1
00:01:18,496 --> 00:01:20,496
هذا الرجل

2
00:01:27,543 --> 00:01:29,943
هذا هو الرجل.

3
00:01:30,012 --> 00:01:32,139
هل يحصل
المسمار لها أولا؟

4
00:01:32,214 --> 00:01:36,412
بالتأكيد. يمكنها أن تأتي
ويذهب في نفس الوقت.

5
00:01:56,238 --> 00:01:58,069
ما هو السم الخاص بك؟

6
00:01:58,140 --> 00:01:59,505
صحن من الحليب.

7
00:01:59,575 --> 00:02:01,702
هذا يبدو وكأنه كات هاوس.

8
00:02:01,777 --> 00:02:03,745
فكر في الأمر باعتباره بيت تربية الكلاب.

9
00:02:03,812 --> 00:02:05,712
اعتبرها thunk.

10
00:02:08,350 --> 00:02:10,215
لذا...

11
00:02:10,285 --> 00:02:13,254
كم هو هذا الكلب
في النافذة؟

12
00:02:13,322 --> 00:02:14,414
أيها؟

13
00:02:14,490 --> 00:02:17,220
الكثير من النغول، هذا المكان.

14
00:02:17,292 --> 00:02:20,489
ذو الذيل المتعرج.

15
00:02:24,433 --> 00:02:31,930
أتمنى أن يكون هذا الكلب
للبيع.

16
00:02:32,074 --> 00:02:33,632
دي دوم!

17
00:02:37,312 --> 00:02:39,746
إنها نغمة رديئة، يا سيد.

18
00:02:39,815 --> 00:02:42,010
لكن غير ذلك...

19
00:02:45,954 --> 00:02:48,946
وإلا؟

20
00:02:49,057 --> 00:02:51,787
أنا كلبك الصغير الرقيق.

21
00:02:54,363 --> 00:02:56,024
ماذا قلت؟

22
00:02:58,834 --> 00:03:00,165
حسنًا، تريد أن تصبح كلبًا.

23
00:03:00,235 --> 00:03:03,966
لا، لا، أريد فقط أن أتغوط
على الرصيف.

24
00:03:06,208 --> 00:03:10,008
كم هو هذا الكلب
في النافذة؟

25
00:03:11,180 --> 00:03:16,277
واحد مع الذيل المتذبذب.

26
00:03:16,351 --> 00:03:18,785
يا. أحب صفحة باتي.

27
00:03:18,854 --> 00:03:20,719
لكن هل هي معجبة بك؟

28
00:03:27,529 --> 00:03:30,293
نحن في العمل.

29
00:03:38,207 --> 00:03:39,174
هيا، لقد حصلت عليك،

30
00:03:39,241 --> 00:03:40,799
-لقد حصلت عليك.
- ما أنت جديد؟

31
00:03:40,876 --> 00:03:42,901
نعم، كنت أتعامل
معك لمدة ثلاثة أشهر.

32
00:03:45,113 --> 00:03:46,045
أغلق الستائر.

33
00:03:46,114 --> 00:03:47,547
حسنًا، سأحصل على
الستائر في دقيقة واحدة

34
00:03:47,616 --> 00:03:48,548
إذا كنت سوف تعطيني ثانية.

35
00:03:48,617 --> 00:03:50,346
أغلق الستائر اللعينة!

36
00:03:55,924 --> 00:03:59,052
هذا اللعنة.

37
00:03:59,127 --> 00:04:02,756
هل تعرف من أنا؟

38
00:04:02,831 --> 00:04:04,628
أنا المحقق الغنائي.

39
00:04:28,390 --> 00:04:33,327
اقتباس، هيا، علامة التعجب
هيا، فاصلة، الكلبة،

40
00:04:33,395 --> 00:04:36,421
علامة تعجب,
غير اقتباس ، كان يلهث ...

41
00:04:38,734 --> 00:04:40,929
هيا!

42
00:04:41,036 --> 00:04:42,936
هيا، الكلبة!

43
00:04:43,071 --> 00:04:45,938
أوه، نعم، نعم!

44
00:04:47,909 --> 00:04:49,740
تعال.

45
00:04:52,781 --> 00:04:54,214
أوه نعم.

46
00:04:54,283 --> 00:04:55,250
نعم.

47
00:04:55,317 --> 00:04:56,545
كان يلهث...

48
00:04:56,618 --> 00:04:59,712
بينما كان يقود سيارته...

49
00:04:59,788 --> 00:05:03,690
ينبض... فيها...

50
00:05:12,467 --> 00:05:13,729
ماذا عليك اللعنة
تحاول أن تفعل؟

51
00:05:13,802 --> 00:05:15,565
مزقني مفتوحًا، ماذا؟

52
00:05:21,410 --> 00:05:23,241
هل الماء؟
ما هذا؟

53
00:05:23,312 --> 00:05:26,406
ما هذا؟

54
00:05:26,481 --> 00:05:29,678
اتركه! لا!

55
00:06:08,123 --> 00:06:13,186
لا أريد
الببغاء الذي يتحدث

56
00:06:13,261 --> 00:06:17,891
لا أريد وعاء
من الأسماك الصغيرة

57
00:06:17,966 --> 00:06:20,799
لا يستطيع أن يأخذ سمكة ذهبية
للنزهة

58
00:06:22,571 --> 00:06:26,098
كم هو هذا الكلب
في النافذة؟

59
00:06:27,209 --> 00:06:31,908
تلك ذات الذيل المتذبذب؟

60
00:06:31,980 --> 00:06:35,575
كم هو هذا الكلب
في النافذة؟

61
00:06:36,685 --> 00:06:38,778
أتمنى أن يكون هذا الكلب للبيع

62
00:06:38,854 --> 00:06:40,253
لا...

63
00:06:40,322 --> 00:06:44,622
هذا خطأ. هذا بلدي...

64
00:06:44,693 --> 00:06:48,356
إنها لي...

65
00:06:48,430 --> 00:06:51,490
حب المرأة، مهلا، مهلا، مهلا

66
00:06:51,566 --> 00:06:52,567
مهلا يا امرأة الحب
مهلا، مهلا، مهلا

67
00:06:52,567 --> 00:06:56,025
مهلا يا امرأة الحب
مهلا، مهلا، مهلا

68
00:06:56,104 --> 00:06:59,540
مهلا يا امرأة الحب
مهلا، مهلا، مهلا

69
00:06:59,608 --> 00:07:02,338
مهلا يا امرأة الحب
مهلا، مهلا، مهلا

70
00:07:02,411 --> 00:07:06,313
حسناً، ذهبت إلى طبيبي
منذ وقت ليس ببعيد

71
00:07:06,381 --> 00:07:09,942
أ- المشي في دائرة
وأنين منخفضة

72
00:07:10,085 --> 00:07:12,713
فنظر إلي وقال:
'' الرب الجيد أعلاه، الابن

73
00:07:12,788 --> 00:07:14,346
أنت بحاجة إلى التطعيم
من حب المرأة"

74
00:07:14,423 --> 00:07:15,355
أنت...سيد...؟

75
00:07:15,424 --> 00:07:16,686
مظلم.

76
00:07:16,758 --> 00:07:18,055
دانيال دارك.
ملتهبة جدا.

77
00:07:18,126 --> 00:07:19,354
كيف تشعر اليوم؟

78
00:07:19,428 --> 00:07:20,486
آفات واسعة النطاق.

79
00:07:20,562 --> 00:07:22,723
درجة الحرارة من خلال السقف.
حالة صعبة.

80
00:07:22,798 --> 00:07:24,561
لقد نقلناه إلى خاص
الغرفة بعد عدة

81
00:07:24,633 --> 00:07:26,567
انفجارات مزعجة.
منذ متى كان لديك

82
00:07:26,635 --> 00:07:28,830
التهاب المفاصل الصدفي...؟

83
00:07:28,904 --> 00:07:30,428
''آه خطأ؟''

84
00:07:30,505 --> 00:07:32,405
منذ بيرل هاربور.

85
00:07:32,474 --> 00:07:33,839
26 سنة.

86
00:07:33,909 --> 00:07:34,898
وهل لديك
الكثير من الحركة

87
00:07:34,976 --> 00:07:36,307
-في مفاصلك؟
-ليس جداً...

88
00:07:36,378 --> 00:07:37,868
حقن الهيدروكورتيزون
جميع المفاصل الرئيسية

89
00:07:37,946 --> 00:07:39,880
بما في ذلك أصابع القدم.

90
00:07:39,948 --> 00:07:40,915
والتاريخ؟

91
00:07:40,982 --> 00:07:42,847
-أوه، في البداية، قطران الفحم.
-يمين.

92
00:07:42,918 --> 00:07:44,044
-ثم حقن الذهب.
-مممممم.

93
00:07:44,119 --> 00:07:45,245
بوتازولودين، إندوميثوسين.

94
00:07:45,320 --> 00:07:46,252
غير ناجح.

95
00:07:46,321 --> 00:07:49,222
الدورات بريدنيزون،
بريدنيزولون،

96
00:07:49,291 --> 00:07:51,657
إطالة.
PUVA، غير ناجح.

97
00:07:51,726 --> 00:07:52,658
ثم الميثوتريكسيت

98
00:07:52,727 --> 00:07:54,251
بعد خزعات الكبد الإيجابية.

99
00:07:54,329 --> 00:07:56,559
أوه، حسنا، إذن، عفوا.
الكثير من الغثيان؟

100
00:07:56,631 --> 00:07:58,929
هل اه تتقيأ نعم مم؟

101
00:07:59,067 --> 00:08:01,262
نعم...

102
00:08:01,336 --> 00:08:04,828
العدلات المستحثة.
آفات تشبه الثآليل.

103
00:08:04,906 --> 00:08:06,601
تمت الإزالة.
انسحبت.

104
00:08:06,675 --> 00:08:07,607
أنت، اه...

105
00:08:07,676 --> 00:08:08,608
انه مفرط...

106
00:08:08,677 --> 00:08:10,372
أنت تعاني من فرط التنفس.

107
00:08:10,445 --> 00:08:12,777
أم، هل تواجه بعض
نوع من الاضطرابات البصرية؟

108
00:08:12,848 --> 00:08:15,339
-العقل تنطلق؟
-أعتقد...

109
00:08:15,417 --> 00:08:17,885
اه امس قال
كان هناك كلب في السرير،

110
00:08:17,953 --> 00:08:20,012
اه، مضغ كاحليه.

111
00:08:21,389 --> 00:08:23,050
حسناً، الأمور ليست جيدة هنا.

112
00:08:23,124 --> 00:08:25,558
أم، كيف تشعر حيال

113
00:08:25,627 --> 00:08:26,889
السيد...

114
00:08:26,962 --> 00:08:29,226
الظلام، كيف سيكون شعورك حيال ذلك
واحدة من الرتينوئيدات الجديدة؟

115
00:08:29,297 --> 00:08:31,197
همم؟

116
00:08:31,266 --> 00:08:33,996
lt... لم يكن كاحلي.

117
00:08:34,069 --> 00:08:36,401
لقد كان يمضغ خصيتي

118
00:08:38,640 --> 00:08:39,902
أرى.

119
00:08:40,008 --> 00:08:41,805
لكن ما أطلبه منك هو إذا
هل تفهم السؤال..

120
00:08:41,877 --> 00:08:43,504
لا! لا أفعل!

121
00:08:43,578 --> 00:08:45,910
لأنني تراجعت إلى

122
00:08:46,014 --> 00:08:49,177
الحالة المثيرة للشفقة
من التبعية الكاملة ، وثيقة.

123
00:08:49,251 --> 00:08:50,411
باختصار،
و في العامية

124
00:08:50,485 --> 00:08:51,577
أنا طفل سخيف مرة أخرى.

125
00:08:51,653 --> 00:08:52,915
آخر مرة كان لي

126
00:08:52,988 --> 00:08:55,252
لتحمل أي شيء
هذا المهين

127
00:08:55,323 --> 00:08:57,814
كان في بلدي عربات التي تجرها الدواب طفل.

128
00:08:57,893 --> 00:09:01,385
لقد سيل لعابه
عن طريق اللعاب الكريتين ...

129
00:09:01,463 --> 00:09:02,930
-السيد. مظلم!
- الذي هرب على ما يبدو

130
00:09:02,998 --> 00:09:04,522
من بيت الوقواق المحلي.

131
00:09:04,599 --> 00:09:05,964
لقد ظنوا أنهم كذلك
الأطباء والممرضات.

132
00:09:11,773 --> 00:09:13,001
ماذا، اه...

133
00:09:13,074 --> 00:09:15,167
ماذا فعلت بالضبط، اه...

134
00:09:15,243 --> 00:09:17,302
ماذا فعلت من أجل لقمة العيش،
السيد، ماذا، لقد نسيت اسمه...

135
00:09:17,379 --> 00:09:18,607
الظلام؟

136
00:09:18,680 --> 00:09:21,274
ماذا فعلت؟

137
00:09:21,349 --> 00:09:22,873
أنا مؤلف.

138
00:09:23,018 --> 00:09:26,078
أوه... أوه.

139
00:09:26,154 --> 00:09:27,849
لم ادرك...

140
00:09:27,923 --> 00:09:30,050
دان دارك.

141
00:09:30,125 --> 00:09:31,490
القمامة التي لا تبيع.

142
00:09:31,560 --> 00:09:32,822
قصص بوليسية
حول العلكة

143
00:09:32,894 --> 00:09:34,555
من يغرد.

144
00:09:34,629 --> 00:09:36,563
حسنا، هذا يبدو مثيرا للاهتمام.

145
00:09:36,631 --> 00:09:37,893
أم ماذا...ماذا...؟

146
00:09:37,999 --> 00:09:39,728
مهلا، استمع لي.

147
00:09:39,801 --> 00:09:40,995
من فضلك، من فضلك...

148
00:09:41,069 --> 00:09:42,331
ث-ما هو؟

149
00:09:42,404 --> 00:09:45,965
هلا استمعت من فضلك؟

150
00:09:49,277 --> 00:09:51,142
لا أستطيع التحدث
الاستلقاء بشكل مسطح مثل هذا.

151
00:09:51,212 --> 00:09:55,080
أحتاج... مساعدة
للجلوس من فضلك.

152
00:09:55,150 --> 00:09:56,481
أوه. حسنًا، ساعديه على النهوض.

153
00:09:56,551 --> 00:09:58,212
أتعلمين، أنا حقاً، أم...

154
00:09:58,286 --> 00:10:01,153
أنت تفهم،
أنا على جدول زمني ضيق للغاية ...

155
00:10:05,060 --> 00:10:06,459
-استمع...
-ها أنت ذا.

156
00:10:08,129 --> 00:10:10,563
اسمع .. اسمع ..

157
00:10:10,632 --> 00:10:12,930
استمع!

158
00:10:13,001 --> 00:10:15,663
أنا لست بطلا،
ولقد وصلت إلى النهاية.

159
00:10:15,737 --> 00:10:16,726
ماذا؟

160
00:10:16,805 --> 00:10:17,737
حبل بلدي.

161
00:10:17,806 --> 00:10:19,774
أوه، هيا!

162
00:10:19,841 --> 00:10:20,933
ف...!

163
00:10:21,009 --> 00:10:23,409
أود...

164
00:10:23,478 --> 00:10:27,642
المسيح، أود
للخروج منه، ولكن لا أستطيع!

165
00:10:27,716 --> 00:10:30,651
يستمع! لا أستطيع ...
لا أستطيع التحمل،

166
00:10:30,719 --> 00:10:33,950
أنا حقا لا أستطيع الوقوف
أي... أكثر!

167
00:10:34,089 --> 00:10:36,557
لا أستطيع أن أتغلب عليه،
لا أستطيع التفكير بشكل مستقيم،

168
00:10:36,625 --> 00:10:38,456
ولا أستطيع أن أقول ما هو
مما ليس كذلك،

169
00:10:38,526 --> 00:10:41,359
وإذا لم أخبر أحداً،

170
00:10:41,429 --> 00:10:43,090
إذا لم أعترف بذلك،
لن أخرج منه أبداً

171
00:10:47,602 --> 00:10:48,864
اه انا اسف...

172
00:10:48,937 --> 00:10:51,428
أوه، العار.

173
00:10:51,506 --> 00:10:53,337
الدموع...

174
00:10:53,408 --> 00:10:58,107
كل هذا السائل النازف عديم الفائدة،
إنه يؤلم بشرتي فقط.

175
00:10:58,179 --> 00:11:01,706
وجهي و...

176
00:11:01,783 --> 00:11:03,478
وعندما أضحك،
يؤلمني الفك.

177
00:11:03,551 --> 00:11:04,518
أنا سجين بداخلي..

178
00:11:06,688 --> 00:11:07,655
.. بشرتي .

179
00:11:11,459 --> 00:11:13,222
على القفزة!

180
00:11:13,294 --> 00:11:14,761
ليبريوم.

181
00:11:14,829 --> 00:11:15,761
الفاليوم.

182
00:11:15,830 --> 00:11:17,821
مضادات الاكتئاب.

183
00:11:17,899 --> 00:11:19,867
و الباربيتورات،
بالطبع.

184
00:11:30,478 --> 00:11:33,140
باه، باه، باه، باه

185
00:11:33,214 --> 00:11:35,307
باه، باه، باه، باه

186
00:11:35,383 --> 00:11:37,544
باه، باه، باه، باه

187
00:11:37,619 --> 00:11:39,610
باه، باه، باه، باه

188
00:11:39,688 --> 00:11:41,918
في القفزة

189
00:11:41,990 --> 00:11:43,719
حسنًا، يمكنك أن تهزها،
يمكنك دحرجتها

190
00:11:43,792 --> 00:11:45,225
قم بالتوقف
وحتى التنزه فيه

191
00:11:45,293 --> 00:11:47,090
-في القفزة
-هوب، هوب، هوب، هوب

192
00:11:47,162 --> 00:11:48,720
عندما يبدأ السجل في الدوران

193
00:11:48,797 --> 00:11:50,788
أنت كاليبسو
عندما الدجاج في القفزة

194
00:11:50,865 --> 00:11:52,196
قفز، قفز، قفز، قفز

195
00:11:52,267 --> 00:11:55,600
قم بإحساس الرقص
الذي يجتاح الأمة

196
00:11:55,670 --> 00:11:57,763
-في القفزة
-هوب، هوب، هوب، هوب

197
00:11:57,839 --> 00:12:00,103
دعنا نذهب إلى القفزة

198
00:12:00,175 --> 00:12:02,769
دعنا نذهب إلى القفزة،
يا عزيزي

199
00:12:02,844 --> 00:12:05,108
دعنا نذهب إلى القفزة،
يا عزيزي

200
00:12:05,180 --> 00:12:07,774
دعنا نذهب إلى القفزة

201
00:12:07,849 --> 00:12:12,218
هيا،
دعنا نذهب إلى القفزة

202
00:12:12,287 --> 00:12:14,346
حسنًا، يمكنك تأرجحها،
يمكنك الأخدود ذلك

203
00:12:14,422 --> 00:12:16,117
يمكنك حقا أن تبدأ
لتحريكه في القفزة

204
00:12:16,191 --> 00:12:17,852
اه، اه، اه

205
00:12:17,926 --> 00:12:19,393
أين الفارس
هو الأكثر سلاسة

206
00:12:19,461 --> 00:12:22,157
والموسيقى هي أروع
في القفزة

207
00:12:22,230 --> 00:12:26,564
جميع القطط والفراخ
يمكنهم الحصول على ركلاتهم في القفزة

208
00:12:26,634 --> 00:12:28,329
دعنا نذهب!

209
00:12:28,403 --> 00:12:30,064
دعنا نذهب إلى القفزة

210
00:12:30,138 --> 00:12:32,936
دعنا نذهب إلى القفزة،
يا عزيزي

211
00:12:33,074 --> 00:12:35,599
دعنا نذهب إلى القفزة،
يا عزيزي

212
00:12:35,677 --> 00:12:37,907
دعنا نذهب إلى القفزة

213
00:12:37,979 --> 00:12:40,846
هيا

214
00:12:40,915 --> 00:12:42,075
دعنا نذهب إلى القفزة

215
00:12:42,150 --> 00:12:43,208
دعنا نذهب!

216
00:12:58,233 --> 00:13:00,861
باه، باه، باه، باه

217
00:13:00,935 --> 00:13:03,233
باه، باه، باه، باه

218
00:13:03,304 --> 00:13:05,636
باه، باه، باه، باه

219
00:13:05,707 --> 00:13:07,971
باه، باه، باه، باه

220
00:13:08,109 --> 00:13:08,575
في القفزة!

221
00:13:11,346 --> 00:13:16,716
حسنًا، هناك جانب إيجابي
لكل هذا الألم و...

222
00:13:16,785 --> 00:13:18,218
أنا أؤمن بذلك بشدة.

223
00:13:20,288 --> 00:13:22,415
و...

224
00:13:24,459 --> 00:13:26,950
صباح الخير.

225
00:13:31,966 --> 00:13:33,900
اه...

226
00:13:33,968 --> 00:13:35,230
لقد تجاوز الحافة تقريبًا.

227
00:13:35,303 --> 00:13:38,136
أعتقد أن جيبون
يجب أن أراه. تمام؟

228
00:13:44,145 --> 00:13:47,740
كانت نينا الجميلة مليئة بالسائل المنوي،
الفاصلة، وماء الحمام، النقطة.

229
00:13:47,816 --> 00:13:49,249
لكن الرأس الجميل...

230
00:13:49,317 --> 00:13:50,909
الذي يعرف الكثير
تم إفراغها الآن...

231
00:13:50,985 --> 00:13:54,751
من آخرها
حزين، القليل من التفكير، الفترة.

232
00:13:54,823 --> 00:13:57,223
الكثير من المنتجات.

233
00:13:58,493 --> 00:14:00,427
أوه، انظر هنا.

234
00:14:00,495 --> 00:14:02,258
كريم الجسم.

235
00:14:02,330 --> 00:14:04,264
عيسى.

236
00:14:04,332 --> 00:14:06,266
ليالي الحريم.

237
00:14:06,334 --> 00:14:07,266
هل تم ذلك؟

238
00:14:07,335 --> 00:14:09,633
هذا لزج، يمكنك وضعه
تحت الإبطين،

239
00:14:09,704 --> 00:14:11,604
تضرب بها لحمك،
ماذا؟

240
00:14:11,673 --> 00:14:12,867
-شادوب.
-يا.

241
00:14:12,941 --> 00:14:14,670
شادوب!

242
00:14:16,945 --> 00:14:18,845
اه.

243
00:14:23,284 --> 00:14:25,047
تماما مثل سيدة.

244
00:14:25,119 --> 00:14:26,814
الرجال الأقوياء لا ينزعجون.

245
00:14:26,888 --> 00:14:30,289
إنهم نصف يعرفون هذا القيء
هو نوع من السر.

246
00:14:30,358 --> 00:14:32,451
فترة.

247
00:14:37,832 --> 00:14:41,063
كيف حالنا اليوم؟

248
00:14:41,135 --> 00:14:43,899
مم، أنا لست سعيدًا جدًا.

249
00:14:43,972 --> 00:14:46,907
لا أفعل... لا أفعل
تعرف عنه.

250
00:14:46,975 --> 00:14:48,909
ماذا؟

251
00:14:48,977 --> 00:14:50,638
أو ربما تقصد أنت.

252
00:14:50,712 --> 00:14:51,701
ماذا تقصد؟

253
00:14:51,779 --> 00:14:55,579
حسنا، كيف حالنا اليوم؟

254
00:14:55,650 --> 00:14:57,743
ترى، أنت تقول، "نحن".

255
00:14:57,819 --> 00:14:59,411
من هو الرجل الآخر؟

256
00:14:59,487 --> 00:15:01,148
هذا فقط
طريقة للتحدث.

257
00:15:01,222 --> 00:15:02,746
نعم، إنها طريقة طبية.

258
00:15:02,824 --> 00:15:06,624
افترض فقدان الصحة
يعادل فقدان خلايا المخ.

259
00:15:07,729 --> 00:15:09,629
هل تعتقد أن لديك
موقف إيجابي؟

260
00:15:13,601 --> 00:15:14,693
لا... لا تفعل.

261
00:15:14,769 --> 00:15:16,168
أنت سوف تكسرني.

262
00:15:17,605 --> 00:15:21,541
حسنا، هذا يعتمد على ما إذا كان
نحن نتحدث الكعك دونك

263
00:15:21,609 --> 00:15:24,840
أو مثليات النسوية السوداء.

