04,600 --> 00:07:05,960 i TC, 84 00:07:06,040 --> 00:07:09,360 opuszczona panna młoda z kilkunastu grup, 85 00:07:09,440 --> 00:07:12,320 to nas trzyma w tym brudnym i brutalnym rytmie. 86 00:07:12,400 --> 00:07:15,520 Publikujemy utwory na platformach i rezerwujemy małe pokoje 87 00:07:15,600 --> 00:07:17,400 prowokować co za pokolenie drzemki 88 00:07:17,480 --> 00:07:18,560 zwane „FOMO”. 89 00:07:18,640 --> 00:07:20,600 Przyszli na cosplay, zostali nawróceni, 90 00:07:20,680 --> 00:07:23,440 i ja ich ochrzciłem jako „Pięknie chory”. 91 00:07:23,520 --> 00:07:26,040 A jednak tam byliśmy, 92 00:07:26,120 --> 00:07:28,880 w świątyni z The Stooges i The Stripes, 93 00:07:28,960 --> 00:07:30,440 z 30 występami 94 00:07:30,520 --> 00:07:34,000 i już odpoczywa w Alpach przeciętności. 95 00:07:34,080 --> 00:07:35,440 Gorszący! 96 00:07:59,240 --> 00:08:00,120 Cześć. 97 00:08:00,680 --> 00:08:02,160 Witamy w Detroit. 98 00:08:02,240 --> 00:08:03,440 Ładne miasto. 99 00:08:03,520 --> 00:08:04,760 Ta piosenka to gówno. 100 00:08:04,840 --> 00:08:06,360 Dziękujemy za Twoją opinię. 101 00:09:04,920 --> 00:09:06,320 To było nudne. 102 00:09:06,440 --> 00:09:07,280 Cóż, podobało im się. 103 00:09:07,400 --> 00:09:09,360 Harmonia w „Plastic Fiends”, gówno 104 00:09:09,440 --> 00:09:10,400 Masz rację. 105 00:09:10,480 --> 00:09:13,000 Podnieś przednią naszywkę o jeden ton bębna basowego. Wibrować. 106 00:09:13,080 --> 00:09:14,000 Masz rację. 107 00:09:14,080 --> 00:09:16,200 i odszedłeś bęben na stojaku. 108 00:09:16,280 --> 00:09:17,480 Poczułem gitarę. 109 00:09:17,560 --> 00:09:19,640 Nikt nie przychodzi posłuchać twojej gitary, Larry. 110 00:09:19,720 --> 00:09:22,840 - Nie, przyjdą na występ Ozzy'ego. - „Stary, Pokój Harmonii. 111 00:09:22,920 --> 00:09:26,240 Larry Slater ma świetną technikę” nikt nigdy nie powiedział. 112 00:09:26,320 --> 00:09:28,600 - Podpisz czeki, piosenkarzu. - PRAWDA. Podpisuję je. 113 00:09:28,680 --> 00:09:29,520 Podpisz to. 114 00:09:29,600 --> 00:09:32,240 Jutro część perkusyjna Chcę, żeby było idealnie. 115 00:09:32,320 --> 00:09:33,560 - Ssij to. - Co podpisuję? 116 00:09:33,640 --> 00:09:35,120 Twoja noc w Corvallis. 117 00:09:35,200 --> 00:09:37,560 Dajesz żonie urlop i jego prawnik jezioro... 118 00:09:37,680 --> 00:09:38,920 Użyj pióra! 119 00:09:39,000 --> 00:09:42,120 To zabawne, bo to krew, i jestem wampirem. 120 00:09:42,200 --> 00:09:44,440 Notariusze z Oregonu Nie uwierzytelniają się czerwonym atramentem... 121 00:09:44,560 --> 00:09:46,760 Jest grupa i jest skorupa 122 00:09:46,840 --> 00:09:50,200 która chroni grupę od zazdrości świata. 123 00:09:50,280 --> 00:09:53,520 Powłoka grupy To była Christine Claire. 124 00:09:53,600 --> 00:09:55,800 Zatrudniła, zwolniła 125 00:09:57,320 --> 00:09:59,160 i wykastrowany ze skrajnymi uprzedzeniami. 126 00:09:59,240 --> 00:10:00,480 ...spróbuj dzisiaj nie być sobą. 127 00:10:00,560 --> 00:10:02,360 - Chcemy samochód. - Nie. 128 00:10:02,440 --> 00:10:04,120 -Będziemy dobrzy... -Corvallis... 129 00:10:05,520 --> 00:10:06,760 Jak myślisz, kto? 130 00:10:08,160 --> 00:10:09,520 - Ty. - Ona. 131 00:10:09,600 --> 00:10:11,520 - I? - Dobra, suki, wyjdźcie. 132 00:10:11,600 --> 00:10:15,400 Cóż, Teraz zwracam się do mojego wampira, 133 00:10:15,480 --> 00:10:17,840 wypić trochę w obie strony. 134 00:10:17,920 --> 00:10:20,760 Będziesz musiał zgadnąć kto dostanie kły, a kto wódkę. 135 00:10:21,520 --> 00:10:23,800 I tak, to jest butelka wódki. 136 00:10:24,920 --> 00:10:27,680 Ponownie! Pieprzony dupek. 137 00:10:27,760 --> 00:10:31,280 Czy powiedziałem że kręcił film dokumentalny? 138 00:10:31,400 --> 00:10:34,600 Bezużyteczna praca przez debiutującego reżysera. 139 00:10:34,680 --> 00:10:36,200 Widziałem pierwsze cięcie. 140 00:10:36,320 --> 00:10:38,560 To jak dokument Madonny, ale bez Warrena Beatty'ego. 141 00:10:38,640 --> 00:10:40,160 -Czy ktoś widział Jardę? - Hej, Jardo! 142 00:10:40,240 --> 00:10:42,560 Pochodzę z krainy błękitnych wód. 143 00:10:45,360 --> 00:10:47,280 Zgubiłeś kolejną soczewkę kontaktową? 144 00:10:47,360 --> 00:10:49,080 Oh. Tak, poczekaj. 145 00:10:49,160 --> 00:10:50,320 Ile drinków wypiłeś? 146 00:10:50,800 --> 00:10:51,960 Półtora... 147 00:10:52,040 --> 00:10:55,400 Idź do burgera na obrzeżach, poproś o to, co zwykle, 148 00:10:55,480 --> 00:10:57,640 dobrze napiwku i do zobaczenia ponownie w centrum. 149 00:10:57,760 --> 00:10:59,960 Rockowa wycieczka po 54 miastach 150 00:11:00,040 --> 00:11:02,160 może być dobrym alibi dla krwiopijcy. 151 00:11:02,240 --> 00:11:03,880 Ukrywasz swoją ofiarę, wsiadasz do swojego autobusu 152 00:11:03,960 --> 00:11:06,080 i żegnasz się z raportem kryminalistycznym. 153 00:11:06,160 --> 00:11:07,000 Coś takiego. 154 00:11:07,080 --> 00:11:09,560 Ale bądź sławny Jest to utrudnienie dla myśliwych, 155 00:11:09,640 --> 00:11:11,760 i pewne niedopatrzenia w Corvallis 156 00:11:11,840 --> 00:11:13,840 pilne potrzeba dubletu. 157 00:11:15,200 --> 00:11:16,440 To była Jarda Klapka, 158 00:11:16,520 --> 00:11:18,880 i albańscy gangsterzy którą zatrudniła Christine 159 00:11:18,960 --> 00:11:20,120 znaleźli to 160 00:11:20,240 --> 00:11:23,440 pracując w budownictwie w Czechach. 