1
00:00:02,655 --> 00:00:12,695
* ΜΟΥΣΙΚΗ

2
00:00:12,696 --> 00:00:22,703
* ΜΟΥΣΙΚΗ

3
00:03:49,337 --> 00:03:50,670
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙΣ ΣΠΙΤΙΚΟΥ.

4
00:03:50,704 --> 00:03:52,471
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

5
00:03:52,506 --> 00:03:54,540
ΚΟΙΤΑ ΠΟΥ ΠΑΤΕ,

6
00:03:54,574 --> 00:03:56,008
ΠΑΛΑΔΟΣ.

7
00:03:56,041 --> 00:03:57,342
ΕΝΤΑΞΕΙ, 50 ΜΕΓΑΛΟΙ ΑΥΤΟ

8
00:03:57,376 --> 00:03:58,643
ΕΚΘΕΣΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ.

9
00:03:58,677 --> 00:03:59,344
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ

10
00:03:59,378 --> 00:04:09,619
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ, ΣΠΙΤΙΑ.

11
00:04:09,619 --> 00:04:20,560
ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΕΒΔΟΜΑΔΑΣ, ΣΠΙΤΙΑ.

12
00:04:20,594 --> 00:04:26,398
ΤΙ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ;

13
00:04:26,433 --> 00:04:29,635
ΒΡΩΜΙΑ.

14
00:04:29,668 --> 00:04:31,669
ΤΙ ΜΟΥ ΕΙΠΑΤΕ;

15
00:04:31,703 --> 00:04:32,937
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΕΙΣ;

16
00:04:32,971 --> 00:04:35,506
Ε?

17
00:04:35,540 --> 00:04:35,872
ΝΑΙ.

18
00:04:35,906 --> 00:04:38,074
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΣΩΣΤΑ.

19
00:04:38,108 --> 00:04:48,350
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

20
00:04:48,351 --> 00:05:02,328
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

21
00:05:02,362 --> 00:05:04,329
[Πυροβολισμός]

22
00:05:04,363 --> 00:05:06,464
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

23
00:05:06,498 --> 00:05:16,538
* ΜΟΥΣΙΚΗ

24
00:05:16,539 --> 00:05:26,546
* ΜΟΥΣΙΚΗ

25
00:06:20,056 --> 00:06:20,889
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ;

26
00:06:20,924 --> 00:06:22,124
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

27
00:06:22,158 --> 00:06:24,427
ΘΑ ΤΟΝ ΣΚΟΤΩΣΩ.

28
00:06:24,460 --> 00:06:25,126
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟ

29
00:06:25,160 --> 00:06:32,899
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΗΔΗ ΝΕΚΡΟΣ.

30
00:06:32,934 --> 00:06:41,907
[Πυροβολισμοί]

31
00:06:41,941 --> 00:06:54,150
ΕΛΑ, ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΣΚΟΤΩΣΕΙΣ;

32
00:06:54,183 --> 00:07:04,424
ΕΡΧΟΜΑΙ!

33
00:07:04,425 --> 00:07:14,432
ΕΡΧΟΜΑΙ!

34
00:07:30,513 --> 00:07:37,050
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

35
00:07:37,085 --> 00:07:42,822
[ΣΠΑΓΜΑ ΤΖΑΜΙΩΝ]

36
00:07:42,856 --> 00:07:48,093
ΒΡΩΜΙΑ.

37
00:07:48,127 --> 00:07:58,167
[ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ]

38
00:07:58,168 --> 00:08:08,175
[ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ]

39
00:08:34,564 --> 00:08:44,604
[ΚΟΥΔΑΝΙ]

40
00:08:44,605 --> 00:08:54,612
[ΚΟΥΔΑΝΙ]

41
00:09:21,902 --> 00:09:22,602
ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΠΑΝΕ.

42
00:09:22,636 --> 00:09:23,269
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΔΥΣΚΟΛΑ

43
00:09:23,302 --> 00:09:24,002
ΓΙΑ ΣΠΑΣΙΜΟ ΚΑΙ ΕΙΣΟΔΟ

44
00:09:24,036 --> 00:09:26,171
ΑΝΘΥΠΟΛΟΓΙΚΟΣ.

45
00:09:26,205 --> 00:09:27,038
Οι μπάτσοι ΔΕΝ ΚΑΝΟΥΝ ΧΡΟΝΟ,

46
00:09:27,073 --> 00:09:29,007
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ.

47
00:09:29,040 --> 00:09:30,608
ΕΧΟΥΝ ΕΞΥΠΝΟΥΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥΣ...

