1
00:00:11,400 --> 00:00:14,400
(Akane)
¿Cuándo volverás a casa?

2
00:00:14,400 --> 00:00:17,400
Aunque no tengo ningún plan para eso.

3
00:00:17,400 --> 00:00:20,400
en ese vientre
¿Qué harás solo?

4
00:00:20,400 --> 00:00:22,400
Dos personas.

5
00:00:22,400 --> 00:00:26,400
Cuando lleguen las contracciones, llamaré a un taxi.
Estaré dando a luz en un hospital.

6
00:00:26,400 --> 00:00:29,400
Después de ser dado de alta del hospital
¿Vas a volver?

7
00:00:31,400 --> 00:00:35,400
Volveré aquí.
Aquí vivimos los dos.

8
00:00:35,400 --> 00:00:39,400
¿Está saliendo el bebé?
No puedes hacer nada solo, ¿verdad?

9
00:00:39,400 --> 00:00:41,400
Jaja... eso parece.

10
00:00:41,400 --> 00:00:44,400
Incluso si vas solo al baño
Aunque eso es bueno.

11
00:00:44,400 --> 00:00:49,400
De esa manera, no estarás bromeando de inmediato.
(Mizuki) No estoy bromeando.

12
00:00:49,400 --> 00:00:52,400
pañales y leche
He investigado donde es más barato.

13
00:00:52,400 --> 00:00:55,400
(Akane) ¿Qué pasa con mi propio tiempo?
Desaparecerá.

14
00:00:55,400 --> 00:00:56,400
Todo adaptado a los niños.
Suizuki definitivamente no es adecuado. ➡

15
00:00:56,400 --> 00:00:59,400
Todo adaptado a los niños.
Suizuki definitivamente no es adecuado. ➡

16
00:00:59,400 --> 00:01:04,400
Un niño como tú que va a su propio ritmo
No soy el mejor criando niños.

17
00:01:04,400 --> 00:01:07,400
¿Qué pasa con tu madre?

18
00:01:07,400 --> 00:01:12,400
¿Tu madre era adecuada?
Crianza de los hijos.

19
00:01:12,400 --> 00:01:26,400
♬～

20
00:01:26,400 --> 00:01:32,400
♬～

21
00:01:32,400 --> 00:01:36,400
♬～

22
00:01:36,400 --> 00:01:38,400
¿Sí...?

23
00:01:41,400 --> 00:01:45,400
¿Eh?  Espera un minuto...

24
00:01:45,400 --> 00:01:48,400
(Shohei) ¡Despierta!

25
00:01:48,400 --> 00:01:51,400
ah….

26
00:01:59,400 --> 00:02:03,400
Buen día...

27
00:02:03,400 --> 00:02:05,400
buen día .

28
00:02:05,400 --> 00:02:16,400
♬～

29
00:02:16,400 --> 00:02:21,400
Me despertaré.
somnoliento… .

30
00:02:21,400 --> 00:02:25,400
Bajemos.

31
00:02:25,400 --> 00:02:26,400
(TV) Oye, ¿estás bien?
Me lo comí.

32
00:02:26,400 --> 00:02:28,400
(TV) Oye, ¿estás bien?
Me lo comí.

33
00:02:28,400 --> 00:02:32,400
Lo dejaré sin mirar hacia otro lado.
Sí .

34
00:02:32,400 --> 00:02:35,400
(Akane) Mira, se me cayó.

35
00:02:35,400 --> 00:02:39,400
Límpialo tú mismo.
Sí .

36
00:02:45,066 --> 00:02:49,400
(Akane) ¡Aquí!  No imites a tu mamá.
Sí….

37
00:02:52,400 --> 00:02:55,400
¡Abuela!  ¡Peina tu cabello!

38
00:02:55,400 --> 00:02:56,400
⚟ (Akane) ¡Sí!

39
00:02:56,400 --> 00:02:57,400
⚟ (Akane) ¡Sí!

40
00:02:59,400 --> 00:03:04,400
¿Cabello?
¿No puedes?

41
00:03:04,400 --> 00:03:06,400
¿Puedes hacerlo?

42
00:03:06,400 --> 00:03:09,400
¡Hazlo!
Sí .

43
00:03:09,400 --> 00:03:12,400
Bien.
¿Puedes hacerlo?

44
00:03:12,400 --> 00:03:14,400
poder .

45
00:03:14,400 --> 00:03:18,400
Sí . Bueno entonces, por favor.
Sí .

46
00:03:25,400 --> 00:03:26,400
¿Está bien tener trenzas?
Me gusta la trenza.

47
00:03:26,400 --> 00:03:28,400
¿Está bien tener trenzas?
Me gusta la trenza.

48
00:03:28,400 --> 00:03:30,400
¿qué?

49
00:03:30,400 --> 00:03:33,400
Me gusta la trenza.

50
00:03:33,400 --> 00:03:36,400
…¿Sí?

51
00:03:36,400 --> 00:03:38,400
¿qué?

52
00:03:46,400 --> 00:03:50,400
Soy el jefe de la gente que tiene tiempo por la mañana.

53
00:03:50,400 --> 00:03:52,400
No lleva tanto tiempo, ¿verdad?

54
00:03:52,400 --> 00:03:55,400
¿Cambiaste un poco el color?

55
00:03:58,400 --> 00:04:03,400
Lo siento .
¿Eh? ¿Disculpe?

56
00:04:03,400 --> 00:04:07,400
¿Qué es un salón de belleza?
Es un artículo de lujo.

57
00:04:07,400 --> 00:04:11,400
Cuento mis gastos de manutención.

58
00:04:13,400 --> 00:04:19,400
Últimamente he estado pensando en...
Realmente te hace sentir libre.

59
00:04:19,400 --> 00:04:23,400
¿No es eso algo bueno?
Mejor que estar atado.

60
00:04:35,400 --> 00:04:37,400
Sí .

61
00:04:37,400 --> 00:04:41,400
Me miraré en el espejo. Espérame.
Sí.

62
00:04:43,400 --> 00:04:45,400
¿Has estado practicando?

63
00:04:45,400 --> 00:04:48,400
Sólo trenzas.

64
00:04:48,400 --> 00:04:52,400
Eh... Sí.

65
00:04:57,400 --> 00:05:01,400
(Akane) Esto está bien.
¡La cuerda es bonita!

66
00:05:03,400 --> 00:05:06,400
Por favor cuida tus pies.

67
00:05:06,400 --> 00:05:10,400
Sí .
por favor .

68
00:05:10,400 --> 00:05:13,400
La abuela lo atará.
Sí .

69
00:05:13,400 --> 00:05:16,400
aunque no es imposible
Porque lleva tiempo.

70
00:05:16,400 --> 00:05:19,400
Ah... sí.

