1
00:00:02,470 --> 00:00:04,605
نيرا نصف عمياء
بسببك.

2
00:00:05,973 --> 00:00:08,509
هل تعتقد أنني أسيطر على سالين؟
ماذا عن اتخاذ موقف؟

3
00:00:08,642 --> 00:00:10,711
كان بإمكانك العمل معي
لجعل الأمور في نصابها الصحيح.

4
00:00:10,844 --> 00:00:12,146
بدلا من ذلك، كان عليك أن
حرق المبنى.

5
00:00:12,280 --> 00:00:13,647
أشعلت المباراة.

6
00:00:13,781 --> 00:00:15,416
إذا كنت ستفعل
المضي قدما في هذه الصفقة،

7
00:00:15,549 --> 00:00:16,550
سوف تفعل
يجب أن تدمرني.

8
00:00:18,152 --> 00:00:19,653
حظ سعيد.

9
00:00:19,787 --> 00:00:21,822
لأن الآن هذا هو كل شيء
مشكلتك.

10
00:01:41,502 --> 00:01:42,803
الخاص بك
بطاقة "إلغاء حفظ التاريخ".

11
00:01:42,936 --> 00:01:46,907
أنت...لا تدعونا
إلى حفل الزفاف الخاص بك؟

12
00:01:47,040 --> 00:01:48,809
قررنا
لن يكون هناك حفل زفاف

13
00:01:48,942 --> 00:01:50,278
ل
المستقبل المنظور.

14
00:01:50,411 --> 00:01:51,445
لقد ألغينا
كل شيء.

15
00:01:51,579 --> 00:01:53,747
الطريق
أنت تبتسم،

16
00:01:53,881 --> 00:01:56,049
أشعر أنني يجب أن أكون
أهنئك.

17
00:01:56,184 --> 00:01:59,920
نحن سعداء. نريد فقط
للاستمتاع بالسعادة.

18
00:02:00,053 --> 00:02:01,889
لقد كان لدينا ما يكفي من التوتر
في حياتنا.

19
00:02:02,022 --> 00:02:03,791
نحن نعيش
في هذه اللحظة.

20
00:02:03,924 --> 00:02:05,393
مم-همم.صباح الخير للجميع.

21
00:02:10,898 --> 00:02:12,566
شكرا لحضوركم.

22
00:02:12,700 --> 00:02:16,404
بصفته الرئيس الجديد،
أود أن أعترف

23
00:02:16,537 --> 00:02:18,138
لقد مررنا
وقت مليء بالتحديات،

24
00:02:20,107 --> 00:02:23,544
لكن سانت بون لم تفعل ذلك أبدًا
كان حول الشعار

25
00:02:23,677 --> 00:02:25,746
أو الهوى
اختيار القهوة.

26
00:02:25,879 --> 00:02:28,148
لقد كنا دائما على وشك
الناس في هذه الغرفة

27
00:02:28,282 --> 00:02:31,084
وكيف يمكننا مساعدة الناس
من يأتي من هذه الأبواب

28
00:02:32,953 --> 00:02:36,757
لذلك سوف نحصل على
العودة إلى ما لدينا
لقد فعلت الأفضل دائمًا،

29
00:02:36,890 --> 00:02:38,326
وهذا
وضع المرضى أولا.

30
00:02:43,063 --> 00:02:45,433
أنت تعرف ما هو من الطراز العالمي
احتياجات المركز الجراحي؟

31
00:02:45,566 --> 00:02:49,136
إنها تحتاج إلى مستوى عالمي
رئيس الجراحة.

32
00:02:49,270 --> 00:02:53,707
وهذا هو السبب
أنا أعيد
دكتور أودري ليم.

33
00:03:04,952 --> 00:03:08,456
سأقوم بالتوظيف أيضًا
ثلاث ممرضات أورام جدد،

34
00:03:08,589 --> 00:03:10,958
لذلك إذا كنت تعرف
بعض الناس الطيبين
اسمحوا لي أن أعرف، حسنا؟

35
00:03:14,295 --> 00:03:15,629
أنت بخير
مع كل هذا؟

36
00:03:15,763 --> 00:03:17,865
لا مزيد من اجتماعات مجلس الإدارة.
هل أنت تمزح؟

37
00:03:17,998 --> 00:03:20,033
بالإضافة إلى ذلك، أحصل على الكثير من الوقت
مع العيادة.

38
00:03:20,167 --> 00:03:22,303
الأطباء رزنيك،
غلاسمان، هل يمكنني ذلك؟
كلمة بينكما؟

39
00:03:26,073 --> 00:03:28,075
لقد خسرنا
عقد العيادة.

40
00:03:28,208 --> 00:03:30,043
أكبر لدينا.

41
00:03:30,177 --> 00:03:32,045
بفضل اعترافك
من الممارسات الخاطئة الحدودية

42
00:03:32,179 --> 00:03:33,514
للشخص الذي يركض
خطتهم الصحية.

43
00:03:34,648 --> 00:03:36,417
نيرا كان لها الحق
لمعرفة الحقيقة.

44
00:03:36,550 --> 00:03:37,818
أنت محظوظ أنه كان
إجراء تجريبي.

45
00:03:37,951 --> 00:03:39,487
إنها لا تلاحق
دعوى قضائية.

46
00:03:40,921 --> 00:03:42,790
لكنني أغلق
العيادة.

47
00:03:42,923 --> 00:03:44,625
أنا آسف.

48
00:03:44,758 --> 00:03:46,860
أنا فقط لا أستطيع
تبرير النفقات
من إبقائها مفتوحة.

49
00:03:46,994 --> 00:03:49,229
الناس بحاجة إلى وسيلة
للحصول على الرعاية الصحية

50
00:03:49,363 --> 00:03:50,631
هم خلاف ذلك
لا أستطيع تحمله.

51
00:03:50,764 --> 00:03:52,500
كيف هذا؟
للتبرير...

52
00:03:52,633 --> 00:03:54,568
نستطيع،
وهكذا ينبغي لنا.
بالضبط.

53
00:03:54,702 --> 00:03:57,705
لقد رتبت
لمنطقة الخليج الطبية
لتولي رعايتهم.

54
00:04:01,174 --> 00:04:03,444
هل يمكنني التحدث معك
لثانية واحدة؟

55
00:04:03,577 --> 00:04:05,413
إذا أستطيع فقط
إلقاء نظرة على الميزانية،

56
00:04:05,546 --> 00:04:07,848
يمكنني معرفة طريقة
لإبقاء هذه العيادة مفتوحة.

57
00:04:07,981 --> 00:04:10,418
أخشى أنك ستكون كذلك
مشغول في غرفة العمليات

58
00:04:10,551 --> 00:04:12,386
هارون، أنت
جراح موهوب.

59
00:04:12,520 --> 00:04:14,555
هذا المستشفى
يحتاج إلى تلك المهارات.

60
00:04:14,688 --> 00:04:16,390
رائع. تمام.

61
00:04:16,524 --> 00:04:17,825
اه، دعونا نتحدث التجارة.

62
00:04:17,958 --> 00:04:19,860
سأعطيك
20 ساعة في الأسبوع،

63
00:04:19,993 --> 00:04:22,696
ونكتشف طريقة
لإبقاء هذه العيادة مفتوحة.

64
00:04:22,830 --> 00:04:24,698
حتى تتمكن من الاستمرار في التجميد
الثآليل الأخمصية؟

65
00:04:27,234 --> 00:04:29,770
يرى؟ يجب أن يحتاج شخص ما
جراح أعصاب جيد حقًا.

66
00:04:39,913 --> 00:04:42,249
عائلة مكونة من ثلاثة أفراد
في اصطدام وجها لوجه.

67
00:04:42,383 --> 00:04:43,817
سيارة إسعاف أخرى
خلفنا

68
00:04:43,951 --> 00:04:45,553
مع المحتل
للمركبة الأخرى.
بارك، أنت معي.

69
00:04:45,686 --> 00:04:47,287
بريان ليو.
40 سنة.

70
00:04:47,421 --> 00:04:48,956
انخفاض ضغط الدم في الميدان.
جي سي اس عشرة.

71
00:04:49,857 --> 00:04:51,659
كدمات البطن,

72
00:04:51,792 --> 00:04:54,995
بعض الانتفاخ،
نزيف داخلي.
كيف تبدو تلك الساق؟

73
00:04:57,097 --> 00:04:59,467
قد نكون قادرين
لإنقاذ ذراعه.
أنا بحاجة إلى المشبك الأوعية الدموية.

74
00:04:59,600 --> 00:05:00,934
ضربت إيلين رأسها
على اندفاعة.

75
00:05:01,068 --> 00:05:03,103
جي سي اس 15.
تقيأ مرتين.

76
00:05:03,236 --> 00:05:04,304
إلين، أنا الدكتور غلاسمان.

77
00:05:04,438 --> 00:05:05,739
كم هو سيء
هل كان صداعك؟
سيئة حقا.

78
00:05:05,873 --> 00:05:07,608
هل ابنتي بخير؟

79
00:05:07,741 --> 00:05:09,943
وكانت ترتدي حزام الأمان.
لديها ألم وكدمات
في صدرها.

80
00:05:10,077 --> 00:05:11,945
أنا هنا يا عزيزتي.
الطحال تمزق.

81
00:05:12,079 --> 00:05:13,847
لديه حوالي لترين
من الدم في بطنه.