264
00:15:24,913 --> 00:15:27,313
أنا أؤيد كلا من
إلى حد ما.

265
00:15:27,382 --> 00:15:29,009
هل تعلم أن مرضك
إلى كبير...

266
00:15:29,083 --> 00:15:34,544
سوف أكون قادرا على التحرك
على قدمي الثلاثة؟

267
00:15:34,622 --> 00:15:37,056
سوف أحمل قلمًا
أو الحلمه مرة أخرى؟

268
00:15:37,125 --> 00:15:38,888
لا تهتم بالخطابة.

269
00:15:38,960 --> 00:15:42,361
يمكنني الحصول على ذلك من
طبيب يا دكتور.

270
00:15:42,430 --> 00:15:45,058
لقد رأيت الكثير من المرضى
من هم سيئون مثلك،

271
00:15:45,133 --> 00:15:48,933
لكن لم يتفاعل أي منهم
بمثل هذا العدوان.

272
00:15:49,037 --> 00:15:51,130
ماذا يفعلون، يغنون مادريجال؟

273
00:15:51,205 --> 00:15:52,638
حسناً، إنهم لا يتصرفون

274
00:15:52,707 --> 00:15:54,504
كأنهم سقطوا
في المجاري.

275
00:15:54,575 --> 00:15:57,476
اه انظر...

276
00:15:57,545 --> 00:15:59,240
اعتقدت أنك كنت
دفع المهدئات.

277
00:15:59,314 --> 00:16:01,908
لم ادركك
كان لديه مزيل العرق في الاعتبار.

278
00:16:01,983 --> 00:16:03,917
يجب أن تأخذهم،
كما تعلمون، المهدئات.

279
00:16:03,985 --> 00:16:08,752
لا! لا، لا و لا.

280
00:16:08,823 --> 00:16:11,553
كم من الوقت ستذهب
لرؤية محنتك

281
00:16:11,626 --> 00:16:14,527
من خلال الغضب الساخن المسببة للعمى،
السيد دارك؟ همم؟

282
00:16:14,595 --> 00:16:16,995
ماذا تعيش به؟

283
00:16:18,599 --> 00:16:21,193
ماذا؟ تعال.

284
00:16:21,269 --> 00:16:24,033
حسنًا،
إنه سؤال محرج،

285
00:16:24,105 --> 00:16:26,835
ولكن بالتأكيد
يجب أن يكون هناك شيء ما

286
00:16:26,908 --> 00:16:30,207
في وقت الأزمات..

287
00:16:30,278 --> 00:16:31,711
ما الذي تؤمن به؟

288
00:16:35,616 --> 00:16:37,709
الإبادة الجماعية.

289
00:16:37,785 --> 00:16:38,717
ماذا؟

290
00:16:38,786 --> 00:16:40,048
الإبادة الجماعية.

291
00:16:40,121 --> 00:16:43,887
بدءًا من لوس أنجلوس و
تعمل في طريقها شرقا.

292
00:16:43,958 --> 00:16:46,051
أنا أؤمن بأشياء كثيرة.

293
00:16:46,127 --> 00:16:49,893
المبيدات الحشرية,

294
00:16:49,964 --> 00:16:52,728
ساي... أنيد، انتحار،

295
00:16:52,800 --> 00:16:54,563
الدس...

296
00:16:54,635 --> 00:16:55,693
حسنا.

297
00:16:55,770 --> 00:16:57,738
حسنًا. تمام.

298
00:16:57,805 --> 00:17:02,071
أضع ثقتي في الكولسترول،
الكافيين، النيكوتين، الكحول،

299
00:17:02,143 --> 00:17:05,909
الرئيس بوش،
أول أكسيد الكربون, الاستمناء,

300
00:17:05,980 --> 00:17:09,245
<i>الضربة النووية الأولى،
مجلة ريدرز دايجست و...</i>

301
00:17:09,317 --> 00:17:12,878
عدم وضع العلامات بشكل صحيح على السموم.

302
00:17:12,987 --> 00:17:14,011
هل انتهيت؟

303
00:17:14,088 --> 00:17:15,282
ولكن الأهم من ذلك كله،

304
00:17:15,356 --> 00:17:18,848
وثيقة، والأهم من ذلك كله، أنا أعتقد
في الشيء الجيد الوحيد

305
00:17:18,926 --> 00:17:22,020
الذي يأتي مسرعا
من أفواه الناس.

306
00:17:22,096 --> 00:17:26,032
رالف. القيء. تقيؤ.

307
00:17:26,100 --> 00:17:29,035
التثاؤب تكنيكولور.

308
00:17:29,103 --> 00:17:30,536
عجينة البسكويت!

309
00:17:30,605 --> 00:17:31,867
هناك رجل طيب هنا.

310
00:17:31,939 --> 00:17:33,702
- اه .
-إنه جديد.

311
00:17:33,775 --> 00:17:36,369
إنه يقظ جدًا
ومتعاطفة.

312
00:17:36,444 --> 00:17:37,376
دكتور جيبون.

313
00:17:37,445 --> 00:17:39,879
دكتور...ماذا؟

314
00:17:39,947 --> 00:17:43,906
الجلد والمفاصل وعلم الحيوان؟

315
00:17:43,985 --> 00:17:46,078
إنه معالج نفسي.

316
00:17:46,154 --> 00:17:49,180
اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

317
00:17:53,961 --> 00:17:57,556
لن تفعل ذلك أبدًا
الحصول على أعلى من حالتك

318
00:17:57,632 --> 00:18:01,568
حتى تتعامل
مع مرارة الخاص بك.

319
00:18:01,636 --> 00:18:03,331
ابدأ من جديد.

320
00:18:03,404 --> 00:18:06,134
أعد تجميع نفسك.

321
00:18:10,912 --> 00:18:13,608
أعيد تجميع نفسي؟

322
00:18:15,817 --> 00:18:19,218
بماذا؟

323
00:18:21,255 --> 00:18:24,520
الكثير من المسيل للدموع يجب أن تسقط

324
00:18:24,592 --> 00:18:27,186
افعل، افعل، افعل، افعل، افعل

325
00:18:27,261 --> 00:18:29,695
-ولكن هذا كل شيء
- افعل، افعل، افعل، افعل، افعل

326
00:18:29,764 --> 00:18:31,254
في اللعبة

327
00:18:31,332 --> 00:18:36,531
افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل

328
00:18:36,604 --> 00:18:38,196
كل ذلك في اللعبة الرائعة

329
00:18:38,272 --> 00:18:40,365
افعل، افعل، افعل، افعل، افعل

330
00:18:40,441 --> 00:18:45,674
الذي نعرفه بالحب

331
00:18:45,746 --> 00:18:50,581
افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل، افعل

332
00:18:50,651 --> 00:18:56,556
لديك كلمات معه

333
00:18:56,624 --> 00:19:03,359
ومستقبلك
تبدو خافتة...

334
00:19:05,299 --> 00:19:07,733
آسف يا رفاق، أحتاج إلى خمسة.

335
00:19:07,802 --> 00:19:10,396
الكلمات تكسر قلبي.

336
00:19:10,471 --> 00:19:12,336
أراك التماسيح في وقت لاحق.

337
00:19:12,406 --> 00:19:14,135
لبعض الوقت، الزواحف.

338
00:19:21,916 --> 00:19:23,907
دان دارك؟

339
00:19:29,423 --> 00:19:31,857
هل هو أنت،
الرجل الذي كنت أنتظره

340
00:19:31,926 --> 00:19:34,520
منذ ساكس
اخترع الهاتف؟

341
00:19:34,595 --> 00:19:37,393
هيا، هل أنت الجبن الكبير
مع العقد السمين

342
00:19:37,465 --> 00:19:39,524
الذي يحب فقط
الطريقة التي دغدغة لحن؟

343
00:19:39,600 --> 00:19:41,363
آسف، لا.

344
00:19:41,435 --> 00:19:43,699
نعم، هذا صحيح، مشكلة.

345
00:19:43,771 --> 00:19:46,205
أنت في ورطة.

346
00:19:46,274 --> 00:19:48,367
قيل لي أنه يمكنك مساعدتي.

347
00:19:48,442 --> 00:19:50,034
تحصل على النتائج.

348
00:19:50,111 --> 00:19:53,046
أوه، أحصل على الحالات
الرجال المهذبون يمرون.

349
00:19:53,114 --> 00:19:55,378
انظر، سأحصل على الوظائف يا شباب
من لا يغني لا يحصل.

350
00:19:55,449 --> 00:19:57,383
إذن، ما القصة؟

351
00:19:57,451 --> 00:19:58,884
من هي السيدة؟

352
00:19:58,953 --> 00:20:01,387
كيف تعرف أن هناك سيدة؟

353
00:20:01,455 --> 00:20:04,390
هناك دائما سيدة.

354
00:20:04,458 --> 00:20:09,452
قل لي هل أنا على حق...
أو أنا على حق؟

355
00:20:10,531 --> 00:20:13,056
هناك دائما سيدة.

356
00:20:13,134 --> 00:20:14,726
هل أنا على حق، أم أنا على حق؟

357
00:20:14,802 --> 00:20:18,761
هناك دائمًا جسد أيضًا.

358
00:20:18,839 --> 00:20:21,103
هل تتحدث مع نفسك مرة أخرى؟

359
00:20:25,980 --> 00:20:27,948
لقد ارتديت أفضل بيجاماتي،

360
00:20:28,015 --> 00:20:31,246
تلك ذات الخطوط الحمراء
والأزرق لا ينسى.

361
00:20:31,319 --> 00:20:33,412
وكنت مسحوقًا
تحت الإبطين

362
00:20:33,487 --> 00:20:35,182
وتحدث
بين كل اصبع القدم

363
00:20:35,256 --> 00:20:38,748
'سبب مليون دولارات
كان على وشك الاتصال

364
00:20:38,826 --> 00:20:40,953
وكنت مستعدًا لذلك.

365
00:20:42,029 --> 00:20:43,587
أرى.

366
00:20:43,664 --> 00:20:45,097
ارتفاع درجة الحرارة مرة أخرى.

367
00:20:45,166 --> 00:20:46,531
عندما تحركت شفتيها

368
00:20:46,601 --> 00:20:50,298
شعرت وكأنني زهرة التوليب
في موسم الجفاف

369
00:20:50,371 --> 00:20:53,101
عند أول قطرة مطر
صدمت فيه.

370
00:20:53,174 --> 00:20:56,143
قررت أن أفتح

371
00:20:58,212 --> 00:21:00,339
الصبي، كان ل الأخضر.

372
00:21:00,414 --> 00:21:03,110
أو هل أقصد الرطب؟

373
00:21:07,521 --> 00:21:08,988
تعال لتدهني، أليس كذلك؟

374
00:21:09,123 --> 00:21:10,613
إذا كنت على استعداد.

375
00:21:11,692 --> 00:21:13,683
جاهز مثل المحور الخلفي.

376
00:21:13,761 --> 00:21:17,891
حسنًا، فلننزع هذه الأشياء.

377
00:21:17,965 --> 00:21:19,728
سأحاول ألا أؤذي

378
00:21:19,800 --> 00:21:20,994
تمام.

379
00:21:28,309 --> 00:21:29,901
تبدو أفضل.

380
00:21:29,977 --> 00:21:31,342
شكرًا.

381
00:21:33,481 --> 00:21:35,244
أوه، الديك.

382
00:21:35,316 --> 00:21:38,752
أيها الديك، لا تصيح!

383
00:21:38,819 --> 00:21:41,253
الديك الفقير.

384
00:21:41,322 --> 00:21:44,257
لا تحرك.

385
00:21:44,325 --> 00:21:46,850
فكر في شيء ممل.

386
00:21:46,927 --> 00:21:49,919
شيء ممل جداً.

387
00:21:49,997 --> 00:21:52,522
أوه. سريع.

388
00:21:52,600 --> 00:21:57,162
جوقة خيمة الاجتماع المورمونية
الآن يأتيك....

389
00:21:57,238 --> 00:22:00,605
<i>مختارات من
صوت الموسيقى.</i>

390
00:22:00,675 --> 00:22:03,735
صور سنوبي على الحائط.

391
00:22:03,811 --> 00:22:06,245
تسع حبات توست مع...

392
00:22:06,314 --> 00:22:08,976
مربى السكر المخفض. أوه!

393
00:22:09,116 --> 00:22:12,210
لاعبي البيسبول القدامى.

394
00:22:12,286 --> 00:22:13,776
بينيا كولاداس!

395
00:22:14,955 --> 00:22:16,115
آسف، هل هو صعب جدا؟

396
00:22:16,190 --> 00:22:17,885
يذهب. بخير.

397
00:22:17,958 --> 00:22:20,017
لا...ليس بالصعب جداً.

398
00:22:21,095 --> 00:22:23,757
إنه الأسوأ على الإطلاق هنا،
داخل فخذيك.

399
00:22:23,831 --> 00:22:25,560
هاه.

400
00:22:25,633 --> 00:22:26,759
بيتزا عضوية.

401
00:22:26,834 --> 00:22:28,529
ملصقات الوفير التي تسألك
للتزمير ليسوع.

402
00:22:28,602 --> 00:22:32,561
القلق بشأن الحيتان
و يا الله

403
00:22:32,640 --> 00:22:34,403
أوه، ماذا عن
طفل الفقمة اللعين؟

404
00:22:34,475 --> 00:22:36,238
رسائل كعكة الحظ,

405
00:22:36,310 --> 00:22:39,404
و...وإكسسوارات الدنيم.

406
00:22:39,480 --> 00:22:42,210
أوه الدمى والدمى!

407
00:22:42,283 --> 00:22:43,750
آسف، ل...

408
00:22:43,818 --> 00:22:46,378
سأضطر إلى رفع قضيبك الآن
لتشحيم من حوله.

409
00:22:47,822 --> 00:22:49,619
بوم ، بوم ، بوم ، بوم ،
بوم، بوم، بوم، بوم

410
00:22:49,690 --> 00:22:52,124
بوم ، بوم ، بوم ،
بوم، بوم، بوم

411
00:22:52,193 --> 00:22:54,127
بوم ، بوم ، بوم ، بوم ،
بوم، بوم، بوم، بوم

412
00:22:54,195 --> 00:22:56,060
بوم، بوم، بوم، بوم، بوم

413
00:22:56,130 --> 00:22:58,963
السيد ساندمان

414
00:22:59,100 --> 00:22:59,930
أحضر لي حلما

415
00:23:00,000 --> 00:23:01,433
بوم، بوم، بوم، بوم

416
00:23:01,502 --> 00:23:04,096
اجعله الأجمل
التي رأيتها من قبل

417
00:23:04,171 --> 00:23:05,570
بوم، بوم، بوم، بوم

418
00:23:05,639 --> 00:23:09,268
أعطه شفتين
مثل الورد والبرسيم

419
00:23:09,343 --> 00:23:10,605
بوم، بوم، بوم، بوم

420
00:23:10,678 --> 00:23:14,045
ثم أخبره أن له
لقد انتهت الليالي المنعزلة

421
00:23:14,115 --> 00:23:16,083
ساندمان

422
00:23:16,150 --> 00:23:18,277
أنا وحيد جدًا

423
00:23:18,352 --> 00:23:19,478
بوم، بوم، بوم، بوم

424
00:23:19,553 --> 00:23:21,612
ليس لديك أحد
للاتصال بنفسي

425
00:23:21,689 --> 00:23:23,350
بوم، بوم، بوم، بوم

426
00:23:23,424 --> 00:23:26,825
يرجى بدوره
على شعاعك السحري

427
00:23:26,894 --> 00:23:31,593
السيد ساندمان،
أحضر لي حلما

428
00:23:31,665 --> 00:23:33,826
بوم ، بوم ، بوم ، بوم ،
بوم، بوم، بوم، بوم

429
00:23:33,901 --> 00:23:35,926
بوم ، بوم ، بوم ، بوم ، بوم ،
بوم، بوم، بوم

430
00:23:36,003 --> 00:23:38,233
بوم ، بوم ، بوم ، بوم ،
بوم، بوم، بوم، بوم

431
00:23:38,305 --> 00:23:40,773
بوم ، بوم ، بوم ، بوم ، بوم ،
بوم، بوم، بوم

432
00:23:40,841 --> 00:23:42,775
السيد ساندمان

433
00:23:42,843 --> 00:23:45,676
أحضر لي حلما

434
00:23:45,746 --> 00:23:49,443
اجعله الأجمل
التي رأيتها من قبل

435
00:23:49,517 --> 00:23:51,951
أعطه الكلمة
أنني لست روفر...

436
00:23:52,019 --> 00:23:52,951
آسف.

437
00:23:53,087 --> 00:23:54,645
سأحصل على
لرفع قضيبك

438
00:23:54,722 --> 00:23:55,950
الآن لتشحيم حوله.

439
00:23:56,023 --> 00:23:57,581
...لياليه الوحيدة
انتهى

440
00:23:57,658 --> 00:23:59,626
ساندمان

441
00:23:59,693 --> 00:24:01,820
أنا وحيد جدًا

442
00:24:01,896 --> 00:24:06,697
ليس لديك أحد
للاتصال بنفسي

443
00:24:06,767 --> 00:24:08,894
يرجى تشغيل شعاعك السحري

444
00:24:08,969 --> 00:24:10,163
آه!

445
00:24:28,189 --> 00:24:29,713
أنا آسف جدا.

446
00:24:29,790 --> 00:24:32,486
هذا هو الجزء الوحيد مني
هذا لا يزال نوعا من الوظائف.

447
00:24:34,462 --> 00:24:37,022
ليس علينا أن نتحدث عن ذلك،
هل نحن كذلك؟

448
00:24:38,098 --> 00:24:40,328
لا.

449
00:24:40,401 --> 00:24:43,199
يقولون أنها كانت معي ذلك
الليل ولكن أقسم بالله..

450
00:24:43,337 --> 00:24:45,567
أقسم بشيء
أنت تؤمن يا برعم.

451
00:24:45,639 --> 00:24:49,075
أقسم على قبر أمي
تركتني نينا على قيد الحياة دون أن يصاب بأذى.

452
00:24:49,143 --> 00:24:50,371
أن اسمها؟ العاهرة؟

453
00:24:50,444 --> 00:24:52,912
لماذا تسميها ذلك؟

454
00:24:52,980 --> 00:24:55,915
الكلب القرف باسم آخر
رائحته كريهة تمامًا يا صديقي،

455
00:24:55,983 --> 00:24:58,076
ويلتصق بالأسفل
من حذاءك من جلد الغزال الأزرق

456
00:24:58,152 --> 00:25:00,245
مهما حدث
تسميها، حسنا؟

457
00:25:00,321 --> 00:25:01,913
لقد دخلت
شيء مقرف.

458
00:25:01,989 --> 00:25:03,422
تريد مني تنظيفه.

459
00:25:03,491 --> 00:25:05,254
أريدك أن تكتشف ذلك
ماذا حدث لها

460
00:25:05,326 --> 00:25:07,487
بعد أن تركتني..
وإثبات عدم وجود شيء سيء

461
00:25:07,561 --> 00:25:08,755
حدث لها
من يدي.

462
00:25:08,829 --> 00:25:09,761
لكنها فعلت.

463
00:25:09,830 --> 00:25:11,798
ماذا؟

464
00:25:11,866 --> 00:25:13,857
لن يكون هذا هو الطريق
والدتها سوف ترى ذلك؟

465
00:25:13,934 --> 00:25:16,528
والدتها،
من أجل المسيح؟

466
00:25:16,604 --> 00:25:20,199
لقد أقسمت للتو على والدتك
القبر يا سيد بيني.

467
00:25:20,274 --> 00:25:21,707
أنا لا أقوم بتعيينك

468
00:25:21,775 --> 00:25:24,437
لفم من غير قادر
والهراء يا سيد دارك.

469
00:25:25,779 --> 00:25:28,213
ربما يقوم رجال الشرطة بالإصلاح
ليقلي لك، بيني.

470
00:25:28,282 --> 00:25:30,910
ربما كنت تلعب
بعض الألعاب الأعمق.

471
00:25:33,454 --> 00:25:35,046
أنت لست أ
رجل لطيف، الظلام.

472
00:25:35,122 --> 00:25:36,885
آه، ولكن سوف تدفع لي،
بيني...

473
00:25:36,957 --> 00:25:40,222
وسوف تدفع لي ضعف
للغير قادر والهراء.

474
00:25:40,294 --> 00:25:41,522
فترة.

475
00:25:41,595 --> 00:25:44,393
جزء من الخدمة، الفترة.

476
00:25:44,465 --> 00:25:47,229
نهاية الفقرة.

477
00:26:09,990 --> 00:26:11,082
حسنًا، إذن، اه،

478
00:26:11,158 --> 00:26:13,023
سوف تنتظر
له هنا، حسنا؟

479
00:26:13,093 --> 00:26:16,187
نعم، حسنا.

480
00:26:16,263 --> 00:26:18,561
رجل الوقواق.

481
00:26:35,816 --> 00:26:36,908
كتابي.

482
00:26:38,285 --> 00:26:41,686
ماذا يفعل هنا؟

483
00:26:41,755 --> 00:26:42,722
ماذا يحدث هنا؟

484
00:26:44,792 --> 00:26:47,556
كتابك يا سيد دارك.

485
00:26:47,628 --> 00:26:48,890
حدث لالتقاط
نسخة

486
00:26:48,963 --> 00:26:49,895
في اليوم الآخر.

487
00:26:49,964 --> 00:26:51,556
أوه نعم؟ أين؟

488
00:26:51,632 --> 00:26:53,896
مصنع الأسمدة؟

489
00:26:53,968 --> 00:26:56,562
قال من الجانب
من فمه.

490
00:26:56,637 --> 00:26:58,605
جيبون. كيف حالك؟
السيد دارك؟

491
00:26:58,672 --> 00:27:01,300
لا أستطيع... أن تهتز.

492
00:27:01,375 --> 00:27:03,070
أوه، نعم، بالطبع.
أنا آسف.

493
00:27:03,143 --> 00:27:05,077
وأنا لن أفعل ذلك إذا استطعت.

494
00:27:05,145 --> 00:27:06,737
أنا هنا تحت الاحتجاج.

495
00:27:06,814 --> 00:27:09,612
حسنا، أرى. اختطاف.

496
00:27:14,922 --> 00:27:16,355
الرجال الصغار لا ينبغي أن يجلسوا

497
00:27:16,423 --> 00:27:18,186
حيث لا تلمس أقدامهم
الكلمة.

498
00:27:18,258 --> 00:27:20,726
يجعلني أفكر
من أغاني الحضانة.

499
00:27:22,863 --> 00:27:23,795
أنت لا تريد

500
00:27:23,864 --> 00:27:24,853
لرؤيتي.

501
00:27:24,932 --> 00:27:27,594
ما الحدة. ما التصور.

502
00:27:27,668 --> 00:27:32,196
وأنت لا تحب ذلك على الإطلاق
أنني حصلت على هذا.

503
00:27:32,272 --> 00:27:33,762
انها مليئة القرائن.

504
00:27:33,841 --> 00:27:36,207
لا، إنه مليء بالصفحات.

505
00:27:36,276 --> 00:27:38,073
أوه، ولكن القرائن هي ما
من المفترض أن تجد

506
00:27:38,145 --> 00:27:39,544
في قصة بوليسية.

507
00:27:39,613 --> 00:27:42,013
هل أنا على حق، أو...
هل أنا على حق؟

508
00:27:44,284 --> 00:27:46,718
عيسى. أنت جيدة أو أنت طيب.

509
00:27:46,787 --> 00:27:48,914
أعرف أن القرائن هي
من المفترض أن يقودك

510
00:27:49,056 --> 00:27:50,683
إلى القاتل، ولكن، اه...

511
00:27:50,758 --> 00:27:51,884
ماذا لو كشفوا

512
00:27:51,959 --> 00:27:53,893
الضحية قليلا
بشكل أكثر وضوحا؟

513
00:27:53,961 --> 00:27:55,895
تعتقد أنك يجري
مثيرة للاهتمام، أليس كذلك؟

514
00:27:55,963 --> 00:28:00,900
لو كان هذا فيلمًا، لكنت كذلك
على أرضية غرفة القطع.

515
00:28:00,968 --> 00:28:02,902
هل يقلقك كتابك؟

516
00:28:02,970 --> 00:28:04,403
أريد العودة إلى سريري.

517
00:28:04,471 --> 00:28:06,063
انها حية ومثيرة هناك.

