1 00:00:12,559 --> 00:00:18,940 Крај династије Суи. Двориште је заглибљено пороци, народ пати. 2 00:00:19,580 --> 00:00:26,420 Нереди избијају свуда. Међу руљу појавио се луђак, стручњак за антику 3 00:00:26,420 --> 00:00:27,540 и савремености. 4 00:00:28,090 --> 00:00:33,110 Шеф цветне побуне Јисхелан. Он заветовао да ће збацити Суија. 5 00:00:33,570 --> 00:00:38,070 Беи Шинџу је послат на запад да зграби Шијелана. 6 00:00:38,710 --> 00:00:41,310 Коректор је егзекуција девет генерација. 7 00:00:41,630 --> 00:00:45,330 Пет кланова запада предвођених О и И. 8 00:00:45,750 --> 00:00:48,730 Плаћеници, скитнице и Тахари. 9 00:00:49,030 --> 00:00:51,650 Овде свако има свој интерес. 10 00:00:52,350 --> 00:00:54,930 Долази велика олуја. 11 00:01:47,080 --> 00:01:51,280 У скученом кавезу за птице. 12 00:01:52,380 --> 00:01:57,740 Дуго сам чамио у кавезу и опет се вратио природи. 13 00:02:02,640 --> 00:02:03,840 Чуварске дужине. 14 00:02:04,060 --> 00:02:05,720 Пустињска олуја. 15 00:02:27,740 --> 00:02:29,620 Не гледај. 16 00:02:31,530 --> 00:02:32,950 село Чиша. 17 00:02:47,810 --> 00:02:49,570 Има још бокала вина. 18 00:03:27,500 --> 00:03:30,500 Да ли се сећаш или не, није ме брига. Моје име није битно. 19 00:03:31,680 --> 00:03:35,640 Кога си убио и шта си урадио? важно. 20 00:03:36,640 --> 00:03:40,460 Важно је да твоја глава вреди осам стотине. 21 00:03:40,680 --> 00:03:43,060 Вођа разбојничке банде Јијан Дан. 22 00:03:52,200 --> 00:03:53,200 Он. 23 00:03:54,300 --> 00:03:56,500 Па, шта ако платиш троструко? 24 00:03:58,030 --> 00:03:59,330 Заборавићу да сам те видео. 25 00:04:33,640 --> 00:04:35,100 Наставиће се... 26 00:05:12,650 --> 00:05:13,990 Зашто после 6-8? 27 00:05:47,920 --> 00:05:50,280 И однео га је. Кучко. 28 00:05:51,080 --> 00:05:52,480 Господине, молим вас дођите овамо. 29 00:05:53,540 --> 00:05:54,740 Хоћеш ли ићи? 30 00:05:55,400 --> 00:05:56,980 Тај ратник је твој тата? 31 00:05:57,200 --> 00:05:59,200 Да. Зашто га зовеш по имену? 32 00:06:00,000 --> 00:06:01,220 Има их још. 33 00:06:01,640 --> 00:06:03,020 Реци ми прво. 34 00:06:03,320 --> 00:06:04,800 Хајде да једемо прво. 35 00:06:11,980 --> 00:06:12,980 Јесте ли га видели? 36 00:06:17,640 --> 00:06:18,640 Нисам видео. 37 00:06:19,760 --> 00:06:20,780 Ако видиш, реци ми. 38 00:06:21,100 --> 00:06:22,800 Биће довољно новца за храну за две године. 39 00:06:24,060 --> 00:06:28,300 Сутра ћу се молити Гуањину. Нека овај бомбаш самоубица би радије живео са мном. 40 00:06:30,980 --> 00:06:32,020 Да, да, да. 41 00:06:55,789 --> 00:06:58,830 Предрадник је лењ, предрадник је лењ. За шта? ти сами су дошли. 42 00:06:59,610 --> 00:07:01,950 Види, управо сам прикупио порез. 43 00:07:02,270 --> 00:07:06,310 Волео бих и ја да га однесем теби. Нисам очекивао да ћеш доћи лично. код тебе касније 44 00:07:06,310 --> 00:07:07,310 Ја ћу то схватити. 45 00:07:10,810 --> 00:07:11,810 Мала леђа! 46 00:07:13,690 --> 00:07:17,570 Нонентити. Зашто ми треба такав отац, Лаи? Не говори тако о свом оцу. 47 00:07:27,820 --> 00:07:30,060 Власник сечива жели да говори. 48 00:08:27,530 --> 00:08:30,430 Прва година Џин Шоа у рату са Турцима истакао се у борби. 49 00:08:31,010 --> 00:08:33,470 Цар ми је дао мач, а ја сам нокаутирао гвожђе. 50 00:08:34,169 --> 00:08:35,890 Тражио сам га много година. 51 00:08:36,110 --> 00:08:37,470 Нашао сам оригинални омотач. 52 00:08:38,370 --> 00:08:40,490 Сам их је украсио лапис лазулијем. 53 00:08:41,090 --> 00:08:45,570 Видети овај мач у рукама хероја... Такав радост. 54 00:08:48,870 --> 00:08:49,870 Да ли ми то дајете? 55 00:08:53,370 --> 00:08:54,390 Мач је добар. 56 00:08:55,090 --> 00:08:57,070 Али за убијање људи... 57 00:08:57,480 --> 00:08:58,920 Зашто толико патетике? 58 00:09:00,380 --> 00:09:02,220 Можда је боље са златом? 59 00:09:03,280 --> 00:09:08,400 Имам 33 јединице стрелаца у пустињи. Им нема равних. 60 00:09:08,740 --> 00:09:11,420 Недостаје им ментор. 61 00:09:12,000 --> 00:09:14,840 Са својим талентом можете то постати. 62 00:09:15,640 --> 00:09:18,140 Престани да луташ, постани чудотворац. 63 00:09:19,700 --> 00:09:24,540 У младости сам служио у ризници. У кораку и Видео сам довољно прљавштине. 64 00:09:25,100 --> 00:09:26,320 па... 65 00:09:26,650 --> 00:09:27,650 Доста ми је. 66 00:09:30,570 --> 00:09:36,950 Да ли је то заиста страшни чувар леве Ксиао Ји пао на 800 новчића 67 00:09:36,950 --> 00:09:40,210 Далма ризикује живот? 68 00:09:45,590 --> 00:09:46,730 да ли ме познајеш? 69 00:09:47,170 --> 00:09:53,370 Када складиштите терет, ви сте плаћеник Биаозхен. Кад луташ по свету... 70 00:09:53,980 --> 00:09:55,080 Ти си разбојник. 71 00:09:56,660 --> 00:09:58,120 И ја исто. 72 00:09:58,840 --> 00:10:01,300 Чувам Чишајан већ 30 година. 73 00:10:02,340 --> 00:10:08,100 Разбојници ме сматрају званичником. Званичници га сматрају бандитом. Около 74 00:10:08,100 --> 00:10:09,100 много будала. 75 00:10:09,420 --> 00:10:14,480 Само паметан човек може да се сакрије, као змај. 76 00:10:15,580 --> 00:10:19,680 Нека ветрови бесне, али ми смо непоколебљиви. 77 00:10:24,100 --> 00:10:27,560 Такве ствари, нико осим тебе и мене неће ценити то. 78 00:10:29,700 --> 00:10:30,760 већ сам стар. 79 00:10:32,680 --> 00:10:37,080 Овај град, где сам ђаво није брат, постаће твој. 80 00:10:38,200 --> 00:10:40,460 Добићете оно што сте одувек тражили. 81 00:10:41,520 --> 00:10:42,900 Шта сам тражио? 82 00:10:56,840 --> 00:11:00,420 Рок је прошао. Порез није плаћен. 83 00:11:01,020 --> 00:11:02,720 Хотел "Ветар" бомбоне скривене. 84 00:11:03,140 --> 00:11:04,140 Предрадник је лењ. 85 00:11:05,100 --> 00:11:09,460 То не може бити тако. Фореман. Молим те дај ми Морам да видим Цхангуи Зхеија. 86 00:11:09,840 --> 00:11:12,080 Имај милости. проклет био. 87 00:11:13,540 --> 00:11:17,660 Лајање. Нема потребе. Не ради то. Фореман, Отпуштам те. 88 00:11:19,920 --> 00:11:20,920 Пусти. 89 00:11:22,800 --> 00:11:24,960 Зашто не интервенишеш, а? 90 00:11:26,350 --> 00:11:28,550 Тиши те. Спавај, лези. 91 00:11:29,410 --> 00:11:30,410 не, 92 00:11:30,990 --> 00:11:33,670 они... Пустите. 93 00:11:34,690 --> 00:11:36,350 Цела породица иде у затвор. 94 00:11:36,690 --> 00:11:41,350 Мушкарци граде зид. И продати жене логорске курве. 95 00:11:59,180 --> 00:12:00,420 Одведите нас на Интернет. 96 00:12:02,640 --> 00:12:04,540 Нове ставке су најбрже. 97 00:12:07,360 --> 00:12:08,360 Ултрадок. 98 00:12:14,220 --> 00:12:16,540 Два... Двоглава змија. 99 00:12:17,780 --> 00:12:18,780 Схвантусха. 100 00:12:26,040 --> 00:12:27,620 Можеш ме ударити. 101 00:12:28,330 --> 00:12:30,330 Можете понижавати како хоћете. 102 00:12:31,550 --> 00:12:35,070 Али да се ниси усудио дирати моју породицу. 103 00:12:35,770 --> 00:12:36,770 Таке! 104 00:13:09,079 --> 00:13:15,040 Скривени змајеви и тигрови који се шуљају. Време је да одемо одавде. Да ли је већ све? идемо. 105 00:13:16,600 --> 00:13:19,060 И брат Лаи ме је лечио. 106 00:13:29,280 --> 00:13:31,000 Оче! Цхан, кажеш? 