48
00:09:30,642 --> 00:09:32,877
ΕΙΣΑΙ ΕΞΥΠΝΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ;

49
00:09:32,911 --> 00:09:41,951
ΕΙΜΑΙ ΜΙΑ ΔΙΑΤΡΟΦΙΑ.

50
00:09:41,985 --> 00:09:42,985
ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ ΤΟ ΤΜΗΜΑ

51
00:09:43,018 --> 00:09:45,753
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΜΕΡΑ.

52
00:09:45,788 --> 00:09:46,453
ΠΑΡΑΔΕΧΟΝΤΑΣ ΥΠΑΡΧΕΙ Α

53
00:09:46,488 --> 00:09:52,926
ΠΡΟΒΛΗΜΑ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΩΤΟ ΒΗΜΑ.

54
00:09:52,959 --> 00:09:54,326
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΥΣ.

55
00:09:54,360 --> 00:09:56,161
ΝΙΩΘΩ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΜΕΣΑ ΤΩΡΑ.

56
00:09:56,196 --> 00:09:57,029
ΛΕΕΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ

57
00:09:57,063 --> 00:09:58,263
'ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ ΑΜΝΗΣΙΑ' ΓΙΑΤΙ

58
00:09:58,297 --> 00:10:00,264
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΕΤΟΙΟ.

59
00:10:00,299 --> 00:10:01,766
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ;

60
00:10:01,801 --> 00:10:03,067
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ;

61
00:10:03,101 --> 00:10:03,834
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ

62
00:10:03,868 --> 00:10:04,768
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ ΓΙΑ

63
00:10:04,803 --> 00:10:05,402
ΥΠΑΡΧΕΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΣΕΤ

64
00:10:05,436 --> 00:10:06,637
ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΕΙΩΝ ΕΚΕΙ ΑΝ

65
00:10:06,671 --> 00:10:09,940
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΚΑΤΙ.

66
00:10:09,973 --> 00:10:10,406
Η ΜΙΣΗ ΣΥΡΚΙΝΕΤΑΙ

67
00:10:10,440 --> 00:10:11,073
ΣΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΜΗΝ

68
00:10:11,108 --> 00:10:13,009
ΠΙΣΤΕΨΤΕ ΣΤΗΝ ΕΠΙΛΕΚΤΙΚΗ ΑΜΝΗΣΙΑ.

69
00:10:13,042 --> 00:10:13,809
ΑΥΤΟΣ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ, ΑΥΤΟΣ

70
00:10:13,843 --> 00:10:15,010
ΨΥΧΙΑΤΡΟΣ, ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΥ

71
00:10:15,044 --> 00:10:15,944
ΟΝΟΜΑ;

72
00:10:15,978 --> 00:10:17,879
DR. JAY MCCONNELL.

73
00:10:17,913 --> 00:10:20,114
ΝΟΤΙΟΔΥΤΙΚΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ.

74
00:10:20,148 --> 00:10:21,616
ΞΕΡΕΙΣ, ΠΕΡΙΜΕΝΩ 15 ΜΗΝΕΣ

75
00:10:21,650 --> 00:10:22,349
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΒΡΕΤΕ ΠΑΙΔΙΑ

76
00:10:22,383 --> 00:10:23,250
ΖΩΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΚΑΛΑΨΑΝ

77
00:10:23,283 --> 00:10:24,651
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΚΑΙ ΤΟ ΑΚΟΜΑ ΣΑΣ

78
00:10:24,685 --> 00:10:26,720
ΜΕ ΕΛΕΓΧΟΝΤΑΣ.

79
00:10:26,754 --> 00:10:27,353
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΡΩΤΗΣΕΙΣ

80
00:10:27,387 --> 00:10:28,087
ΤΜΗΜΑ ΣΥΡΙΚΝΟΥΝ ΑΝ ΑΥΤΟΙ

81
00:10:28,121 --> 00:10:29,054
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΡΑΠΕΥΕΙ ΤΟΝ ΗΛΙΘΙΟ.