82
00:05:13,981 --> 00:05:15,215
ماذا يحدث
مع والدي؟

83
00:05:15,349 --> 00:05:17,585
من فضلك لا تتحدث.

84
00:05:17,718 --> 00:05:18,919
هؤلاء الأطباء
يعتنون به.

85
00:05:19,052 --> 00:05:21,154
لقد انخفضت
أصوات التنفس من الجانب الأيسر.

86
00:05:21,288 --> 00:05:22,523
نحن بحاجة
لإدخال أنبوب الصدر.

87
00:05:22,656 --> 00:05:23,791
ث-لماذا؟
ما هو الخطأ؟

88
00:05:23,924 --> 00:05:25,826
ضلع مكسور
ثقبت رئتها.

89
00:05:27,861 --> 00:05:28,862
اتساع حدقة العين اليسرى.

90
00:05:28,996 --> 00:05:30,464
تحت الجافية؟

91
00:05:30,598 --> 00:05:32,766
إلين، يجوز لك
لديك بعض النزيف
حول دماغك.

92
00:05:32,900 --> 00:05:34,468
سيتعين علينا ذلك
يأخذك إلى غرفة العمليات.

93
00:05:34,602 --> 00:05:36,537
أمي؟
أنا-أنا بخير، حبيبتي.

94
00:05:36,670 --> 00:05:38,305
سنكون جميعا كذلك
على ما يرام.

95
00:05:38,439 --> 00:05:39,339
أنت فقط بحاجة إلى...

96
00:05:39,473 --> 00:05:40,774
أوه!

97
00:05:40,908 --> 00:05:42,042
خزان BP الخاص به.

98
00:05:42,175 --> 00:05:43,577
علينا أن نحصل عليه
إلى غرفة العمليات. الآن.

99
00:05:46,246 --> 00:05:47,648
الأم.

100
00:05:47,781 --> 00:05:49,016
بابي.

101
00:06:05,899 --> 00:06:07,334
نقير الطحال
مثبت.

102
00:06:07,468 --> 00:06:08,836
الضغط لديه.

103
00:06:08,969 --> 00:06:10,337
تحت الركبة
اكتمال البتر.

104
00:06:10,471 --> 00:06:11,972
الجذع مغطى
وصحية.

105
00:06:12,105 --> 00:06:14,642
البدء في العمل على
ذراعه.

106
00:06:14,775 --> 00:06:17,177
أنا لست كذلك
الحصول على أي تداول
إلى يده.

107
00:06:17,310 --> 00:06:20,013
يمكننا استخدامها
أندروز الأوعية الدموية
مهارات إعادة الإعمار.

108
00:06:20,147 --> 00:06:22,483
حاول تقليل الكسر
لاستعادة تدفق الدم.

109
00:06:26,119 --> 00:06:27,721
هذا لا يساعد.

110
00:06:27,855 --> 00:06:28,922
لقد حصلت على الكثير
نزيف للمساعدة.

111
00:06:29,056 --> 00:06:30,858
حاول قطع اللفافة
لتخفيف الضغط.

112
00:06:30,991 --> 00:06:33,093
هناك الكثير
الضرر المنبع.

113
00:06:36,029 --> 00:06:36,897
صفحة أندروز.

114
00:06:41,869 --> 00:06:44,037
لديها تمزق SSS.

115
00:06:44,171 --> 00:06:45,739
سيتعين علينا ذلك
افتح جمجمتها
للعثور على الإصلاح،

116
00:06:45,873 --> 00:06:47,775
وهو ما لا أفعله
تريد أن تفعل.

117
00:06:47,908 --> 00:06:49,543
يمكنني وقف التسرب
مع رفرف الجافية،

118
00:06:49,677 --> 00:06:50,844
انتظر حتى
ينخفض ​​التورم ،

119
00:06:52,245 --> 00:06:53,313
العثور على حل أفضل.

120
00:06:55,483 --> 00:06:56,850
الضغط لا يزال ينخفض.

121
00:06:59,386 --> 00:07:01,855
لقد حصلت على ختم محكم.
لا تسربات.

122
00:07:01,989 --> 00:07:03,457
ربما نحن نبحث
في المكان الخطأ.

123
00:07:08,862 --> 00:07:10,464
أسمع ان
نفخة الانبساطي المبكر.

124
00:07:10,598 --> 00:07:11,364
إنه قلبها.

125
00:07:11,499 --> 00:07:12,733
أحضر لي صدى.

126
00:07:12,866 --> 00:07:13,934
اتصل بالعمل الاجتماعي.

127
00:07:14,067 --> 00:07:16,203
تأكد من البنت
ليس وحده اليوم.

128
00:07:16,336 --> 00:07:17,571
ربما تكون خاسرة
كلا والديها.

129
00:07:19,707 --> 00:07:20,941
ما مدى سوءهم؟

130
00:07:21,074 --> 00:07:22,810
لن نعرف
أي شيء بالتأكيد

131
00:07:22,943 --> 00:07:24,111
حتى والديك
الخروج من الجراحة.

132
00:07:25,546 --> 00:07:28,015
أنبوب الصدر
كان ناجحا.

133
00:07:28,148 --> 00:07:30,651
قال ذلك الطبيب أمي
كان ينزف في دماغها.

134
00:07:30,784 --> 00:07:31,785
هل أوقفه؟

135
00:07:31,919 --> 00:07:33,386
إنهم يحاولون.

136
00:07:33,521 --> 00:07:35,623
لديها واحدة من الأفضل
جراحي الأعصاب في الدولة.

137
00:07:35,756 --> 00:07:37,024
هل أصلحوا
ساق والدي؟

138
00:07:37,157 --> 00:07:38,626
أنا لا أعرف حتى الآن.

139
00:07:38,759 --> 00:07:40,460
وأنا أفهم كم هو مخيف
ويجب أن يكون الأمر محيرًا

140
00:07:40,594 --> 00:07:41,629
لا تملك
كل الإجابات.

141
00:07:41,762 --> 00:07:43,296
أريد فقط أن أعرف
ماذا يحدث.

142
00:07:45,032 --> 00:07:47,801
ساق والدك
من المحتمل أن يكون غير قابل للإصلاح.

143
00:07:47,935 --> 00:07:50,103
كان لديه أيضا
إصابة شديدة في الطحال

144
00:07:50,237 --> 00:07:53,073
التي تسببت في كارثة
نزيف داخلي
وصدمة نقص حجم الدم.

145
00:07:53,206 --> 00:07:55,142
إزالة الطحال له
قد يوقف النزيف،

146
00:07:55,275 --> 00:07:56,910
ولكن إذا لم يكن الأمر كذلك، فإنها قد تحتاج
لإزالة كليته أيضًا.

147
00:07:57,044 --> 00:07:58,679
وقد يخسر أيضًا
ذراعه السفلى.

148
00:07:58,812 --> 00:08:01,915
دكتور ميرفي، ربما أنا وإسلا

149
00:08:02,049 --> 00:08:04,117
ينبغي الدردشة وحدها
لبضع دقائق.

150
00:08:04,251 --> 00:08:05,919
لا بأس. يمكنك البقاء.

151
00:08:07,487 --> 00:08:08,722
يمكنك الذهاب.

152
00:08:09,590 --> 00:08:11,258
شكرا لك
للتحدث معي.

153
00:08:11,391 --> 00:08:12,125
هل أنت متأكد؟

154
00:08:13,961 --> 00:08:15,195
تمام.

155
00:08:15,328 --> 00:08:17,064
سوف أتحقق في وقت لاحق.

156
00:08:17,197 --> 00:08:18,498
يمكنك دائما
لديك صفحة ممرضة لي.

157
00:08:23,270 --> 00:08:26,940
هل يمكن أن يموت والداي؟

158
00:08:29,777 --> 00:08:31,444
من السابق لأوانه القول

159
00:08:31,579 --> 00:08:34,247
إذا كان أي منهما
سوف ينجو من إصاباتهم.

160
00:09:03,110 --> 00:09:05,178
سوف أقوم بالجولة
على مرضى آشر،

161
00:09:05,312 --> 00:09:08,348
والممرضة الليلية
قال السيد جونز
جاهز للتفريغ.

162
00:09:08,481 --> 00:09:12,152
أم، انسداد الأمعاء
- في 4
- ج، هل مرر الغاز؟

163
00:09:12,285 --> 00:09:14,454
لماذا تعتقد الممرضات
تريد تسريحه؟

164
00:09:17,224 --> 00:09:18,191
أنا جائع.

165
00:09:19,927 --> 00:09:22,329
الممرضة أعطتني شطيرة
لكن بها مخللات.

166
00:09:22,462 --> 00:09:23,196
انهم الإجمالي.

167
00:09:24,064 --> 00:09:25,599
هم.

168
00:09:25,733 --> 00:09:27,000
أود
شيء آخر من فضلك.

169
00:09:29,269 --> 00:09:31,238
لا بد لي من التفريغ
حقيبة الريح الخاصة بك في 4C.

170
00:09:32,640 --> 00:09:33,874
ممرضة.

171
00:09:34,007 --> 00:09:35,408
هل ستجد
هذا المريض

172
00:09:35,542 --> 00:09:37,410
شيء للأكل
بدون مخللات؟

173
00:09:37,544 --> 00:09:38,779
بالتأكيد.

174
00:09:44,517 --> 00:09:46,754
إنها ليست جائعة فقط.

175
00:09:46,887 --> 00:09:47,921
إنها خائفة.

