1
00:00:00,440 --> 00:00:01,020
يوم واحد في ديسمبر

2
00:00:01,020 --> 00:00:01,360
يوم واحد في ديسمبر

3
00:00:01,360 --> 00:00:02,360
يوم واحد في ديسمبر

4
00:00:04,360 --> 00:00:05,999
عيد الميلاد.

5
00:00:06,000 --> 00:00:08,359
منذ توقف سانتا عن المجيء،

6
00:00:08,360 --> 00:00:11,990
لقد أصبحت مجرد عطلة للقطف
في كعكة كعائلة.

7
00:00:18,470 --> 00:00:20,280
عيد ميلاد مجيد.

8
00:00:28,260 --> 00:00:33,260
اليوم، أنا في مهمة مهمة
لاكتساب شيء ما.

9
00:00:34,120 --> 00:00:35,680
وهذا...

10
00:00:37,260 --> 00:00:40,080
هدية عيد الميلاد لهيروس!

11
00:00:42,190 --> 00:00:46,379
هيروس، لقد أحضرت لك هدية اليوم.

12
00:00:46,380 --> 00:00:48,090
رائع. لي؟

13
00:00:49,520 --> 00:00:53,200
شكرا ناكامورا.

14
00:00:54,150 --> 00:00:55,699
انها ليست مشكلة كبيرة.

15
00:00:55,700 --> 00:00:57,620
سأفعل أي شيء من أجلك.

16
00:01:02,150 --> 00:01:07,920
فقط انتظر يا هيروس.
سأحضر لك أفضل هدية على الإطلاق!

17
00:01:14,610 --> 00:01:16,580
سأرسل هذا إلى كون هيروس في وقت لاحق.

18
00:02:48,060 --> 00:02:50,920
الاستيلاء عليها! الهدايا تتدافع!!

19
00:02:50,921 --> 00:02:52,740
أعرف بالفعل ما يريده هيروس.

20
00:02:52,860 --> 00:02:54,820
تي شيرت إضافي مع شراء قرص مضغوط

21
00:02:54,821 --> 00:02:56,780
الجبهة

22
00:02:52,860 --> 00:02:55,290
العودة

23
00:02:55,291 --> 00:02:56,779
هذا القميص Aquapet الإضافي!

24
00:02:56,780 --> 00:02:59,989
هيروس كون، هل رأيت
ماذا يأتي مع الألبوم؟

25
00:02:59,990 --> 00:03:01,789
هل تقصد تيشيرت الإصدار المحدود؟

26
00:03:01,790 --> 00:03:04,550
أريد ذلك سيئا للغاية.

27
00:03:08,790 --> 00:03:09,670
- تي شيرت مع شراء قرص مضغوط
- الجبهة

28
00:03:08,790 --> 00:03:09,790
العودة

29
00:03:12,250 --> 00:03:13,549
هذا كل شيء.

30
00:03:13,550 --> 00:03:18,680
أراهن أن هيروس سيتفاجأ
إذا أعطيته هذا القميص.

31
00:03:18,681 --> 00:03:21,060
مكتب الخدمة

32
00:03:29,090 --> 00:03:30,439
إنه أنت.

33
00:03:30,440 --> 00:03:32,480
أنا-إنه هذا الرجل.

34
00:03:34,860 --> 00:03:37,410
تذهب إلى مدرسة هيروس كون.

35
00:03:38,260 --> 00:03:39,660
ناكامورا كون.

36
00:03:40,440 --> 00:03:43,159
معجب هيروس المنحرف.

37
00:03:43,160 --> 00:03:46,539
يا لها من صدفة.
هل أنت هنا للتسوق أيضاً؟

38
00:03:46,540 --> 00:03:47,899
نعم، أعتقد.

39
00:03:47,900 --> 00:03:49,249
وأنا كذلك.

40
00:03:49,250 --> 00:03:51,730
أنا في الواقع أتسوق
لهدية عيد الميلاد.

41
00:03:52,260 --> 00:03:53,710
مهلا، انتظر.

42
00:03:54,790 --> 00:03:58,300
أنا، اه، سأحصل على هذا القميص أيضًا.

43
00:03:58,850 --> 00:04:01,549
أوه، أرى.

44
00:04:01,550 --> 00:04:05,609
لكنني أعطي هذا إلى هيروس كون،
لذلك عليك أن تترك هذا الأمر.

45
00:04:05,610 --> 00:04:06,610
ماذا؟

46
00:04:07,560 --> 00:04:08,560
انتظر!

47
00:04:09,190 --> 00:04:10,190
أنا...