107 00:13:39,660 --> 00:13:45,320 Драги, драги, оче! Због пара хиљаду живих новчића господин Цхан је отишао 108 00:13:45,320 --> 00:13:46,360 ја. Херо! 109 00:13:46,860 --> 00:13:48,760 Јуначе, спаси мог оца! 110 00:13:49,840 --> 00:13:54,720 Херо! Какав сам ја, дођавола, херој? Ја само плаћеник 111 00:13:55,000 --> 00:13:56,760 Твој тата је дошао да те убије. 112 00:13:59,280 --> 00:14:05,840 Не верујем у то. Бивши бек Пјау -3 не може буди таква будала. Први чувар такође 113 00:14:05,840 --> 00:14:06,840 говорио. 114 00:14:07,600 --> 00:14:09,240 За сва твоја блага. 115 00:14:10,240 --> 00:14:12,960 Више волим овај комад гвожђа. 116 00:14:20,860 --> 00:14:22,240 Каква штета. 117 00:14:22,580 --> 00:14:23,900 Јебена будала. 118 00:15:30,510 --> 00:15:31,610 Хајде да их побијемо све. 119 00:15:31,830 --> 00:15:33,810 Моја глава вреди 8 хиљада. 120 00:15:34,050 --> 00:15:35,050 Узми је. 121 00:15:35,390 --> 00:15:36,630 Прво преживети. 122 00:15:37,090 --> 00:15:39,210 Мртва глава кошта мање. 123 00:15:56,890 --> 00:15:58,410 Пребрзо. 124 00:15:58,830 --> 00:16:02,750 Ти си змија са две главе. Угојио се у мировању. Заборавио сам како да се борим. 125 00:16:56,140 --> 00:17:00,920 Оче драги, полуди! Патетични трикови. 126 00:17:14,180 --> 00:17:16,720 Оче! Лаи, не. 127 00:17:28,040 --> 00:17:29,080 Матвеева! 128 00:18:13,450 --> 00:18:14,450 Или званичник! 129 00:18:35,490 --> 00:18:37,370 Не дозволите му да побегне! 130 00:19:29,450 --> 00:19:32,530 Мој клан живи овде у миру сто година. 131 00:19:32,970 --> 00:19:35,150 Ко узме мач у руке, умреће. 132 00:19:36,090 --> 00:19:37,470 Није ме брига за твој клан. 133 00:19:37,690 --> 00:19:39,770 Баби базар нам није назначен. 134 00:19:41,270 --> 00:19:42,450 Зачепи своја прљава уста. 135 00:19:45,170 --> 00:19:46,170 Моја уста! 136 00:20:25,610 --> 00:20:27,730 Молим вас идите на балкон! Најбоља места! 137 00:20:27,970 --> 00:20:29,690 Лена плеше за све! 138 00:20:43,590 --> 00:20:45,990 Купи лутку, сиутси, овде. 139 00:20:46,770 --> 00:20:48,390 Само два новчића. 140 00:21:01,810 --> 00:21:07,710 Хеј Миша, два за два новчића? Са овим карактера. Како ћеш се удати? 141 00:21:07,990 --> 00:21:11,910 Хвала, сестро. Ти си најлепша на сви на Западу. 142 00:21:12,300 --> 00:21:14,300 Где си научио да тако ласкаш? 143 00:21:14,780 --> 00:21:16,560 Увече. даћу ти месо. 144 00:21:16,860 --> 00:21:19,180 Месо. Да, иди месо. 145 00:21:21,180 --> 00:21:22,200 Да, лудо. 146 00:21:22,480 --> 00:21:25,320 У Чангјангу се и деца играју луткама. 147 00:21:25,680 --> 00:21:31,880 Чуо сам да сви тамо шетају на одмор ноћ, до зоре. Да ли је ово истина? 148 00:21:32,560 --> 00:21:34,160 Какав је он, Цхангиан? 149 00:21:36,320 --> 00:21:40,960 Девојко, отишао сам давно. Већ много заборавио сам. 150 00:21:45,870 --> 00:21:48,530 идемо. Идемо, идемо. Хајдемо, хајде. 151 00:21:48,930 --> 00:21:51,570 Идемо, идемо, идемо. И опљачкати. 152 00:21:55,950 --> 00:21:56,950 Стигли смо. 153 00:21:57,410 --> 00:21:58,410 Стигли смо. 154 00:21:59,870 --> 00:22:00,870 Хоме. 155 00:22:05,410 --> 00:22:06,410 Хајдемо. 156 00:22:10,790 --> 00:22:12,230 Брзо, спакуј своје ствари. 157 00:22:24,200 --> 00:22:25,200 Можда две године. 158 00:22:25,420 --> 00:22:26,420 Тако озбиљно? 159 00:22:27,360 --> 00:22:28,540 Шта да узмем? 160 00:22:31,000 --> 00:22:34,380 Научите песме на путу, тако да из зуба одскочио назад. 161 00:22:34,600 --> 00:22:37,080 И Тао Јуан Минг се преврнуо у свом гробу. 162 00:22:37,300 --> 00:22:38,300 Не желим. 163 00:22:39,740 --> 00:22:42,280 Па, понови. куда идеш? 164 00:22:44,460 --> 00:22:46,040 Ох, старо копиле. 165 00:22:47,640 --> 00:22:52,640 када си дошао? Старац Мо, глава клана Мо, трговац западне области. 166 00:22:57,290 --> 00:23:01,170 Дугујем ти пар хиљада. Даћу ти га као све ће се смирити. 167 00:23:02,590 --> 00:23:08,770 Јутрос свим градовима и свима мени стигло је наређење да те ухвати. 168 00:23:09,330 --> 00:23:12,610 А награда је 30 хиљада. 169 00:23:13,110 --> 00:23:18,010 Глава модрушког клана не продаје. Ви много пута ми је помогао. 170 00:23:18,210 --> 00:23:20,590 Нећу заборавити, пијем за тебе. 171 00:23:21,930 --> 00:23:25,730 Ако не заборавите, узмите своју поруџбину. 172 00:23:26,280 --> 00:23:29,580 Говори. Испоручите једну особу Цхану. 173 00:23:31,960 --> 00:23:33,480 Јеси ли луд? 174 00:23:34,780 --> 00:23:40,940 Уплашен? Доста ми је проблема. Само желим ливе. Бићу погубљен у Чангјангу. 175 00:23:41,780 --> 00:23:44,920 А ти шаљеш одбеглог злочинца капитал? 176 00:23:45,880 --> 00:23:46,880 Па, ти дај. 177 00:23:47,200 --> 00:23:51,800 У поређењу са вашим оптерећењем, ви сте само, само мали сероња. 178 00:23:57,450 --> 00:23:59,410 Ово је глава побуне цвећа. 179 00:24:00,190 --> 00:24:01,510 Г. Јисхелан. 180 00:24:02,290 --> 00:24:05,530 Јисхелан? Кажу да за то дају много. 181 00:24:07,050 --> 00:24:09,790 Да, видиш само новац. 182 00:24:10,410 --> 00:24:12,070 Ти ништа не разумеш. 183 00:24:13,970 --> 00:24:19,010 Господин Јишелан, он је сјајан, сјајан просветитељ народа. 184 00:24:22,410 --> 00:24:25,470 Сјајно? Шта је његова грешка? 185 00:24:28,140 --> 00:24:29,660 Заузео се за народ. 186 00:24:29,900 --> 00:24:35,820 Слушај, уради то за обичне људе, ради њих пребијени. 187 00:24:36,340 --> 00:24:37,820 Није ме брига за људе. 188 00:24:40,060 --> 00:24:45,900 Наравно да се можете скривати цео живот дуж јазбина. 189 00:24:47,880 --> 00:24:51,320 Али мислио си на њега, на дете. 190 00:24:59,720 --> 00:25:00,720 Ваш дуг је отписан. 191 00:25:01,720 --> 00:25:03,020 Ево злата. 192 00:25:03,860 --> 00:25:06,600 Ево. За путне трошкове. 193 00:25:09,660 --> 00:25:11,680 Чему служе ови говори, брате? 194 00:25:13,460 --> 00:25:15,740 Ми смо за добро народа. 195 00:25:39,500 --> 00:25:42,020 Упознајте Далму. Причам ти о њему ја кажем. 196 00:25:46,860 --> 00:25:48,160 Каква ружноћа? 197 00:25:48,660 --> 00:25:49,660 ста? 198 00:25:51,240 --> 00:25:52,660 Да ли те је срамота да покажеш своје лице? 199 00:25:54,140 --> 00:25:55,440 На тебе јунак легне. 200 00:25:56,240 --> 00:26:00,640 Да објасним. Ја сам само плаћеник а ти си мој живи терет. 201 00:26:01,160 --> 00:26:02,480 Слушај ме у свему. 202 00:26:02,720 --> 00:26:06,000 Нема одговорности за повреде или смрт ја носим. 203 00:26:07,600 --> 00:26:08,600 Јасно? 204 00:26:13,510 --> 00:26:14,510 Оче! 205 00:26:23,510 --> 00:26:24,510 Оче! 206 00:26:29,370 --> 00:26:31,790 Да, Ума, такође у Чангану? 207 00:26:32,310 --> 00:26:33,310 изненада. 208 00:26:36,510 --> 00:26:37,990 Старче, шта је ово? 209 00:26:38,890 --> 00:26:41,190 шта је то? Шта се десило? 210 00:26:42,350 --> 00:26:44,130 То је то, то је то, иди, иди. 211 00:26:46,670 --> 00:26:51,150 Објасни се. Одавно је питала Цханган, знаш. 212 00:26:52,210 --> 00:26:55,810 Њена веридба је одбијена, нека свет погледај, молим те. 213 00:26:56,030 --> 00:26:57,510 Јеси ли полудео? 214 00:26:57,850 --> 00:27:03,050 Тамо је смртоносно, а ти си на мени два вешате жене. Ко је жена овде? Да није мене 215 00:27:03,050 --> 00:27:04,830 Јуче би већ лагао као јеж. 216 00:27:05,410 --> 00:27:08,550 Хајде, ко ће од нас први стићи? Цхананиа? 