161 00:11:23,520 --> 00:11:26,200 Siedem centymetrów krócej że twój ulubiony narrator, 162 00:11:26,280 --> 00:11:30,120 dostosowujemy go podwyżkami, niebieskie soczewki kontaktowe i peruka, 163 00:11:30,200 --> 00:11:32,920 i pozwoliliśmy mu być troglodytą. 164 00:11:33,000 --> 00:11:35,120 Polowałem tutaj i wysłaliśmy go tam, 165 00:11:35,200 --> 00:11:39,480 i każde smutne zdjęcie Wspinaczka na Jardę 166 00:11:39,560 --> 00:11:41,720 jedzenie kanapki tuńczyk z samym serem 167 00:11:41,800 --> 00:11:45,640 Potwierdziło to, w co wierzyła większość. 168 00:11:46,720 --> 00:11:48,200 Że ja, wampir Lestat, 169 00:11:48,280 --> 00:11:51,200 To był fikcyjny twór. przez Daniela Molloya, 170 00:11:51,840 --> 00:11:53,880 i że grupa wampira Lestata kierował nim 171 00:11:53,960 --> 00:11:56,560 fan karaoke który kładł cegły w Ostrawie. 172 00:11:57,160 --> 00:11:58,840 Po prostu desperacka wypłata pieniędzy 173 00:11:58,920 --> 00:12:00,800 w zmierzchu mody z podejrzanych wampirów. 174 00:12:01,400 --> 00:12:04,720 I mogę tylko winić za zamknięcie nas na strychu 175 00:12:04,800 --> 00:12:07,000 przez rok doskonalenie naszego brzmienia, 176 00:12:07,120 --> 00:12:10,920 przeciwdziałać przedstawienie, jakie o mnie zrobił 177 00:12:10,960 --> 00:12:12,480 Pan du Lac jako wulgarny złoczyńca. 178 00:12:15,000 --> 00:12:19,080 Wszystko wykluczone, bo prawda jest taka... 179 00:12:19,160 --> 00:12:20,120 Wiem, że jesteś prawdziwy! 180 00:12:20,200 --> 00:12:24,440 ...że większość ludzkości Szybko odsunął się od wampirów. 181 00:12:24,520 --> 00:12:25,920 Gratulacje. 182 00:12:26,880 --> 00:12:28,080 A teraz zaprzyjaźnij się. 183 00:12:29,160 --> 00:12:32,240 Podnieśli wzrok od swoich algorytmicznych mistrzów, 184 00:12:32,320 --> 00:12:34,320 Mruczeli zbiorowe „ba” 185 00:12:34,440 --> 00:12:35,760 i posunęli się w lewo. 186 00:12:36,800 --> 00:12:39,240 Ale ja jestem wampirem Lestatem. 187 00:12:39,360 --> 00:12:40,720 Jestem Bogiem. 188 00:12:41,280 --> 00:12:44,760 i do bogów Nie można ich przegapić. 189 00:12:44,840 --> 00:12:46,800 Hrabina. 190 00:12:46,880 --> 00:12:48,600 Pożyteczny idiota. 191 00:12:48,680 --> 00:12:50,280 Świetne przedstawienie. 192 00:12:51,280 --> 00:12:52,480 Odszedłeś, zanim to się zaczęło. 193 00:12:52,560 --> 00:12:55,000 Tak, wyobrażałem sobie że dostrzegłbym mały troglodymizm 194 00:12:55,080 --> 00:12:58,640 i żebyś trochę dostał zero-negatywny dla doktora Fareeda. 195 00:12:58,720 --> 00:12:59,920 Nie ma mnie tutaj. 196 00:13:00,000 --> 00:13:01,240 Czy możemy Cię nagrać? 197 00:13:01,320 --> 00:13:02,920 TC wyciąga pręt. 198 00:13:03,000 --> 00:13:04,280 Świetnie. 199 00:13:10,280 --> 00:13:11,320 Więc, 200 00:13:12,480 --> 00:13:13,720 Louis i ty znowu ze sobą rozmawiacie? 201 00:13:14,040 --> 00:13:15,800 Nie odpowiada na moje wiadomości. 202 00:13:17,800 --> 00:13:19,080 Ani mojej telepatii. 203 00:13:20,840 --> 00:13:21,920 Słyszałem, że wrócił do kraju. 204 00:13:23,680 --> 00:13:25,320 - Jesteśmy? - Tak. 205 00:13:25,400 --> 00:13:26,400 Zacząć robić. 206 00:13:28,440 --> 00:13:29,720 Bardzo dobry. 207 00:13:32,720 --> 00:13:34,440 żyłeś i nie umarł od 265 lat. 208 00:13:34,520 --> 00:13:37,040 Byłeś świadkiem rewolucji francuskiej z pierwszej ręki, 209 00:13:37,720 --> 00:13:40,440 światło elektryczne, penicylina, wojny światowe, 210 00:13:40,520 --> 00:13:42,720 bomba atomowa, lądowanie na Księżycu, 211 00:13:43,320 --> 00:13:45,040 - upadek muru... - Joey Chestnut. 212 00:13:45,600 --> 00:13:47,920 - To? - Żyje z jedzenia hot dogów. 213 00:13:48,000 --> 00:13:50,360 Mam nadzieję, że pewnego dnia cię spotkam. Czy było tam pytanie? 214 00:13:50,440 --> 00:13:53,000 zgromadziwszy się głęboką mądrość 215 00:13:53,080 --> 00:13:55,160 przez o darze nieśmiertelności... 216 00:13:55,240 --> 00:13:59,840 po co marnujesz go na angażowanie się w muzyce, której nikt nie chce słuchać, 217 00:13:59,920 --> 00:14:02,320 w butach do którego nikt nie powinien się wtrącać? 218 00:14:02,400 --> 00:14:05,280 - Zadajesz to pytanie co wieczór. - I otrzymuję różne odpowiedzi. 219 00:14:05,360 --> 00:14:07,680 I wkrótce każesz mi się powtarzać, Jestem pewien. 220 00:14:07,760 --> 00:14:09,600 kiedy stajesz twarzą w twarz do twojej transformacyjnej traumy. 221 00:14:09,680 --> 00:14:12,560 Nie mam traumy transformacyjnej. 222 00:14:12,640 --> 00:14:14,600 Dlatego ci producenci zatrudnili cię: 223 00:14:14,680 --> 00:14:16,880 Daniel Molloy, łowca wampirów. 224 00:14:17,000 --> 00:14:18,720 Powiedzieli, że mnie o to poprosiłeś. 225 00:14:18,920 --> 00:14:19,720 Absurdalny. 226 00:14:21,600 --> 00:14:23,200 Absurdalny jak dokument o zespole rockowym 227 00:14:23,280 --> 00:14:26,800 który udaje wampira, prowadzony przez prawdziwego wampira? 228 00:14:26,880 --> 00:14:28,520 Prowadzony przez wampira który udaje człowieka. 229 00:14:30,080 --> 00:14:30,800 Powiedz mu, Fareed. 230 00:14:32,000 --> 00:14:34,320 Czy to prawda? że jako dziecko jąkałeś się? 231 00:14:35,280 --> 00:14:36,520 Louis powiedział, że tak. 232 00:14:42,560 --> 00:14:45,400 - Czy był w Owernii w XVIII wieku? - Powiedział, że mu powiedziałeś. 233 00:14:45,480 --> 00:14:47,560 Czy groziłem, że zgwałcę Claudię? w pociągu? 234 00:14:47,640 --> 00:14:49,040 Czy byłem obecny 235 00:14:49,120 --> 00:14:51,440 kiedy Donizetti napisał Don Pasquale? 