1 00:01:55,701 --> 00:01:58,370 Sotilgan. Sizning raqamingiz, ser? Rahmat. 2 00:01:58,537 --> 00:02:00,747 Shunday qilib, 663-lot, xonimlar va janoblar. 3 00:02:00,915 --> 00:02:04,334 Ushbu uyning ishlab chiqarishidan olingan plakat Chalumeau tomonidan Gannibal. 4 00:02:04,502 --> 00:02:07,754 - Bu yerda ko'rsatilmoqda. - Menda 10 frank bormi? 5 00:02:07,922 --> 00:02:10,882 Keyin beshta. Beshta men taklif qilaman. Olti. 6 00:02:11,050 --> 00:02:13,802 Yetti. Sizga qarshi, ser, yetti. 7 00:02:13,969 --> 00:02:15,303 Sakkiz? 8 00:02:15,471 --> 00:02:20,558 Sakkiz marta. Ikki marta sotiladi. Monsieur Deferrega sotilgan. 9 00:02:20,851 --> 00:02:22,644 Sizga katta rahmat, ser. 10 00:02:22,812 --> 00:02:27,023 664-lot, yog'ochdan yasalgan to'pponcha va uchta odamning bosh suyagi ... 11 00:02:27,191 --> 00:02:30,819 1831 yil ishlab chiqarishidan Meyerberning "Robert le Diable" asari. 12 00:02:30,986 --> 00:02:34,739 Buning uchun o'n frank. O'n, rahmat. Hali o'nta. 13 00:02:34,907 --> 00:02:37,826 O'n besh, rahmat. O'n besh men taklif qilaman. 14 00:02:37,993 --> 00:02:40,245 15 ga boradi. 15 00:02:41,747 --> 00:02:43,581 Sizning raqamingiz, ser? 16 00:02:43,749 --> 00:02:46,459 Lot 665, xonimlar va janoblar ... 17 00:02:46,627 --> 00:02:50,797 papier-mache musiqa qutisi bochka organi shaklida. 18 00:02:50,965 --> 00:02:56,845 Biriktirilgan, maymunning qiyofasi forscha liboslarda zil chalib. 19 00:02:57,012 --> 00:03:01,391 Bu narsa omborxonalarda topilgan teatr, hali ham ish tartibida. 20 00:03:01,559 --> 00:03:03,685 Bu yerda koʻrsatilmoqda. 21 00:03:10,609 --> 00:03:14,654 15 frankdan boshlasam maylimi? 22 00:03:14,822 --> 00:03:16,406 O'n besh, rahmat. 23 00:03:16,866 --> 00:03:19,117 Ha, sizdan 20 ta, ser. Katta rahmat. 24 00:03:19,285 --> 00:03:25,039 Xonim Giri, 25 yosh. Rahmat, xonim. Yigirma beshga taklif qilaman. 30 ni eshityapmanmi? 25 00:03:25,624 --> 00:03:28,877 O'ttiz. Va 35? 26 00:03:32,465 --> 00:03:37,135 Keyin 30 frankdan sotiladi. O'ttiz bir marta, 30 ikki marta ... 27 00:03:37,928 --> 00:03:41,639 30 frankga sotilgan Vikomt de Chagnyga. 28 00:03:41,807 --> 00:03:42,807 Rahmat, ser. 29 00:03:47,605 --> 00:03:51,733 Haqiqatan ham kollektor buyum 30 00:03:52,735 --> 00:03:54,819 Har bir tafsilot 31 00:03:54,987 --> 00:03:57,864 Aynan u aytganidek 32 00:03:59,241 --> 00:04:05,872 Hali ham o'ynaysizmi Qachonki hammamiz o'lganmiz? 33 00:04:07,249 --> 00:04:09,876 666-lot. 34 00:04:10,044 --> 00:04:13,046 Bo'laklarga bo'lingan qandil. 35 00:04:13,422 --> 00:04:19,677 Ba'zilaringiz g'alati voqeani eslashlari mumkin Opera xayoli. 36 00:04:19,845 --> 00:04:23,097 Hech qachon to'liq tushuntirilmagan sir. 37 00:04:23,682 --> 00:04:28,269 Bizga aytilgan, xonimlar va janoblar, bu qandil ekanligini ... 38 00:04:28,437 --> 00:04:31,940 mashhur falokatda qaysi raqamlar. 39 00:04:32,316 --> 00:04:37,695 Ustalarimiz uni ta’mirlab, sim o‘tkazgan uning qismlari yangi elektr chiroq uchun. 40 00:04:37,863 --> 00:04:43,618 Ehtimol, biz qo'rqitishimiz mumkin shuncha yillar oldingi arvoh ... 41 00:04:43,786 --> 00:04:46,371 ozgina yorug'lik bilan. 42 00:04:47,915 --> 00:04:49,541 Janoblar? 43 00:07:39,753 --> 00:07:45,550 Kubok Bizning qutqaruvchilarimizdan 44 00:07:45,718 --> 00:07:53,307 Bizning qutqaruvchilarimizdan 45 00:07:53,767 --> 00:07:58,479 Qul qiluvchi kuchdan 46 00:07:58,981 --> 00:08:02,316 Rimdan! 47 00:08:04,069 --> 00:08:05,111 Xonim. 48 00:08:05,279 --> 00:08:07,488 Ziyofat, raqs va qo'shiq bilan 49 00:08:07,656 --> 00:08:13,327 Bugun kechqurun bayramda Biz g'olib jamoani tabriklaymiz 50 00:08:13,495 --> 00:08:16,581 Najot keltirish uchun qaytib keldi! 51 00:08:21,378 --> 00:08:23,421 Menda bor, janob. 52 00:08:25,424 --> 00:08:27,425 Vicomte, xush kelibsiz. 53 00:08:28,343 --> 00:08:31,137 Karfagen karnaylari jaranglaydi 54 00:08:31,305 --> 00:08:34,557 Eshiting, rimliklar, hozir va titrang 55 00:08:34,725 --> 00:08:37,018 Yerdagi qadamimizga Hark 56 00:08:37,186 --> 00:08:40,772 Barabanlar tinglang Gannibal keladi! 57 00:08:40,939 --> 00:08:43,691 Siz mening kiyimimni juda uzun qildingiz. 58 00:08:48,363 --> 00:08:52,992 Qaytganim achinarli Biz sevgan erni topish uchun 59 00:08:53,160 --> 00:08:57,413 Yana bir bor tahdid qildi "Roma"ning uzoqni tushunishi bilan 60 00:08:57,581 --> 00:08:59,290 Janoblar, janoblar ... 61 00:08:59,458 --> 00:09:03,252 Yangisi uchun mashg'ulotlar davom etmoqda Chalumeau ning Gannibal ishlab chiqarish. 62 00:09:03,420 --> 00:09:08,049 - Janob Lefevre, men mashq qilyapman. - Janob Reyer, xonim Giri ... 63 00:09:08,217 --> 00:09:11,677 xonimlar va janoblar, iltimos, Agar e'tiboringizni qarata olsam? 64 00:09:11,887 --> 00:09:15,389 Ma'lumki, mish-mishlar tarqaldi mening yaqinda nafaqaga chiqishim haqida. 65 00:09:15,891 --> 00:09:20,728 Endi men sizga ayta olamanki, bularning barchasi haqiqat edi, va sizni tanishtirishdan mamnunman ... 66 00:09:20,896 --> 00:09:24,023 hozir egalik qilayotgan ikki janobga mashhur opera ... 67 00:09:24,191 --> 00:09:28,111 Janob Richard Firmin va janob Gilles Andre. 68 00:09:29,154 --> 00:09:32,782 Ishonchim komilki, siz ularni yaqinda o'qigansiz arzimas biznesdagi boylik. 69 00:09:32,950 --> 00:09:35,743 Aslida metallolom. 70 00:09:36,954 --> 00:09:38,121 Ular boy bo'lishlari kerak. 71 00:09:38,288 --> 00:09:43,084 Va bizni chuqur hurmat qilamiz yangi homiyimizni tanishtirish uchun. 72 00:09:43,252 --> 00:09:46,045 Vikont de Chagny. 73 00:09:46,213 --> 00:09:50,508 Biz uni qo'lga kiritganimizga haligacha ishonmayman. Bu biz uchun shunday to'ntarish, azizim. 74 00:09:51,218 --> 00:09:52,468 Bu Raul. 75 00:09:54,680 --> 00:09:59,058 Otam vafotidan oldin, dengiz bo'yidagi uyda ... 76 00:09:59,685 --> 00:10:03,354 O'ylaymanki, biz shunday deb ayta olasiz bolalik sevgililari. 77 00:10:03,522 --> 00:10:06,899 - U meni Little Lotte deb chaqirdi. - Kristina, u juda chiroyli. 78 00:10:07,901 --> 00:10:10,778 Ota-onam va men hurmatga sazovormiz barcha san'atni qo'llab-quvvatlash uchun ... 79 00:10:10,946 --> 00:10:14,240 ayniqsa, dunyoga mashhur Opera mashhur. 80 00:10:14,908 --> 00:10:20,454 Janoblar, Signora Karlotta Giudicelli, besh mavsum davomida bizning etakchi soprano. 81 00:10:20,622 --> 00:10:22,331 - Brava! Brava! - Brava! Brava! 82 00:10:22,916 --> 00:10:25,376 Signor Ubaldo Piangi. 83 00:10:30,007 --> 00:10:33,342 Hurmatli, imzo. ishonaman Men sizni mashg'ulotingizdan saqlayapman. 84 00:10:33,510 --> 00:10:37,430 Men bugun kechqurun shu yerda bo'laman sizning buyuk g'alabangiz. Uzr so'rayman. 85 00:10:37,598 --> 00:10:39,098 Rahmat, janob. 86 00:10:39,474 --> 00:10:43,477 - Yana bir bor iltimos, imzo chekkan. - U meni sevadi. U meni sevadi. 87 00:10:43,645 --> 00:10:48,065 Haqiqatan ham, ajoyiblik uchun rahmat so'zlar. Shunday ilhomlantiruvchi va dalda beruvchi ... 88 00:10:49,776 --> 00:10:51,319 U meni tanimasdi. 89 00:10:51,486 --> 00:10:54,155 - U sizni ko'rmadi. - Agar iltimos. janob. 90 00:10:58,243 --> 00:11:01,370 Biz alohida faxrlanamiz bizning baletimizning ajoyibligida. 91 00:11:01,538 --> 00:11:03,039 Sababini tushunaman. 92 00:11:03,373 --> 00:11:05,666 Ayniqsa, bu kichkina sarg'ish farishta. 93 00:11:06,251 --> 00:11:08,419 Mening qizim, Meg Giri. 94 00:11:09,004 --> 00:11:13,257 Va bu ajoyib go'zallik. Hech qanday aloqasi yo'q, men ishonamanmi? 95 00:11:13,800 --> 00:11:17,303 Kristin Daae. Istiqbolli iste'dod, janob Firmin. 96 00:11:18,013 --> 00:11:20,223 Juda istiqbolli. 97 00:11:20,390 --> 00:11:21,891 Daae, aytdingizmi? 98 00:11:22,059 --> 00:11:25,353 Mashhurga aloqasi yo'q Shvetsiyalik skripkachi? 99 00:11:25,896 --> 00:11:27,188 Uning yagona farzandi. 100 00:11:27,356 --> 00:11:31,359 U kelganida 7 yoshida etim qoldi balet yotoqxonalarida yashash va mashq qilish. 101 00:11:31,526 --> 00:11:33,778 Yetim deysizmi? 102 00:11:33,946 --> 00:11:35,780 Men uni ham qizim deb bilaman. 103 00:11:35,948 --> 00:11:39,951 Janoblar, agar iltimos qilsangiz bir tomonga turing. 104 00:11:40,827 --> 00:11:43,496 Gannibalning do'stlari! 105 00:11:43,664 --> 00:11:46,791 Oh, men! Mening kiyimimda emas! Nega? 106 00:11:55,509 --> 00:11:59,095 Karnay surayotgan fillarning ovozi eshitiladi 107 00:11:59,304 --> 00:12:02,723 Eshiting, rimliklar, hozir va titrang 108 00:12:02,891 --> 00:12:05,643 Hark ularning yerga qadam qo'ydi 109 00:12:05,811 --> 00:12:08,729 Barabanlar tinglang! 110 00:12:09,982 --> 00:12:17,863 Gannibal keladi! 111 00:12:25,080 --> 00:12:26,163 Butun kun! 112 00:12:26,790 --> 00:12:28,958 Ular faqat raqsga tushishni xohlashadi! 113 00:12:29,126 --> 00:12:32,378 Xo'sh, Vicomte juda hayajonlangan kechagi gala haqida. 114 00:12:36,591 --> 00:12:41,762 Umid qilamanki, u raqsga tushayotgan qizlar kabi hayajonlanadi yangi menejerlaringiz sifatida ... 115 00:12:41,930 --> 00:12:45,016 chunki men qo'shiq aytmayman! 116 00:12:48,603 --> 00:12:51,355 Mening itimni oling, itimni olib keling. Xayr. 117 00:12:51,523 --> 00:12:53,566 - Nima qilamiz? - Grovel. 118 00:12:53,734 --> 00:12:55,318 - Grovel, grovel. - To'g'ri. 119 00:12:55,485 --> 00:12:59,864 - Hozir boraman. U tugadi. - Dunyoga mashhur rassom va ajoyib go'zallik. 120 00:13:01,158 --> 00:13:03,576 Bella diva. 121 00:13:03,744 --> 00:13:05,286 Qo'shiq ma'budasi. 122 00:13:05,787 --> 00:13:09,498 Janob Reyer, u erda emas Elissa uchun juda ajoyib ariya ... 123 00:13:09,666 --> 00:13:12,626 Gannibalning 3-aktida? Balki signora... 124 00:13:14,296 --> 00:13:18,883 Chunki mening kostyumim yo'q 3-harakat. Kimdir buni tugatmagani uchun! 125 00:13:19,051 --> 00:13:21,469 Va men shlyapamdan nafratlanaman! 126 00:13:21,636 --> 00:13:26,098 Signora, shaxsiy iltimosim sifatida bizni shaxsiy ijro bilan majburlaysizmi? 127 00:13:26,266 --> 00:13:29,894 Agar, albatta, Janob Reyer ob'ektlari. 128 00:13:37,736 --> 00:13:40,571 Agar menejerlarim buyursa. 129 00:13:42,657 --> 00:13:46,285 - Janob Reyer? - Divam buyursa. 130 00:13:46,453 --> 00:13:48,287 Ha men. 131 00:13:48,622 --> 00:13:50,164 Hamma, juda jim. 132 00:13:50,332 --> 00:13:53,042 - Janob, nega aynan nafaqaga chiqyapsiz? - Mening sog'ligim. 133 00:13:53,251 --> 00:13:55,711 - Men ko'ryapman. - Siz ham! 134 00:13:59,341 --> 00:14:01,133 Signora. 135 00:14:01,301 --> 00:14:03,260 Maestro. 136 00:14:08,517 --> 00:14:13,604 Meni o'ylab ko'ring Meni mehr bilan o'ylab ko'ring 137 00:14:13,772 --> 00:14:21,028 Biz xayrlashganimizda 138 00:14:21,363 --> 00:14:26,575 Meni bir lahzada esla 139 00:14:26,952 --> 00:14:34,417 Iltimos, harakat qilishga va'da bering 140 00:14:34,960 --> 00:14:42,299 Buni yana bir bor topganingizda Siz yuragingizni qaytarib olishni xohlaysiz 141 00:14:42,467 --> 00:14:44,218 Va ozod bo'ling - 142 00:14:49,307 --> 00:14:53,144 - Ey Xudoyim, Signora! - Sendan nafratlanaman. 143 00:14:53,311 --> 00:14:56,730 - Ko'taring! - U shu yerda. Opera fantomi. 144 00:14:56,898 --> 00:15:00,943 Signora, yaxshimisiz? Buket! Xudo haqi, u yerda nima bo‘lyapti? 