1
00:00:10,000 --> 00:00:20,000
MEURTRE ESSENTIEL (2010)

2
00:12:25,041 --> 00:12:30,707
<i>Ce n'est pas vous qui les avez tués ;
c'était Allah.</i>

3
00:14:05,458 --> 00:14:06,957
Porte !

4
00:15:59,958 --> 00:16:01,999
<i>Qu'est-ce que les menottes en anglais ?</i>

5
00:26:58,375 --> 00:27:00,249
Attrape-le, mon garçon ! Obtenez-le!

6
00:28:15,041 --> 00:28:17,957
Trace de sang ! Là-haut !
Suivez le sang !

7
00:31:52,083 --> 00:31:53,874
Que diable?

8
00:33:51,750 --> 00:33:58,082
<i>Je place ma confiance en Allah,
Mon Seigneur et votre Seigneur !</i>

9
00:34:02,375 --> 00:34:05,207
<i>Il n'existe aucune créature vivante...</i>

10
00:34:06,583 --> 00:34:10,957
<i>mais Il le tient par son toupet ;</i>

11
00:34:19,250 --> 00:34:25,499
<i>Mon Seigneur est sûrement sur le bon chemin.</i>

12
00:44:18,708 --> 00:44:21,207
- Tout le monde s'est saoulé ?
- Une bouteille par tête !

13
00:44:50,125 --> 00:44:53,582
Écoutez, 500 arrivent.
Où a-t-il eu tout ça ?

14
00:44:53,750 --> 00:44:55,665
Tamponnez-le, je vais conclure ici.

15
00:45:15,125 --> 00:45:19,582
- Hé, vous prenez tous le versant nord !
- C'est vrai, patron.

16
00:45:20,291 --> 00:45:21,915
Va te faire foutre...

17
00:46:40,000 --> 00:46:44,499
<i>La guerre est ordonnée pour vous,
bien que cela vous soit odieux ;</i>

18
00:46:47,750 --> 00:46:52,665
<i>mais il se peut que vous détestiez
une chose qui est bonne pour toi,</i>

19
00:46:56,041 --> 00:47:03,082
<i>et il se peut que
vous aimez une chose qui est mauvaise pour vous.</i>

20
00:47:04,958 --> 00:47:08,374
<i>Allah sait, vous ne le savez pas.</i>

21
00:47:21,000 --> 00:47:24,207
- Ne le coupez pas en allumettes.
- Ou des cure-dents.

22
00:47:24,625 --> 00:47:27,332
Surveille tes doigts, mon pote.

23
00:55:45,291 --> 00:55:46,749
Êtes-vous fou?!

24
00:55:48,083 --> 00:55:49,832
J'espère que tu t'étoufferas avec ça !

25
00:55:53,416 --> 00:55:55,332
Monstre!

26
00:59:24,250 --> 00:59:26,540
Laisse-moi tranquille! Arrêtez ça !

27
00:59:29,125 --> 00:59:30,540
Lâchez-le !

28
01:03:00,875 --> 01:03:04,249
<i>Laissez-les se battre
dans le sentier d'Allah</i>

29
01:03:04,458 --> 01:03:08,374
<i>qui vendent la vie de ce monde
pour l'au-delà.</i>

30
01:03:09,083 --> 01:03:15,832
<i>Et quiconque se bat
dans le sentier d'Allah</i>

31
01:03:16,625 --> 01:03:22,915
<i>s'il est tué
ou obtient la victoire</i>

32
01:03:23,333 --> 01:03:27,290
<i> bientôt nous lui accorderons
une formidable récompense.</i>

33
01:10:27,250 --> 01:10:28,999
Ouvrez la porte !

34
01:10:29,375 --> 01:10:33,207
Vous n'en tirerez rien.
Muet comme une pierre.

35
01:10:36,000 --> 01:10:38,415
Bonne soirée.
Votre mari est à la maison ?

36
01:10:38,583 --> 01:10:42,040
<i>Nous recherchons quelqu'un.
Il est armé et dangereux.</i>

37
01:10:44,583 --> 01:10:48,790
<i>- Devons-nous essayer la langue des signes ?
- Je ne me ridiculise pas.</i>


