1
00:00:16,015 --> 00:00:20,395
私のチョコレートとゲームとモモヒキ！
2
00:00:20,478 --> 00:00:22,063
彼らはどこにいますか？
3
00:00:26,818 --> 00:00:29,446
モモヒキ！
4
00:00:29,529 --> 00:00:32,991
あなたに会いたかった！
5
00:00:36,327 --> 00:00:39,581
ももひき、いつからそんなにお腹が張るようになったの？
6
00:00:40,957 --> 00:00:44,377
イチャイチャを楽しんでいますね
そのイケメンと一緒ですね、アンズ？
7
00:00:48,923 --> 00:00:51,968
とても惨めでした
飛行機の中で振り回される
8
00:00:52,051 --> 00:00:53,470
そしてタイムズスクエアで。
9
00:00:55,096 --> 00:00:56,514
どうしたの、モモヒキ？
10
00:00:57,098 --> 00:01:02,020
宣伝広告に出ているようなものです
「ボディビルが私の人生を変えた」
11
00:01:04,647 --> 00:01:06,816
もう私は必要ありません。
12
00:01:07,358 --> 00:01:09,069
さようなら、アンズ。
13
00:01:09,152 --> 00:01:11,279
行かないで、モモヒキ！
14
00:01:11,362 --> 00:01:17,243
全部間違ってますよ！
15
00:01:20,872 --> 00:01:22,290
{\an8}桃引、いや...
16
00:01:25,794 --> 00:01:26,628
アラーム？
17
00:01:29,964 --> 00:01:30,965
朝ですか？
18
00:01:44,312 --> 00:01:45,313
猫？
19
00:01:50,485 --> 00:01:51,319
私の舌は…
20
00:01:53,363 --> 00:01:54,948
二重に迷惑ですよ！
21
00:01:55,031 --> 00:01:57,408
なんと...
22
00:01:57,492 --> 00:01:58,409
ご存知の通り、
23
00:01:59,452 --> 00:02:01,579
満足するまでプレイしました
それから居眠りした。
24
00:02:01,663 --> 00:02:03,915
あなたは私の手を握って離さなかった。
25
00:02:04,833 --> 00:02:07,210
一歩も動けませんでした。
26
00:02:07,836 --> 00:02:10,088
何も覚えていない。
27
00:02:10,171 --> 00:02:13,758
{\an8}待って、それで私は彼の膝の上に頭を置きました
一晩中？
28
00:02:13,842 --> 00:02:16,386
とても恥ずかしいです！
29
00:02:16,469 --> 00:02:18,638
あなたの服装を見てください。
30
00:02:18,721 --> 00:02:20,140
あなたには恥を感じる必要はありません。
31
00:02:21,975 --> 00:02:24,602
ごめんなさい、寒かったですか？
32
00:02:24,686 --> 00:02:26,229
体が痛いです。
33
00:02:29,065 --> 00:02:32,569
天気は晴れた。
家に帰って学校の準備をする時間です。
34
00:02:33,486 --> 00:02:34,737
とても後悔しています。
35
00:02:34,821 --> 00:02:36,406
後悔の念：自責の念でいっぱいになる
36
00:02:40,285 --> 00:02:42,287
一晩過ごさせてくれてありがとう。
37
00:02:42,370 --> 00:02:45,915
いや、ごめんなさい、大変ご迷惑をおかけしてしまいました。
38
00:02:47,709 --> 00:02:49,711
-また後で。
-わかった。
39
00:02:53,131 --> 00:02:56,759
もっと早くアラームをセットするつもりでした。
40
00:02:57,760 --> 00:03:00,430
カズキには準備をする十分な時間がありますか?
41
00:03:00,513 --> 00:03:01,681
クソ！
42
00:03:01,764 --> 00:03:04,684
私は彼にお弁当を渡さなかったのです！
43
00:03:06,144 --> 00:03:08,062
学校で彼にあげようと思います。
44
00:03:09,564 --> 00:03:10,815
-どうぞ。
-ありがとう。
45
00:03:10,899 --> 00:03:12,734
彼女は自分を誰だと思いますか?
46
00:03:12,817 --> 00:03:15,403
なんとひどいことだろう。腹が立った！
47
00:04:49,956 --> 00:04:53,167
{\an8}私の人生はデート SIM になりました
48
00:04:59,299 --> 00:05:00,383
これはつまり
49
00:05:00,466 --> 00:05:04,178
私は一晩中カズキの手を握っていましたか?