145 00:15:01,111 --> 00:15:06,490 Iltimos, janob, menga qaramang. Xudo mening hakam sifatida men o'z lavozimimda emas edim. 146 00:15:06,658 --> 00:15:09,201 Iltimos, janob, u yerda hech kim yo‘q. 147 00:15:09,369 --> 00:15:14,248 Yoki agar bor bo'lsa, unda bu sharpa bo'lishi kerak. 148 00:15:19,421 --> 00:15:22,756 Signora, bunday narsalar sodir bo'ladi. 149 00:15:23,258 --> 00:15:26,093 Oxirgi uch yil davomida bu narsalar sodir bo'ladi. 150 00:15:26,261 --> 00:15:29,054 Va siz ularni to'xtatdingizmi? sodir bo'lishidan? Yo'q! 151 00:15:29,222 --> 00:15:31,724 Siz ikkingiz, siz ham u kabi yomonsiz. 152 00:15:31,933 --> 00:15:34,518 "Bu narsalar sodir bo'ladi." 153 00:15:35,187 --> 00:15:40,232 Bu voqealar sodir bo'lishini to'xtatmaguningizcha, bu narsa bo'lmaydi! 154 00:15:42,152 --> 00:15:45,905 - Mening itim va boksimni olib keling. - Havaskorlar. 155 00:15:46,615 --> 00:15:49,909 Endi ko'rasiz. Xayr, men ketyapman. 156 00:15:51,703 --> 00:15:55,414 Janoblar, omad tilaymiz. Agar menga kerak bo'lsa, men Avstraliyada bo'laman. 157 00:15:57,584 --> 00:16:02,046 Signora Giudicelli, u bo'ladi qaytib keladi, shunday emasmi? 158 00:16:02,214 --> 00:16:04,298 Siz shunday deb o'ylaysizmi, janob? 159 00:16:04,966 --> 00:16:09,970 - Menda Opera Ghostdan xabar bor. - Ey, jannatdagi xudo, hammangiz o'ylanib qoldingiz! 160 00:16:10,138 --> 00:16:13,474 - U sizni opera teatrida kutib oladi. - Uning opera uyi? 161 00:16:13,808 --> 00:16:17,895 Va davom etishingizni buyuradi beshinchi qutini bo'sh qoldirish uchun ... 162 00:16:18,313 --> 00:16:21,607 uning foydalanish uchun. Va eslatadi uning ish haqi to'lanishi kerak. 163 00:16:21,775 --> 00:16:23,234 Uning maoshi? 164 00:16:23,401 --> 00:16:27,071 Xo'sh, janob Lefevr unga berardi Oyiga 20 000 frank. 165 00:16:27,239 --> 00:16:30,241 Yigirma ming frankmi? 166 00:16:30,408 --> 00:16:34,203 Ehtimol, siz ko'proq pul to'lashingiz mumkin. Sizning homiyingiz sifatida vikomt bilanmi? 167 00:16:34,371 --> 00:16:38,040 Xonim, men qilishni orzu qilgandim bu e'lon bugun kechqurun ... 168 00:16:38,208 --> 00:16:40,709 vikomte bizga qo'shilganda gala uchun. 169 00:16:40,877 --> 00:16:46,090 Shubhasiz, biz endi bekor qilishimiz kerak, Ko'rinib turibdiki, biz yulduzimizni yo'qotdik! 170 00:16:47,092 --> 00:16:53,097 - Lekin, albatta, o'qituvchi bo'lishi kerak. - La Karlotta uchun hech qanday yordamchi yo'q! 171 00:16:53,723 --> 00:16:57,476 To'liq uy, Andre. Biz to'liq uyni qaytarishimiz kerak! 172 00:16:57,644 --> 00:17:00,271 Kristin Daa uni kuylashi mumkin edi, ser. 173 00:17:01,106 --> 00:17:03,148 Nima, xor qizmi? Ahmoq bo'lmang. 174 00:17:03,316 --> 00:17:06,527 U saboq oldi buyuk ustozdan. 175 00:17:06,695 --> 00:17:11,073 - JSSV? - Ismini bilmayman, janob. 176 00:17:12,117 --> 00:17:14,368 U siz uchun kuylashiga ruxsat bering, janob. 177 00:17:14,536 --> 00:17:16,745 U yaxshi o'rgatilgan. 178 00:17:17,872 --> 00:17:19,373 Yaxshi. 179 00:17:20,166 --> 00:17:22,543 Qani, uyalmang. 180 00:17:22,711 --> 00:17:25,462 Qani, keling. Shunchaki... 181 00:17:25,630 --> 00:17:29,758 Ariyaning boshidan keyin, Iltimos, mamuazel. 182 00:17:31,011 --> 00:17:34,638 - Andre, bu mening asablarimga hech narsa keltirmayapti. - U juda chiroyli. 183 00:17:34,806 --> 00:17:39,226 Meni o'ylab ko'ring Meni mehr bilan o'ylab ko'ring 184 00:17:39,394 --> 00:17:43,606 Biz xayrlashganimizda 185 00:17:43,773 --> 00:17:48,235 Meni bir lahzada esla 186 00:17:48,403 --> 00:17:53,115 Iltimos, harakat qilishga va'da bering 187 00:17:53,283 --> 00:17:56,910 Qachon topsangiz Yana bir bor xohlaysiz 188 00:17:57,078 --> 00:18:01,498 Yuragingizni qaytarib olish uchun Va ozod bo'ling 189 00:18:01,666 --> 00:18:06,920 Agar bir lahzani topsangiz 190 00:18:07,088 --> 00:18:13,677 Menga bir o'ylang 191 00:18:30,362 --> 00:18:34,406 Biz hech qachon sevgimiz doim yashil deb aytmaganmiz 192 00:18:34,574 --> 00:18:38,285 Yoki dengiz kabi o'zgarmas 193 00:18:38,870 --> 00:18:44,375 Ammo agar siz hali ham eslab qolsangiz 194 00:18:44,542 --> 00:18:49,880 To'xtang va meni o'ylang 195 00:18:50,256 --> 00:18:58,472 Hamma narsani o'ylab ko'ring Biz baham ko'rdik va ko'rdik 196 00:18:58,640 --> 00:19:02,559 Yo'l haqida o'ylamang 197 00:19:02,727 --> 00:19:08,023 Ishlar bo'lishi mumkin edi 198 00:19:08,775 --> 00:19:13,320 Meni o'ylab ko'ring, uyg'onganimni o'ylab ko'ring 199 00:19:13,488 --> 00:19:17,449 Jim va iste'foga chiqdi 200 00:19:17,617 --> 00:19:22,371 Meni tasavvur qiling-a, juda ko'p harakat qilyapman 201 00:19:22,580 --> 00:19:26,458 Seni xayolimdan chiqarish uchun 202 00:19:26,626 --> 00:19:30,546 O'sha kunlarni eslang O'sha vaqtlarning hammasiga orqaga qarang 203 00:19:30,714 --> 00:19:35,175 Biz hech qachon qila olmaydigan narsalarni o'ylab ko'ring 204 00:19:35,343 --> 00:19:39,680 Hech qachon bir kun bo'lmaydi 205 00:19:39,848 --> 00:19:48,313 Qachon men seni o'ylamayman 206 00:19:54,237 --> 00:19:55,446 Bo'lishi mumkinmi? 207 00:19:56,406 --> 00:19:58,365 Bu Kristin bo'lishi mumkinmi? 208 00:19:59,576 --> 00:20:01,160 Bravo! 209 00:20:02,829 --> 00:20:06,540 Uzoq vaqt oldin Bu juda uzoq vaqt oldin tuyuladi 210 00:20:06,708 --> 00:20:10,627 Biz qanchalik yosh va begunoh edik 211 00:20:10,795 --> 00:20:15,090 U meni eslamasligi mumkin 212 00:20:15,258 --> 00:20:21,054 Lekin men uni eslayman 213 00:20:21,222 --> 00:20:24,349 Gullar so'nadi Yozning mevalari so'nadi 214 00:20:24,517 --> 00:20:29,062 Ularning fasllari bor Biz ham shunday qilamiz 215 00:20:29,230 --> 00:20:34,568 Lekin iltimos, menga va'da ber Ba'zida shunday 216 00:20:34,736 --> 00:20:40,407 Siz o'ylaysiz 217 00:20:57,926 --> 00:21:06,558 Mendan 218 00:21:25,495 --> 00:21:37,589 Brava! 219 00:22:42,572 --> 00:22:48,994 Brava, brava, bravissima 220 00:22:49,329 --> 00:22:53,582 Kristina, Kristina 221 00:22:54,042 --> 00:22:56,877 Kristina 222 00:22:57,045 --> 00:23:02,925 Dunyoning qayerida Siz yashiringanmisiz? 223 00:23:03,092 --> 00:23:07,554 Haqiqatan ham siz mukammal edingiz 224 00:23:08,640 --> 00:23:14,061 Men faqat tilayman Men sizning siringizni bilardim 225 00:23:14,228 --> 00:23:19,316 Sizning buyuk o'qituvchingiz kim? 226 00:23:20,026 --> 00:23:21,693 Meg ... 227 00:23:22,403 --> 00:23:25,489 onangiz qachon meni yashash uchun bu erga olib keldi ... 228 00:23:26,699 --> 00:23:29,618 Men bu erga yolg'iz kelganimda ... 229 00:23:29,994 --> 00:23:32,955 otam uchun sham yoqish uchun ... 230 00:23:33,456 --> 00:23:37,292 ovoz, yuqoridan ... 231 00:23:38,336 --> 00:23:42,714 va tushlarimda, u har doim u erda edi. 232 00:23:44,926 --> 00:23:46,677 Ko'ryapsizmi ... 233 00:23:47,345 --> 00:23:50,138 otam o'lim yotganida ... 234 00:23:50,598 --> 00:23:54,351 u menga himoyalanishimni aytdi farishta tomonidan. 235 00:23:56,980 --> 00:23:58,730 Musiqa farishtasi. 236 00:23:59,941 --> 00:24:03,527 Kristina, ishonasizmi? 237 00:24:03,987 --> 00:24:06,863 Sizning ruhingiz deb o'ylaysizmi? otangiz sizga murabbiylik qilyaptimi? 238 00:24:07,031 --> 00:24:10,367 Yana kim, Meg? JSSV? 239 00:24:12,912 --> 00:24:18,792 Otam bir marta farishta haqida gapirdi 240 00:24:18,960 --> 00:24:24,423 Men uning paydo bo'lishini orzu qilardim 241 00:24:24,882 --> 00:24:29,302 Endi men qo'shiq aytsam Men uni his qila olaman 242 00:24:29,470 --> 00:24:35,392 Va men uning shu yerdaligini bilaman 243 00:24:35,977 --> 00:24:40,772 Mana shu xonada U meni ohista chaqiradi 244 00:24:40,940 --> 00:24:45,652 Ichkarida bir joyda yashiringan 245 00:24:45,820 --> 00:24:50,574 Negadir bilaman U doim men bilan 246 00:24:50,742 --> 00:24:55,454 U, ko'rinmas daho 247 00:24:55,621 --> 00:24:59,791 Kristina, siz orzu qilgan bo'lsangiz kerak 248 00:25:00,334 --> 00:25:04,713 Bunday hikoyalar amalga oshmaydi 249 00:25:05,339 --> 00:25:09,176 Kristin, sen topishmoqlarda gapirasan 250 00:25:09,343 --> 00:25:14,723 Va bu sizga o'xshamaydi 251 00:25:15,600 --> 00:25:21,021 Musiqa farishtasi Yo'lboshchi va qo'riqchi 252 00:25:21,189 --> 00:25:26,860 - Menga shon-sharafingni ber - Bu farishta kim? 253 00:25:27,028 --> 00:25:32,783 - Bu musiqa farishtasi, endi yashirmang - Bu musiqa farishtasi, endi yashirmang 254 00:25:32,950 --> 00:25:38,747 - Yashirin va g'alati farishta - Yashirin va g'alati farishta 255 00:25:38,915 --> 00:25:41,833 U hozir ham men bilan 256 00:25:42,001 --> 00:25:44,878 - Qo'llaringiz sovuq - Atrofimda 257 00:25:45,046 --> 00:25:47,756 Sizning yuzingiz oppoq, Kristina 258 00:25:47,924 --> 00:25:53,595 - Bu meni qo'rqitmoqda - Qo'rqmang 259 00:26:02,063 --> 00:26:06,775 Yo'q. 260 00:26:09,654 --> 00:26:12,781 Siz juda yaxshi qildingiz, azizim. 261 00:26:15,660 --> 00:26:17,953 U sizdan mamnun. 262 00:26:28,881 --> 00:26:30,382 - Vikomt. - Vikomt. 263 00:26:30,550 --> 00:26:32,843 Biz juda katta kashfiyot qildik Miss Daae bilan. 264 00:26:33,010 --> 00:26:35,679 Ehtimol, biz uni taqdim etardik sizga, aziz vikomt? 265 00:26:35,847 --> 00:26:40,684 Agar qarshi bo'lmasangiz, bu bitta tashrif Men hamrohsiz qilishni afzal ko'raman. 266 00:26:41,561 --> 00:26:42,978 Rahmat. 267 00:26:44,772 --> 00:26:46,898 Ko'rinishidan, ular avvalroq uchrashgan. 268 00:26:50,528 --> 00:26:54,322 Kichkina Lotte xayolini o'zgartirib yubordi. 269 00:26:55,783 --> 00:27:00,787 Kichkina Lotte shunday deb o'yladi: "Men yaxshi ko'ramanmi? qo'g'irchoqmi yoki goblinmi yoki poyabzalmi?" 270 00:27:00,955 --> 00:27:04,624 - Raul. - "Yoki topishmoqlar yoki ko'ylaklar?" 271 00:27:05,126 --> 00:27:08,712 - Chordoqdagi pikniklar. - "Yoki shokoladmi?" 272 00:27:10,423 --> 00:27:13,508 - Dadam skripka chalayapti. - Biz bir-birimizga o'qiyotganimizda ... 273 00:27:13,676 --> 00:27:16,261 Shimolning qorong'u hikoyalari. - Yo'q. 274 00:27:16,721 --> 00:27:21,349 "Men eng yaxshi ko'rgan narsam", dedi Lotte, "Men to'shagimda uxlab yotganimda." 275 00:27:21,517 --> 00:27:26,897 Va musiqa farishtasi Mening boshimda qo'shiqlar kuylaydi 276 00:27:27,064 --> 00:27:34,321 Musiqa farishtasi Mening boshimda qo'shiqlar kuylaydi 277 00:27:36,490 --> 00:27:39,367 Siz bu kecha farishtadek qo'shiq aytdingiz. 278 00:27:41,787 --> 00:27:43,747 Ota dedi: 279 00:27:43,956 --> 00:27:48,835 “Osmonda bo'lsam, bolam, men Musiqa farishtasini sizga yuboring." 280 00:27:50,254 --> 00:27:52,714 Ota o'ldi, Raul. 281 00:27:52,882 --> 00:27:55,425 Va menga tashrif buyurishdi Musiqa farishtasi tomonidan. 282 00:27:55,593 --> 00:27:57,510 Bunga shubha yo'q. 283 00:27:57,929 --> 00:28:00,138 Va endi biz kechki ovqatga boramiz. 284 00:28:00,306 --> 00:28:02,057 Yo'q, Raul. 285 00:28:02,225 --> 00:28:05,936 - Musiqa farishtasi juda qattiqqo'l. - Mayli, sizni kech qo'ymayman. 286 00:28:06,103 --> 00:28:07,812 Raul, yo'q. 287 00:28:07,980 --> 00:28:11,650 Siz o'zgartirishingiz kerak. Men aravamga buyurtma beraman, Little Lotte. 288 00:28:11,817 --> 00:28:13,902 Yo'q. Raul, kuting! 