176
00:09:48,055 --> 00:09:49,757
هي تريد
لقضاء بعض الوقت معك

177
00:09:49,890 --> 00:09:51,759
لذلك فهي لا تشعر
كل وحده.

178
00:09:51,892 --> 00:09:54,294
يحتاج الأطباء إلى الحفاظ على
الحدود المهنية.

179
00:09:54,427 --> 00:09:56,196
مريحة،
لأنك لا تريد

180
00:09:56,329 --> 00:09:57,631
للتقرب من المرضى.

181
00:09:59,366 --> 00:10:01,434
أعتقد أنه كذلك
الأكثر مكافأة
جزء من عملنا.

182
00:10:01,568 --> 00:10:02,770
أوه لا.

183
00:10:02,903 --> 00:10:05,238
الغازية الحد الأدنى
جراحة الأوعية الدموية الدقيقة

184
00:10:05,372 --> 00:10:07,841
هو الجزء الأكثر مكافأة.

185
00:10:07,975 --> 00:10:10,310
لقد تعاملت بالفعل
استرواح الصدر لها.
إنها بخير.

186
00:10:14,081 --> 00:10:15,849
الشريان تحت الترقوة
تضررت أيضا.

187
00:10:15,983 --> 00:10:17,951
نعم،
وأعصاب الضفيرة العضدية أيضاً.

188
00:10:21,722 --> 00:10:24,624
اعتقدت أنك ستكون كذلك
أكثر حماسا قليلا
عن كونه رئيس مرة أخرى.

189
00:10:24,758 --> 00:10:26,593
من الصعب أن تصبح مبتهجًا جدًا
حول الحصول على وظيفة

190
00:10:26,727 --> 00:10:28,061
لا ينبغي لي أن أخسر أبدًا
في المقام الأول.

191
00:10:28,195 --> 00:10:31,264
واحد كنت سعيدا
للدخول.

192
00:10:31,398 --> 00:10:33,734
استقرار BP.

193
00:10:35,135 --> 00:10:36,236
هذه الذراع في حالة من الفوضى.

194
00:10:36,369 --> 00:10:37,871
لا يوجد
إمدادات الدم البعيدة,

195
00:10:38,005 --> 00:10:40,273
طلقة الأعصاب،
علامات تظهر اليد
من نقص التروية.

196
00:10:41,742 --> 00:10:42,843
أعتقد
يمكنني حفظه.

197
00:10:42,976 --> 00:10:44,712
انا بحاجة
ليفتح صدره

198
00:10:44,845 --> 00:10:47,047
الوصول إلى السفينة القريبة
لتجاوز الكسب غير المشروع.

199
00:10:47,180 --> 00:10:48,481
هذا كبير،
عملية جراحية طويلة

200
00:10:48,615 --> 00:10:49,950
مع كارثية
خطر النزيف.

201
00:10:50,083 --> 00:10:51,819
نعم، والذي قد
احفظ ذراعه.

202
00:10:51,952 --> 00:10:53,954
لقد فقد بالفعل
الكثير من الدم
من إصاباته الأخرى.

203
00:10:55,789 --> 00:10:57,090
علينا البتر.

204
00:11:01,929 --> 00:11:03,496
آسف للمقاطعة.

205
00:11:03,630 --> 00:11:06,099
دكتور ليم، هناك ضرر كبير
إلى صمام قلب إيلين.

206
00:11:06,233 --> 00:11:07,500
نحن بحاجة
جراح الصدمات.

207
00:11:09,369 --> 00:11:11,604
يذهب. دكتور بارك
يمكن أن تغلق
البطن.

208
00:11:12,773 --> 00:11:13,874
ضع مكنسة كهربائية للجرح
على جذع الذراع

209
00:11:14,007 --> 00:11:15,608
وتشغيل المضادات الحيوية
بعد العملية.

210
00:11:44,204 --> 00:11:45,405
ماذا تفعل؟

211
00:11:48,341 --> 00:11:50,177
ممارسة اليقظة الذهنية.

212
00:11:51,144 --> 00:11:54,782
أنا... لا أعرف
ماذا يعني ذلك.

213
00:11:56,116 --> 00:12:00,353
يساعدك على ترك
لا تكن مهووسًا بذاتك،

214
00:12:00,487 --> 00:12:03,223
وشدد خارجا،
مدفوعة بالمهنة تمامًا.

215
00:12:03,356 --> 00:12:05,158
ما زلت لا أفهم.

216
00:12:15,235 --> 00:12:16,937
أنت واعي
الآن.

217
00:12:19,106 --> 00:12:21,208
بالتخلي
من خطة الزفاف الخاصة بك.

218
00:12:21,341 --> 00:12:23,376
أن تكون "في اللحظة"
مع ليا.
أوه.

219
00:12:23,510 --> 00:12:26,479
ن-لا، أنا وليا مازلنا
الزواج.

220
00:12:26,613 --> 00:12:28,882
نحن فقط
"الاستمتاع باللحظة" في الوقت الحالي.

221
00:12:29,016 --> 00:12:30,884
جيدة بالنسبة لك.

222
00:12:31,018 --> 00:12:32,786
أنا تمتص
في "اللحظة".

223
00:12:34,221 --> 00:12:35,722
أحب وضع خطة،

224
00:12:35,856 --> 00:12:37,190
وجود خطة...

225
00:12:39,192 --> 00:12:40,260
بعد خطة.

226
00:12:44,464 --> 00:12:45,632
هل تريد تفاحتي؟

227
00:12:46,934 --> 00:12:48,635
أنت تتصرف
غريب جدا.

228
00:12:52,205 --> 00:12:54,107
الهيموجلوبين في جزيرة
انخفض إلى تسعة

229
00:12:54,241 --> 00:12:55,375
وهناك الدم
في أنبوب صدرها.

230
00:12:56,910 --> 00:12:59,079
أوه. هذا ليس جيدا.

231
00:13:01,281 --> 00:13:03,817
سنأخذ القليل
الصور لمعرفة ذلك
حيث المشكلة.

232
00:13:03,951 --> 00:13:05,418
لن تؤذي على الإطلاق.

233
00:13:05,552 --> 00:13:07,587
ثم يمكنك
وقف النزيف؟

234
00:13:07,720 --> 00:13:09,256
من المحتمل.

235
00:13:09,389 --> 00:13:12,725
ولكن من المرجح
تتطلب شيئا
هذا لا يضر.

236
00:13:12,860 --> 00:13:16,263
تحتاج إلى إزالة ذلك
قبل تصوير الأوعية الدموية بالرنين المغناطيسي.

237
00:13:17,297 --> 00:13:18,832
رقم لا أستطيع.

238
00:13:20,868 --> 00:13:23,536
إنه غلاف العلكة.

239
00:13:23,670 --> 00:13:25,305
أعطاها والدي لي.

240
00:13:25,438 --> 00:13:27,640
أردت حجر ميلادي،
الياقوت.

241
00:13:27,774 --> 00:13:31,144
لكننا لم نتمكن من تحمل تكاليفها.
لذلك صنع لي والدي هذا.

242
00:13:31,278 --> 00:13:32,579
لقد دعاه
عنصر نائب.

243
00:13:32,712 --> 00:13:34,014
هذا جميل حقا.

244
00:13:35,082 --> 00:13:37,050
التصوير بالرنين المغناطيسي
هو مغناطيس قوي.

245
00:13:37,184 --> 00:13:38,551
سوف تدمر
حلقة غلاف العلكة الخاصة بك،

246
00:13:38,685 --> 00:13:39,752
ويمكن
حرق إصبعك.

247
00:13:42,089 --> 00:13:43,590
وعد أنك لن تفعل ذلك
تفقده؟

248
00:13:43,723 --> 00:13:45,058
أعدك.

249
00:13:56,303 --> 00:13:57,337
تمام.

250
00:14:00,040 --> 00:14:01,274
لقد تضررت
صمامها الأبهري.

251
00:14:01,408 --> 00:14:02,709
سنحتاج
لفتح لها.

252
00:14:02,842 --> 00:14:06,179
تجاوز CP بشكل عام
ليس مطاردا جيدا
إلى نزيف في الدماغ.

253
00:14:06,313 --> 00:14:07,480
إنها تحتاج
صمام وظيفي.

254
00:14:07,614 --> 00:14:09,649
سوف تحتاج
لمعرفة طريقة
ليعطيها واحدة

255
00:14:09,782 --> 00:14:11,184
دون أن تحولها
في الخضار.

256
00:14:13,153 --> 00:14:14,922
أحضرتك إلى هنا
لخبرتك.

257
00:14:15,055 --> 00:14:16,789
أو تفضل أن أحاول
لمعرفة ذلك بالنسبة لك؟

258
00:14:18,959 --> 00:14:20,460
رمي يديك
وصنع شخص آخر

259
00:14:20,593 --> 00:14:22,495
حل المشكلة
ليست القيادة.

260
00:14:22,629 --> 00:14:24,764
سأخمن
نحن لا نتحدث
حول صمام القلب.

261
00:14:27,134 --> 00:14:28,868
عندما تولى إيثيكور المسؤولية،

262
00:14:29,002 --> 00:14:31,604
لقد خرجت للتو،
توجهت إلى الجنة.

263
00:14:31,738 --> 00:14:33,440
أعلم أنك كنت كذلك
يمر
رقعة خشنة،

264
00:14:33,573 --> 00:14:35,075
لكننا كنا ذاهبين
من خلاله هنا أيضا.