48
00:04:10,520 --> 00:04:12,870
سأعطيها لهيروس أيضًا.

49
00:04:15,070 --> 00:04:17,159
ماذا؟ ماذا قلت للتو؟

50
00:04:17,160 --> 00:04:20,559
قلت إنني سأعطي هذا القميص إلى هيروس.

51
00:04:20,560 --> 00:04:22,569
ماذا؟ هل يمكنك ألا تقلدني؟

52
00:04:22,570 --> 00:04:25,069
ماذا؟! أنا لا أقلدك!

53
00:04:25,070 --> 00:04:27,580
بالإضافة إلى أنني وجدته أولاً.

54
00:04:28,690 --> 00:04:29,999
لا، فعلت.

55
00:04:30,000 --> 00:04:32,330
لا، لقد كان أنا بالتأكيد.

56
00:04:36,430 --> 00:04:42,119
حسنًا، سمعت هيروس يقول أنه يريد
هذا القميص بأذني!

57
00:04:42,120 --> 00:04:43,220
ماذا؟

58
00:04:44,210 --> 00:04:47,360
حسنًا، لدي مصادري الموثوقة...

59
00:04:48,560 --> 00:04:50,480
في الحقيقة...

60
00:04:51,010 --> 00:04:54,729
هل هيروس كون سألك
لشراء هذا له؟

61
00:04:54,730 --> 00:04:55,979
ييكيس!

62
00:04:55,980 --> 00:05:00,390
أوه نعم؟ حسناً، هل سألك؟

63
00:05:01,470 --> 00:05:03,630
على أية حال، إنه لي. التخلي عنه.

64
00:05:05,740 --> 00:05:08,479
لا، أنت! أنا أشتري هذا!

65
00:05:08,480 --> 00:05:10,249
لا، أنت تستسلم!

66
00:05:10,250 --> 00:05:11,980
أنت مجرد وجه جميل!

67
00:05:20,010 --> 00:05:22,839
يبدو أنه لم يبق لدينا المزيد.

68
00:05:22,840 --> 00:05:23,760
ماذا؟

69
00:05:23,761 --> 00:05:26,289
ن-ولا حتى واحد؟

70
00:05:26,290 --> 00:05:29,769
وهم الفرقة الأكثر شعبية
حول الآن.

71
00:05:29,770 --> 00:05:30,895
بيعت بالكامل

72
00:05:30,896 --> 00:05:32,020
تي شيرت

73
00:05:33,140 --> 00:05:35,240
هذا هو خطأه.

74
00:05:36,200 --> 00:05:38,090
هذا القميص كان لي.

75
00:05:40,070 --> 00:05:44,559
أوه، ولكن هذا المتجر الآخر
يزداد بعد ظهر هذا اليوم.

76
00:05:44,560 --> 00:05:45,849
أين هي؟!

77
00:05:45,850 --> 00:05:47,649
ش-اه...

78
00:05:47,650 --> 00:05:48,970
هنا.

79
00:06:09,640 --> 00:06:11,160
لا بد لي من القيام بذلك.

80
00:06:11,480 --> 00:06:13,060
لا بد لي من التغلب عليه.

81
00:06:29,450 --> 00:06:31,700
الآن هو الوقت المناسب...

82
00:06:33,210 --> 00:06:35,710
لاستخدام ساقي!

83
00:06:38,130 --> 00:06:41,130
سأحضر هذا القميص أمامه!

84
00:06:44,610 --> 00:06:47,010
لماذا يوجد الكثير من الناس هنا؟

85
00:06:47,650 --> 00:06:49,660
بينما أنا عالق هنا...

86
00:06:57,860 --> 00:07:00,520
د-اللعنة!

87
00:07:14,410 --> 00:07:15,700
ماذا؟!

88
00:07:14,410 --> 00:07:14,710
- تحت الإنشاء - لا تقترب - نأسف
للإزعاج ونقدر تعاونكم

89
00:07:14,711 --> 00:07:15,210
- تحت الإنشاء - لا تقترب - نأسف
للإزعاج ونقدر تعاونكم

90
00:07:15,211 --> 00:07:16,080
- تحت الإنشاء
- لا تقترب

91
00:07:15,210 --> 00:07:16,306
نحن نأسف على الإزعاج
ونقدر تعاونكم

92
00:07:16,330 --> 00:07:18,280
هل يوجد سلم متحرك آخر؟

93
00:07:21,650 --> 00:07:23,730
اللعنة. هل كان هذا فخًا؟

94
00:07:31,910 --> 00:07:34,980
يقولون أن التسرع يضيع.