289 00:29:06,455 --> 00:29:11,167 Bechora bola, bu moda quli 290 00:29:11,335 --> 00:29:15,755 Sening shon-sharafingdan zavqlanish 291 00:29:16,257 --> 00:29:20,885 Nodon ahmoq, bu jasur yosh sovchi 292 00:29:21,053 --> 00:29:25,932 Mening g'alabamga sherik bo'lish 293 00:29:26,100 --> 00:29:31,396 Anxel, men seni eshitaman Gapiring, men tinglayman 294 00:29:31,564 --> 00:29:36,860 Yonimda qoling Menga yo'l ko'rsat 295 00:29:37,069 --> 00:29:41,823 Farishta, ruhim zaif edi Meni kechir 296 00:29:41,991 --> 00:29:46,786 Nihoyat kiring, usta 297 00:29:46,954 --> 00:29:51,833 Xushomad bola, meni tanisan 298 00:29:52,001 --> 00:29:56,963 Qarang, nega soyada yashirinaman 299 00:29:57,423 --> 00:30:01,760 Oynada yuzingizga qarang 300 00:30:01,927 --> 00:30:08,183 Men ichkaridaman! 301 00:30:08,517 --> 00:30:13,688 Musiqa farishtasi, rahbar va qo'riqchi 302 00:30:13,856 --> 00:30:19,986 Menga shon-sharafingni ato et 303 00:30:20,154 --> 00:30:25,658 Musiqa farishtasi, endi yashirmang 304 00:30:25,826 --> 00:30:31,873 Mening oldimga kel, g'alati farishta 305 00:30:32,041 --> 00:30:37,670 Men sizning Musiqa farishtangizman 306 00:30:37,838 --> 00:30:42,717 Mening oldimga kel, musiqa farishtasi 307 00:30:44,095 --> 00:30:46,513 Bu kimning ovozi? U erda kim bor? 308 00:30:46,680 --> 00:30:51,893 - Men sizning musiqa farishtangizman - Kristina. Kristina! 309 00:30:52,061 --> 00:30:56,940 Mening oldimga kel, musiqa farishtasi 310 00:31:22,716 --> 00:31:26,553 Uyquda u menga qo'shiq aytdi 311 00:31:26,720 --> 00:31:30,640 U tushida keldi 312 00:31:30,808 --> 00:31:34,561 Meni chaqiradigan ovoz 313 00:31:34,728 --> 00:31:38,565 Va mening ismimni aytadi 314 00:31:38,732 --> 00:31:42,610 Va yana orzu qilamanmi? 315 00:31:42,778 --> 00:31:47,574 Hozircha topaman 316 00:31:47,741 --> 00:31:54,622 Opera xayoli u yerda 317 00:31:54,790 --> 00:31:59,419 Xayolimda 318 00:32:06,677 --> 00:32:10,638 Men bilan yana bir bor qo'shiq ayt 319 00:32:10,806 --> 00:32:14,350 Bizning g'alati duetimiz 320 00:32:14,810 --> 00:32:18,605 Mening kuchim senga 321 00:32:18,772 --> 00:32:22,609 Hali kuchayib boradi 322 00:32:22,943 --> 00:32:26,404 Va siz mendan qaytsangiz ham 323 00:32:26,947 --> 00:32:31,409 Orqaga qarash uchun 324 00:32:32,036 --> 00:32:38,708 Opera xayoli u yerda 325 00:32:38,876 --> 00:32:42,921 Sizning fikringiz ichida 326 00:32:50,721 --> 00:32:54,682 Sening yuzingni ko'rganlar 327 00:32:54,850 --> 00:32:58,645 Qo'rquv bilan orqaga torting 328 00:32:58,812 --> 00:33:02,732 Men siz kiygan niqobman 329 00:33:02,900 --> 00:33:06,486 Ular meni eshitishadi 330 00:33:06,654 --> 00:33:10,657 - Sening ruhing va mening ovozim - Mening ruhim va sizning ovozingiz 331 00:33:10,824 --> 00:33:15,662 - Birgalikda - Birgalikda 332 00:33:15,829 --> 00:33:22,710 - Opera xayoli u yerda - Opera xayoli u yerda 333 00:33:22,878 --> 00:33:28,132 - Xayolimda - Ichkarida 334 00:33:32,054 --> 00:33:39,852 U o‘sha yerda, Opera Fantomi 335 00:33:46,151 --> 00:33:50,029 Qo'shiq ayt, musiqa farishtam. 336 00:33:55,119 --> 00:33:59,038 Qo'shiq ayt, farishtam. 337 00:34:02,167 --> 00:34:04,544 Men uchun kuylang! 338 00:34:15,222 --> 00:34:18,349 Qo'shiq ayt, farishtam. 339 00:34:21,395 --> 00:34:24,439 Men uchun kuylang! 340 00:34:34,742 --> 00:34:39,329 Men seni olib keldim 341 00:34:39,496 --> 00:34:44,167 Shirin musiqa taxtiga 342 00:34:44,335 --> 00:34:50,965 Hamma kerak bo'lgan bu shohlikka Musiqaga hurmat ko'rsating 343 00:34:52,343 --> 00:34:59,057 Musiqa, siz bu erga keldingiz 344 00:34:59,725 --> 00:35:03,853 Bir maqsad uchun va bitta 345 00:35:04,563 --> 00:35:08,524 Shu paytdan boshlab Qo'shiq aytishingizni birinchi eshitdim 346 00:35:08,692 --> 00:35:13,780 Men bilan sen kerak edi Menga xizmat qilish, qo'shiq aytish 347 00:35:13,947 --> 00:35:17,367 Mening musiqam uchun 348 00:35:19,703 --> 00:35:23,373 Mening musiqam 349 00:35:30,422 --> 00:35:35,134 Kechasi keskinlashadi 350 00:35:35,302 --> 00:35:39,847 Har bir tuyg'uni kuchaytiradi 351 00:35:40,808 --> 00:35:44,852 Zulmat qo'zg'atadi 352 00:35:45,020 --> 00:35:50,316 Va tasavvurni uyg'otadi 353 00:35:50,484 --> 00:35:55,321 Jimgina hislar 354 00:35:55,489 --> 00:36:00,660 Ularning himoyasidan voz keching 355 00:36:13,382 --> 00:36:17,593 Sekin, muloyimlik bilan 356 00:36:17,761 --> 00:36:21,931 Tun o'z ulug'vorligini ochadi 357 00:36:22,641 --> 00:36:26,436 Tushun, his eting 358 00:36:26,603 --> 00:36:31,023 Qo'zg'aluvchan va yumshoq 359 00:36:31,525 --> 00:36:34,527 Yuzingizni buring 360 00:36:34,695 --> 00:36:38,906 Kunning jirkanch nuridan 361 00:36:39,074 --> 00:36:41,909 Fikrlaringizni chetga surib qo'ying 362 00:36:42,077 --> 00:36:46,706 Sovuq, sezilmaydigan yorug'likdan 363 00:36:47,124 --> 00:36:54,797 Va tinglang Kecha musiqa 364 00:36:55,382 --> 00:37:02,096 Ko'zlaringizni yuming va taslim bo'ling Eng qorong'u orzularingizga 365 00:37:02,264 --> 00:37:08,895 Hayot haqidagi fikrlaringizni tozalang Oldin bilarding 366 00:37:10,355 --> 00:37:12,607 Ko'zlaringizni yuming 367 00:37:12,775 --> 00:37:17,779 Ruhingiz boshlansin 368 00:37:17,946 --> 00:37:26,913 Ko'tarilish 369 00:37:28,999 --> 00:37:36,756 Va siz yashaysiz Siz ilgari hech qachon yashamaganingizdek 370 00:37:40,844 --> 00:37:45,431 Yumshoq, mohirlik bilan 371 00:37:45,599 --> 00:37:49,685 Musiqa sizni erkalaydi 372 00:37:49,853 --> 00:37:53,940 Eshiting, his eting 373 00:37:54,107 --> 00:37:58,277 Seni yashirincha egallab 374 00:37:58,445 --> 00:38:01,280 Fikringizni oching 375 00:38:01,448 --> 00:38:05,576 Fantaziyalaringiz bo'shashsin 376 00:38:05,744 --> 00:38:09,664 Siz bilgan bu zulmatda 377 00:38:09,832 --> 00:38:12,875 Siz jang qila olmaysiz 378 00:38:13,961 --> 00:38:21,551 ning qorong'uligi Kecha musiqa 379 00:38:21,718 --> 00:38:27,974 Fikringiz sayohatni boshlasin G'alati yangi dunyo orqali 380 00:38:28,141 --> 00:38:34,522 Hayot haqidagi barcha fikrlarni qoldiring Oldin bilarding 381 00:38:35,023 --> 00:38:38,109 Joningiz sizni qabul qilsin 382 00:38:38,277 --> 00:38:46,075 Qaerda bo'lishni orzu qilasiz 383 00:38:49,997 --> 00:38:56,002 Shundagina siz tegishli bo'lishingiz mumkin 384 00:38:57,170 --> 00:38:59,547 Menga 385 00:39:02,718 --> 00:39:07,054 Suzuvchi, tushish 386 00:39:07,222 --> 00:39:11,976 Shirin intoksikatsiya 387 00:39:13,061 --> 00:39:17,732 Menga teging, menga ishoning 388 00:39:17,900 --> 00:39:22,695 Har bir tuyg'udan zavqlaning 389 00:39:22,863 --> 00:39:26,198 Orzu boshlasin 390 00:39:26,366 --> 00:39:30,870 Sizning qorong'u tomoningiz taslim bo'lsin 391 00:39:31,038 --> 00:39:38,753 Men yozayotgan musiqaning kuchiga 392 00:39:39,713 --> 00:39:48,012 ning kuchi Kecha musiqa 393 00:40:14,539 --> 00:40:23,047 Mening qo'shig'imning parvozini faqat siz qila olasiz 394 00:40:25,425 --> 00:40:28,094 Menga yordam bering 395 00:40:28,261 --> 00:40:33,349 ning musiqasi 396 00:40:36,687 --> 00:40:45,319 Kecha 397 00:41:23,483 --> 00:41:25,192 Kristin? 398 00:42:59,830 --> 00:43:03,415 Xuddi sariq pergament uning terisi 399 00:43:04,835 --> 00:43:09,547 Katta qora tuynuk xizmat qiladi Hech qachon o'smagan burun kabi 400 00:43:12,926 --> 00:43:16,470 Siz doimo ehtiyot bo'lishingiz kerak 401 00:43:16,638 --> 00:43:21,433 Yoki u sizni ushlaydi uning sehrli lasso bilan 402 00:43:21,601 --> 00:43:23,727 Oh, mening. 403 00:43:28,400 --> 00:43:31,902 O'zi bilganini gapiradiganlar 404 00:43:32,070 --> 00:43:37,950 Ehtiyotkorlik bilan sukut saqlash dono ekanini juda kech bilib oling 405 00:43:38,743 --> 00:43:42,496 Jozef Buket, tilingni tut 406 00:43:43,582 --> 00:43:47,376 Qo'lingizni ko'zlaringiz darajasida ushlab turing. 407 00:44:15,864 --> 00:44:20,409 Tuman borligini eslayman 408 00:44:21,036 --> 00:44:28,000 Katta, shishasimon ko'l ustida aylanayotgan tuman 409 00:44:28,793 --> 00:44:31,921 Atrofda shamlar bor edi 410 00:44:32,088 --> 00:44:36,967 Ko'lda esa qayiq bor edi 411 00:44:37,802 --> 00:44:46,769 Va qayiqda bir odam bor edi 412 00:45:04,037 --> 00:45:10,251 Soyadagi bu shakl kim edi? 413 00:45:10,418 --> 00:45:15,714 Niqobdagi yuz kimniki? 414 00:45:23,390 --> 00:45:27,559 Yer yutsin seni! Seni qiziquvchan Pandora 415 00:45:28,061 --> 00:45:31,397 Seni kichkina jin! Siz ko'rmoqchi bo'lgan narsa shumi? 416 00:45:31,564 --> 00:45:35,943 Senga la'nat! Siz yolg'onchi Dalila 417 00:45:36,236 --> 00:45:39,571 Kichkina ilon Endi siz hech qachon ozod bo'lolmaysiz 418 00:45:40,073 --> 00:45:42,157 Jin ursin! 419 00:45:42,909 --> 00:45:45,577 Senga la'nat! 420 00:45:49,124 --> 00:45:53,085 Siz orzu qilganingizdan ham g'alati 421 00:45:53,253 --> 00:45:57,756 Hatto qarashga jur'at eta olasizmi? 422 00:45:57,924 --> 00:46:01,719 Yoki men haqimda o'ylashga chidaysanmi? 423 00:46:02,304 --> 00:46:07,933 Bu jirkanch gargoyl Kim do'zaxda yonadi 424 00:46:08,101 --> 00:46:13,147 Lekin yashirincha jannatga intiladi 425 00:46:13,315 --> 00:46:16,900 Yashirincha, yashirincha 426 00:46:17,694 --> 00:46:20,070 Kristina 427 00:46:23,533 --> 00:46:26,368 Qo'rquv sevgiga aylanishi mumkin 428 00:46:26,536 --> 00:46:31,373 Siz ko'rishni o'rganasiz Odamni topish uchun 429 00:46:31,541 --> 00:46:35,544 Yirtqich hayvonning orqasida, bu 430 00:46:35,712 --> 00:46:41,300 Jirkanch tana go'shti Kim hayvonga o'xshaydi 431 00:46:41,468 --> 00:46:46,513 Lekin yashirincha go'zallikni orzu qiladi 432 00:46:46,681 --> 00:46:50,976 Yashirincha, yashirincha 433 00:46:52,729 --> 00:46:55,230 Oh, Kristina 434 00:47:28,932 --> 00:47:30,849 Keling, biz qaytishimiz kerak. 435 00:47:31,017 --> 00:47:33,769 Yugurgan o'sha ikki ahmoq mening teatrim sizni sog'inadi. 436 00:48:36,749 --> 00:48:38,917 "Gala-kechadan keyingi sir" 437 00:48:39,085 --> 00:48:41,920 Aytadi "Soprano parvozining siri" 438 00:48:42,088 --> 00:48:44,256 "Mistiklashtirilgan" Hamma qog'ozlarda aytiladi 439 00:48:44,424 --> 00:48:47,217 "Biz sirlimiz Biz qo'pol o'yindan shubhalanamiz" 440 00:48:47,385 --> 00:48:51,972 Soprano sahnasida yomon xabar Avval Karlotta, endi Kristin 441 00:48:52,140 --> 00:48:55,434 Hech bo'lmaganda o'rindiqlar sotiladi 442 00:48:55,602 --> 00:49:01,690 G‘iybat tillaga arziydi 443 00:49:02,692 --> 00:49:05,319 Biznes yuritishning qanday usuli 444 00:49:05,778 --> 00:49:08,447 Meni bu cheksiz sinovlardan saqla 445 00:49:08,615 --> 00:49:11,909 Sizning gipsingizning yarmi yo'qoladi Lekin olomon hali ham olqishlaydi 446 00:49:12,076 --> 00:49:13,118 Opera! 447 00:49:13,286 --> 00:49:15,162 Gluck va Handel bilan jahannamga Skandal bo'lsin 448 00:49:15,330 --> 00:49:18,790 - Va siz albatta zarbaga egasiz - Jin ursin, hammasi chiqib ketadimi? 449 00:49:18,958 --> 00:49:21,376 - Bu la'natli - Andre, iltimos, qichqirmang 450 00:49:21,544 --> 00:49:25,506 Bu oshkoralik va ommabop Bepul reklama 451 00:49:25,673 --> 00:49:27,424 Ammo bizda aktyorlar yo'q 452 00:49:27,592 --> 00:49:30,344 Andre, navbatni ko'rdingmi? 453 00:49:31,846 --> 00:49:35,557 Sizda ham bor shekilli 454 00:49:36,726 --> 00:49:42,731 "Hurmatli Andre, qanday ajoyib bayram Kristin, bir so'z bilan aytganda, ulug'vor edi 455 00:49:42,899 --> 00:49:46,443 Biz deyarli mahrum bo'ldik Karlotta ketganida 456 00:49:46,611 --> 00:49:48,570 Shu nuqtai nazardan, diva falokat 457 00:49:48,738 --> 00:49:51,490 Siz uni tashlashingiz kerak Qachonki u o'zining eng yaxshi fasllari o'tib ketganida?" 