50
00:05:05,263 --> 00:05:07,849
それだけでなく、私は彼の膝の上に頭を置きました...
51
00:05:11,853 --> 00:05:15,189
なぜ居眠りをしたのか思い出せないのですか？
52
00:05:15,273 --> 00:05:19,360
あの邪悪な魔法使いと話したことを覚えています。
その後何が起こったのでしょうか？
53
00:05:20,069 --> 00:05:21,029
あれは誰？
54
00:05:21,863 --> 00:05:22,947
こんにちは。
55
00:05:24,115 --> 00:05:27,368
-何？カズキ？
-そうですね...
56
00:05:29,662 --> 00:05:30,997
私の部屋のことです。
57
00:05:34,375 --> 00:05:36,586
まさか…
58
00:05:36,669 --> 00:05:39,380
あなたの部屋ってどういう意味ですか？
東京湾に沈んだ？
59
00:05:44,510 --> 00:05:47,096
水道管が破裂したかどうかは分かりませんが、
60
00:05:47,180 --> 00:05:49,807
-しかし、影響を受けたのは私の部屋だけでした。
-何？
61
00:05:50,475 --> 00:05:55,313
制服も教科書もびしょ濡れです。
今日は休みます。
62
00:05:56,230 --> 00:05:58,733
あと、電話を使ってもいいですか？
63
00:05:58,816 --> 00:06:01,027
ああ、確かに。どうぞ。
64
00:06:01,110 --> 00:06:02,070
ありがとう。
65
00:06:06,741 --> 00:06:10,369
このばかばかしい災害はきっと
あの小さな刺客がやっているのです！
66
00:06:10,453 --> 00:06:12,455
スプラッシュ！
67
00:06:12,538 --> 00:06:14,082
はい。ごめん。
68
00:06:15,041 --> 00:06:16,209
あのイライラする野郎!
69
00:06:16,709 --> 00:06:18,878
-助けてくれてありがとう。
-心配ない。
70
00:06:20,546 --> 00:06:21,964
もう大丈夫ですか...
71
00:06:25,009 --> 00:06:26,803
そうではないと思います。
72
00:06:30,973 --> 00:06:33,351
何かお手伝いできますか?
73
00:06:33,935 --> 00:06:36,437
あなたの番号を教えてもらえますか？
74
00:06:36,521 --> 00:06:40,108
ああ、確かに。持続する。
75
00:06:42,193 --> 00:06:45,196
-それで。
-助けが必要な場合は電話します。
76
00:06:45,947 --> 00:06:47,031
わかった。
77
00:06:48,616 --> 00:06:52,203
-忘れないうちに、これがあなたのお昼です。
-ありがとう。
78
00:06:55,331 --> 00:06:58,626
とてもしっかりと包んでくれましたね。これを見てください。
79
00:06:59,460 --> 00:07:01,420
{\an8}なぜこのバッグを選んだのですか？
80
00:07:01,504 --> 00:07:05,633
{\an8}まあ、ぴったりのサイズでした。
それが贈り物のように見えたら、
81
00:07:06,342 --> 00:07:09,178
あなたのファンが私を追いかけてくるでしょう。
82
00:07:10,138 --> 00:07:12,306
お昼ご飯はほとんど私が作りました。
83
00:07:15,476 --> 00:07:16,644
とにかく、ありがとう。
84
00:07:17,520 --> 00:07:19,772
学校に通い始めなければなりません。
85
00:07:19,856 --> 00:07:22,400
-うん。
- 行きます。
86
00:07:22,483 --> 00:07:23,401
幸運を。
87
00:07:43,337 --> 00:07:44,338
朝。
88
00:07:52,597 --> 00:07:55,183
すぐに部屋が必要です。
89
00:08:03,816 --> 00:08:05,067
それを持ってきてもらいましょう。
90
00:08:09,530 --> 00:08:12,200
-ありがとう。
-何でもありません。
91
00:08:16,120 --> 00:08:17,205
あんず。
92
00:08:18,331 --> 00:08:20,958
-今日はお弁当を持ってきてくれました。
-はい。
93
00:08:21,042 --> 00:08:24,086
自家製です。それは素晴らしいことだ。
94
00:08:26,422 --> 00:08:27,965
親友のサキに伝えたほうがいいでしょうか...
95
00:08:28,633 --> 00:08:31,886
カズキと私の状況について?