95
00:07:39,440 --> 00:07:42,070
مرحبًا!

96
00:07:44,320 --> 00:07:47,320
ها أنت ذا. عيد ميلاد مجيد.

97
00:07:47,710 --> 00:07:51,119
لا تتعجل. عيد ميلاد مجيد.

98
00:07:51,120 --> 00:07:53,209
كن جيدًا. عيد ميلاد مجيد.

99
00:07:53,210 --> 00:07:54,950
ه-عفوا.

100
00:07:58,080 --> 00:08:01,989
الخام. كان يجب أن آخذ
المصعد في الخلف.

101
00:08:01,990 --> 00:08:06,240
الرنة، الغزلان، الغزلان!

102
00:08:06,760 --> 00:08:10,059
الرنة، الغزلان، الغزلان!

103
00:08:10,060 --> 00:08:12,260
عيد ميلاد مجيد.

104
00:08:25,880 --> 00:08:26,900
اه أوه.

105
00:08:35,740 --> 00:08:37,729
ذوي الخوذات البيضاء-ما هذا؟

106
00:08:37,730 --> 00:08:39,750
المتجر معبأ بالفعل!

107
00:08:42,200 --> 00:08:43,629
لا عادل!

108
00:08:43,630 --> 00:08:44,715
الموسيقى التقليدية

109
00:08:44,716 --> 00:08:46,380
الموسيقى الغربية

110
00:08:44,670 --> 00:08:46,380
الموسيقى التقليدية

111
00:08:45,500 --> 00:08:46,500
الموسيقى الغربية

112
00:08:48,880 --> 00:08:52,539
قررت أن أعطيه هذا القميص
منذ وقت طويل.

113
00:08:52,540 --> 00:08:55,129
لماذا لا تعطيه شيئا آخر؟

114
00:08:55,130 --> 00:08:58,059
مستحيل. أريد أن أعطي هيروس
هذا القميص الذي يريده،

115
00:08:58,060 --> 00:09:00,889
وانظر فرحته عندما يرتديه.

116
00:09:00,890 --> 00:09:03,279
حسنا، أنا كذلك.

117
00:09:03,280 --> 00:09:06,259
أريد أن أرى هيروس كون على قيد الحياة
في القميص الذي أعطيته له!

118
00:09:06,260 --> 00:09:09,079
أريد أن أرى كون هيروس
البوب من المتجر فيه!

119
00:09:09,080 --> 00:09:12,899
أنا لا أتمنى ذلك كثيرًا!
ارتدائه في المنزل على ما يرام!

120
00:09:12,900 --> 00:09:15,320
أو حتى النوم فيه.

121
00:09:19,320 --> 00:09:21,919
لقد نفد مخزوننا من السلع الإضافية.

122
00:09:21,920 --> 00:09:22,945
اه ماذا؟

123
00:09:22,946 --> 00:09:24,420
عداد المبيعات

124
00:09:24,880 --> 00:09:26,169
بيعت بالكامل

125
00:09:26,170 --> 00:09:30,050
- قم بشراء القرص المضغوط الجديد الخاص بهم واحصل على نسخة محدودة من القميص!
- بيعت بالكامل

126
00:09:26,170 --> 00:09:28,839
اللون: أزرق داكن
المقاسات: S، M، L، XL

127
00:09:28,840 --> 00:09:30,049
أنت!

128
00:09:30,050 --> 00:09:32,219
لقد كان لدي ما يكفي!

129
00:09:32,220 --> 00:09:34,079
توقف عن الوقوف في طريقي!

130
00:09:34,080 --> 00:09:35,050
يا!

131
00:09:35,051 --> 00:09:37,769
سمعت أن متجرًا آخر حصل للتو على المزيد!

132
00:09:37,770 --> 00:09:39,559
في نهاية الطابق الثاني؟

133
00:09:39,560 --> 00:09:40,810
من الأفضل أن نسرع.

134
00:09:45,890 --> 00:09:49,070
هناك طريقان
إلى متجر الأقراص المضغوطة من هنا.

135
00:09:49,860 --> 00:09:52,070
كلاهما يستغرق نفس القدر من الوقت تقريبًا.

136
00:09:52,470 --> 00:09:54,360
وهذا أمر واضح وبسيط..

137
00:10:00,330 --> 00:10:02,170
- لا تدخل
- مسابقة القدرة البدنية!

138
00:10:26,100 --> 00:10:29,109
ربما هو فقط ينتظر
لوالديه.

139
00:10:29,110 --> 00:10:31,860
لا يوجد الكثير من العملاء هنا حتى الآن.