217 00:27:10,700 --> 00:27:13,040 У реду, време је да кренемо на пут. Хајде, иди. 218 00:27:19,760 --> 00:27:23,820 Хеј, седи усправно. Не брини. 219 00:27:27,040 --> 00:27:30,000 Кад завршиш, попићемо пиће са тобом. 220 00:27:33,220 --> 00:27:34,220 Пази на себе. 221 00:27:52,140 --> 00:27:57,380 Четвртог априла, када цветају брескве, Џишелан је обећао да ће га прекрити цвећем 222 00:27:57,380 --> 00:28:01,820 Небеско царство, сазива хероје у Чангјангу подигните своје мачеве на Суи. 223 00:28:02,200 --> 00:28:05,240 Цар је у вези са својим издао дванаест указа ухватити 224 00:28:05,860 --> 00:28:10,800 Пеишин Зул са три хиљаде војника већ овде. Кланови ће сигурно бити издани. 225 00:28:11,320 --> 00:28:16,220 Морате стићи до прелаза за три дана. Мој пријатељ ће те дочекати тамо. 226 00:28:16,600 --> 00:28:20,880 Све силеџије у земљи ће ловити од вас. 227 00:28:21,530 --> 00:28:25,050 Зато будите опрезни, преклињем вас. 228 00:28:29,350 --> 00:28:31,690 Предстража Црвене клисуре. 229 00:28:35,770 --> 00:28:41,210 Нешто је овде нечисто. 230 00:28:41,410 --> 00:28:44,350 Сви плаћеници су тако кукавички, зар не? 231 00:28:45,690 --> 00:28:48,570 Смири се, отац је све средио. 232 00:29:04,180 --> 00:29:08,400 господине. Пси умиру на врућини, а ти умотана. Уморан сам од живота. 233 00:29:08,880 --> 00:29:12,280 Скини хаубу. Он је сада роб купљено. јако сам болестан. 234 00:29:12,520 --> 00:29:15,580 Вратићемо га. Макни се. Све ћеш заразити. 235 00:29:16,940 --> 00:29:18,560 Мој отац, мој стари. 236 00:29:19,020 --> 00:29:20,200 Хвала на услузи. 237 00:29:20,620 --> 00:29:24,760 Да је сва војска тако љубазна, империја би цветала. 238 00:29:25,160 --> 00:29:27,800 Да, живео је иза мене и испред твог клана. 239 00:29:35,540 --> 00:29:36,820 Ок, иди даље. 240 00:29:37,800 --> 00:29:38,800 Отишао. 241 00:29:52,560 --> 00:29:56,920 Ево ти, Шижелан. Чекао сам те по налогу гувернера бега. 242 00:30:06,240 --> 00:30:08,040 Хајде да то исправимо, Шижелан. 243 00:30:08,340 --> 00:30:09,340 Сачекај их! 244 00:30:10,080 --> 00:30:11,540 Разбојници у логор! 245 00:30:11,880 --> 00:30:14,060 Убијте жену и дете! 246 00:30:23,760 --> 00:30:25,600 Један од цветова Ченженђиоа. 247 00:30:26,980 --> 00:30:29,100 Поздрав, учитељи. 248 00:30:32,420 --> 00:30:34,800 Устани, молим те. 249 00:30:36,100 --> 00:30:37,100 Устани сада. 250 00:30:37,940 --> 00:30:40,300 У нашем братству сви су једнаки. 251 00:30:42,040 --> 00:30:43,640 Видео сам учитељицу. 252 00:30:44,720 --> 00:30:46,620 Сада није штета умријети. 253 00:30:47,660 --> 00:30:49,600 Учитељу, једно питање. 254 00:30:50,840 --> 00:30:51,840 Хоће ли доћи дан? 255 00:30:52,940 --> 00:30:55,440 кад цвеће покрије цело небо. 256 00:31:03,700 --> 00:31:09,860 Жртвовање себе, прихватање смрти као дома драга, чекај цветање. 257 00:31:14,200 --> 00:31:15,200 Цхасе! 258 00:31:16,840 --> 00:31:20,380 Одлази! Чекај, идемо! Хајде, пењите се на коње! 259 00:31:22,360 --> 00:31:24,700 Напред! Затворите капију! 260 00:31:34,640 --> 00:31:35,640 Хајдемо! 261 00:31:41,660 --> 00:31:45,360 Гадови господина Чена су отишли у Јание. Он је жив. 262 00:31:45,660 --> 00:31:48,620 Док је превирања, можемо побећи. 263 00:31:48,880 --> 00:31:49,940 Где? 264 00:31:50,800 --> 00:31:51,800 Код куће. 265 00:31:52,439 --> 00:31:54,860 Уз то, пустиће Ланму у резервоар. 266 00:32:05,340 --> 00:32:08,520 Детин, бивши баштован Сјаоове леве коњице Тсе. 267 00:32:13,560 --> 00:32:14,900 Путник тражи воду. 268 00:32:15,160 --> 00:32:16,160 Извините. 269 00:32:30,250 --> 00:32:35,010 господарице. Тај човек је из средњих земаља. Када је отишао? 270 00:32:35,330 --> 00:32:38,790 Веи Ји. Бивши леви коњички јахач Ксиао Ји. 271 00:32:43,770 --> 00:32:45,530 Јеси ли и ти плаћеник? 272 00:32:48,930 --> 00:32:50,450 Видео сам једног. 273 00:32:50,710 --> 00:32:51,810 личи на тебе. 274 00:32:56,050 --> 00:32:57,890 Ова свиња је још увек овде. 275 00:32:59,950 --> 00:33:01,090 Људи комуницирају. 276 00:33:02,810 --> 00:33:04,790 Хајде, узми их све. 277 00:33:05,250 --> 00:33:07,190 Осветимо мог оца. 278 00:33:12,850 --> 00:33:15,050 Даума. Јесте ли били пријатељи? 279 00:33:16,430 --> 00:33:21,410 Једном давно. Био је највећи херој. Ви вероватно такође. 280 00:33:21,650 --> 00:33:24,350 Ако се јунаци сретну, шта ће бити? 281 00:33:24,910 --> 00:33:26,530 Онда ћу видети. 282 00:33:28,680 --> 00:33:29,680 Како ће да умре. 283 00:33:49,380 --> 00:33:55,660 Да ли сте знали да Чин нешто намерава? Могла би рекао бих. 284 00:33:57,520 --> 00:33:58,520 Учитељу. 285 00:34:00,680 --> 00:34:02,260 Пред нама је опасан пут. 286 00:34:02,540 --> 00:34:04,380 Не треба се бојати само власти. 287 00:34:05,280 --> 00:34:07,660 Следећа је земља разбојника. 288 00:34:08,520 --> 00:34:09,780 Клисура се сужава. 289 00:34:10,080 --> 00:34:11,159 Биће заседе. 290 00:34:11,520 --> 00:34:12,780 Јебено ћу је упуцати. 291 00:34:13,920 --> 00:34:15,260 Јишелана воли људе. 292 00:34:15,500 --> 00:34:21,360 А мој отац је паметан. Ти и ја смо јаки. Најмање хиљаду непријатеља. Није страшно. 293 00:34:22,440 --> 00:34:23,719 Чен је већ мртав. 294 00:34:24,179 --> 00:34:25,179 ста? 295 00:34:32,080 --> 00:34:34,940 Не, води га тајним путем. девојка, прати ме! 296 00:34:35,239 --> 00:34:36,239 Држи се! 297 00:34:39,219 --> 00:34:40,320 Еагле скуад. 298 00:35:18,479 --> 00:35:20,000 Учитељу! Учитељу! 299 00:35:26,840 --> 00:35:28,780 Банда плаћеника у Белжену. 300 00:35:29,040 --> 00:35:32,760 Ено га, криминалац број један! десет хиљада новчића! 301 00:35:33,720 --> 00:35:35,400 Зграби га! Зграби га! 302 00:35:37,780 --> 00:35:39,140 Учитељу, пробуди се! 303 00:35:39,440 --> 00:35:40,440 Пробуди се! 304 00:35:43,080 --> 00:35:44,220 Ухвати га! 305 00:35:44,440 --> 00:35:46,660 Заиста је сезона! 306 00:35:47,600 --> 00:35:50,700 Нећемо дати награду ниједној прахиндаји. 307 00:35:51,020 --> 00:35:52,540 Сто хиљада! 308 00:35:59,700 --> 00:36:00,840 Даума је овде. 309 00:36:01,260 --> 00:36:07,720 Хеј, ја сам Даума. Убио сам Цханг Гуизхена. Ви број два. Увек други. 310 00:36:24,016 --> 00:36:25,016 Даниел! 311 00:36:37,030 --> 00:36:38,330 Злоупотреба! 312 00:36:57,420 --> 00:36:58,780 Изволите. У реду. 313 00:36:59,980 --> 00:37:01,080 На леђима. 314 00:37:01,920 --> 00:37:02,920 Зашто је ово? 315 00:37:03,000 --> 00:37:05,040 Заштитите своје бубреге. Само напред, Тиао Ји. 316 00:38:10,350 --> 00:38:11,750 Хајдемо. 317 00:38:16,670 --> 00:38:18,050 Хеј, потрошни! 318 00:38:23,129 --> 00:38:25,130 Учитељу! Устани учитељу! 319 00:38:25,350 --> 00:38:26,370 не могу. 320 00:38:26,950 --> 00:38:28,370 Дух је јак, да. 321 00:38:28,770 --> 00:38:31,010 о чему причаш? Пењи се на коња, брзо! 322 00:38:31,330 --> 00:38:32,330 Све. 323 00:38:32,570 --> 00:38:34,530 Џишелан неће ићи горе. 324 00:38:35,670 --> 00:38:36,670 Поводац. 325 00:38:37,470 --> 00:38:38,870 Постоји поводац. 326 00:38:39,650 --> 00:38:41,310 Џишелан неће ићи горе. 327 00:38:41,690 --> 00:38:43,670 Џишелан ће се возити на узици. 