96
00:08:33,054 --> 00:08:37,225
でも彼女を巻き込みたくない
私の混乱の中で。
97
00:08:37,308 --> 00:08:39,769
{\an8}携帯電話が壊れて家に帰れない、
大規模な洪水
98
00:08:42,104 --> 00:08:44,148
知らない番号からです。
99
00:08:44,232 --> 00:08:46,442
-さあ、始めてください。
-もちろん。
100
00:08:47,026 --> 00:08:48,236
こんにちは？
101
00:08:48,945 --> 00:08:50,863
あなたのスクランブルエッグは甘すぎます。
102
00:08:51,572 --> 00:08:52,990
だし巻き卵です！
103
00:08:53,074 --> 00:08:54,325
ああ、ごめんなさい。
104
00:08:55,409 --> 00:08:57,245
電話を持っていないのかと思っていました。
105
00:08:58,246 --> 00:09:00,081
- たった今購入しました。
-本当ですか？
106
00:09:00,581 --> 00:09:03,209
今日の放課後は空いていますか？
107
00:09:03,292 --> 00:09:06,128
計画はありません、いいえ。
108
00:09:06,629 --> 00:09:09,757
それなら駅の近くのトゥートルで会いましょうか
学校はいつ休みますか？
109
00:09:10,591 --> 00:09:11,634
もちろん。
110
00:09:11,717 --> 00:09:13,135
いいですね。それではまた会いましょう。
111
00:09:13,970 --> 00:09:17,515
突然ですね。
彼はこれが何についてなのかさえ言いませんでした。
112
00:09:17,598 --> 00:09:18,766
それは友人からでしたか？
113
00:09:19,684 --> 00:09:22,144
とにかく、食べましょう。
114
00:09:23,729 --> 00:09:26,148
お弁当が美味しそうですね。
115
00:09:26,232 --> 00:09:29,360
ウインナーとほうれん草のソテー、ビーフラップ、
116
00:09:29,443 --> 00:09:30,861
そしてスクランブルエッグ！
117
00:09:30,945 --> 00:09:32,280
だし巻き卵です！
118
00:09:34,031 --> 00:09:37,493
結局、カズキは新しい携帯電話を買わなければなりませんでした。
119
00:09:38,077 --> 00:09:42,582
{\an8}彼は破産したと言いました。
私のせいなのでとても気分が悪いです。
120
00:09:43,374 --> 00:09:46,460
しかし、それはすべてあの悪魔のせいです!
121
00:09:50,840 --> 00:09:53,259
-すみません、先生。
-はい？
122
00:09:53,342 --> 00:09:57,179
司の部屋が水浸しになったそうです。
彼は今大丈夫ですか？
123
00:09:57,263 --> 00:10:00,558
私は彼の様子を確認しようとしていた。
124
00:10:01,100 --> 00:10:05,438
彼が携帯電話を壊したと聞きました。
125
00:10:05,521 --> 00:10:09,775
何？でも彼は学校に電話した
今日先ほど携帯電話から。
126
00:10:09,859 --> 00:10:12,820
彼は新しい携帯電話を買ったに違いない。
127
00:10:12,903 --> 00:10:14,071
彼の番号を教えてください。
128
00:10:14,155 --> 00:10:16,741
-それは自分で聞いてください。
-うずうずしてるね！
129
00:10:17,325 --> 00:10:20,244
それならせめて話を聞いてもらいましょう。
130
00:10:20,328 --> 00:10:21,662
{\an8}彼をスピーカーに乗せてください!
131
00:10:21,746 --> 00:10:23,080
手放す。
132
00:10:23,164 --> 00:10:24,081
接続済み
133
00:10:24,165 --> 00:10:25,416
こんにちは?
134
00:10:27,793 --> 00:10:31,589
カズキの携帯電話に電話していますか？
135
00:10:32,256 --> 00:10:35,593
カズキさんの携帯？いいえ。
136
00:10:36,510 --> 00:10:38,095
番号が間違っています。
137
00:10:38,179 --> 00:10:39,180
何？
138
00:10:48,314 --> 00:10:50,191
家賃はとても高いです。
139
00:10:50,691 --> 00:10:53,110
私たちの隣にいるあのセクシーな女の子を見てください。
140
00:10:53,194 --> 00:10:55,696
彼の電話番号を聞きに行ったほうがいいでしょうか？
141
00:10:57,782 --> 00:10:59,742
なぜ帽子か何かを買わなかったのですか?