71
00:05:21,400 --> 00:05:23,400
(Shohei) Vamos.

72
00:05:23,400 --> 00:05:25,400
¡Voy!
Voy.

73
00:05:25,400 --> 00:05:26,400
(Akane) Bienvenido.
Aférrate .

74
00:05:26,400 --> 00:05:27,400
(Akane) Bienvenido.
Aférrate .

75
00:05:27,400 --> 00:05:29,400
Apartamento Mizuki
¿Dijiste que estabas pagando?

76
00:05:29,400 --> 00:05:32,400
Sí . Pero quiero ir.
(Shohei) Mmm.

77
00:05:51,400 --> 00:05:53,400
(sonido del obturador)
¿Sí?

78
00:05:53,400 --> 00:05:55,400
Puaj.

79
00:06:03,400 --> 00:06:05,400
Eso.

80
00:06:15,400 --> 00:06:18,400
(sonido del obturador)

81
00:06:18,400 --> 00:06:20,400
¿Entrarás?  ¿Quieres tomar fotografías del interior también?

82
00:06:20,400 --> 00:06:23,400
No puedo entrar.
Porque ya lo pagué.

83
00:06:23,400 --> 00:06:26,400
Quizás lo haya. Creo que las hay.
¿Eh?

84
00:06:26,400 --> 00:06:27,400
Quizás lo haya. Creo que las hay.
¿Eh?

85
00:06:27,400 --> 00:06:30,400
¡Propietario!

86
00:06:32,400 --> 00:06:34,400
(Tanabe) Umi-chan. ➡

87
00:06:34,400 --> 00:06:38,400
¡Bienvenidos de nuevo!
¡Estoy en casa!

88
00:06:41,400 --> 00:06:44,400
(Tanabe) Por favor.
gracias .

89
00:06:50,400 --> 00:06:54,400
(Tanabe) Ten cuidado.
Sí .

90
00:06:57,400 --> 00:07:00,400
Es estrecho.

91
00:07:00,400 --> 00:07:05,400
Ah...
En el sentido de que dos personas viven juntas.

92
00:07:07,400 --> 00:07:09,400
Incluso cuando te lo presto.
Eso es lo que dije.

93
00:07:09,400 --> 00:07:13,400
aunque un niño
Pensé que sería demasiado pequeño para dos personas.

94
00:07:13,400 --> 00:07:18,400
Pero la escuela primaria y la biblioteca
Porque está cerca del mar➡

95
00:07:18,400 --> 00:07:21,400
Eso es suficiente.

96
00:07:21,400 --> 00:07:25,400
¿Puedo tomar una foto de la habitación?
por favor .

97
00:07:25,400 --> 00:07:26,400
gracias .

98
00:07:26,400 --> 00:07:27,400
gracias .

99
00:07:35,400 --> 00:07:37,400
(sonido del obturador)

100
00:07:42,400 --> 00:07:44,400
Aquí, aquí….

101
00:07:44,400 --> 00:07:46,400
(sonido del obturador)

102
00:07:53,400 --> 00:07:56,400
cuando estuve aquí
¿Cómo estuvo la temporada de agua?

103
00:07:56,400 --> 00:08:00,400
fue una vida dificil
Eso creo➡

104
00:08:00,400 --> 00:08:07,400
Pero nunca me he atrasado en el pago del alquiler.
La basura fue separada adecuadamente.

105
00:08:07,400 --> 00:08:11,400
Era una madre decente.

106
00:08:11,400 --> 00:08:16,400
Eso es un poco sorprendente.
Mucho cuando lo supe...➡

107
00:08:16,400 --> 00:08:21,400
En términos generales
Era una persona libre.

108
00:08:21,400 --> 00:08:26,400
Bueno entonces
Habría sido más difícil.

109
00:08:26,400 --> 00:08:32,400
Esas personas hacen lo mejor que pueden.
Supongo que eso es lo que hizo.

110
00:08:32,400 --> 00:08:35,400
Pues entonces algo un poco frío.
Lo traeré.

111
00:08:35,400 --> 00:08:38,400
Ah... gracias.

112
00:08:38,400 --> 00:08:40,400
Verano-kun.
¿Sí?

113
00:08:40,400 --> 00:08:46,400
Mamá, vuelvo de allá.
¡Hola desde aquí! Eso es todo.

114
00:09:03,400 --> 00:09:20,400
♬～

115
00:09:20,400 --> 00:09:22,400
(sonido del obturador)

116
00:09:22,400 --> 00:09:26,400
♬～

117
00:09:26,400 --> 00:09:41,400
♬～

118
00:09:41,400 --> 00:09:44,400
Este es el mar.
Por ahí mamá.

119
00:09:44,400 --> 00:09:48,400
esta es la escuela primaria
¿Esa es la biblioteca?

120
00:09:48,400 --> 00:09:53,400
Sí . ¿Hacia dónde vas?
¿A cuál quieres ir?

121
00:09:53,400 --> 00:09:55,400
¿A cuál quieres ir?

122
00:09:58,400 --> 00:10:01,400
¡aquí!

123
00:10:09,400 --> 00:10:11,400
¡maestro!

124
00:10:11,400 --> 00:10:22,400
♬～

125
00:10:22,400 --> 00:10:25,400
(Natsumi)
De mi madre antes de entrar a la escuela➡

126
00:10:25,400 --> 00:10:26,400
Sobre tu familia
Me están consultando sobre mi salud.

127
00:10:26,400 --> 00:10:30,400
Sobre tu familia
Me están consultando sobre mi salud.

128
00:10:30,400 --> 00:10:33,400
Consulta...?

129
00:10:36,400 --> 00:10:39,400
No pasará mucho tiempo ➡

130
00:10:39,400 --> 00:10:44,400
Mi apartamento actual es
Creo que me iré pronto.

131
00:10:44,400 --> 00:10:46,400
ah….

132
00:10:48,400 --> 00:10:51,400
¿Cuánto tiempo estarán ustedes dos juntos?

133
00:10:53,400 --> 00:10:56,400
Unas dos semanas antes de morir.

134
00:10:56,400 --> 00:10:57,400
Unas dos semanas antes de morir.

135
00:10:57,400 --> 00:11:03,400
Como era de esperar, ya
Dijeron que no podían dejarlo así.

136
00:11:03,400 --> 00:11:08,400
(Natsumi) Casi a la fuerza.
Al parecer, se la llevó a su casa. ➡

137
00:11:08,400 --> 00:11:13,400
Entonces, mi salud de repente empezó a deteriorarse. ➡

138
00:11:13,400 --> 00:11:16,400
Es porque te llevé a casa➡

139
00:11:16,400 --> 00:11:21,400
la abuela de umi
Parecía arrepentirse.