518
00:28:06,140 --> 00:28:07,903
حسنا، لا تفعل ذلك
لديك أي زوار.

519
00:28:07,975 --> 00:28:09,272
كيف علمت بذلك؟

520
00:28:09,343 --> 00:28:11,243
حسنا، هل زوجتك
تعال لزيارتك، أو...

521
00:28:11,311 --> 00:28:13,108
-لست متزوجة.
-أو هل توقفها عندما...؟

522
00:28:13,180 --> 00:28:14,340
أنا لست متزوجة.

523
00:28:14,415 --> 00:28:15,575
أوه، والفترة.

524
00:28:15,649 --> 00:28:18,209
أوه، أوه، نعم، أرى.

525
00:28:22,923 --> 00:28:24,686
توقف! توقف عن التحديق بي!

526
00:28:24,758 --> 00:28:27,693
لم يسبق لك أن رأيت
بيتزا بشرية من قبل؟

527
00:28:29,096 --> 00:28:32,395
أنت.. أنت لا تحب النساء..
هل أنت؟

528
00:28:32,466 --> 00:28:38,371
أي منها؟ الصغار والكبار
منها، السمينة، المؤمنة؟

529
00:28:38,439 --> 00:28:40,839
العذارى؟ العاهرات؟
حاول أن تكون محددًا يا دكتور.

530
00:28:40,908 --> 00:28:41,840
ربما، ربما تعتقد

531
00:28:41,909 --> 00:28:43,171
تحبهم...

532
00:28:43,243 --> 00:28:48,340
اه، ولكن، اه، تخميني هو،
حسنا، أنت لا تحب الجنس.

533
00:28:48,415 --> 00:28:49,712
كيف تتهجى ذلك؟

534
00:28:49,783 --> 00:28:51,717
هذه ليست كلمة
ترى الكثير في هذه الأيام.

535
00:28:51,785 --> 00:28:53,275
ربما تعتقد أنك تفعل ذلك.

536
00:28:53,353 --> 00:28:55,253
الجنس.

537
00:28:55,322 --> 00:28:56,846
حسنا، نحن نفكر في ذلك

538
00:28:56,924 --> 00:28:59,552
طوال الوقت-- أعرف أنني أفعل.

539
00:28:59,626 --> 00:29:02,390
أوه، لو، لو قلت "اللعنة عليك"،

540
00:29:02,463 --> 00:29:04,590
هل هذا يعني نعم؟

541
00:29:06,633 --> 00:29:07,861
حسنا، أليس واضحا

542
00:29:07,935 --> 00:29:09,903
التي تحترمها
الجماع

543
00:29:09,970 --> 00:29:14,304
مع اه... نفور
أو... ربما حتى

544
00:29:14,374 --> 00:29:15,841
القليل من الخوف؟

545
00:29:15,909 --> 00:29:18,503
ماذا، أنا محاصر هنا
مع كعكة الفاكهة؟

546
00:29:18,579 --> 00:29:20,672
هنا، على سبيل المثال،
في الصفحة 1 16...

547
00:29:20,748 --> 00:29:22,545
هذا ضد
اتفاقية جنيف.

548
00:29:22,616 --> 00:29:24,345
أوه، أنا فقط سأذهب
لأقرأ لك مقطعا

549
00:29:24,418 --> 00:29:25,350
من كتابك الخاص

550
00:29:25,419 --> 00:29:27,011
-لا!
-لا؟

551
00:29:27,087 --> 00:29:28,884
ادفعه إلى مؤخرتك!

552
00:29:40,934 --> 00:29:44,233
فقط أمشي تحت المطر

553
00:29:47,741 --> 00:29:49,732
الحصول على الرطب

554
00:29:51,779 --> 00:29:53,508
أوه لا.

555
00:29:53,580 --> 00:29:55,172
تعذيب قلبي

556
00:29:55,249 --> 00:29:56,716
سخيف...

557
00:29:56,784 --> 00:30:00,242
من خلال محاولتك النسيان

558
00:30:00,320 --> 00:30:02,754
أبي، ما المشكلة؟

559
00:30:02,823 --> 00:30:03,949
فقط أمشي تحت المطر

560
00:30:07,928 --> 00:30:09,361
وحيداً وأزرقاً..

561
00:30:10,998 --> 00:30:14,934
لا أريد أن أزعجك،
السيد دارك.

562
00:30:15,002 --> 00:30:16,560
أنا فقط أمشي تحت المطر،
وثيقة.

563
00:30:16,637 --> 00:30:18,400
أعتقد أنك تعرف
أنت بحاجة إلى مساعدة.

564
00:30:18,472 --> 00:30:20,736
الآن، أنت واعي جدًا
من حالتك الخاصة

565
00:30:20,808 --> 00:30:22,400
لإنكار ذلك.

566
00:30:22,476 --> 00:30:24,068
مجرد جمع قطرات المطر.

567
00:30:24,144 --> 00:30:26,408
معظم مرضى الجلد المزمن

568
00:30:26,480 --> 00:30:29,415
يتناولون المهدئات
أو مضادات الاكتئاب.

569
00:30:29,483 --> 00:30:31,610
انظر، الجلد
شخصي جدا.

570
00:30:31,685 --> 00:30:33,277
إنه أمر مغري

571
00:30:33,353 --> 00:30:35,617
للاعتقاد بأن
سموم العقل

572
00:30:35,689 --> 00:30:36,951
لديهم بطريقة أو بأخرى...

573
00:30:37,024 --> 00:30:40,926
اندلعت على السطح
من الجلد.

574
00:30:40,994 --> 00:30:43,588
""غير نظيف، غير نظيف!"" تصرخ،

575
00:30:43,664 --> 00:30:47,794
قرع جرس الجذام الخاص بك،
درء لنا جميعا.

576
00:30:49,002 --> 00:30:50,697
هذا سوف يدمرك.

577
00:30:50,771 --> 00:30:52,966
نعم، أعتقد أنك تعرف ذلك،

578
00:30:53,073 --> 00:30:55,598
أو على الأقل
جزء منك يفعل.

579
00:30:55,676 --> 00:30:57,109
يمكن مساعدتك.

580
00:30:57,177 --> 00:30:59,737
نعم، مع ميكي فين.

581
00:30:59,813 --> 00:31:02,338
الآن، لماذا تقليد تلك الأشياء؟

582
00:31:02,416 --> 00:31:03,474
ما الاشياء؟

583
00:31:03,550 --> 00:31:05,074
هذا خارج الجانب
-من فمك

584
00:31:05,152 --> 00:31:06,244
نوع من الاشياء.

585
00:31:06,320 --> 00:31:08,288
تلك الشوارع المتوسطة
نوع من الاشياء.

586
00:31:08,355 --> 00:31:09,322
أنا آسف.

587
00:31:09,389 --> 00:31:11,880
أي نوع من الاشياء؟

588
00:31:13,961 --> 00:31:15,895
كما تعلمون، شعوري هو ذلك،
أم...

589
00:31:15,963 --> 00:31:18,830
الآن بعد أن... بعد أن قرأت
بعضاً من نثرك..

590
00:31:18,899 --> 00:31:20,833
هو، هو، هي، هي.

591
00:31:20,901 --> 00:31:22,562
...شعوري هو
اه، أنك لم تفعل ذلك

592
00:31:22,636 --> 00:31:25,605
ابدأ بالكتابة بهذه الطريقة.

593
00:31:29,209 --> 00:31:30,141
ماذا تريد
لقد فضلت

594
00:31:30,210 --> 00:31:31,199
قد كتبت؟

595
00:31:31,278 --> 00:31:32,745
ماذا لو كان لدي الموهبة،
تقصد؟

596
00:31:32,813 --> 00:31:35,043
لا، بالطبع لا أقصد ذلك.

597
00:31:35,115 --> 00:31:36,241
لا، تفضل، كن ناقدًا.

598
00:31:36,316 --> 00:31:38,580
لقد حصلت على الوجه لذلك.

599
00:31:40,654 --> 00:31:42,087
إذا أردت، حسنا.

600
00:31:42,155 --> 00:31:44,123
اه لو كانت لديك الموهبة

601
00:31:45,192 --> 00:31:46,591
لو كان لدي الموهبة،

602
00:31:46,660 --> 00:31:49,254
نكتة لمايكل جاكسون,
خطين لهيلين كيلر،

603
00:31:49,329 --> 00:31:51,923
إذا لم يكن من شأنه أن تمتد لها
كثيرا.

604
00:31:51,999 --> 00:31:54,092
ربما الاستشهادات المرور
لتيد كينيدي.

605
00:31:54,167 --> 00:31:55,759
من يعرف؟

606
00:31:55,836 --> 00:31:57,497
إنها مجرد كلمة واحدة
بعد آخر.

607
00:31:57,571 --> 00:31:59,596
هذا هو المكان الذي كل المشاكل
بداية العالم:

608
00:31:59,673 --> 00:32:02,767
الكلمة اللعينة القادمة.

609
00:32:02,843 --> 00:32:04,242
انها ليست تجريم.

610
00:32:04,311 --> 00:32:05,778
ما ليس كذلك؟

611
00:32:05,846 --> 00:32:10,215
تقول لي ما أنت
يفضل أن يكتب.

612
00:32:17,624 --> 00:32:20,388
أود أن أشيد
إله محب

613
00:32:20,460 --> 00:32:22,394
وكل خلقه المحب..

614
00:32:22,462 --> 00:32:23,724
نعم.

615
00:32:23,797 --> 00:32:26,322
….وقد رأيت…

616
00:32:26,400 --> 00:32:29,062
مضيفين الملائكة شفافة

617
00:32:29,136 --> 00:32:31,900
محاور الدوران الصاعدة
من الضوء الذهبي

618
00:32:31,972 --> 00:32:35,237
إلى الكهوف الزرقاء العميقة
من السماء.

619
00:32:35,309 --> 00:32:37,743
الجحيم ، سيكون لديهم جميعا
هذه الثدي الضخمة،

620
00:32:37,811 --> 00:32:39,472
أليس كذلك؟

621
00:32:39,546 --> 00:32:43,949
حسنا، هنا جزء واحد هنا
لا يبدو أن هذا مناسب

622
00:32:44,051 --> 00:32:45,143
مع الباقي.

623
00:32:45,218 --> 00:32:46,185
ها هو.

624
00:32:46,253 --> 00:32:50,747
'' مص الفم،
الفم رطب وترهل ،

625
00:32:50,824 --> 00:32:54,487
''اللسان الغضب ضد اللسان،

626
00:32:54,561 --> 00:32:56,495
''دفع الأطراف
على أطرافه...

627
00:32:56,563 --> 00:32:58,463
فرك الجلد على الجلد."

628
00:32:58,532 --> 00:33:05,597
همم... '' وجوه ملتوية و
تمتد إلى ثرثرة عاجزة،

629
00:33:05,672 --> 00:33:10,769
''تفرز الأعضاء بقعًا ذات رائحة كريهة
والخيانات اللزجة.

630
00:33:10,844 --> 00:33:13,142
'' هذه هي المهزلة تفوح منه رائحة العرق

631
00:33:13,213 --> 00:33:14,874
الذي نحن منه
خرجت إلى الوجود..."

632
00:33:14,948 --> 00:33:16,006
حسنًا، حسنًا، يكفي.

633
00:33:16,083 --> 00:33:17,414
''نحن متورطون
دون اختيار

634
00:33:17,484 --> 00:33:18,815
'' في الكارثة الزلقة

635
00:33:18,885 --> 00:33:21,854
'' من الجماع الذي يتناثر علينا
الى الوجود.

636
00:33:21,922 --> 00:33:22,889
تمام!

637
00:33:22,956 --> 00:33:25,220
'' نحن بصق
من أصل محموم.

638
00:33:25,292 --> 00:33:26,725
تمام.

639
00:33:26,860 --> 00:33:29,226
'' نحن الضربات الجانبية
من همهمات و pantings

640
00:33:29,296 --> 00:33:30,661
'' في مجعدة و
سرير صرير.

641
00:33:30,731 --> 00:33:32,096
اصمت يا أنت
الدجال السادي!

642
00:33:33,967 --> 00:33:35,559
مرحبًا.''

643
00:33:35,635 --> 00:33:39,127
حسنًا؟

644
00:33:44,311 --> 00:33:47,371
نعم حليب الجنة .

645
00:33:47,447 --> 00:33:49,677
أستطيع تذوقه الآن.

646
00:33:56,156 --> 00:33:59,387
كم هو هذا الكلب
في النافذة؟

647
00:34:00,660 --> 00:34:05,597
الواحد
مع الذيل المتذبذب

648
00:34:05,665 --> 00:34:08,998
كم هو هذا الكلب
في النافذة؟

649
00:34:10,337 --> 00:34:14,899
أتمنى
هذا الكلب للبيع

650
00:34:15,008 --> 00:34:19,536
يجب أن أقوم برحلة
إلى كاليفورنيا

651
00:34:19,613 --> 00:34:22,878
وأترك حبيبتي المسكينة
وحيدا...

652
00:34:22,949 --> 00:34:24,883
'' كان الشيطان حيا
في عينيه،

653
00:34:24,951 --> 00:34:26,782
'' الساخنة مع الكراهية.

654
00:34:26,853 --> 00:34:29,378
''شعرت بصدع الجليد هذا
ضد العمود الفقري الخاص بي.

655
00:34:29,456 --> 00:34:32,084
الجحيم، كنت أحدق
مباشرة إلى..."

656
00:34:33,293 --> 00:34:35,853
بكم هذا الكلب...

657
00:34:41,301 --> 00:34:42,893
مارك، وقال انه سوف يرانا.

658
00:34:42,969 --> 00:34:44,061
لا يا مارك...

659
00:34:44,137 --> 00:34:45,900
برز هناك،
سوف يراك.

660
00:34:45,972 --> 00:34:47,234
تعال.

661
00:34:50,710 --> 00:34:53,907
لا بأس.

662
00:34:53,980 --> 00:34:55,641
اتركي بيتي.

663
00:34:55,715 --> 00:34:57,945
أنا فقط خائفة هذا كل شيء.

664
00:34:58,018 --> 00:34:59,918
ماذا يمكنه أن يفعل؟

665
00:34:59,986 --> 00:35:02,955
لا شئ.

666
00:35:03,056 --> 00:35:04,580
نحن شركاء على أي حال.

667
00:35:04,658 --> 00:35:06,523
يقول ذلك على العلامة.

668
00:35:08,161 --> 00:35:10,391
شركاء في الفول السوداني.

669
00:35:10,464 --> 00:35:12,523
همم...

670
00:35:12,599 --> 00:35:16,126
حسنًا، سآخذ قطعتي
الآن.

671
00:35:16,203 --> 00:35:18,068
لا تقل ذلك من هذا القبيل.

672
00:35:18,138 --> 00:35:20,106
أوه، الآن، أنت خائف فقط،

673
00:35:20,173 --> 00:35:22,073
هذا كل شيء.

674
00:35:25,912 --> 00:35:27,709
يا إلهي، أحب فمك

675
00:35:27,781 --> 00:35:29,578
عندما لا تحب
شيء أقوله.

676
00:35:33,120 --> 00:35:35,588
ليس هناك ما يدعو للخوف.

677
00:35:39,793 --> 00:35:44,230
لا أحد يأتي إلى هذه الحظيرة القديمة
لا أكثر...

678
00:35:44,297 --> 00:35:45,389
باستثناء الفئران.

679
00:35:45,465 --> 00:35:46,762
وأنت.

680
00:35:48,135 --> 00:35:49,762
همم؟

681
00:35:52,639 --> 00:35:55,073
يبدو أنك قد فعلت
كان هنا من قبل.

682
00:35:55,142 --> 00:35:57,440
أنا؟ لماذا؟

683
00:36:02,315 --> 00:36:03,612
مع من؟

684
00:36:04,985 --> 00:36:08,785
أنت لست جيدًا يا مارك.

685
00:36:12,092 --> 00:36:15,687
ماذا عنك...

686
00:36:15,762 --> 00:36:17,559
سيدة دارك؟

687
00:36:25,939 --> 00:36:28,100
أوه!

688
00:36:50,197 --> 00:36:52,097
أوه.

689
00:36:52,165 --> 00:36:54,599
ملاك.

690
00:37:02,442 --> 00:37:04,740
هنا.

691
00:37:09,249 --> 00:37:10,910
هيا، الكلبة.

692
00:37:14,621 --> 00:37:17,488
احتكاك اللسان باللسان,

693
00:37:17,557 --> 00:37:19,991
طرف يضغط على طرف،

694
00:37:20,060 --> 00:37:22,995
فرك الجلد على الجلد.

695
00:37:23,063 --> 00:37:27,500
وجوه ملتوية وتمتد
في نظرات عاجزة.

696
00:37:27,567 --> 00:37:32,766
تفرز الأعضاء بقعًا ذات رائحة كريهة
و...

697
00:37:32,839 --> 00:37:34,807
الخيانات لزجة.

698
00:37:40,347 --> 00:37:46,115
مجرد المشي في المطر

699
00:37:46,186 --> 00:37:51,317
الحصول على الرطب

700
00:37:51,391 --> 00:37:55,521
تعذيب قلبي

701
00:37:55,595 --> 00:38:00,464
بمحاولة النسيان

702
00:38:00,533 --> 00:38:05,698
مجرد المشي في المطر

703
00:38:05,772 --> 00:38:11,142
وحده والأزرق

704
00:38:11,211 --> 00:38:12,405
كل ذلك بسبب قلبي

705
00:38:12,479 --> 00:38:14,003
انه لا يزال يلوح.

706
00:38:14,080 --> 00:38:16,480
استمر أبي في التلويح.

707
00:38:16,549 --> 00:38:18,346
-مازلت أتذكرك..
-ماذا؟

708
00:38:21,021 --> 00:38:23,046
قلت ، كم هو بعيد؟

709
00:38:23,123 --> 00:38:25,887
حوالي 200 ميل.

710
00:38:37,037 --> 00:38:39,904
هل سنحب ذلك--

711
00:38:40,040 --> 00:38:41,007
لوس أنجلوس؟

712
00:38:42,475 --> 00:38:44,909
أم؟

713
00:38:45,045 --> 00:38:47,377
سوف يكون الظلام

714
00:38:47,447 --> 00:38:49,415
ومليئة بأفراد العصابات.

715
00:39:12,872 --> 00:39:15,397
أنا خائف
كان لا بد من تخديره.

716
00:39:15,475 --> 00:39:18,308
لقد كان نائما
معظم اليوم.

717
00:39:19,913 --> 00:39:21,881
الرجل الفقير.

718
00:39:22,015 --> 00:39:23,983
إنهم يحاولون ذلك
على دواء جديد،

719
00:39:24,050 --> 00:39:26,610
لكنك تعلم ذلك بالطبع.

720
00:39:26,686 --> 00:39:29,018
بالطبع.

721
00:39:29,089 --> 00:39:32,889
السيد دارك؟

722
00:39:32,992 --> 00:39:34,084
زوجتك.

723
00:39:34,160 --> 00:39:35,252
أتعرف ماذا يا...

724
00:39:35,328 --> 00:39:37,387
ربما لا ينبغي لنا أن نوقظه.

725
00:39:42,268 --> 00:39:44,361
لقد أرادوا أن يعرفوا إذا أتيت.

726
00:39:44,437 --> 00:39:46,905
الأطباء.

727
00:39:46,973 --> 00:39:49,066
إنهم يرغبون في التحدث معك.

728
00:39:49,142 --> 00:39:51,007
حسنا، نعم، ربما
يجب أن أتحدث إلى شخص ما.

729
00:39:51,077 --> 00:39:52,009
أعني، على الأقل لن أفعل

730
00:39:52,078 --> 00:39:53,272
الحصول على رأسي عض قبالة.

731
00:39:53,346 --> 00:39:55,280
آسف؟

732
00:39:55,348 --> 00:39:58,078
اه اه لو استيقظ
ويراني هنا

733
00:39:58,151 --> 00:39:59,743
ستعرف ماذا أقصد

734
00:39:59,819 --> 00:40:04,916
إنه... دان دارك، أغمق،
أحلك، نوع من شيء له.

735
00:40:04,991 --> 00:40:07,858
في الواقع،
أنا-أنا سأذهب. ل...

736
00:40:07,927 --> 00:40:10,088
أعتقد
لا ينبغي لي أن آتي.

737
00:40:10,163 --> 00:40:12,688
أنا فقط...
لا ينبغي لي حتى أن أحاول.

738
00:40:12,766 --> 00:40:14,893
انتظر. من فضلك...

739
00:40:14,968 --> 00:40:17,266
وداعا يا جميلتي.

740
00:40:18,571 --> 00:40:21,369
أنت العاهرة!

741
00:40:22,409 --> 00:40:24,934
نيكولا!

742
00:40:26,746 --> 00:40:29,840
تعال هنا، أيها المتشرد المثير للاشمئزاز!

743
00:40:29,916 --> 00:40:32,111
أنت العاهرة الخبث اثنين بت!

744
00:40:32,185 --> 00:40:33,482
نيكولا!

745
00:40:33,553 --> 00:40:37,182
من أنت
نشر ساقيك في الوقت الراهن؟

746
00:40:38,525 --> 00:40:41,722
عد إلى هنا الآن،
أنت غبي

747
00:40:41,795 --> 00:40:42,921
العاهرة عاهرة مهبل!

748
00:40:42,996 --> 00:40:45,157
السيد دارك، ماذا تفعل
تعتقد أنك تفعل؟

749
00:40:45,231 --> 00:40:47,426
أين أنت
تعتقد أنك؟

750
00:40:49,803 --> 00:40:50,929
أنا آسف جدا.

751
00:40:51,004 --> 00:40:52,164
هل هناك مشكلة؟

752
00:40:52,238 --> 00:40:54,172
نعم، هناك
مشكلة.

753
00:40:54,240 --> 00:40:55,901
أنت المشكلة.

754
00:40:55,975 --> 00:40:57,374
توقف عن الصراخ.

755
00:40:57,444 --> 00:40:58,570
إنه مقرف.

756
00:40:58,645 --> 00:40:59,976
يجب أن تكون
تخجل من نفسك.

757
00:41:00,113 --> 00:41:00,977
يمكنك إيقافه مرة واحدة!

758
00:41:01,114 --> 00:41:04,277
لذلك لا أريد
أن تكون مزعجة.

759
00:41:04,350 --> 00:41:05,442
جيد.

760
00:41:05,518 --> 00:41:07,315
كنت مجرد نوع من الغناء.

761
00:41:07,387 --> 00:41:08,945
كنت ماذا؟

762
00:41:09,022 --> 00:41:13,925
الكثير من المسيل للدموع يجب أن تسقط

763
00:41:14,060 --> 00:41:19,088
ولكن كل هذا في اللعبة.

764
00:41:38,651 --> 00:41:43,111
آه، هناك أسرار،
الألغاز.

765
00:41:43,189 --> 00:41:44,816
هناك دائما أشياء

766
00:41:44,891 --> 00:41:46,483
الذي يحيرنا
كأطفال يا سيد دارك.

767
00:41:46,559 --> 00:41:47,617
ط ط ط.

768
00:41:47,694 --> 00:41:48,626
قبول ذلك. نعم؟

769
00:41:48,695 --> 00:41:49,627
ط ط ط.

770
00:41:49,696 --> 00:41:51,630
أقبل السماء
قبول الطيور.

771
00:41:51,698 --> 00:41:53,188
تقبل فضلات الطيور.

772
00:41:54,634 --> 00:41:57,501
هل كانت زوجتك
لزيارتك بعد؟

773
00:41:57,570 --> 00:42:00,130
يا إلهي، الطريقة التي تمشي بها
صعودا وهبوطا خلفي.

774
00:42:00,206 --> 00:42:02,606
أعني، هل تتظاهر؟
أن تكون غريب الأطوار،

775
00:42:02,675 --> 00:42:04,939
أم أنك في الواقع مجنون؟

776
00:42:05,011 --> 00:42:07,241
آه، ها أنت ذا.

777
00:42:08,882 --> 00:42:10,213
أنت تبدو أفضل.

778
00:42:10,283 --> 00:42:11,648
اه هاه. أنا ل؟

779
00:42:11,718 --> 00:42:13,345
نعم. وضعيتك أيضاً.

780
00:42:13,419 --> 00:42:14,511
-عظيم.
-ألم أقل؟

781
00:42:14,587 --> 00:42:16,384
نعم ربما.