140
00:10:32,160 --> 00:10:34,360
إذا واصلت المشي...

141
00:10:40,760 --> 00:10:43,020
أ-هل أنت بخير؟

142
00:10:45,410 --> 00:10:48,200
ذوي الخوذات البيضاء-أين والديك؟

143
00:10:49,410 --> 00:10:51,380
أنا أرى.

144
00:10:57,370 --> 00:10:58,370
آه!

145
00:10:58,890 --> 00:11:01,940
لا، انتظر! ماذا-ما-ماذا...

146
00:11:02,390 --> 00:11:04,890
ماذا يفترض بي أن أفعل؟!

147
00:11:07,090 --> 00:11:08,330
هناك، هناك.

148
00:11:09,580 --> 00:11:11,150
كل شيء على ما يرام.

149
00:11:11,600 --> 00:11:14,750
دعنا نذهب للعثور على والدتك معا.

150
00:11:19,270 --> 00:11:22,129
لنأخذ هذا الصبي إلى الطفل الضائع
مركز في الطابق الأول.

151
00:11:22,130 --> 00:11:23,660
حسنًا.

152
00:11:39,650 --> 00:11:42,230
ص-يمكنك الحصول على هذا.

153
00:12:07,210 --> 00:12:08,709
كين تشان!

154
00:12:08,710 --> 00:12:10,380
أم!

155
00:12:12,250 --> 00:12:14,740
أنا آسف جدًا.

156
00:12:16,280 --> 00:12:18,280
أنت بخير الآن.

157
00:12:21,470 --> 00:12:24,200
شكراً جزيلاً.

158
00:12:37,550 --> 00:12:39,300
حسنًا، هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور.

159
00:12:41,990 --> 00:12:46,030
- قم بشراء القرص المضغوط الجديد الخاص بهم واحصل على نسخة محدودة من القميص!
- نفدت الكمية - اللون: أزرق داكن، المقاسات: S، M، L، XL

160
00:12:46,800 --> 00:12:50,589
سأبحث عن هدية أفضل بمفردي.

161
00:12:50,590 --> 00:12:54,610
أشك في أن القميص هو الشيء الوحيد
هيروس كون يريد.

162
00:12:57,110 --> 00:13:01,010
ث-شكرا لفي وقت سابق.

163
00:13:02,170 --> 00:13:05,510
أنا سعيد لأن هذا الصبي وجد
والدته على الفور.

164
00:13:06,030 --> 00:13:07,890
أراك لاحقًا.

165
00:13:16,570 --> 00:13:19,280
ماذا سأحضر له؟

166
00:13:35,500 --> 00:13:40,260
الحفل الختامي

167
00:13:35,500 --> 00:13:38,129
اليوم يصادف نهاية الفصل الدراسي الثاني

168
00:13:38,130 --> 00:13:43,959
ولكن التزموا وركزوا
على دراستك أكثر في العام المقبل.

169
00:13:43,960 --> 00:13:45,009
أيضا...

170
00:13:45,010 --> 00:13:46,079
في وقت لاحق.

171
00:13:46,080 --> 00:13:47,509
أتمنى لك نهاية جيدة لهذا العام.

172
00:13:47,510 --> 00:13:49,270
في زيارتنا الأولى للمعبد..

173
00:13:50,660 --> 00:13:54,779
لقد اشتريت هذه لأنها لطيفة جدًا.

174
00:13:54,780 --> 00:13:56,519
في وقت لاحق، هيروس.

175
00:13:56,520 --> 00:13:58,510
نعم. نراكم في العام المقبل.

176
00:13:58,511 --> 00:14:01,529
ولكن ليس هناك طريقة أنه يريدهم.

177
00:14:01,530 --> 00:14:03,910
إنهم تمامًا ما أحبه.

178
00:14:19,920 --> 00:14:21,609
هل هذا لك؟

179
00:14:21,610 --> 00:14:24,330
هاه؟ اه نعم.

180
00:14:26,040 --> 00:14:28,430
عرفت على الفور
لأنه الأخطبوط.

181
00:14:31,820 --> 00:14:34,439
ص-يمكنك الحصول عليه.

182
00:14:34,440 --> 00:14:35,440
ماذا؟

183
00:14:35,940 --> 00:14:40,689
اشتريت اثنين عن طريق الخطأ
وكان يتساءل ماذا يفعل به.

184
00:14:40,690 --> 00:14:44,450
يمكنني استخدام واحد فقط،
لذلك سيكون مضيعة خلاف ذلك.