140
00:11:25,400 --> 00:11:26,400
Así es… .

141
00:11:26,400 --> 00:11:28,400
Así es… .

142
00:11:30,400 --> 00:11:34,400
gracias .
hogar .

143
00:11:36,400 --> 00:11:39,400
Umi-chan.
¿Sí?

144
00:11:39,400 --> 00:11:41,400
Es temporada de agua...

145
00:11:46,400 --> 00:11:50,400
Ah... hilo.

146
00:11:54,400 --> 00:11:56,400
¡Ey!  ¡Es peligroso!

147
00:11:56,400 --> 00:11:59,400
¡Camina despacio!
¿Sí?

148
00:11:59,400 --> 00:12:02,400
¡Camina despacio!

149
00:12:05,400 --> 00:12:07,400
ah….

150
00:12:07,400 --> 00:12:11,400
Sí .

151
00:12:11,400 --> 00:12:13,400
(Mizuki) "Espera un momento"

152
00:12:20,400 --> 00:12:23,400
Jajaja...

153
00:12:23,400 --> 00:12:25,400
(Mizuki) Oye, tómatelo con calma.
Ja ja.

154
00:12:25,400 --> 00:12:26,400
(Mizuki) ¡Tómatelo con calma!
Oye... jeje. ➡

155
00:12:26,400 --> 00:12:31,400
(Mizuki) ¡Tómatelo con calma!
Oye... jeje. ➡

156
00:12:31,400 --> 00:12:33,400
Bien.

157
00:12:43,400 --> 00:12:48,400
¡Hecho!
Sí . ¿Nos vamos?

158
00:12:59,400 --> 00:13:01,400
(Shohei)
Ah, uno a la vez está bien.

159
00:13:01,400 --> 00:13:03,400
poder .

160
00:13:03,400 --> 00:13:05,400
(Akane) Ten cuidado, ¿vale?

161
00:13:05,400 --> 00:13:09,400
¡Estás bien!
(sonido de agua fluyendo del grifo)

162
00:13:09,400 --> 00:13:26,400
♬～

163
00:13:26,400 --> 00:13:28,400
♬～

164
00:13:28,400 --> 00:13:30,400
¿Puedes dormir solo hoy?

165
00:13:30,400 --> 00:13:35,400
Ayer también dormí solo.
Cuando desperté, sólo éramos dos.

166
00:13:35,400 --> 00:13:37,400
Si te sientes solo, por favor dímelo.
buenas noches .

167
00:13:37,400 --> 00:13:39,400
buenas noches .

168
00:13:43,400 --> 00:13:46,400
Eh….

169
00:13:54,400 --> 00:13:56,400
cansado… .

170
00:13:56,400 --> 00:13:57,400
cansado… .

171
00:13:57,400 --> 00:14:14,400
♬～

172
00:14:14,400 --> 00:14:19,400
¿aún?
Espera un minuto.

173
00:14:19,400 --> 00:14:21,400
Uhuhu….
¡Basta, oye!

174
00:14:21,400 --> 00:14:23,400
¡Aquí vamos!
¡Jajaja...!

175
00:14:23,400 --> 00:14:26,400
Sólo un poquito más.
¡Un poquito más, un poquito más...!

176
00:14:26,400 --> 00:14:38,400
♬～

177
00:14:38,400 --> 00:14:42,400
¿Hoy quizás miércoles?

178
00:14:42,400 --> 00:14:45,400
El miércoles siempre es día libre...

179
00:14:45,400 --> 00:14:50,400
Lo siento, debería haberlo investigado.

180
00:14:50,400 --> 00:14:53,400
¿Puedes prestarme tu teléfono inteligente?
¿Sí?

181
00:14:56,400 --> 00:14:58,400
(sonido de desbloqueo)

182
00:14:58,400 --> 00:15:01,400
Sí por favor.
Lo siento, es mi día libre.

183
00:15:01,400 --> 00:15:04,400
Porque tengo tiempo libre.
No tengo hijos ni novia.

184
00:15:04,400 --> 00:15:08,400
Ah, está bien.
Tengo el permiso adecuado.

185
00:15:08,400 --> 00:15:10,400
gracias .

186
00:15:10,400 --> 00:15:13,400
Cuando dices Umi-chan
Fácil.

187
00:15:13,400 --> 00:15:17,400
Todos aquí, Nagumo-san,
Porque amo a Umi-chan.

188
00:15:19,400 --> 00:15:21,400
Umi-chan.

189
00:15:21,400 --> 00:15:24,400
¿Qué?
¡Está reservado!

190
00:15:24,400 --> 00:15:26,400
¿Puedo hablar en voz alta?
¡Bien!

191
00:15:26,400 --> 00:15:27,400
¿Puedo hablar en voz alta?
¡Bien!

192
00:15:27,400 --> 00:15:30,400
¿Puedo correr?
¡Bien!

193
00:15:30,400 --> 00:15:33,400
¡Guau! !

194
00:15:33,400 --> 00:15:35,400
(Tsuno) ¡Guau~ Jajajaja!

195
00:15:35,400 --> 00:15:38,400
¡Jajajaja!

196
00:15:38,400 --> 00:15:40,400
¡Ufufufu…!

197
00:15:43,400 --> 00:15:47,400
⚟ (pasos)
(Tsuno) ¡Jajajaja!

198
00:15:47,400 --> 00:15:50,400
¡Lo atrapé!
¡No me gusta!  ¡Jajaja...!

199
00:15:50,400 --> 00:15:54,400
¡Guau!  ¡Guau!

200
00:15:54,400 --> 00:15:56,400
¡Guau! !
¡Jajajaja!

201
00:15:56,400 --> 00:15:58,400
¡Guau! !
¡Jajajaja!

202
00:16:04,400 --> 00:16:06,400
por favor .
¿Tienes una tarjeta?

203
00:16:06,400 --> 00:16:09,400
Ah... sí.

204
00:16:09,400 --> 00:16:12,400
Yo me encargaré de ello.
Bip bip.

205
00:16:12,400 --> 00:16:16,400
El plazo de devolución es de dos semanas.
Sí .

206
00:16:16,400 --> 00:16:18,400
gracias .

207
00:16:18,400 --> 00:16:21,400
gracias .
Voy a estar esperando.

208
00:16:21,400 --> 00:16:24,400
¿Estás esperando?

209
00:16:24,400 --> 00:16:26,400
Sr. Nagumo
"Estaré esperando", dice.

210
00:16:26,400 --> 00:16:28,400
Sr. Nagumo
"Estaré esperando", dice.

211
00:16:28,400 --> 00:16:31,400
porque es un alquiler
Volverán a devolverlo, ¿verdad?

212
00:16:31,400 --> 00:16:34,400
Ah... ya veo.