265
00:14:35,208 --> 00:14:36,809
وأنت لم تهتم
لتصعيد

266
00:14:36,944 --> 00:14:38,711
حتى أصبح
مشكلة لشون.

267
00:14:38,845 --> 00:14:41,681
تريد مني أن أعتذر
لالتزامي لشون؟
هذا لن يحدث.

268
00:14:41,814 --> 00:14:44,651
لن أفعل ذلك أبدًا
أطلب منك أن تفعل ذلك.

269
00:14:44,784 --> 00:14:47,487
أنا فقط لم أدرك
كم هو قليل الباقي منا
يهمك.

270
00:14:52,859 --> 00:14:55,695
يمكنني إدخال مضخة الأبهر
لدعم قلبها.

271
00:14:55,828 --> 00:14:58,531
يجب أن يشتري لي
بعض الوقت لإصلاح صمامها.

272
00:15:01,168 --> 00:15:04,737
الصدمة الصدرية
تلف فرع
من شريانها الرئوي.

273
00:15:04,871 --> 00:15:06,239
لقد توقف النزيف،

274
00:15:06,373 --> 00:15:07,907
لكن شريانها يستطيع ذلك
إعادة النزيف في أي وقت.

275
00:15:08,041 --> 00:15:09,642
كيف نصل إليه؟

276
00:15:09,776 --> 00:15:11,544
انها محاطة
بواسطة الأعضاء الحيوية.

277
00:15:11,678 --> 00:15:15,248
بضع الصدر، تشريح من
الأقرب إلى النقير البعيد،

278
00:15:15,382 --> 00:15:17,350
عزل السفينة،
وإعادة بناء السفينة.

279
00:15:17,484 --> 00:15:20,387
هذه عملية جراحية كبيرة
لإصابة صغيرة.

280
00:15:21,821 --> 00:15:24,124
يكاد يكون الأمر محفوفًا بالمخاطر
كإعادة التمزق.

281
00:15:24,257 --> 00:15:26,026
نحن بحاجة إلى خطة أكثر أمانا.

282
00:15:34,234 --> 00:15:35,502
ليس لدي واحدة.

283
00:15:35,635 --> 00:15:37,070
أحتاج إلى الوقت
لمعرفة ذلك.

284
00:15:37,204 --> 00:15:38,471
سأحتاج إلى مراقبتها
على مدار الساعة

285
00:15:38,605 --> 00:15:39,973
في حالة نزيفها مرة أخرى.

286
00:15:40,107 --> 00:15:42,909
يبدو مثل جزيرة إيسلا
الحصول على بعض كيو تي

287
00:15:43,043 --> 00:15:44,477
مع الدكتور ميرفي
بعد كل شيء.

288
00:15:49,049 --> 00:15:50,383
هل انتهينا؟

289
00:15:51,384 --> 00:15:52,752
أنا أشعر بالملل.

290
00:16:02,962 --> 00:16:05,765
من هو صديقك؟
إنها ليست صديقتي.
إنها مريضتي.

291
00:16:05,898 --> 00:16:07,234
جزيرة ليو,
أنثى عمرها 10 سنوات

292
00:16:07,367 --> 00:16:08,935
مع تمدد الأوعية الدموية الكاذب
من فرع قطعي

293
00:16:09,069 --> 00:16:10,403
من اليسار
الشريان الرئوي.

294
00:16:10,537 --> 00:16:11,538
أنا بحاجة لمراقبتها
عن كثب

295
00:16:11,671 --> 00:16:13,306
للتأكد من أنها
لا ينزف.

296
00:16:13,440 --> 00:16:15,908
هذه خطيبتي، ليا.
إنها رئيسة
تكنولوجيا المعلومات. قسم.

297
00:16:16,043 --> 00:16:17,910
انا بحاجة اليك
للتحدث معها

298
00:16:18,045 --> 00:16:19,479
بينما أعرف
كيفية اصلاحها.

299
00:16:21,181 --> 00:16:22,882
تتحدث كثيرا.

300
00:16:23,016 --> 00:16:24,184
أفعل.

301
00:16:25,585 --> 00:16:27,720
أين خاتمك؟
قال أنك خطيبته.

302
00:16:28,921 --> 00:16:30,990
لقد اقترحت عليه،

303
00:16:31,124 --> 00:16:35,728
وكان
حافز للحظة
شيء نوعا ما، لذلك لا يوجد خاتم.

304
00:16:35,862 --> 00:16:37,330
حديث للغاية.
مم.

305
00:16:37,464 --> 00:16:39,699
لقد طلبت من صديقي الأخير،
لكنها لم تنجح.

306
00:16:41,134 --> 00:16:42,335
متى حفل الزفاف الخاص بك؟

307
00:16:42,469 --> 00:16:44,204
ليس لدينا موعد.
هل اخترت كعكة؟

308
00:16:44,337 --> 00:16:46,639
عمتي كان لديها مخمل أحمر.
لقد كانت جيدة حقًا.

309
00:16:46,773 --> 00:16:49,242
وكان ثوبها طويلًا جدًا.
يسمونه القطار.

310
00:16:49,376 --> 00:16:50,777
هل لديك
واحد من هؤلاء؟

311
00:16:50,910 --> 00:16:53,346
يمكن أن تؤدي القطارات إلى التعثر
وإصابات العظام.

312
00:16:53,480 --> 00:16:55,615
لا أريد فستاناً
مع القطار.

313
00:16:55,748 --> 00:17:01,621
ليس لديك كعكة، ولا خاتم،
لا فستان ولا موعد؟

314
00:17:01,754 --> 00:17:03,456
لدينا كعكة.

315
00:17:05,725 --> 00:17:08,828
ثم كيف حالك
خطيبته؟

316
00:17:08,961 --> 00:17:12,165
أليس الأمر مجرد، مثل،
صديقها وصديقتها؟

317
00:17:16,169 --> 00:17:17,504
ما هي تكنولوجيا المعلومات؟

318
00:17:19,106 --> 00:17:22,609
حسنا، آي تي. لتقف على
"تكنولوجيا المعلومات"

319
00:17:22,742 --> 00:17:24,844
لذلك أنا أعمل مع
الكثير من أجهزة الكمبيوتر.

320
00:17:24,977 --> 00:17:27,380
زيادة التدفق إلى P-ثمانية
واحصل على صورة مقطعية لقلبها.

321
00:17:27,514 --> 00:17:29,082
نحن بحاجة بالضبط
قياسات الصمام.

322
00:17:30,317 --> 00:17:31,551
حصلت على بعض الأخبار الجيدة.

323
00:17:31,684 --> 00:17:33,253
لقد استعدت تدفق الدم
إلى ذراع براين.

324
00:17:33,386 --> 00:17:34,621
كان من المفترض
للبتر.

325
00:17:34,754 --> 00:17:35,822
ولم أفتح صدره

326
00:17:35,955 --> 00:17:37,990
لقد قمت بإعادة بناء سفنه
من تحت الترقوة.

327
00:17:38,125 --> 00:17:39,626
لا يزال حصلت
خلل كبير في الأنسجة ،

328
00:17:39,759 --> 00:17:41,394
ولكن يمكنني تغطية ذلك
مع رفرف الأنسجة.

329
00:17:41,528 --> 00:17:43,596
أنا أعرف جراح أعصاب عظيم
لإصلاح الأعصاب.

330
00:17:43,730 --> 00:17:46,166
المزيد من الجراحة؟
يمكن أن ينزف مرة أخرى.

331
00:17:46,299 --> 00:17:47,367
أستطيع التعامل مع ذلك.

332
00:17:48,801 --> 00:17:49,869
وماذا عن
الإمكانات

333
00:17:50,002 --> 00:17:51,504
لمرحلة ما بعد نقل الدم
قضايا التخثر؟

334
00:17:51,638 --> 00:17:53,240
إزالة ذراعه
هي الطريقة الوحيدة

335
00:17:53,373 --> 00:17:54,641
لضمان
نحن ننقذ حياته.

336
00:17:54,774 --> 00:17:56,876
فقدان طرفين
سيكون مدمرا.

337
00:17:57,009 --> 00:18:00,780
إنها تكلفة عالية يجب تجنبها
خطر صغير نسبيا.

338
00:18:00,913 --> 00:18:02,415
لكنها ليست صغيرة
لتلك الفتاة الصغيرة

339
00:18:02,549 --> 00:18:04,584
الذي يمكن أن يتيم
لخدمة الأنا الخاصة بك.

340
00:18:06,353 --> 00:18:07,854
تقييم قاس جدا

341
00:18:07,987 --> 00:18:10,923
خاصة بالنظر
لقد أنقذتك للتو
وزملائنا

342
00:18:11,057 --> 00:18:12,325
من مهمتك الانتحارية

343
00:18:16,696 --> 00:18:19,532
تريد ميدالية للعثور عليها
البوصلة الأخلاقية الخاصة بك

344
00:18:19,666 --> 00:18:21,268
في النهاية
لحظة ممكنة؟

345
00:18:21,401 --> 00:18:23,736
كنت هناك
عندما يحسب.

346
00:18:27,039 --> 00:18:29,942
لقد نفذت أمرها،
حتى بعد وفاة الطفل

347
00:18:31,711 --> 00:18:33,280
ومن ثم الاستدانة
الوضع

348
00:18:33,413 --> 00:18:34,914
لذلك خرجت المسؤول.

349
00:18:36,249 --> 00:18:38,084
أنا المسؤول.

