1
00:00:15,040 --> 00:00:20,260
La mia ragazza, Karina, una studentessa universitaria, è una mia amica.
Ci siamo incontrati tramite presentazioni.

2
00:00:21,260 --> 00:00:27,600
L'appuntamento con la mia ragazza tranquilla e ordinata era in un bar.
Mangiare zaat,

3
00:00:27,680 --> 00:00:34,620
Faccio ancora cose come fare una passeggiata nel parco o andare in un museo.
Ancora platonico

4
00:00:34,620 --> 00:00:35,620
È stato stupido.

5
00:01:20,410 --> 00:01:26,960
Anche se Karina è una studentessa universitaria, ha un coprifuoco alle 17:00.
Anche un appuntamento

6
00:01:26,960 --> 00:01:33,880
Avevo solo poco tempo e dovevo andare a casa e parlare con i miei genitori.
Se ti fidi di me, va bene.

7
00:01:33,880 --> 00:01:37,900
Speravo di poter uscire fuori dal coprifuoco, ma...

8
00:01:37,900 --> 00:01:45,340
Incredibile

9
00:01:45,340 --> 00:01:52,140
Ho pensato: "È una casa", ma è ricco.
Che cos'è?

10
00:01:52,140 --> 00:01:53,360
Nekari Natchi

11
00:01:56,059 --> 00:02:02,980
Sì, penso che sia normale, ma mia madre è venuta a trovarmi.

12
00:02:02,980 --> 00:02:08,080
Per favore ascolta la storia di Karina.
sono qui

13
00:02:08,080 --> 00:02:14,780
Per favore, rilassati.

14
00:02:14,780 --> 00:02:21,560
Hai scritto?

15
00:02:21,560 --> 00:02:27,260
Pensavo che fossi una madre meravigliosa.

16
00:02:27,260 --> 00:02:34,000
Mi dispiace per la borsa. Quello è tuo padre?

17
00:02:34,000 --> 00:02:39,940
Ho il piacere di uscire con Karina-san.
Karina, sei ancora una studentessa.

18
00:02:39,940 --> 00:02:46,600
Stai studiando duramente per un fidanzato o per un lavoro part-time? SÌ.

19
00:02:46,600 --> 00:02:53,080
Mi prenderò sicuramente cura anche di te.

20
00:03:09,260 --> 00:03:15,820
No, non mi sono proprio presentato.

21
00:03:15,820 --> 00:03:21,280
Cosa faremo dopo questo? Giocate a qualche gioco a casa o guardate un film insieme.
Vuoi guardarlo?

22
00:03:22,600 --> 00:03:23,040
Sì

23
00:03:23,040 --> 00:03:32,220
oggi

24
00:03:32,220 --> 00:03:36,420
Non c'era niente di sbagliato neanche in questo.

25
00:03:50,000 --> 00:03:53,080
Chi è?

26
00:03:53,080 --> 00:03:59,940
Madre

27
00:03:59,940 --> 00:04:06,760
Mi dispiace, ma sono andata di nascosto a casa del ragazzo di mia figlia.
Che perdita

28
00:04:06,760 --> 00:04:12,820
Lo so, è una cortesia, ma no, a dire il vero.

29
00:04:12,820 --> 00:04:16,820
Mio marito è molto preoccupato per il passato di Saji.

30
00:04:18,250 --> 00:04:19,550
Quella persona è davvero iperprotettiva.

31
00:04:21,510 --> 00:04:22,590
Giusto.

32
00:04:25,430 --> 00:04:31,290
Il signor Saji non ha ancora una relazione con Karina.
Non è vero?

33
00:04:32,590 --> 00:04:39,550
Eh, ah, sì. Quella ragazza è davvero una schiava, quindi vuole un uomo.
Lo sapevo

34
00:04:39,550 --> 00:04:43,310
Forse le cose cambieranno. Poi al maestro
Bene, prima di tutto.

35
00:04:44,530 --> 00:04:47,570
Ecco perché ho pensato che sarebbe stato meglio se ci fossimo lasciati.

36
00:04:49,380 --> 00:04:55,460
Anche se dici così, mi piace davvero Karina.
So di cosa si tratta.

37
00:04:55,460 --> 00:05:02,360
Così almeno posso renderlo meno doloroso.

38
00:05:02,360 --> 00:05:08,840
Mi chiedevo se potessi fare qualcosa per aiutare, quindi io e Karina
Quello che voglio fare

39
00:05:08,840 --> 00:05:11,660
Se sono io

40
00:05:17,260 --> 00:05:23,000
Quello che voglio fare, mamma, so cosa voglio fare.
È così?

41
00:05:24,080 --> 00:05:25,080
Eh?

42
00:05:27,300 --> 00:05:33,380
Se dici che ci stiamo lasciando, per favore consolami.
Che cosa?

43
00:05:34,380 --> 00:05:35,700
Questo è ciò che intendo.