458 00:49:51,658 --> 00:49:54,117 “Hurmatli Firmin, qisqacha eslatma 459 00:49:54,285 --> 00:49:56,954 Maoshim berilmagan 460 00:49:57,121 --> 00:50:01,667 Uni "G'amxo'rlik" ga yuboring PTO postining qaytishi bilan 461 00:50:01,834 --> 00:50:05,504 Qarzdorni hech kim yoqtirmaydi Demak, mening buyruqlarim bajarilsa yaxshi bo'ladi”. 462 00:50:06,631 --> 00:50:09,299 Buni yuborishga kimning jasorati bor edi? 463 00:50:09,467 --> 00:50:13,470 - Pueril miyaga ega bo'lgan odam - Bularning ikkalasi ham O.G. 464 00:50:13,638 --> 00:50:16,223 - U kim ekan? - Opera sharpasi 465 00:50:16,391 --> 00:50:19,476 - Bu hayratda qoldirishdan boshqa narsa emas - U bizning pozitsiyamizni masxara qilmoqda 466 00:50:19,644 --> 00:50:22,354 - Bundan tashqari, u pul istaydi - Qanday kulgili tasavvur 467 00:50:22,522 --> 00:50:25,315 Katta saqlovchini kutish U juda aqldan ozganligi aniq 468 00:50:25,483 --> 00:50:27,067 - U qayerda? - Karlotta? 469 00:50:27,235 --> 00:50:28,902 Aytmoqchimanki, miss Daae U qayerda? 470 00:50:29,070 --> 00:50:30,862 - Biz qayerdan bilamiz? - Men javob olmoqchiman 471 00:50:31,030 --> 00:50:33,365 - Sen menga bu xatni yubording - Bu nima bema'nilik? 472 00:50:33,533 --> 00:50:35,242 - Albatta yo'q - Bizga qaramang 473 00:50:35,410 --> 00:50:37,327 - U siz bilan emasmi? - Albatta yo'q 474 00:50:37,495 --> 00:50:40,872 - Biz zulmatdamiz - Talashmang, bu siz yozgan xat emasmi? 475 00:50:41,040 --> 00:50:43,709 Va bu nima Biz yozishimiz kerakmi? 476 00:50:43,876 --> 00:50:45,794 Yozilgan. 477 00:50:47,046 --> 00:50:49,590 "Miss Daae uchun qo'rqmang. 478 00:50:49,757 --> 00:50:53,760 Musiqa farishtasi uning qanoti ostida. 479 00:50:53,928 --> 00:50:57,180 Uni yana ko'rishga urinmang." 480 00:50:57,348 --> 00:50:59,933 - Siz yozmagan bo'lsangiz, kim yozgan? - U qayerda? 481 00:51:00,101 --> 00:51:02,644 - Qaytib xush kelibsiz - Sizning qimmatli homiyingiz, u qayerda? 482 00:51:02,812 --> 00:51:04,438 - Bu nima? - Menda xatingiz bor 483 00:51:04,606 --> 00:51:06,940 - Men xafa bo'lgan xat - Siz yubordingizmi? 484 00:51:07,108 --> 00:51:09,151 - Albatta yo'q - Go'yo bo'lardi 485 00:51:09,319 --> 00:51:11,445 - Siz yubormadingizmi? - Albatta yo'q 486 00:51:11,613 --> 00:51:14,781 - Nima bo'lyapti? - Ayting-chi, bu siz yuborgan xat emasmi? 487 00:51:14,949 --> 00:51:17,242 Va u nima Men yuborganim uchunmi? 488 00:51:20,330 --> 00:51:23,915 "Opera Populairedagi kunlaringiz raqamlangan. 489 00:51:24,083 --> 00:51:27,544 Kristin Daae qo'shiq kuylaydi bugun kechqurun sizning nomingizdan. 490 00:51:27,712 --> 00:51:30,130 Katta baxtsizlikka tayyor bo'ling ... 491 00:51:30,298 --> 00:51:33,508 Uning o'rnini egallashga harakat qilyapsizmi? ” 492 00:51:37,430 --> 00:51:40,057 Mening didim uchun juda ko'p eslatmalar 493 00:51:40,391 --> 00:51:42,809 Va ularning aksariyati Kristin haqida 494 00:51:42,977 --> 00:51:47,773 Biz kelganimizdan beri hamma narsani eshitdik Miss Daaening ismi 495 00:51:47,940 --> 00:51:50,734 - Miss Daae qaytib keldi - Umid qilamanki, kiyish uchun bundan ham yomoni yo'q 496 00:51:50,902 --> 00:51:53,820 - Bizga kelsak - U hozir qayerda? 497 00:51:53,988 --> 00:51:56,323 Men uni yolg'iz deb o'yladim 498 00:51:56,491 --> 00:51:58,283 Unga dam kerak edi 499 00:51:58,451 --> 00:52:01,370 - Uni ko'rsam maylimi? - Yo'q, janob, u hech kimni ko'rmaydi 500 00:52:01,537 --> 00:52:03,455 U qo'shiq aytadimi? U qo'shiq aytadimi? 501 00:52:03,623 --> 00:52:06,541 - Mana, menda eslatma bor - Menga ko'rishga ruxsat bering 502 00:52:06,709 --> 00:52:08,293 Iltimos. 503 00:52:12,256 --> 00:52:16,718 “Janoblar, men sizga bir nechta jo‘natdim eng yoqimli tabiatning eslatmalari ... 504 00:52:16,886 --> 00:52:20,472 mening teatrim qanday boshqarilishi haqida batafsil. 505 00:52:21,307 --> 00:52:24,476 Siz mening ko'rsatmalarimga amal qilmadingiz. 506 00:52:24,644 --> 00:52:28,313 Men sizga oxirgi imkoniyat beraman. 507 00:52:28,481 --> 00:52:33,151 Kristin Daa sizga qaytib keldi 508 00:52:33,319 --> 00:52:40,575 Va men xavotirdaman Uning martaba rivojlanishi kerak 509 00:52:40,743 --> 00:52:45,497 Il Mutoning yangi ishlab chiqarishida 510 00:52:45,665 --> 00:52:49,167 Shunday qilib, siz Karlottani o'ynaysiz 511 00:52:49,669 --> 00:52:51,712 Sahifachi sifatida 512 00:52:52,797 --> 00:52:58,927 Va Miss Daae qo'ying Grafinya rolida 513 00:53:00,555 --> 00:53:04,141 Miss Daae o'ynagan rol 514 00:53:04,308 --> 00:53:07,644 Jozibaga va jozibaga chaqiradi 515 00:53:08,187 --> 00:53:11,648 Sahifaning roli jim 516 00:53:11,816 --> 00:53:17,446 Bu mening kastingimni qiladi Bir so'z bilan aytganda, ideal 517 00:53:20,199 --> 00:53:23,994 Men spektaklni tomosha qilaman Beshinchi qutidagi oddiy joyimdan ... 518 00:53:24,162 --> 00:53:26,788 bu men uchun bo'sh saqlanadi. 519 00:53:26,956 --> 00:53:29,124 Agar bu buyruqlar e'tiborga olinmasa ... 520 00:53:29,292 --> 00:53:33,754 tashqari falokat sizning tasavvuringiz paydo bo'ladi. 521 00:53:33,921 --> 00:53:39,760 Men qolaman, janoblar, itoatkor xizmatkoring. O.G." 522 00:53:39,927 --> 00:53:41,553 - Kristina - Keyin nima bo'lsin? 523 00:53:41,721 --> 00:53:44,473 - Bularning barchasi Kristinaga yordam berish uchun qilingan hiyla - Bu aqldan ozish 524 00:53:44,640 --> 00:53:46,892 Buni kim yuborganini bilaman Vikomte, uning sevgilisi 525 00:53:47,059 --> 00:53:50,061 - Haqiqatan ham! Bunga ishona olasizmi? - Signora 526 00:53:51,063 --> 00:53:53,565 - Signora - Siz bizning yulduzimizsiz 527 00:53:53,733 --> 00:53:55,525 - Va har doim bo'ladi - Signora 528 00:53:55,693 --> 00:53:57,569 - Erkak aqldan ozgan - Buyurtma olmaymiz 529 00:53:57,737 --> 00:54:02,657 Miss Daae o'ynaydi sahifachi, jim rol. 530 00:54:02,825 --> 00:54:05,243 Karlotta yetakchilik qiladi 531 00:54:05,411 --> 00:54:10,499 - Meni tinchlantirishga urinish befoyda - Uni tinchlantiring 532 00:54:10,666 --> 00:54:14,044 - Bu gaplarni faqat meni xursand qilish uchun aytyapsiz - Uni rozi qilish uchun 533 00:54:24,680 --> 00:54:27,808 - Uning so'zini mensiydiganlar, ehtiyot bo'linglar - Siz meni haqorat qildingiz 534 00:54:27,975 --> 00:54:31,853 - Farishta ko'radi, farishta biladi - Meni tanbeh qildingiz 535 00:54:32,021 --> 00:54:35,065 - Sinyora, bizni kechiring - Siz meni almashtirdingiz 536 00:54:35,233 --> 00:54:36,858 Iltimos, senyor, sizdan iltimos qilamiz 537 00:54:37,026 --> 00:54:39,903 - Men uni ko'rishim kerak - Bu soat sizning eng qorong'u qo'rquvlaringizni ko'radi 538 00:54:40,071 --> 00:54:43,406 - Farishta biladi, farishta eshitadi - U qayerga ketdi? 539 00:54:43,574 --> 00:54:47,828 Signora, biz uchun qo'shiq ayt Shahid bo'lmang 540 00:54:47,995 --> 00:54:54,417 - Qanday yangi syurprizlar kutmoqda? - Bizning yulduzimiz! 541 00:54:59,674 --> 00:55:03,051 Iltimos shuni bera olasizmi Miss Daae uchunmi? Miss Daae? 542 00:55:06,347 --> 00:55:08,849 Sizning jamoatchilik sizga kerak. 543 00:55:09,016 --> 00:55:11,643 Bizga ham sen keraksan. 544 00:55:11,811 --> 00:55:15,814 Iloji bo'lmasmidi Sizning qimmatli kichkina aqlingiz? 545 00:55:15,982 --> 00:55:18,733 - Signora, yo'q. - Signora, yo'q. 546 00:55:18,901 --> 00:55:23,780 Dunyo sizni xohlaydi 547 00:55:26,117 --> 00:55:32,289 Prima donna Sahnaning birinchi xonimi 548 00:55:32,456 --> 00:55:35,750 Sizning dindoshlaringiz Tiz cho'kib turishadi 549 00:55:35,918 --> 00:55:39,504 Sizga iltijo qilish uchun 550 00:55:40,590 --> 00:55:46,845 Qachon ta'zim qila olasiz Ismingni baqirishyaptimi? 551 00:55:47,471 --> 00:55:53,977 Ularning barchasi sizni qanday sevishini o'ylab ko'ring 552 00:55:54,353 --> 00:56:01,026 Prima donna Bizni yana bir bor sehrlang 553 00:56:01,193 --> 00:56:08,241 - O'z ilhomingizni o'ylab ko'ring - Teatr atrofidagi navbatlar haqida 554 00:56:09,035 --> 00:56:14,789 Bizni inkor qila olasizmi? Do'konda g'alaba? 555 00:56:14,957 --> 00:56:19,669 Qo'shiq ayt, prima donna Yana bir bor 556 00:56:19,837 --> 00:56:27,010 - Kristin farishta haqida gapirdi - Prima donna 557 00:56:27,219 --> 00:56:30,263 Sizning qo'shiq yana yashaydi 558 00:56:30,431 --> 00:56:32,390 - Jamoangizni o'ylab ko'ring - O'zing jim qolding 559 00:56:32,558 --> 00:56:35,977 - Lekin sizga kerak bo'lgan xalq bor - U ovozni eshitdi 560 00:56:36,145 --> 00:56:38,688 - Musiqa farishtasi haqida - Ovozingizni eshitadiganlar 561 00:56:38,856 --> 00:56:45,070 - Sizni farishtaga o'xshatib qo'ying - Ularning abadiy qo'llab-quvvatlash haqidagi faryodini o'ylab ko'ring 562 00:56:45,237 --> 00:56:48,865 - Biz operamizni olamiz - U o'zining e'tiborini tortadi 563 00:56:49,033 --> 00:56:53,787 - Diqqat sizni qaerga olib borishini kuzatib boring - Yetakchi xonimlar - bu sinov 564 00:56:53,996 --> 00:56:59,751 Prima donna Sizning qo'shiq hech qachon o'lmaydi 565 00:56:59,919 --> 00:57:04,005 - Siz yana qo'shiq kuylaysiz va cheksiz olqishlar ostida qolasiz - Buyruqlar, ogohlantirishlar 566 00:57:04,173 --> 00:57:07,342 - Aqlli talablar - Lunatik talablar muntazam ravishda sodir bo'ladi 567 00:57:07,510 --> 00:57:13,139 Qanday qilib porlashingizni o'ylab ko'ring O'sha yakuniy qo'shiqda 568 00:57:13,307 --> 00:57:17,185 Shubhasiz, yana sahnalar bo'ladi Bundan ham battar 569 00:57:17,353 --> 00:57:22,023 Men bu talablar rad etilganini ko'rishim kerak 570 00:57:22,191 --> 00:57:25,694 Diva baxtli bo'lishiga kim ishonadi? Xor qizni engillashtirish uchun 571 00:57:25,861 --> 00:57:27,821 Kim ketdi va patron bilan uxladi? 572 00:57:27,989 --> 00:57:31,408 Raul va sho'rva Sevgi dueti bilan o'ralgan 573 00:57:31,575 --> 00:57:34,953 Garchi u rad etishi mumkin U u bilan birga bo'lsa kerak 574 00:57:35,121 --> 00:57:38,498 Siz hech qachon qochib ketolmaysiz Bularning barchasi o'yinda 575 00:57:38,666 --> 00:57:41,918 Lekin baland ovozda aytilsa Va chet tilida 576 00:57:42,086 --> 00:57:45,255 Bu shunchaki hikoya Tomoshabinlar sevadilar 577 00:57:45,423 --> 00:57:49,300 - Aslida, mukammal opera - Agar uning la'nati operada bo'lsa 578 00:57:49,468 --> 00:57:55,473 Primadonna, dunyo sizning oyoqlaringiz ostida 579 00:57:55,641 --> 00:58:02,105 Bir xalq kutmoqda Va qanday qilib aldanishdan nafratlanadi 580 00:58:04,066 --> 00:58:06,151 Sahnani yoritib turing 581 00:58:06,318 --> 00:58:11,156 Bu asriy munosabat bilan 582 00:58:11,323 --> 00:58:17,370 Qo'shiq ayt, prima donna 583 00:58:19,040 --> 00:58:29,049 Yana bir bor 584 00:58:45,107 --> 00:58:47,025 Davom et, bor, bor. 585 00:58:59,205 --> 00:59:03,792 Aytishlaricha, bu yosh Xonimning yuragini olovga soldi 586 00:59:03,959 --> 00:59:06,211 Hazrati, albatta Shokdan o'lardi 587 00:59:06,378 --> 00:59:08,379 Uning hazratlari kulgidir 588 00:59:08,547 --> 00:59:13,093 Agar undan shubhalansa, Xudo uni asrasin Uyat, uyat, uyat 589 00:59:13,761 --> 00:59:19,891 Bu bevafo ayolniki Hadesga bog'langan 590 00:59:20,559 --> 00:59:22,685 Uyat, uyat, uyat 591 00:59:29,068 --> 00:59:32,028 Serafimo, sizning niqobingiz juda zo'r 592 00:59:32,363 --> 00:59:35,281 Nega, bu kim bo'lishi mumkin? 