82
00:10:29,088 --> 00:10:30,088
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΞΕΡΩ ΕΙΝΑΙ ΟΤΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ

83
00:10:30,123 --> 00:10:30,923
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΦΑΡΜΑΚΩΝ ΕΡΧΕΤΑΙ

84
00:10:30,957 --> 00:10:31,556
ΕΝΑ ΙΔΙΩΤΙΚΟ ΣΚΑΦΟΣ ΟΠΟΥ ΣΑΣ

85
00:10:31,591 --> 00:10:32,658
ΤΟ ΣΚΑΦΟΣ ΕΙΝΑΙ ΣΤΑΘΜΕΥΜΕΝΟ, ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΣΑΣ

86
00:10:32,691 --> 00:10:36,060
Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ, ΑΛΛΑ ΟΜΩΣ

87
00:10:36,094 --> 00:10:37,194
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΗΝ ΠΕΡΠΣ

88
00:10:37,229 --> 00:10:38,262
ΕΠΕΙΔΗ ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ ΚΑΛΑ

89
00:10:38,295 --> 00:10:39,863
ΑΜΝΗΣΙΑ ΠΟΥ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ!

90
00:10:39,897 --> 00:10:43,834
ΒΓΑΛΤΕ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ ΕΔΩ!

91
00:10:43,867 --> 00:10:45,668
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΗΡΕΣ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΟ ΜΟΥ, ΑΝ

92
00:10:45,702 --> 00:10:46,235
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΤΙΠΟΤΑ,

93
00:10:46,269 --> 00:10:52,707
ΚΑΛΕΣΕ.

94
00:10:52,741 --> 00:10:53,373
ΣΕ ΣΧΕΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ,

95
00:10:53,407 --> 00:10:54,374
ΑΓΝΩΣΤΟΣ ΕΠΙΒΛΗΤΗΣ ΣΚΟΤΩΣΕ τον Α

96
00:10:54,408 --> 00:10:55,809
ΝΑΡΚΩΤΙΚΗ ΔΙΑΛΕΞΗ ΚΑΙ ΑΛΛΟΙ ΔΥΟ ΑΝΤΡΕΣ

97
00:10:55,844 --> 00:10:58,178
ΣΤΗΝ ΚΡΥΣΤΑΛ ΜΠΙΤΣ ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

98
00:10:58,211 --> 00:10:58,978
ΤΟ ΕΙΔΑΝ ΔΙΑΦΟΡΑ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

99
00:10:59,012 --> 00:11:00,079
ΥΠΟΠΤΟ ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝ ΑΥΤΟ

100
00:11:00,113 --> 00:11:01,147
ΑΣΤΕΓΗ, ΠΟΥ ΑΠΕΡΝΗΘΗΚΕ

101
00:11:01,181 --> 00:11:02,381
ΝΑ ΤΗΣ ΔΩΣΕΙ ΟΝΟΜΑ.

102
00:11:02,415 --> 00:11:03,349
ΤΟΝ ΕΙΔΑ.

103
00:11:03,382 --> 00:11:05,016
ΕΓΙΝΕ ΜΕΓΑΛΗ ΑΓΩΝΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ

104
00:11:05,051 --> 00:11:06,351
ΠΕΤΑΞΕ ΑΥΤΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΤΕΓΗ

105
00:11:06,385 --> 00:11:08,920
ΚΑΙ, ΚΑΙ, ΜΕΤΑ ΑΥΤΟΣ, ΑΥΤΟΣ, ΑΥΤΟΣ

106
00:11:08,954 --> 00:11:11,188
ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ.

107
00:11:11,222 --> 00:11:12,122
ΕΞΑΦΑΝΙΣΤΗΚΕ.

108
00:11:12,157 --> 00:11:13,791
ΕΙΝΑΙ Α, Α, ΕΙΝΑΙ Α...

109
00:11:13,824 --> 00:11:15,391
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΡΑΤΕ.

110
00:11:15,425 --> 00:11:16,292
ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ

111
00:11:16,326 --> 00:11:18,327
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΚΑΡΑΤΕ.

112
00:11:18,361 --> 00:11:18,894
ΑΝ ΕΧΕΙΣ

113
00:11:18,928 --> 00:11:21,029
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΛΕΣΤΕ

114
00:11:21,064 --> 00:11:22,998
555-U-TIP

115
00:11:25,167 --> 00:11:35,207
* ΜΟΥΣΙΚΗ

116
00:11:35,208 --> 00:11:45,083
* ΜΟΥΣΙΚΗ

117
00:11:45,116 --> 00:11:46,083
ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ;

118
00:11:46,117 --> 00:11:46,984
ΕΙΧΑ ΤΟ ΜΑΤΙ ΜΟΥ

119
00:11:47,018 --> 00:11:48,018
ΕΝΑΣ ΟΡΙΣΜΕΝΟΣ ΠΙΝΑΚΑΣ ΓΙΑ ΤΟΝ Α

120
00:11:48,051 --> 00:11:49,719
ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

121
00:11:49,753 --> 00:12:03,698
ΕΛΑ Ρίξε μια ματιά.