44
00:05:51,210 --> 00:05:56,970
Onestamente, dalla prima volta che ho incontrato tua madre, sei stato così carino.
Questo è quello che pensavo

45
00:05:56,970 --> 00:06:03,210
Forse anche se è sorprendente

46
00:06:03,210 --> 00:06:09,610
da

47
00:06:09,610 --> 00:06:16,510
Ecco come mi sento

48
00:06:16,510 --> 00:06:20,230
Tua madre ti ha invitato a farlo, giusto?

49
00:06:29,130 --> 00:06:30,130
Grazie per la visione.

50
00:07:14,830 --> 00:07:15,830
Ah!

51
00:09:08,590 --> 00:09:09,670
Mi sento fantastico

52
00:10:05,160 --> 00:10:06,160
Lo senti, vero?

53
00:10:45,360 --> 00:10:46,360
Mi consola.

54
00:17:31,020 --> 00:17:37,780
Voglio che questo ragazzo mi lecchi la figa e se ne vada.
Non ce l'ho

55
00:17:37,780 --> 00:17:41,820
E così

56
00:17:41,820 --> 00:17:58,140
a

57
00:17:58,140 --> 00:17:59,019
Sei eccitato?

58
00:17:59,020 --> 00:18:00,020
Per favore, dai un'occhiata

59
00:19:46,060 --> 00:19:52,280
Non puoi farlo così difficile.

60
00:19:52,280 --> 00:19:57,080
Perché voglio divertirmi.

61
00:23:15,050 --> 00:23:17,170
Per favore servitelo meglio.

62
00:36:51,790 --> 00:36:52,790
Per favore, scusami.

63
00:38:23,180 --> 00:38:29,720
Non è per questo che Nyukurumi ha uno strano lavoro part-time?
E' di questo che abbiamo parlato tutti.

64
00:38:29,720 --> 00:38:36,660
Forse avrò una vita da padre?

65
00:38:36,660 --> 00:38:38,040
Stai ascoltando?

66
00:38:39,040 --> 00:38:45,980
Mi spiace, sono già le 16:30 passate. Va bene.

67
00:38:45,980 --> 00:38:52,380
Non voglio restare con te ancora per un po'.

68
00:38:53,020 --> 00:38:59,860
Se non rispetti adeguatamente il coprifuoco, tuo padre si arrabbierà con te.
Per approvare la relazione

69
00:38:59,860 --> 00:39:01,400
Non posso trattenermi adesso.

70
00:39:32,839 --> 00:39:34,580
Dimmi che va bene, sono con i miei amici.

71
00:53:12,300 --> 00:53:13,300
Non riesco ad assaggiare nulla

72
00:57:23,380 --> 00:57:25,240
Anche tu ti senti così?

73
00:57:42,830 --> 00:57:45,510
Mostrami da dove viene.

74
00:57:45,510 --> 00:58:03,550
Più tardi

75
00:58:03,550 --> 00:58:05,950
Dove altro vuoi che lecchi?

76
00:58:06,990 --> 00:58:10,990
Sono felice, non importa dove mi trovo.

77
01:00:25,100 --> 01:00:26,460
Mi sento meglio.

78
01:10:26,670 --> 01:10:27,670
Cosa dovrei fare?

79
01:11:55,920 --> 01:11:59,680
Era un po' tardi. Sì, credo che ne dovrò parlare presto.

80
01:15:23,720 --> 01:15:30,700
Quindi, immagino che, dopo tutto, stavo facendo un lavoro part-time.
Quindi mi chiedo se verrò espulso da scuola?

81
01:15:30,700 --> 01:15:37,300
Sembra che pianga ogni giorno. Ma se smetti subito
Non c'è problema. Kurumi è qualcosa

82
01:15:37,300 --> 01:15:39,660
Dice che non vuole smettere perché lo fa da molto tempo.

83
01:15:41,880 --> 01:15:44,460
Bene, sono quasi le 5.

84
01:15:45,440 --> 01:15:48,740
Eh? Sono a casa, quindi la letteratura non c'entra niente.

85
01:15:49,740 --> 01:15:56,430
Essere pazientare. Se tuo padre ti vedesse così
Cosa hai intenzione di fare? Capisco.

86
01:15:56,430 --> 01:16:01,290
Bene, allora, Saji-kun, ci vediamo di nuovo. Sì, ci vediamo di nuovo.

87
01:16:31,470 --> 01:16:38,030
Lascia che Karina sia paziente, ma Ayasu non lo sarà.
ka

88
01:16:38,030 --> 01:16:39,850
Non è solo Lina.

89
01:18:22,600 --> 01:18:29,500
Sono migliore di te, il mio corpo non lo farà in questo modo.

90
01:18:29,500 --> 01:18:31,640
Non posso farlo.

91
01:18:31,640 --> 01:18:38,140
Lo sono

92
01:18:38,140 --> 01:18:43,860
Mi piaci, mi piaci.