593 00:59:35,449 --> 00:59:39,494 Nozik xotin Sevimli eringizni tan oling 594 00:59:42,206 --> 00:59:44,874 Aynan shunday narsa xalq sevadi. 595 00:59:46,418 --> 00:59:51,881 Sevgilim, meni Angliyaga chaqirishdi Davlat ishlari bo'yicha 596 00:59:52,049 --> 00:59:56,261 Va sizni tark etishi kerak Yangi xizmatkoringiz bilan 597 00:59:59,682 --> 01:00:03,518 Garchi men xursand bo'lardim men bilan xizmatkorni olib ket. 598 01:00:03,686 --> 01:00:06,771 Keksa ahmoq ketmoqda. 599 01:00:07,356 --> 01:00:12,277 Bu grafinya de Charbourg. U bizni saloniga taklif qildi, bilasizmi. 600 01:00:12,444 --> 01:00:15,238 Hech qachon bunaqa narsa bo'lmagan keraksiz biznesda. 601 01:00:15,406 --> 01:00:16,614 Metall parchalari. 602 01:00:31,172 --> 01:00:34,841 Serafimo, bu da'vodan voz kech 603 01:00:35,009 --> 01:00:40,388 Siz gapira olmaysiz Lekin erim yo'qligida meni o'p 604 01:00:45,102 --> 01:00:47,896 Bechora ahmoq, u meni kuldiradi 605 01:00:53,986 --> 01:00:58,448 Vaqt men yaxshiroq bo'lishga harakat qildim Yaxshi yarmi 606 01:00:58,616 --> 01:01:01,409 Bechora ahmoq, u bilmaydi 607 01:01:08,042 --> 01:01:11,961 Agar u haqiqatni bilsa edi U hech qachon bormasdi 608 01:01:12,129 --> 01:01:17,967 Men o'sha beshinchi qutiga ko'rsatma bermadimmi bo'sh saqlanishi kerak edi? 609 01:01:27,436 --> 01:01:29,395 U shu yerda, Opera xayoli. 610 01:01:30,022 --> 01:01:33,691 - Bu u. - Sening qisming jim, kichkina qurbaqa. 611 01:01:35,027 --> 01:01:37,278 Baqami, xonim? 612 01:01:37,738 --> 01:01:40,281 Balki siz qurbaqasiz. 613 01:01:46,914 --> 01:01:49,415 Nega mening iyagimga sepasan har doim, a? 614 01:02:01,303 --> 01:02:04,472 Serafimo, bu da'vodan voz kech 615 01:02:04,640 --> 01:02:09,394 Siz gapira olmaysiz Lekin meni ichimda o'p - 616 01:02:13,440 --> 01:02:14,941 Janoblar, iltimos. 617 01:02:22,449 --> 01:02:24,701 Bechora ahmoq, u meni kuldiradi 618 01:02:28,622 --> 01:02:30,123 U ovozini yo'qotdi. 619 01:02:32,167 --> 01:02:34,502 Ona! 620 01:02:39,633 --> 01:02:42,844 Iltimos, pardani olib keling, maylimi? 621 01:02:45,097 --> 01:02:46,556 Jo'nash. 622 01:02:46,724 --> 01:02:50,435 Xonimlar va janoblar, uzr so'raymiz. 623 01:02:51,186 --> 01:02:57,275 Spektakl davom etadi 10 daqiqadan so'ng ... 624 01:02:58,110 --> 01:03:03,489 grafinya roli qachon Miss Daae tomonidan ijro etiladi. 625 01:03:04,450 --> 01:03:06,117 Rahmat. 626 01:03:06,285 --> 01:03:08,536 Boring, boring, shoshiling. Shoshilmoq. 627 01:03:08,704 --> 01:03:13,791 Ungacha biz sizni xohlaymiz bir necha lahzaga intiling. 628 01:03:13,959 --> 01:03:19,297 Ayni paytda, biz sizga bermoqchimiz operaning 3-qismidan balet. 629 01:03:19,465 --> 01:03:21,674 - Nima? - Maestro... 630 01:03:21,842 --> 01:03:24,010 balet, uni oldinga olib keling, iltimos. 631 01:03:24,178 --> 01:03:27,305 - Balet. - Endi balet, iltimos. 632 01:03:30,809 --> 01:03:31,976 Rahmat. 633 01:03:36,982 --> 01:03:39,150 Siz ishdan bo'shatilgansiz. 634 01:05:36,268 --> 01:05:39,061 - Yaxshimisiz? - Raul, biz bu yerda xavfsiz emasmiz. 635 01:05:40,230 --> 01:05:44,984 Xonimlar va janoblar, Iltimos, o'z o'rningizda turing. 636 01:05:45,152 --> 01:05:48,821 Vahimaga tushmang. Bu shunchaki baxtsiz hodisa. 637 01:05:48,989 --> 01:05:50,031 Baxtsiz hodisa. 638 01:05:51,492 --> 01:05:53,701 Nega meni bu yerga olib kelding? 639 01:05:53,869 --> 01:05:56,078 - Biz u erga qaytib borolmaymiz - Biz qaytishimiz kerak 640 01:05:56,246 --> 01:05:59,123 U sizni o'ldiradi Uning ko'zlari bizni o'sha erda topadi 641 01:05:59,291 --> 01:06:01,792 - Kristina, bunday dema - Yonayotgan ko'zlar 642 01:06:01,960 --> 01:06:05,922 - O'ylamang ham - Agar u ming kishini o'ldirishi kerak bo'lsa 643 01:06:06,089 --> 01:06:09,800 - Bu uyg'ongan dahshatli tushni unut - Opera Phantom o'ldiradi 644 01:06:09,968 --> 01:06:13,513 Menga ishoning Operaning Phantomi yo'q 645 01:06:13,680 --> 01:06:18,643 Xudoyim, bu odam kim Kim o'ldirish uchun ov qiladi? 646 01:06:18,810 --> 01:06:22,104 - Bu o'lim niqobi - Men undan qochib qutula olmayman 647 01:06:22,272 --> 01:06:25,107 - Eshitgan bu ovoz kimniki - Men hech qachon qilmayman 648 01:06:25,275 --> 01:06:30,446 - Har nafasdami? - Va bu labirintda 649 01:06:30,614 --> 01:06:32,823 Qaerda tun ko'r 650 01:06:32,991 --> 01:06:38,829 - Opera xayoli shu yerda - Opera xayoli u yerda 651 01:06:38,997 --> 01:06:40,790 - Xayolimda - Ichkarida 652 01:06:40,958 --> 01:06:45,294 Operaning Phantomi yo'q 653 01:06:45,462 --> 01:06:49,257 Raul, men u yerda bo'lganman 654 01:06:49,424 --> 01:06:52,510 Uning cheksiz tun olamiga 655 01:06:53,095 --> 01:06:57,848 Kun yorug' bo'lgan dunyoga Qorong'ida eriydi 656 01:06:58,684 --> 01:07:01,477 Zulmat 657 01:07:02,312 --> 01:07:06,566 Raul, men uni ko'rganman 658 01:07:06,733 --> 01:07:10,278 Bu manzarani unuta olamanmi? 659 01:07:11,113 --> 01:07:14,073 Hech qachon bu yuzdan qochib qutula olamanmi? 660 01:07:14,241 --> 01:07:20,329 Shunday qilib buzilgan, deformatsiyalangan Bu yuz emas edi 661 01:07:20,497 --> 01:07:24,375 O'sha zulmatda 662 01:07:24,543 --> 01:07:28,879 Zulmat 663 01:07:31,758 --> 01:07:40,141 Ammo uning ovozi ruhimni to'ldirdi G'alati, yoqimli ovoz bilan 664 01:07:40,309 --> 01:07:47,523 O'sha kechada Xayolimda musiqa bor edi 665 01:07:47,899 --> 01:07:53,821 Va musiqa orqali Jonim boshlandi 666 01:07:54,281 --> 01:08:01,704 Ko'tarilish 667 01:08:03,290 --> 01:08:05,541 Va men eshitdim 668 01:08:05,709 --> 01:08:11,339 - Men ilgari hech qachon eshitmaganman - Eshitganingiz tush edi 669 01:08:11,506 --> 01:08:16,344 Va boshqa hech narsa 670 01:08:17,471 --> 01:08:21,265 Shunga qaramay, uning ko'zlarida 671 01:08:21,433 --> 01:08:27,938 Dunyoning barcha qayg'ulari 672 01:08:28,774 --> 01:08:33,444 O'sha iltijoli ko'zlar 673 01:08:33,612 --> 01:08:37,114 Bu ikkalasi ham tahdid qiladi 674 01:08:37,282 --> 01:08:44,705 Va seving 675 01:08:47,000 --> 01:08:52,296 Kristina 676 01:08:52,798 --> 01:08:55,966 Kristin... 677 01:09:37,926 --> 01:09:41,303 Endi zulmat haqida gap ketmaydi 678 01:09:41,471 --> 01:09:45,433 Bu keng ko'zli qo'rquvlarni unuting 679 01:09:45,600 --> 01:09:49,854 Men shu yerdaman Hech narsa sizga zarar keltira olmaydi 680 01:09:50,021 --> 01:09:54,358 Mening so'zlarim sizni isitadi va tinchlantiradi 681 01:09:55,444 --> 01:09:58,738 Menga sizning erkinligingiz bo'lishimga ruxsat bering 682 01:09:59,072 --> 01:10:02,825 Kun yorug'ida ko'z yoshlaringizni quriting 683 01:10:03,201 --> 01:10:07,204 Men bu yerda, sen bilan, yoningdaman 684 01:10:07,372 --> 01:10:12,168 Sizni himoya qilish va sizga yo'l ko'rsatish uchun 685 01:10:12,836 --> 01:10:16,338 Meni sevasan de 686 01:10:16,506 --> 01:10:22,553 Har bir uyg'onish lahzasi 687 01:10:22,721 --> 01:10:25,598 Boshimni aylantir 688 01:10:25,766 --> 01:10:32,104 Yoz fasli haqida gap ketganda 689 01:10:32,439 --> 01:10:37,568 Meni yoningizda kerakligini ayting 690 01:10:37,736 --> 01:10:42,156 Hozir va har doim 691 01:10:42,908 --> 01:10:44,575 Menga va'da bering 692 01:10:44,743 --> 01:10:50,956 Aytganingizning hammasi haqiqat 693 01:10:52,125 --> 01:10:59,924 - Sizdan so'raganim shu - Sening panohing bo'lay 694 01:11:00,550 --> 01:11:03,803 Men sizning nuringiz bo'laman 695 01:11:03,970 --> 01:11:07,848 Siz xavfsizsiz Hech kim sizni topa olmaydi 696 01:11:08,016 --> 01:11:12,520 Sizning qo'rquvlaringiz sizdan ancha orqada 697 01:11:12,687 --> 01:11:16,106 Men faqat erkinlikni xohlayman 698 01:11:16,274 --> 01:11:19,860 Tunsiz dunyo 699 01:11:20,070 --> 01:11:23,531 Va siz doimo yonimdasiz 700 01:11:23,698 --> 01:11:27,284 Meni ushlab, yashirish uchun 701 01:11:27,452 --> 01:11:31,330 Keyin men bilan baham ko'rishingizni ayting 702 01:11:31,498 --> 01:11:36,043 Bitta sevgi, bir umr 703 01:11:36,211 --> 01:11:39,171 Menga ruxsat bering 704 01:11:39,339 --> 01:11:44,134 Sizning yolg'izligingizdan 705 01:11:45,136 --> 01:11:49,515 Menga kerak deb ayt Siz bilan 706 01:11:49,683 --> 01:11:53,769 Mana, yoningizda 707 01:11:54,437 --> 01:12:01,694 Qaerga borsangiz ham Menga ham ruxsat bering 708 01:12:02,153 --> 01:12:03,696 Kristina 709 01:12:03,864 --> 01:12:06,991 Sizdan so'raganim shu 710 01:12:07,158 --> 01:12:10,703 Men bilan baham ko'rasiz deb ayting 711 01:12:10,871 --> 01:12:15,749 Bitta sevgi, bir umr 712 01:12:15,917 --> 01:12:24,675 So'zni ayting Va men sizga ergashaman 713 01:12:24,843 --> 01:12:28,721 Har kuni men bilan baham ko'ring 714 01:12:28,889 --> 01:12:33,309 Har kecha, har kuni ertalab 715 01:12:34,311 --> 01:12:42,526 - Meni sevasan de - Men bilaman 716 01:12:43,069 --> 01:12:45,321 Meni sev 717 01:12:45,488 --> 01:12:52,036 Sizdan so'raganim shu 718 01:13:17,520 --> 01:13:26,070 Qaerga borsang, meni ham qo'yib yubor 719 01:13:27,113 --> 01:13:29,990 Meni sev 720 01:13:30,158 --> 01:13:40,167 Sizdan so'raganim shu 721 01:13:48,843 --> 01:13:50,761 Men ketishim kerak 722 01:13:50,929 --> 01:13:52,638 Ular mening qayerda ekanligimga hayron bo'lishadi 723 01:13:52,806 --> 01:13:54,765 Men bilan kel, Raul 724 01:13:54,933 --> 01:14:00,813 Kristina, men seni sevaman 725 01:14:03,233 --> 01:14:05,901 Yaxshi otlaringizga buyurtma bering 726 01:14:06,069 --> 01:14:08,946 Eshik oldida ular bilan birga bo'ling 727 01:14:09,114 --> 01:14:11,949 Va tez orada siz mening yonimda bo'lasiz 728 01:14:12,117 --> 01:14:15,035 Siz meni qo'riqlaysiz va menga rahbarlik qilasiz 729 01:14:34,472 --> 01:14:39,393 Men sizga musiqamni berdim 730 01:14:40,437 --> 01:14:46,066 Qo'shig'ingizni qanotga aylantirdi 731 01:14:46,234 --> 01:14:51,864 Va hozir Qanday qilib menga to'lagansiz 732 01:14:52,032 --> 01:14:58,412 Meni rad etdi Va menga xiyonat qildi 733 01:15:00,540 --> 01:15:06,211 U sizni sevishi shart edi 734 01:15:06,379 --> 01:15:11,008 U sizning qo'shiq aytishingizni eshitganida 735 01:15:11,176 --> 01:15:13,510 Kristina 736 01:15:25,940 --> 01:15:30,819 Men bilan baham ko'rasiz deb ayting 737 01:15:30,987 --> 01:15:36,700 Bitta sevgi, bir umr 738 01:15:37,077 --> 01:15:47,086 So'zni ayting Va men sizga ergashaman 739 01:15:48,963 --> 01:15:54,343 Har kuni men bilan baham ko'ring 740 01:15:54,511 --> 01:15:59,306 Har kecha, har kuni ertalab 741 01:16:01,017 --> 01:16:04,937 Siz kunni la'natlaysiz 742 01:16:05,105 --> 01:16:09,108 Siz qilmadingiz 743 01:16:09,901 --> 01:16:14,363 Bularning barchasi Phantom 744 01:16:14,531 --> 01:16:24,081 Sizdan so'radi 745 01:17:46,998 --> 01:17:48,457 Janob Andre. 746 01:17:48,625 --> 01:17:50,417 Janob Firmin. 747 01:17:50,668 --> 01:17:54,129 Hurmatli Andre, qanday ajoyib kecha 748 01:17:54,297 --> 01:17:56,882 Yorqin yangi yil muqaddimasi 749 01:17:57,050 --> 01:18:00,177 - Bir kecha, men qoyil qoldim - Mayli, odam qo'lidan kelganini qiladi 750 01:18:00,345 --> 01:18:02,763 - Mana bizga - Butun shaharning tosti 751 01:18:02,931 --> 01:18:05,682 Bu qanday achinarli Phantom bu erda bo'lishi mumkin emas 752 01:18:09,437 --> 01:18:11,563 Maskarad! 