328 00:38:44,330 --> 00:38:45,790 Поводац, поводац. 329 00:38:46,070 --> 00:38:48,350 Ја ћу се возити на узици. 330 00:38:49,960 --> 00:38:53,060 Велики мудрац. Џеј Шелан жели поводац. Поводац. 331 00:39:05,740 --> 00:39:07,080 Путници, одвезите ме. 332 00:39:07,860 --> 00:39:09,440 Хоћеш 400 долара? 333 00:39:09,680 --> 00:39:14,540 Пронађите 1кбет сајт, добијте бонус за региструјте се и кладите се на било коју 334 00:39:20,880 --> 00:39:23,060 Плаћеник? Мадаме Сваллов. иначе... 335 00:39:24,900 --> 00:39:26,000 И ти такође? 336 00:39:28,240 --> 00:39:31,980 Предомислио сам се о поводцима. Да, на коњу боље. 337 00:39:35,520 --> 00:39:36,900 Јишлани цвећа. 338 00:39:37,140 --> 00:39:39,780 Постојао је договор. Ти си мој затвореник. Да ли је то истина? 339 00:39:40,460 --> 00:39:44,140 Да ли је истина. Видите, остали затвореници су без скандали. 340 00:39:44,340 --> 00:39:45,640 Пусти ме, склони мач. 341 00:39:46,160 --> 00:39:48,400 Муцај. Видите ли? 342 00:39:48,840 --> 00:39:50,640 Остали затвореници су прислушкивачи. 343 00:40:12,820 --> 00:40:17,440 Плаћеник са главним злочинцем Царства. И његова породица је са њим. Наше. 344 00:40:17,930 --> 00:40:18,930 Ово је први пут да видим ово. 345 00:40:19,950 --> 00:40:24,670 А скитница у рукама има царски мач. И И ја то први пут видим. 346 00:40:26,150 --> 00:40:30,890 Чуо сам да се појавио млади плаћеник. Исекао сам јавну кућу у Дзианду. 347 00:40:31,430 --> 00:40:33,610 Не оставља сведоке. 348 00:40:35,550 --> 00:40:37,190 И чуо сам. 349 00:40:38,330 --> 00:40:44,770 А стари плаћеник је усамљеник који за новац ће ићи на све, заиста. 350 00:40:44,890 --> 00:40:46,690 За сваку подлост. 351 00:40:47,370 --> 00:40:49,290 Шта је урадио у последње време? 352 00:40:49,770 --> 00:40:50,930 Знате ли и ви? 353 00:40:52,490 --> 00:40:57,310 Тражио сам је пола месеца у песку лавиринт Управо сам изашао. 354 00:40:58,750 --> 00:41:00,810 Можете ли ми рећи? 355 00:41:02,970 --> 00:41:03,970 бр. 356 00:41:05,990 --> 00:41:12,670 разумео сам. Ти си, брате, потпуно сув. Продај ме овом великодушном господину. 357 00:41:12,770 --> 00:41:15,310 Овако ће бити боље. Сви ће бити срећни. 358 00:41:15,720 --> 00:41:18,060 Драга моја, ја сам ласта са југа. 359 00:41:18,700 --> 00:41:22,840 Вешто контролишем своје тело. Показаћу ти ово чуда. 360 00:41:23,700 --> 00:41:25,820 Скини наруквицу и сазнај. 361 00:41:30,300 --> 00:41:32,880 Титуле ми нису битне, сестро. 362 00:41:33,100 --> 00:41:35,800 Ако хоћеш, могу и ја тебе да послужим. 363 00:41:36,100 --> 00:41:37,320 Обећавам да ће ти се свидети. 364 00:41:38,460 --> 00:41:39,460 Бесрамно. 365 00:41:41,380 --> 00:41:44,520 Па, на западу још није време... 366 00:41:45,800 --> 00:41:46,419 Убићу те! 367 00:41:46,420 --> 00:41:49,080 Ох ти смеће! Убићу те! 368 00:41:49,980 --> 00:41:50,980 Лицемјер! 369 00:41:52,460 --> 00:41:55,540 Штаб војске Суи. Морали смо да водимо људе. 370 00:42:01,220 --> 00:42:04,920 Шеф трговачког клана Хеи са Запада ивице Хеи Цхуана. 371 00:42:24,290 --> 00:42:25,690 успут, 372 00:42:29,730 --> 00:42:30,730 где је Аиуиа? 373 00:42:48,490 --> 00:42:49,590 Главе кланова. 374 00:42:50,010 --> 00:42:51,370 шта кажеш? 375 00:42:51,790 --> 00:42:56,430 Ми смо пет кланова у грани једног дрвета. Како ви одлучите, тако ћемо и ми. 376 00:43:07,490 --> 00:43:14,490 Ова карта је животно дело мог ујака Пеисхи Јиао. Говорио је без помоћи 377 00:43:14,490 --> 00:43:16,730 Нисам могао да се носим са пет кланова. 378 00:43:19,500 --> 00:43:23,180 Млади мајсторе, позвао си нас. Ми Чекамо наређење. 379 00:43:24,360 --> 00:43:30,520 Цар путује на запад и молиће се планине. Велика вам је част. 380 00:43:31,000 --> 00:43:33,700 Али онда се појавио ванземаљац. 381 00:43:34,660 --> 00:43:36,460 Право на ваше земље. 382 00:43:37,740 --> 00:43:44,640 Рећи ћу ти право, ако га не ухватимо, мој твоја глава и твоја ће летети 383 00:43:44,640 --> 00:43:45,640 рамена. 384 00:43:51,120 --> 00:43:52,120 Имам идеју. 385 00:43:52,320 --> 00:43:58,760 Пошто је ствар хитна, да не буде свађе, Хајде да заузмемо шатор генерала Пеија. Не још 386 00:43:58,760 --> 00:44:00,640 Ако га ухватимо, нико неће изаћи. 387 00:44:01,820 --> 00:44:04,920 Не може да побегне без помагача. 388 00:44:05,460 --> 00:44:06,920 Мера је принудна. 389 00:44:07,200 --> 00:44:14,080 Али ако је цар задовољан, онда постаћеш једнак етапама и телу. А 390 00:44:14,080 --> 00:44:15,560 то је много снаге. 391 00:44:16,040 --> 00:44:17,900 Да, моћ. 392 00:44:21,000 --> 00:44:27,860 Снага је велика, али ако одбијем, онда ста? Твој ујак ће послати 393 00:44:27,860 --> 00:44:30,120 војску да ми мађаји сатре. 394 00:44:30,660 --> 00:44:36,300 Чича рече, ево ти хиљаду бораца, авангарда цара. Понашај се као 395 00:44:44,260 --> 00:44:47,480 Гувернери, зашто се љутите? 396 00:44:48,080 --> 00:44:49,780 Кажу Џишелан... 397 00:44:50,540 --> 00:44:57,000 Бекство захваљујући плаћенику по имену Даума. Имам одред бораца, брзо 398 00:44:57,000 --> 00:45:03,160 као ветар. Чак десет Даума је против њих Они ће једноставно постати смеће. 399 00:45:03,680 --> 00:45:04,680 Ево! 400 00:45:10,900 --> 00:45:13,620 Двадесет осам баштована Тахаре, Архат. 401 00:45:14,680 --> 00:45:16,400 Одакле долазе ови демони? 402 00:45:17,720 --> 00:45:19,340 Идем по своје ствари. 403 00:45:19,790 --> 00:45:20,769 јеси ли са мном? 404 00:45:20,770 --> 00:45:21,890 Отац би могао, глупане. 405 00:45:22,150 --> 00:45:24,550 Између пустиње и зида не знаш ко изабрати. 406 00:45:25,190 --> 00:45:26,190 Заиста тако. 407 00:45:45,090 --> 00:45:48,530 Реци Аиуи да недостајеш твом мужу. 408 00:46:19,110 --> 00:46:20,110 Сестро, јеси ли добро? 409 00:46:20,910 --> 00:46:21,910 Продај га! Тишина! 410 00:46:47,600 --> 00:46:49,360 Не бој се. Не бој се. 411 00:48:07,720 --> 00:48:08,578 шта то радиш? 412 00:48:08,580 --> 00:48:11,240 Фен за косу? Шта, убија и своје људе? 413 00:48:11,480 --> 00:48:13,820 Нећу ни своје груди дати свом рођеном оцу. 414 00:48:24,600 --> 00:48:26,280 Даума, буди човек. 415 00:48:26,840 --> 00:48:31,740 Седи. Оставите професију. нема више Никад ти нећу стати на пут. 416 00:48:31,980 --> 00:48:32,980 преклињем те! 417 00:48:35,920 --> 00:48:37,080 Псхалон. Хвала. 418 00:48:37,320 --> 00:48:38,320 Хвала. 419 00:48:44,360 --> 00:48:45,920 Јаде Гхост. 420 00:49:15,730 --> 00:49:20,290 Реците свима да долазе невоље. 421 00:49:21,930 --> 00:49:23,170 Затварамо тржиште. 422 00:49:26,690 --> 00:49:29,950 Жене, старци и деца, пустите их. 423 00:49:31,490 --> 00:49:34,570 Не пуштајте никога ко се не плаши смрти. 424 00:49:35,470 --> 00:49:37,510 Нека сви остану. 425 00:49:39,180 --> 00:49:42,000 А онда ћемо умрети за мутације. 426 00:50:38,570 --> 00:50:39,950 Ево, узми, узми. 427 00:50:46,410 --> 00:50:48,370 Недостајало нам је ово, олоше. 428 00:50:48,730 --> 00:50:49,689 Да, добро. 429 00:50:49,690 --> 00:50:52,450 Ко је та Даума, знаш ли? 430 00:50:54,650 --> 00:50:56,530 Чини се да ћете га опрати, чини се. 431 00:50:56,970 --> 00:50:58,170 Имају посла. 