350
00:18:38,218 --> 00:18:39,886
أنا أقوم بالادخار
ذراع هذا الرجل.

351
00:18:50,129 --> 00:18:51,431
همم.

352
00:18:54,767 --> 00:18:56,436
هل تسرق
من الأطفال الآن؟

353
00:18:56,569 --> 00:18:57,737
هذه الأشياء كانت هنا

354
00:18:57,870 --> 00:18:59,572
منذ عامي الأول
الإقامة.

355
00:19:00,907 --> 00:19:02,742
أليس من المفترض
أن تكون في مراجعة الأقران؟

356
00:19:02,875 --> 00:19:04,477
أنا مقيد
في هذه الحالة المؤلمة.

357
00:19:04,611 --> 00:19:06,145
اعتقدت أنك قد تريد
للجلوس عليه بالنسبة لي.

358
00:19:06,279 --> 00:19:07,480
الدكتور فاربر يقودها.

359
00:19:07,614 --> 00:19:09,148
رئيس العمليات التنفيذية
اللجنة.

360
00:19:09,282 --> 00:19:10,817
إذا كنت تريد الركض
مستشفى ذات يوم...

361
00:19:13,085 --> 00:19:14,421
يجب أن أذهب.

362
00:19:14,554 --> 00:19:15,588
لكن شكرا ل
أفكر بي.

363
00:19:18,825 --> 00:19:20,293
كيف يمكنني استئصال
تمدد الأوعية الدموية الكاذب

364
00:19:20,427 --> 00:19:22,595
دون قطع تدفق الدم
إلى الفص العلوي؟

365
00:19:23,430 --> 00:19:25,465
ماذا عن
تجاوز الشرايين؟

366
00:19:25,598 --> 00:19:27,600
إيسلا عمرها 10 سنوات.

367
00:19:27,734 --> 00:19:30,303
الشريان المتجاوز
لن تنمو مع رئتيها.

368
00:19:30,437 --> 00:19:31,538
هل تعتقد أن ليا وأنا

369
00:19:31,671 --> 00:19:33,039
هم مجرد صديق
وصديقة؟

370
00:19:34,073 --> 00:19:35,107
لا؟

371
00:19:35,242 --> 00:19:37,810
وأنا كذلك.

372
00:19:37,944 --> 00:19:42,682
ولكن إذا لم نكن كذلك
التخطيط لحفل زفاف،
ثم ماذا نفعل؟

373
00:19:42,815 --> 00:19:44,951
هل نحن
تتحرك إلى الوراء؟

374
00:19:45,084 --> 00:19:47,153
شون، حفل زفاف
هو مجرد رمز.

375
00:19:47,287 --> 00:19:48,888
لطيفة جدا،
واحدة مكلفة للغاية،

376
00:19:49,021 --> 00:19:52,158
ولكن الاستقرار الحقيقي
يأتي من ارتكاب
لبعضهم البعض كل يوم.

377
00:19:52,292 --> 00:19:53,660
ماذا علي أن أفعل؟

378
00:19:55,127 --> 00:19:58,097
اه، أنت وليا سوف تحتاج
لمعرفة ذلك.

379
00:19:58,231 --> 00:20:01,368
كلما تقدمت في السن،
كلما قل الجميع
يبدو أنه يعرف.

380
00:20:01,501 --> 00:20:04,304
ربما هذا صحيح.

381
00:20:04,437 --> 00:20:09,676
أوه، هل فكرت
الانصمام داخل الأوعية الدموية
لتمدد الأوعية الدموية الكاذب في إيسلا؟

382
00:20:09,809 --> 00:20:13,012
نصيحتك الطبية
هو أفضل بكثير
من نصيحتك الشخصية.

383
00:20:17,183 --> 00:20:19,185
ضام الاحتفاظ الذاتي.

384
00:20:21,554 --> 00:20:23,222
البقاء خارج
حقلي العصبي،
من فضلك.

385
00:20:23,356 --> 00:20:25,325
انا بحاجة
تعرض أفضل للأوعية.

386
00:20:25,458 --> 00:20:26,659
هذه العضلة تحتاج إلى عصب.

387
00:20:31,764 --> 00:20:33,232
أشعر بالسوء حيال ذلك
إغلاق العيادة،

388
00:20:34,701 --> 00:20:36,269
لكن لا يمكننا مساعدة أحد

389
00:20:36,403 --> 00:20:37,604
إذا لم نتمكن من الاحتفاظ بها
الأضواء مضاءة.

390
00:20:37,737 --> 00:20:39,005
لا يتعلق الأمر
مساعدة أي شخص.

391
00:20:39,138 --> 00:20:41,708
يتعلق الأمر بالتأكد
يمكنك رفع قدميك

392
00:20:41,841 --> 00:20:44,243
على أكبر مكتب
في المبنى.

393
00:20:44,377 --> 00:20:46,346
أنت تنظر إليّ
لأنني أريد الوظيفة الكبيرة،

394
00:20:47,980 --> 00:20:50,216
ولكن كان الخاص بك
اللامبالاة تجاهها
مما جعلنا عرضة للخطر

395
00:20:50,350 --> 00:20:51,684
إلى إثيكور
في المقام الأول.

396
00:20:53,320 --> 00:20:54,754
الأعصاب متصلة.

397
00:20:54,887 --> 00:20:57,757
إعادة بناء السفن
في مهب.

398
00:20:57,890 --> 00:20:59,992
تريد مني أن...
لا، حصلت عليه.

399
00:21:03,330 --> 00:21:05,097
الانصمام
سوف تكون قصيرة.

400
00:21:05,231 --> 00:21:07,800
ينبغي أن تمنع المزيد
نزيف في صدرك.

401
00:21:07,934 --> 00:21:09,802
يعتقد الدكتور بارك
أنت مخطئ.

402
00:21:09,936 --> 00:21:11,604
ليا لا تزال خطيبتي

403
00:21:11,738 --> 00:21:13,606
وعرس
هو مجرد رمز.

404
00:21:13,740 --> 00:21:16,208
الرموز هي
صفقة كبيرة عظمى.

405
00:21:16,343 --> 00:21:17,577
يذكروننا
ما هو مهم.

406
00:21:18,745 --> 00:21:20,447
هذا ما قالته أمي
عندما أردت

407
00:21:20,580 --> 00:21:22,715
للعودة
تأكيد بلدي عبر

408
00:21:22,849 --> 00:21:24,584
واستخدام المال
للحصول على أذني مثقوبة.

409
00:21:27,019 --> 00:21:28,087
اضطجع.

410
00:21:28,220 --> 00:21:29,456
انا بحاجة للحقن
المخدر.

411
00:21:29,589 --> 00:21:31,858
أنا أكره الإبر.

412
00:21:31,991 --> 00:21:34,727
ما زلت أصنع أمي
امسك يدي
عندما أحصل على لقطات.

413
00:21:40,232 --> 00:21:43,403
يمكنك الضغط على يدي
بالصعوبة التي تريدها.

414
00:21:44,771 --> 00:21:46,373
لقد تدربت عندما ليا
كانت حاملا.

415
00:21:47,073 --> 00:21:48,475
هل لديكما طفل؟

416
00:21:52,078 --> 00:21:53,480
لا.

417
00:21:53,613 --> 00:21:54,814
لماذا لا؟

418
00:22:01,588 --> 00:22:04,156
كان هناك جلطة
في الحبل السري.

419
00:22:04,290 --> 00:22:05,492
مات الطفل.

420
00:22:17,704 --> 00:22:20,139
أنا أحقن
المخدر.

421
00:22:33,886 --> 00:22:36,155
يمكنك ترك
من يدي الآن.

422
00:22:37,990 --> 00:22:40,359
هذا لا يكاد يضر
على الاطلاق.

423
00:22:40,493 --> 00:22:42,161
أنت جيد جدًا
في عملك.

424
00:22:45,331 --> 00:22:48,801
إيسلا، الأطباء ما زالوا
رعاية والدتك،

425
00:22:48,935 --> 00:22:50,803
ولكن والدك
خارج الجراحة.

426
00:22:53,640 --> 00:22:55,041
فقد ساقه،

427
00:22:56,275 --> 00:22:59,011
لكنه سوف يفعل
كن بخير.

428
00:22:59,145 --> 00:23:01,047
يمكنك رؤيته في أقرب وقت
كما انتهيت.

429
00:23:05,084 --> 00:23:06,519
لا أريد
لرؤيته.

430
00:23:15,795 --> 00:23:17,329
تم الاحتفاظ بنسخة احتياطية من السوائل
في دماغ إيلين.

431
00:23:18,998 --> 00:23:21,468
75 مانيتول.
نأمل أن هذا سوف
خذ الضغط.

432
00:23:23,436 --> 00:23:26,939
إيلين بحاجة إلى تحويلة.
هل يستطيع قلبها تحمله؟

433
00:23:27,073 --> 00:23:28,775
ليس فقط بمضخة
وإبقائها على قيد الحياة،

434
00:23:28,908 --> 00:23:30,376
ولكن لديها
مشكلة أخرى.

435
00:23:30,510 --> 00:23:31,744
لقد حصلت على دمعة كبيرة
في قصبتها الهوائية

436
00:23:31,878 --> 00:23:33,345
ويمكن أن تخسر
مجرى الهواء لها في أي لحظة.

437
00:23:35,281 --> 00:23:37,584
تعرف على أي خبراء
في إعادة بناء القصبة الهوائية؟

438
00:23:37,717 --> 00:23:40,019
الوقت للاتصال
الرئيس.