753 01:18:11,731 --> 01:18:13,774 Paraddagi qog'oz yuzlar 754 01:18:13,942 --> 01:18:15,317 Maskarad 755 01:18:15,485 --> 01:18:19,947 Yuzingizni yashiring Shunday qilib, dunyo sizni hech qachon topa olmaydi 756 01:18:20,281 --> 01:18:22,491 Maskarad! 757 01:18:22,659 --> 01:18:24,952 Har bir yuz turli xil soyada 758 01:18:25,119 --> 01:18:26,370 Maskarad 759 01:18:26,537 --> 01:18:30,249 Atrofga qarang Ortingda yana bir niqob bor 760 01:18:30,416 --> 01:18:33,627 Binafsha rang chaqnadi, puce chayqaladi Ahmoq va shoh, ghoul va g'oz 761 01:18:33,795 --> 01:18:37,089 Yashil va qora, malika va ruhoniy Qizil rangning izi, hayvonning yuzi 762 01:18:37,257 --> 01:18:39,800 - Yuzlar! Navbatingizni oling - Sayr qiling 763 01:18:39,968 --> 01:18:42,427 - Ko'ngilocharda - G'ayriinsoniy poygada 764 01:18:42,595 --> 01:18:45,722 Oltin ko'z, ko'k son Rost yolg'on, kim kim? 765 01:18:45,890 --> 01:18:49,226 Bukilgan lablar, ko'ylakning burishishi Yuraklar Ace, masxaraboz yuzi 766 01:18:49,394 --> 01:18:51,645 Yuzlar! Uni iching, iching 767 01:18:51,813 --> 01:18:54,273 Siz cho'kib ketguningizcha Nurda, ovozda 768 01:18:54,440 --> 01:18:55,899 Ammo kim yuzga nom bera oladi? 769 01:18:56,067 --> 01:18:58,318 Maskarad! 770 01:18:58,486 --> 01:19:02,447 Sarg'ish tirjaygan, aylanayotgan qizillar Maskarad 771 01:19:02,615 --> 01:19:05,492 O'zingizni to'ldiring Tomosha sizni hayratda qoldirsin 772 01:19:06,995 --> 01:19:09,246 Maskarad! 773 01:19:09,414 --> 01:19:11,456 Yonayotgan nigohlar, aylanayotgan boshlar 774 01:19:11,624 --> 01:19:13,000 Maskarad 775 01:19:13,167 --> 01:19:17,129 To'xtang va qara Atrofingizdagi tabassumlar dengizida 776 01:19:18,089 --> 01:19:19,381 Maskarad 777 01:19:20,383 --> 01:19:22,551 Ko'lanka soyalar, nafas olish yolg'on 778 01:19:22,719 --> 01:19:24,136 Maskarad 779 01:19:24,304 --> 01:19:28,265 Siz har qanday do'stni aldashingiz mumkin Sizni kim tanigan 780 01:19:29,767 --> 01:19:31,601 Maskarad! 781 01:19:31,769 --> 01:19:33,312 Satiralar, qaragan ko'zlar 782 01:19:33,771 --> 01:19:35,272 Maskarad 783 01:19:35,440 --> 01:19:39,401 Yugurib, yashirin Ammo yuz hali ham sizni ta'qib qiladi 784 01:19:39,569 --> 01:19:40,944 - Qanday kecha - Qanday olomon 785 01:19:41,112 --> 01:19:42,821 - Sizni xursand qiladi - Sizni g'ururlantiradi 786 01:19:42,989 --> 01:19:45,866 - Hamma krem de la krem - Ularni tomosha qilayotganimizni kuzatib 787 01:19:46,034 --> 01:19:48,744 - Uch oylik yengillik - Xursandchilik 788 01:19:48,911 --> 01:19:51,621 - Elysian tinchligidan - Va nihoyat nafas olamiz 789 01:19:51,789 --> 01:19:53,290 - Boshqa eslatmalar yo'q - Endi sharpa yo'q 790 01:19:53,458 --> 01:19:56,418 - Mana salomatlik - Mana, farovon yil uchun tost 791 01:19:56,586 --> 01:20:00,714 - Bu erda bo'lgan do'stlarimizga - Va ulug'vorligimiz hech qachon so'nmasin 792 01:20:00,882 --> 01:20:02,883 Qanday muborak ozodlik 793 01:20:03,051 --> 01:20:04,676 Va qanday maskarad 794 01:20:04,844 --> 01:20:06,470 O'ylab ko'ring 795 01:20:06,637 --> 01:20:10,849 Yashirin kelishuv. Qarang, sizning bo'lajak keliningiz. 796 01:20:11,017 --> 01:20:13,560 - O'ylab ko'ring. - Lekin nega bu sir? 797 01:20:13,728 --> 01:20:16,938 Biz nimani yashirishimiz kerak? Siz menga va'da bergansiz. 798 01:20:17,106 --> 01:20:19,983 - Yo'q, Raul. Iltimos, qilmang. Ular ko'rishadi. - Ko'rishsin. 799 01:20:20,151 --> 01:20:22,861 Bu jinoyat emas, unashtiruv. 800 01:20:23,029 --> 01:20:26,907 Kristina, nimadan qo'rqyapsan? 801 01:20:27,075 --> 01:20:30,327 - Keling, bahslashmaylik - Keling, bahslashmaylik 802 01:20:30,495 --> 01:20:32,746 - Iltimos, o'zini ko'rsating - Men faqat umid qilaman 803 01:20:32,914 --> 01:20:38,168 - Vaqti kelib tushunasiz - Vaqti kelib tushunaman 804 01:21:51,159 --> 01:21:55,162 Maskarad! 805 01:21:55,455 --> 01:21:59,082 Paraddagi qog'oz yuzlar 806 01:21:59,250 --> 01:22:00,500 Maskarad 807 01:22:00,668 --> 01:22:04,421 Yuzingizni yashiring Shunday qilib, dunyo sizni hech qachon topa olmaydi 808 01:22:05,590 --> 01:22:07,883 Maskarad! 809 01:22:08,050 --> 01:22:11,803 Har bir yuz turli xil soyada Maskarad 810 01:22:11,971 --> 01:22:15,807 Atrofga qarang Ortingda yana bir niqob bor 811 01:22:17,226 --> 01:22:19,269 Maskarad! 812 01:22:19,437 --> 01:22:23,315 Yonayotgan nigohlar, aylanayotgan boshlar Maskarad 813 01:22:23,483 --> 01:22:27,527 To'xtang va qara Atrofingizdagi tabassumlar dengizida 814 01:22:28,779 --> 01:22:31,239 Maskarad! 815 01:22:31,407 --> 01:22:35,327 Sarg'ish tirjaygan, aylanayotgan qizillar Maskarad 816 01:22:35,495 --> 01:22:40,624 O'zingizni to'ldiring Tomosha sizni hayratda qoldirsin 817 01:23:01,145 --> 01:23:05,106 Nega bunday jim, yaxshi xabarchilar? 818 01:23:06,025 --> 01:23:10,237 Siz shunday deb o'yladingizmi Men seni butunlay tark etgan edimmi? 819 01:23:11,697 --> 01:23:14,783 Meni sog'indingizmi, yaxshi messierlar? 820 01:23:15,117 --> 01:23:18,745 Men senga opera yozdim 821 01:23:21,082 --> 01:23:25,210 Mana, men yakuniy hisobni keltiraman 822 01:23:25,378 --> 01:23:28,129 Don Xuan g'olib 823 01:23:30,925 --> 01:23:34,511 Barchangizga samimiy salomlar 824 01:23:35,263 --> 01:23:40,809 Bir nechta ko'rsatmalar Repetitsiya boshlanishidan oldin 825 01:23:41,644 --> 01:23:45,105 Karlotta harakat qilishni o'rgatish kerak 826 01:23:45,273 --> 01:23:50,151 Uning oddiy hiylasi emas Sahna atrofida aylanib yurish haqida 827 01:23:52,029 --> 01:23:54,948 Bizning Don Xuan biroz vazn yo'qotishi kerak 828 01:23:55,116 --> 01:23:57,075 Bu sog'lom emas 829 01:23:57,243 --> 01:24:00,370 Piangi yoshidagi odamda 830 01:24:02,081 --> 01:24:04,791 Va menejerlarim o'rganishlari kerak 831 01:24:04,959 --> 01:24:08,503 Ularning joyi ofisda ekanligi 832 01:24:09,088 --> 01:24:12,215 San'at emas 833 01:24:14,552 --> 01:24:16,553 Bizning yulduzimizga kelsak 834 01:24:17,555 --> 01:24:20,098 Miss Kristin Daae 835 01:24:23,394 --> 01:24:27,439 U qo'lidan kelganini qilishiga shubha yo'q 836 01:24:27,607 --> 01:24:31,526 To'g'ri, uning ovozi yaxshi 837 01:24:31,694 --> 01:24:37,657 U biladi, lekin Agar u ustun bo'lishni xohlasa 838 01:24:37,825 --> 01:24:41,202 Uning hali ko'p o'rganishi kerak 839 01:24:41,370 --> 01:24:47,167 Agar mag'rurlik unga ruxsat bersa Menga qayting 840 01:24:47,335 --> 01:24:52,589 Uning o'qituvchisi 841 01:25:28,292 --> 01:25:30,168 Sizning zanjirlaringiz hali ham meniki! 842 01:25:30,336 --> 01:25:31,753 Sen menikisan! 843 01:26:06,706 --> 01:26:09,666 - Giri xonim ... - Iltimos, men hech kimdan ortiq bilmayman. 844 01:26:09,834 --> 01:26:12,961 - Bu to'g'ri emas! - Janob, so'ramang. 845 01:26:13,129 --> 01:26:16,172 - Baxtsiz hodisalar juda ko'p bo'lgan. - Baxtsiz hodisalarmi? 846 01:26:16,340 --> 01:26:18,341 Iltimos, Giri xonim... 847 01:26:18,509 --> 01:26:20,176 barchamiz uchun. 848 01:26:23,389 --> 01:26:25,515 Juda yaxshi. 849 01:26:47,538 --> 01:26:49,748 Yillar oldin edi. 850 01:26:50,750 --> 01:26:54,210 Shaharda sayyohlar yarmarkasi bor edi. 851 01:26:54,795 --> 01:26:56,671 lo'lilar. 852 01:26:57,882 --> 01:27:00,008 Men juda yosh edim. 853 01:27:00,676 --> 01:27:03,303 Balerina bo'lishni o'rganish. 854 01:27:04,972 --> 01:27:06,973 Ko'pchilikdan biri. 855 01:27:07,516 --> 01:27:10,059 Yotoqxonalarda yashash opera teatri. 856 01:27:19,487 --> 01:27:22,363 Sharqning ajoyibotini ko'ring! 857 01:27:25,910 --> 01:27:28,870 Kel. 858 01:27:29,121 --> 01:27:30,955 Ichkariga kiring. 859 01:27:31,957 --> 01:27:36,294 Keling va Iblisning bolasini ko'ring. 860 01:28:09,036 --> 01:28:14,582 Mana, xonimlar va messierlar, iblisning bolasi! 861 01:28:22,174 --> 01:28:24,467 Iblisning bolasi. 862 01:29:03,132 --> 01:29:04,966 Qotillik! 863 01:29:05,134 --> 01:29:07,510 - Qotillik! - Qaysi tomonga?! 864 01:29:07,678 --> 01:29:10,471 Shu tarzda! Shu tarzda! 865 01:29:10,639 --> 01:29:13,057 U ketmoqda! 866 01:29:42,463 --> 01:29:46,633 Men uni dunyodan yashirdim va uning shafqatsizligi. 867 01:29:48,052 --> 01:29:50,553 U boshqa hech narsani bilmaydi o'shandan beri hayot ... 868 01:29:50,721 --> 01:29:53,056 bu opera teatridan tashqari. 869 01:29:54,350 --> 01:29:57,769 Bu uning o'yin maydonchasi edi ... 870 01:29:58,187 --> 01:30:00,021 va endi uning badiiy sohasi. 871 01:30:00,189 --> 01:30:01,940 U daho. 872 01:30:02,107 --> 01:30:05,526 U arxitektor va dizayner. 873 01:30:05,694 --> 01:30:08,905 U bastakor va sehrgar. 874 01:30:09,073 --> 01:30:12,241 - Daho, janob. - Lekin aniq, xonim Giri ... 875 01:30:12,409 --> 01:30:15,078 daho jinnilikka aylandi. 876 01:31:32,406 --> 01:31:33,906 - Janob. - Qayerga? 877 01:31:34,074 --> 01:31:35,450 Qabriston. 878 01:32:15,908 --> 01:32:18,826 Otamning qabriga, iltimos. 879 01:32:35,469 --> 01:32:38,805 - Qayerga ketishdi? - Qabriston. 880 01:32:53,570 --> 01:32:57,949 Uyquda u menga qo'shiq aytdi 881 01:32:58,117 --> 01:33:02,453 U tushida keldi 882 01:33:02,788 --> 01:33:07,416 Meni chaqiradigan bu ovoz 883 01:33:07,584 --> 01:33:11,921 Va mening ismimni aytadi 884 01:33:51,336 --> 01:33:55,214 Kichkina Lotte hamma narsani o'ylab topdi va hech narsa. 885 01:33:56,967 --> 01:34:02,138 Otasi unga shunday qilishga va'da berdi unga musiqa farishtasini yuboring. 886 01:34:04,266 --> 01:34:12,565 Otasi unga va'da berdi. 887 01:34:20,908 --> 01:34:27,788 Siz bir marta bo'lgansiz Mening yagona hamrohim 888 01:34:27,956 --> 01:34:34,045 Siz hamma narsaga ahamiyat berdingiz 889 01:34:35,547 --> 01:34:43,221 Siz bir marta bo'lgansiz Do'st va ota 890 01:34:44,514 --> 01:34:51,187 Keyin mening dunyom vayron bo'ldi 891 01:34:52,022 --> 01:34:58,653 Qaysidir ma'noda yana shu yerda bo'lishingizni tilayman 892 01:34:59,029 --> 01:35:04,867 Qandaydir yaqin bo'lishingizni xohlardim 893 01:35:05,744 --> 01:35:11,499 Ba'zan shunday tuyulardi Agar men shunchaki orzu qilgan bo'lsam 894 01:35:11,667 --> 01:35:18,005 Qandaydir tarzda siz shu erda bo'lardingiz 895 01:35:19,132 --> 01:35:25,304 Ovozingizni yana eshitishni istardim 896 01:35:25,806 --> 01:35:31,519 Men hech qachon qilmasligimni bilish 897 01:35:32,187 --> 01:35:38,567 Sizni orzu qilish Menga yordam bermaydi 898 01:35:38,735 --> 01:35:44,615 Siz orzu qilgan hamma narsa men qila olaman 899 01:35:45,826 --> 01:35:51,872 O'tayotgan qo'ng'iroqlar va haykaltarosh farishtalar 900 01:35:52,040 --> 01:35:58,045 Sovuq va monumental 901 01:35:58,380 --> 01:36:01,257 Sizga ko'rinadi 902 01:36:01,425 --> 01:36:05,594 Noto'g'ri sheriklar 903 01:36:06,430 --> 01:36:13,269 Siz iliq va yumshoq edingiz 904 01:36:27,784 --> 01:36:33,748 Juda ko'p yillar Ko'z yoshlariga qarshi kurash 905 01:36:33,915 --> 01:36:40,463 Nega o'tmish shunchaki o'lishi mumkin emas? 906 01:36:40,672 --> 01:36:48,095 Qaysidir ma'noda yana shu yerda bo'lishingizni tilayman 907 01:36:48,889 --> 01:36:55,686 Bilib, biz xayrlashishimiz kerak 908 01:36:55,896 --> 01:37:01,942 Kechirishga harakat qiling Menga yashashni o'rgating 909 01:37:02,194 --> 01:37:07,782 Menga harakat qilish uchun kuch bering 910 01:37:08,075 --> 01:37:14,997 Boshqa xotiralar yo'q Endi jim ko'z yoshlari yo'q 911 01:37:15,165 --> 01:37:18,918 Endi qarama-qarshilik yo'q 912 01:37:19,086 --> 01:37:27,176 Ketgan yillar 913 01:37:28,553 --> 01:37:32,807 Aytishimga yordam bering 914 01:37:32,974 --> 01:37:39,230 Xayr 915 01:37:41,024 --> 01:37:45,861 Aytishimga yordam bering 916 01:37:46,655 --> 01:37:55,037 Xayr 917 01:38:10,137 --> 01:38:15,850 Adashgan bola Shunday yo'qolgan, shunday nochor 918 01:38:16,017 --> 01:38:21,272 Mening rahbarligimga intilaman 919 01:38:22,399 --> 01:38:27,570 Farishta yoki ota Do'stmi yoki xayolmi? 