142
00:11:07,750 --> 00:11:08,834
彼女は永遠に時間がかかります。
143
00:11:18,219 --> 00:11:19,637
つかさ！
144
00:11:21,722 --> 00:11:24,266
大変な時期を過ごしたと聞きました
あなたのアパートと一緒に。
145
00:11:24,350 --> 00:11:27,228
あなたがいなかったら学校はとてもつまらないものでした。
146
00:11:28,229 --> 00:11:29,939
あなたの隣の席は空いています。
147
00:11:30,898 --> 00:11:33,067
何か飲み物を取りに行きます。
148
00:11:35,861 --> 00:11:38,239
ごめんなさい、遅くなってしまいました。
149
00:11:39,907 --> 00:11:42,743
機嫌が悪いですか？
150
00:11:44,870 --> 00:11:46,247
なぜそれらを持ってきたのですか？
151
00:11:46,747 --> 00:11:49,250
そうですね...
152
00:11:50,334 --> 00:11:53,170
なぜツカサはあなたの携帯電話から電話をかけてきたのですか？
153
00:11:53,754 --> 00:11:55,714
彼は近くに住んでいます。
154
00:11:55,798 --> 00:11:59,176
彼は助けが必要なようでしたが、
それで私は彼に私の電話を使わせました。
155
00:11:59,260 --> 00:12:03,431
彼に指輪をくれるように言ってください。
156
00:12:03,514 --> 00:12:04,515
はい、先生。
157
00:12:06,892 --> 00:12:08,686
今ツカサさんと会っていますか？
158
00:12:08,769 --> 00:12:10,688
私は...ええ。
159
00:12:12,565 --> 00:12:16,444
-柏木玲奈です。
-そして、前園雪佳です。
160
00:12:16,527 --> 00:12:20,030
-ご参加いただいても構いません。
-もちろん。
161
00:12:21,532 --> 00:12:23,159
そしてここに来ました。
162
00:12:28,038 --> 00:12:30,040
どこに行くの？
163
00:12:38,048 --> 00:12:39,967
-ねえ、待って...
-一つだけお願いします。
164
00:12:40,050 --> 00:12:41,010
つかさ？
165
00:12:42,470 --> 00:12:44,889
私は彼女だけで計画を立てました。
166
00:12:45,806 --> 00:12:47,975
待ってください、ツカサ！
167
00:12:48,058 --> 00:12:49,602
ちょっと待ってください...
168
00:12:59,612 --> 00:13:02,531
彼らはあなたの友達ではないのですか？
捨てても大丈夫ですか？
169
00:13:02,615 --> 00:13:05,868
私は気にしない。私は彼らに頼んだわけではない
私を追いかけてください。
170
00:13:06,619 --> 00:13:11,248
柏木さんはあなたに好意を持っていないのですか？
171
00:13:15,711 --> 00:13:17,838
-もう飽きた。
-何？
172
00:13:18,631 --> 00:13:21,467
{\an8}彼女はクラスメイトなので対処しますが、
173
00:13:21,550 --> 00:13:24,553
{\an8}でも、あまり興味がありません
今デート中。
174
00:13:27,640 --> 00:13:31,268
今思い出すと、彼は冷淡な態度をとりました
他の女の子に対しても。
175
00:13:32,019 --> 00:13:35,105
問題があると思います
イケメンだけが理解できます。
176
00:13:36,273 --> 00:13:38,317
ごめんなさい、私が持ってきました。
177
00:13:41,028 --> 00:13:45,574
いや、きっと彼女はあなたを追いかけただけだと思います。
ごめんなさい、あなたを責めてしまいました。
178
00:13:46,742 --> 00:13:50,621
人との間に境界線を設けるのは難しいです。
179
00:13:53,958 --> 00:13:54,875
でも...