122
00:12:03,731 --> 00:12:05,264
Α, ΞΕΧΑΣΑ ΝΑ ΠΩ

123
00:12:05,299 --> 00:12:06,199
ΕΣΥ.

124
00:12:06,233 --> 00:12:07,400
ΠΛΗΡΩΣΕ Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ ΑΝΤΕΤΕΚΤΙΒ

125
00:12:07,433 --> 00:12:09,968
ΜΕ ΜΙΑ ΚΛΗΣΗ.

126
00:12:10,003 --> 00:12:11,336
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΜΑΚ.

127
00:12:11,370 --> 00:12:12,070
ΠΑΘΗΤΙΚΟ-ΕΠΙΘΕΤΙΚΟ

128
00:12:12,105 --> 00:12:13,438
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑ.

129
00:12:13,471 --> 00:12:15,406
ΠΙΘΑΝΗ ΝΤΟΥΛΑΠΑ SOCIOPAT.

130
00:12:15,440 --> 00:12:22,412
ΔΕΚΑ ΠΡΟΣ ΕΝΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΠΑΡΑΓΩΓΗ.

131
00:12:22,445 --> 00:12:23,212
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΟΜΟΡΦΗ ΔΟΥΛΕΙΑ

132
00:12:23,246 --> 00:12:25,147
ΕΔΩ ΜΕΣΑ.

133
00:12:25,181 --> 00:12:28,918
ΣΙΓΟΥΡΑ ΥΠΑΡΧΕΙ.

134
00:12:28,951 --> 00:12:31,219
[ΒΗΜΑΤΑ]

135
00:12:31,253 --> 00:12:33,087
DR. MCCONNELL.

136
00:12:33,121 --> 00:12:33,987
ΕΧΕΙΣ ΦΕΡΕΙ ΕΝΑ ΜΥΣΤΗΡΙΟ

137
00:12:34,022 --> 00:12:34,788
ΞΕΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΩΑΝΝΑ

138
00:12:34,823 --> 00:12:35,388
ΑΝΤΑΝΑΛΑΨΕΙΣ.

139
00:12:35,423 --> 00:12:36,289
ΙΩΑΝΝΑ,

140
00:12:36,324 --> 00:12:37,324
[ΚΑΘΑΡΙΖΕΙ ΤΟ ΛΑΙΜΟ]

141
00:12:37,357 --> 00:12:38,390
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΠΟΛΥ ΚΑΛΟΣ ΜΟΥ ΦΙΛΟΣ,

142
00:12:38,425 --> 00:12:39,726
ΤΖΟΝ ΝΤΕΚΕΡ.

143
00:12:39,760 --> 00:12:41,293
JOANNA MONTAGNE.

144
00:12:41,328 --> 00:12:43,896
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ.

145
00:12:43,930 --> 00:12:44,395
[ΓΕΛΙΑ]

146
00:12:44,430 --> 00:12:45,130
ΔΕΝ ΣΕ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ

147
00:12:45,164 --> 00:12:46,865
ΤΟΣΟ ΗΣΥΧΟΣ ΙΩΑΝΝΗ.

148
00:12:46,899 --> 00:12:48,199
ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ.

149
00:12:48,233 --> 00:12:48,598
ΤΙ ΩΡΑΙΟ!

150
00:12:48,633 --> 00:12:50,400
ΕΙΣΑΙ ΠΛΟΥΣΙΟΣ;

151
00:12:50,435 --> 00:12:51,301
ΑΠΛΑ ΛΑΤΡΕΥΩ ΤΟΝ ΠΛΟΥΣΙΟ

152
00:12:51,336 --> 00:12:52,069
ΔΙΚΗΓΟΡΟΙ.

153
00:12:52,102 --> 00:12:54,904
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ, ΑΜΕΛΕΙΣΤΟΙ.

154
00:12:54,939 --> 00:12:57,974
ΟΧΙ ΠΛΟΥΣΙΑ, ΑΛΛΑ ΑΠΟΛΥΤΑ

155
00:12:58,007 --> 00:12:59,041
ΑΜΕΛΕΤΗ.

156
00:12:59,075 --> 00:13:00,008
[ΓΕΛΙΑ]

157
00:13:00,043 --> 00:13:01,143
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΡΧΗ.

158
00:13:01,177 --> 00:13:02,845
ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΓΙΑ 'ΠΛΟΥΣΙΟΥΣ', ΕΛΠΙΖΩ

159
00:13:02,878 --> 00:13:05,146
ΕΦΕΡΕΣ ΤΟ ΤΣΑΓΚ ΣΟΥ.