432 00:50:59,590 --> 00:51:04,630 Даума, одбегли стражар Сјаове леве коњице Ки. Какав је ово чин? 433 00:51:04,950 --> 00:51:05,950 Нисам чуо. 434 00:51:06,110 --> 00:51:07,530 Па, ти си брђанин. 435 00:51:09,000 --> 00:51:10,260 Ово су Суи најбољи ратови. 436 00:51:10,660 --> 00:51:13,300 Када су заузели Чена, град је био заклан три дана. 437 00:51:13,760 --> 00:51:18,460 Старци, деца, пси. На југу деце они застрашујуће. 438 00:51:19,200 --> 00:51:22,980 Они ће чути киао-тси и плаше се да заплачу. 439 00:51:24,080 --> 00:51:27,360 Растарка. Да ли су они важнији од нас? 440 00:51:27,820 --> 00:51:28,820 Вау. 441 00:51:29,160 --> 00:51:30,400 Сјао-ци стражари. 442 00:51:30,920 --> 00:51:32,860 Ланчани пси богатих. 443 00:51:33,560 --> 00:51:35,420 Иавнукхс. Монгрелс. 444 00:51:38,190 --> 00:51:44,870 Рећи ћу ти, ма колико подвига били направио једну грешку 445 00:51:44,870 --> 00:51:45,870 мале ствари. 446 00:51:46,490 --> 00:51:48,370 И све је готово. 447 00:52:37,160 --> 00:52:39,700 Многи су отишли. Скоро све. 448 00:52:40,240 --> 00:52:43,800 Остали не желе. Кажу докле год ти ево, они су овде. 449 00:52:44,680 --> 00:52:48,600 Кланови Лаииу и Зипиу придружили су се Хаикуану. 450 00:52:49,000 --> 00:52:55,200 Трупе Суи чекају. Само Архат и Тахарини коњаници су спремни за борбу. 451 00:52:56,120 --> 00:52:58,060 Ево малог бика. 452 00:53:41,870 --> 00:53:43,810 Заглавили смо. Силази, гурајмо. 453 00:54:03,210 --> 00:54:05,470 Да ли чујете да ли идемо добро или погрешно? 454 00:54:07,570 --> 00:54:09,950 Изгубио си време због плаћеника. 455 00:54:10,570 --> 00:54:15,170 Ако желите да уђете пре пристаништа, онда треба да пресечете мочварну линију. 456 00:54:19,230 --> 00:54:23,210 Зашто се смејеш? Сви мушкарци су исти. 457 00:54:23,690 --> 00:54:27,330 Што више желе, више ћуте. 458 00:55:50,810 --> 00:55:52,310 Направљени титлови 459 00:55:52,310 --> 00:55:58,050 ДимаТорзок 460 00:56:51,150 --> 00:56:52,150 Хајде. 461 00:57:20,730 --> 00:57:21,730 Поцрнео. 462 00:58:00,200 --> 00:58:04,660 Свекар, дошао сам по невесту. 463 00:58:18,340 --> 00:58:21,620 Мајка Јучи, потомак клана Јучи Нортх Јов. 464 00:58:39,020 --> 00:58:40,160 Да те погледам. 465 00:59:10,960 --> 00:59:13,320 А онда... Ово. 466 00:59:15,220 --> 00:59:17,740 Брате, зграби свој чекић, не чекај снага 467 00:59:27,700 --> 00:59:30,780 Бледолики гуле, стално јуриш около из забаве, ниси уморан? 468 00:59:32,020 --> 00:59:33,240 доста сам. 469 00:59:41,870 --> 00:59:48,870 Трећа година, Каихуанг. Моја породица је поклана. Нисам хтео да идем у затвор. Узео Ни, ћерку 470 00:59:48,870 --> 00:59:53,090 брате, и побегао овамо са господарима. 471 00:59:54,770 --> 00:59:59,790 Само смо захваљујући Мо још живи. 472 01:00:00,010 --> 01:00:06,390 Један, два, три, четири, пет, шест, седам... 473 01:00:13,070 --> 01:00:14,070 пре пет година. 474 01:00:14,150 --> 01:00:15,950 Палата вечног мира. 475 01:01:06,730 --> 01:01:08,470 Да ли су ове песме овакве у Цханану? 476 01:01:09,310 --> 01:01:10,550 Превише тужно. 477 01:01:11,030 --> 01:01:12,030 не свиђа ми се. 478 01:01:15,510 --> 01:01:18,890 Сви сте из престонице. Зашто о Цханану ћути? 479 01:01:21,730 --> 01:01:23,870 Није ли ово највећи град? 480 01:01:25,030 --> 01:01:28,950 Живи свој живот и не види га. узалуд ливе. 481 01:01:30,550 --> 01:01:32,910 Ове величанствене тополе. 482 01:01:33,910 --> 01:01:35,090 шта их брига? 483 01:01:35,720 --> 01:01:36,800 До мрава у песку. 484 01:01:39,280 --> 01:01:40,940 Престани да будеш сиромашан. 485 01:01:41,820 --> 01:01:45,900 Муета је рекао да сте царски стража левог корпуса. 486 01:01:46,180 --> 01:01:49,500 Он је одлучио о судбини. Тако величанствено. 487 01:01:52,660 --> 01:01:53,660 Величанствено? 488 01:01:59,320 --> 01:02:03,960 Вољени умиру пред твојим очима, и ти немоћни. 489 01:02:07,080 --> 01:02:08,240 Знаш ли како је то? 490 01:02:12,500 --> 01:02:16,000 Говориш о мајци Ксиао Цеа? 491 01:02:20,640 --> 01:02:24,440 Тако си добар са мачем, зашто се ниси осветио? за твоју сестру? 492 01:02:25,940 --> 01:02:30,840 Побегао у насеље Мо, пао тако ниско, постао патетични чувар. 493 01:02:34,380 --> 01:02:36,980 Мач не доноси увек правду. 494 01:02:37,940 --> 01:02:40,000 Мислите да су чувари патетични? 495 01:02:40,620 --> 01:02:42,060 И свиђа ми се. 496 01:02:42,980 --> 01:02:44,200 Својим вештинама зарађујем. 497 01:02:44,640 --> 01:02:47,300 Гладан сам, једем. Уморан сам, спавам. 498 01:02:47,540 --> 01:02:50,860 Хоћу, радим. Не желим да све иде линија. 499 01:02:52,320 --> 01:02:53,940 Нико ми не може рећи. 500 01:02:54,780 --> 01:02:55,800 Да. 501 01:02:57,080 --> 01:03:03,410 АТ ме нервира. Увек командује. Да нисам кукао.. не би ме пустио унутра. 502 01:03:03,410 --> 01:03:04,410 Цханган. 503 01:03:07,390 --> 01:03:08,710 Зашто се смејеш? 504 01:03:11,170 --> 01:03:17,190 Девојко, твој ато, ти старо копиле, дешава се неподношљиво. 505 01:03:17,630 --> 01:03:22,650 Али када сте у питању, ја то још нисам урадио видела. 506 01:03:24,570 --> 01:03:29,270 Хтео си да раскинеш веридбу. Он је ходао босоног у пустињи много дана. 507 01:03:29,490 --> 01:03:31,170 Посвађао се са Хеијем и Ксуаном. 508 01:03:31,950 --> 01:03:34,050 Баш ме брига за савез пет племена. 509 01:03:34,550 --> 01:03:40,550 Не занима ме титула кана пустиње. За њега ваше жеље 510 01:03:40,550 --> 01:03:44,090 важнији од свега на свету. 511 01:03:53,910 --> 01:03:54,910 Атаи! 512 01:03:56,070 --> 01:03:58,090 Размислите о још два дана путовања. 513 01:03:58,930 --> 01:03:59,930 Атаи! 514 01:04:01,930 --> 01:04:05,250 Обуј ципеле, молим те. И даље нико видеће те. 515 01:04:06,010 --> 01:04:07,590 Веридба је раскинута. 516 01:04:07,950 --> 01:04:10,410 Морамо поштовати обичаје пустиње. 517 01:04:13,090 --> 01:04:14,550 Небо је сведок. 518 01:04:17,210 --> 01:04:21,770 Свако зрно песка на које сам згазио потврдиће моју вољу боговима. 519 01:04:22,530 --> 01:04:24,630 Било би боље да сам се удала за Хеј. 520 01:04:26,050 --> 01:04:27,110 шта то радиш? 521 01:04:33,240 --> 01:04:37,020 Сада не мораш да се удаш за лудака. 522 01:04:38,100 --> 01:04:41,600 Моја патња је обична ситница. 523 01:04:45,280 --> 01:04:46,520 Ох да. 524 01:04:48,080 --> 01:04:53,700 Запамти, ти си дом који сам ја обала. 525 01:05:00,010 --> 01:05:06,890 Кад сви очеви порасту, не знам могу ли постати отац као твој? 526 01:05:06,890 --> 01:05:07,890 отац. 527 01:05:33,870 --> 01:05:36,690 Увек носите маске. Зашто живети овако? 528 01:05:36,930 --> 01:05:38,350 Ниси ни сам уморан, зар не? 529 01:05:38,650 --> 01:05:39,650 Хајде да пијемо. 530 01:05:41,330 --> 01:05:42,330 Пијемо. 531 01:05:50,570 --> 01:05:53,710 Госпођо, како је лепо од ваше крви. 532 01:05:58,070 --> 01:05:59,070 Хвала. 533 01:06:07,500 --> 01:06:08,740 Шта народ хоће? 534 01:06:09,280 --> 01:06:11,500 Само миран живот. 535 01:06:18,800 --> 01:06:19,940 Скоро тамо! 536 01:06:20,580 --> 01:06:21,580 Брже! 537 01:06:26,240 --> 01:06:27,240 Цроссинг! 