236 00:14:52,240 --> 00:14:55,560 Nie, nie jest to niemożliwe, ponieważ serwer został zasypany 237 00:14:57,200 --> 00:14:59,240 dla większości z XVIII wieku. 238 00:14:59,320 --> 00:15:00,560 Napisałem co mi powiedział. 239 00:15:01,160 --> 00:15:02,440 Nie mam traum. 240 00:15:02,520 --> 00:15:04,160 Kocham być wampirem. 241 00:15:04,240 --> 00:15:06,960 Czy możesz zatrzymać grę ortograficzną? 242 00:15:13,840 --> 00:15:17,320 Ponure i przerażające świat przemysłowy 243 00:15:17,400 --> 00:15:20,600 całkowicie uległ do automatyzacji. 244 00:15:21,720 --> 00:15:25,680 Robotnicy udają pal cicho w drzwiach, 245 00:15:25,760 --> 00:15:27,800 podczas gdy ich dzieci jeżdżą na deskorolce 246 00:15:27,880 --> 00:15:30,560 w półrurze ich pustych basenów. 247 00:15:30,640 --> 00:15:35,080 Apteki eksponowane są pod kluczem podstawowe produkty, 248 00:15:35,160 --> 00:15:37,280 duże marki pożerają najmłodszych 249 00:15:37,360 --> 00:15:41,960 i ktoś przekonał świat że dres był seksowny. 250 00:15:42,520 --> 00:15:45,760 Fakty nie mają już znaczenia, 251 00:15:45,880 --> 00:15:49,080 sensacje są wszystkim... 252 00:15:49,160 --> 00:15:51,480 A wartość życia ludzkiego... 253 00:15:52,240 --> 00:15:54,880 Nigdy nie było to bardziej arbitralne. 254 00:15:55,640 --> 00:15:59,080 Bowie, Mercury, Książę Rogers... 255 00:15:59,760 --> 00:16:00,600 wszyscy odeszli. 256 00:16:00,680 --> 00:16:04,280 I światła Wieków Tay-Tay wyszli. 257 00:16:04,400 --> 00:16:07,080 Ogień schodzący ze wzgórza. 258 00:16:07,160 --> 00:16:10,360 Woda zalewa Nantucket. 259 00:16:11,680 --> 00:16:13,720 Nie ma już bezpiecznych miejsc. 260 00:16:15,800 --> 00:16:18,520 To moja era... Teraz. 261 00:16:21,840 --> 00:16:24,200 Post Malone i Jelly Roll Wystąpią dziś wieczorem. 262 00:16:24,280 --> 00:16:26,640 Sześćdziesiąt tysięcy fanów tatuaży na twarzy. 263 00:16:26,720 --> 00:16:30,920 Wystąpiłeś na 800. I to jest twoja epoka? 264 00:16:34,080 --> 00:16:37,720 Boję się pustego miejsca. Zapytaj mnie o coś łatwego. 265 00:16:39,080 --> 00:16:42,920 Powiedz mi, czy to prawda że wasza grupa powstała w Halloween? 266 00:16:49,360 --> 00:16:51,040 Słuchasz The Failures. 267 00:16:52,440 --> 00:16:54,560 Album 2, strona B. 268 00:17:18,120 --> 00:17:19,160 Jak myślisz? 269 00:17:19,840 --> 00:17:20,880 To ładne. 270 00:17:21,560 --> 00:17:23,600 - Ładny? - Tak, ładna. 271 00:17:23,680 --> 00:17:26,960 Nie widzę Beyoncé na okładce, ale jest w porządku. 272 00:17:28,680 --> 00:17:31,240 - „Dobrze” to nic. - To miłe... 273 00:17:31,360 --> 00:17:32,960 - Nicea to balon. - ...by znów komponować. 274 00:17:33,040 --> 00:17:34,320 Bukiet jest ładny. 275 00:17:34,400 --> 00:17:36,600 Dobrze, że się schroniłeś w ładnym miejscu. 276 00:17:36,680 --> 00:17:40,320 To miłe słowo, i mówi wszystko, co chciałem wyrazić. 277 00:17:40,400 --> 00:17:41,600 Nie bądź dla mnie draniem. 278 00:17:43,840 --> 00:17:44,920 Powinieneś przyjść. 279 00:17:46,040 --> 00:17:48,520 Mam miejsce w jednym z pokoi gościnnych 280 00:17:48,600 --> 00:17:50,640 dla którego nie mogę znaleźć obrazu. 281 00:17:50,720 --> 00:17:54,840 Czy chcesz, żebym poszedł Zobaczymy twój pokój gościnny? 282 00:17:54,920 --> 00:17:56,640 To dzielnica z pieniędzmi. 283 00:17:56,760 --> 00:17:58,360 młodzi profesjonaliści, 284 00:17:58,440 --> 00:18:01,800 Dzieci z funduszu powierniczego Criss-de-trust. 285 00:18:01,880 --> 00:18:03,280 Zdrowe jedzenie. 286 00:18:05,600 --> 00:18:11,480 Żadnych wstrząsów, żadnych huraganów, żadnych czarownic. 287 00:18:11,560 --> 00:18:14,160 I wszyscy mówią źle po francusku, tak jak ty. 288 00:18:15,240 --> 00:18:17,120 - Przyjdź do mnie. -Montreal... 289 00:18:17,880 --> 00:18:20,360 Jestem nim, a on jest mną. 290 00:18:22,120 --> 00:18:23,040 Tutaj mniej wspomnień. 291 00:18:23,080 --> 00:18:24,600 Rozumiem. Rozumiem. 292 00:18:26,200 --> 00:18:29,560 A niedaleko mam park Olmsted, na wypadek, gdybym wpadła w nostalgię. 293 00:18:30,280 --> 00:18:35,440 A naprzeciwko próba grupy rockowej który siebie nazywa, 294 00:18:35,520 --> 00:18:38,840 nikt inny jak: Szatan... 295 00:18:38,920 --> 00:18:41,680 Czy jego imię to „nic innego jak Szatan”? 296 00:18:41,760 --> 00:18:43,400 „Wolna noc szatana”. 297 00:18:43,480 --> 00:18:46,960 - Noc Tygrysa Szatana? - Bezpłatny. „Wolna noc szatana”. 298 00:18:47,040 --> 00:18:48,640 Dobra. To ma sens. 299 00:18:48,720 --> 00:18:50,800 Znasz jakiegoś Daniela Molloya? 300 00:18:54,360 --> 00:18:55,760 Spaliłem jego laptopa! 301 00:18:55,840 --> 00:18:57,600 nie wiedziałem że zapisałem to w chmurze! 302 00:18:57,680 --> 00:18:59,640 Dowiedziałem się, że został opublikowany miesiąc temu! 303 00:18:59,720 --> 00:19:02,320 Już od miesiąca wiesz, i mówisz w nim o mnie do śmiertelnika? 304 00:19:02,400 --> 00:19:03,840 Cóż, tak. Tak. 305 00:19:03,920 --> 00:19:05,880 Zamierzam... Ale wiesz... 306 00:19:05,960 --> 00:19:07,720 Nie, nie wiem, Louis. 307 00:19:07,800 --> 00:19:09,880 Proszę się dobrze wytłumaczyć. 308 00:19:11,160 --> 00:19:12,760 Za chwilę wszystko zniknie i zostanie zapomniane. Nikt już nie czyta. 309 00:19:56,800 --> 00:19:58,000 Nie, dzięki! 310 00:20:06,840 --> 00:20:08,920 Wiem, co oznacza „nieskończenie mały”. 311 00:20:10,480 --> 00:20:11,560 Padało. 312 00:20:11,640 --> 00:20:13,800 NIE! NIE! 313 00:20:13,880 --> 00:20:18,960 Nigdy w sukę... 314 00:20:19,040 --> 00:20:20,480 Lelio! 