782
00:42:16,456 --> 00:42:18,754
حسنا، كما تعلمون، يجب عليك
للسماح لتلك عضلات الرقبة

783
00:42:18,825 --> 00:42:20,292
...استرخِ قليلاً.

784
00:42:20,360 --> 00:42:22,123
أوه، أنا آسف.
اغفر لي. ل، اه...

785
00:42:22,195 --> 00:42:23,127
الله.

786
00:42:23,196 --> 00:42:24,458
حسناً، لهذا السبب أنا...

787
00:42:24,531 --> 00:42:25,828
حسناً، انظر، أنا فقط...

788
00:42:25,899 --> 00:42:27,594
إذا كنت تستطيع فقط
أدر رأسك.

789
00:42:27,667 --> 00:42:29,931
اه، كنت-سوف تحصل
صداع أقل بهذه الطريقة.

790
00:42:30,003 --> 00:42:31,595
من يقول أنني أشعر بالصداع؟

791
00:42:31,671 --> 00:42:33,070
أوه، أنت تفعل،
أليس كذلك؟

792
00:42:33,139 --> 00:42:35,232
شديدة ، هم؟

793
00:42:35,308 --> 00:42:36,900
ولا شك أنه نتيجة لذلك،

794
00:42:36,976 --> 00:42:39,501
تصوراتك على الأرجح
مشوهة إلى حد ما، هم؟

795
00:42:39,579 --> 00:42:41,308
نعم. أستطيع أن أرى حول الزوايا

796
00:42:41,381 --> 00:42:43,474
والحق
نفسك قليلا مشعر.

797
00:42:43,550 --> 00:42:45,541
ناهيك عن ذلك
مزاج قبيح، نعم.

798
00:42:45,618 --> 00:42:48,781
دقيقة بدقيقة،
نحن نصنع العالم يا دكتور.

799
00:42:48,855 --> 00:42:50,345
عالمنا الخاص.

800
00:42:50,423 --> 00:42:52,516
همم.

801
00:42:52,592 --> 00:42:53,854
حسنا، ما رأيك؟

802
00:42:53,927 --> 00:42:57,727
تعتقد أن الوقت قد حان ربما
هل عدت للعمل مرة أخرى؟

803
00:42:57,797 --> 00:43:01,358
أخبرني كيف يا دكتور دون شيء.

804
00:43:01,434 --> 00:43:03,368
حسناً، أنا لا أكتب أبداً
أي شيء أسفل نفسي.

805
00:43:03,436 --> 00:43:05,734
أملي.
لم تحاول ذلك قط.

806
00:43:05,805 --> 00:43:07,966
مع من؟
علامة استفهام.

807
00:43:08,041 --> 00:43:09,975
حسنا، هناك الناس.

808
00:43:10,043 --> 00:43:11,135
الوكالات.

809
00:43:11,210 --> 00:43:12,575
وقد تم الحصول على شخص ما
لك؟

810
00:43:12,645 --> 00:43:13,873
ماذا تقصد؟

811
00:43:13,947 --> 00:43:16,347
لديه عاهرة معينة

812
00:43:16,416 --> 00:43:20,113
من معارفي السابقين كان
دفع أنفها الصغير بقوة

813
00:43:20,186 --> 00:43:23,019
في شؤوني؟

814
00:43:23,089 --> 00:43:25,887
السيد دارك,

815
00:43:25,959 --> 00:43:28,427
هل تخطط
للحصول على أفضل؟

816
00:43:28,494 --> 00:43:30,792
همم؟

817
00:43:30,863 --> 00:43:34,890
مرض مزمن
هو مأوى. نعم.

818
00:43:34,968 --> 00:43:36,902
كهف في الصخور

819
00:43:36,970 --> 00:43:40,133
فيها جريح
يمكن للروح الزحف بأمان.

820
00:43:40,206 --> 00:43:41,264
بعض الكهف.

821
00:43:41,341 --> 00:43:42,273
أوه، لا، لا، لا.

822
00:43:42,342 --> 00:43:43,274
ليست مريحة للغاية،

823
00:43:43,343 --> 00:43:44,275
لا على الاطلاق.

824
00:43:44,344 --> 00:43:45,777
لا، هناك خفافيش فيه. ط ط ط.

825
00:43:45,845 --> 00:43:47,779
صرير القوارض

826
00:43:47,847 --> 00:43:50,441
بأجنحة من الجلد والفراء،

827
00:43:50,516 --> 00:43:51,915
التي تتدلى رأسًا على عقب،

828
00:43:51,985 --> 00:43:54,215
طحن الخنافس
في أسنانهم.

829
00:43:54,287 --> 00:43:55,811
لكنك تعرف كل شيء عن ذلك.

830
00:43:55,888 --> 00:43:56,946
أنت تعرف عن الخفافيش.

831
00:43:57,023 --> 00:43:58,081
اصمت يا جمبري

832
00:43:59,392 --> 00:44:00,757
لقد تحولت، لقد تحولت!

833
00:44:02,095 --> 00:44:03,460
فعلت.

834
00:44:04,497 --> 00:44:05,896
فعلت.

835
00:44:05,965 --> 00:44:07,933
ليس الآن. رقم اذهب.

836
00:44:09,335 --> 00:44:10,427
من كان ذلك؟

837
00:44:10,503 --> 00:44:12,471
هاه؟

838
00:44:12,538 --> 00:44:14,335
ما هذا؟
هذا هو التقدم يا سيد دارك.

839
00:44:14,407 --> 00:44:15,567
تقدم.

840
00:44:15,642 --> 00:44:17,542
من يدري إلى أي مدى يمكن أن تذهب.

841
00:44:18,811 --> 00:44:20,176
أوه، من الرقبة إلى أسفل،
تقصد.

842
00:44:20,246 --> 00:44:21,372
همم؟

843
00:44:21,447 --> 00:44:23,108
إذا كنت تفكر
في الاتجاه الآخر،

844
00:44:23,182 --> 00:44:24,581
إذا كنت تريد ذلك
أدخل داخل رأسي،

845
00:44:24,651 --> 00:44:26,676
من الأفضل أن تنساه.

846
00:44:26,753 --> 00:44:29,244
همم. جيد.

847
00:44:43,970 --> 00:44:45,938
انتظر. أنت...

848
00:44:47,974 --> 00:44:49,066
إنه نائم.

849
00:44:49,142 --> 00:44:50,905
-من هو؟
-يا ولدي.

850
00:44:50,977 --> 00:44:52,774
هل تعني أن لديك طفلاً هنا؟

851
00:44:52,845 --> 00:44:53,937
عيسى.

852
00:44:54,013 --> 00:44:55,844
صه، صه، صه.
ليس بصوت عال جدا.

853
00:44:55,915 --> 00:44:58,941
اسمعي يا دمية، عندما أمارس الجنس،
أحب أن أحدث ضجة، حسنًا؟

854
00:44:59,085 --> 00:45:00,677
حسنًا، حسنًا.

855
00:45:00,753 --> 00:45:01,913
تعال.

856
00:45:01,988 --> 00:45:03,717
من هنا. لا بأس.

857
00:45:03,790 --> 00:45:06,782
ها نحن.

858
00:45:13,366 --> 00:45:17,200
ما هو مرض مثير للاشمئزاز.

859
00:45:17,270 --> 00:45:19,397
جي، شكرا.

860
00:45:23,943 --> 00:45:25,774
دان. لا أفعل...

861
00:45:25,845 --> 00:45:27,870
لا، لا، لا. اجلس،
اجلس. ولم لا؟

862
00:45:27,947 --> 00:45:29,471
إبقاء الضحكات القادمة.

863
00:45:29,549 --> 00:45:31,676
من يضحك؟

864
00:45:39,125 --> 00:45:41,184
أنت أبعد من
ظل الشك

865
00:45:41,260 --> 00:45:43,285
بشكل استثنائي
امرأة جميلة.

866
00:45:43,362 --> 00:45:46,923
في ذروتك.

867
00:45:47,066 --> 00:45:49,626
هذا يبدو مثل
حكم الإعدام.

868
00:45:49,702 --> 00:45:51,226
إنه حكم بالإعدام

869
00:45:51,304 --> 00:45:52,396
دان إسمع...

870
00:45:52,472 --> 00:45:54,337
لقد كنت ثلاثة أشهر
في هذا السرير اللعين

871
00:45:54,407 --> 00:45:55,567
هل تعرف ذلك؟

872
00:45:55,641 --> 00:45:56,938
أين كنت؟

873
00:45:57,076 --> 00:45:58,236
من أنت؟ ما أنت؟

874
00:45:58,311 --> 00:45:59,505
لا أعرف.

875
00:45:59,579 --> 00:46:01,638
هلوسة بين الحين والآخر.

876
00:46:01,714 --> 00:46:02,840
أليست هذه ضحكة؟

877
00:46:02,915 --> 00:46:04,712
الماضي، الحاضر--
كلهم في ذلك

878
00:46:04,784 --> 00:46:08,242
كتاب قديم رخيص لي،
ولم أكن أعرف ذلك حتى.

879
00:46:09,756 --> 00:46:10,916
وأنت كذلك يا عزيزتي.

880
00:46:10,990 --> 00:46:12,651
-أنا؟
- اه .

881
00:46:12,725 --> 00:46:14,659
نيكولا.

882
00:46:16,763 --> 00:46:19,323
نعم.

883
00:46:19,398 --> 00:46:22,390
أنت قذر،

884
00:46:22,468 --> 00:46:25,437
الكلبة المفترسة والوحشية تمامًا
الذي هو دائما في الحرارة ،

885
00:46:25,505 --> 00:46:27,632
وأنا لا أريدك بالقرب مني.

886
00:46:27,707 --> 00:46:29,299
لا أفعل.

887
00:46:29,375 --> 00:46:30,467
لا أفعل. ليس الآن.

888
00:46:30,543 --> 00:46:32,670
لا أفعل. ليس من أي وقت مضى.

889
00:46:36,883 --> 00:46:38,942
ماذا لو قلت
ما زلت أحبك؟

890
00:46:43,489 --> 00:46:45,616
كذاب.

891
00:46:47,960 --> 00:46:51,259
لدي بعض الأشياء
للمناقشة معك.

892
00:46:51,330 --> 00:46:55,323
هناك شركة أفلام
الذي يريد شراء الحقوق

893
00:46:55,401 --> 00:46:58,063
إلى ذلك الكتاب الأول.

894
00:46:58,137 --> 00:46:59,229
ماذا؟

895
00:46:59,305 --> 00:47:00,602
<i>المخبر الغنائي.</i>

896
00:47:00,673 --> 00:47:02,732
تلك التي تم تعيينها في الخمسينيات.

897
00:47:02,809 --> 00:47:04,777
هل هذا الكتاب
كنت تتحدث عنه؟

898
00:47:05,845 --> 00:47:08,040
يريدون ذلك
لروجر رابيت، أليس كذلك؟

899
00:47:08,114 --> 00:47:09,445
لا.

900
00:47:09,515 --> 00:47:12,643
يبدو أنهم، أم...

901
00:47:12,718 --> 00:47:13,878
حريص.

902
00:47:14,020 --> 00:47:16,181
حريص؟

903
00:47:16,255 --> 00:47:20,214
مهلا، ما علاقة هذا
معك؟

904
00:47:20,293 --> 00:47:21,726
أنت مفلس،

905
00:47:21,794 --> 00:47:24,422
وأنت لم تكتب كلمة واحدة
لأكثر من عام.

906
00:47:24,497 --> 00:47:28,900
أعني، داني،
أريدك فقط أن تكون قادرًا

907
00:47:29,035 --> 00:47:30,366
لدعم نفسك.

908
00:47:30,436 --> 00:47:32,370
يا إلهي، أرى.

909
00:47:32,438 --> 00:47:35,896
عزيزي، عزيزي-- لا يزال يفكر
أنا مدين لها بالمال.

910
00:47:35,975 --> 00:47:37,340
لا.

911
00:47:37,410 --> 00:47:38,900
يمكنك العمل
في الخارج، على سبيل المثال،

912
00:47:39,011 --> 00:47:40,672
500 دولار المسمار.

913
00:47:40,746 --> 00:47:43,214
أليس هذا أعلى سعر للعاهرات؟

914
00:47:45,117 --> 00:47:46,209
هل هو؟

915
00:47:46,285 --> 00:47:47,775
لن أعرف.

916
00:47:49,488 --> 00:47:52,150
مع من تنام
في هذه اللحظة؟

917
00:47:56,162 --> 00:47:58,460
نفسي في الغالب.

918
00:47:58,531 --> 00:47:59,930
في الغالب؟

919
00:47:59,999 --> 00:48:01,933
في الغالب.

920
00:48:02,068 --> 00:48:04,161
في الغالب يعني ليس دائما.

921
00:48:04,237 --> 00:48:07,070
الحق، إذا كنت تريد
على وجه الدقة.

922
00:48:12,178 --> 00:48:14,840
دان...

923
00:48:14,914 --> 00:48:17,007
تحتاج إلى العمل.

924
00:48:17,083 --> 00:48:19,074
أنت فقط...
تحتاج إلى الحصول على يدك

925
00:48:19,151 --> 00:48:20,277
على ذلك الكتاب القديم...

926
00:48:20,353 --> 00:48:22,253
ماذا حدث للسيناريو؟
أين هي؟

927
00:48:22,321 --> 00:48:23,811
ما السيناريو؟

928
00:48:23,890 --> 00:48:25,414
الذي في رأسي.

929
00:48:25,491 --> 00:48:27,618
ما الذي تتحدث عنه؟

930
00:48:27,693 --> 00:48:28,785
هذا هو
أسوأ شيء

931
00:48:28,861 --> 00:48:30,795
عن المحقق
القصة هي المؤامرة.

932
00:48:30,863 --> 00:48:32,854
إنه أفضل شيء أيضاً

933
00:48:32,932 --> 00:48:34,331
أعني، الجحيم،
أليس كذلك حقا...؟

934
00:48:34,400 --> 00:48:36,197
انها مجرد... انها
الشيء الوحيد.

935
00:48:36,269 --> 00:48:38,203
عليك أن تعمل على حل هذه المشكلة
مثل فأر في متاهة.

936
00:48:38,271 --> 00:48:40,205
وهذا ما أحاول القيام به
الآن.

937
00:48:40,273 --> 00:48:43,401
نعم، ولكن مع قصة
كنت قد كتبت بالفعل؟

938
00:48:43,476 --> 00:48:45,376
أوه، أوه، أوه، أوه ...

939
00:48:45,444 --> 00:48:47,571
ينمو.

940
00:48:47,647 --> 00:48:52,482
كيف...وأنت تعلم بالفعل
ماذا سيحدث؟

941
00:48:52,551 --> 00:48:54,280
أين هي؟!

942
00:48:54,353 --> 00:48:55,342
أين هو؟

943
00:48:55,421 --> 00:48:57,389
<i>السيناريو اللعين--
المحقق الغناء.</i>

944
00:48:57,456 --> 00:48:59,185
لقد كتبتها منذ سنوات؛
أضعها في صناديق الأحذية.

945
00:48:59,258 --> 00:49:00,122
صناديق الأحذية؟

946
00:49:00,192 --> 00:49:03,889
نعم! صناديق الأحذية الإباحية!

947
00:49:07,333 --> 00:49:09,563
داني...

948
00:49:11,237 --> 00:49:13,967
أعرف.

949
00:49:16,776 --> 00:49:18,835
الصبي، هل أعرف.

950
00:49:27,353 --> 00:49:28,843
دان...

951
00:49:28,921 --> 00:49:31,446
تحتاج إلى الكتابة
شيء جديد.

952
00:49:31,524 --> 00:49:32,582
شيء حقيقي.

953
00:49:32,658 --> 00:49:33,818
مثل ماذا؟

954
00:49:33,893 --> 00:49:34,882
مثل هذا، مثل كل شيء

955
00:49:34,961 --> 00:49:36,326
هذا ما يحدث الآن.

956
00:49:36,395 --> 00:49:37,862
ليست قصة بوليسية سخيفة.

957
00:49:37,930 --> 00:49:38,988
شيء حقيقي.

958
00:49:39,065 --> 00:49:40,464
اه، حلول.

959
00:49:40,533 --> 00:49:41,591
ماذا؟

960
00:49:41,667 --> 00:49:43,294
جميع الحلول

961
00:49:43,369 --> 00:49:45,599
ولا توجد أدلة، أليس كذلك؟

962
00:49:45,671 --> 00:49:47,696
لأن هذا
ماذا يريد الأغبياء .

963
00:49:47,773 --> 00:49:50,674
يريدون الرواية الجادة،
أليس كذلك؟

964
00:49:50,743 --> 00:49:54,474
بالإضافة إلى الأوصاف
من السماء اللعينة.

965
00:49:54,547 --> 00:49:56,242
أريد ذلك
في الاتجاه الآخر.

966
00:49:56,315 --> 00:49:57,839
كل القرائن لا حلول

967
00:49:57,917 --> 00:50:02,217
لأن هذا هو الطريق...
الأشياء.

968
00:50:02,288 --> 00:50:04,654
الآن...

969
00:50:08,060 --> 00:50:10,790
لماذا تعرف عن هذا؟

970
00:50:10,863 --> 00:50:13,593
لماذا تعرف؟
أخبرني.

971
00:50:13,666 --> 00:50:17,500
هل كنت طرفا في العرض
في المقام الأول؟

972
00:50:17,570 --> 00:50:19,094
أخبرني ماذا يحدث.

973
00:50:19,171 --> 00:50:21,833
أخبرني.

974
00:50:21,907 --> 00:50:23,738
أخبرني!

975
00:50:25,845 --> 00:50:28,245
جنون العظمة. لا أفعل...

976
00:50:30,116 --> 00:50:32,243
أو السرقة.

977
00:50:32,318 --> 00:50:34,809
داني، توقف.

978
00:50:34,887 --> 00:50:36,115
هل تريد مساعدتي أم لا؟

979
00:50:36,188 --> 00:50:37,712
هل أريد مساعدتك؟

980
00:50:37,790 --> 00:50:39,724
هل أريدك أن تساعدني؟

981
00:50:39,792 --> 00:50:41,623
حسنا، أنت تفكر في ذلك.

982
00:50:41,694 --> 00:50:43,924
تمام. تذهب اللعنة على نفسك.

983
00:50:43,996 --> 00:50:46,521
تمام. أحبك أيضًا يا داني.

984
00:51:02,014 --> 00:51:03,948
مهلا، بيني.

985
00:51:05,518 --> 00:51:07,952
اقتباس، لا حظ، الفترة.

986
00:51:08,020 --> 00:51:09,282
ليس جيدًا، فترة.

987
00:51:09,355 --> 00:51:12,051
لقد أصبح شديد الشك،
علامة تعجب.

988
00:51:12,124 --> 00:51:13,489
لا حظ. ليس جيدا.

989
00:51:13,592 --> 00:51:16,356
لقد أصبح مشبوهًا جدًا.

990
00:51:16,429 --> 00:51:19,125
لكنك ستحاول مرة أخرى، أليس كذلك؟

991
00:51:19,198 --> 00:51:20,859
لا أعرف.

992
00:51:20,933 --> 00:51:22,730
ولكن يمكن مقاضاتنا

993
00:51:22,802 --> 00:51:25,236
للتضليل
إذا لم يوقع.

994
00:51:25,304 --> 00:51:27,067
سوف أقوم بالتوصيل.
قلت ل سأفعل.

995
00:51:27,139 --> 00:51:29,369
انه لا يزال يبدو فظيعا.

996
00:51:29,442 --> 00:51:31,137
لا تبدأ بالشعور
آسف له.

997
00:51:31,210 --> 00:51:32,905
لا أفعل. آمل
يذهب مباشرة إلى

998
00:51:32,978 --> 00:51:34,707
عظامه اللعينة.

999
00:51:36,682 --> 00:51:39,913
تبدو رائعا
عندما تكون مجنونا.

1000
00:51:39,985 --> 00:51:41,612
تماما مثل الدبور ...

1001
00:51:41,687 --> 00:51:44,087
الغرق في تاباسكو.

1002
00:51:44,156 --> 00:51:46,852
هذا شيء
سيقول دان دارك.

1003
00:51:46,926 --> 00:51:48,587
أنت تبدو مثل دان.

1004
00:51:53,432 --> 00:51:55,957
آسف، تشارلي.

1005
00:51:56,068 --> 00:51:59,799
كم هو هذا الكلب
في النافذة؟

1006
00:52:01,640 --> 00:52:05,508
واحد مع الذيل المتذبذب

1007
00:52:05,578 --> 00:52:08,103
كم هو هذا الكلب
في النافذة...؟

1008
00:52:15,387 --> 00:52:18,823
إنها تأتي مثل الوردة

1009
00:52:18,891 --> 00:52:22,224
لكن الجميع يعلم

1010
00:52:22,294 --> 00:52:25,229
سوف تحصل عليك باللغة الهولندية

1011
00:52:25,297 --> 00:52:28,664
يمكنك أن تنظر،
ولكن من الأفضل عدم اللمس

1012
00:52:28,734 --> 00:52:30,827
اللبلاب السام...

1013
00:52:30,903 --> 00:52:32,632
هناك أغاني للغناء.

1014
00:52:32,705 --> 00:52:34,696
هناك مشاعر يجب أن تشعر بها.

1015
00:52:34,773 --> 00:52:36,331
هناك أفكار للتفكير.

1016
00:52:36,408 --> 00:52:38,342
وهذا يجعل ثلاثة أشياء.

1017
00:52:38,410 --> 00:52:40,810
لا يمكنك أن تفعل ثلاثة أشياء
في نفس الوقت.

1018
00:52:40,880 --> 00:52:42,814
...تزحف حولها...

1019
00:52:42,882 --> 00:52:45,180
الغناء سهل--
السكر على اللسان.

1020
00:52:45,251 --> 00:52:46,912
التفكير
يأتي مع اللحن.

1021
00:52:46,986 --> 00:52:48,715
إذن هذا
ولا يترك إلا المشاعر

1022
00:52:48,787 --> 00:52:50,220
وأنت لن تذهب
للقبض علي

1023
00:52:50,289 --> 00:52:53,190
الشعور بالشعور.
لا يا سيدي.

1024
00:52:53,259 --> 00:52:56,456
...إذا سمحت لها
الحصول على تحت جلدك

1025
00:52:56,529 --> 00:52:59,965
اللبلاب السام...

1026
00:53:00,065 --> 00:53:03,831
انتبه إلى الضوء، أيها الأحمق.

1027
00:53:03,903 --> 00:53:06,201
...في وقت متأخر من الليل
بينما أنت نائم

1028
00:53:06,272 --> 00:53:11,335
اللبلاب السام
يأتي زاحفًا

1029
00:53:11,410 --> 00:53:14,573
الحصبة تجعلك وعرًا ،
والنكاف سوف يجعلك متكتلا

1030
00:53:14,647 --> 00:53:17,275
وجدري الماء
تجعلك تقفز وترتعش..

1031
00:53:17,349 --> 00:53:19,010
الرجل هو بطة الجلوس.

1032
00:53:19,084 --> 00:53:21,177
ولكن لماذا هنا؟

1033
00:53:21,253 --> 00:53:22,379
ما هو المعنى؟

1034
00:53:22,454 --> 00:53:24,285
J. Edgar H. يفضل أ
نوع مختلف من اللحن.

1035
00:53:24,356 --> 00:53:26,620
ماذا يهم؟

1036
00:53:26,692 --> 00:53:29,183
حسنا، أنا لا أحب ذلك.

1037
00:53:29,261 --> 00:53:31,126
التزم بصفحة باتي، أليس كذلك؟

1038
00:53:31,197 --> 00:53:33,392
هناك بالأعلى مع الأضواء--
انها الحمقى.

1039
00:53:33,465 --> 00:53:35,399
انتبه لنفسك! يشاهد!

1040
00:53:35,467 --> 00:53:38,265
...الدقيقة
تبدأ بالعبث...

1041
00:54:31,957 --> 00:54:33,925
كيف الحال؟

1042
00:54:34,026 --> 00:54:35,891
في منتصف الطريق هناك.

1043
00:54:38,130 --> 00:54:40,860
في منتصف الطريق إلى مليون دولار.

1044
00:54:49,008 --> 00:54:51,943
بازدراء.

1045
00:54:52,077 --> 00:54:55,103
فترة.

1046
00:54:55,180 --> 00:54:58,115
لدي بعض الأشياء الجميلة،
إذا كان هذا ما تعنيه.

1047
00:54:58,183 --> 00:54:59,172
لطيف، لا.