538 01:06:28,160 --> 01:06:30,020 На прелазу смо! 539 01:07:18,350 --> 01:07:24,570 Војска четири клана по наређењу Хануа Хеј, дошао је по Јишелана. Сви 540 01:07:24,570 --> 01:07:25,570 путеви! 541 01:07:31,590 --> 01:07:33,210 шта то радиш? 542 01:07:33,510 --> 01:07:34,870 Потребан сам им. 543 01:07:35,410 --> 01:07:36,550 Пусти ме напоље. 544 01:07:37,310 --> 01:07:39,650 Иди, не гњави ме. 545 01:07:42,130 --> 01:07:43,430 Господине, не! 546 01:07:46,710 --> 01:07:48,110 А Јуриј? 547 01:07:48,940 --> 01:07:50,520 са овим разбојницима. 548 01:07:52,380 --> 01:07:55,280 Твој отац је пристао на наше венчање. 549 01:07:58,100 --> 01:08:01,020 Аиуиа, ово је поклон од кана. 550 01:09:35,819 --> 01:09:36,819 Ата! 551 01:09:44,020 --> 01:09:45,720 Драга, немој бити тужна. 552 01:09:46,680 --> 01:09:50,600 Твој Ата је глупо контактирао разбојници. 553 01:09:50,859 --> 01:09:57,460 Али он се искупио. Свекар донирао себе ради своје будућности. 554 01:09:57,460 --> 01:09:59,340 Као канова жена! 555 01:10:00,720 --> 01:10:05,280 Добар отац. Његова глава те је купила богатство. 556 01:10:15,660 --> 01:10:16,660 За крв. 557 01:10:17,920 --> 01:10:19,660 За крв. 558 01:10:25,100 --> 01:10:26,700 Не поштедите никога. 559 01:10:31,260 --> 01:10:34,840 И сматрао сам вас својом породицом. 560 01:10:35,580 --> 01:10:36,820 На коленима. 561 01:10:37,300 --> 01:10:39,680 Онда ћеш можда брзо умрети. 562 01:12:07,760 --> 01:12:08,519 Ово је мој посао. 563 01:12:08,520 --> 01:12:09,520 Не мешај се. 564 01:12:09,820 --> 01:12:12,320 Пењати се или не је моја ствар. Али то није моја ствар пењати се. 565 01:13:08,680 --> 01:13:09,680 Проклетство, ово је јадно. 566 01:13:45,320 --> 01:13:51,440 Сторинамо, вратићу ти дуг. Хвала шта је уклоњено 567 01:13:51,440 --> 01:13:56,460 идиоти. Сада од пет наследника Ми смо једини остали кланови. 568 01:14:30,570 --> 01:14:33,270 Пусти ме! Хеј Ксуан! 569 01:14:34,470 --> 01:14:35,950 Пусти ме! 570 01:14:37,870 --> 01:14:39,270 Спусти ме! 571 01:14:39,510 --> 01:14:40,650 Спусти ме! 572 01:14:40,970 --> 01:14:42,750 Уведите је унутра! 573 01:14:48,170 --> 01:14:49,370 Хајдемо! 574 01:14:57,670 --> 01:14:58,870 Хајдемо! 575 01:15:00,750 --> 01:15:01,890 синови моји! 576 01:15:02,870 --> 01:15:06,210 Неулу! Улулу! Где је мој свет? 577 01:15:06,810 --> 01:15:10,750 Ујаче, ја сам крив. Нисам спасио моју браћу. 578 01:15:11,430 --> 01:15:15,110 Ко је знао да су разбојници тако окрутни? 579 01:15:16,470 --> 01:15:19,510 У потеру за мојим сином! 580 01:15:50,450 --> 01:15:51,490 Пожурите! 581 01:15:55,710 --> 01:15:57,690 Оче! Саве! 582 01:15:58,430 --> 01:16:02,910 Оче! Оче! Не пуцај! Ја сам у кочији! 583 01:16:03,670 --> 01:16:06,090 Стићи! Спаси моју ћерку! 584 01:16:07,670 --> 01:16:08,670 Не! 585 01:16:25,460 --> 01:16:27,900 Девојке се опуштају... 586 01:16:55,750 --> 01:16:56,750 Налиаба! 587 01:16:58,270 --> 01:16:59,270 Па? 588 01:17:11,130 --> 01:17:14,150 Нећемо стићи на време. Боље да сачекамо олују. 589 01:17:15,990 --> 01:17:17,030 Веслајте тамо. 590 01:17:37,260 --> 01:17:39,040 Ох, Мо, наћи ћемо га од Рога. 591 01:17:49,300 --> 01:17:50,300 Стани. 592 01:17:53,740 --> 01:17:55,060 Мој Атаи. 593 01:17:56,760 --> 01:17:58,940 Како је умро? 594 01:18:01,340 --> 01:18:06,040 Мо клан је донео катастрофу целој пустињи. 595 01:18:07,020 --> 01:18:12,840 А мој Хаи је био слеп. Волео сам те, смеће. Хтео сам да учиним Кхан својом женом. 596 01:18:14,780 --> 01:18:19,700 Да је твој отац предао лопова, ништа се не би догодило. ово није био случај. 597 01:18:20,200 --> 01:18:24,900 Ово је твој отац. Буди тих. Твој отац није ценио добро. 598 01:18:25,120 --> 01:18:29,260 Увредио ме. Хеј није издржао и одсекао га његову главу. 599 01:18:33,540 --> 01:18:36,640 Ово је крај Мо клана. 600 01:18:43,430 --> 01:18:44,430 Мој клан. 601 01:18:45,890 --> 01:18:47,690 Још није готово. 602 01:18:49,230 --> 01:18:52,670 Не, у следећем животу бићемо поново сестре. 603 01:18:53,390 --> 01:18:54,390 Мадам! 604 01:19:00,470 --> 01:19:01,490 Не, не можеш. 605 01:19:02,450 --> 01:19:04,590 Ако се окренеш, неће бити повратка. 606 01:19:13,968 --> 01:19:14,968 Девојко! 607 01:19:19,340 --> 01:19:22,060 Аниа! Мадам! 608 01:19:38,140 --> 01:19:41,880 Идемо! 609 01:19:51,539 --> 01:19:54,880 Ја сам из клана Мои. 610 01:19:56,520 --> 01:19:59,860 Ја сам пешчана олуја. 611 01:20:04,400 --> 01:20:07,100 Заштити ме! Убиј је! 612 01:20:08,020 --> 01:20:09,120 Убиј! 613 01:20:57,070 --> 01:20:59,690 Рекао сам вам, добри људи. Херо, спаси ме! 614 01:21:00,410 --> 01:21:01,890 Спасите дете! 615 01:21:14,070 --> 01:21:16,730 Дау Мао, дуго се нисмо видели. 616 01:21:18,450 --> 01:21:20,050 Хајде да поравнамо старе рачуне. 617 01:21:20,390 --> 01:21:22,790 Да, изгледа да није дошао да помогне. 618 01:21:23,750 --> 01:21:25,470 Господине, будите тихи. 619 01:22:34,030 --> 01:22:39,950 Колико је година прошло а ти још ниси јачи. Ти си јачи од мене. 620 01:22:40,350 --> 01:22:42,150 Шта је поента? 621 01:22:42,470 --> 01:22:45,850 Или умри или ми дај дериште. 622 01:22:46,230 --> 01:22:48,430 Вратимо славу левом корпусу. 623 01:22:59,450 --> 01:23:02,970 Зашто се смејеш? Која друга лева зграда? 624 01:23:03,530 --> 01:23:10,090 Лутке племића, обојица сте овако пали ниско, а ти и даље идеш против своје воље 625 01:23:10,090 --> 01:23:15,750 небо Каква глупост! Показаћу ти ко иде против неба! 626 01:23:51,760 --> 01:23:55,500 Ја вршим вољу неба. Даумао, пробуди се исто! 627 01:23:57,000 --> 01:23:58,540 Не, ти спаваш овде. 628 01:23:58,940 --> 01:23:59,940 Само ти. 629 01:24:02,520 --> 01:24:05,300 Овај ударац је воља неба. 630 01:25:15,500 --> 01:25:16,500 Ксиао Ји! 631 01:25:16,920 --> 01:25:17,920 Ксиао Ји! 632 01:25:18,380 --> 01:25:19,580 Где Ксиао Ји? 633 01:25:23,140 --> 01:25:24,140 Ксиао Ји! 634 01:26:10,120 --> 01:26:11,120 Срећно. 635 01:26:49,680 --> 01:26:50,680 Шта, јеси сам? 636 01:26:56,680 --> 01:26:59,920 Пусти. Опет шапаш. Бесрамно. 637 01:27:01,220 --> 01:27:02,520 Не гледај. 638 01:27:03,200 --> 01:27:04,460 Не дирај. 639 01:27:10,320 --> 01:27:13,320 Гирл. Дошла је тетка Ања. 640 01:27:13,580 --> 01:27:18,040 Рекла је да је даму зграбио Хајусијан. И однео је до насеља. 641 01:27:19,950 --> 01:27:22,990 Отишао сам да спасим даму. одгалопирао до коњи. 642 01:27:37,550 --> 01:27:42,110 Господине, наши путеви се овде разилазе. 643 01:27:42,590 --> 01:27:45,670 Како то? Нећете ми веровати шта су они? 644 01:27:46,850 --> 01:27:48,190 Старци су мртви. 645 01:27:48,620 --> 01:27:50,040 Али наредба је важећа. 646 01:27:51,980 --> 01:27:57,780 У овој торби има више злата него награде из Царства. Нисам ништа узео. Следеће 647 01:27:57,780 --> 01:27:58,780 пут ће бити лак. 648 01:27:59,320 --> 01:28:01,080 Ово је корисно за вас. 649 01:28:06,020 --> 01:28:07,660 Како си знао да ћу то узети? 650 01:28:07,880 --> 01:28:11,720 Верујем да демон од жада није демон. 651 01:28:12,500 --> 01:28:14,520 Не заборавите, ви сте чувар. 