315 00:20:20,560 --> 00:20:21,720 Nie jestem arlekinem! 316 00:20:22,400 --> 00:20:24,800 Twoje źródła To twoi Szerpowie. 317 00:20:24,880 --> 00:20:27,480 Twój redaktor jest twoim księdzem. 318 00:20:27,560 --> 00:20:28,600 Nie idź do końca. 319 00:20:30,080 --> 00:20:32,720 Jezu wyjdź! Dlaczego musisz to komplikować? 320 00:20:34,600 --> 00:20:36,640 Cukierek albo psikus! 321 00:20:36,720 --> 00:20:38,040 Słodycze, proszę! 322 00:20:39,400 --> 00:20:40,400 Cześć. 323 00:20:51,520 --> 00:20:53,520 Twój aparat jest trochę przestarzały. 324 00:20:54,800 --> 00:20:58,240 - Mam alergię na orzeszki ziemne. - Cóż, alergie są iluzją. 325 00:20:58,840 --> 00:21:02,120 - Wolę Kopce. - Weźmiesz, co ci dam! 326 00:21:02,240 --> 00:21:04,080 Ten człowiek jest zły. 327 00:21:23,320 --> 00:21:26,680 Nie... Nie możesz... 328 00:21:38,640 --> 00:21:40,200 Chodź, Larry! Tak! 329 00:21:54,520 --> 00:21:56,200 Co do cholery jest z tobą nie tak? 330 00:21:56,280 --> 00:21:59,160 Małe słońce! 331 00:21:59,240 --> 00:22:02,080 Zamknij się teraz! 332 00:22:02,160 --> 00:22:05,520 Nie jesteśmy w '79! Bela Lugosi nie umarł. 333 00:22:05,600 --> 00:22:08,880 Nie musisz tego szlifować pięć środków. 334 00:22:09,360 --> 00:22:10,800 Zraniłeś go. 335 00:22:11,360 --> 00:22:12,840 - Czy to twój sąsiad? - Tak, myślę, że tak. 336 00:22:13,400 --> 00:22:15,600 Przepraszam za Squiera. 337 00:22:15,680 --> 00:22:19,480 mój przedstawiciel przyjdzie jutro z kolejnym 338 00:22:20,040 --> 00:22:21,200 i nowe drzwi. 339 00:22:22,960 --> 00:22:24,200 Zobaczymy, czy weźmiesz prysznic! 340 00:22:26,280 --> 00:22:27,280 Dziękuję. 341 00:22:30,440 --> 00:22:32,120 Jakie było pytanie? 342 00:22:32,880 --> 00:22:35,640 - Dlaczego muzyka? - Hej! 343 00:22:36,480 --> 00:22:37,800 Dlaczego teraz? 344 00:22:37,880 --> 00:22:39,040 To było brutalne! 345 00:22:39,120 --> 00:22:40,520 Co my tu robimy? 346 00:22:43,000 --> 00:22:44,160 Przepisanie. 347 00:22:45,760 --> 00:22:51,080 Więc ta wycieczka jest po prostu ironiczna reakcja na moją książkę. 348 00:22:51,160 --> 00:22:55,320 Kto lepiej obali książkę? niż człowiek, który to napisał? 349 00:22:56,280 --> 00:23:00,160 Piosenki to moja historia, Twój dokument, notatki na okładce. 350 00:23:00,240 --> 00:23:01,080 Oceny? 351 00:23:01,160 --> 00:23:03,080 Zdobyłem dwa Pulitzery. 352 00:23:03,160 --> 00:23:06,080 Zabieram to do Cannes, ok? 353 00:23:06,160 --> 00:23:10,160 Zamierzam dobrze uderzyć Chrisa Rocka i ugryźć mojego Oscara. 354 00:23:10,240 --> 00:23:12,840 Bachor śpiewa, bachor umiera. 355 00:23:12,920 --> 00:23:14,240 Wielkie Prawa są jasne. 356 00:23:15,920 --> 00:23:18,640 Im większa ekspozycja, tym większe ryzyko narażamy. 357 00:23:23,240 --> 00:23:24,760 Śpiewa dla siebie. 358 00:23:26,960 --> 00:23:27,800 Zrób więcej! 359 00:23:27,880 --> 00:23:29,880 Tylko przywódca sabatu może zrobić więcej. 360 00:23:29,960 --> 00:23:32,160 Wielkie Prawa Mają co do tego jasność. 361 00:23:32,240 --> 00:23:35,800 Najpierw książka, teraz piosenkarka. To jest tak. 362 00:26:11,560 --> 00:26:13,440 ...restauracja w centrum handlowym. 363 00:26:13,520 --> 00:26:14,600 Tym razem składa zamówienie przy barze. 364 00:26:14,680 --> 00:26:16,760 Rób zdjęcia z fanami które tam umieściłem. 365 00:26:24,600 --> 00:26:26,080 Cześć, tatusiu. 366 00:26:58,320 --> 00:27:00,320 Odłóż tę pieprzoną gitarę. 367 00:27:00,920 --> 00:27:04,600 Z Alp Adaptacyjności do kanionu Coup d'État. 368 00:27:04,680 --> 00:27:08,880 Dwie noce z rzędu moje skrzypce konkurują z jego gitarą 369 00:27:08,960 --> 00:27:10,280 dla siebie. 370 00:27:10,400 --> 00:27:13,600 Dwa wieki oczekiwania dzielić się moją muzyką. 371 00:27:13,680 --> 00:27:17,520 Dwa lata w rytmie serii B pana du Lac. 372 00:27:18,880 --> 00:27:21,800 Ale kiedy byłem zaraz przejdzie przez most 373 00:27:21,880 --> 00:27:24,080 z morderstwem i chaosem, 374 00:27:24,160 --> 00:27:26,200 wydarzyło się coś zaskakującego. 375 00:27:27,320 --> 00:27:30,040 Moja muzyka owinęła się wokół mnie 376 00:27:30,120 --> 00:27:33,720 jak boa powstrzymujący swoją ofiarę, 377 00:27:33,840 --> 00:27:35,720 i całe życie wymian krwi 378 00:27:35,840 --> 00:27:38,240 Przytłoczyło mój płat skroniowy. 379 00:27:39,200 --> 00:27:42,720 W mojej głowie pojawiły się muzy, i w teraźniejszości, która mnie otaczała. 380 00:27:45,360 --> 00:27:46,760 Wspomnienia nabrały tempa. 381 00:27:50,760 --> 00:27:51,720 Krew wchodzi... 382 00:27:53,880 --> 00:27:54,920 wypływa krew. 383 00:27:57,760 --> 00:28:00,920 Kruszenie teatralna fasada wampira 384 00:28:01,000 --> 00:28:02,680 że zamieniłem się w moją zbroję. 385 00:28:06,120 --> 00:28:07,200 Zbroja pękła... 386 00:28:10,360 --> 00:28:11,600 most ustąpił... 387 00:28:13,160 --> 00:28:15,960 i pojawił się prawdziwy wampir 388 00:28:16,040 --> 00:28:17,880 na scenie. 389 00:28:17,960 --> 00:28:20,400 Tym, który się dostosował, byłem ja. 390 00:28:22,160 --> 00:28:24,160 Tym, który nas powstrzymywał, byłem ja. 391 00:28:26,400 --> 00:28:32,200 A teraz odsłonięte i surowe pod blaskiem żarówek, 392 00:28:33,160 --> 00:28:35,880 moja grupa zaczęła się karmić. 393 00:28:38,400 --> 00:28:41,400 I ten dźwięk, który to niósł lat je przygotowywał 394 00:28:41,480 --> 00:28:43,680 w końcu wybuchło: 395 00:28:43,760 --> 00:28:47,600 brudną euforię rozlewając się po społeczeństwie, 396 00:28:47,680 --> 00:28:50,560 na ich ciałach, otaczającą całą obudowę. 