180
00:13:56,752 --> 00:13:59,171
あなたは違います。
181
00:14:00,256 --> 00:14:02,424
あなたは私に近づこうとしたことは一度もありません。
182
00:14:04,176 --> 00:14:06,011
あなたの周りではリラックスできます。
183
00:14:10,182 --> 00:14:12,434
それは素晴らしいことです。
184
00:14:13,769 --> 00:14:16,355
私は人質の状況にあるので、そうです。
185
00:14:17,106 --> 00:14:18,107
ちょっと待ってください。
186
00:14:18,691 --> 00:14:22,027
あなたはデートに興味がないと言った。
187
00:14:22,111 --> 00:14:23,279
まあ...そうだった。
188
00:14:23,946 --> 00:14:25,948
私も同じ状況です。
189
00:14:26,031 --> 00:14:28,450
他に優先事項があります。
190
00:14:28,534 --> 00:14:29,869
そうですか？
191
00:14:30,578 --> 00:14:35,666
{\an8}言い換えれば、私たちは友達になれるのです
感情が芽生えることを心配する必要はありません。
192
00:14:35,749 --> 00:14:38,586
{\an8}なんという劣等生だ、
あの魔法使いは間違った男を選んだんだ!
193
00:14:40,713 --> 00:14:41,714
こんにちは？
194
00:14:42,381 --> 00:14:44,300
それで、何について話したかったのですか？
195
00:14:44,383 --> 00:14:46,218
期待してた
196
00:14:46,302 --> 00:14:50,180
私の持ち物を保管させてもらえますか
とりあえずあなたのところで。
197
00:14:50,264 --> 00:14:52,975
もちろん。あなたは何をしますか？
198
00:14:53,601 --> 00:14:55,185
とりあえず、アルバイトをしています。
199
00:14:55,269 --> 00:14:57,438
不動産屋というのは、
私のために部屋を探しています。
200
00:14:57,521 --> 00:14:58,647
わかった。
201
00:14:59,356 --> 00:15:01,483
彼の両親は遠くに住んでいます。
202
00:15:01,984 --> 00:15:04,403
彼をここに残しておいたほうがいいでしょうか
もう一晩、私の家で過ごしますか？
203
00:15:05,821 --> 00:15:06,989
あの野郎。
204
00:15:07,072 --> 00:15:10,034
彼らはこのためにカズキの部屋に押し寄せたのでしょうか？
205
00:15:10,534 --> 00:15:13,162
彼が去るのを止めた
携帯電話を壊したのですか？
206
00:15:13,662 --> 00:15:15,539
彼らはやり過ぎました!
207
00:15:16,582 --> 00:15:19,460
電話代は私に払わせてください。
208
00:15:19,543 --> 00:15:23,422
全額は払えないので、
でも、私も早く就職したいです。
209
00:15:28,302 --> 00:15:29,595
不動産屋さんです。
210
00:15:30,137 --> 00:15:31,305
-これを持たせてください。
-うん。
211
00:15:31,388 --> 00:15:32,222
こんにちは？
212
00:15:39,063 --> 00:15:41,315
あなたの周りではリラックスできます。
213
00:15:42,566 --> 00:15:46,987
私も同じ考えでした
昨日のカズキとして
214
00:15:48,781 --> 00:15:52,993
それは私を元気づけます
私たちも同じことを考えていました。
215
00:15:54,328 --> 00:15:55,496
彼らは何と言ったのでしょうか？
216
00:15:55,579 --> 00:15:58,082
すぐに空室のあるお部屋はございません。
217
00:15:58,165 --> 00:15:58,999
何？
218
00:15:59,833 --> 00:16:02,044
それらはすべて占領されています。
219
00:16:02,920 --> 00:16:05,506
きっとあの魔法使いが操作したんだろうね
このシナリオもです！
220
00:16:06,090 --> 00:16:10,469
退去予定の物件が1件ありますが、
しかし、それはあと一か月ではありません。
221
00:16:14,348 --> 00:16:18,352
私の携帯電話には料金がかかりました
家賃の1か月分くらい。
222
00:16:20,187 --> 00:16:21,772
これはどうでしょうか？
223
00:16:23,816 --> 00:16:27,736
お金を返す代わりに、
一ヶ月一緒にいたらどうなりますか？
224
00:16:32,116 --> 00:16:35,786
何？
225
00:16:36,495 --> 00:16:40,249
丸々一ヶ月滞在しますか？
226
00:16:41,417 --> 00:16:43,585
もちろん居候はしません。
227
00:16:45,045 --> 00:16:46,630
雑用を手伝います。
228
00:16:48,632 --> 00:16:51,051
休みの日は夕食を作ります。
229
00:16:51,135 --> 00:16:53,721
-お弁当も作りますよ。
-わかりました。
230
00:16:54,388 --> 00:16:57,099
{\an8}何が現れるかわかると、
私が対応させていただきます。
231
00:16:57,182 --> 00:16:59,601
{\an8}見苦しいので、
それをケーキに変えました。
232
00:16:59,685 --> 00:17:01,186
それは大きな助けになるでしょう
233
00:17:01,270 --> 00:17:04,189
あなたは私の職場の近くに住んでいるから
などなど。
234
00:17:05,941 --> 00:17:09,486
{\an8}どうすればいいですか?