213
00:16:36,400 --> 00:16:39,400
Voy a estar esperando.

214
00:16:39,400 --> 00:16:42,400
Volveré más tarde .

215
00:16:42,400 --> 00:16:47,400
Trabajo en una biblioteca en lugar de una librería.
Dijo que era bueno.

216
00:16:47,400 --> 00:16:50,400
Puedes conocer a la misma persona dos veces en un libro.

217
00:17:00,400 --> 00:17:02,400
juntos
Estaba practicando trenzado➡

218
00:17:02,400 --> 00:17:05,400
me gustan las trenzas
Eso es lo que me dijeron.

219
00:17:05,400 --> 00:17:07,400
Ey.

220
00:17:07,400 --> 00:17:09,400
y algo
No importa a dónde vaya, no puedo entrar➡

221
00:17:09,400 --> 00:17:12,400
Pero como resultado
Para un conocido de Mizuki➡

222
00:17:12,400 --> 00:17:15,400
Dijo que me ayudó.
Ah...

223
00:17:20,400 --> 00:17:24,400
Jeje... Está bien.

224
00:17:24,400 --> 00:17:26,400
Incluso si ni siquiera te preocupas por mí.

225
00:17:26,400 --> 00:17:28,400
Incluso si ni siquiera te preocupas por mí.

226
00:17:30,400 --> 00:17:35,400
Lo haré.
Es como una familia ahora.

227
00:17:37,400 --> 00:17:41,400
(Yamato)
Pero mi mamá estaba un poco tranquila.

228
00:17:43,400 --> 00:17:47,400
todavía no estoy casado
Me alegro. ➡

229
00:17:47,400 --> 00:17:50,400
Cuando una pareja se separa
Cuando una pareja se divorcia➡

230
00:17:50,400 --> 00:17:52,400
Porque es completamente diferente. ➡

231
00:17:52,400 --> 00:17:56,400
Yayoi-chan es de Yayoi-chan
Creo que deberías decidir según tu voluntad.

232
00:17:56,400 --> 00:17:57,400
Yayoi-chan es de Yayoi-chan
Creo que deberías decidir según tu voluntad.

233
00:17:59,400 --> 00:18:01,400
Es un mensaje.

234
00:18:07,400 --> 00:18:10,400
gracias .

235
00:18:10,400 --> 00:18:13,400
pero… .

236
00:18:13,400 --> 00:18:19,400
Estás bien . De verdad ahora
Sólo estoy aquí porque quiero estar.

237
00:18:22,400 --> 00:18:25,400
Así es.

238
00:18:25,400 --> 00:18:26,400
Umi-chan...

239
00:18:26,400 --> 00:18:27,400
Umi-chan...

240
00:18:30,400 --> 00:18:33,400
Es realmente lindo.
Es tan lindo.

241
00:18:33,400 --> 00:18:36,400
¿Qué tiene de lindo mi sobrina?
Lo escuché en los rumores➡

242
00:18:36,400 --> 00:18:39,400
¡Tanto! ? Eso es todo.
Entiendo. El hijo de la persona que amas➡

243
00:18:39,400 --> 00:18:41,400
¿Eh?
¡Es tan lindo! Eso es todo.

244
00:18:41,400 --> 00:18:43,400
Después de todo, son similares.
Hay algunos.

245
00:18:45,400 --> 00:18:47,400
¿Sí?

246
00:18:47,400 --> 00:18:49,400
"La persona que me gusta"

247
00:18:49,400 --> 00:18:52,400
¿Eh?
(Yamato) Jeje.

248
00:18:52,400 --> 00:18:56,400
¿qué?
(Yamato) ¿Sí? ¿“La persona que te gusta”?

249
00:18:56,400 --> 00:18:59,400
¿Sí?
(Yamato) ¿Sí?

250
00:19:09,400 --> 00:19:13,400
¿Es un tren en el camino de regreso?
Ah... sí.

251
00:19:13,400 --> 00:19:15,400
Bueno entonces.

252
00:19:17,400 --> 00:19:21,400
Eh...
Quería probarlo en el trabajo.

253
00:19:21,400 --> 00:19:23,400
Y lo bebo durante el día.

254
00:19:25,400 --> 00:19:26,400
Disfrutaré teniendo esto.
Umi-chan.

255
00:19:26,400 --> 00:19:29,400
Disfrutaré teniendo esto.
Umi-chan.

256
00:19:29,400 --> 00:19:32,400
¿Bebes jugo?
más tarde .

257
00:19:32,400 --> 00:19:34,400
Sí .

258
00:19:36,400 --> 00:19:38,400
(sonido de lata de cerveza abriendo)

259
00:19:49,400 --> 00:19:55,400
¿Desde cuándo es la temporada de agua?
¿Trabajas aquí?

260
00:19:55,400 --> 00:19:56,400
Umi-chan
Han pasado unos 3 meses.

261
00:19:56,400 --> 00:19:59,400
Umi-chan
Han pasado unos 3 meses.

262
00:19:59,400 --> 00:20:02,400
¿Eh?  ¿Tienes 0 años?

263
00:20:02,400 --> 00:20:06,400
Jeje... tiene 0 años.

264
00:20:08,400 --> 00:20:11,400
Oye...
Hacer un curso durante el embarazo➡

265
00:20:11,400 --> 00:20:16,400
Calificaciones para asistente de bibliotecario
Parece que lo tomó.

266
00:20:16,400 --> 00:20:22,400
luego mientras trabajaba
Pronto obtuve mi título de bibliotecario.

267
00:20:22,400 --> 00:20:24,400
Oye...

268
00:20:26,400 --> 00:20:29,400
A Nagumo-san
¿Por qué no simplemente preguntar?

269
00:20:29,400 --> 00:20:34,400
De la abuela.
A tus padres…➡

270
00:20:34,400 --> 00:20:38,400
Es difícil de oír.

271
00:20:38,400 --> 00:20:41,400
¿Quieres decir enfermedad?

272
00:20:41,400 --> 00:20:43,400
Sí… .

273
00:20:47,400 --> 00:20:53,400
Chequeos etc
Al parecer nunca había recibido uno.

274
00:20:53,400 --> 00:20:56,400
Bueno, eso es correcto.

275
00:20:56,400 --> 00:21:01,400
Criar a un niño solo
No tengo tiempo ni dinero.

276
00:21:01,400 --> 00:21:07,400
Si tuviera el tiempo y el dinero
Pasé mi vida usándolo para mis hijos.

277
00:21:10,400 --> 00:21:13,400
Tratamiento...

278
00:21:13,400 --> 00:21:17,400
Sólo lo mínimo indispensable.