397 00:29:30,120 --> 00:29:32,280 Który z was Przedawkowałeś? 398 00:29:33,800 --> 00:29:34,800 Co zostało zrobione? 399 00:29:35,480 --> 00:29:37,160 No i w co on się wpakował? 400 00:29:37,240 --> 00:29:38,280 Nie ona. 401 00:29:39,360 --> 00:29:41,400 - ja. - Połóż to na ziemi. 402 00:29:42,000 --> 00:29:43,280 Jego krew... 403 00:29:44,760 --> 00:29:47,560 - Ekstaza. LSD - Chodź, powalimy ją. Ratunku. 404 00:29:47,680 --> 00:29:49,880 Co do cholery się tam wydarzyło? 405 00:29:50,760 --> 00:29:52,960 Nie masz przedawkowania z Candy Flipem. 406 00:29:53,880 --> 00:29:55,880 Chcesz mi powiedzieć, co się stało? 407 00:29:55,960 --> 00:29:58,560 Powinienem był natychmiast wyjść. 408 00:29:58,640 --> 00:30:02,080 Byłoby miło przypis do mojego życia. 409 00:30:02,160 --> 00:30:04,280 Ale zaczęły się muzy. 410 00:30:06,440 --> 00:30:07,880 Czy ty mi to zrobiłeś? 411 00:30:08,520 --> 00:30:09,640 Co robisz? 412 00:30:11,240 --> 00:30:14,560 Zgubiłem się na scenie na chwilę. 413 00:30:14,640 --> 00:30:16,760 Wygląda na to, że nadal jesteś zagubiony. 414 00:30:18,240 --> 00:30:20,560 Te piosenki cię zabiją. Wiesz to. 415 00:30:20,640 --> 00:30:22,320 Nie mogę umrzeć. 416 00:30:22,400 --> 00:30:25,800 Wszystko umiera. Ty umierasz, ja umieram. 417 00:30:26,880 --> 00:30:27,880 Ona umiera. 418 00:30:28,520 --> 00:30:29,440 I ona. 419 00:30:29,520 --> 00:30:31,480 Oj, umiera śmiertelnie. 420 00:30:34,080 --> 00:30:35,400 Jestem nieśmiertelny. 421 00:30:35,520 --> 00:30:39,960 Tak. Zabijesz kilka wilków i zakochujesz się, Dostajesz prezent, zakochujesz się, 422 00:30:40,040 --> 00:30:42,880 zakopujesz siebie, odkopujesz się i zakochujesz. 423 00:30:42,960 --> 00:30:45,560 Jesteś jak ubrania w suszarce. 424 00:30:45,640 --> 00:30:49,320 Minęło 265 lat. 425 00:30:50,280 --> 00:30:54,480 Dlaczego jesteś smutny? Uwielbiają Cię tysiące fanów. 426 00:30:55,080 --> 00:30:56,520 Chcę miliony. 427 00:30:56,600 --> 00:30:59,720 I czy to wypełni twoje serce? 428 00:31:01,240 --> 00:31:02,320 Miliardy. 429 00:31:02,400 --> 00:31:05,560 Więc, dlaczego zawsze to tak utrudniasz 430 00:31:05,640 --> 00:31:07,240 ktoś ci je da? 431 00:31:07,320 --> 00:31:08,360 To? 432 00:31:09,320 --> 00:31:10,360 Kto to mówi? 433 00:31:10,960 --> 00:31:13,480 Nie martw się... Nadchodzą. 434 00:31:14,600 --> 00:31:15,520 Kto przyjdzie? 435 00:31:15,600 --> 00:31:17,840 Och, sami ci powiedzą. 436 00:31:19,560 --> 00:31:20,640 Kto przyjdzie? 437 00:31:20,720 --> 00:31:22,600 - Świetny występ dzisiaj. - Kto? 438 00:31:27,320 --> 00:31:29,320 Słuchasz The Failures. 439 00:31:29,400 --> 00:31:32,160 Album 5, strona B. 440 00:31:32,240 --> 00:31:36,200 Jeśli jesteś jednym z tych, którzy Nie lubią oszczędzać, 441 00:31:36,280 --> 00:31:38,200 posłuchaj tej rady: 442 00:31:38,280 --> 00:31:41,680 nigdy nie graj dwie noce z rzędu w Detroit. 443 00:31:41,760 --> 00:31:44,240 Skończysz w Windsorze, ze złamaną kością oczodołową 444 00:31:44,320 --> 00:31:47,040 i słysząc, jak się pieprzą w następnym pokoju. 445 00:31:48,400 --> 00:31:50,520 Jak dostałem się do tej nędznej posiadłości? 446 00:31:50,600 --> 00:31:53,720 jest założeniem ze Strony B, Albumu 5, więc... 447 00:31:56,360 --> 00:31:57,360 Przyjdź. 448 00:31:58,680 --> 00:32:02,720 Hotel butikowy Tej nocy miałem inaugurację, 449 00:32:02,800 --> 00:32:03,720 i zapytali grupę 450 00:32:03,800 --> 00:32:06,080 aby nadać mu status gwiazdy na wydarzenie. 451 00:32:06,160 --> 00:32:08,920 Nie. Nie pozuję. Pieprzyć to! 452 00:32:09,000 --> 00:32:11,080 Był czerwony dywan i fotokomórka, 453 00:32:11,200 --> 00:32:16,080 wampirzy DJ uwodząc prowincjonalnych wpływowców 454 00:32:16,160 --> 00:32:18,560 i wpadł na imprezę, „pięknie chory”. 455 00:32:18,640 --> 00:32:19,680 Dziękuję. Dziękuję. 456 00:32:19,760 --> 00:32:22,480 Uprawiałem seks w windzie z Dee 457 00:32:22,560 --> 00:32:26,120 i z dziewczyną, z którą był Wcześniej trochę przesadziłem. 458 00:32:26,200 --> 00:32:30,560 To faktycznie dzieje się później. 459 00:32:30,640 --> 00:32:32,600 Wiele rzeczy wydarzyło się tej nocy. 460 00:32:33,240 --> 00:32:35,720 Pospiesz się. Chodźmy, chodźmy, chodźmy! Pospiesz się! 461 00:32:37,560 --> 00:32:41,200 Grupa jest włączona z Danem i promotorem VIP. 462 00:32:42,040 --> 00:32:44,160 Stanąłem twarzą w twarz z paparazzi prowokacyjna poza, 463 00:32:44,240 --> 00:32:46,280 bez wyobrażania sobie to niecałą godzinę później 464 00:32:46,400 --> 00:32:47,680 Wpadłabym w bójkę. 465 00:32:48,560 --> 00:32:49,920 Nie. Nie, nie, nie. 466 00:32:50,000 --> 00:32:51,480 Znowu wyprzedzam siebie. 467 00:32:52,040 --> 00:32:54,720 Przybyłem modnie spóźniony, oczywiście. 468 00:32:54,800 --> 00:32:56,200 Wypowiedz swoje imię przed kamerą. 469 00:32:56,280 --> 00:32:57,600 Mały Jenks. 470 00:32:57,680 --> 00:32:58,680 Bardzo dobrze, kochanie. 471 00:32:58,760 --> 00:33:01,760 powiedz mi, dlaczego lubisz wampira Lestata? 472 00:33:01,840 --> 00:33:03,360 Dlaczego wystąpię w filmie? 473 00:33:03,440 --> 00:33:04,960 Och, już wychodzisz. 474 00:33:05,040 --> 00:33:08,000 Czuję się dobrze. 475 00:33:08,080 --> 00:33:11,760 Surfuję po wysublimowanej fali Candy Flip we krwi dziewczyny. 