1048
00:54:59,251 --> 00:55:00,741
قلت باهظة الثمن.

1049
00:55:00,819 --> 00:55:02,150
الأذواق تختلف.

1050
00:55:02,221 --> 00:55:06,783
أنت أكثر في المنزل في ... الحانات
وصالات الرقص المهلهلة.

1051
00:55:06,859 --> 00:55:07,951
أوه، ل...

1052
00:55:08,027 --> 00:55:10,291
افعل في بعض الأحيان
عشاء دوار,

1053
00:55:10,362 --> 00:55:12,455
رقصة سجن الدولة...

1054
00:55:12,531 --> 00:55:14,396
حيث لا أترك قبعتي.

1055
00:55:16,368 --> 00:55:17,892
ماذا؟

1056
00:55:18,037 --> 00:55:20,665
هكذا رجال الشرطة
حصلت عليك، بيني.

1057
00:55:20,739 --> 00:55:23,435
لقد تركت فيدورا الخاص بك على الشريط
عندما التقطت تلك العاهرة.

1058
00:55:28,047 --> 00:55:29,480
مال.

1059
00:55:32,751 --> 00:55:35,345
المال، المال، المال.

1060
00:55:35,421 --> 00:55:37,286
ماذا عن ذلك؟

1061
00:55:37,356 --> 00:55:38,414
لقد حصلت على الكثير.

1062
00:55:38,490 --> 00:55:39,718
أفعل كل الحق.

1063
00:55:39,792 --> 00:55:43,319
ماذا في، أنا أتساءل.

1064
00:55:43,395 --> 00:55:45,761
أشتري، أبيع.

1065
00:55:45,831 --> 00:55:48,595
اه هاه. كذلك يفعل
وردة مستعملة.

1066
00:55:48,667 --> 00:55:50,032
ماذا تشتري؟

1067
00:55:50,102 --> 00:55:51,592
ماذا تبيع؟

1068
00:55:51,670 --> 00:55:52,762
هذا هو عملي.

1069
00:55:52,838 --> 00:55:55,204
لحم عاري؟

1070
00:55:55,274 --> 00:55:56,673
ماذا؟

1071
00:55:56,742 --> 00:55:58,107
أوه، نعم، هذا
ماذا تشتري،

1072
00:55:58,177 --> 00:55:59,166
هذا ما تبيعه.

1073
00:55:59,244 --> 00:56:01,041
هذا سخيف.

1074
00:56:01,113 --> 00:56:02,774
أتعامل في التحف،
إذا كان يجب أن تعرف.

1075
00:56:02,848 --> 00:56:04,475
التحف الوحيدة هي بعض من
السادة الكرام

1076
00:56:04,550 --> 00:56:07,644
أنت تخدم مع
الفتيات الصغيرات، بيني.

1077
00:56:07,720 --> 00:56:09,449
هل تناديني ب...؟

1078
00:56:09,521 --> 00:56:12,547
قواد؟ لماذا، نعم، أنت
لا مانع، أليس كذلك؟

1079
00:56:15,094 --> 00:56:17,585
أنت خيالي،
الظلام.

1080
00:56:20,099 --> 00:56:21,726
اخرج.

1081
00:56:21,800 --> 00:56:23,097
لا تدعني أراك مرة أخرى.

1082
00:56:23,168 --> 00:56:24,226
ماذا عن رسومي؟

1083
00:56:24,303 --> 00:56:25,895
مصاريف؟ ما الرسوم؟

1084
00:56:26,038 --> 00:56:28,506
لقد استغرق مني خمسة أيام
بين مزامنة بلدي

1085
00:56:28,574 --> 00:56:31,372
لمعرفة أن قمت بإعداد
تلك الفتاة المسكينة، نينا.

1086
00:56:31,443 --> 00:56:33,911
لماذا؟ قلت لنفسي لماذا؟

1087
00:56:34,046 --> 00:56:36,139
فقط اخرج.

1088
00:56:36,215 --> 00:56:37,239
هل تعرف ماذا أفكر؟

1089
00:56:37,316 --> 00:56:38,613
أعتقد أنها كانت
قتل هنا

1090
00:56:38,684 --> 00:56:40,049
في هذا المتحف.

1091
00:56:40,119 --> 00:56:41,916
أنت مجنون.

1092
00:56:42,020 --> 00:56:43,817
ولكن ليس رجال الشرطة
أنت خائف من، بيني.

1093
00:56:43,889 --> 00:56:44,821
ويمكن شراؤها وبيعها،
أيضا.

1094
00:56:44,890 --> 00:56:45,914
وأرجعها إلى الدرج،
هل ستفعل؟

1095
00:56:46,024 --> 00:56:49,323
-ماذا؟
-أعيديه إلى الدرج

1096
00:56:49,395 --> 00:56:51,488
إلا إذا كنت تريد حفرة
بين عينيك

1097
00:56:51,563 --> 00:56:54,157
أن الريح من مؤخرتك
يمكن صافرة من خلال.

1098
00:56:54,233 --> 00:56:57,259
أنت حقا مجنون.

1099
00:56:57,336 --> 00:56:59,167
من عقلك الصغير الرخيص.

1100
00:56:59,238 --> 00:57:01,433
بالتأكيد. لكن افعلها.

1101
00:57:01,507 --> 00:57:04,271
لقد تم إطلاق النار علي مرة واحدة الليلة،

1102
00:57:04,343 --> 00:57:06,140
وهذا يحدث كثيرًا.

1103
00:57:06,211 --> 00:57:08,975
حسنا، حسنا.

1104
00:57:15,320 --> 00:57:17,788
نينا هذه - لم تكن كذلك
واحدة من السلع الخاصة بك.

1105
00:57:17,856 --> 00:57:19,585
-ولكن صديقتها كانت.
-أي صديق؟

1106
00:57:19,658 --> 00:57:22,218
تلك الفتاة التي كشطوها
تحت علامة هوليوود.

1107
00:57:22,294 --> 00:57:23,488
يقول رجال الشرطة إنها قفزت.

1108
00:57:23,562 --> 00:57:24,620
لكن اصحابك...

1109
00:57:24,696 --> 00:57:25,685
ما الزملاء؟

1110
00:57:25,764 --> 00:57:26,731
اعتقد زملائك

1111
00:57:26,799 --> 00:57:28,528
ربما تكون قد مرت
شيء ما لنينا،

1112
00:57:28,600 --> 00:57:29,862
ولم يخاطروا.

1113
00:57:29,935 --> 00:57:31,027
ليس معها، وليس معك.

1114
00:57:31,103 --> 00:57:32,161
هل أنا على حق، أم أنا على حق؟

1115
00:57:34,273 --> 00:57:35,331
والآن يريدونني أيضاً

1116
00:57:35,407 --> 00:57:37,068
أنت سبيكة غروي.

1117
00:57:39,745 --> 00:57:42,543
استمر.

1118
00:57:44,783 --> 00:57:46,842
استمر.
أستمتع بالخيال الرخيص.

1119
00:57:46,919 --> 00:57:48,284
أنا؟ ناه.

1120
00:57:48,353 --> 00:57:50,821
أنا لم أعد في عملك.

1121
00:57:50,889 --> 00:57:52,049
مصاريف؟ ما الرسوم؟

1122
00:57:52,124 --> 00:57:53,113
لقد استأجرتني

1123
00:57:53,192 --> 00:57:54,159
لمعرفة ذلك
ماذا حدث لنينا

1124
00:57:54,226 --> 00:57:55,215
عندما كنت تعرف بالفعل.

1125
00:57:55,294 --> 00:57:59,890
لماذا؟ سأكتشف ذلك. و...

1126
00:57:59,965 --> 00:58:02,832
و؟

1127
00:58:02,901 --> 00:58:05,301
أنا أغني للناس
من يرقص يا بيني.

1128
00:58:05,370 --> 00:58:08,134
اسم لحن الخاص بك،
سأغنيها لك،

1129
00:58:08,207 --> 00:58:09,731
لكن عندما ترقص...

1130
00:58:09,808 --> 00:58:12,072
قدميك
لن تلمس الأرض.

1131
00:58:12,144 --> 00:58:14,169
أوه، أنت رخيص، دارك.

1132
00:58:14,246 --> 00:58:17,477
عشرة سنتات للرقص.

1133
00:59:34,424 --> 00:59:35,789
السيد دارك؟

1134
00:59:39,095 --> 00:59:40,528
هذا هو مقبضي.

1135
00:59:40,597 --> 00:59:42,690
لقد ولدت عند الفجر.

1136
00:59:42,766 --> 00:59:44,233
من فضلك، أريد أن أتحدث.

1137
00:59:44,301 --> 00:59:45,393
لقد اتبعتني

1138
00:59:45,468 --> 00:59:47,197
للتأكد من عدم متابعتي،
لكني كنت.

1139
00:59:47,270 --> 00:59:50,034
البقاء مرة أخرى. احتفظ
بعيدا عن الأنظار.

1140
00:59:50,106 --> 00:59:52,574
قابلني في اللاجونا
في نصف ساعة.

1141
00:59:54,444 --> 00:59:55,877
أحمق قليلا.

1142
01:00:14,297 --> 01:00:16,765
لقد حذرتك.

1143
01:00:16,833 --> 01:00:18,596
قلت لك يا عزيزي.

1144
01:00:22,606 --> 01:00:24,233
اه، جي.

1145
01:00:24,307 --> 01:00:27,799
سخيفة ... الشيء القليل المسكين.

1146
01:00:27,877 --> 01:00:29,777
بارلو.

1147
01:00:32,649 --> 01:00:33,741
ماذا؟

1148
01:00:33,817 --> 01:00:36,411
تقصد،
مختبر بارلو الذري..

1149
01:00:36,486 --> 01:00:38,113
هنا في لوس أنجلوس؟

1150
01:00:39,189 --> 01:00:40,588
بيني...

1151
01:00:40,657 --> 01:00:42,022
مارك بيني.

1152
01:00:43,994 --> 01:00:46,929
إنه يوفر كل الفتيات.

1153
01:00:46,997 --> 01:00:49,932
يمين؟ البنات مثلك...

1154
01:00:50,000 --> 01:00:51,627
مثل نينا.

1155
01:00:53,003 --> 01:00:55,096
الحمر.

1156
01:00:55,171 --> 01:00:59,107
إنهم يحصلون
الى علماء الذرة...

1157
01:00:59,175 --> 01:01:00,267
نعم؟

1158
01:01:00,343 --> 01:01:02,106
في بارلو؟

1159
01:01:02,178 --> 01:01:03,941
باستخدام الجنس.

1160
01:01:06,683 --> 01:01:08,651
الجنس.

1161
01:01:17,794 --> 01:01:19,921
الجنس.

1162
01:01:27,971 --> 01:01:30,235
الجنس.

1163
01:01:30,306 --> 01:01:33,571
سأحصل عليك.

1164
01:01:33,643 --> 01:01:35,736
الأوغاد.

1165
01:01:35,812 --> 01:01:39,908
من أنت،
ومهما كنت..

1166
01:01:39,983 --> 01:01:42,611
أينما كنت.

1167
01:02:00,670 --> 01:02:03,605
أنت منزعج من هذا...

1168
01:02:03,673 --> 01:02:05,937
بذلك، ولا شيء
للقيام معك.

1169
01:02:06,009 --> 01:02:08,773
كما تعلمون،
شخص تحبه يموت أو يغادر.

1170
01:02:08,845 --> 01:02:10,904
ثم تصاب بالمرض
أو تتحسن حالتك

1171
01:02:10,980 --> 01:02:12,811
وفي كل الأوقات، وفي كل مكان،

1172
01:02:12,882 --> 01:02:15,874
هناك فقط هذه المظلة
تمتد عليك..

1173
01:02:15,952 --> 01:02:17,920
ما المظلة؟

1174
01:02:18,021 --> 01:02:20,251
القدر--الأشياء كما هي.

1175
01:02:20,323 --> 01:02:22,518
إنه غير عقلاني،
غير شخصي.

1176
01:02:22,592 --> 01:02:26,392
يسقط المطر،
تشرق الشمس، وتهب الرياح،

1177
01:02:26,463 --> 01:02:29,227
وإذا كنت هناك فيه،
هذا كل شيء.

1178
01:02:29,299 --> 01:02:31,290
أشياء.

1179
01:02:31,367 --> 01:02:34,359
حادثة.

1180
01:02:34,437 --> 01:02:35,495
سمها ما تريد.

1181
01:02:35,572 --> 01:02:37,597
هناك لعنة كل شيء
يمكنك القيام به حيال ذلك.

1182
01:02:42,312 --> 01:02:45,247
حسنًا، جسديًا،
أنت في القمة.

1183
01:02:45,315 --> 01:02:47,510
حسنا...

1184
01:02:47,584 --> 01:02:49,745
الآن لدينا شركة
فهم ما هو واضح.

1185
01:02:49,819 --> 01:02:52,253
لماذا لا تزال تشعر
بخيبة أمل كبيرة

1186
01:02:52,322 --> 01:02:54,847
في الأشياء كما هي؟

1187
01:02:54,924 --> 01:02:57,757
الأشياء كما هي...

1188
01:02:57,827 --> 01:02:59,954
لا قلق من الألغام.

1189
01:03:00,096 --> 01:03:02,860
أنت تعترض على الاستخدام
من كلمة "الأشياء"؟

1190
01:03:02,932 --> 01:03:04,797
أوه، هناك الكثير من الكلمات
لا أحب.

1191
01:03:04,868 --> 01:03:06,699
مثل؟

1192
01:03:06,770 --> 01:03:09,500
منزوعة الكافيين.

1193
01:03:09,572 --> 01:03:11,506
همم.

1194
01:03:11,574 --> 01:03:12,700
آخر؟

1195
01:03:12,776 --> 01:03:15,370
أوه، جيد، جيد، جيد.
العاب داخلية.

1196
01:03:15,445 --> 01:03:16,377
نعم.

1197
01:03:16,446 --> 01:03:18,073
-ألعاب الكلمات؟
-نعم بالتأكيد.

1198
01:03:18,148 --> 01:03:19,137
سأرمي لك كلمة، أنت...

1199
01:03:19,215 --> 01:03:20,375
ل أعود مع
كلمة أخرى.

1200
01:03:20,450 --> 01:03:22,384
نعم، أن كنت مرتبطا
مع الكلمة التي ل...

1201
01:03:22,452 --> 01:03:25,717
حسنًا، انتظر، انتظر، انتظر، نعم،
ولكن علينا أن... نتفق...

1202
01:03:25,789 --> 01:03:27,723
مقدما
أنه لا معنى له.

1203
01:03:27,791 --> 01:03:30,658
من فضلك، ليس هناك تشخيص
قيمة لأي منها.

1204
01:03:30,727 --> 01:03:33,560
بخير.

1205
01:03:34,631 --> 01:03:36,030
يحكم على.

1206
01:03:36,099 --> 01:03:38,863
اوه الجلد.

1207
01:03:38,935 --> 01:03:39,902
المقاييس.

1208
01:03:39,969 --> 01:03:41,061
وزن.

1209
01:03:41,137 --> 01:03:42,536
الجداول.

1210
01:03:42,605 --> 01:03:44,266
مطعم.

1211
01:03:44,340 --> 01:03:46,900
التهاب المعدة والأمعاء.

1212
01:03:46,976 --> 01:03:47,943
عسل.

1213
01:03:48,077 --> 01:03:49,169
مشط.

1214
01:03:49,245 --> 01:03:50,177
شقراء.

1215
01:03:50,246 --> 01:03:51,178
عسل.

1216
01:03:51,247 --> 01:03:52,043
مال.

1217
01:03:52,115 --> 01:03:53,241
القرف.

1218
01:03:53,316 --> 01:03:54,442
أنت.

1219
01:03:54,517 --> 01:03:55,381
أنا؟

1220
01:03:55,451 --> 01:03:56,042
أنا.

1221
01:03:56,119 --> 01:03:57,177
طرزان.

1222
01:03:57,253 --> 01:03:58,413
الغابة.

1223
01:03:58,488 --> 01:03:59,580
مانهاتن.

1224
01:03:59,656 --> 01:04:01,089
-مجرم.
-بغداد.

1225
01:04:01,157 --> 01:04:02,249
الأسلحة.

1226
01:04:02,325 --> 01:04:04,054
-الأيدي.
-التصفيق.

1227
01:04:04,127 --> 01:04:06,095
الاختلاط.

1228
01:04:06,162 --> 01:04:07,220
-حر.
-هدية.

1229
01:04:07,297 --> 01:04:08,924
المانح.

1230
01:04:08,998 --> 01:04:10,795
-مصاصة.
-فم.

1231
01:04:10,867 --> 01:04:12,061
الأنياب.

1232
01:04:12,135 --> 01:04:12,624
ذئب.

1233
01:04:12,702 --> 01:04:13,634
صافرة.

1234
01:04:13,703 --> 01:04:15,227
-الصراخ.
-الصمت.

1235
01:04:15,305 --> 01:04:16,431
شاب.

1236
01:04:16,506 --> 01:04:17,530
أخضر.

1237
01:04:17,607 --> 01:04:18,699
قديم.

1238
01:04:18,775 --> 01:04:20,572
مم … ميك جاغر.

1239
01:04:20,643 --> 01:04:21,871
صخر.

1240
01:04:21,945 --> 01:04:23,207
مهد.

1241
01:04:23,279 --> 01:04:24,405
-يتحطم.
-حلم.

1242
01:04:24,480 --> 01:04:26,072
استيقظ.

1243
01:04:26,149 --> 01:04:27,138
ينام.

1244
01:04:27,217 --> 01:04:28,309
كذب.

1245
01:04:28,384 --> 01:04:29,476
حكاية.

1246
01:04:29,552 --> 01:04:31,247
-الكاتب.
-كذاب.

1247
01:04:31,321 --> 01:04:32,151
جملة.

1248
01:04:32,222 --> 01:04:33,154
سجن.

1249
01:04:33,223 --> 01:04:34,884
قفص.

1250
01:04:34,958 --> 01:04:36,050
الحظيرة.

1251
01:04:36,125 --> 01:04:37,092
الأم.

1252
01:04:37,160 --> 01:04:39,128
م... قتل.

1253
01:04:39,195 --> 01:04:40,287
حب.

1254
01:04:40,363 --> 01:04:41,125
احتيال.

1255
01:04:41,197 --> 01:04:41,925
عاطفة.

1256
01:04:41,998 --> 01:04:42,589
ادعاء.

1257
01:04:42,665 --> 01:04:43,290
امرأة.

1258
01:04:43,366 --> 01:04:43,889
اللعنة!

1259
01:04:43,967 --> 01:04:44,296
اللعنة.

1260
01:04:44,367 --> 01:04:44,924
الأوساخ!

1261
01:04:45,068 --> 01:04:45,500
الأوساخ.

1262
01:04:45,568 --> 01:04:46,057
موت!

1263
01:04:46,135 --> 01:04:46,499
يبدأ.

1264
01:04:46,569 --> 01:04:48,560
قف!

1265
01:04:53,676 --> 01:04:55,940
أوه، لعبة جميلة.

1266
01:04:58,648 --> 01:05:00,741
إنها مجرد كلمات، أليس كذلك؟

1267
01:05:00,817 --> 01:05:02,478
هذا ما اتفقنا عليه.

1268
01:05:02,552 --> 01:05:04,247
لا قيمة تشخيصية.

1269
01:05:04,320 --> 01:05:05,810
مجرد كلمات.

1270
01:05:06,823 --> 01:05:10,156
كلمات هامة

1271
01:05:10,226 --> 01:05:13,354
أوه، أوه، أوه ...

1272
01:05:13,429 --> 01:05:16,159
وهذا يعني الكثير

1273
01:05:16,232 --> 01:05:21,670
أوه أوه أوه أوه أوه ...

1274
01:05:21,738 --> 01:05:26,641
يقولون... قل

1275
01:05:26,709 --> 01:05:29,610
أحبك

1276
01:05:29,679 --> 01:05:32,045
أوه، أوه، أوه ...

1277
01:05:32,115 --> 01:05:35,016
كلمات هامة

1278
01:05:35,084 --> 01:05:38,542
أوه، أوه، أوه ...

1279
01:05:38,621 --> 01:05:41,317
هذا كل ما عندي

1280
01:05:41,391 --> 01:05:46,385
أوه أوه أوه أوه أوه ...

1281
01:05:46,462 --> 01:05:51,559
يقولون، يقول

1282
01:05:51,634 --> 01:05:54,228
أحبك...

1283
01:05:54,304 --> 01:05:57,068
سأفعل ما تريد...
حسنا؟

1284
01:05:57,140 --> 01:05:59,131
لديك فقط
لتخبرني.

1285
01:05:59,208 --> 01:06:01,904
الأيام والليالي

1286
01:06:01,978 --> 01:06:05,038
الساعات

1287
01:06:05,114 --> 01:06:11,747
لقد أمضينا وقتاً في وضع الخطط...

1288
01:06:11,821 --> 01:06:13,345
-الحب.
-احتيال.

1289
01:06:13,423 --> 01:06:14,515
-عاطفة.
-التظاهر.

1290
01:06:14,590 --> 01:06:15,852
-امرأة.
-اللعنة!

1291
01:06:15,925 --> 01:06:17,017
-اللعنة.
-التراب!

1292
01:06:17,093 --> 01:06:18,355
- الأوساخ.
-موت.

1293
01:06:18,428 --> 01:06:21,864
منذ أن أمسكنا أيدينا لأول مرة

1294
01:06:21,931 --> 01:06:25,867
كلمات هامة

1295
01:06:25,935 --> 01:06:27,596
أوه، أوه، أوه ...

1296
01:06:27,670 --> 01:06:30,696
يقولون أحبك

1297
01:06:30,773 --> 01:06:32,206
أمي؟

1298
01:06:32,275 --> 01:06:35,711
أوه، أوه، أوه ...

1299
01:06:35,778 --> 01:06:36,710
العودة إلى السرير.

1300
01:06:36,779 --> 01:06:40,044
يقولون، يقول

1301
01:06:40,116 --> 01:06:41,048
اذهب.

1302
01:06:41,117 --> 01:06:43,881
أفعل

1303
01:06:43,953 --> 01:06:48,447
أوه، أوه، أوه، أوه

1304
01:06:48,524 --> 01:06:53,427
أوه أوه أوه أوه،
أوه أوه أوه أوه...

1305
01:06:56,933 --> 01:06:59,629
لماذا يا أمي لماذا؟

1306
01:06:59,702 --> 01:07:01,897
لماذا ماذا؟

1307
01:07:01,971 --> 01:07:03,233
لماذا نحن هنا؟

1308
01:07:06,209 --> 01:07:08,177
لا يوجد مكان آخر للذهاب إليه.

1309
01:07:08,244 --> 01:07:10,439
هل جعلك أبي تذهب؟

1310
01:07:12,482 --> 01:07:14,074
- لا داني .
-هل هو؟

1311
01:07:14,150 --> 01:07:16,175
لم يكن...
لم يكن الأمر جيدًا هناك.

1312
01:07:16,252 --> 01:07:20,052
و ل...
فعلت شيئا خاطئا.

1313
01:07:20,123 --> 01:07:22,091
انها ليست جيدة هنا.

1314
01:07:22,158 --> 01:07:24,888
لم أكن أعتقد ذلك
كن هكذا ولكن...

1315
01:07:24,994 --> 01:07:27,121
يجب أن نعود.

1316
01:07:29,198 --> 01:07:30,825
لا.

1317
01:07:31,567 --> 01:07:34,001
لماذا لا؟
ولم لا؟

1318
01:07:34,070 --> 01:07:35,401
لن يكون الأمر هكذا دائمًا.

1319
01:07:35,471 --> 01:07:38,702
-أمي...
-لا، أريدك أن تستمع.

1320
01:07:38,775 --> 01:07:40,800
لم أستطع الحصول على عمل...

1321
01:07:40,877 --> 01:07:42,174
لكنني سأفعل، حسنًا؟

1322
01:07:42,245 --> 01:07:44,907
أمي، أنت تكذب!
أمي...

1323
01:07:45,048 --> 01:07:46,037
-أعدك، سأفعل!
-L أريد العودة إلى المنزل!

1324
01:07:46,115 --> 01:07:48,345
توقف عن ذلك!
توقف عن ذلك!

1325
01:07:48,418 --> 01:07:49,680
توقف عن ذلك!

1326
01:07:49,752 --> 01:07:53,779
لا قرصة لي هناك.

1327
01:07:53,856 --> 01:07:55,346
هذا هو قرحة بلدي.