279
00:21:17,400 --> 00:21:24,400
Cuando se encontró por primera vez
No hay casi nada que pueda hacer.

280
00:21:27,400 --> 00:21:30,400
También está eso ➡

281
00:21:30,400 --> 00:21:36,400
mantente saludable
No me muestres lo triste que estás➡

282
00:21:36,400 --> 00:21:40,400
Lo ideal sería desaparecer por completo.
Eso es lo que dije.

283
00:21:44,400 --> 00:21:50,400
En realidad... ¿cómo estuvo?

284
00:22:02,400 --> 00:22:05,400
No quiero recordarlo.

285
00:22:05,400 --> 00:22:18,400
♬～

286
00:22:18,400 --> 00:22:23,400
Tratando de enfrentar a Kai-chan
Bueno, lo entiendo➡

287
00:22:23,400 --> 00:22:26,400
Con Nagumo-san ahora
Seamos realistas➡

288
00:22:26,400 --> 00:22:30,400
Es algo hermoso.

289
00:22:30,400 --> 00:22:32,400
Porque murió.

290
00:22:35,400 --> 00:22:38,400
Por favor, no investigues más.

291
00:22:44,400 --> 00:22:46,400
No me gusta.

292
00:22:46,400 --> 00:22:50,400
¿No te gusta?
Quiero saber.

293
00:22:50,400 --> 00:22:54,400
Lo desenterraré.

294
00:22:54,400 --> 00:22:56,400
Lo siento, lo siento.

295
00:22:56,400 --> 00:22:57,400
Lo siento, lo siento.

296
00:23:00,400 --> 00:23:05,400
No tiene sentido comparar
Lo digo seguido➡

297
00:23:05,400 --> 00:23:11,400
Desde Tsukioka
Tengo más confianza en mí mismo.

298
00:23:19,400 --> 00:23:21,400
Ah, eso es correcto.

299
00:23:23,400 --> 00:23:25,400
Umi-chan.

300
00:23:25,400 --> 00:23:26,400
¿qué?

301
00:23:26,400 --> 00:23:27,400
¿qué?

302
00:23:27,400 --> 00:23:29,400
Jaán.

303
00:23:29,400 --> 00:23:31,400
¡Eh! ?
¿Eh?

304
00:23:31,400 --> 00:23:34,400
excavado. ¿Me lo pongo?
¡Sí!

305
00:23:36,400 --> 00:23:38,400
¿Puedo deshacer la trenza?

306
00:23:42,400 --> 00:23:44,400
Por favor hazlo.

307
00:23:48,400 --> 00:23:50,400
Sí .
Sí .

308
00:23:50,400 --> 00:23:56,400
♬～

309
00:23:56,400 --> 00:24:10,400
♬～

310
00:24:10,400 --> 00:24:24,400
♬～

311
00:24:24,400 --> 00:24:26,400
Bonito y esponjoso.

312
00:24:26,400 --> 00:24:29,400
gracias .
de nada .

313
00:24:29,400 --> 00:24:32,400
No lo vuelvas a perder.
Sí .

314
00:24:55,400 --> 00:24:56,400
(Akane) ¿Has conocido a Mizuki?
(Yukiko) No.

315
00:24:56,400 --> 00:24:59,400
(Akane) ¿Has conocido a Mizuki?
(Yukiko) No.

316
00:24:59,400 --> 00:25:02,400
Lo siento, esa chica➡

317
00:25:02,400 --> 00:25:05,400
Eso no es todo
Porque no lo harán por mí.

318
00:25:05,400 --> 00:25:07,400
que chico
Eso es lo que es.

319
00:25:07,400 --> 00:25:12,400
Ah... um...
Aunque no estoy seguro.

320
00:25:12,400 --> 00:25:16,400
Nunca he criado a un niño.

321
00:25:16,400 --> 00:25:20,400
Lo siento .
Di cosas con tu imaginación.

322
00:25:20,400 --> 00:25:22,400
hogar .

323
00:25:24,400 --> 00:25:26,400
Tengo celos de las chicas.

324
00:25:26,400 --> 00:25:28,400
Tengo celos de las chicas.

325
00:25:28,400 --> 00:25:33,400
Cuéntale a tu mamá sobre el amor
¿No hiciste eso por mí?

326
00:25:33,400 --> 00:25:35,400
De nada.

327
00:25:35,400 --> 00:25:38,400
Ya es temporada de agua... para nada.

328
00:25:38,400 --> 00:25:42,400
Lo siento .
Aunque nunca crié a una niña➡

329
00:25:42,400 --> 00:25:46,400
Hablé con prejuicios.

330
00:25:46,400 --> 00:25:48,400
Porque somos mutuos.

331
00:25:57,400 --> 00:25:59,400
Disfrutaré teniendo esto.

332
00:26:08,400 --> 00:26:12,400
No puedo expresarlo con palabras...➡

333
00:26:12,400 --> 00:26:15,400
Parece que estás pensando en muchas cosas.

334
00:26:21,400 --> 00:26:24,400
Nosotros somos➡

335
00:26:24,400 --> 00:26:26,400
Estoy pensando en esperar.

336
00:26:26,400 --> 00:26:27,400
Estoy pensando en esperar.

337
00:26:35,400 --> 00:26:38,400
gracias .

338
00:26:38,400 --> 00:26:52,400
♬～

339
00:26:52,400 --> 00:26:55,400
Es peligroso si corres.

340
00:26:55,400 --> 00:26:56,400
♬～

341
00:26:56,400 --> 00:27:12,400
♬～

342
00:27:12,400 --> 00:27:14,400
Mira.

343
00:27:14,400 --> 00:27:18,400
Sí . Bien por usted .

344
00:27:18,400 --> 00:27:21,400
Porque Natsu-kun me trenzó el cabello.
Esponjoso.

345
00:27:23,400 --> 00:27:26,400
Sí .
Por favor hazlo de nuevo.

346
00:27:26,400 --> 00:27:28,400
Sí .

347
00:27:30,400 --> 00:27:32,400
¿Cuánto costó el vino?

348
00:27:32,400 --> 00:27:35,400
Está bien, está bien
Porque es mi cumpleaños.

349
00:27:35,400 --> 00:27:41,400
Además, de ahora en adelante me tomaré este tiempo.
Puede resultar difícil.

350
00:27:41,400 --> 00:27:45,400
¿Qué? ¿Vas a desaparecer?
No, ¿no lo es?  No lo dejaré.

351
00:27:45,400 --> 00:27:49,400
Eh... Desde que me uní a la empresa➡

352
00:27:49,400 --> 00:27:53,400
He sido un senior cercano durante mucho tiempo.
Es solo Momose-san.

353
00:27:53,400 --> 00:27:55,400
Cuando se trata de estar soltero y saludable➡

354
00:27:55,400 --> 00:27:56,400
Eso es lo que sucede naturalmente.
Pero eso es todo.