439
00:23:42,855 --> 00:23:43,990
هذا هو دونالد أدلر.

440
00:23:44,123 --> 00:23:45,725
لقد كان يعاني من ألم في الصدر
للأسابيع القليلة الماضية.

441
00:23:45,858 --> 00:23:47,059
أنا بخير.

442
00:23:47,193 --> 00:23:49,028
ابني يأخذني
إلى الطبيب.

443
00:23:49,161 --> 00:23:51,263
الذي تم تأجيله
ثلاث مرات بالفعل؟

444
00:23:51,397 --> 00:23:53,833
حاولت الاتصال بطبيبه العام.
لا حظ.

445
00:23:53,966 --> 00:23:55,768
نحن بحاجة إلى استبعاد
مرض الشريان التاجي.

446
00:23:55,902 --> 00:23:56,869
هل هو مريضك؟

447
00:23:57,937 --> 00:24:00,973
إنها شريكتي في الشطرنج
في المنزل.

448
00:24:01,107 --> 00:24:02,942
لقد ضربتها
ثلاث مرات على التوالي.

449
00:24:03,075 --> 00:24:05,244
بديع.
انها دائما ركل مؤخرتي.

450
00:24:05,377 --> 00:24:06,679
إنه أفضل بكثير
مما أنت عليه.

451
00:24:06,813 --> 00:24:09,081
كم من الوقت
هل سيستغرق هذا؟

452
00:24:09,215 --> 00:24:10,750
نحن نواجه
الفنون والحرف
الليلة.

453
00:24:10,883 --> 00:24:12,885
إنها تعلمنا
كيفية الديكوباج.

454
00:24:14,420 --> 00:24:16,823
دعونا، اه،
إجراء أشعة مقطعية على القلب.

455
00:24:16,956 --> 00:24:18,558
مساعدة السيد أدلر
في ثوب.

456
00:24:25,364 --> 00:24:26,966
أنت تبدو مثل الكثير
صديقتي،

457
00:24:27,099 --> 00:24:28,601
لكنها لا تفعل ذلك
دكبج.

458
00:24:28,735 --> 00:24:32,004
إنها تسخر من الناس
من دكبج.

459
00:24:32,138 --> 00:24:33,606
حسنًا، يبدو الأمر كذلك
قطعة حقيقية من العمل.

460
00:24:37,677 --> 00:24:39,979
يا. حصلت على هذا لجزيرة.

461
00:24:40,112 --> 00:24:42,114
كيف حالها؟
مرحبًا.

462
00:24:42,248 --> 00:24:43,983
أنا في انتظار المختبرات لأرى
إذا كان الانصمام

463
00:24:44,116 --> 00:24:46,252
إصلاح الشريان
في صدرها.

464
00:24:46,385 --> 00:24:47,920
كنت أقصد عاطفيا.

465
00:24:48,054 --> 00:24:50,657
إنها ترفض
لرؤية والدها.

466
00:24:50,790 --> 00:24:51,924
لا نعرف السبب.

467
00:24:53,593 --> 00:24:55,127
حسنا، لا ينبغي
هل اكتشفت ذلك؟

468
00:24:55,261 --> 00:24:58,531
أنا في انتظار المختبرات.
الأردن يتحدث معها.

469
00:24:58,665 --> 00:24:59,932
أعتقد أننا يجب أن
اختر موعدا

470
00:25:00,066 --> 00:25:01,801
عندما نذهب
لبدء التخطيط
زفافنا مرة أخرى.

471
00:25:02,835 --> 00:25:04,537
8 يونيو؟

472
00:25:04,671 --> 00:25:06,806
ماذا حدث ل
الاستمتاع باللحظة؟

473
00:25:09,141 --> 00:25:10,643
أنا لا أستمتع به.

474
00:25:11,611 --> 00:25:12,679
تمام.

475
00:25:12,812 --> 00:25:14,446
كان لدينا خطة.

476
00:25:14,581 --> 00:25:16,949
الآن، ليس لدينا خطة،

477
00:25:17,083 --> 00:25:19,351
وأنت بخير مع ذلك،
لكنني لست كذلك.

478
00:25:19,485 --> 00:25:21,020
سوف نكتشف ذلك،
شوني.

479
00:25:22,822 --> 00:25:23,823
كيف؟

480
00:25:24,791 --> 00:25:25,792
أنا لا أعرف حتى الآن.

481
00:25:26,993 --> 00:25:28,828
لا أحد لديه
نصيحة جيدة بعد الآن.

482
00:25:28,961 --> 00:25:30,963
إيسلا لا تتحدث معي.

483
00:25:32,098 --> 00:25:34,466
يجب علينا الصفحة
الأخصائي الاجتماعي.

484
00:25:34,601 --> 00:25:37,469
انها لن تفتح
إلى الأخصائي الاجتماعي شون.

485
00:25:40,306 --> 00:25:41,874
إيسلا تثق بك.

486
00:25:50,850 --> 00:25:52,351
يمكنني استخدام
نهج عبر عنق الرحم

487
00:25:52,484 --> 00:25:53,786
لإعادة البناء
مجرى الهواء.

488
00:25:53,920 --> 00:25:55,321
إذا كنت تستخدم ضام
في رقبتها،

489
00:25:55,454 --> 00:25:56,989
سأفقد الصرف
من دماغها.

490
00:25:57,123 --> 00:25:58,190
أحتاج أن أبدأ بها
على الهيبارين

491
00:25:58,324 --> 00:25:59,626
حتى أتمكن من الحصول على العمل
على قلبها.

492
00:25:59,759 --> 00:26:02,161
لا يمكنك استخدام الهيبارين
حتى أضع التحويلة.

493
00:26:02,294 --> 00:26:03,596
ليس بينما
أنا أعمل على رقبتها.

494
00:26:03,730 --> 00:26:05,497
حركة واحدة خاطئة،
سوف تحتاج
ثقب القصبة الهوائية مدى الحياة.

495
00:26:05,632 --> 00:26:06,999
إذا نزفت مرة أخرى
من جيبها السهمي،

496
00:26:07,133 --> 00:26:08,500
سوف تكون ميتة دماغياً

497
00:26:08,635 --> 00:26:10,870
إذا كان لديها
فشل القلب الكارثي ،
سوف تكون ميتة.

498
00:26:11,003 --> 00:26:13,405
تمام.
الأولوية الأولى للخطوط الجوية.

499
00:26:13,539 --> 00:26:15,942
بمجرد أن يصبح آمنًا،
يمكنك إصلاح الصمام.

500
00:26:16,075 --> 00:26:17,877
أنت تغلب
حكمي مرة أخرى؟

501
00:26:18,010 --> 00:26:19,378
نقض؟ نحن...

502
00:26:19,511 --> 00:26:20,913
تعطلت مضخة إيلين.
إنها تعاني من قصور القلب التام.

503
00:26:21,047 --> 00:26:22,248
أنا أقوم بتحضير غرفة العمليات

504
00:26:27,286 --> 00:26:28,821
مم.

505
00:26:33,660 --> 00:26:37,096
وهذا دقيق للغاية
رسم حصان.

506
00:26:38,698 --> 00:26:40,032
إنه كلبي، أبيجيل.

507
00:26:41,333 --> 00:26:42,334
أوه.

508
00:26:43,970 --> 00:26:46,038
يجب عليها
تبدو وكأنها حصان.

509
00:26:56,348 --> 00:26:58,050
هو والدي
في الكثير من الألم؟

510
00:26:58,851 --> 00:27:00,052
لا.

511
00:27:00,186 --> 00:27:02,454
هو على
مخدرات قوية جدا

512
00:27:02,588 --> 00:27:04,056
لماذا لا تفعل ذلك؟
تريد رؤيته؟

513
00:27:08,360 --> 00:27:11,798
أطرافه المتبقية
مُضمَّد بشدة،

514
00:27:11,931 --> 00:27:13,866
لذلك لن تكون قادرا
لرؤية أي...

515
00:27:14,000 --> 00:27:17,770
الدم أو الأنسجة
أو العظام.

516
00:27:17,904 --> 00:27:19,271
أنا لست خائفا من ذلك.

517
00:27:24,310 --> 00:27:25,144
تمام.

518
00:27:40,392 --> 00:27:42,328
كنت أركل
الجزء الخلفي من المقعد.

519
00:27:44,396 --> 00:27:46,598
مقعد السائق،
الذي يكرهه والدي

520
00:27:48,434 --> 00:27:52,471
لقد غاب عن حفلة الكورال الخاصة بي،
الذي أصابني بالجنون

521
00:27:52,604 --> 00:27:53,773
لذلك ركلت مقعده.

522
00:27:55,241 --> 00:27:56,976
وقال لي أن أتوقف،

523
00:27:57,109 --> 00:27:59,478
لكنني واصلت الركل
والركل،

524
00:28:00,913 --> 00:28:02,815
ثم استدار،

525
00:28:02,949 --> 00:28:04,316
قال لي أن أقطعها

526
00:28:06,953 --> 00:28:08,788
ثم سمعت
أمي تصرخ،

527
00:28:10,089 --> 00:28:13,125
وكانت هناك صفارات الإنذار،
ثم كنا هنا.

528
00:28:14,593 --> 00:28:15,928
سوف يكرهني

529
00:28:16,062 --> 00:28:19,331
لأنني أناني وغبي
وكان كل خطأي.

530
00:28:29,675 --> 00:28:31,878
كان...