93
01:18:43,860 --> 01:18:46,940
Di' solo che ti amo.

94
01:18:51,590 --> 01:18:54,710
Anche se Aya è così

95
01:18:54,710 --> 01:19:01,350
Se lo fai duramente, uscirà presto.

96
01:19:01,350 --> 01:19:07,190
Non tirarlo fuori ancora.

97
01:19:07,190 --> 01:19:11,050
Non va ancora bene.

98
01:21:41,290 --> 01:21:42,290
Grazie per il tuo duro lavoro.

99
01:22:34,540 --> 01:22:41,320
In questo modo ruba l'attenzione di Karina e stabilisce una relazione con Ayaba-san.
Poi, mio padre

100
01:22:41,320 --> 01:22:46,900
Pernotto durante le vacanze quando il signor non è in viaggio d'affari.
diventare

101
01:23:04,650 --> 01:23:11,050
Per favore, dì a tuo padre che Saji resterà qui per la notte.
Non lo so, lo so.

102
01:23:11,050 --> 01:23:17,850
Se mio padre lo scoprisse, si arrabbierebbe con me, ma si arrabbierebbe con me.
Non è troppo severo?

103
01:23:17,850 --> 01:23:24,630
Immagino che anche mia madre sia fredda con me, ma Saji-kun.

104
01:23:24,630 --> 01:23:31,210
Anche se mi sposassi, non sarei così. Il matrimonio è una cosa veloce.
È troppo tardi

105
01:23:31,210 --> 01:23:36,140
- Se è così, allora penso che sia giusto sposarsi.

106
01:23:36,140 --> 01:23:41,620
Mi sembrava che fosse un po' erotico.

107
01:23:41,620 --> 01:23:44,160
Che ne dici di una linea d'asse sottile?

108
01:23:44,440 --> 01:23:48,600
Sì, buonanotte. Che cosa?

109
01:23:48,600 --> 01:23:57,220
Fallo

110
01:23:57,220 --> 01:23:58,039
Ehm?

111
01:23:58,040 --> 01:23:59,180
Andiamo velocemente?

112
01:23:59,460 --> 01:24:00,460
Sì

113
01:24:36,330 --> 01:24:41,750
Mi sento stanco, quindi adesso vado a dormire. È stato davvero difficile?

114
01:24:43,170 --> 01:24:50,030
Sì, sì.

115
01:24:50,030 --> 01:24:56,910
Lina sembrava nervosa.

116
01:24:56,910 --> 01:25:01,750
Ed è per questo che sono gentile

117
01:25:06,860 --> 01:25:07,860
Mi hai portato i tuoi saluti?

118
01:25:09,860 --> 01:25:12,780
Sì, non è una ferita come questa, vero?

119
01:25:22,880 --> 01:25:25,200
Non ti sei sforzato come facevi quando eri con me?

120
01:25:26,280 --> 01:25:28,820
Ehi, ti piaccio, vero?

121
01:25:29,620 --> 01:25:31,280
Ehi, cosa c'è che non va?

122
01:32:11,370 --> 01:32:12,370
Grazie mille.

123
01:35:15,150 --> 01:35:17,670
La mia timidezza non mi permetteva di fermarmi.

124
01:36:35,310 --> 01:36:36,490
Si vede che sono emozionato?

125
01:43:15,630 --> 01:43:16,630
Già lì?

126
01:45:13,390 --> 01:45:16,090
Cos'è successo quando l'hai tirato fuori?

127
01:59:08,010 --> 01:59:14,210
Ho una relazione sia con Karina che con Ayanami.
Continua a essere coinvolto

128
01:59:14,210 --> 01:59:17,870
Anche oggi è stato divertente.

129
01:59:17,870 --> 01:59:24,790
Ma sono le 5 o giù di lì

130
01:59:24,790 --> 01:59:31,730
Se devo tornare a casa, dovrò spiegarlo a mio padre.
Anche se lo rimuovi

131
01:59:31,730 --> 01:59:36,110
Gli ho chiesto di aiutarmi, ma non è stato così.

132
01:59:38,060 --> 01:59:42,120
Anche mia madre si arrabbierebbe, immagino.

133
01:59:42,120 --> 01:59:51,900
Se

134
01:59:51,900 --> 01:59:57,360
E se?

135
01:59:59,640 --> 02:00:02,520
Ok, torno subito.

136
02:00:12,780 --> 02:00:19,320
Oggi esco di nuovo con alcuni amici, quindi starò da solo per un po'.
Prendiamo qualcosa da mangiare.

137
02:00:19,320 --> 02:00:26,100
Vedo, mia madre è uscita molto ultimamente.

138
02:00:26,100 --> 02:00:30,060
Sì, è vero.

139
02:00:49,130 --> 02:00:50,770
Andiamo a casa presto? Sì, mi dispiace.