これは取引の盗みです!
235
00:17:09,570 --> 00:17:13,115
{\an8}しかし忘れないでください
このウィザードには何ができるのでしょう!
236
00:17:13,699 --> 00:17:16,076
-ああ！
-そうねぇ。
237
00:17:18,203 --> 00:17:20,873
幸運な出会いがたくさんあります!
238
00:17:22,041 --> 00:17:22,875
ごめんなさい！
239
00:17:23,667 --> 00:17:25,252
覗くつもりはなかったんだ。
240
00:17:27,713 --> 00:17:30,716
私の家は罠でいっぱいになります!
241
00:17:38,015 --> 00:17:41,143
大丈夫です。私が多くを求めていることはわかっています。
242
00:17:41,226 --> 00:17:42,770
全くない。
243
00:17:42,853 --> 00:17:45,856
ご宿泊も大歓迎です
いつでも私の家で！
244
00:17:46,857 --> 00:17:48,150
それはとても助かります。
245
00:17:49,818 --> 00:17:53,655
クソ！罪悪感に支配されてしまったのです！
246
00:17:54,531 --> 00:17:57,534
ご両親にもよく相談してください。
247
00:17:58,035 --> 00:18:02,081
まあ、彼らが持っていないことはわかっています
それには問題がある。
248
00:18:02,164 --> 00:18:03,999
-わかった！
-わかった！
249
00:18:16,512 --> 00:18:18,055
私は夢を見ていたのだろうか？
250
00:18:19,014 --> 00:18:21,934
イケメンと暮らすことを夢見ています...
251
00:18:23,560 --> 00:18:24,978
なんとも不愉快な私だ。
252
00:18:28,899 --> 00:18:30,192
ようやく立ち上がったね。
253
00:18:30,776 --> 00:18:34,321
夢じゃなかった！
何が起こったか覚えています!
254
00:18:34,404 --> 00:18:35,697
おはようございます。
255
00:18:35,781 --> 00:18:38,575
朝。かなり寝毛が多いですね。
256
00:18:38,659 --> 00:18:41,328
わあ、本当に私たちのためにお弁当を作ってくれているんですね！
257
00:18:41,411 --> 00:18:42,996
約束したよ。
258
00:18:48,502 --> 00:18:52,756
なんと不気味だ、イケメンが自分のキッチンにいる
朝一番。
259
00:18:54,091 --> 00:18:57,553
イケメンは暑そう
彼らが何をしていても。
260
00:18:58,887 --> 00:19:01,056
カズキさんは早起きですね。
261
00:19:01,140 --> 00:19:02,975
あなたはただの前屈みです。
262
00:19:04,184 --> 00:19:05,060
実は
263
00:19:05,144 --> 00:19:08,313
彼は昨夜疲れ果てているように見えました。
264
00:19:08,397 --> 00:19:10,065
-長い一日ですか？
-うん。
265
00:19:11,775 --> 00:19:13,902
シャワーを浴びてベッドに向かいます。
266
00:19:15,154 --> 00:19:17,406
彼は水浸しになった部屋を掃除した。
267
00:19:18,157 --> 00:19:21,076
洗濯物をすべてコインランドリーで洗いました
268
00:19:21,160 --> 00:19:23,328
さらに遅くまで働きました。
269
00:19:24,079 --> 00:19:28,167
そして今、彼は私たちのために昼食を作ってくれています。
270
00:19:29,668 --> 00:19:32,087
ホシノさん、朝ごはんは食べますか？
271
00:19:32,171 --> 00:19:33,755
私はします！
272
00:19:33,839 --> 00:19:36,049
分かりました、簡単なものを準備します。
273
00:19:36,133 --> 00:19:37,301
はい！
274
00:19:38,427 --> 00:19:40,345
ありがとう、お母さん。
275
00:19:40,429 --> 00:19:41,346
そうですね。
276
00:19:42,931 --> 00:19:45,350
{\an8}天気予報
277
00:19:46,059 --> 00:19:46,935
食べてください。
278
00:19:47,019 --> 00:19:50,314
うわー！掘り下げる時間です！
279
00:19:52,858 --> 00:19:54,359
美味しい！
280
00:19:54,443 --> 00:19:56,361
体操服がありません。
281
00:19:56,445 --> 00:19:59,281
-まだ乾燥中だった。
- 取りに行きます。
282
00:19:59,364 --> 00:20:02,868
-お弁当を私のカバンの中に入れてもよろしいですか？
-もちろん！
283
00:20:03,619 --> 00:20:06,622
無料のランチとおいしい朝食を食べられます。
284
00:20:06,705 --> 00:20:08,874
そして彼は見ていて楽しいです!