652 01:28:15,080 --> 01:28:17,160 Хоћеш ли ући у замку да спасиш Ају? 653 01:28:46,520 --> 01:28:49,320 Погледајте, Гасијалци. 654 01:28:52,840 --> 01:28:59,400 Господине, ако мислите да ми се не свиђате изневери ме, не заборави 655 01:28:59,420 --> 01:29:02,120 научите своје дете неколико песама. 656 01:29:03,680 --> 01:29:06,800 Чекај. Само сам им потребан. 657 01:29:07,500 --> 01:29:09,640 Заменићу се за Јују. 658 01:29:10,300 --> 01:29:15,300 Не задиркуј. Ако те предам, онда Стринамо, Ченши и Џу су умрли узалуд. 659 01:29:16,080 --> 01:29:20,380 Ако никога не спасем, која је онда поента? све врсте говора? 660 01:29:53,740 --> 01:29:55,420 Мо клан више није овде. 661 01:29:55,980 --> 01:29:58,380 Ово је домен Кхан Кхаиа. 662 01:29:59,220 --> 01:30:06,100 Кхан! Кхан! Кхан! Кхан! Кхан! Кхан! Кхан! Кхан! 663 01:30:06,100 --> 01:30:10,100 Кхан! Кхан! Кхан! Клекните пред каном. 664 01:30:13,720 --> 01:30:17,460 На коленима. 665 01:30:35,549 --> 01:30:37,570 Стриц, старац Мо је погубљен. 666 01:30:37,970 --> 01:30:41,310 Насеље је заузето. Али Хеи Ксуан убија све. 667 01:30:41,730 --> 01:30:44,970 Ми, генерали Цои, нећемо одустати од овога очи. 668 01:30:45,630 --> 01:30:49,990 Држите очи отворене - мале науке. 669 01:30:50,650 --> 01:30:55,590 Умри и затвори их на време - то је то вештина. Нека бесни. 670 01:30:55,970 --> 01:31:00,850 За пар дана овде ће бити тихо глатка површина Али, чича! 671 01:31:06,960 --> 01:31:09,120 Судар је неизбежан. 672 01:31:10,580 --> 01:31:12,820 Опет промене. 673 01:31:21,260 --> 01:31:22,660 Тихо. 674 01:31:37,550 --> 01:31:41,230 Са 12 година, два моја брата су погинула у борби. 675 01:31:42,250 --> 01:31:43,810 Отац је био тешко рањен. 676 01:31:44,030 --> 01:31:45,670 Није устао из кревета. 677 01:31:46,050 --> 01:31:47,850 Био сам тако уплашен. 678 01:31:51,430 --> 01:31:56,410 Дао си ми ова два пера. заклео сам се да постане највећи човек пустиње. 679 01:31:59,770 --> 01:32:01,490 Само да те узмем за жену. 680 01:32:01,830 --> 01:32:06,730 Али твој отац није гледао далеко. Није знао да сам луд. 681 01:32:07,210 --> 01:32:09,210 И донео је катастрофу пустињи. 682 01:32:09,610 --> 01:32:12,210 Учинио сам све да те заштитим. 683 01:33:06,660 --> 01:33:08,340 Аниа! Не! 684 01:33:08,940 --> 01:33:11,120 Стани! Аниа! 685 01:33:11,440 --> 01:33:12,440 Аниа! 686 01:33:14,220 --> 01:33:15,220 Хеикуан! 687 01:33:21,480 --> 01:33:22,480 Аниа! 688 01:33:23,940 --> 01:33:26,120 Макни се! Хеикуан! 689 01:33:26,480 --> 01:33:28,930 Хеикуан! како си ме назвао? 690 01:33:30,370 --> 01:33:31,370 Кхан. 691 01:33:32,490 --> 01:33:35,630 Даума. Довео је Геселара. 692 01:33:36,090 --> 01:33:37,610 Жели да те види. 693 01:33:45,550 --> 01:33:47,390 Страшно? Искрено. 694 01:33:49,290 --> 01:33:50,290 мало. 695 01:33:55,110 --> 01:33:57,190 Даума, да ли се усуђујеш да дођеш? 696 01:33:57,770 --> 01:33:58,770 Мелцхак. 697 01:33:59,570 --> 01:34:02,050 Злочин број један. У замену за Ајују. 698 01:34:03,210 --> 01:34:04,770 Како вам се свиђа договор? 699 01:34:05,210 --> 01:34:06,930 Зграби и убиј. 700 01:34:08,290 --> 01:34:09,290 Стани. 701 01:34:10,410 --> 01:34:11,910 Помери се и убићу га. 702 01:34:13,450 --> 01:34:15,110 Убиј. Напред. 703 01:34:15,530 --> 01:34:17,950 Убиј га, и ја ћу тебе. 704 01:34:18,210 --> 01:34:23,650 Сви знају да цару треба живи Јишелан. Тако се журиш да ме ухватиш 705 01:34:24,310 --> 01:34:26,130 Плашите ли се да ћу открити ваш договор? 706 01:34:29,429 --> 01:34:36,210 Само сведоци. Шта ако се прошире гласине? Не само Тронцхана. Цео Ротхе може 707 01:34:36,210 --> 01:34:38,610 поновити судбину Кланама. Умукни! 708 01:34:40,330 --> 01:34:43,270 Браћо, не слушајте га, његове глупости! 709 01:34:44,270 --> 01:34:46,170 Нећеш ме убити, не верујем. 710 01:34:48,170 --> 01:34:50,850 Мислите ли да сам ја само криминални број? два? 711 01:34:51,650 --> 01:34:52,930 Зар не желиш да се промениш? 712 01:35:02,320 --> 01:35:05,220 Узбудио сам се. Кажу да те лудо воле новац. 713 01:35:05,460 --> 01:35:09,160 Наведите цену и показаћу вам великодушност кхан. 714 01:35:11,180 --> 01:35:13,040 Треба ми девојка. 715 01:35:51,410 --> 01:35:57,810 Моово деложација... Да ли још стоји? 716 01:35:59,110 --> 01:36:00,110 Трошкови. 717 01:36:02,230 --> 01:36:04,270 Нико га неће уништити. 718 01:36:08,830 --> 01:36:09,830 Даума! 719 01:36:10,710 --> 01:36:16,730 Хвала вам што сте ми ово лично испоручили. великодушан поклон. Само је штета што ниси 720 01:36:16,730 --> 01:36:19,430 доживећеш свадбу. Дошло је време! 721 01:36:21,050 --> 01:36:22,650 Идем да видим своју вереницу. 722 01:37:24,080 --> 01:37:25,460 Држите моћ кана! 723 01:37:25,920 --> 01:37:27,820 Браћо, у бој! 724 01:37:36,240 --> 01:37:42,720 Дошло је време. Дајте наређење. Селимо се у Јанжишан. Долази до насеља 725 01:37:42,720 --> 01:37:45,760 да само одемо, ујаче? Па остани. 726 01:37:46,880 --> 01:37:48,180 Ради шта хоћеш. 727 01:37:49,740 --> 01:37:52,080 Запамтите, скините оклоп. 728 01:37:52,929 --> 01:37:53,929 Постајеш свој. 729 01:39:18,280 --> 01:39:24,340 Убијање невиних је недостојно, Кхан. Млади генерале Пеи, данас устајем 730 01:39:24,340 --> 01:39:26,800 трон Шта покушавате да постигнете? 731 01:39:27,140 --> 01:39:32,240 Војска је отишла у Јанжишан. Ја сам без оклопа. И једноставна особа. 732 01:39:32,580 --> 01:39:35,400 Ови старци и деца вам не прете трон. 733 01:39:37,380 --> 01:39:39,580 Био сам пристојан у шатору. 734 01:39:40,420 --> 01:39:42,720 Али овде те се не плашим. 735 01:39:43,540 --> 01:39:44,620 Зашто си устао? 736 01:39:45,050 --> 01:39:46,050 Докрајчи га! 737 01:39:50,650 --> 01:39:52,470 Напред! Убиј га! 738 01:39:56,290 --> 01:39:58,730 Ко жели да заради, само напред! 739 01:39:58,990 --> 01:40:02,250 Даћу ти сто златника за његову главу! 740 01:40:39,400 --> 01:40:40,400 Хеј Иикуан! 741 01:40:46,320 --> 01:40:47,199 дођи к мени! 742 01:40:47,200 --> 01:40:48,260 Све за мене! 743 01:40:48,520 --> 01:40:49,499 Круг! 744 01:40:49,500 --> 01:40:50,500 Једи! 745 01:41:05,290 --> 01:41:10,030 Хоћеш 400 долара? Пронађите веб локацију 1кбет, добијте бонус за регистрацију и урадите 746 01:41:10,030 --> 01:41:11,510 опкладе на било који догађај. 747 01:41:19,990 --> 01:41:20,990 Улу-лу. 748 01:41:22,210 --> 01:41:23,830 Улу-лу, ево. 749 01:41:24,970 --> 01:41:25,970 Дођи овамо. 750 01:41:26,770 --> 01:41:27,990 Твој отац. 751 01:41:28,730 --> 01:41:31,410 Твоја сестра је служила Хеи и Ксуан. 752 01:41:33,040 --> 01:41:35,180 Да ли је овај лудак марио за њих? 753 01:41:36,300 --> 01:41:37,840 Ти си слеп. 754 01:41:38,920 --> 01:41:40,520 Време је да одрастемо. 755 01:41:44,540 --> 01:41:45,540 Стани! 756 01:41:53,160 --> 01:41:56,600 Архат! Да ли је то све што можеш да урадиш? 757 01:41:57,000 --> 01:41:59,120 Убиј га лудо! Наредба послодавца! 758 01:41:59,710 --> 01:42:02,950 Главни послодавац је управо послао ред Повлачимо се. 759 01:42:04,750 --> 01:42:05,850 Главни послодавац? 760 01:42:06,430 --> 01:42:07,870 Унајмио сам те. 761 01:42:08,190 --> 01:42:12,550 Али пре тога, други нам је платио више, тако да ти се покоравамо. 