185
00:14:45,310 --> 00:14:46,889
ماذا أقول؟

186
00:14:46,890 --> 00:14:50,450
يبدو أنني الإغراق
شيء لا أريده.

187
00:14:49,100 --> 00:14:50,450
هاه.

188
00:14:51,080 --> 00:14:52,949
حسنًا، سأأخذها.

189
00:14:52,950 --> 00:14:53,959
ماذا؟

190
00:14:53,960 --> 00:14:56,960
هذا عظيم. إنه لطيف حقًا.

191
00:14:57,450 --> 00:15:02,770
لم أستطع أن أعطيه القميص،
ولكن أنا سعيد لأنه يحب ذلك.

192
00:15:03,240 --> 00:15:04,240
هاه؟

193
00:15:06,080 --> 00:15:09,149
هيروس، ذلك القميص...

194
00:15:09,150 --> 00:15:10,470
أوه، هذا؟

195
00:15:10,780 --> 00:15:12,799
إنه الإصدار المحدود من تي شيرت Aquapet.

196
00:15:12,800 --> 00:15:14,980
لقد طلبت ذلك مسبقًا.

197
00:15:15,360 --> 00:15:16,340
أليس هذا رائعا؟

198
00:15:16,341 --> 00:15:18,749
نعم. تبدو جيدة عليك.

199
00:15:18,750 --> 00:15:22,910
لم أكن متأكدًا مما إذا كان يجب أن أفتحه،
ولكن لا شيء يتفوق على ارتدائه، هل تعلم؟

200
00:15:19,650 --> 00:15:20,979
كان ذلك قريبًا!

201
00:15:20,980 --> 00:15:25,510
في العام المقبل، سأقوم بمزيد من البحث
وحاول مرة أخرى.

202
00:15:25,990 --> 00:15:27,990
سايتاما

203
00:15:27,991 --> 00:15:29,990
1/4 (الخميس)

204
00:15:25,990 --> 00:15:29,990
1/4 (الخميس)

205
00:15:26,580 --> 00:15:27,595
صباح الخير.

206
00:15:27,596 --> 00:15:31,530
تحول؟ تحدي قص الشعر!!

207
00:15:28,740 --> 00:15:30,709
نحن على بعد أربعة أيام من العام الجديد.

208
00:15:30,710 --> 00:15:34,069
أتخيل الكثير من الناس
يعودون إلى العمل اليوم.

209
00:15:34,070 --> 00:15:36,229
وبالنسبة للطلاب الذين ما زالوا في العطلة الشتوية،

210
00:15:36,230 --> 00:15:41,530
تأكد من الخروج من وضع العطلة
وبدء الفصل الدراسي الجديد بالطريقة الصحيحة.

211
00:15:37,140 --> 00:15:39,669
كانا، كم موتشي تريد؟

212
00:15:39,670 --> 00:15:42,625
موتشي لتناول الافطار مرة أخرى؟ واحد على ما يرام.

213
00:15:42,626 --> 00:15:43,719
ها هي أخبار اليوم.

214
00:15:43,720 --> 00:15:45,259
ماذا عنك يا أوكوتو؟

215
00:15:45,260 --> 00:15:47,770
كم عدد الموتشي؟

216
00:15:49,200 --> 00:15:52,169
كانا، اذهبي واسأليه كم يريد.

217
00:15:52,170 --> 00:15:55,139
ماذا؟ ماذا يهم؟

218
00:15:55,140 --> 00:15:56,650
فرم فرم.

219
00:16:00,920 --> 00:16:03,260
لقد أصبحت طويلة جدًا.

220
00:16:03,990 --> 00:16:06,280
لقد بدأ يحجب رؤيتي.

221
00:16:09,030 --> 00:16:12,800
مهلا، كم قطعة
من موتشي هل تريد؟

222
00:16:19,250 --> 00:16:22,920
أنت...أنت...

223
00:16:23,330 --> 00:16:24,669
بلدي سيئة!

224
00:16:24,670 --> 00:16:26,629
أيها الغائط الصغير!

225
00:16:26,630 --> 00:16:27,655
ل

226
00:16:27,656 --> 00:16:28,680
ل

227
00:16:26,630 --> 00:16:27,655
ل

228
00:16:27,656 --> 00:16:28,680
يا

229
00:16:26,630 --> 00:16:27,655
يا

230
00:16:27,656 --> 00:16:28,680
يا

231
00:16:26,630 --> 00:16:27,655
ل

232
00:16:27,656 --> 00:16:28,680
ل

233
00:16:26,630 --> 00:16:28,680
ل

234
00:16:37,810 --> 00:16:38,915
صباح الخير.