285
00:20:08,957 --> 00:20:11,376
これはそれはそれで良い人生です。
286
00:20:12,336 --> 00:20:14,755
あの邪悪なひねくれ者も現れなくなりました。
287
00:20:14,838 --> 00:20:16,298
おはようございます！
288
00:20:16,381 --> 00:20:17,883
-私は自分自身にジンクスを与えました！
-まあ、まあ。
289
00:20:19,509 --> 00:20:23,931
ロマンチックな気分はいかがですか
そして輝かしいデートシムライフ?
290
00:20:24,014 --> 00:20:26,683
黙れ、悪魔め。
カズキさんはひどいと思いますよ！
291
00:20:26,767 --> 00:20:28,393
方法をより賢く選択してください。
292
00:20:28,477 --> 00:20:31,146
皮肉じゃないですか？
293
00:20:31,230 --> 00:20:34,900
あなたの口にはものが詰まっています
彼が作ってくれた朝食！
294
00:20:34,983 --> 00:20:35,984
黙れ！
295
00:20:36,735 --> 00:20:38,320
ご存知の通り、
296
00:20:38,403 --> 00:20:41,365
カズキは恋愛に全く興味がない。
297
00:20:41,448 --> 00:20:44,826
あなたは間違った男を選びました！
申し訳ありませんが、申し訳ありません!
298
00:20:44,910 --> 00:20:46,912
ダミー！
299
00:20:48,705 --> 00:20:50,749
ここのダミーは誰ですか？
300
00:20:50,832 --> 00:20:55,128
ロマンスがすべて
思いがけず恋に落ちる。
301
00:20:55,212 --> 00:20:57,589
それと、私の言葉を忘れましたか？
302
00:20:57,673 --> 00:20:59,716
先ほども言いましたね。
303
00:20:59,800 --> 00:21:02,219
イケメンに囲まれたデートシムライフ
304
00:21:02,302 --> 00:21:04,346
になるだろう...
305
00:21:07,057 --> 00:21:08,892
{\an8}あなたの現実!
306
00:21:13,438 --> 00:21:14,690
誰がそんなに早くここにいますか？
307
00:21:15,941 --> 00:21:17,442
今来ます。
308
00:21:18,527 --> 00:21:21,446
それは私の学校の制服です。
それは誰でしょうか？
309
00:21:22,239 --> 00:21:24,408
まだ終わっていない。
310
00:21:24,491 --> 00:21:27,160
-まだ行かないでください！
-そうだね、ホー。
311
00:21:27,244 --> 00:21:28,245
こんにちは。
312
00:21:31,248 --> 00:21:32,416
おい。
313
00:21:37,754 --> 00:21:39,006
おはようございます、アンズさん。
314
00:21:42,426 --> 00:21:44,928
寝てませんでした。行きましょう。
315
00:21:46,805 --> 00:21:49,308
この背が高くてハンサムな男性は誰ですか?
316
00:21:49,933 --> 00:21:51,268
私は...
317
00:21:52,936 --> 00:21:55,689
-私たちは以前に会ったことがありますか？
-何？
318
00:21:57,774 --> 00:22:00,277
さあ、もう起きてください。
319
00:22:01,570 --> 00:22:04,281
どうして忘れることができたんだろう
あなたの幼なじみは？
320
00:22:05,782 --> 00:22:07,451
私の幼なじみ?
321
00:22:07,534 --> 00:22:09,202
何がそんなに時間がかかるのですか？
322
00:22:10,287 --> 00:22:12,039
出発しなければなりません...
323
00:22:20,630 --> 00:22:23,717
親愛なるお父さんとお母さんへ
324
00:22:24,843 --> 00:22:27,304
アメリカでの生活はどうですか?