355
00:27:56,400 --> 00:27:57,400
Eso es lo que sucede naturalmente.
Pero eso es todo.

356
00:27:57,400 --> 00:28:00,400
Porque Momose-san estaba allí.
Hay tantas cosas que podrían haber salido mal➡

357
00:28:00,400 --> 00:28:05,400
Tal vez si no estuviera allí
Yo también me fui.

358
00:28:05,400 --> 00:28:08,400
¿Qué?  Aunque me da vergüenza.

359
00:28:08,400 --> 00:28:11,400
Ufufu... lo digo en serio.

360
00:28:11,400 --> 00:28:14,400
Tomemos una copa.
salud .

361
00:28:14,400 --> 00:28:16,400
(Ayako) Saludos.

362
00:28:19,400 --> 00:28:23,400
(Ayako) Mmm.
delicioso .

363
00:28:25,400 --> 00:28:26,400
Ayako tiene ahora 27 años, ¿verdad?
(Ayako) Sí.

364
00:28:26,400 --> 00:28:32,400
Ayako tiene ahora 27 años, ¿verdad?
(Ayako) Sí.

365
00:28:32,400 --> 00:28:39,400
Dijiste que le tenías miedo al hospital.
Asegúrate de acudir al chequeo correctamente.

366
00:28:39,400 --> 00:28:43,400
Mantente bien.
Sí, estoy bien.

367
00:28:43,400 --> 00:28:47,400
Jeje... estoy bien.
Parece que no hay necesidad de preocuparse.

368
00:28:47,400 --> 00:28:49,400
(Ayako) Ufufufu...

369
00:28:49,400 --> 00:28:52,400
(Yamato) Me alegro que estés bien.

370
00:28:54,400 --> 00:28:56,400
¿Qué pasa con Mizuki-san?
(Yukiko) Está bien.

371
00:28:56,400 --> 00:28:57,400
¿Qué pasa con Mizuki-san?
(Yukiko) Está bien.

372
00:28:57,400 --> 00:29:00,400
Sentí que me aceptaron.

373
00:29:00,400 --> 00:29:02,066
ah….

374
00:29:02,066 --> 00:29:05,400
(Yamato) Voy a darme un baño.
(Yukiko) Oh, por favor drene el agua caliente al final.

375
00:29:05,400 --> 00:29:07,400
(Yamato) Sí.

376
00:29:09,400 --> 00:29:11,400
¿Qué opinas?

377
00:29:13,400 --> 00:29:17,400
ansiedad .
(Kazuya) Así es.

378
00:29:17,400 --> 00:29:20,400
Perdiendo a mi hija➡

379
00:29:20,400 --> 00:29:23,400
mi amante tiene un hijo
Será descubierto➡

380
00:29:23,400 --> 00:29:26,400
No hay manera de que esté bien.
(Kazuya) Así es.

381
00:29:26,400 --> 00:29:27,400
No hay manera de que esté bien.
(Kazuya) Así es.

382
00:29:27,400 --> 00:29:32,400
De repente eres padre de un niño de 7 años.

383
00:29:32,400 --> 00:29:34,400
ansiedad .

384
00:29:48,400 --> 00:29:51,400
Quedaba un agujero.

385
00:29:51,400 --> 00:29:55,400
Hay un botón extra aquí.
aquí .

386
00:29:55,400 --> 00:29:56,400
Eh...

387
00:29:56,400 --> 00:29:57,400
Eh...

388
00:29:57,400 --> 00:29:59,400
Empezar de nuevo.

389
00:30:03,400 --> 00:30:08,400
(Akane) Tsukioka-san
¿Puedes ayudarme a poner esto?

390
00:30:08,400 --> 00:30:10,400
Sí .

391
00:30:16,400 --> 00:30:20,400
No te irritas.
¿Qué?

392
00:30:20,400 --> 00:30:24,400
Adaptarse al ritmo del niño.
Esperar.

393
00:30:24,400 --> 00:30:26,400
Porque hay algo de calma en ello.
Ah... lo siento.

394
00:30:26,400 --> 00:30:29,400
Porque hay algo de calma en ello.
Ah... lo siento.

395
00:30:29,400 --> 00:30:31,400
¿Sí?

396
00:30:31,400 --> 00:30:37,400
Lo adapto a la persona.
No soy bueno tomando decisiones por mi cuenta.

397
00:30:37,400 --> 00:30:42,400
Ha sido así desde la antigüedad.

398
00:30:42,400 --> 00:30:47,400
No esperes, no esperes
Muévete por tu cuenta➡

399
00:30:47,400 --> 00:30:51,400
A menudo me gritan en el trabajo.

400
00:30:53,400 --> 00:30:56,400
Tampoco me gusta ser demasiado libre.

401
00:30:56,400 --> 00:30:57,400
Tampoco me gusta ser demasiado libre.

402
00:30:57,400 --> 00:31:02,400
hasta cierto punto
Es mejor decidir qué hacer➡

403
00:31:02,400 --> 00:31:06,400
O mejor dicho, me hace sentir a gusto.

404
00:31:06,400 --> 00:31:09,400
Quizás sea adecuado para criar hijos.

405
00:31:09,400 --> 00:31:14,400
No me parece.
Eso es algo bueno.

406
00:31:14,400 --> 00:31:19,400
Ser capaz de adaptarse a las personas.
Eso es asombroso.

407
00:31:22,400 --> 00:31:25,400
Pero bueno, ya estoy aquí➡

408
00:31:25,400 --> 00:31:26,400
la mañana de ir a trabajar
Solo nosotros dos➡

409
00:31:26,400 --> 00:31:29,400
la mañana de ir a trabajar
Solo nosotros dos➡

410
00:31:29,400 --> 00:31:33,400
En caso de emergencia, incluso el Sr. Tsukioka
Quizás sea frustrante.

411
00:31:35,400 --> 00:31:41,400
Eso también
Me gustaría practicar si puedo.

412
00:31:44,400 --> 00:31:46,400
⚟¡Verano!

413
00:31:46,400 --> 00:31:50,400
Sí.
⚟¡El botón está listo!

414
00:31:50,400 --> 00:31:54,400
¿Lo hiciste?  cuál .

415
00:31:54,400 --> 00:31:56,400
¡Vaya!  Eso es asombroso.
Está hecho.

416
00:31:56,400 --> 00:31:57,400
¡Vaya!  Eso es asombroso.
Está hecho.

417
00:32:03,400 --> 00:32:09,400
Habla con tu madre, Nagumo-san.
Me sentí aliviado.

418
00:32:09,400 --> 00:32:11,400
Veo.