531
00:28:32,011 --> 00:28:35,147
خطأي
مات أخي ستيف.

532
00:28:41,187 --> 00:28:43,355
لكنه كان كذلك
خطأ ستيف أيضا.

533
00:28:43,489 --> 00:28:46,458
لقد كانت فكرته أن يختبئ
على سطح القطار.

534
00:28:51,563 --> 00:28:52,664
لقد سقط.

535
00:28:53,866 --> 00:28:55,167
لقد كسر رقبته.

536
00:28:58,570 --> 00:29:02,541
لقد أخذ والدك عينيه
خارج الطريق,

537
00:29:04,343 --> 00:29:07,046
وسيارة تجاوزت الإشارة الحمراء
والوسائد الهوائية لم تنفتح.

538
00:29:07,179 --> 00:29:08,547
تلك الأشياء
ليست خطأك.

539
00:29:11,183 --> 00:29:13,019
وحتى لو كان...

540
00:29:16,155 --> 00:29:18,190
سوف والديك
ربما مازلت أحبك،

541
00:29:20,893 --> 00:29:23,195
بسبب مشاركتك
الخبرة في الجمع

542
00:29:23,329 --> 00:29:25,865
مع الوالدين
هرمون الترابط الأوكسيتوسين.

543
00:29:29,701 --> 00:29:33,605
على الرغم من أنه في حالتي،
لم يكن كافيا.

544
00:29:37,043 --> 00:29:38,477
والدي
لم يعجبني.

545
00:29:41,713 --> 00:29:43,215
أنا آسف
عن أخيك.

546
00:29:44,851 --> 00:29:46,218
والديك.

547
00:29:47,319 --> 00:29:48,287
وطفلك.

548
00:29:50,322 --> 00:29:52,224
لقد كان لديك
الكثير من الأشياء السيئة
يحدث لك.

549
00:29:58,397 --> 00:30:00,599
لقد كان لي
الكثير من الأشياء الجيدة
يحدث أيضا.

550
00:30:08,074 --> 00:30:09,508
تمام.

551
00:30:09,641 --> 00:30:11,143
أريد أن أذهب لرؤية والدي.

552
00:30:16,582 --> 00:30:17,449
اه.

553
00:30:18,384 --> 00:30:19,385
جزيرة؟

554
00:30:22,788 --> 00:30:25,757
أحتاج إلى فريق الاستجابة السريعة،
القانون الأساسي.

555
00:30:25,892 --> 00:30:27,426
إنها تنزف
في صدرها!

556
00:30:33,933 --> 00:30:36,168
ضغط الدم هو 65 فوق الجفن.
أعط آخر
وحدة الدم .

557
00:30:37,136 --> 00:30:38,637
علينا أن
افتحها يا شون.

558
00:30:38,770 --> 00:30:39,838
نستطيع
تجرح قصباتها الهوائية

559
00:30:39,972 --> 00:30:41,207
والسبب
فشل الجهاز التنفسي المزمن

560
00:30:41,340 --> 00:30:42,674
أو تمزقها
الشريان الرئوي.

561
00:30:42,808 --> 00:30:43,976
يمكنها أن تنزف.

562
00:30:44,110 --> 00:30:45,277
إذا لم نعمل الآن،
سوف تموت.

563
00:30:47,947 --> 00:30:50,616
إعداد غرفة العمليات.
من أجل بضع الصدر الأساسي،
وصفحة الدكتور ليم.

564
00:30:56,355 --> 00:30:59,325
ضرطة القديمة
يحتاج إلى رأب الأوعية الدموية والدعامة.

565
00:30:59,458 --> 00:31:01,293
ربما تكون قد أنقذت للتو
حياة هذا الرجل.

566
00:31:03,362 --> 00:31:05,664
سوف أتأخر
للفنون والحرف اليدوية.

567
00:31:05,797 --> 00:31:07,299
هل هذا لديه أي شيء
ماذا تفعل مع نيرا؟

568
00:31:09,135 --> 00:31:11,470
مهلا، لقد قمت بإجراء مكالمة واحدة سيئة.
أنت لست شخصا سيئا.

569
00:31:11,603 --> 00:31:14,006
اه، هذا ليس ما
قلت الأسبوع الماضي.

570
00:31:14,140 --> 00:31:15,374
ربما بالغت في رد فعلي.

571
00:31:17,476 --> 00:31:20,312
لقد استيقظت
كل صباح
حياتي كلها

572
00:31:20,446 --> 00:31:23,815
يريد أن يغزو العالم،
ثم أذيت أحداً

573
00:31:23,950 --> 00:31:25,184
وكادت أن تخسر..

574
00:31:27,319 --> 00:31:28,754
لقد فقدت كل شيء تقريبا.

575
00:31:30,356 --> 00:31:34,693
والآن،
انا ذاهب للزراعة
النوايا الفاضلة

576
00:31:34,826 --> 00:31:38,464
و...عموما
لا يكون فظيعا جدا.

577
00:31:38,597 --> 00:31:40,666
إذا كنت تريد التأمل
والتطوع

578
00:31:40,799 --> 00:31:43,402
وإنقاذ كبار السن بشكل عشوائي،
المضي قدما.

579
00:31:43,535 --> 00:31:46,505
ولكن لا تصبح
شخص مختلف تماما.

580
00:31:47,974 --> 00:31:49,341
سأفتقدك.

581
00:31:50,576 --> 00:31:53,079
العالم يحتاج إلى الناس
الذي يستيقظ كل صباح

582
00:31:53,212 --> 00:31:55,181
الرغبة في التغلب عليها.

583
00:31:55,314 --> 00:31:57,049
تلك الأنواع من الناس
الأرض على القمر

584
00:31:57,183 --> 00:31:59,351
و علاج السرطان و...

585
00:32:00,852 --> 00:32:03,389
اسحب غاضب، وكبار السن من الرجال
في غرفة الطوارئ.

586
00:32:03,522 --> 00:32:05,857
وتدوس النفوس البريئة
على طول الطريق.

587
00:32:05,992 --> 00:32:06,825
نعم، لا تفعل هذا الجزء.

588
00:32:10,196 --> 00:32:11,697
سأكون بالجوار
لتذكيرك.

589
00:32:16,102 --> 00:32:17,636
سوف أقوم بإعداد جناح
للضرطة القديمة.

590
00:32:25,844 --> 00:32:27,879
يستغرق وقتًا أطول بكثير وسوف تفعل ذلك
لديك سكتة قلبية.

591
00:32:29,615 --> 00:32:30,983
القصبة الهوائية آمنة.
تفضل.

592
00:32:33,619 --> 00:32:35,387
تقدم القسطرة
إلى الشريان الأبهر الصاعد.

593
00:32:38,424 --> 00:32:39,625
خفض ثاني أكسيد الكربون لها.

594
00:32:42,494 --> 00:32:43,762
سحب عضلات الرقبة
لذلك هناك...

595
00:32:43,895 --> 00:32:44,763
نعم، لا، حصلت عليه.

596
00:32:54,740 --> 00:32:56,408
وفاة ذلك الطفل
أبقاني مستيقظًا في الليل.

597
00:32:58,910 --> 00:32:59,778
لا يزال الأمر كذلك.

598
00:33:02,481 --> 00:33:03,915
ينبغي أن يكون لي
ثم اتخذت موقفا

599
00:33:05,717 --> 00:33:07,486
لكن سالين أخبرني
أبقاها مستيقظة في الليل أيضًا.

600
00:33:08,420 --> 00:33:10,222
لقد وعدت
لإجراء تغييرات

601
00:33:10,356 --> 00:33:11,923
للتأكد من ذلك
لن يحدث ذلك أبدًا
يحدث مرة أخرى،

602
00:33:13,725 --> 00:33:16,695
وأنا صدقتها
لأنني اهتممت بها.

603
00:33:18,730 --> 00:33:19,498
كثيراً.

604
00:33:22,834 --> 00:33:24,103
ولكن عيناي كانتا مغمضتين

605
00:33:25,771 --> 00:33:27,506
وينبغي أن يكون لي
صعدت عاجلا.

606
00:33:29,975 --> 00:33:31,643
لأن هذا المكان
هو منزلي،

607
00:33:33,112 --> 00:33:36,882
وأنت آلام في المؤخرة
هم عائلتي.

608
00:33:40,386 --> 00:33:44,156
معًا، يمكننا الإصلاح
قلب هذه المرأة

609
00:33:44,290 --> 00:33:46,325
دماغها ورقبتها.

610
00:33:48,327 --> 00:33:50,462
يمكننا أن نفعل أشياء عظيمة
لجميع مرضانا...

611
00:33:53,599 --> 00:33:54,700
إذا لم نفعل ذلك
نقتل بعضنا البعض أولاً.

612
00:34:00,672 --> 00:34:01,840
تحويلة من خلال.

613
00:34:01,973 --> 00:34:03,475
يمكنك المضي قدما
مع إصلاح القصبة الهوائية.

614
00:34:08,480 --> 00:34:09,481
إنها تتحطم.

615
00:34:20,359 --> 00:34:21,660
الدكتور كين سيكون هنا
في 20 دقيقة.

616
00:34:21,793 --> 00:34:24,363
ليس لدينا
20 دقيقة.

617
00:34:29,635 --> 00:34:31,237
لا بد لي من ذلك
افتح صدرها الآن

618
00:34:31,370 --> 00:34:33,739
احصل على الحضور
خارج الجراحة.