1328
01:07:56,893 --> 01:07:59,418
ماذا بك؟

1329
01:07:59,495 --> 01:08:00,484
ماذا؟

1330
01:08:00,563 --> 01:08:01,552
دعني أرى.

1331
01:08:03,666 --> 01:08:05,725
كيف فعلت ذلك؟

1332
01:08:07,036 --> 01:08:09,630
هل آذيت نفسك أم ماذا؟

1333
01:08:09,705 --> 01:08:13,471
لا أعرف.

1334
01:08:15,812 --> 01:08:18,246
أنا آسف جدا.

1335
01:08:22,385 --> 01:08:24,649
حسنًا، إنه غير مقروء جدًا،
وهذا مؤلم، ولكن...

1336
01:08:26,856 --> 01:08:29,017
أول مرة في الواقع
يجب أن نفكر

1337
01:08:29,092 --> 01:08:30,787
حول القيمة
من كل كلمة صغيرة،

1338
01:08:30,860 --> 01:08:32,259
وهذا فقط...

1339
01:08:32,328 --> 01:08:33,727
آه، إنه أمر خطير.

1340
01:08:33,796 --> 01:08:35,195
هناك واحد.

1341
01:08:35,264 --> 01:08:36,731
حسنًا، إنه يقطع
معظم الوظائف

1342
01:08:36,799 --> 01:08:37,731
سيحصل الكاتب

1343
01:08:37,800 --> 01:08:39,392
إذا كان عليك أن تفكر
حول القيمة

1344
01:08:39,469 --> 01:08:40,731
من الكلمات.

1345
01:08:40,803 --> 01:08:42,566
<i>هوليوود تعيد الكتابة...
المستفسر الوطني...</i>

1346
01:08:42,638 --> 01:08:43,900
الملقن دان راذر.

1347
01:08:44,040 --> 01:08:45,667
دعونا نرى كيف حالك.

1348
01:08:45,741 --> 01:08:47,208
هل يمكنك قراءتها؟

1349
01:08:47,276 --> 01:08:48,402
''الذاكرة...

1350
01:08:48,478 --> 01:08:50,070
ضربات تصاعدية
والمنحدرات..."

1351
01:08:50,146 --> 01:08:51,238
مم-هممم.

1352
01:08:51,314 --> 01:08:53,009
وما هذا؟

1353
01:08:53,082 --> 01:08:55,209
''... تجعيد الشعر فاصلة
يجعلني أتمسك...''

1354
01:08:55,284 --> 01:08:57,809
نعم، أستطيع قراءتها.

1355
01:08:57,887 --> 01:08:59,252
-أوه.
-أجعلك تمسك بماذا؟

1356
01:08:59,322 --> 01:09:00,346
أنفاسي.

1357
01:09:00,423 --> 01:09:02,618
الكلمات تجعلني أحبس أنفاسي.

1358
01:09:02,692 --> 01:09:04,751
هل هم الآن؟

1359
01:09:04,827 --> 01:09:06,226
من يعرف ماذا
انهم ذاهبون ليقول؟

1360
01:09:06,295 --> 01:09:07,262
لكن...

1361
01:09:07,330 --> 01:09:09,798
من يعرف أين كانوا؟

1362
01:09:10,967 --> 01:09:13,401
نحن نحصل على
ثقيلة بعض الشيء هنا، أليس كذلك؟

1363
01:09:13,469 --> 01:09:16,961
حسنًا، ما الذي جعلك تقول ذلك،
بريندا؟

1364
01:09:19,342 --> 01:09:20,639
ماذا تقصد؟

1365
01:09:20,710 --> 01:09:21,802
إذا كتبنا ذلك.

1366
01:09:21,878 --> 01:09:24,847
اقتباس، والحصول على القليل
فاصلة ثقيلة,

1367
01:09:24,914 --> 01:09:26,313
ألسنا، علامة استفهام،
غير الاقتباس.

1368
01:09:26,382 --> 01:09:27,747
لو فعلت...

1369
01:09:30,686 --> 01:09:32,916
لا، لا يهم.

1370
01:09:35,658 --> 01:09:38,593
آه، حسنًا، أم...
استمر في ذلك!

1371
01:09:43,299 --> 01:09:48,066
اقتباس ، آه ، حسنًا ، اندفاعة ،
استمر في ذلك، علامة التعجب.

1372
01:09:48,137 --> 01:09:56,545
ابتسمت ، فاصلة ،
تحولت بعيدا، نقطة نقطة ... نقطة.

1373
01:09:56,612 --> 01:09:59,410
أوه، الخروج من الصفحة.

1374
01:09:59,482 --> 01:10:02,042
توقف...انتهى، فترة.

1375
01:10:04,987 --> 01:10:05,919
لقد مات،

1376
01:10:06,055 --> 01:10:07,113
فترة.

1377
01:10:07,190 --> 01:10:09,920
للخروج منه، الفترة.

1378
01:10:11,194 --> 01:10:12,161
هذا كل شيء.

1379
01:10:12,228 --> 01:10:14,093
تم كل شيء.

1380
01:10:14,163 --> 01:10:15,425
عظيم.

1381
01:10:18,000 --> 01:10:20,798
ط ط ط ...

1382
01:10:20,870 --> 01:10:22,531
أحب ذلك.

1383
01:10:24,540 --> 01:10:27,805
الآن النص الكامل لدان دارك
موجود في الآلة...

1384
01:10:27,877 --> 01:10:29,640
ناقص اسمه.

1385
01:10:29,712 --> 01:10:33,113
..يمكننا الهرب
بالعدد الذي نحتاجه من النسخ،

1386
01:10:33,182 --> 01:10:37,812
ويمكنهم العبث بها
إذا أرادوا.

1387
01:10:39,388 --> 01:10:40,320
والآن

1388
01:10:40,389 --> 01:10:41,447
نحن نقدم.

1389
01:10:41,524 --> 01:10:43,651
ويمكننا ذلك.

1390
01:10:53,069 --> 01:10:55,264
ولكن يجب أن تحصل على الظلام

1391
01:10:55,338 --> 01:10:56,930
للتوقيع على الحقوق
إلى شركتي.

1392
01:10:57,006 --> 01:10:59,270
هذا ضروري.

1393
01:10:59,342 --> 01:11:00,934
تمام. المضي قدما قليلا.

1394
01:11:01,010 --> 01:11:01,942
هذا أفضل؟

1395
01:11:02,011 --> 01:11:03,137
نعم.

1396
01:11:03,212 --> 01:11:04,144
أوه... هذا جيد.

1397
01:11:04,213 --> 01:11:06,147
تمام. واحد...

1398
01:11:06,215 --> 01:11:09,275
يوقع معي.

1399
01:11:09,352 --> 01:11:10,444
اثنان...

1400
01:11:12,622 --> 01:11:14,556
...أبيعه على...

1401
01:11:14,624 --> 01:11:19,891
ل-ل يعني أننا نبيعه
لأفلام الحقيبة البريدية,

1402
01:11:19,962 --> 01:11:22,897
وثلاثة...

1403
01:11:22,965 --> 01:11:25,229
صافي الربح...

1404
01:11:25,301 --> 01:11:26,393
مليون.

1405
01:11:28,838 --> 01:11:30,237
نقاط زائد.

1406
01:11:30,306 --> 01:11:31,568
نقاط زائد.

1407
01:11:31,641 --> 01:11:33,541
لكن عليه التوقيع

1408
01:11:37,980 --> 01:11:39,447
لا تقلق.

1409
01:11:39,515 --> 01:11:41,380
أستطيع الحصول عليه...

1410
01:11:41,450 --> 01:11:43,884
لفعل... أي شيء!

1411
01:11:45,321 --> 01:11:47,448
أوه نعم.

1412
01:11:47,523 --> 01:11:51,516
أوه، أوه، أوه... فتاة جيدة... أوه...

1413
01:12:03,072 --> 01:12:04,039
مرحبا.

1414
01:12:08,978 --> 01:12:09,910
يا.

1415
01:12:09,979 --> 01:12:11,947
يا. لقد كنت فقط

1416
01:12:12,014 --> 01:12:13,504
أفكر فيك.

1417
01:12:13,582 --> 01:12:14,514
حقًا؟

1418
01:12:14,583 --> 01:12:15,515
مم-هممم.

1419
01:12:15,584 --> 01:12:17,916
ماذا كنت
أفكر بي؟

1420
01:12:18,020 --> 01:12:19,317
كنت أفكر
تبدو رائعا.

1421
01:12:19,388 --> 01:12:20,320
همم.

1422
01:12:20,389 --> 01:12:21,754
وأنت كذلك.

1423
01:12:21,824 --> 01:12:24,156
تبدو أفضل.

1424
01:12:24,960 --> 01:12:26,086
لا تفعل ذلك يا دان.

1425
01:12:26,162 --> 01:12:27,129
لا تفعل ماذا؟

1426
01:12:27,196 --> 01:12:28,220
أنظر إلي هكذا.

1427
01:12:28,297 --> 01:12:29,264
مثل ماذا؟

1428
01:12:29,332 --> 01:12:30,299
مثل أنا عدوك.

1429
01:12:30,366 --> 01:12:31,924
أوه، أنت بالتأكيد
يصل إلى شيء ما.

1430
01:12:32,001 --> 01:12:33,025
أنت متورط بالتأكيد

1431
01:12:33,102 --> 01:12:34,091
في نوع ما
من عملية احتيال سخيف.

1432
01:12:34,170 --> 01:12:35,102
داني القديم الجيد.

1433
01:12:35,171 --> 01:12:36,365
وربما لديه شيء

1434
01:12:36,439 --> 01:12:37,565
أن تفعل مع المال-- أموالي.

1435
01:12:37,640 --> 01:12:38,766
ليس لديك أي أموال.

1436
01:12:38,841 --> 01:12:42,436
لا، ليس نقدًا، ربما.

1437
01:12:42,511 --> 01:12:45,571
ليس في حالة جيدة ، من الطراز القديم ،
خس قابل للطي وقابل للمضغ.

1438
01:12:45,648 --> 01:12:47,240
لا، ولا في العملات المعدنية، تعال إلى ذلك.

1439
01:12:47,316 --> 01:12:49,841
لا شيء للذهاب
تشين تشينك في جيبي،

1440
01:12:49,919 --> 01:12:51,318
لكن لدي أصول

1441
01:12:51,387 --> 01:12:52,854
مثل ماذا؟

1442
01:12:52,922 --> 01:12:55,254
قصصي البوليسية الأربع.

1443
01:12:55,324 --> 01:12:56,450
نعم...

1444
01:12:56,525 --> 01:12:58,584
ثلاثة منها
نفدت طبعتها.

1445
01:12:58,661 --> 01:13:00,561
والسيناريو .

1446
01:13:00,629 --> 01:13:01,618
ما السيناريو؟

1447
01:13:01,697 --> 01:13:02,925
البنغو!

1448
01:13:02,998 --> 01:13:04,260
البنغو سخيف.

1449
01:13:04,333 --> 01:13:06,927
داني، من فضلك،
عليك أن تملأني

1450
01:13:07,002 --> 01:13:08,128
ما الذي تتحدث عنه؟

1451
01:13:08,204 --> 01:13:09,330
بيدي الاثنتين.

1452
01:13:09,405 --> 01:13:11,839
مع هؤلاء الموتى
التوى، أقدام الدجاج!

1453
01:13:11,907 --> 01:13:13,807
لقد كتبتها ستة،
منذ سبع سنوات.

1454
01:13:13,876 --> 01:13:15,207
داني.

1455
01:13:15,277 --> 01:13:16,869
أي سيناريو هذا؟

1456
01:13:16,946 --> 01:13:18,345
''ما السيناريو؟''

1457
01:13:18,414 --> 01:13:20,507
<ط>المخبر الغناء،
هذا ما.</i>

1458
01:13:24,620 --> 01:13:25,552
داني.

1459
01:13:25,621 --> 01:13:27,054
أضعه...
أضعه في الشيء.

1460
01:13:27,123 --> 01:13:28,317
ل طرحه
في صناديق الأحذية،

1461
01:13:28,391 --> 01:13:29,585
ووضعتها في الخزانة.

1462
01:13:31,627 --> 01:13:33,891
أوه، هذا.

1463
01:13:33,963 --> 01:13:35,021
''أوه، هذا.''

1464
01:13:35,097 --> 01:13:36,155
يا إلهي.

1465
01:13:36,232 --> 01:13:37,221
نعم هذا.

1466
01:13:37,299 --> 01:13:38,357
حسنا، انتظر لحظة.

1467
01:13:38,434 --> 01:13:40,368
إذا كانت الصفحات
أعتقد أنك تقصد،

1468
01:13:40,436 --> 01:13:43,371
لقد طردتهم. منذ عصور مضت.

1469
01:13:43,439 --> 01:13:44,371
-لا.
-نعم.

1470
01:13:44,440 --> 01:13:46,374
لا، لقد طردتهم.

1471
01:13:46,442 --> 01:13:47,875
-لقد طردتهم.
-دان، نعم، فعلت.

1472
01:13:47,943 --> 01:13:48,932
لقد طردتهم.

1473
01:13:49,078 --> 01:13:50,443
قلت أنها كانت القمامة.

1474
01:13:50,513 --> 01:13:51,639
ماذا تفعل؟

1475
01:14:01,524 --> 01:14:03,458
اوه حسناً.

1476
01:14:03,526 --> 01:14:04,959
من السهل أن تأتي. اذهب بسهولة.

1477
01:14:05,060 --> 01:14:06,584
هل كانت النسخة الوحيدة؟

1478
01:14:08,664 --> 01:14:09,961
بالطبع.

1479
01:14:18,941 --> 01:14:20,408
هل ضغطت عليه؟
هل هذا مؤلم؟

1480
01:14:20,476 --> 01:14:21,568
قلبي يعني؟

1481
01:14:23,479 --> 01:14:25,071
لكنك تتحسن رغم ذلك
هل تعلم؟

1482
01:14:25,147 --> 01:14:26,079
أنت حقا...

1483
01:14:26,148 --> 01:14:27,410
باستثناء أنني سأصاب بالجنون.

1484
01:14:27,483 --> 01:14:28,415
مهلا، الآن.

1485
01:14:28,484 --> 01:14:29,416
سأصاب بالجنون.

1486
01:14:29,485 --> 01:14:32,045
أنا أكذب هنا وأقوم بذلك
هذه الاتصالات

1487
01:14:32,121 --> 01:14:34,146
بين بلدي رخيصة
قصة بوليسية صغيرة

1488
01:14:34,223 --> 01:14:37,090
وصغيري الرخيص..

1489
01:14:37,159 --> 01:14:39,252
أوه، إلى الجحيم معها.

1490
01:14:41,964 --> 01:14:43,226
الجنس.

1491
01:14:43,299 --> 01:14:44,561
نعم، أنا أعرف الكلمة.

1492
01:14:44,633 --> 01:14:47,193
نعم، ولكن هذا ما
الأمر برمته يدور حول.

1493
01:14:47,269 --> 01:14:50,238
كتابي. حياتي.
الأمر يتعلق بالجنس.

1494
01:14:50,306 --> 01:14:51,603
الجنس والأكاذيب.

1495
01:14:54,977 --> 01:14:57,571
أوه... أريد أن أنام
معك مرة أخرى.

1496
01:14:57,646 --> 01:14:58,772
دان.

1497
01:14:58,848 --> 01:15:00,645
أفعل. مع كبير
مرآة جنبا إلى جنب.

1498
01:15:00,716 --> 01:15:03,241
أوه، توقف.

1499
01:15:03,319 --> 01:15:05,446
هذا حتى أستطيع أن أنظر
على نفسي

1500
01:15:05,521 --> 01:15:08,922
بينما أنا سخيف
وتعلم فقط.

1501
01:15:08,991 --> 01:15:12,518
وعلى حق كما هو قادم
بداخلي، عصير الفرح،

1502
01:15:12,595 --> 01:15:14,859
اقلبه إلى جانب واحد

1503
01:15:14,930 --> 01:15:17,524
واخرج من بريقك
حقويه، والعسل، وفقط

1504
01:15:17,600 --> 01:15:20,034
البصق الحق في وجهي.

1505
01:15:21,270 --> 01:15:22,567
يا إلهي.

1506
01:15:24,840 --> 01:15:26,398
حسنًا. هذا هو التحسن.

1507
01:15:26,475 --> 01:15:28,204
ما هو؟

1508
01:15:28,277 --> 01:15:30,404
البصق على نفسي.

1509
01:15:30,479 --> 01:15:33,846
وقبل بضعة أيام فكرتي
لكان النعيم الحقيقي...

1510
01:15:35,150 --> 01:15:37,118
...البصق في وجهك.

1511
01:15:37,186 --> 01:15:38,278
-دان.
-هاه؟

1512
01:15:38,354 --> 01:15:39,582
ماذا ستذهب
أن تفعل حيال ذلك؟

1513
01:15:39,655 --> 01:15:40,587
-ماذا؟
-هذا الغضب

1514
01:15:40,656 --> 01:15:42,089
هذا الشيء لديك،
هذه الكراهية؟

1515
01:15:42,157 --> 01:15:43,647
ماذا ستذهب
أن تفعل حيال ذلك؟

1516
01:15:43,726 --> 01:15:45,921
حسنًا، ربما سأفعل ذلك فقط
اكتب الأدب الجاد.

1517
01:15:46,061 --> 01:15:48,222
فقط تبول في مهب الريح
كما يفعل الشعراء والكهنة.

1518
01:15:48,297 --> 01:15:49,229
من هم؟

1519
01:15:49,298 --> 01:15:50,629
من هما هذين؟
من أنت؟!

1520
01:15:50,699 --> 01:15:51,825
من هو؟

1521
01:15:51,901 --> 01:15:54,597
اذهب، اذهب، اذهب وانظر،
اذهب وانظر.

1522
01:15:55,971 --> 01:15:57,268
رقم أنا لا أرى أي شيء.

1523
01:15:58,474 --> 01:16:00,567
ما المشكلة؟

1524
01:16:00,643 --> 01:16:02,235
جنون العظمة.

1525
01:16:02,311 --> 01:16:05,109
شكرًا لك.

1526
01:16:05,180 --> 01:16:08,240
حبيبي، أنا مذعور للغاية.

1527
01:16:08,317 --> 01:16:09,648
ثم كنت قد حصلت
كل شيء يسير

1528
01:16:09,718 --> 01:16:10,650
بالنسبة لك، أليس كذلك؟

1529
01:16:10,719 --> 01:16:12,209
مم-هممم.

1530
01:16:16,926 --> 01:16:20,293
أنا أقول لكم، والناس
بدأوا يلاحظوننا.

1531
01:16:20,362 --> 01:16:22,387
كما ترى، إنهم ينظرون إلينا.

1532
01:16:22,464 --> 01:16:25,524
من يهتم؟ كلهم
مريض هنا، على أي حال.

1533
01:16:25,601 --> 01:16:27,535
هل أنت متأكد من ذلك
له، مع...؟

1534
01:16:27,603 --> 01:16:28,900
قالت الممرضة ذلك.

1535
01:16:30,472 --> 01:16:34,533
ربما كان ينبغي علينا إحضارها
الزهور... أو العنب.

1536
01:16:34,610 --> 01:16:36,202
لماذا؟

1537
01:16:36,278 --> 01:16:37,870
أقل وضوحا.

1538
01:16:37,947 --> 01:16:39,073
أوه نعم.

1539
01:16:39,148 --> 01:16:40,274
ماذا سنفعل؟

1540
01:16:40,349 --> 01:16:42,214
سوف نضيع
له، اضربه، ماذا؟

1541
01:16:42,284 --> 01:16:43,876
حسنا، ليس متى
تلك السيدة هناك.

1542
01:16:43,953 --> 01:16:45,352
علينا أن نجعله يغني أولاً.

1543
01:16:45,421 --> 01:16:46,547
أغنية سخيف آخر؟

1544
01:16:46,622 --> 01:16:47,554
-اسكت.
-يا.

1545
01:16:47,623 --> 01:16:48,715
يتحدث. أعني.

1546
01:16:48,791 --> 01:16:50,588
أخبرنا ماذا
نحن نفعل هنا.

1547
01:16:50,659 --> 01:16:53,219
لقد سئمت من الوقوف هنا
مثل دمية.

1548
01:16:53,295 --> 01:16:55,923
هل نحن الفيدراليين
أو لسنا كذلك؟

1549
01:16:55,998 --> 01:16:57,022
رقم نحن فقط
زوج من اغطية.

1550
01:16:57,099 --> 01:16:58,031
-اسكت.
-يا.

1551
01:16:58,100 --> 01:16:59,067
هل تحتاج إلى أي مساعدة؟

1552
01:17:03,339 --> 01:17:05,603
اه، هل نحن؟

1553
01:17:06,675 --> 01:17:08,905
اه، شكرا لك، آنسة. لا.

1554
01:17:08,978 --> 01:17:12,505
أم، لقد رأينا كل شيء
التي نرغب في رؤيتها،

1555
01:17:12,581 --> 01:17:16,108
وتقريرنا اه
سوف يكون قادما...

1556
01:17:16,185 --> 01:17:17,117
دعنا نذهب.

1557
01:17:17,186 --> 01:17:18,653
يا!

1558
01:17:18,721 --> 01:17:20,416
ما الذي تفعله هنا؟

1559
01:17:22,625 --> 01:17:26,652
الآن، عندما أحصل على البلوز،
سأحضر لي كرسياً هزازاً

1560
01:17:28,397 --> 01:17:34,825
عندما أحصل على البلوز،
سأحضر لي كرسياً هزازاً

1561
01:17:34,903 --> 01:17:36,200
حسنا، البلوز يتفوق علي

1562
01:17:36,271 --> 01:17:38,364
سأهز
على الفور من هنا

1563
01:17:40,309 --> 01:17:42,869
الآن الوجه والتخبط والطيران

1564
01:17:42,945 --> 01:17:46,210
لا يهمني إذا مت

1565
01:17:46,281 --> 01:17:48,511
الآن الوجه والتخبط والطيران

1566
01:17:48,584 --> 01:17:51,712
لا يهمني إذا مت..

1567
01:17:54,990 --> 01:17:55,922
أين أنت؟

1568
01:17:55,991 --> 01:17:56,923
أنا ضائعة.

1569
01:17:56,992 --> 01:17:57,924
ضائع؟

1570
01:17:57,993 --> 01:17:59,221
آسف. أنا ضائعة.

1571
01:17:59,294 --> 01:18:01,228
هاه؟

1572
01:18:01,296 --> 01:18:03,764
لدي اعتراف لجعل.

1573
01:18:03,832 --> 01:18:05,322
اه هاه.

1574
01:18:06,969 --> 01:18:08,368
أعرف المزيد عنها
هذا العرض الفيلم

1575
01:18:08,437 --> 01:18:09,563
مما ألمح إليه.

1576
01:18:09,638 --> 01:18:11,833
يا للقرف. تعال نظيفًا.

1577
01:18:11,907 --> 01:18:14,842
حسنًا، لقد ذهبت، أم...

1578
01:18:14,910 --> 01:18:16,434
إلى شقتك،
فقط للتحقق من ذلك

1579
01:18:16,512 --> 01:18:17,877
لأنك كنت كذلك
هنا لفترة طويلة.

1580
01:18:17,946 --> 01:18:18,878
مم-هممم.

1581
01:18:18,947 --> 01:18:20,380
أم...

1582
01:18:20,449 --> 01:18:21,711
أولاً دان..

1583
01:18:21,784 --> 01:18:23,046
ط ط ط؟ ط ط ط.

1584
01:18:23,118 --> 01:18:25,177
...الطريقة التي تعيش بها
أمر لا يصدق.

1585
01:18:25,254 --> 01:18:26,653
النباتات؟
كلهم ماتوا.

1586
01:18:26,722 --> 01:18:28,053
جيد. أتمنى أنهم عانوا

1587
01:18:28,123 --> 01:18:30,318
هناك العفن على كل
شيء حي واحد.

1588
01:18:30,392 --> 01:18:32,257
اه هاه. أعطني
بعض الزبادي من فضلك.

1589
01:18:32,327 --> 01:18:33,316
بادئ ذي بدء، من يرحل

1590
01:18:33,395 --> 01:18:34,726
ويترك كاممبرت
على الطاولة؟

1591
01:18:34,797 --> 01:18:36,731
لقد فتحت بريدي.

1592
01:18:36,799 --> 01:18:38,130
نعم. لقد فعلت،
ولكن فقط الفواتير...