476 00:33:11,840 --> 00:33:14,360 ...Słyszę go, słyszę ten głos... 477 00:33:14,440 --> 00:33:16,720 Dziewczyna czuje się dobrze, 478 00:33:16,800 --> 00:33:18,200 ciesząc się hajem 479 00:33:18,280 --> 00:33:19,800 energetyzującego koktajlu od doktora Fareeda, 480 00:33:19,880 --> 00:33:21,120 przetoczony krwią. 481 00:33:21,200 --> 00:33:22,560 Kim jest ten facet? 482 00:33:22,640 --> 00:33:24,680 Ponieważ, zobaczmy, rock and roll umiera. 483 00:33:24,760 --> 00:33:28,560 Nasycałem się twoimi pochwałami razem z grupą, 484 00:33:28,640 --> 00:33:29,880 nadal ślepy 485 00:33:29,960 --> 00:33:32,800 przed tajemnicami wampirów ich przywódcy. 486 00:33:32,880 --> 00:33:35,200 A co jeśli przeszłość martwy i pochowany 487 00:33:35,280 --> 00:33:36,960 Teraz byłam groupie. świeży i chętny? 488 00:33:37,040 --> 00:33:39,080 To jest rock and roll. 489 00:33:39,160 --> 00:33:40,840 Mieć załamanie nerwowe na scenie, 490 00:33:40,920 --> 00:33:43,520 porozmawiaj o tym z dziewczyną, która pływała i ten, którego prawie zabiłeś, 491 00:33:43,600 --> 00:33:45,680 spać z nią w windzie. 492 00:33:45,760 --> 00:33:47,640 Och, jeszcze tam nie jesteśmy. 493 00:33:48,240 --> 00:33:53,080 MDMA i LSD: Torvillowie i dziekani halucynogenów. 494 00:33:53,160 --> 00:33:56,160 Wszyscy mówią: „Rock and roll Czy on naprawdę umiera?” 495 00:33:56,240 --> 00:33:58,400 Czy jako dziecko byłeś jąkał? 496 00:33:59,000 --> 00:34:00,640 Jesteś na izbie przyjęć. 497 00:34:00,720 --> 00:34:04,720 Jesteś lekarzem... a Lestat jest skalpelem. 498 00:34:04,800 --> 00:34:07,080 Załóż to na koszulkę. 499 00:34:07,840 --> 00:34:10,680 I tak on, skalpel, 500 00:34:10,760 --> 00:34:15,080 otwiera serce rock and rolla jakby otworzył dziś mój. 501 00:34:15,600 --> 00:34:17,840 Ma całe serce na ustach. 502 00:34:18,480 --> 00:34:21,640 A on mówi: „Chcesz się pieprzyć?” 503 00:34:21,720 --> 00:34:24,840 A rock and roll mówi: „Tak, suko! 504 00:34:24,920 --> 00:34:26,840 Przeprosiłem i poszłam do męskiej łazienki. 505 00:34:27,840 --> 00:34:29,920 nie przeczytałeś o fizjologii wampirów 506 00:34:30,000 --> 00:34:31,920 we wspomnieniach pana du Lac, prawda? 507 00:34:32,000 --> 00:34:34,760 Nie ma też żadnej wzmianki z blizn na mojej klatce piersiowej. 508 00:34:34,840 --> 00:34:37,000 Miał krótsze włosy, powyżej ramion. 509 00:34:37,080 --> 00:34:41,800 I nie z mojej kieszeni Miał wygrawerowane jego inicjały. 510 00:34:41,880 --> 00:34:45,560 Inaczej mówiąc, jest to praca redakcyjna osoby zaburzonej. 511 00:34:47,520 --> 00:34:49,520 Usuń to w ostatecznej wersji. 512 00:34:50,400 --> 00:34:51,400 Zaczynam od nowa. 513 00:34:51,480 --> 00:34:53,320 Wampiry sikają. 514 00:34:53,400 --> 00:34:56,840 my nie tak często jak ty. 515 00:34:56,920 --> 00:34:59,640 I ogólnie Unikamy pisuarów ekologicznych. 516 00:35:09,680 --> 00:35:13,080 „Detroit”. 517 00:35:28,840 --> 00:35:30,080 Jestem Tim. 518 00:35:30,880 --> 00:35:33,520 - To jest Rus. - „Elle” to Rus. 519 00:35:34,920 --> 00:35:36,520 Zaimki. 520 00:35:36,600 --> 00:35:40,680 A mimo to okazuje szacunek, jak cisza w pisuarze. 521 00:35:42,120 --> 00:35:44,880 Sprawy się trochę skomplikowały 522 00:35:44,960 --> 00:35:47,120 kiedy czekaliśmy jedno od drugiego. 523 00:35:47,200 --> 00:35:49,440 Usta Rusa są luźne. 524 00:35:50,320 --> 00:35:52,880 I mocne dno miednicy. 525 00:35:52,960 --> 00:35:55,000 Naprawdę podziwiam twój cel. 526 00:35:56,240 --> 00:35:57,840 „Długa twarz” to gówno. 527 00:35:57,920 --> 00:36:00,440 Rus chciał przeprosić. 528 00:36:01,160 --> 00:36:05,440 Ale „Czarna lukrecja”, „Dlaczego muszę czuć?”… 529 00:36:07,840 --> 00:36:08,960 Lubię takie. 530 00:36:09,560 --> 00:36:12,280 „Szczerze mówiąc, pan Shankly” prawie zrujnowany „Królowa nie żyje”. 531 00:36:12,400 --> 00:36:14,120 Przeprosiny przyjęte. 532 00:36:15,960 --> 00:36:19,320 - Mamy klan tutaj, w Detroit. - Oh naprawdę? 533 00:36:19,400 --> 00:36:20,680 Zespół kłów. 534 00:36:21,480 --> 00:36:23,720 Chcesz zobaczyć? prawdziwy bar wampirów? 535 00:36:24,560 --> 00:36:26,520 Mamy sabat w pobliżu Brightmoor. 536 00:36:26,600 --> 00:36:29,320 Własne gospodarstwo pod ziemią. 537 00:36:30,040 --> 00:36:31,960 Jasne. Jutro wieczorem? 538 00:36:33,000 --> 00:36:35,040 Jutro wieczorem będziesz w drodze. 539 00:36:35,120 --> 00:36:38,200 Tak. Byłem miły. 540 00:36:38,280 --> 00:36:40,480 Nie. Kłamałeś. 541 00:36:41,520 --> 00:36:43,240 Pisuary ekologiczne. 542 00:36:43,320 --> 00:36:45,800 Mówią, że to bardzo dobre dla planety. 543 00:36:45,880 --> 00:36:47,320 Dla wampirów? 544 00:36:48,680 --> 00:36:50,040 Chardonowałem je. 545 00:36:55,040 --> 00:36:57,480 A potem są regionalne wampiry, 546 00:36:58,600 --> 00:37:00,960 zawsze chciał wyrobić sobie markę. 547 00:37:02,320 --> 00:37:04,040 Również je chardonowałem. 548 00:37:04,160 --> 00:37:05,560 Obawiam się, że obowiązki. 549 00:37:05,640 --> 00:37:08,360 Ale przekaż mu moje najszczersze bonjour 550 00:37:08,440 --> 00:37:10,400 do swojego sabatu prawie w Brightmoor. 551 00:37:13,800 --> 00:37:15,040 Bzy. 552 00:37:30,240 --> 00:37:33,280 Mam ślepy punkt z posocznicą. 553 00:37:33,360 --> 00:37:36,400 Powiedziałbyś, że to wampir moich rozmiarów Wiedziałbym, jak ich unikać. 