762 01:42:12,870 --> 01:42:16,430 Да ли се усуђујеш да ме превариш? Да, нов сам кхан 763 01:42:17,070 --> 01:42:21,890 Знаш ли, нови хане, да је титула твоја? кредит мог послодавца? 764 01:42:22,310 --> 01:42:23,330 Говориш о Пеи? 765 01:42:26,410 --> 01:42:27,410 Плати. 766 01:42:27,950 --> 01:42:28,950 Саветник Пеи. 767 01:42:34,350 --> 01:42:36,750 Чак и да је небески господар, шта би са тим онај? 768 01:42:37,410 --> 01:42:39,850 Ја сам Кхан. Кан пустиње. 769 01:42:41,190 --> 01:42:42,950 Усуђујеш се да идеш против мене? 770 01:42:43,170 --> 01:42:44,170 Назад. 771 01:42:47,770 --> 01:42:48,770 Овако. 772 01:42:56,630 --> 01:42:57,630 Ханови ратови. 773 01:42:58,270 --> 01:42:59,270 Убијте их. 774 01:43:44,680 --> 01:43:45,680 Као зао дух. 775 01:43:45,940 --> 01:43:50,080 Нисам ја тај који јури, него десеторица браће, умро због тебе. 776 01:44:01,300 --> 01:44:05,260 Свет је сјајан, али где иду овакви људи? нас? 777 01:44:05,780 --> 01:44:08,860 Пратите своје срце и не бој се пута. 778 01:44:11,780 --> 01:44:13,160 Сматрај ме мртвим. 779 01:44:14,540 --> 01:44:16,740 Оставите дете и идите. 780 01:44:31,160 --> 01:44:34,800 Дуел гардиста левог корпуса? Смешно је. 781 01:45:13,200 --> 01:45:15,440 Дидине, јеси ли већ издајник? 782 01:45:17,760 --> 01:45:20,600 Послови левог корпуса се не тичу десног 783 01:45:24,840 --> 01:45:26,300 Зауставићу их! Трчи! 784 01:45:28,680 --> 01:45:34,820 Твоја сестра отац је родила бебу врхунски кнез. Цар је наредио 785 01:45:34,820 --> 01:45:37,180 Иунин Палаце Уроот. 786 01:45:37,520 --> 01:45:39,800 Онда си побегао са дететом. 787 01:45:40,020 --> 01:45:46,220 Цар је у гневу наредио да се уништи цело лево тело. Покварили смо наше ГИ 788 01:45:46,220 --> 01:45:47,220 у затвору. 789 01:45:47,620 --> 01:45:51,160 Али стигла је вест да је потомство живо. 790 01:45:51,760 --> 01:45:54,520 А ево и новог декрета. Окајати кривицу. 791 01:45:55,680 --> 01:46:01,500 Онда сам те пустио као брата. Не Да ли сте мислили да ће цео наш корпус погинути? 792 01:46:01,800 --> 01:46:03,960 Ваша бивша браћа. 793 01:46:06,240 --> 01:46:07,460 Врати се са мном. 794 01:46:08,100 --> 01:46:13,200 Роти дамо цару. могу вратити леви труп. 795 01:46:13,460 --> 01:46:15,160 Твој моћан. 796 01:46:15,860 --> 01:46:19,000 Зашто вам треба ово дете? Знаш. 797 01:46:19,640 --> 01:46:23,060 Ово није само дете. Ово је наше дете. 798 01:46:23,540 --> 01:46:25,160 Нико га неће дирати. 799 01:46:29,380 --> 01:46:31,240 Лева зграда више не постоји. 800 01:46:31,860 --> 01:46:34,520 Нема повратка. Јеси ли луд? 801 01:46:35,340 --> 01:46:37,440 Заборавили сте како након хватања Чена? 802 01:46:38,180 --> 01:46:40,740 Награде, почасти, страх од публике. 803 01:46:41,620 --> 01:46:45,500 Какву је славу имао леви корпус. Ја не заборавио сам. 804 01:46:46,180 --> 01:46:48,380 Али по цену ове славе... 805 01:46:49,020 --> 01:46:51,160 Било је живота хиљада невиних. 806 01:46:52,580 --> 01:46:53,740 Као данас. 807 01:46:55,160 --> 01:47:00,900 Мртви из насеља Моа. шта нас брига? кћери? Само смо следили наређења ради 808 01:47:00,900 --> 01:47:01,900 велики циљ. 809 01:47:04,320 --> 01:47:05,360 Наређење, онда? 810 01:47:10,980 --> 01:47:12,300 Цхерни. Мајко! 811 01:47:14,540 --> 01:47:15,540 Живот. 812 01:47:16,400 --> 01:47:18,180 Сваки живот је непроцењив. 813 01:47:19,690 --> 01:47:20,690 пођи са мном. 814 01:47:20,990 --> 01:47:26,010 Одговорићете пред судом, пред својом браћом и пред самим собом. 815 01:47:31,750 --> 01:47:33,750 Сада ћу сам себи одговорити. 816 01:48:40,810 --> 01:48:41,910 Титлови креирао ДимаТорзок 817 01:49:29,610 --> 01:49:30,610 Где сам ја, Јури? 818 01:50:00,040 --> 01:50:01,460 хтели сте сами себи да одговорите. 819 01:52:01,110 --> 01:52:05,510 Титлови направио ДимаТорзок 820 01:53:01,230 --> 01:53:04,730 Дакле, потомство је само преко мог свој леш? 821 01:54:01,360 --> 01:54:04,340 Не мораш више да бежиш. 822 01:54:06,500 --> 01:54:12,860 И не морам више да те јурим. 823 01:55:20,560 --> 01:55:21,740 Ово је твој поклон. 824 01:55:39,740 --> 01:55:44,540 Ово је посао Мо клана. Морам да завршим него. 825 01:55:50,800 --> 01:55:53,740 Аиуиа, спаси ме! Молим те спаси ме! 826 01:56:02,880 --> 01:56:04,740 Пет пера. 827 01:56:07,260 --> 01:56:08,380 Радиант. 828 01:56:52,910 --> 01:56:54,750 Пиаутси, шта радиш? 829 01:56:55,110 --> 01:56:57,670 Бићу санак и стари мо. 830 01:57:06,550 --> 01:57:09,450 Госпођо, јесте ли сигурни да нећете ићи у Чангјанг? 831 01:57:24,879 --> 01:57:27,860 Ајуја, ово ће бити раскрсница рата. 832 01:57:28,860 --> 01:57:29,900 Придружите нам се. 833 01:57:31,620 --> 01:57:34,980 Кад постанем краљица пустиње, запослићу ти. 834 01:57:39,340 --> 01:57:40,340 идемо. 835 01:57:42,380 --> 01:57:46,500 И ја желим да постанем обезбеђење, али тата не дозвољава. 836 01:57:48,540 --> 01:57:50,000 Бар није штетно. 837 01:57:54,730 --> 01:57:55,730 Сачекај за сада. 838 01:57:56,550 --> 01:57:58,310 Кад порастеш, иди где хоћеш. 839 01:57:59,670 --> 01:58:01,650 Твој отац би био срећан због тебе. 840 01:58:17,270 --> 01:58:18,510 Хеј ти, дођи овамо. 841 01:58:19,110 --> 01:58:20,110 ста? 842 01:58:33,740 --> 01:58:36,440 Слободан си Јанг Зињан. Иди где год желиш. 843 01:58:36,980 --> 01:58:43,060 ста? А ти? Мислио сам да сам најбољи обезбеђење је досадно. 844 01:58:43,340 --> 01:58:45,740 Идем у Цханг'ан да убијем једну особу. 845 01:58:46,460 --> 01:58:48,020 Веома важна особа. 846 01:58:51,760 --> 01:58:52,820 Пази на себе. 847 01:59:02,830 --> 01:59:04,090 Нисам још довољно играо. 848 01:59:32,430 --> 01:59:33,430 пао 849 02:00:25,070 --> 02:00:26,670 Оштрица из корица. 850 02:00:26,910 --> 02:00:32,370 Не треба га олако откривати. Али ако изложен, ударио у грло. 851 02:00:33,330 --> 02:00:34,530 Ја сам живац. 852 02:00:36,530 --> 02:00:39,130 Пустили смо Десхилана у Цхонгиан. 853 02:00:39,390 --> 02:00:41,010 Свет ће се окренути наглавачке. 854 02:00:41,490 --> 02:00:43,570 Онда ће доћи твоје време. 855 02:00:44,070 --> 02:00:45,230 не разумем. 856 02:00:45,910 --> 02:00:48,030 Јесам ли и ја твој пион, ујаче? 857 02:00:52,290 --> 02:00:53,530 Одлична игра. 858 02:00:54,120 --> 02:00:56,800 Од овога света, ко од нас није пион? 859 02:01:11,600 --> 02:01:18,320 А ова двојица су велики борци. А 860 02:01:18,320 --> 02:01:19,660 ко их је тако научио? 861 02:01:20,960 --> 02:01:22,640 Пре више од четрдесет година. 862 02:01:23,440 --> 02:01:26,860 Одавно нисам видео овако нешто на овом свету мајстори 863 02:01:28,200 --> 02:01:29,880 Дошло је време за младе. 864 02:01:34,840 --> 02:01:35,840 Младост. 865 02:01:40,680 --> 02:01:42,520 Биће то. Преузето је, зар не? 866 02:01:48,120 --> 02:01:51,940 Ако ја никога не спасим, која је онда сврха? ови говори? 867 02:01:54,860 --> 02:01:57,380 Не можеш ни кокошку да убијеш, али сметаш људима сачувати. 868 02:01:58,540 --> 02:02:02,520 Ако продам Аиуиа, криминалац број један мој. 869 02:02:03,940 --> 02:02:04,940 Долази. 870 02:02:05,920 --> 02:02:06,920 Долази.