1593
01:18:38,200 --> 01:18:39,132
لقد فتحت بريدي.

1594
01:18:39,201 --> 01:18:41,260
...وهذا الحرف.

1595
01:18:41,336 --> 01:18:42,633
لا تقلق بشأن الفواتير.

1596
01:18:42,705 --> 01:18:44,070
هذا هو المكان الذي أزرع فيه العفن.

1597
01:18:44,139 --> 01:18:45,071
-على أي حال.
-من من؟

1598
01:18:45,140 --> 01:18:46,539
...شركة الإنتاج هذه.

1599
01:18:46,608 --> 01:18:48,200
<i>يتعلق الأمر بغناء المحقق.</i>

1600
01:18:48,277 --> 01:18:49,505
حسنًا، نعم، إنه من

1601
01:18:49,578 --> 01:18:50,602
هذا المنتج فيني.

1602
01:18:50,679 --> 01:18:51,737
تمام.

1603
01:18:51,814 --> 01:18:52,746
بيني؟

1604
01:18:52,815 --> 01:18:54,214
فيني.

1605
01:18:54,283 --> 01:18:55,409
-فيني مع "F"؟
-نعم.

1606
01:18:55,484 --> 01:18:56,883
فيني مع "F" وليس "B"؟

1607
01:18:56,952 --> 01:18:58,010
-يمين. فيني.
-فيني. ليس ''ب''

1608
01:18:58,087 --> 01:18:59,884
- لأنك تعرفه.
-ما أنت...؟ ماذا؟

1609
01:18:59,955 --> 01:19:00,887
أنت تعرفه.

1610
01:19:00,956 --> 01:19:01,888
لم أسمع عنه قط.

1611
01:19:01,957 --> 01:19:03,618
في ما السياق
لم تسمع عنه قط؟

1612
01:19:03,692 --> 01:19:04,750
-داني.
-ماذا؟

1613
01:19:04,827 --> 01:19:06,692
-لماذا أنت هكذا...؟
-أين الرسالة؟

1614
01:19:06,762 --> 01:19:08,195
-أين الرسالة؟
-سأحصل عليه.

1615
01:19:08,263 --> 01:19:09,230
أين الرسالة؟

1616
01:19:10,632 --> 01:19:11,758
هل يتم التحقق من ذلك؟

1617
01:19:11,834 --> 01:19:14,826
حسنا، لما يستحق.

1618
01:19:14,903 --> 01:19:16,495
ولكن هل سأحصل على
بعض العجين مقدما؟

1619
01:19:16,572 --> 01:19:17,698
هكذا يقول.

1620
01:19:17,773 --> 01:19:18,831
كم ثمن؟

1621
01:19:18,907 --> 01:19:19,874
40 ألف.

1622
01:19:20,008 --> 01:19:21,839
اه. القرف.

1623
01:19:21,910 --> 01:19:23,343
-ولكن هذا من أجل الحقوق؟
-يمين.

1624
01:19:23,412 --> 01:19:24,811
حسنا، من سيفعل
السيناريو؟

1625
01:19:24,880 --> 01:19:26,177
ربما يمكنني الحصول على فرصة في ذلك.

1626
01:19:26,248 --> 01:19:27,840
حسنا أيها المنتج
فيني على ما يبدو.

1627
01:19:27,916 --> 01:19:30,851
المنتج.
لماذا؟ لماذا؟ كل هذه...

1628
01:19:30,919 --> 01:19:32,147
الرجال، يعتقدون
يمكنهم الكتابة،

1629
01:19:32,221 --> 01:19:33,245
كل أحمق صغير مشغول

1630
01:19:33,322 --> 01:19:34,789
من يستطيع أن يمسك القلم
الطريق الصحيح للأعلى.

1631
01:19:34,857 --> 01:19:36,586
أنا أعلم، لذلك نحن نأخذ فقط
المال والهرب.

1632
01:19:36,658 --> 01:19:38,853
أوه، ل... ل...

1633
01:19:38,927 --> 01:19:40,087
حسنا.

1634
01:19:42,264 --> 01:19:43,526
إنها قصة جيدة، رغم ذلك.

1635
01:19:43,599 --> 01:19:44,861
مم-هممم.

1636
01:19:44,933 --> 01:19:46,901
لو أنها ستبقى على الصفحة.

1637
01:19:48,270 --> 01:19:49,430
مم-هممم.

1638
01:19:51,273 --> 01:19:52,570
انها كل الاتصالات.

1639
01:19:54,042 --> 01:19:55,532
اتصالات.

1640
01:19:55,611 --> 01:19:57,340
اتصالات.

1641
01:20:06,488 --> 01:20:07,546
يا إلهي.

1642
01:20:07,623 --> 01:20:10,751
أوه... أوه،
لا ينبغي لنا أن نركض.

1643
01:20:10,826 --> 01:20:11,918
لا خيار.

1644
01:20:16,165 --> 01:20:18,099
أين اللعنة هذا؟

1645
01:20:18,167 --> 01:20:19,759
لماذا هنا؟

1646
01:20:19,835 --> 01:20:22,269
ماذا نفعل هنا؟

1647
01:20:22,337 --> 01:20:23,998
الجيز. انظر إلى تلك الشمس.

1648
01:20:25,641 --> 01:20:26,903
تلك هي الشمس، أليس كذلك؟

1649
01:20:26,975 --> 01:20:29,409
إنه قمر كبير
إذا لم يكن كذلك.

1650
01:20:29,478 --> 01:20:30,570
ما الذي يجري؟

1651
01:20:30,646 --> 01:20:31,670
ماذا يحدث هنا؟

1652
01:20:40,989 --> 01:20:44,254
ماذا سنفعل؟

1653
01:20:44,326 --> 01:20:45,486
يا.

1654
01:20:46,995 --> 01:20:50,487
هناك مبنى فوق
هناك... الطريق إلى هناك.

1655
01:20:52,668 --> 01:20:55,136
''امضغ التبغ في كيس البريد.''

1656
01:20:55,204 --> 01:20:56,603
أوه، لا، أنا أكره تلك الأشياء.

1657
01:20:56,672 --> 01:20:58,264
يدخل في حلقي و...

1658
01:20:58,340 --> 01:21:02,470
ربما ما نبحث عنه
لأنه موجود في ذلك المبنى.

1659
01:21:02,544 --> 01:21:04,944
أوه، نعم، نعم.

1660
01:21:05,013 --> 01:21:06,708
ما الذي نبحث عنه؟

1661
01:21:10,552 --> 01:21:11,644
لا أعرف.

1662
01:21:18,961 --> 01:21:21,521
ولا انا...

1663
01:21:21,597 --> 01:21:22,791
ولا أنا.

1664
01:21:24,967 --> 01:21:29,563
الناس يروننا في كل مكان

1665
01:21:29,638 --> 01:21:34,234
يعتقدون أنك تهتم حقًا

1666
01:21:34,309 --> 01:21:37,904
لكن نفسي لا أستطيع أن أخدع

1667
01:21:37,980 --> 01:21:43,441
أعرف أنه
فقط تصدق

1668
01:21:43,518 --> 01:21:48,455
با-با-با-با-با-با،
با-با-با-با-با-با-باه، أوه...

1669
01:21:48,523 --> 01:21:54,553
صلاتي الوحيدة
هو أنه في يوم من الأيام سوف تهتم

1670
01:21:54,630 --> 01:21:57,190
آمالي،
أحلامي تتحقق

1671
01:21:57,266 --> 01:22:00,394
بلدي واحد فقط

1672
01:22:00,469 --> 01:22:06,135
لن يعرف أحد من أي وقت مضى
كم أحبك جدا

1673
01:22:06,208 --> 01:22:11,145
صلاتي الوحيدة ستكون
يوما ما سوف تهتم بي

1674
01:22:11,213 --> 01:22:21,316
لكنها مجرد خرافة...

1675
01:22:21,423 --> 01:22:23,084
يا بني.

1676
01:22:25,227 --> 01:22:27,752
الرجال الأقوياء لا يبكون.

1677
01:22:33,802 --> 01:22:35,599
أعلم ذلك يا سيدي

1678
01:22:39,474 --> 01:22:43,740
لا أستطيع الآن الانفصال في ذهني

1679
01:22:43,812 --> 01:22:46,246
الحافلة التي أقلتني وأمي
إلى لوس أنجلوس

1680
01:22:46,315 --> 01:22:48,283
من الواحد
الذي أعادنا.

1681
01:22:51,486 --> 01:22:54,114
أعادني.

1682
01:22:56,858 --> 01:22:58,291
أحلم به.

1683
01:22:58,360 --> 01:23:00,920
ما زلت أحلم به.

1684
01:23:00,996 --> 01:23:02,429
لكني سأصل إلى هناك.

1685
01:23:02,497 --> 01:23:03,964
رأسي يصل إلى هناك.

1686
01:23:05,133 --> 01:23:06,930
حسنا...

1687
01:23:07,002 --> 01:23:08,469
ماذا حدث لأمك؟

1688
01:23:09,671 --> 01:23:11,639
لقد قتلت نفسها.

1689
01:23:13,942 --> 01:23:15,409
كيف؟

1690
01:23:16,945 --> 01:23:18,879
في النهر.

1691
01:23:18,947 --> 01:23:20,574
في النهر.

1692
01:23:21,950 --> 01:23:24,714
اه...هو-هل هذا حقا
ماذا حدث؟

1693
01:23:24,786 --> 01:23:26,048
ماذا؟

1694
01:23:26,121 --> 01:23:27,315
حسنًا، الآن، الآن، ل...

1695
01:23:27,389 --> 01:23:29,584
''الآن، الآن''؟ انتظر، انتظر.
رقم معذرة. ماذا؟

1696
01:23:30,792 --> 01:23:33,283
لديك امرأة شابة
غرق في حوض الاستحمام

1697
01:23:33,362 --> 01:23:35,557
وألقي في النهر
في قصتك.

1698
01:23:35,630 --> 01:23:37,723
إذن، ماذا عن ذلك؟
إذن، ماذا عن ذلك؟

1699
01:23:37,799 --> 01:23:39,767
في بعض الأحيان سيجار
هو مجرد سيجار.

1700
01:23:40,802 --> 01:23:41,928
اه هاه.

1701
01:23:42,004 --> 01:23:43,801
حسنا، أنا مندهش قليلا
التي سوف تتكرر

1702
01:23:43,872 --> 01:23:45,897
مثل هذا الحدث المؤلم
في حياتك الخاصة في الصفحات...

1703
01:23:45,974 --> 01:23:47,737
في ماذا؟ اه اه في أ
قطعة من القمامة التجارية؟

1704
01:23:47,809 --> 01:23:48,901
لم أقل ذلك.

1705
01:23:48,977 --> 01:23:49,944
لا، أنت لم تقل ذلك.

1706
01:23:50,012 --> 01:23:51,104
مم-هممم.

1707
01:23:51,179 --> 01:23:52,476
لا يا دان، أنا أقرأ لك
جزء من كتابك

1708
01:23:52,547 --> 01:23:53,536
لتوضيح نقطة لك.

1709
01:23:53,615 --> 01:23:55,242
كتاب. سأخبرك،
ذلك الكتاب... ذلك الكتاب...

1710
01:23:55,317 --> 01:23:56,545
هناك أشياء
في ذلك الكتاب يا دكتور،

1711
01:23:56,618 --> 01:23:58,313
التي تمد يدها
ليمسكني من حلقي.

1712
01:23:58,387 --> 01:24:00,787
لماذا لا تسمح لهم؟

1713
01:24:02,124 --> 01:24:05,616
لماذا؟ ماذا؟

1714
01:24:05,694 --> 01:24:07,321
دعهم.

1715
01:24:09,998 --> 01:24:12,466
أنا، أنا في ذلك الكتاب،
ولم أكن أعرف ذلك حتى.

1716
01:24:13,935 --> 01:24:15,425
نعم.

1717
01:24:21,376 --> 01:24:23,867
لم أقتل والدتي.

1718
01:24:23,945 --> 01:24:27,403
لا أستطيع أن أتخيل أن أي شخص
سوف أقترح من أي وقت مضى أنك فعلت.

1719
01:24:29,951 --> 01:24:34,786
كما تعلمون، ل... متى
لقد كنت ... فتى ...

1720
01:24:34,856 --> 01:24:36,915
منذ زمن طويل وبعيد.

1721
01:24:37,059 --> 01:24:40,256
رقم هنا والآن.

1722
01:24:41,630 --> 01:24:42,927
رأيت والدتي
مع كرة الشحوم

1723
01:24:42,998 --> 01:24:47,935
الذي كان يعمل مع والدي..
مثل شريك...

1724
01:24:49,971 --> 01:24:51,939
...في محطة الخدمة هذه
في الصحراء

1725
01:24:52,074 --> 01:24:53,735
لم يكن ذلك قابلاً للتطبيق أبدًا.

1726
01:24:53,809 --> 01:24:55,743
دارك وبيني.

1727
01:24:55,811 --> 01:24:58,905
اللعنة، لقد كانوا يعبثون،
هل تعلم؟

1728
01:24:58,980 --> 01:25:01,540
الضوضاء،
له فوقها، أعتقد.

1729
01:25:01,616 --> 01:25:04,312
قبلة، فرقعة، فرقعة--
كل تلك الأشياء.

1730
01:25:04,386 --> 01:25:05,478
لا أعرف.

1731
01:25:05,554 --> 01:25:07,249
ربما كان لديها
فلت من العقاب.

1732
01:25:07,322 --> 01:25:08,619
ربما كان مجرد...

1733
01:25:12,594 --> 01:25:15,995
كان والدي صعبا
نوع من الرجل للتحدث معه.

1734
01:25:16,064 --> 01:25:17,895
كما تعلمون، لقد كان جيدًا،

1735
01:25:17,999 --> 01:25:19,694
كما تعلمون، ولكن، عندما كنت طفلا،

1736
01:25:19,768 --> 01:25:23,135
لا يبدو أنني أستطيع الاقتراب.

1737
01:25:23,205 --> 01:25:24,502
لقد كان جيدًا في المحركات،
هل تعلم؟

1738
01:25:24,573 --> 01:25:27,041
أي شيء تحت غطاء محرك السيارة،
وكان مجرد...

1739
01:25:27,109 --> 01:25:31,546
لقد كان هادئا جدا. لقد كان فقط...
لقد كان هادئًا جدًا.

1740
01:25:31,613 --> 01:25:34,878
وأردت أن أقترب أكثر
هل تعلم؟

1741
01:25:34,950 --> 01:25:39,387
أعني، ربما لم أكن من النوع
من الطفل الذي كان يريده،

1742
01:25:39,454 --> 01:25:40,921
هل تعلم؟

1743
01:25:41,957 --> 01:25:44,755
القراءة،
وأخرج بمفردي و...

1744
01:25:46,962 --> 01:25:48,395
..مغلق.

1745
01:25:48,463 --> 01:25:54,333
تلك الأشياء المؤلمة للأطفال،
لكن...

1746
01:25:59,307 --> 01:26:02,367
أردت أن أقترب أكثر،
وأنا ... ل ...

1747
01:26:02,444 --> 01:26:04,810
لذلك أخبرته عنها.

1748
01:26:04,880 --> 01:26:06,074
حسنًا، لقد قمت باستبدالها.

1749
01:26:06,148 --> 01:26:09,083
لقد تاجرت بها
للحصول على ربتة على الرأس.

1750
01:26:09,151 --> 01:26:10,641
رقم لا.

1751
01:26:10,719 --> 01:26:12,653
لقد تعرضت للضرب بدلاً من ذلك،
وكذلك فعلت.

1752
01:26:12,721 --> 01:26:15,849
لقد ضربها من جانب واحد فقط
من الغرفة إلى أخرى.

1753
01:26:15,924 --> 01:26:19,189
وذهبنا...

1754
01:26:19,261 --> 01:26:21,229
إلى لوس أنجلوس

1755
01:26:21,296 --> 01:26:22,456
كما تعلمون، ولكن بحلول ذلك الوقت

1756
01:26:22,531 --> 01:26:25,193
أعتقد أن غضب والدي
كان قد تم تبريده.

1757
01:26:25,267 --> 01:26:26,859
لا أعتقد
كان يريدنا أن نذهب

1758
01:26:26,935 --> 01:26:28,402
لأنني أتذكره وهو يلوح.

1759
01:26:31,273 --> 01:26:34,834
أتذكره وهو يلوح لنا
كما ذهبت الحافلة بعيدا.

1760
01:26:37,312 --> 01:26:38,779
بعيد.

1761
01:26:38,847 --> 01:26:41,873
و ل...

1762
01:26:41,950 --> 01:26:44,248
وأمي لم تتمكن من الحصول على وظيفة.

1763
01:26:44,319 --> 01:26:45,411
لقد كان مجرد، كما تعلم...

1764
01:26:48,456 --> 01:26:50,754
لقد بدأت
جلب الرجال إلى المنزل و...

1765
01:26:52,294 --> 01:26:54,489
أوه، الكلبة المسكينة.

1766
01:26:56,464 --> 01:26:57,897
أتذكر هذه الشقوق.

1767
01:26:57,966 --> 01:26:59,763
كانت هناك هذه الشقوق
على السقف.

1768
01:27:01,970 --> 01:27:04,029
أتذكر هذه الشقوق.

1769
01:27:26,494 --> 01:27:28,155
حسنًا.

1770
01:27:30,265 --> 01:27:31,698
الوقوف.

1771
01:27:31,766 --> 01:27:33,028
ماذا؟

1772
01:27:33,101 --> 01:27:35,194
أنت تستطيع. يمكنك أن تفعل ذلك.

1773
01:27:35,270 --> 01:27:37,204
أوه، هل تعتقد ذلك؟

1774
01:27:37,272 --> 01:27:39,797
إما الآن أو أبدا.

1775
01:27:42,277 --> 01:27:45,007
نعم. نعم. نعم.

1776
01:27:46,948 --> 01:27:48,745
كم خطوة إلى الجنة يا دكتور؟

1777
01:27:48,817 --> 01:27:51,377
آه، الميتافيزيقا.

1778
01:27:51,453 --> 01:27:52,852
موسيقى.

1779
01:27:57,792 --> 01:28:00,260
حاول ثانية. خذ وقتك.

1780
01:28:05,300 --> 01:28:07,530
أنا آسف. كم عدد الخطوات؟

1781
01:28:10,839 --> 01:28:12,602
-الآن هناك
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1782
01:28:12,674 --> 01:28:18,112
- ثلاث خطوات إلى الجنة
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1783
01:28:18,179 --> 01:28:19,874
-فقط استمع
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1784
01:28:19,981 --> 01:28:24,884
-وسوف ترى ذلك بوضوح
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1785
01:28:24,986 --> 01:28:28,854
وكما تسافر الحياة

1786
01:28:28,923 --> 01:28:32,359
والأمور تسير على نحو خاطئ

1787
01:28:32,427 --> 01:28:34,361
-فقط اتبع
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1788
01:28:34,429 --> 01:28:37,330
-الخطوات الأولى والثانية والثالثة
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1789
01:28:39,267 --> 01:28:41,360
الخطوة الأولى

1790
01:28:41,436 --> 01:28:44,564
تجد فتاة تحبها

1791
01:28:46,174 --> 01:28:47,471
الخطوة الثانية

1792
01:28:48,643 --> 01:28:51,373
انها تقع في الحب معك

1793
01:28:53,948 --> 01:28:56,644
الخطوة الثالثة، التقبيل

1794
01:28:56,718 --> 01:29:00,779
وامسكها بقوة

1795
01:29:00,855 --> 01:29:02,550
-نعم هذا مؤكد
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1796
01:29:02,624 --> 01:29:06,583
-يبدو مثل الجنة بالنسبة لي
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1797
01:29:12,000 --> 01:29:15,094
- صيغة الجنة
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1798
01:29:15,170 --> 01:29:16,535
-بسيط جداً
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1799
01:29:16,604 --> 01:29:19,004
أوه، وا وا، أوه

1800
01:29:19,074 --> 01:29:20,541
فقط اتبع القواعد

1801
01:29:20,608 --> 01:29:23,441
ثلاث خطوات الى الجنة,
ثلاث خطوات إلى الجنة

1802
01:29:23,511 --> 01:29:26,173
-وسوف ترى
-أوه

1803
01:29:26,247 --> 01:29:31,412
وكما تسافر الحياة

1804
01:29:31,486 --> 01:29:32,783
والأمور تسير على نحو خاطئ

1805
01:29:32,854 --> 01:29:36,017
-فقط اتبع
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1806
01:29:36,091 --> 01:29:40,994
-الخطوات الأولى والثانية والثالثة
-ثلاث خطوات إلى الجنة

1807
01:29:41,062 --> 01:29:42,495
الخطوة الأولى

1808
01:29:42,564 --> 01:29:48,696
-تجد فتاة تحبها
-آه آه آه

1809
01:29:48,770 --> 01:29:50,362
-الخطوة الثانية...
-لا، لا.

1810
01:29:50,438 --> 01:29:53,373
انها تقع في حبك...

1811
01:29:53,441 --> 01:29:56,171
اه نعم.

1812
01:29:57,946 --> 01:29:59,379
هاه؟

1813
01:29:59,447 --> 01:30:00,880
مهلا، هذا عظيم، رجل.

1814
01:30:00,949 --> 01:30:02,314
مهلا، هل يمكنني الحصول على آمين، يا أخي؟

1815
01:30:02,384 --> 01:30:03,351
نعم، آمين، أيا كان.

1816
01:30:04,953 --> 01:30:06,386
واحد اثنين ثلاثة.

1817
01:30:06,454 --> 01:30:07,887
لا، لا، لا. اتركني، اتركني.

1818
01:30:07,956 --> 01:30:09,389
حصلت عليه، حصلت عليه.

1819
01:30:09,457 --> 01:30:11,391
يي-ها!

1820
01:30:11,459 --> 01:30:12,926
جيرونيمو.

1821
01:30:20,969 --> 01:30:23,369
ذلك الكتاب. كانت هناك أشياء
في ذلك الكتاب يا دكتور،

1822
01:30:23,438 --> 01:30:25,872
التي تمد يدها
ليمسكني من حلقي.

1823
01:30:25,940 --> 01:30:27,703
لماذا لا تسمح لهم؟

1824
01:30:51,332 --> 01:30:53,960
آسف لأنك وضعت على الانتظار،
السيد بيني.

1825
01:30:56,838 --> 01:30:58,305
لا تتعرق الفاتورة.

1826
01:31:07,682 --> 01:31:09,149
والآن ننتظر.

1827
01:31:10,852 --> 01:31:12,251
ننتظر ونرى.

1828
01:31:50,291 --> 01:31:52,623
لقد كان الأمر قادمًا يا عزيزي.

1829
01:31:54,329 --> 01:31:56,627
ينبغي أن يكون لديهم
قطع ديك الخاص بك أولا.

1830
01:32:01,002 --> 01:32:03,971
لقد قادك إلى
جحيم واحد من الإصلاح، إيه؟

1831
01:32:08,009 --> 01:32:10,136
ط ط ط ط ط ط ط ط.

1832
01:32:17,452 --> 01:32:19,886
لقد وصلوا إليه أولاً.

1833
01:32:19,954 --> 01:32:22,889
نعم.
خطوة واحدة إلى الأمام في كل وقت.

1834
01:32:22,957 --> 01:32:25,391
لكنني لم أكن أعتقد أن الفيدراليين
سوف يضيعون واحدًا خاصًا بهم،

1835
01:32:25,460 --> 01:32:26,893
ولكن ها أنت ذا.

1836
01:32:26,961 --> 01:32:30,055
لا توجد أخلاق هذه الأيام، أليس كذلك؟

1837
01:32:30,131 --> 01:32:32,622
أعرف، لكني أردت
لأضيعه وحدي.

1838
01:32:34,802 --> 01:32:36,429
حسنا، لماذا لا؟

1839
01:32:36,504 --> 01:32:38,938
أود أن أغسل
كل الرجال من جلدي.

1840
01:32:40,975 --> 01:32:43,409
لا، سوف نعطي هذه الحمقى
فرصة أخرى

1841
01:32:43,478 --> 01:32:46,072
للقضاء على المغردة.

1842
01:32:46,147 --> 01:32:47,614
إنه بطة جالسة.

1843
01:32:49,317 --> 01:32:52,616
أود أن أرى الرصاصة
رش حنجرته.

1844
01:32:54,756 --> 01:32:57,919
دان دارك هو القاتل الحقيقي.