554 00:37:36,480 --> 00:37:37,800 Ale znasz takie powiedzenie: 555 00:37:37,880 --> 00:37:39,600 „Jeśli oszukasz mnie raz, wina jest moja. 556 00:37:39,680 --> 00:37:40,520 Jeśli oszukasz mnie dwa razy…” 557 00:37:40,600 --> 00:37:44,360 MDMA i LSD Są to doskonałe leki. 558 00:37:44,440 --> 00:37:48,200 Skacz, skacz, skacz, skacz. Obróć, obróć. 559 00:37:48,760 --> 00:37:49,760 Schodzę z języka. 560 00:37:49,840 --> 00:37:51,320 Widzę twoją duszę... 561 00:37:51,400 --> 00:37:53,520 Ja też twój. 562 00:37:56,880 --> 00:37:59,440 Nadal czuję się dobrze. 563 00:37:59,520 --> 00:38:02,360 Poszedłem szukać mojej grupy, szukać seksu, 564 00:38:02,440 --> 00:38:04,560 szukać czegokolwiek, co promieniowało 565 00:38:04,640 --> 00:38:07,680 zabawa, o której mówię w mojej piosence „Long Face”. 566 00:38:08,960 --> 00:38:10,040 A potem... 567 00:38:11,280 --> 00:38:12,960 Prowincjałowie. 568 00:38:13,640 --> 00:38:15,600 Czy Rus powiedział, że „Długa twarz” czy to gówno? 569 00:38:15,680 --> 00:38:17,000 „Długa twarz” to gówno. 570 00:38:17,080 --> 00:38:19,680 – Czy to bzdury? pomyślałem. 571 00:38:19,760 --> 00:38:21,040 Czy będzie miał rację? 572 00:38:21,840 --> 00:38:23,040 A potem pomyślałem: 573 00:38:24,000 --> 00:38:26,560 „Chcą walczyć Skalpelem”. 574 00:38:27,240 --> 00:38:29,160 „Uspokój się” – pomyślałem. „Noszę w sobie krew królowej. 575 00:38:29,240 --> 00:38:31,600 Mógłbym się tym zająć z dwudziestu regionalnych jednocześnie 576 00:38:31,680 --> 00:38:33,280 krwią królowej.” 577 00:38:33,840 --> 00:38:36,840 Gdzie jest grupa, Dan? 578 00:38:36,960 --> 00:38:40,720 Mówili, że ta impreza to porażka 579 00:38:40,840 --> 00:38:44,520 i poszli na kolejną imprezę na górze. 580 00:38:44,600 --> 00:38:47,160 Byłem w Mogadiszu szukasz pigułek 581 00:38:47,240 --> 00:38:48,680 dołączyć do niebieskiego hełmu, 582 00:38:48,760 --> 00:38:52,200 kiedy nagle wszedł Stewart Copeland z kufi 583 00:38:52,280 --> 00:38:53,640 i usta pełne amunicji... 584 00:38:53,720 --> 00:38:59,120 Myślałem o spaniu z Christine i tak: „Musisz wejść na sam szczyt”. 585 00:38:59,200 --> 00:39:01,880 Wtedy pomyślałem: „Jestem Skalpelem. 586 00:39:01,960 --> 00:39:05,480 Co zrobiłby Skalpel? pomiędzy tym miejscem a górą?” 587 00:39:07,840 --> 00:39:09,880 Pan du Lac stanął na palcach 588 00:39:09,960 --> 00:39:11,840 do wampirzego seksu w swoich wspomnieniach. 589 00:39:12,560 --> 00:39:15,040 On i Dan go namalowali jak tortura, 590 00:39:15,120 --> 00:39:18,240 lub jako wcześniejsze zobowiązanie pić krew 591 00:39:19,000 --> 00:39:20,600 Ale to nie jest tak. 592 00:39:20,680 --> 00:39:23,160 To nie jest szczyt wampirzego pożądania. 593 00:39:23,240 --> 00:39:26,240 Góra odbiera życie. Następnie przychodzi dobry drenaż. 594 00:39:26,320 --> 00:39:28,000 zostaw swoją ofiarę na skraju śmierci, 595 00:39:28,080 --> 00:39:30,360 sparaliżowany, aby odejść bez pośpiechu. 596 00:39:30,880 --> 00:39:35,320 A potem następuje mały zamach stanu, mały łyk, łyk. 597 00:39:35,400 --> 00:39:38,240 I po tych trzech rzeczach przychodzi seks. 598 00:39:38,320 --> 00:39:39,640 Więc wiesz. 599 00:39:39,720 --> 00:39:42,280 Czwarta najlepsza rzecz Co potrafi wampir? 600 00:39:42,400 --> 00:39:46,880 żeby nie myśleć o przeszłości To jest kurwa. 601 00:39:46,960 --> 00:39:50,840 A przejebałem dużo. To nie tylko ból i toksyczność. 602 00:39:50,920 --> 00:39:52,120 Mam nieśmiertelne życie, 603 00:39:52,200 --> 00:39:54,400 i razem z nią noszę nieśmiertelna erekcja, 604 00:39:54,480 --> 00:39:56,760 i to mnie nie zawstydza. 605 00:39:56,840 --> 00:40:00,480 Seks jest zabawą, tak jak to mówię w „Długiej twarzy”. 606 00:40:00,560 --> 00:40:03,640 Że, myśląc o tym, tak, to gówno. 607 00:40:05,040 --> 00:40:06,840 Chociaż nadal pobieram opłaty. 608 00:40:08,520 --> 00:40:11,240 Niezbędna jest cielesna przyjemność o przetrwanie wampira, 609 00:40:12,520 --> 00:40:15,880 choćby tak ciężar czasu Cię nie przygniata. 610 00:40:17,080 --> 00:40:18,760 Seks z boyem hotelowym, 611 00:40:18,840 --> 00:40:21,120 z Dee, i z psotnym Baby Jenksem. 612 00:40:22,080 --> 00:40:24,920 Prawdopodobnie powinienem wysiadł na siódmym piętrze. 613 00:40:28,200 --> 00:40:29,440 Ale nie zrobiłem tego. 614 00:40:32,520 --> 00:40:34,120 Za tydzień wychodzę za mąż. 615 00:40:34,760 --> 00:40:36,960 Nigdy cię nie zapomnę. 616 00:40:44,000 --> 00:40:45,600 Prawo czwarte: 617 00:40:45,680 --> 00:40:49,400 „Wampir nigdy się nie ujawni swoją naturę śmiertelnikowi 618 00:40:49,480 --> 00:40:51,400 i pozwoli mu żyć.” 619 00:40:51,480 --> 00:40:54,440 Czy wiecie, że mamy rok 2025? 620 00:40:56,520 --> 00:40:58,800 Stań twarzą w twarz ze ścianą, kochanie. Nie chcesz tego widzieć. 621 00:41:02,360 --> 00:41:03,880 Panda zębowa. 622 00:41:04,640 --> 00:41:06,680 Zespół kłów. 623 00:41:09,680 --> 00:41:12,440 Zabiłem stado wilków kiedy był jeszcze śmiertelny. 624 00:41:12,520 --> 00:41:13,720 Powiem ci, 625 00:41:13,800 --> 00:41:16,480 bo na jakiś czas Pozwalam, żeby to mnie definiowało. 626 00:41:16,560 --> 00:41:19,040 I szczerze, klaustrofobiczna architektura 627 00:41:19,120 --> 00:41:23,480 i klan pchlich targów Nie byłem pod wrażeniem. 628 00:41:23,560 --> 00:41:26,080 Kariera pomaga mi w dobrym samopoczuciu. 629 00:41:26,640 --> 00:41:29,960 Ale odurzona krew i moje nogi po seksie 630 00:41:30,040 --> 00:41:32,640 i cała ta przeszłość które wyzwoliła moja muzyka, 631 00:41:32,760 --> 00:41:34,880 Zostawili mnie na chwilę w niekorzystnej sytuacji. 