419
00:32:13,400 --> 00:32:16,400
que lo estaba escondiendo
Estabas enojado, ¿no?

420
00:32:16,400 --> 00:32:23,400
No, estaba enojado.
Supongo que estaba preocupado.

421
00:32:23,400 --> 00:32:26,400
Lo escondí➡

422
00:32:26,400 --> 00:32:30,400
¿Es vergonzoso?
Es algo malo➡

423
00:32:30,400 --> 00:32:34,400
Creo que es porque lo pensé en alguna parte.

424
00:32:38,400 --> 00:32:45,400
Yo también, solo con mi madre.
Yo no dije eso.

425
00:32:45,400 --> 00:32:49,400
Me tomé un tiempo libre del trabajo debido a una enfermedad➡

426
00:32:49,400 --> 00:32:55,400
Porque tengo miedo de que me descubran.
Fui a un hospital un poco lejos.

427
00:32:55,400 --> 00:32:56,400
Así es .

428
00:32:56,400 --> 00:32:58,400
Así es .

429
00:33:00,400 --> 00:33:03,400
Mizuki-san es increíble.

430
00:33:03,400 --> 00:33:08,400
Todas esas decisiones fueron tomadas por una sola persona.

431
00:33:10,400 --> 00:33:12,400
Realmente asombroso.

432
00:33:15,400 --> 00:33:18,400
No pude hacerlo.

433
00:33:38,400 --> 00:33:41,400
¿Te arrepientes?

434
00:33:46,400 --> 00:33:52,400
Con pesar
Es un poco diferente, ¿no?

435
00:33:52,400 --> 00:33:56,400
en ese momento
Por esta situación y este personaje➡

436
00:33:56,400 --> 00:33:59,400
en ese momento
Por esta situación y este personaje➡

437
00:33:59,400 --> 00:34:04,400
Incluso si di a luz
Intentando hacer todo perfectamente yo solo➡

438
00:34:04,400 --> 00:34:10,400
Como resultado, puedo ver el futuro de la autodestrucción.

439
00:34:10,400 --> 00:34:14,400
Sr. Yayoi...
¿No es eso probable?

440
00:34:14,400 --> 00:34:17,400
Porque te abrazaré.

441
00:34:19,400 --> 00:34:21,400
es por eso… .

442
00:34:23,400 --> 00:34:26,400
La que no dio a luz
No creo que sea un error.

443
00:34:26,400 --> 00:34:28,400
La que no dio a luz
No creo que sea un error.

444
00:34:30,400 --> 00:34:33,400
Aunque no puedo decir que sea correcto.

445
00:34:38,400 --> 00:34:40,400
Sí .

446
00:34:40,400 --> 00:34:44,400
si tienes hijos
No tengo vida ahora...

447
00:34:47,400 --> 00:34:53,400
No quiero negar eso.
Sí .

448
00:34:56,400 --> 00:34:59,400
Con Tsukioka-kun
No creo que estén saliendo.

449
00:34:59,400 --> 00:35:04,400
¿Eh?
Sí . No creo que estén saliendo.

450
00:35:04,400 --> 00:35:08,400
porque nos conocimos
Tsukioka-kun, 24-25, ¿verdad?

451
00:35:08,400 --> 00:35:11,400
Con el chico de ese año➡

452
00:35:11,400 --> 00:35:16,400
Si traes un niño
No creo que me haya enamorado.

453
00:35:16,400 --> 00:35:18,400
…Así es .

454
00:35:20,400 --> 00:35:23,400
Ah, esto va a tomar un tiempo.

455
00:35:23,400 --> 00:35:26,400
¿Debería comprar una máquina de coser?
Sí .

456
00:35:26,400 --> 00:35:29,400
¿Debería comprar una máquina de coser?
Sí .

457
00:35:29,400 --> 00:35:31,400
¡tiempo!

458
00:35:31,400 --> 00:35:35,400
¡un poco!  ¿Nos vamos?

459
00:35:35,400 --> 00:35:37,400
Sí .

460
00:35:37,400 --> 00:35:42,400
Pensé que me estaba empezando a gustar.
Creo que sí.

461
00:35:42,400 --> 00:35:45,400
¿qué?
¿Sí?

462
00:35:45,400 --> 00:35:47,400
No pude oírlo.
Oh sí.

463
00:35:47,400 --> 00:35:49,400
¿Eh?

464
00:35:49,400 --> 00:35:53,400
La piscina de Umi-chan.
Bienvenido, bienvenido.

465
00:35:55,400 --> 00:35:56,400
Nagumo-san Sobre la siesta de Umi-chan
Se llama cobrar.

466
00:35:56,400 --> 00:36:02,400
Nagumo-san Sobre la siesta de Umi-chan
Se llama cobrar.

467
00:36:02,400 --> 00:36:05,400
Se siente como si estuviera cargando, eso es seguro.

468
00:36:13,400 --> 00:36:17,400
Mizuki-san➡

469
00:36:17,400 --> 00:36:22,400
Al principio
No estabas planeando dar a luz, ¿verdad?

470
00:36:22,400 --> 00:36:25,400
Sí .

471
00:36:27,400 --> 00:36:30,400
¿Me preguntaste por qué decidí tener un bebé?

472
00:36:32,400 --> 00:36:38,400
después de todo voy a dar a luz
Parece que de repente empezó a decirlo.

473
00:36:38,400 --> 00:36:43,400
Hmm… Suena como Mizuki-san.

474
00:36:43,400 --> 00:36:47,400
Ah, lo siento. Es sólo una imagen.
Puaj.

475
00:36:47,400 --> 00:36:54,400
Yo también...
Pensé que se parecía a eso.

476
00:36:54,400 --> 00:36:56,400
No creo que haya habido ningún detonante.

477
00:36:56,400 --> 00:36:58,400
No creo que haya habido ningún detonante.

478
00:36:58,400 --> 00:37:00,400
Sí .

479
00:37:04,400 --> 00:37:07,400
pero… .

480
00:37:07,400 --> 00:37:09,400
Bien por usted .

481
00:37:11,400 --> 00:37:13,400
Sí .

482
00:37:16,400 --> 00:37:18,400
Mmm...
Oh, ¿te desperté?

483
00:37:18,400 --> 00:37:20,400
Vaya...

484
00:37:22,400 --> 00:37:25,400
Estás durmiendo.

485
00:37:31,400 --> 00:37:34,400
Bien, bien.

486
00:37:34,400 --> 00:37:51,400
♬～

487
00:39:02,400 --> 00:39:07,400
"Siento un fuerte sentimiento de culpa".