619
00:34:43,649 --> 00:34:45,151
لقد فعلت
بطء القلب الحرج ،

620
00:34:45,284 --> 00:34:46,685
لكن الصمام
في وضع جيد.

621
00:34:46,818 --> 00:34:49,521
استنزاف اثنين سم مكعب من السائل الدماغي الشوكي
كل دقيقة.

622
00:34:50,822 --> 00:34:51,890
يجب أن يشتري لي
عشر دقائق.

623
00:34:53,525 --> 00:34:55,427
سوف أقوم بإزالة
صمام التسليم.

624
00:34:55,561 --> 00:34:56,528
سوف أضع
جهاز تنظيم ضربات القلب مؤقت.

625
00:34:59,064 --> 00:35:00,766
ولكن ما زلت لا أعرف
ما الذي يخفض معدل ضربات قلبها.

626
00:35:01,600 --> 00:35:02,868
أفعل.

627
00:35:03,001 --> 00:35:04,870
إصابة القصبة الهوائية
ضغطت السباتي لها.

628
00:35:05,003 --> 00:35:06,071
انها تنخفض
معدل ضربات قلبها.

629
00:35:10,209 --> 00:35:11,843
حاول الإزالة
ضام.

630
00:35:12,544 --> 00:35:13,512
ادفع الأتروبين.

631
00:35:16,982 --> 00:35:18,750
ليس جيدا.

632
00:35:18,884 --> 00:35:20,519
معدل ضربات القلب في الثلاثينيات.
انها سوف تعتقل.

633
00:35:20,652 --> 00:35:22,954
سأحاول فك الضغط
المصباح السباتي.

634
00:35:23,088 --> 00:35:24,556
شون يحتاج إلى واحد منكم
في غرفة العمليات. ثلاثة.

635
00:35:24,690 --> 00:35:26,925
جزيرة
تمزق الوعاء الرئوي.
انه تكسير صدرها.

636
00:35:31,797 --> 00:35:34,466
أحتاج إلى عشر دقائق.
أخبر شون أن يستخدم كل منها
قليلا من شون نيس له

637
00:35:34,600 --> 00:35:35,834
لإبقائها على قيد الحياة
حتى أصل إلى هناك.

638
00:35:45,211 --> 00:35:46,745
يمكن أن يكون أندروز هنا
في عشر دقائق.

639
00:35:46,878 --> 00:35:48,714
لقد حددت موقعها
وعاء النزيف.

640
00:35:54,320 --> 00:35:57,756
إذا كنت المشبك قريبة جدا
إلى الشريان الرئوي،

641
00:35:57,889 --> 00:36:00,426
سأقوم بتمديد الإصابة
وسوف تنزف.

642
00:36:00,559 --> 00:36:02,093
إذا اقتربت كثيرًا
إلى الحليم،

643
00:36:02,228 --> 00:36:03,995
يمكن أن أسبب
احتشاء رئوي.

644
00:36:04,129 --> 00:36:05,664
انها سوف تحتاج إلى جهاز التنفس الصناعي
لبقية حياتها.

645
00:36:09,735 --> 00:36:11,169
أحتاج إلى مساعدة أندروز.

646
00:36:12,604 --> 00:36:13,972
إنها في حالة صدمة.

647
00:36:14,105 --> 00:36:15,474
يمكنك أن تفعل هذا، شون.

648
00:36:24,850 --> 00:36:27,353
أحتاج إلى ميتز، وأبقى الغرز،
وسائق إبرة.

649
00:36:35,627 --> 00:36:36,962
تسلق BP.

650
00:36:47,573 --> 00:36:49,641
أحسنت يا دكتور ميرفي.
هل تريد مني أن أتولى المسؤولية؟

651
00:36:51,277 --> 00:36:53,044
نعم.

652
00:37:12,130 --> 00:37:13,665
سنكون جميعا بخير.

653
00:37:15,133 --> 00:37:17,035
باستثناء
آلام الصدر الشديدة

654
00:37:17,168 --> 00:37:19,405
سوف تواجه كلاكما
لعدة أسابيع.

655
00:37:19,538 --> 00:37:23,409
وهناك فرصة 1٪ ل
تمدد الأوعية الدموية الكاذب المتكرر.

656
00:37:23,542 --> 00:37:26,378
ولكن نعم، سوف تفعل ذلك
على الأرجح سيكون بخير.

657
00:37:28,547 --> 00:37:30,048
شكرا لك دكتور ميرفي.

658
00:37:31,983 --> 00:37:33,352
سنعطيك كل شيء
بعض الوقت.

659
00:37:37,323 --> 00:37:39,891
لم أخسره.

660
00:37:56,575 --> 00:37:58,276
شكرا لك دكتور ميرفي.

661
00:38:28,574 --> 00:38:31,943
اتصالات شخصية
ليست سيئة للغاية، أليس كذلك؟

662
00:38:34,245 --> 00:38:36,281
مم. لا.

663
00:38:36,415 --> 00:38:37,783
إنهم ليسوا سيئين للغاية.

664
00:38:40,786 --> 00:38:42,253
لكنني لا أفعل ذلك
تريد أن تفعل ذلك مرة أخرى.

665
00:38:43,789 --> 00:38:45,757
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

666
00:38:49,695 --> 00:38:50,762
أعتقد أنني أستطيع
احفظ العيادة.

667
00:38:51,963 --> 00:38:53,465
دكتور رزنيك،
لقد كان يوما طويلا.

668
00:38:53,599 --> 00:38:55,767
أنا أتحدث بسرعة.
كبار السن.

669
00:38:55,901 --> 00:38:56,968
إنهم في أمس الحاجة إلى الرعاية

670
00:38:57,102 --> 00:38:58,670
ولديهم
الأقل وصولا.

671
00:38:58,804 --> 00:39:01,139
خدمات التطبيب عن بعد
لدور رعاية المسنين.

672
00:39:01,272 --> 00:39:04,376
لقد أحضرت للتو مريضاً
الذي كان يحتاج إلى قسطرة بقيمة 100 ألف دولار،

673
00:39:04,510 --> 00:39:06,378
مدفوعة بالكامل
بواسطة الرعاية الطبية.

674
00:39:06,512 --> 00:39:07,679
هذا وحده من شأنه
تغطية التكلفة

675
00:39:07,813 --> 00:39:09,448
من ثلاثة غير المؤمن عليهم
مرضى العيادة.

676
00:39:11,750 --> 00:39:14,986
إنها فكرة جيدة، ولكن الأفكار
ليست مشكلتك.

677
00:39:16,287 --> 00:39:18,690
أنا أعرف.
لقد ارتكبت خطأ...

678
00:39:18,824 --> 00:39:21,326
وتابعت ذلك
مع آخر.

679
00:39:21,460 --> 00:39:23,529
لقد أخطأت
فرصتك
من كل اتجاه.

680
00:39:23,662 --> 00:39:24,796
أنا أعرف.

681
00:39:26,465 --> 00:39:30,502
وهذا هو السبب
ينبغي للدكتور غلاسمان
يكون مسؤولا عن العيادة.

682
00:39:30,636 --> 00:39:32,871
أنا لست مستعداً،
ولكنني سأكون كذلك.

683
00:39:33,004 --> 00:39:34,205
يوما ما.

684
00:39:34,339 --> 00:39:35,641
وسوف تحتاج
الناس مثلي

685
00:39:35,774 --> 00:39:36,875
إذا كنت ستعمل
احفظ هذا المكان.

686
00:39:39,711 --> 00:39:41,346
وأنت تعلم أنني على حق،

687
00:39:41,480 --> 00:39:42,748
لأنك تستيقظ
كل صباح

688
00:39:42,881 --> 00:39:44,716
الرغبة في ذلك
قهر العالم أيضًا.

689
00:40:12,878 --> 00:40:14,613
ما كل هذا؟

690
00:40:14,746 --> 00:40:16,214
حصلت لك شيئا.

691
00:40:23,889 --> 00:40:25,423
لقد صنعتها بنفسي.

692
00:40:34,900 --> 00:40:37,135
ليا ديلالو...

693
00:40:39,505 --> 00:40:42,073
...هل ستفعل ذلك؟

694
00:40:42,207 --> 00:40:46,878
اصنع رابطة
من الخبرة المشتركة
و الأوكسيتوسين...

695
00:40:49,548 --> 00:40:53,885
.. والحب معي
لبقية حياتنا؟

696
00:40:57,088 --> 00:40:58,524
بالطبع.

697
00:41:12,571 --> 00:41:14,239
إنه عنصر نائب.

698
00:41:14,372 --> 00:41:16,341
إنه مثالي.

699
00:41:39,064 --> 00:41:41,499
لقد تركت زجاجة سكوتش
هنا في مكان ما

700
00:41:41,633 --> 00:41:43,535
بعد المرة الأولى
لقد سرقت وظيفتي.

701
00:41:46,104 --> 00:41:47,639
هل شربت
كل ما عندي من المياه الغازية؟

702
00:41:47,773 --> 00:41:50,642
هناك خيار واحد
غادر في الخلف.
إنهم مثيرون للاشمئزاز.

703
00:41:50,776 --> 00:41:52,678
إنه منعش
ولذيذ.

704
00:41:52,811 --> 00:41:54,412
توافق على عدم الاتفاق.

705
00:41:54,980 --> 00:41:56,014
نعم.

706
00:41:56,147 --> 00:41:57,482
وجدته.

707
00:42:01,252 --> 00:42:02,253
ولم لا؟