235
00:16:38,916 --> 00:16:39,955
سنة جديدة سعيدة

236
00:16:39,956 --> 00:16:41,940
نحن على بعد أربعة أيام من العام الجديد.

237
00:16:41,941 --> 00:16:43,190
سنة جديدة سعيدة

238
00:16:41,940 --> 00:16:44,940
أتخيل الكثير من الناس
يعودون إلى العمل اليوم.

239
00:16:45,300 --> 00:16:47,459
وبالنسبة للطلاب الذين ما زالوا في العطلة الشتوية،

240
00:16:47,460 --> 00:16:49,900
تأكد من الخروج من وضع العطلة ...

241
00:17:06,460 --> 00:17:08,149
الجادة الثانية

242
00:17:08,150 --> 00:17:09,470
هذا مقرف.

243
00:17:10,120 --> 00:17:12,750
لن أسامح كانا أبدًا على هذا.

244
00:17:13,220 --> 00:17:16,220
- المنزل لقضاء العطلات. مغلق اليوم.
- صالون الحلاقة

245
00:17:13,600 --> 00:17:16,220
اه! بجد؟

246
00:17:16,700 --> 00:17:18,939
ماذا علي أن أفعل؟

247
00:17:18,940 --> 00:17:22,050
هل يجب أن أعود إلى المنزل
وجعل أمي تقطعه؟

248
00:17:25,730 --> 00:17:27,299
الثرثرة

249
00:17:27,300 --> 00:17:28,820
أوه، آسف.

250
00:17:27,570 --> 00:17:28,530
أوه، آسف

251
00:17:28,531 --> 00:17:29,780
الثرثرة

252
00:17:28,530 --> 00:17:29,280
أوه، آسف

253
00:17:29,281 --> 00:17:31,740
لا، هذا ليس خيارا.

254
00:17:29,280 --> 00:17:29,780
أوه، آسف

255
00:17:29,780 --> 00:17:30,400
- الثرثرة
- أوه، آسف

256
00:17:30,403 --> 00:17:31,740
- الثرثرة
- أوه، آسف

257
00:17:33,000 --> 00:17:35,870
هل يوجد مكان آخر مفتوح؟

258
00:17:36,490 --> 00:17:37,620
عملاء جدد

259
00:17:37,621 --> 00:17:39,000
أوه، هذا المكان مفتوح.

260
00:17:38,370 --> 00:17:38,870
عملاء جدد

261
00:17:38,871 --> 00:17:40,250
عملاء جدد

262
00:17:40,251 --> 00:17:41,500
اه، أعتقد أنني سوف نلقي نظرة.

263
00:17:42,090 --> 00:17:44,619
أم، يبدو العصرية نوعا ما.

264
00:17:44,620 --> 00:17:46,910
حسنا، مرة واحدة لا يمكن أن تؤذي.

265
00:17:47,500 --> 00:17:48,710
و...

266
00:17:52,690 --> 00:17:54,500
مرحبًا.

267
00:17:55,640 --> 00:17:57,029
تجميد

268
00:17:57,030 --> 00:17:59,080
هل لديك موعد؟

269
00:17:59,670 --> 00:18:01,390
ن-لا.

270
00:18:02,380 --> 00:18:04,209
سنقوم بتجهيز كرسي لك

271
00:18:04,210 --> 00:18:05,900
لحظة واحدة من فضلك.

272
00:18:07,770 --> 00:18:08,779
با-تفريغ

273
00:18:08,780 --> 00:18:12,280
با-تفريغ

274
00:18:08,990 --> 00:18:10,620
لقد أخافني ذلك.

275
00:18:10,621 --> 00:18:12,280
- با-تفريغ
- أنا عصبية جدا.

276
00:18:10,780 --> 00:18:11,779
با-تفريغ

277
00:18:11,780 --> 00:18:12,780
با-تفريغ

278
00:18:15,280 --> 00:18:18,379
ذوي الخوذات البيضاء-ماذا يجب أن أطلب؟

279
00:18:18,380 --> 00:18:19,789
ناكامورا-ساما.

280
00:18:19,790 --> 00:18:21,880
شكرا لك على الانتظار.

281
00:18:22,770 --> 00:18:25,790
أنا-أعتقد أنني أود العودة إلى المنزل الآن.

282
00:18:30,230 --> 00:18:32,140
مرحباً.

283
00:18:33,250 --> 00:18:40,339
أنا متأكد من أن الكثير من الناس
ومازلنا في العطلة الشتوية

284
00:18:40,340 --> 00:18:43,419
ولكن كما يمكنك أن تقول، نحن لسنا كذلك.