920 01:38:27,737 --> 01:38:33,242 - U yerda kimga qarab turibdi? - Farishtangni unutdingmi? 921 01:38:33,410 --> 01:38:38,789 Anxel, gapir Qanday cheksiz sog'inchlar 922 01:38:38,957 --> 01:38:44,378 Bu shivirda aks-sado 923 01:38:44,546 --> 01:38:49,216 Siz qishda juda uzoq vaqt yurdingiz 924 01:38:49,384 --> 01:38:53,679 Otalik nigohidan uzoqda 925 01:38:54,931 --> 01:38:58,893 - Yovvoyi, aqlim senga qarshi uradi - Sen qarshilik qil 926 01:38:59,060 --> 01:39:05,107 - Shunga qaramay, sizning ruhingiz itoat qiladi - Shunga qaramay, ruh itoat qiladi 927 01:39:05,775 --> 01:39:11,572 - Musiqa farishtasi, siz meni rad etdingiz - Musiqa farishtasi, men sizni inkor qildim 928 01:39:11,740 --> 01:39:17,995 - Haqiqiy go'zallikdan qaytish - Haqiqiy go'zallikdan qaytish 929 01:39:18,163 --> 01:39:23,292 - Musiqa farishtasi, mendan qochma - Musiqa farishtasi, mening himoyachim 930 01:39:23,460 --> 01:39:27,838 - G'alati farishtangizga keling - Mening oldimga kel, g'alati farishta 931 01:39:28,006 --> 01:39:33,344 Men sizning Musiqa farishtangizman 932 01:39:33,678 --> 01:39:36,222 Mening oldimga kel, Anxel 933 01:39:37,015 --> 01:39:38,724 - Musiqa haqida - Yo'q, Kristina! Kutib turing! 934 01:39:39,643 --> 01:39:41,393 Kutib turing! 935 01:39:42,145 --> 01:39:44,313 - Raul! - Nimaga ishonsangiz ham, bu odam ... 936 01:39:44,481 --> 01:39:46,607 bu narsa sizning otangiz emas! 937 01:41:02,350 --> 01:41:03,559 Yo'q, Raul! 938 01:41:03,768 --> 01:41:05,227 Yo'q. 939 01:41:05,562 --> 01:41:06,812 Bunday emas. 940 01:41:33,214 --> 01:41:37,301 Endi ikkalangizga ham urush bo'lsin. 941 01:41:43,141 --> 01:41:45,559 Hammamiz ko'r bo'ldik 942 01:41:45,727 --> 01:41:49,396 Va hali javob yuzimizga tikilib turibdi 943 01:41:49,564 --> 01:41:52,274 Bu imkoniyat bo'lishi mumkin 944 01:41:52,442 --> 01:41:54,693 Aqlli do'stimizni tuzoqqa tushirish uchun 945 01:41:54,861 --> 01:41:56,945 - Eshityapmiz - Davom et 946 01:41:57,113 --> 01:41:59,948 Biz uning o'yinini o'ynaymiz 947 01:42:00,116 --> 01:42:03,869 Uning ishini bajaring Ammo esda tutingki, biz aceni ushlab turamiz 948 01:42:04,037 --> 01:42:08,082 Miss Daae qo'shiq aytsa U ishtirok etishi aniq 949 01:42:08,249 --> 01:42:12,086 - Eshiklar to'sib qo'yilganiga aminmiz - Politsiya borligiga ishonchimiz komil 950 01:42:12,253 --> 01:42:13,754 Biz ularning qurollanganligiga aminmiz 951 01:42:13,922 --> 01:42:15,798 Parda tushadi 952 01:42:15,965 --> 01:42:17,549 Uning hukmronligi tugaydi 953 01:42:46,913 --> 01:42:48,831 Raul, men qo'rqib ketdim. 954 01:42:51,000 --> 01:42:52,876 Meni bunday qilishga majburlamang. 955 01:42:54,921 --> 01:42:56,630 Raul. 956 01:42:56,798 --> 01:42:59,007 Bu meni qo'rqitadi. 957 01:42:59,759 --> 01:43:02,886 Meni boshimdan kechirmang bu sinov olov bilan. 958 01:43:04,514 --> 01:43:06,223 U meni olib ketadi. 959 01:43:07,267 --> 01:43:08,851 bilaman. 960 01:43:10,061 --> 01:43:12,396 Biz abadiy ajrashamiz. 961 01:43:12,856 --> 01:43:14,690 U meni qo'yib yubormaydi. 962 01:43:17,694 --> 01:43:19,987 Bir paytlar men orzu qilgan narsam ... 963 01:43:20,780 --> 01:43:22,823 Men endi qo'rqaman. 964 01:43:24,325 --> 01:43:27,244 Agar u meni topsa, bu hech qachon tugamaydi. 965 01:43:27,746 --> 01:43:30,998 Va u doimo u erda bo'ladi 966 01:43:31,166 --> 01:43:34,418 Mening boshimda qo'shiqlar kuylash 967 01:43:34,586 --> 01:43:37,379 U har doim u erda bo'ladi 968 01:43:37,547 --> 01:43:43,135 Mening boshimda qo'shiqlar kuylash 969 01:43:47,891 --> 01:43:52,728 O'zingiz aytdingiz 970 01:43:52,896 --> 01:43:59,818 U erkakdan boshqa narsa emas edi 971 01:44:02,071 --> 01:44:06,992 Hali u tirik ekan 972 01:44:07,160 --> 01:44:11,205 U bizni ta'qib qiladi 973 01:44:11,372 --> 01:44:18,837 Biz o'lgunimizcha 974 01:44:22,634 --> 01:44:25,594 Har tomonlama burildi 975 01:44:25,762 --> 01:44:29,139 Qanday javob bera olaman? 976 01:44:29,307 --> 01:44:31,850 Men hayotimni xavf ostiga qo'yamanmi? 977 01:44:32,018 --> 01:44:35,521 Yashash imkoniyatini qo'lga kiritish uchunmi? 978 01:44:35,688 --> 01:44:38,273 Men odamga xiyonat qila olamanmi? 979 01:44:38,441 --> 01:44:41,902 Mening ovozimni kim ilhomlantirgan? 980 01:44:42,070 --> 01:44:44,988 Men uning o'ljasiga aylanamanmi? 981 01:44:45,156 --> 01:44:47,407 Menda tanlov bormi? 982 01:44:47,575 --> 01:44:49,993 U o'ylamasdan o'ldiradi 983 01:44:50,161 --> 01:44:52,788 U barcha yaxshi narsalarni o'ldiradi 984 01:44:52,956 --> 01:44:55,624 Men rad eta olmasligimni bilaman 985 01:44:55,792 --> 01:44:58,293 Va shunga qaramay, men buni qilishni xohlardim 986 01:44:58,461 --> 01:45:00,838 Xudo, agar rozi bo'lsam 987 01:45:01,005 --> 01:45:04,132 Meni qanday dahshatlar kutmoqda 988 01:45:04,300 --> 01:45:10,264 Bu, Phantom operasi? 989 01:45:11,474 --> 01:45:14,977 Kristina, Kristina 990 01:45:15,144 --> 01:45:19,439 Menga ahamiyat bermayman deb o'ylamang 991 01:45:19,607 --> 01:45:23,819 Lekin har bir umid va har bir ibodat 992 01:45:23,987 --> 01:45:29,324 Endi sizda 993 01:45:48,219 --> 01:45:51,305 Bu kecha mening taqdirimni muhrlang 994 01:45:51,472 --> 01:45:57,311 Men o'yin-kulgini qisqartirishni yomon ko'raman 995 01:45:57,478 --> 01:46:01,064 Lekin hazil juda nozik 996 01:46:01,232 --> 01:46:04,693 Tomoshabinlarga ruxsat bering 997 01:46:04,861 --> 01:46:09,615 Mening operam boshlansin 998 01:46:36,309 --> 01:46:39,144 Bu erda ota to'g'onga xizmat qilishi mumkin 999 01:46:39,938 --> 01:46:43,899 Mana, xo'jayin go'shtini oladi 1000 01:46:44,233 --> 01:46:47,861 Mana qurbonlik qo'zi 1001 01:46:48,029 --> 01:46:51,198 Bir umidsizlikka uchragan la'nat aytadi 1002 01:46:51,741 --> 01:46:54,076 Bechora yosh qiz 1003 01:46:54,243 --> 01:46:58,455 Tilingizdagi hayajon uchun O'g'irlangan shirinliklardan 1004 01:46:58,623 --> 01:47:01,458 Hisobni to'lashingiz kerak bo'ladi 1005 01:47:01,626 --> 01:47:05,420 O'ralgan choyshablarda chigallashgan 1006 01:47:06,005 --> 01:47:10,133 Ovqatga xizmat qiling va xizmatkorga xizmat qiling 1007 01:47:10,301 --> 01:47:16,098 Ustaga xizmat qiling, shunda qachon Stollar, rejalar va xizmatkorlar qo'yiladi 1008 01:47:16,391 --> 01:47:20,268 Don Xuan g'alaba qozonadi 1009 01:47:20,436 --> 01:47:30,445 Yana bir bor 1010 01:47:42,917 --> 01:47:45,836 Passarino, sodiq do'st 1011 01:47:46,004 --> 01:47:48,505 Rejani yana bir bor takrorlang 1012 01:47:48,673 --> 01:47:51,341 Sizning yosh mehmoningiz meni siz ekanligimga ishonadi 1013 01:47:51,509 --> 01:47:54,720 l, usta Siz, odam 1014 01:47:55,096 --> 01:47:59,224 Siz uchrashganingizda mening plashimni kiygansiz U sizning yuzingizni ko'rishi mumkin emas edi 1015 01:47:59,392 --> 01:48:03,895 U men bilan tushlik qilishiga ishonadi Xo'jayinining qarzga olgan joyida 1016 01:48:04,063 --> 01:48:07,858 O'g'irlab, biz masxara qilamiz Haqiqatan ham meniki bo'lgan narsani o'g'irlash 1017 01:48:08,026 --> 01:48:12,320 Kech bo'lganda va kamtarlik Sharob bilan yumshoqlasha boshlaydi 1018 01:48:12,488 --> 01:48:15,866 Siz uyga kelasiz, men sizning ovozingizdan foydalanaman Crack of doom kabi eshikni taqillating 1019 01:48:16,034 --> 01:48:20,537 Men aytaman: “Kel, men bilan yashirin Qayerda, qayerda? Albatta, mening xonam!" 1020 01:48:20,997 --> 01:48:24,791 - Bechoraning imkoni yo'q - Mana mening shlyapam, plashim va qilichim 1021 01:48:24,959 --> 01:48:29,713 Fath kafolatlangan O'zimni unutib kulib qo'ymasam 1022 01:48:38,181 --> 01:48:45,604 Uning boshida hech qanday fikr yo'q Ammo quvonch haqidagi fikrlar 1023 01:48:45,897 --> 01:48:49,483 Uning qalbida orzular yo'q 1024 01:48:49,650 --> 01:48:56,656 Lekin sevgi orzulari 1025 01:49:02,038 --> 01:49:03,955 Ustoz? 1026 01:49:04,207 --> 01:49:06,333 Passarino 1027 01:49:07,960 --> 01:49:12,631 Ket, chunki tuzoq o'rnatilgan 1028 01:49:12,799 --> 01:49:18,887 Va o'ljasini kutadi 1029 01:49:22,141 --> 01:49:26,061 Siz bu erga keldingiz 1030 01:49:26,646 --> 01:49:31,066 Sizning eng chuqur xohishingizga intilishda 1031 01:49:31,234 --> 01:49:35,195 Shu istakni amalga oshirishda Qaysi hozirgacha 1032 01:49:35,363 --> 01:49:38,532 Jim bo'lib qoldi 1033 01:49:38,741 --> 01:49:41,576 Jim 1034 01:49:42,578 --> 01:49:46,873 Men seni olib keldim 1035 01:49:47,041 --> 01:49:51,336 Bizning ehtiroslarimiz birlashishi va birlashishi uchun 1036 01:49:51,504 --> 01:49:55,674 Sizning fikringizda Siz allaqachon menga taslim bo'ldingiz 1037 01:49:55,842 --> 01:50:01,555 Barcha himoyalarni tashladi Menga butunlay taslim bo'ldi 1038 01:50:02,181 --> 01:50:04,808 Endi siz men bilan birgasiz 1039 01:50:04,976 --> 01:50:07,769 Ikkinchi fikr yo'q 1040 01:50:08,187 --> 01:50:12,732 Siz qaror qildingiz 1041 01:50:14,777 --> 01:50:18,530 Qaror qildi 1042 01:50:22,243 --> 01:50:26,872 Qaytib bo'lmaydigan nuqtadan o'tgan 1043 01:50:28,374 --> 01:50:31,126 Orqaga qarashlar yo'q 1044 01:50:31,294 --> 01:50:34,880 Bizning imonli o'yinlarimiz 1045 01:50:35,047 --> 01:50:38,925 Oxirida 1046 01:50:41,637 --> 01:50:46,016 O'tmishda "agar" yoki "qachon" haqida o'ylardi. 1047 01:50:47,768 --> 01:50:50,103 Qarshilikdan foyda yo'q 1048 01:50:50,646 --> 01:50:53,148 O'ylashdan voz keching 1049 01:50:53,316 --> 01:50:58,653 Va orzu tushsin 1050 01:50:58,821 --> 01:51:03,658 Qanday shiddatli olov qalbni suv bosadi? 1051 01:51:03,826 --> 01:51:07,787 Qanday boy istak uning eshigini ochadi? 1052 01:51:07,955 --> 01:51:15,712 Oldimizda qanday shirin vasvasa bor? 1053 01:51:17,006 --> 01:51:21,509 Qaytib bo'lmaydigan nuqtadan o'tgan 1054 01:51:22,887 --> 01:51:25,138 Yakuniy chegara 1055 01:51:25,640 --> 01:51:29,768 Qanday issiq, aytilmagan sirlar 1056 01:51:29,936 --> 01:51:33,396 Biz o'rganamizmi? 1057 01:51:33,564 --> 01:51:38,401 Yo'q nuqtasidan tashqari 1058 01:51:39,654 --> 01:51:45,533 Qaytish 1059 01:51:46,160 --> 01:51:50,247 Siz meni olib keldingiz 1060 01:51:50,414 --> 01:51:54,584 So'zlar qurib qolgan o'sha paytgacha 1061 01:51:54,752 --> 01:51:58,255 Nutq yo'qolgan paytgacha 1062 01:51:58,422 --> 01:52:01,716 Sukunatga 1063 01:52:02,134 --> 01:52:04,928 Sukunat 1064 01:52:05,096 --> 01:52:09,182 Men bu yerga keldim 1065 01:52:09,350 --> 01:52:13,728 Sababini bilish qiyin 1066 01:52:13,896 --> 01:52:17,399 Xayolimda men allaqachon tasavvur qilganman 1067 01:52:17,566 --> 01:52:23,363 Bizning tanamiz bir-biriga bog'langan Himoyasiz va jim 1068 01:52:23,531 --> 01:52:26,533 Endi men siz bilan birgaman 1069 01:52:26,951 --> 01:52:29,869 Ikkinchi fikr yo'q 1070 01:52:30,037 --> 01:52:35,667 Men qaror qildim 1071 01:52:37,837 --> 01:52:43,341 Qaror qildi 1072 01:52:45,303 --> 01:52:50,056 Qaytib bo'lmaydigan nuqtadan o'tgan 1073 01:52:51,100 --> 01:52:53,476 Endi orqaga qaytish yo'q 1074 01:52:53,644 --> 01:53:01,318 Bizning ehtirosli o'yinimiz Endi nihoyat boshlandi 1075 01:53:03,487 --> 01:53:08,533 O'tmishda hamma narsa to'g'ri yoki noto'g'ri haqida o'ylardi 1076 01:53:09,452 --> 01:53:11,953 Bitta oxirgi savol 1077 01:53:12,121 --> 01:53:15,623 Ikkimiz qancha kutishimiz kerak 1078 01:53:15,791 --> 01:53:19,669 Biz bir bo'lmasdan oldinmi? 