488
00:39:07,400 --> 00:39:12,400
“Si él hizo eso➡

489
00:39:12,400 --> 00:39:16,400
Ojalá mi madre dijera esto➡

490
00:39:16,400 --> 00:39:21,400
sentirse culpable
Culpar a los demás➡

491
00:39:21,400 --> 00:39:25,400
A mí mismo así
Estoy deprimido otra vez”.

492
00:39:28,400 --> 00:39:32,400
"Justo como quería
Solo por comportarme➡

493
00:39:32,400 --> 00:39:38,400
En realidad
Estaba confiando todo a los demás”.

494
00:39:44,400 --> 00:39:48,400
``Lo que se le da a la gente➡

495
00:39:48,400 --> 00:39:51,400
eso es lo que queria
Lo que crees que es ➡

496
00:39:51,400 --> 00:39:55,400
Era demasiado bueno en eso”.

497
00:40:01,400 --> 00:40:04,400
"Es un poco diferente del arrepentimiento".

498
00:40:04,400 --> 00:40:10,400
"Pero para personas en la misma situación".

499
00:40:12,400 --> 00:40:15,400
``Quiero que sientas lo mismo.
No”.

500
00:40:19,400 --> 00:40:23,400
``No seas demasiado amable con los demás➡

501
00:40:23,400 --> 00:40:26,400
No pretendas ser una persona comprensiva➡

502
00:40:26,400 --> 00:40:27,400
No pretendas ser una persona comprensiva➡

503
00:40:27,400 --> 00:40:33,400
Incluso si hago un poco de trampa
Por favor, decide por ti mismo”.

504
00:40:36,400 --> 00:40:39,400
``Lo que elijas➡

505
00:40:39,400 --> 00:40:43,400
Es por tu felicidad."

506
00:40:53,400 --> 00:40:56,400
♬～

507
00:40:56,400 --> 00:41:08,400
♬～

508
00:41:08,400 --> 00:41:13,400
(Enfermera) Nagumo-san
Primero le daré el formulario de consentimiento.

509
00:41:22,400 --> 00:41:25,400
(Enfermera) ¿Es suyo?

510
00:41:25,400 --> 00:41:26,400
después de leerlo
Siento que será imposible dejarlo➡

511
00:41:26,400 --> 00:41:30,400
después de leerlo
Siento que será imposible dejarlo➡

512
00:41:30,400 --> 00:41:34,400
Aún no he visto el interior.

513
00:41:38,400 --> 00:41:40,400
pero….

514
00:41:42,400 --> 00:41:46,400
Léelo y decide.

515
00:41:46,400 --> 00:41:51,400
Ja... no quiero culpar a los demás.

516
00:41:54,400 --> 00:41:56,400
Eh...

517
00:41:56,400 --> 00:41:57,400
Eh...

518
00:41:57,400 --> 00:42:03,400
Aunque no hay tantos.
Ser influenciado por la gente.

519
00:42:09,400 --> 00:42:14,400
Si esta persona viene
¿Puedo pedirte que me lo digas?

520
00:42:14,400 --> 00:42:26,400
♬～

521
00:42:26,400 --> 00:42:34,400
♬～

522
00:42:34,400 --> 00:42:37,400
Sí, pude hacerlo.

523
00:42:37,400 --> 00:42:41,400
Gracias Yayoi-chan.
de nada.

524
00:42:41,400 --> 00:42:44,400
No creo que alguna vez pueda hacer eso.
Uhuhu….

525
00:42:44,400 --> 00:42:48,400
Poco a poco está bien.
Me miraré en el espejo. ¡Espera!

526
00:42:48,400 --> 00:42:50,400
Sí.
Sí.

527
00:42:52,400 --> 00:42:56,400
Fufufufu...
Es un poco vergonzoso ahora.

528
00:42:56,400 --> 00:42:58,400
Sí.

529
00:42:58,400 --> 00:43:01,400
Sí. Jeje.
Sí. Jejejeje.

530
00:43:12,400 --> 00:43:15,400
(Sonido de móvil)

531
00:43:15,400 --> 00:43:18,400
¿Tu madre era adecuada?
Crianza de los hijos.

532
00:43:21,400 --> 00:43:24,400
No hay forma de que seas apto para ello.
Porque soy de mal genio e impaciente.

533
00:43:24,400 --> 00:43:26,400
Jajaja... ¿Eres consciente de ello?

534
00:43:26,400 --> 00:43:27,400
Jajaja... ¿Eres consciente de ello?

535
00:43:27,400 --> 00:43:31,400
Eso es asombroso. No es adecuado para mí.
Continuando así de largo.

536
00:43:31,400 --> 00:43:34,400
No me queda más remedio que seguir adelante.

537
00:43:34,400 --> 00:43:40,400
Una vez que des a luz, estarás a merced de tu hijo.
Porque la vida comienza.

538
00:43:43,400 --> 00:43:50,400
¿Cuándo terminará?
¿Hasta que te vayas a casar?  ¿Hasta la muerte?

539
00:43:50,400 --> 00:43:52,400
No terminará incluso si muero.

540
00:43:52,400 --> 00:43:55,400
Mamá, de todos modos moriré primero➡

541
00:43:55,400 --> 00:43:56,400
Aún así, la madre de Mizuki
Tengo que seguir adelante.

542
00:43:56,400 --> 00:43:59,400
Aún así, la madre de Mizuki
Tengo que seguir adelante.

543
00:44:02,400 --> 00:44:06,400
Eso es duro.

544
00:44:06,400 --> 00:44:12,400
Eh... realmente
No demasiado influenciado por los demás.

545
00:44:12,400 --> 00:44:17,400
normal un poco mas
¿No te hace sentir incómodo?

546
00:44:17,400 --> 00:44:21,400
Aunque no creo que ese sea el caso.

547
00:44:21,400 --> 00:44:25,400
Incluso dejé de quitarlo.

548
00:44:25,400 --> 00:44:26,400
¿Pasó algo que te hizo decidir dar a luz?
(Mizuki) ¿Sí?

549
00:44:26,400 --> 00:44:29,400
¿Pasó algo que te hizo decidir dar a luz?
(Mizuki) ¿Sí?

550
00:44:29,400 --> 00:44:32,400
Sólo quería dar a luz.

551
00:44:32,400 --> 00:44:35,400
¿Un mensaje de Dios?

552
00:44:35,400 --> 00:44:38,400
Oh sí. ➡

553
00:44:38,400 --> 00:44:43,400
Por favor, come esto rápido.
(Mizuki) Sí.

554
00:44:46,400 --> 00:44:55,400
(Sonido de móvil)

555
00:44:57,400 --> 00:45:00,400
Cualquiera que elijas...

556
00:45:03,400 --> 00:45:07,400
(Mizuki) "Eso es
Es por tu felicidad》

557
00:45:17,400 --> 00:45:20,400
(Temporada de agua)
《Te deseo felicidad》