285
00:18:43,420 --> 00:18:45,320
يمين؟ نحن نعمل.

286
00:18:45,321 --> 00:18:46,829
دراجات نارية

287
00:18:46,830 --> 00:18:49,019
لكننا حصلنا على بعض الإجازة.

288
00:18:49,020 --> 00:18:51,320
ماذا تريد اليوم؟

289
00:18:52,320 --> 00:18:55,570
هل يمكن أن تقليم الانفجارات بلدي قليلا؟

290
00:18:56,480 --> 00:18:57,820
ماذا؟

291
00:18:58,270 --> 00:19:01,540
ج- هل يمكنك تقليم غرتي ورقبتي؟

292
00:19:01,890 --> 00:19:05,830
شيء مؤكد. شغل مقعدا
في محطة الشامبو.

293
00:19:09,380 --> 00:19:12,949
أنت طالب، أليس كذلك؟
هل أنت في عطلة الشتاء؟

294
00:19:12,950 --> 00:19:13,930
نعم.

295
00:19:13,931 --> 00:19:17,169
هذا جميل.
أنت تستعيد نشاطك خلال فترة الاستراحة، أليس كذلك؟

296
00:19:17,170 --> 00:19:19,689
هل ذهبت إلى أي مكان في العام الجديد؟

297
00:19:19,690 --> 00:19:24,639
زرت تايوان مع أصدقائي
في جولة لمدة أربعة أيام وثلاث ليال.

298
00:19:24,640 --> 00:19:26,245
هل سبق لك أن كنت؟

299
00:19:26,246 --> 00:19:27,849
إنه ينزلق. لا أستطيع أن أقول أي شيء.

300
00:19:27,850 --> 00:19:30,819
هذه من "الطفل الأبدي"
امرأة تبلغ من العمر 30 عاما.

301
00:19:30,820 --> 00:19:32,859
"مرحبا، بون سان وكايو تشان."

302
00:19:32,860 --> 00:19:34,139
مرحبًا.

303
00:19:34,140 --> 00:19:37,860
"ابنتي تبلغ الثالثة من عمرها
هذا العام، و-"

304
00:19:39,870 --> 00:19:41,049
بهذه الطريقة.

305
00:19:41,050 --> 00:19:42,050
تمام.

306
00:19:42,620 --> 00:19:44,370
عصير برتقال

307
00:19:44,371 --> 00:19:46,120
عصير تفاح

308
00:19:42,620 --> 00:19:44,370
شاي أولونغ

309
00:19:44,371 --> 00:19:46,120
قهوة

310
00:19:42,620 --> 00:19:46,120
الشاي الأسود

311
00:19:43,060 --> 00:19:45,109
اختر ما تريد.

312
00:19:45,110 --> 00:19:46,119
ماذا؟

313
00:19:46,120 --> 00:19:47,435
عصير تفاح

314
00:19:47,436 --> 00:19:48,750
شاي أولونغ

315
00:19:46,120 --> 00:19:48,750
قهوة

316
00:19:46,790 --> 00:19:48,749
ما هذا؟ هل هذا مجاني؟

317
00:19:48,750 --> 00:19:51,079
ليس لدي هذا النوع من المال!

318
00:19:51,080 --> 00:19:53,309
اه، أنا-أنا-أنا بخير.

319
00:19:53,310 --> 00:19:54,759
إنه مجاني.

320
00:19:54,760 --> 00:19:56,049
أوه، أنه مجاني؟

321
00:19:56,050 --> 00:19:58,250
ث-ث-ثم، سأتناول القهوة.

322
00:20:00,260 --> 00:20:01,540
ها أنت ذا.

323
00:20:02,460 --> 00:20:04,869
يا رجل، هذا مرهق.

324
00:20:04,870 --> 00:20:07,769
حسنًا، سأبدأ.

325
00:20:07,770 --> 00:20:09,909
هل ستخرج بعد هذا؟

326
00:20:09,910 --> 00:20:10,939
ن-لا.

327
00:20:10,940 --> 00:20:12,909
هل أنت ذاهب في موعد؟

328
00:20:12,910 --> 00:20:13,510
لا.

329
00:20:13,511 --> 00:20:15,709
ثم سأصفف شعرك
حتى تحصل على كل الاهتمام.

330
00:20:15,710 --> 00:20:16,779
ي-فقط عادي على ما يرام.

331
00:20:16,780 --> 00:20:18,210
على أية حال، أنا أحسدك.