632 00:41:35,840 --> 00:41:37,880 Balansuję pomiędzy pracą a życiem. 633 00:41:37,960 --> 00:41:38,840 Prawo czwarte? 634 00:41:38,920 --> 00:41:42,400 Jakby wspomnienia nie istniały odkryte dwa lata temu. 635 00:41:42,520 --> 00:41:43,680 Tabarnak! 636 00:41:43,760 --> 00:41:48,600 Jak cały mój występ To już nie była burleska. 637 00:41:48,680 --> 00:41:50,440 Jakby połowa populacji wampirów 638 00:41:50,520 --> 00:41:52,840 poza pornograficznymi ruinami Detroit 639 00:41:52,920 --> 00:41:54,480 nie machał Mrocznym Darem 640 00:41:54,560 --> 00:41:56,640 jak czerwone okulary w barze z sikami, 641 00:41:56,720 --> 00:41:59,400 zbieranie młodzieży. 642 00:41:59,480 --> 00:42:02,800 Nawet mu nie powiedziałam mojej grupie, że jestem wampirem. 643 00:42:02,880 --> 00:42:05,360 Po prostu śpiewałam swoje piosenki i pieprzyłem swoje jedzenie, 644 00:42:05,440 --> 00:42:08,280 i bronił żywych decyzji które wziąłem 645 00:42:08,360 --> 00:42:13,080 ze wsi Owernii do tego „nieważnego” hotelu. 646 00:42:13,160 --> 00:42:15,840 I tak to się dla mnie wszystko skończyło? 647 00:42:15,920 --> 00:42:18,120 Jesteśmy Bandą Kłów. 648 00:42:18,200 --> 00:42:21,640 jesteśmy Odrodzeni Synowie Ciemności. 649 00:42:22,840 --> 00:42:24,760 Sram na... 650 00:42:27,040 --> 00:42:28,960 „Armand mówił prawdę”? Znałeś go? 651 00:42:29,040 --> 00:42:31,480 Co to do cholery znaczy? 652 00:42:31,560 --> 00:42:32,880 Pierdolić! 653 00:42:32,960 --> 00:42:35,520 Mówią, że jest impreza w roślinie pringaos. 654 00:42:35,600 --> 00:42:38,920 Lubię myśleć że zasłużyłam na te posiłki: 655 00:42:39,000 --> 00:42:42,080 Dan i DJ, który miał coś znajomego. 656 00:42:42,160 --> 00:42:44,480 Ale myślę o tym teraz, patrząc wstecz. 657 00:42:44,560 --> 00:42:47,120 Wszystko, co bym zrobił zasłużyć na ten ratunek 658 00:42:47,200 --> 00:42:48,880 To się jeszcze nie wydarzyło. 659 00:42:48,960 --> 00:42:51,000 Bez Dana byłbym martwy. 660 00:42:51,560 --> 00:42:54,360 Chociaż może więcej ludzi by jeszcze żyło 661 00:42:54,440 --> 00:42:56,920 gdyby Dan się nie zebrał do swojej armii poniżej. 662 00:42:58,720 --> 00:43:01,000 Uwaga W tych przesuwanych drzwiach Dana, 663 00:43:01,680 --> 00:43:04,200 gdy będziesz dekantował moją krew i pożerasz moje słowa. 664 00:43:17,120 --> 00:43:19,440 Trudno ukryć, że jesteś bogiem. 665 00:43:20,360 --> 00:43:21,360 Czy jesteś prawdziwy? 666 00:43:21,440 --> 00:43:24,280 kamery, ekologiczne toalety spłukiwane, 667 00:43:24,360 --> 00:43:25,840 MFW zamraża twoje konta 668 00:43:25,920 --> 00:43:28,080 bo nosisz krew o ojcobójczej królowej... 669 00:43:28,760 --> 00:43:29,840 Witam ponownie. 670 00:43:31,240 --> 00:43:33,080 Teatr Wampirów. 671 00:43:33,160 --> 00:43:34,640 Talamasca zmusił mnie do tego. 672 00:43:35,240 --> 00:43:39,080 Kiedy pokażesz się takim, jakim jesteś, zawsze trzeba zachować czujność, 673 00:43:39,160 --> 00:43:41,480 pamiętaj o wszystkim i wszystkich. 674 00:43:41,560 --> 00:43:44,160 Ponieważ gdziekolwiek pójdziesz, Zapamiętają, co zostało powiedziane 675 00:43:44,240 --> 00:43:46,240 w przestrzeni, którą udostępniłeś. 676 00:43:48,000 --> 00:43:50,040 Czy jako dziecko byłeś jąkał? 677 00:43:52,560 --> 00:43:55,520 Dlatego bogowie Wolą chować się w chmurach. 678 00:43:56,440 --> 00:43:57,800 Nic tam nie ma. 679 00:43:59,360 --> 00:44:01,080 Tylko woda czekająca na opadanie. 680 00:44:08,120 --> 00:44:10,960 Miałem wiele możliwości aby zakończyć tę noc! 681 00:44:12,920 --> 00:44:15,040 po piosence uwolni muzy. 682 00:44:16,200 --> 00:44:18,560 Po zobaczeniu mojej pierwszej duszy. 683 00:44:19,560 --> 00:44:23,000 Po tym jak prawie zostałem ścięty w korytarzu butikowego hotelu. 684 00:44:25,200 --> 00:44:28,520 Po grupie Odkryłem swoją wampirzą naturę 685 00:44:28,600 --> 00:44:33,360 a mój prezent zabierze mnie w powietrze na północ od rzeki, na południe od kraju. 686 00:44:36,880 --> 00:44:39,680 ale zostałem uratowany takiej racjonalności. 687 00:44:40,680 --> 00:44:43,800 Miłość zrobi z tobą te rzeczy. 688 00:45:01,960 --> 00:45:03,520 Mam chere. 689 00:45:05,480 --> 00:45:07,320 Jesteś bardzo miły, że przyszedłeś. 690 00:45:12,800 --> 00:45:15,960 Zaangażowałem się w coś, z czego nie wiem, jak się wydostać. 691 00:45:18,160 --> 00:45:23,080 Muzyka coś otworzyła że nie jestem pewien, czy mogę zamknąć. 692 00:45:27,960 --> 00:45:30,040 To nie jest mój najlepszy moment, 693 00:45:35,200 --> 00:45:37,760 ale bardzo miło cię znowu widzieć. 694 00:45:42,280 --> 00:45:45,360 Podoba mi się to co zrobiłeś ze swoimi włosami, moja... 695 00:45:46,840 --> 00:45:47,920 Mój... 696 00:45:49,000 --> 00:45:49,960 Ga... 697 00:45:53,960 --> 00:45:57,880 Moja Gabriela. 698 00:46:00,160 --> 00:46:02,440 Chyba nie wielkie objawienie. 699 00:46:03,000 --> 00:46:05,320 Wiem to teraz To zwykła plotka, 700 00:46:05,400 --> 00:46:08,320 pierwszą rzeczą, o której ludzie myślą kiedy usłyszy moje imię. 701 00:46:09,720 --> 00:46:12,920 Wyobrażam sobie tego kogoś tak uprzywilejowany jak ty 702 00:46:13,040 --> 00:46:15,400 ciesz się trochę brudu w twojej kanapce. 703 00:46:17,720 --> 00:46:22,080 Więc podaję ci to teraz jak się wtedy czuł. 704 00:46:24,440 --> 00:46:25,400 Hodowla. 705 00:46:27,240 --> 00:46:28,320 Kochanek. 706 00:46:30,240 --> 00:46:31,280 Madre.