325
00:22:28,305 --> 00:22:29,473
あなたの娘さん
326
00:22:29,556 --> 00:22:33,101
はひどい生活を送っています
3 つの基本的なニーズが欠けている...
327
00:22:34,019 --> 00:22:35,270
そう思いました。
328
00:22:35,854 --> 00:22:39,149
イケメンと同棲することになりました。
329
00:22:42,319 --> 00:22:44,738
そしてここにイケメンの幼なじみがいます
認識できません。
330
00:22:46,031 --> 00:22:46,948
そして...
331
00:22:47,824 --> 00:22:51,328
これから戦いに参加します。
332
00:22:54,873 --> 00:22:56,374
ファンファーレをお願いします！
333
00:22:56,458 --> 00:22:58,502
おめでとう！
334
00:22:58,585 --> 00:23:04,007
きっととても興味があると思います
次に何が起こるか、ここをスキップすることはできません。
335
00:23:04,091 --> 00:23:07,552
私たちは次のような時代に生きています。
私たちは見たいものを選ぶことができます。
336
00:23:07,636 --> 00:23:11,348
しかし、その過程で私たちは何を失ったのでしょうか？
337
00:23:11,431 --> 00:23:12,808
変わりたくないなんて言わないでください。
338
00:23:12,891 --> 00:23:15,477
もっと詳しく見る
そして楽しく輝く人生を送りましょう！
339
00:23:15,560 --> 00:23:17,479
それは、私の給料のためです。
340
00:23:19,815 --> 00:23:20,649
ああ、そうだね!
341
00:23:23,276 --> 00:23:24,111
{\an8}行きましょう!
342
00:23:26,530 --> 00:23:27,614
{\an8}愛しいですね！
343
00:23:29,866 --> 00:23:30,700
{\an8}それでは、
344
00:23:30,784 --> 00:23:33,995
{\an8}無理強いしてごめんなさい
345
00:23:34,079 --> 00:23:37,249
{\an8}でも、きっと楽しんでいただけると思います
素晴らしい未来
346
00:23:37,332 --> 00:23:43,964
{\an8}いいえ、あなたの 3 つの最大のニーズにはノーです
ビデオゲーム、チョコレート、猫
347
00:23:44,047 --> 00:23:46,883
{\an8}このイケメンには絶対に屈しません！
348
00:23:46,967 --> 00:23:50,345
{\an8}あなたは今そう言います、
でも、結局は屈服するだろうってわかってるよ！
349
00:23:50,428 --> 00:23:52,055
あなた！ （だから！）あなたも！ （だから！）
350
00:23:52,139 --> 00:23:53,807
あなたの心臓がドキドキしているのはわかります! (ショー!)
351
00:23:53,890 --> 00:23:55,934
恋に落ちましょう、誰も恋を止めることはできません!
352
00:23:56,017 --> 00:23:59,020
{\an8}さあ、恋をしたくないですか?
353
00:23:59,104 --> 00:24:00,313
{\an8}ただ認めてください
354
00:24:00,397 --> 00:24:02,232
恋に落ちたくないですか?
355
00:24:02,315 --> 00:24:03,692
今はそんなに頑固にならないでください
356
00:24:03,775 --> 00:24:05,610
恋に落ちたくないですか?
357
00:24:05,694 --> 00:24:09,865
離れられないよ
このイケメンたちから永遠に
358
00:24:09,948 --> 00:24:11,992
さあ、さあ！
恋をしたくないですか?
359
00:24:12,075 --> 00:24:13,535
あとは私に任せてください
360
00:24:13,618 --> 00:24:15,662
恋に落ちたくないですか?
361
00:24:15,745 --> 00:24:16,830
さあ、我を忘れて
362
00:24:16,913 --> 00:24:18,915
恋に落ちたくないですか?
363
00:24:18,999 --> 00:24:23,795
{\an8}離れることはできません
このイケメンたちから永遠に
364
00:24:23,879 --> 00:24:25,130
{\an8}抱きしめて、しっかり抱きしめて
365
00:24:25,213 --> 00:24:26,840
{\an8}ワイルドな側面を解放しましょう
366
00:24:26,923 --> 00:24:28,425
{\an8}あなただけが感知できる愛のしるし
367
00:24:28,508 --> 00:24:31,428
{\an8}ロマンチックに行きましょう!
368
00:24:31,511 --> 00:24:36,516
{\an8}字幕翻訳: ハンターめぐみ