332
00:20:18,211 --> 00:20:20,931
- من فضلك توقف عن التحدث معي.
- أتمنى أن أعود إلى المدرسة الثانوية.

333
00:20:21,030 --> 00:20:24,209
إذا كنت تشتري سيارة،
تحقق من فروم فروم موتورز.

334
00:20:24,210 --> 00:20:28,289
تقدم بطلبك بسهولة عبر الإنترنت.
لا توجد أوراق مزعجة.

335
00:20:28,290 --> 00:20:32,039
على أية حال، كانت تايوان رائعة.

336
00:20:32,040 --> 00:20:34,045
أخبار أبل

337
00:20:34,046 --> 00:20:36,050
قضية الربيع الخاصة

338
00:20:32,040 --> 00:20:34,045
قضية مجتمعة

339
00:20:34,046 --> 00:20:36,050
أحواض السمك الساخنة وحدائق الحيوان!

340
00:20:32,850 --> 00:20:36,050
نحن نذهب مرة أخرى خلال إجازتنا القادمة.

341
00:20:33,300 --> 00:20:36,049
أريد الاستيلاء على المجلة
أمامي،

342
00:20:36,050 --> 00:20:38,950
لكني لا أستطيع لأن ذلك يتطلب التحرك.

343
00:20:38,951 --> 00:20:40,550
هل لديك أي هوايات؟

344
00:20:40,970 --> 00:20:45,060
أنا أحب التزلج على الجليد.
أنا دائما أذهب خلال فصل الشتاء.

345
00:20:45,440 --> 00:20:47,310
التزلج على الجليد أمر عظيم.

346
00:20:48,280 --> 00:20:49,990
هاه؟ ماذا؟

347
00:20:50,360 --> 00:20:52,270
هل تقوم بقص طن من الشعر؟

348
00:20:52,660 --> 00:20:53,940
هل هو مجرد خيالي؟

349
00:20:54,430 --> 00:20:57,290
كانت ستقول شيئا
إذا كانت تفعل ذلك، أليس كذلك؟

350
00:20:57,840 --> 00:20:59,949
وقالت انها سوف، أليس كذلك؟

351
00:20:59,950 --> 00:21:01,625
في الواقع، ربما هذا هو مجرد حق.

352
00:21:01,626 --> 00:21:03,299
لكن التزلج على الجليد لا يزال يحظى بشعبية.

353
00:21:03,300 --> 00:21:04,759
انها دائما مزدحمة جدا.

354
00:21:04,760 --> 00:21:06,950
ولكن بالكاد يوجد أي ثلج.

355
00:21:08,450 --> 00:21:11,859
لدينا إعلان.
خذها بعيداً، كايو تشان.

356
00:21:11,860 --> 00:21:13,209
شيء مؤكد.

357
00:21:13,210 --> 00:21:14,939
أنا آسف جدًا!

358
00:21:14,940 --> 00:21:16,709
أعتقدت أنك تركت الأمر لي!

359
00:21:16,710 --> 00:21:18,339
اه، لا بأس.

360
00:21:18,340 --> 00:21:20,269
أنا حقا آسف جدا.

361
00:21:20,270 --> 00:21:22,019
لا تقلق بشأن الدفع.

362
00:21:22,020 --> 00:21:22,720
يمين.

363
00:21:22,721 --> 00:21:25,219
لكنك تبدو جيدًا. أعني ذلك.

364
00:21:25,220 --> 00:21:26,595
ذعر

365
00:21:26,596 --> 00:21:27,970
ذعر

366
00:21:25,220 --> 00:21:26,595
ذعر

367
00:21:26,596 --> 00:21:27,970
سأضع بعض الشمع في شعرك.

368
00:21:29,340 --> 00:21:31,560
شكرًا لك.

369
00:21:38,800 --> 00:21:40,240
أنا الوطن.

370
00:21:43,820 --> 00:21:45,110
ما...

371
00:21:46,700 --> 00:21:49,500
انتظر ماذا؟ ما الذي حصل لك؟

372
00:21:50,260 --> 00:21:53,739
يا إلهي، ألا تبدو وسيماً؟

373
00:21:53,740 --> 00:21:55,899
ربما بدأ بمواعدة شخص ما.

374
00:21:55,900 --> 00:21:57,750
ماذا؟ مستحيل.

375
00:21:58,530 --> 00:22:01,260
سنة جديدة سعيدة.

376
00:22:05,260 --> 00:22:07,759
أُووبس. آسف.

377
00:22:07,760 --> 00:22:09,920
أنا-لا بأس.

378
00:22:16,760 --> 00:22:19,270
من كان ذلك؟