1079 01:53:20,087 --> 01:53:24,424 Qon qachon yugurishni boshlaydi? 1080 01:53:24,592 --> 01:53:28,136 Uxlayotgan kurtak gullab ketdimi? 1081 01:53:28,304 --> 01:53:31,806 Qachon olov yoqadi 1082 01:53:31,974 --> 01:53:37,520 Bizni iste'mol qilasizmi? 1083 01:53:38,022 --> 01:53:43,276 Qaytib bo'lmaydigan nuqtadan o'tgan 1084 01:53:44,987 --> 01:53:48,239 Yakuniy chegara 1085 01:53:48,407 --> 01:53:51,034 Ko'prik kesib o'tdi 1086 01:53:51,744 --> 01:53:57,707 Shunday qilib, turing va yonayotganini tomosha qiling 1087 01:53:57,875 --> 01:54:05,882 Biz yo'q nuqtadan o'tdik 1088 01:54:06,592 --> 01:54:10,762 Qaytish 1089 01:54:30,616 --> 01:54:35,453 Men bilan baham ko'rasiz deb ayting 1090 01:54:35,621 --> 01:54:38,206 Bitta sevgi 1091 01:54:38,374 --> 01:54:41,584 Bir umr 1092 01:54:42,169 --> 01:54:45,880 Meni yetakla, qutqar 1093 01:54:46,048 --> 01:54:50,343 Yolg'izligimdan 1094 01:54:53,305 --> 01:54:58,184 Meni siz bilan xohlaysiz deb ayting 1095 01:54:58,352 --> 01:55:03,565 Mana, yoningizda 1096 01:55:04,400 --> 01:55:08,236 Qaerga borsangiz ham 1097 01:55:08,404 --> 01:55:12,907 Menga ham ruxsat bering 1098 01:55:13,075 --> 01:55:15,577 Kristina 1099 01:55:15,744 --> 01:55:21,040 Men so'ragan narsam shu - 1100 01:56:08,631 --> 01:56:10,006 Bor! 1101 01:56:27,900 --> 01:56:30,318 Piangi, sevgilim! 1102 01:56:34,532 --> 01:56:35,949 Yo Xudo! 1103 01:56:36,116 --> 01:56:37,742 Biz vayron bo'ldik, Andre. Vayron! 1104 01:56:50,714 --> 01:56:52,298 Uni qayerga olib ketdi? 1105 01:56:52,466 --> 01:56:54,676 Men bilan yuring. Men seni uning oldiga olib boraman. 1106 01:56:54,843 --> 01:56:58,012 Ammo unutmang, qo'lingizni ushlab turing ko'zlaringiz darajasida! 1107 01:56:58,180 --> 01:57:00,181 - Men sen bilan boraman! - Yo'q, Meg, yo'q. 1108 01:57:00,349 --> 01:57:02,892 Siz shu yerda qolishingiz kerak. Men bilan yuring. Men aytganimdek qiling. 1109 01:57:03,060 --> 01:57:04,561 Yo'q! 1110 01:57:06,146 --> 01:57:11,901 Yana bir bor zindonlarga tushing Mening qora umidsizlikdan 1111 01:57:12,236 --> 01:57:17,991 Biz qamoqxonaga tushamiz Mening fikrimdan 1112 01:57:18,158 --> 01:57:21,786 O'sha yo'ldan zulmatga tushing 1113 01:57:21,954 --> 01:57:25,790 Do'zax kabi chuqur 1114 01:57:29,878 --> 01:57:33,423 Nega, deb so'rayapsiz, men bog'langan va zanjirlanganman Bu sovuq va ma'yus joydami? 1115 01:57:33,757 --> 01:57:37,677 Hech qanday o'lik gunoh uchun emas Lekin jirkanch yuzimning yovuzligi! 1116 01:57:40,139 --> 01:57:46,060 Bu qotilni qidiring! U topilishi kerak! 1117 01:57:46,228 --> 01:57:47,812 Hamma tomonidan ta'qib qilingan 1118 01:57:47,980 --> 01:57:49,897 Hamma joyda nafrat bilan uchrashdi 1119 01:57:50,065 --> 01:57:52,108 Hech kimdan yaxshi so'z yo'q 1120 01:57:52,276 --> 01:57:54,694 Hech qayerda rahm-shafqat yo'q 1121 01:57:54,862 --> 01:57:56,237 Kristina 1122 01:57:57,698 --> 01:58:02,160 Nega? 1123 01:58:05,914 --> 01:58:11,169 - Qo'lingiz ko'zlaringiz darajasida - Ko'zlaringiz darajasida 1124 01:58:11,337 --> 01:58:13,921 Ko'zlaringiz darajasida 1125 01:58:14,089 --> 01:58:16,758 Bu men borishga jur'at etganimcha. 1126 01:58:17,885 --> 01:58:19,344 Rahmat. 1127 02:00:04,575 --> 02:00:06,868 Oxir-oqibat o'zingni ovladingmi? 1128 02:00:07,035 --> 02:00:09,579 Qonga bo'lgan ishtiyoqingizdami? 1129 02:00:13,208 --> 02:00:15,418 Men endi o'lja bo'lamanmi? 1130 02:00:15,586 --> 02:00:18,129 Sizning go'shtga bo'lgan ehtirosingiz uchunmi? 1131 02:00:21,383 --> 02:00:25,887 Meni hukm qiladigan taqdir Qonga botish 1132 02:00:26,889 --> 02:00:32,185 Meni ham rad etdi Tananing quvonchlari 1133 02:00:33,228 --> 02:00:35,563 Bu yuz, infektsiya 1134 02:00:36,106 --> 02:00:39,066 Bu bizning sevgimizni zaharlaydi 1135 02:00:40,569 --> 02:00:45,031 Ishlagan bu yuz 1136 02:00:45,199 --> 02:00:49,285 Onaning qo'rquvi va nafratlanishi 1137 02:00:49,453 --> 02:00:51,245 Maska 1138 02:00:51,413 --> 02:00:58,753 Mening birinchi hissizligim Kiyim parchalari 1139 02:00:58,921 --> 02:01:01,339 Afsus juda kech keladi 1140 02:01:01,507 --> 02:01:05,051 Orqaga o'girilib, taqdiringizga duch keling 1141 02:01:05,219 --> 02:01:08,846 Buning abadiyligi 1142 02:01:10,182 --> 02:01:13,935 Ko'zlaring oldida 1143 02:01:26,448 --> 02:01:30,368 Bu hayajonlangan yuz 1144 02:01:30,536 --> 02:01:38,167 Endi men uchun hech qanday dahshat yo'q 1145 02:01:40,712 --> 02:01:45,132 Bu sizning qalbingizda 1146 02:01:45,300 --> 02:01:54,141 Haqiqiy buzilish yolg'on 1147 02:01:56,061 --> 02:01:59,730 Kutib turing! Menimcha, azizim Bizda mehmon bor 1148 02:02:00,691 --> 02:02:01,941 - Janob - Raul! 1149 02:02:02,317 --> 02:02:05,820 Bu, albatta, misli ko'rilmagan zavq 1150 02:02:06,446 --> 02:02:08,739 Men umid qilgandim 1151 02:02:08,907 --> 02:02:10,533 Siz kelishingiz uchun 1152 02:02:11,994 --> 02:02:14,662 Va endi mening orzuim amalga oshdi 1153 02:02:14,830 --> 02:02:16,664 - Siz haqiqatan ham mening tunimni yaratdingiz - Menga ruxsat bering. 1154 02:02:16,832 --> 02:02:18,124 Uni ozod qiling! 1155 02:02:18,292 --> 02:02:20,668 O'zingizga yoqqan narsani qiling Faqat uni ozod qiling! 1156 02:02:20,836 --> 02:02:23,629 - Sizda rahm yo'qmi? - Sevganingiz ehtirosli iltimos qiladi 1157 02:02:23,797 --> 02:02:26,340 - Iltimos, Raul, befoyda - Men uni sevaman 1158 02:02:26,508 --> 02:02:28,843 Bu hech narsani anglatmaydimi? Men uni sevaman! 1159 02:02:29,011 --> 02:02:32,388 - Biroz rahm-shafqat ko'rsating - Dunyo menga rahm qilmadi! 1160 02:02:32,556 --> 02:02:36,517 Kristina, Kristina Menga uni ko'rishga ruxsat bering 1161 02:02:36,685 --> 02:02:39,520 Mening mehmonim bo'ling, ser 1162 02:02:41,690 --> 02:02:46,319 Janob, sizni xush kelibsiz 1163 02:02:46,486 --> 02:02:52,116 Unga yomonlik qilaman deb o'ylaganmidingiz? 1164 02:02:52,284 --> 02:02:56,120 Nega men unga pul to'lashim kerak edi 1165 02:02:56,288 --> 02:03:00,791 Qaysi gunohlaring uchun? 1166 02:03:02,044 --> 02:03:05,046 Yaxshi otlaringizni hoziroq buyurtma qiling! 1167 02:03:05,213 --> 02:03:07,715 Qo'lingizni ko'taring Ko'zlaringiz darajasiga! 1168 02:03:07,883 --> 02:03:09,884 Endi sizni hech narsa qutqara olmaydi 1169 02:03:10,052 --> 02:03:12,261 Balki Kristinadan tashqari 1170 02:03:13,430 --> 02:03:16,223 Men bilan yangi hayot boshlang 1171 02:03:16,391 --> 02:03:18,935 Uning erkinligini sevgingiz bilan sotib oling 1172 02:03:19,686 --> 02:03:22,271 Meni rad eting va siz yuborasiz Sizning sevgilingiz o'limiga qadar! 1173 02:03:22,439 --> 02:03:24,273 Bu Tanlov! 1174 02:03:24,441 --> 02:03:30,613 Bu qaytib kelmaydigan nuqta! 1175 02:03:33,909 --> 02:03:37,578 Men to'kkan ko'z yoshlarim 1176 02:03:37,746 --> 02:03:40,873 Sizning qorong'u taqdiringiz uchun 1177 02:03:41,041 --> 02:03:44,752 Sovuq o'sing va aylantiring 1178 02:03:44,920 --> 02:03:48,673 Nafrat ko'z yoshlariga 1179 02:03:50,342 --> 02:03:53,636 Kristina, meni kechir Iltimos, meni kechir 1180 02:03:55,138 --> 02:04:01,268 - Men hammasini sen uchun qildim va hammasini bekorga - Alvido, yiqilgan butim va soxta do'stim 1181 02:04:01,436 --> 02:04:03,187 - Bizda shunday umidlar bor edi - Orqaga qaytish uchun juda kech 1182 02:04:03,355 --> 02:04:05,606 - Endi bu umidlar puchga chiqdi - Namoz va rahm-shafqat uchun juda kech 1183 02:04:05,774 --> 02:04:09,610 - Uni sevishingizni ayting - Barcha umidlar yordam so'rab yig'laydi 1184 02:04:09,778 --> 02:04:14,031 - Va mening hayotim tugadi - Jang qilishdan foyda yo'q 1185 02:04:14,199 --> 02:04:21,330 - Ikkala yo'lni tanlasangiz ham g'alaba qozona olmaysiz - Lekin qanday qilib tanlasangiz ham, u g'alaba qozonishi kerak 1186 02:04:21,540 --> 02:04:25,626 Xo'sh, men bilan kunlaringizni tugatasizmi? 1187 02:04:26,044 --> 02:04:29,463 Yoki uni qabriga yuborasizmi? 1188 02:04:29,631 --> 02:04:37,179 Nega uni sizga yolg'on gapirishga majbur qilasiz Meni qutqarish uchunmi? 1189 02:04:37,764 --> 02:04:42,476 - Musiqa farishtasi - Qaytib bo'lmaydigan nuqtadan o'tgan 1190 02:04:42,644 --> 02:04:44,937 - Kristina, yo'q de! - Kim bunga loyiq? 1191 02:04:45,105 --> 02:04:49,650 - Men uchun joningni tashlab ketma - Endi uning hayoti mukofot 1192 02:04:49,818 --> 02:04:55,489 - Siz pul topishingiz kerak - Men seni ozod qilish uchun juda qattiq kurashdim 1193 02:04:56,950 --> 02:05:06,125 - Qaytib bo'lmaydigan nuqtadan o'tdingiz - Musiqa farishtasi 1194 02:05:06,293 --> 02:05:10,838 Siz meni aldadingiz 1195 02:05:12,507 --> 02:05:15,760 Men sizga aqlimni ko'r-ko'rona berdim. 1196 02:05:16,678 --> 02:05:18,971 Mening sabrimni sinab ko'ring. 1197 02:05:19,139 --> 02:05:21,015 Tanlovingizni qiling. 1198 02:05:34,321 --> 02:05:40,367 Zulmatning ayanchli maxluqi 1199 02:05:41,161 --> 02:05:46,957 Siz qanday hayotni bildingiz? 1200 02:05:47,125 --> 02:05:51,670 Xudo sizga ko'rsatish uchun menga jasorat ber 1201 02:05:52,631 --> 02:05:58,886 Siz yolg'iz emassiz 1202 02:06:51,773 --> 02:06:55,276 Bu qotilni qidiring 1203 02:06:55,902 --> 02:06:58,863 Uni oling! Meni unut Bularning hammasini unut 1204 02:07:00,991 --> 02:07:02,575 Meni tinch qo'ying 1205 02:07:03,034 --> 02:07:05,161 Ko'rganlaringizni unuting 1206 02:07:05,829 --> 02:07:07,872 Hozir bor Ular sizni topishlariga yo'l qo'ymang 1207 02:07:09,708 --> 02:07:12,793 Qayiqni oling Hech qachon aytmaslikka qasam iching 1208 02:07:14,588 --> 02:07:17,631 Siz bilgan sirlar Do'zaxdagi farishtadan 1209 02:07:17,799 --> 02:07:23,971 Opera xayoli u yerda Chuqur pastda 1210 02:07:24,139 --> 02:07:25,639 Hozir bor 1211 02:07:25,807 --> 02:07:28,893 Hozir ket va meni tashlab ket! 1212 02:07:54,169 --> 02:07:56,170 Maskarad 1213 02:07:57,339 --> 02:08:00,007 Paraddagi qog'oz yuzlar 1214 02:08:00,175 --> 02:08:02,384 Maskarad 1215 02:08:02,552 --> 02:08:08,933 Yuzingizni yashiring Shunday qilib, dunyo sizni hech qachon topa olmaydi 1216 02:08:19,194 --> 02:08:26,909 Kristina, men seni sevaman 1217 02:09:20,005 --> 02:09:24,216 Men bilan baham ko'rasiz deb ayting 1218 02:09:24,384 --> 02:09:30,347 Bitta sevgi, bir umr 1219 02:09:30,515 --> 02:09:33,934 So'zni ayting 1220 02:09:34,102 --> 02:09:40,107 Va men sizga ergashaman 1221 02:09:41,860 --> 02:09:46,697 Har kuni men bilan baham ko'ring 1222 02:09:46,865 --> 02:09:53,120 Har kecha, har kuni ertalab 1223 02:09:53,913 --> 02:09:59,293 Mening qo'shig'imni faqat sen qilasan 1224 02:09:59,461 --> 02:10:01,295 Parvoz qiling 1225 02:10:02,714 --> 02:10:05,466 Hammasi tugadi 1226 02:10:05,633 --> 02:10:08,886 Musiqa 1227 02:10:09,054 --> 02:10:15,351 Kechadan