1845
01:32:57,992 --> 01:33:01,359
إنه يسمم حياة الآخرين.

1846
01:33:02,997 --> 01:33:05,932
يظن أنه ذكي..

1847
01:33:06,000 --> 01:33:09,458
ولكن، حقا،
إنه حزين جدًا جدًا.

1848
01:33:09,537 --> 01:33:12,700
أنا آسف.

1849
01:33:12,774 --> 01:33:14,241
أنا آسف.

1850
01:33:21,783 --> 01:33:23,546
هل تستطيع أن ترى؟

1851
01:33:25,453 --> 01:33:28,013
هل تستطيع أن ترى يا سيد دارك؟

1852
01:33:32,627 --> 01:33:34,595
تريد؟

1853
01:33:38,967 --> 01:33:42,403
هذا هو ما تريد
من امرأة دان.

1854
01:33:42,470 --> 01:33:46,600
صدقها لتكون عاهرة.

1855
01:33:46,674 --> 01:33:49,108
اجعلها واحدة.

1856
01:33:50,311 --> 01:33:52,245
تريد؟

1857
01:33:52,313 --> 01:33:53,837
تريد؟

1858
01:33:55,149 --> 01:33:56,844
أنت حزين جدا.

1859
01:33:58,152 --> 01:34:02,714
حزينة...ومريضة.

1860
01:34:02,790 --> 01:34:04,451
باستخدام طفولتك

1861
01:34:04,525 --> 01:34:09,462
لتخريب حياة هؤلاء
الذين يهتمون بك حقا.

1862
01:34:09,530 --> 01:34:13,159
استخدام مرضك كسلاح
ضد أي شيء نظيف،

1863
01:34:13,234 --> 01:34:15,930
وصادقة ومحبة.

1864
01:34:17,305 --> 01:34:19,432
أنت تثير اشمئزازي.

1865
01:34:21,509 --> 01:34:23,477
أيها الزاحف الصغير المريض.

1866
01:34:25,513 --> 01:34:28,914
أنت سامة ، مشوهة ،

1867
01:34:28,983 --> 01:34:31,178
كومة ساخرة من القرف.

1868
01:34:32,320 --> 01:34:33,912
لا!

1869
01:34:34,022 --> 01:34:35,580
لا...

1870
01:34:37,225 --> 01:34:39,420
هل أنت بخير؟

1871
01:34:39,494 --> 01:34:40,620
نعم.

1872
01:34:43,231 --> 01:34:44,926
حسنا، بالتأكيد.

1873
01:34:45,033 --> 01:34:46,694
ولم لا؟

1874
01:34:46,768 --> 01:34:50,602
لماذا لست في السرير؟

1875
01:34:50,672 --> 01:34:53,505
أنا لست في السرير
لأن ل

1876
01:34:53,574 --> 01:34:55,565
وقفت بمفردي.

1877
01:34:55,643 --> 01:34:56,837
رائع.

1878
01:34:56,911 --> 01:34:58,538
نعم، انظر ماذا يمكنني أن أفعل.

1879
01:34:58,613 --> 01:35:00,945
سأخرج من هنا
الاسبوع المقبل.

1880
01:35:01,049 --> 01:35:02,516
حسنا، لا تبالغي.

1881
01:35:02,583 --> 01:35:05,381
أنت تبدو...
هل أنت ساخن؟

1882
01:35:05,453 --> 01:35:06,511
مم مم.

1883
01:35:06,587 --> 01:35:07,713
حسنًا، لأن هذه هي الطريقة

1884
01:35:07,789 --> 01:35:09,416
يصاب الناس بخيبة أمل،
هل تعلم؟

1885
01:35:09,490 --> 01:35:10,650
عليك أن تأخذ الأمر بسهولة.

1886
01:35:10,725 --> 01:35:11,783
لا، أنا بخير.

1887
01:35:11,859 --> 01:35:12,723
يومًا بعد يوم، وبكل الطرق،

1888
01:35:12,794 --> 01:35:13,886
أنا أتحسن
وأفضل.

1889
01:35:13,961 --> 01:35:15,360
حسنًا، حسنًا،
سأدعك تقف

1890
01:35:15,430 --> 01:35:16,362
بينما أقوم بتليينك

1891
01:35:16,431 --> 01:35:17,898
أعتقد أنني أستطيع،
لكني فقط... ركبتي...

1892
01:35:17,965 --> 01:35:18,897
لا، لا.

1893
01:35:18,966 --> 01:35:19,990
كنت أمزح فقط.

1894
01:35:20,068 --> 01:35:21,626
لا، لا أتوقع منك أن...

1895
01:35:21,703 --> 01:35:24,171
أنا سعيدة للغاية
أنك يجري...

1896
01:35:24,238 --> 01:35:25,899
انها حقيقية
تحسين.

1897
01:35:26,040 --> 01:35:28,372
كما تعلمون، أنت واحد من

1898
01:35:28,443 --> 01:35:30,411
اجمل الناس
لقد التقيت منذ وقت طويل.

1899
01:35:31,779 --> 01:35:34,509
حسنا، أنت لم تكن في أي مكان
في وقت طويل.

1900
01:35:34,582 --> 01:35:36,812
واحدة من أجمل أيضا.

1901
01:35:36,884 --> 01:35:38,715
اه عيونك

1902
01:35:40,588 --> 01:35:42,021
ماذا عنهم؟

1903
01:35:42,090 --> 01:35:43,921
فمك.

1904
01:35:44,058 --> 01:35:45,685
طريقة رأسك
ينضم إلى رقبتك،

1905
01:35:45,760 --> 01:35:47,022
كما لو
انها مترددة ...

1906
01:35:47,095 --> 01:35:50,087
لا، لا، لا، إنه متردد...

1907
01:35:50,164 --> 01:35:53,133
يا فتى، عندما أخرج من هنا
أنا فقط سأكتب حقًا.

1908
01:35:53,201 --> 01:35:56,398
الطريقة، على الرغم من...

1909
01:35:56,471 --> 01:35:58,234
لا.

1910
01:35:58,306 --> 01:35:59,933
أوه، أنت الفتاة
في كل الأغاني.

1911
01:36:00,007 --> 01:36:01,941
مهلا، اسحب العلبة حولها،

1912
01:36:02,009 --> 01:36:03,033
ودعونا نخرج من هنا.

1913
01:36:03,111 --> 01:36:05,272
توقف عن ذلك يا سيد دارك.

1914
01:36:06,981 --> 01:36:08,778
أوه... أوه، أرى.

1915
01:36:08,850 --> 01:36:10,317
ما يكفي من هذه العلاقات الحميمة، هاه؟

1916
01:36:10,384 --> 01:36:12,249
الجحيم، نحن بالكاد نعرف بعضنا البعض.

1917
01:36:12,320 --> 01:36:13,753
المسيح، جهة الاتصال الوحيدة

1918
01:36:13,821 --> 01:36:15,880
كان لدينا حتى الآن
قمت برفع قضيبي

1919
01:36:16,023 --> 01:36:17,354
ومجرد الشحوم من حوله.

1920
01:36:17,425 --> 01:36:19,222
أوه، ماذا، ما الأمر؟

1921
01:36:20,928 --> 01:36:22,691
يا للعجب. يا فتى، هل الجو حار هنا؟

1922
01:36:22,764 --> 01:36:24,356
الاستلقاء ، أم ...

1923
01:36:24,432 --> 01:36:25,524
أنت تحترق.

1924
01:36:25,600 --> 01:36:27,158
حلوه حلوه حلوه,
أريد أن أرى نيكولا...

1925
01:36:27,235 --> 01:36:28,497
-لا، لا. لا يا سيد دارك.
-أريد أن أرى...

1926
01:36:28,569 --> 01:36:30,332
لا، لا، لا، لا، لا، لا.
عليك أن تستلقي.

1927
01:36:30,404 --> 01:36:31,336
سأجدها.

1928
01:36:31,405 --> 01:36:32,633
ربما تكون كذلك
مباشرة في القاعة.

1929
01:36:32,707 --> 01:36:34,641
لا، لا، لا، لا.
هيا يا سيد دارك، ابق فحسب.

1930
01:36:34,709 --> 01:36:36,768
هيا، هيا.

1931
01:36:36,844 --> 01:36:39,142
نيكولا؟!

1932
01:36:39,213 --> 01:36:42,148
هيا، دعونا فقط
العودة إلى السرير.

1933
01:36:42,216 --> 01:36:43,808
نيكولا!

1934
01:36:48,756 --> 01:36:50,053
قلت لك، هيا.

1935
01:36:50,124 --> 01:36:51,853
هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟!

1936
01:36:51,926 --> 01:36:53,086
لقد أخبرتك.

1937
01:36:53,161 --> 01:36:55,391
لا بأس أيتها الممرضة
لا بأس.

1938
01:36:55,463 --> 01:36:56,930
لطيف.

1939
01:36:56,998 --> 01:36:59,523
نعم، ثقيل جداً عليك أيها الملاك.

1940
01:36:59,600 --> 01:37:01,795
هيا، عد إلى السرير.

1941
01:37:01,869 --> 01:37:04,167
أنا آسف. أنا.
أنا آسف. أنا آسف.

1942
01:37:04,238 --> 01:37:06,138
حرك قدميك، يا علكة.

1943
01:37:06,207 --> 01:37:07,936
بيدي وداعا.

1944
01:37:08,075 --> 01:37:10,509
خطوة واحدة صغيرة
للرجل,

1945
01:37:10,578 --> 01:37:13,547
قفزة عملاقة واحدة..
لمقعد!

1946
01:37:15,583 --> 01:37:18,245
من أنت،
وماذا تفعل هنا؟

1947
01:37:18,319 --> 01:37:19,718
مهلا، هذا
سؤال جيد.

1948
01:37:19,787 --> 01:37:22,187
الحق على الأنف،
كما أعتقد أنهم يقولون في الوقت الحاضر.

1949
01:37:22,256 --> 01:37:23,416
نعم، كلما كان ذلك.

1950
01:37:23,491 --> 01:37:24,549
هل أنا ساخن؟

1951
01:37:24,625 --> 01:37:25,683
هل هذا لأنني مثيرة؟

1952
01:37:25,760 --> 01:37:26,749
أنا لا أعرفك.

1953
01:37:26,828 --> 01:37:29,422
لا أعرف من أنت،
أو ما تريد.

1954
01:37:29,497 --> 01:37:30,759
تتبرأ منا، أليس كذلك؟

1955
01:37:30,832 --> 01:37:31,594
ممرضة؟

1956
01:37:31,666 --> 01:37:32,894
ممرضة...أين ذهبت؟

1957
01:37:33,000 --> 01:37:34,695
لقد كانت هنا منذ ثانية واحدة فقط.

1958
01:37:34,769 --> 01:37:35,861
-أين أنت ذاهب؟
-إلى أين أنت ذاهب؟

1959
01:37:35,937 --> 01:37:37,632
بيت.

1960
01:37:37,705 --> 01:37:39,332
هذا معطل
الصفحة اللعينة، كريبو.

1961
01:37:39,407 --> 01:37:40,431
أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1962
01:37:40,508 --> 01:37:41,702
ماذا...

1963
01:37:41,776 --> 01:37:43,607
نحصل على كل القرف

1964
01:37:43,678 --> 01:37:44,906
ولا تفسيرات.

1965
01:37:45,012 --> 01:37:46,912
مجرد اللعنة واحدة
بعد آخر.

1966
01:37:47,014 --> 01:37:49,380
وأنت الحثالة
الذي كتب ذلك!

1967
01:37:49,450 --> 01:37:50,314
انتظر، انتظر، انتظر، لا، لا!

1968
01:37:50,384 --> 01:37:51,578
الكثير من المسيل للدموع يجب أن تسقط

1969
01:37:51,652 --> 01:37:52,812
أين-أين نحن ذاهبون؟

1970
01:37:52,887 --> 01:37:54,878
شادوب!

1971
01:37:54,956 --> 01:37:56,514
لكن هذا كل شيء...

1972
01:37:56,591 --> 01:37:57,558
أين الجميع؟

1973
01:37:57,625 --> 01:37:59,559
يساعد!

1974
01:38:04,799 --> 01:38:08,565
-كل ذلك في اللعبة الرائعة
-أين سنذهب؟!

1975
01:38:08,636 --> 01:38:12,367
الذي نعرفه بالحب..

1976
01:38:19,981 --> 01:38:21,278
حسنًا، يمكنك أن تهزها،
يمكنك دحرجتها

1977
01:38:21,349 --> 01:38:22,407
قم بالتوقف
وحتى التنزه فيه

1978
01:38:22,483 --> 01:38:25,350
-في القفزة
-هوب، هوب، هوب، هوب

1979
01:38:25,419 --> 01:38:26,511
عندما يبدأ التسجيل...

1980
01:38:26,587 --> 01:38:27,713
أعد الكتابة!

1981
01:38:38,532 --> 01:38:40,500
أوه، الطريق طويل إلى الأسفل، يا رجل.

1982
01:38:40,568 --> 01:38:42,763
صحيح، إنها صفحة أخيرة جيدة،

1983
01:38:42,837 --> 01:38:43,769
مشبك اليد.

1984
01:38:43,838 --> 01:38:44,896
دفقة!

1985
01:38:44,972 --> 01:38:46,439
نعم، إنه وقت المخلفات
الآن.

1986
01:38:46,507 --> 01:38:47,906
نعم، حتى تسرب.

1987
01:38:48,009 --> 01:38:48,998
من نحن؟

1988
01:38:49,076 --> 01:38:49,667
ما نحن؟

1989
01:38:49,744 --> 01:38:52,178
متى، عندما تبتسم

1990
01:38:52,246 --> 01:38:53,736
عندما تبتسم لي

1991
01:38:55,116 --> 01:38:57,107
حسنًا، حسنًا، أعرف

1992
01:38:57,184 --> 01:38:59,744
سيظل حبنا دائما...

1993
01:38:59,820 --> 01:39:02,448
متى، عندما تقبل

1994
01:39:02,523 --> 01:39:04,582
عندما تقبلني بشكل صحيح

1995
01:39:04,659 --> 01:39:07,059
ل، ل لا أريد

1996
01:39:07,128 --> 01:39:09,926
أن أقول ليلة سعيدة من أي وقت مضى

1997
01:39:10,031 --> 01:39:13,125
متى ستكون لي؟

1998
01:39:13,200 --> 01:39:16,658
أوه، حبيبي، أنا بحاجة إليك

1999
01:39:16,737 --> 01:39:19,865
أريدك بالقرب مني

2000
01:39:19,974 --> 01:39:21,566
أحبك

2001
01:39:21,642 --> 01:39:25,635
نعم، أفعل،
وآمل أن تسمعني!

2002
01:39:30,952 --> 01:39:34,149
كما تعلمون شخصياً

2003
01:39:34,221 --> 01:39:37,247
لا أريد النزول
لا يعني الممرات.

2004
01:39:37,325 --> 01:39:38,451
لا يا سيدي.

2005
01:39:38,526 --> 01:39:41,324
ولكن ليس هناك أي أجر
في اختيار بلوبيلس.

2006
01:39:41,395 --> 01:39:43,420
هل أنا على حق، أم أنا على حق؟

2007
01:39:47,168 --> 01:39:49,193
يا إلهي، استمع لذلك، هل ستفعل؟

2008
01:39:49,270 --> 01:39:50,703
هل يمكنك سماع الرجل؟

2009
01:39:50,771 --> 01:39:54,832
أي شخص يعتقد أن ذراعه
كان يجري الملتوية.

2010
01:39:54,909 --> 01:39:59,107
والله كلنا تألمنا
مرة أو أخرى.

2011
01:39:59,180 --> 01:40:03,480
ما أقوله هو، عندما تكون
التعامل مع الشيطان,

2012
01:40:03,551 --> 01:40:06,179
سبح الرب...

2013
01:40:06,253 --> 01:40:08,915
وتمرير الذخيرة.

2014
01:40:09,023 --> 01:40:12,925
أنا لست مخطئا.

2015
01:40:12,994 --> 01:40:14,291
ولا أنا مخطئ.

2016
01:40:16,097 --> 01:40:17,894
أوه، الجيز، المغرد!

2017
01:40:27,341 --> 01:40:28,672
لا عادلة.

2018
01:40:28,743 --> 01:40:29,869
أطلق النار على هذا الوخز،

2019
01:40:29,944 --> 01:40:30,968
هل ستفعل؟!

2020
01:40:34,548 --> 01:40:36,175
اسكت!

2021
01:41:02,276 --> 01:41:04,870
لا تفعل ذلك من فضلك.

2022
01:41:04,945 --> 01:41:05,877
من فضلك، لا تفعل ذلك.

2023
01:41:05,946 --> 01:41:07,811
أغلق فتحة الفطيرة الخاصة بك.

2024
01:41:08,883 --> 01:41:11,283
لا، انتظر. هذا قتل.

2025
01:41:13,587 --> 01:41:15,282
هل تحصل على حمولة من ذلك؟

2026
01:41:15,356 --> 01:41:17,017
يقول القتل.

2027
01:41:17,091 --> 01:41:18,422
أنا أسميه...

2028
01:41:18,492 --> 01:41:19,584
التقليم.

2029
01:41:19,660 --> 01:41:22,857
واحد فقط منا سوف يذهب
للخروج من هنا.

2030
01:41:22,930 --> 01:41:24,761
أحلى من الورد .

2031
01:41:27,835 --> 01:41:29,359
ماذا، هل تمزح معي
مع هذا؟

2032
01:41:33,474 --> 01:41:35,066
اه، يصدم.

2033
01:41:35,142 --> 01:41:38,373
يمكنك القول أننا كنا كذلك
شركاء، هو وأنا.

2034
01:41:38,446 --> 01:41:42,610
مثل لوريل وهاردي
أو دونالد ولافانا.

2035
01:41:42,683 --> 01:41:49,384
ولكن، هيك، كان هذا
جرو مريض واحد، من طريق العودة.

2036
01:41:49,457 --> 01:41:53,188
وأعتقد أنني رجل بما فيه الكفاية
لربط رباط الحذاء الخاص بي الآن.

2037
01:42:16,150 --> 01:42:17,515
يا.

2038
01:42:17,585 --> 01:42:21,487
هل حصلت على قبعتي؟

2039
01:42:21,555 --> 01:42:23,079
هل حصلت على قبعتك؟

2040
01:42:30,731 --> 01:42:32,995
أعتقد أنني حللت هذه القضية.

2041
01:42:34,602 --> 01:42:36,069
نعم، أعتقد أن لديك، ولكن...

2042
01:42:36,137 --> 01:42:37,661
لا ولكن.

2043
01:42:37,738 --> 01:42:39,262
انتبه لشفتي.

2044
01:42:39,340 --> 01:42:40,364
ماذا؟

2045
01:42:42,610 --> 01:42:46,273
في أحلامي قلت لي

2046
01:42:46,347 --> 01:42:49,214
أنت حقا تهتم حقا

2047
01:42:49,283 --> 01:42:52,480
في أحلامي قلت لي

2048
01:42:52,553 --> 01:42:55,420
إنه الحب
تريد المشاركة

2049
01:42:55,489 --> 01:42:58,754
لذا احتويني، احملني، احملني

2050
01:42:58,826 --> 01:43:03,957
ولا تدعني أذهب أبدًا

2051
01:43:04,098 --> 01:43:06,965
واه واه واه

2052
01:43:07,034 --> 01:43:11,266
في أحلامي قلت لي

2053
01:43:11,338 --> 01:43:14,239
كان حبنا هنا ليبقى

2054
01:43:14,308 --> 01:43:17,436
في أحلامي قلت لي

2055
01:43:17,511 --> 01:43:20,480
إلى الأبد ويوم

2056
01:43:20,548 --> 01:43:23,745
بأنك ستحبني،
أحبني، أحبني

2057
01:43:23,817 --> 01:43:28,379
ولا تدعني أذهب أبدًا

2058
01:43:28,455 --> 01:43:32,687
واه واه واه

2059
01:43:32,760 --> 01:43:38,665
يبدو أن الأحلام
في بعض الأحيان يتم تصديقها

2060
01:43:38,732 --> 01:43:44,693
ولكن الآن أعرف
أنهم صحيح

2061
01:43:44,772 --> 01:43:51,041
لأنه في أحلامي
قلت أنك تحبني

2062
01:43:51,111 --> 01:43:57,072
وفي الواقع،
أنت تحبني، تحبني أيضا

2063
01:43:57,151 --> 01:44:00,382
حسنًا، أحلامي
لقد تحققت

2064
01:44:00,454 --> 01:44:03,548
أنا سعيد قدر الإمكان

2065
01:44:03,624 --> 01:44:06,650
لأني أعرف في قلبي

2066
01:44:06,727 --> 01:44:09,628
لن تفعل ذلك
خذ مني هذا الحب..

2067
01:44:18,138 --> 01:44:21,630
في أحلامي قلت لي

2068
01:44:21,709 --> 01:44:24,906
أنك حقا تهتم حقا

2069
01:44:25,045 --> 01:44:28,640
في أحلامي قلت لي

2070
01:44:28,716 --> 01:44:31,810
إنه الحب الذي لا يمكن مقارنته

2071
01:44:31,885 --> 01:44:35,343
لذا احتويني، احملني، احملني

2072
01:44:35,422 --> 01:44:41,258
ولا تدعني أذهب أبدًا

2073
01:44:45,966 --> 01:44:49,402
في أحلامي قلت لي

2074
01:44:49,470 --> 01:44:52,735
إنه الحب الذي لا يمكن مقارنته

2075
01:44:52,806 --> 01:44:56,503
في أحلامي قلت لي

2076
01:44:56,577 --> 01:44:59,740
إنه الحب الذي تريد مشاركته

2077
01:44:59,813 --> 01:45:03,510
لذا احتويني، احملني، احملني

2078
01:45:03,584 --> 01:45:09,386
لا تتركني أبداً، أبداً

2079
01:45:13,727 --> 01:45:17,424
يبدو أن الأحلام

2080
01:45:17,498 --> 01:45:20,899
في بعض الأحيان تكون خيالية

2081
01:45:20,968 --> 01:45:26,736
ولكن الآن أعرف
أنهم حقيقيون

2082
01:45:26,807 --> 01:45:34,578
لأنه في أحلامي
قلت أنك تحبني

2083
01:45:34,648 --> 01:45:39,984
وفي الحقيقة أنت تحب
أحبني أيضا

2084
01:45:42,956 --> 01:45:46,915
الآن أصبحت أحلامي حقيقة

2085
01:45:46,994 --> 01:45:50,191
أنا سعيد قدر الإمكان

2086
01:45:50,264 --> 01:45:53,722
لأني أعرف في قلبي

2087
01:45:53,801 --> 01:45:57,168
لن تأخذ هذا الحب
مني

2088
01:45:57,237 --> 01:46:01,230
احتويني، احتويني، احتويني

2089
01:46:01,308 --> 01:46:10,876
ولا تتركني أبداً،
أوه، أوه، أوه

2090
01:46:13,087 --> 01:46:18,252
دو، دو، دو، دو، دو، دو

2091
01:46:18,325 --> 01:46:24,889
دو، دو، دو، دو،
دو، دو، دو دو

2092
01:46:25,032 --> 01:46:31,596
دو، دو، دو، دو

2093
01:46:31,672 --> 01:46:35,472
نعم، نعم، نعم، نعم

2094
01:46:39,279 --> 01:46:42,442
يبدو أن الأحلام

2095
01:46:42,516 --> 01:46:45,815
في بعض الأحيان تكون خيالية

2096
01:46:45,886 --> 01:46:52,587
ولكن الآن أعرف
أنهم حقيقيون

2097
01:46:52,659 --> 01:46:56,322
لأنه في أحلامي

2098
01:46:56,397 --> 01:46:59,764
قلت أنك تحبني

2099
01:46:59,833 --> 01:47:07,205
وفي الحقيقة أنت تحب
أحبني أيضا

2100
01:47:11,812 --> 01:47:15,373
الآن أصبحت أحلامي حقيقة

2101
01:47:15,449 --> 01:47:18,543
أنا سعيد قدر الإمكان

2102
01:47:18,619 --> 01:47:22,521
لأني أعرف في قلبي

2103
01:47:22,589 --> 01:47:25,888
لن تأخذي هذا الحب مني

2104
01:47:26,026 --> 01:47:29,689
لذا احتويني، احملني، احملني

2105
01:47:29,763 --> 01:47:39,866
لا تتركني أبداً أبداً،
قف، هوو.