160
00:13:05,180 --> 00:13:06,981
ΑΠΛΩΣ ΚΟΙΤΑΩ ΓΥΡΩ.

161
00:13:07,014 --> 00:13:08,081
ΒΕΒΑΙΑ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ.

162
00:13:08,115 --> 00:13:08,715
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΕΝΑ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ

163
00:13:08,750 --> 00:13:10,183
ΑΚΡΙΒΟ ΤΕΜΑΧΙΟ ΠΟΥ ΘΑ ΗΘΕΛΑ

164
00:13:10,217 --> 00:13:11,317
ΓΙΑ ΝΑ ΣΑΣ ΔΕΙΞΩ ΕΔΩ.

165
00:13:11,352 --> 00:13:21,392
[ΒΗΜΑΤΑ]

166
00:13:21,393 --> 00:13:31,400
[ΒΗΜΑΤΑ]

167
00:13:37,372 --> 00:13:40,140
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ;

168
00:13:40,175 --> 00:13:42,376
ΝΑΙ ΚΑΝΩ.

169
00:13:42,409 --> 00:13:42,976
ΖΩΓΡΑΦΙΖΕΙΣ;

170
00:13:43,010 --> 00:13:44,778
Ο ΜΑΚ ΣΟΥ ΕΙΠΕ ΝΑ ΤΟ ΠΕΣ ΑΥΤΟ.

171
00:13:44,812 --> 00:13:50,883
ΟΧΙ.

172
00:13:50,917 --> 00:13:52,885
Λοιπόν, ΔΕΝ ΖΩΓΡΑΦΩ.

173
00:13:52,918 --> 00:13:56,387
ΣΥΓΝΩΜΗ.

174
00:13:56,421 --> 00:13:57,088
ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΓΝΩΡΙΣΤΟΥΜΕ

175
00:13:57,121 --> 00:13:58,454
Ο ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗΣ;

176
00:13:58,489 --> 00:14:00,190
ΟΧΙ ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΕΤΣΙ.

177
00:14:00,224 --> 00:14:11,232
ΕΛΑ, ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

178
00:14:11,266 --> 00:14:21,041
* ΜΟΥΣΙΚΗ

179
00:14:21,074 --> 00:14:22,108
HIROSHI SAN.

180
00:14:22,141 --> 00:14:23,541
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΚΥΡΙΟΣ. DECKER.

181
00:14:23,575 --> 00:14:24,409
ΘΑΥΜΑΣΕΙ ΤΟ ΕΡΓΟ ΣΟΥ

182
00:14:24,443 --> 00:14:29,780
ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ.

183
00:14:29,815 --> 00:14:30,380
ΜΠΡΟΣΤΑ,

184
00:14:30,415 --> 00:14:37,486
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ.

185
00:14:37,520 --> 00:14:43,290
[ΜΙΛΑΣΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ]

186
00:14:43,325 --> 00:14:44,058
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΥ ΕΝΟΧΛΗΣΩ

187
00:14:44,092 --> 00:14:45,226
ΕΣΥ ΧΙΡΟΣΙ ΣΑΝ.

188
00:14:45,260 --> 00:14:47,194
ΣΥΓΧΩΡΗΣΕ ΜΕ.

189
00:14:47,228 --> 00:14:47,828
[ΣΥΝΡΗΝΗ ΣΤΡΥΓΜΑ]

190
00:14:47,862 --> 00:14:49,930
ΓΙΝΑΤΕ Αόρατος.

191
00:14:49,964 --> 00:14:50,496
ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕΙ

192
00:14:50,531 --> 00:14:52,032
ΝΑ ΚΑΤΑΠΙΕΙ ΤΟ ΚΙ ΣΟΥ ΚΑΙ

193
00:14:52,065 --> 00:15:03,273
ΓΙΝΕ ΤΙΠΟΤΑ.

194
00:15:03,307 --> 00:15:16,051
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΚΙ;

195
00:15:16,085 --> 00:15:20,421
ΝΑ ΣΕ ΚΟΙΤΑΩ.

196
00:15:20,455 --> 00:15:22,823
ΤΙ ΣΕ ΕΧΕΙ ΣΤΡΕΨΕΙ ΜΕΣΑ

197
00:15:22,857 --> 00:15:25,825
ΕΞΩ;

198
00:15:25,860 --> 00:15:37,534
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

199
00:15:37,568 --> 00:15:40,403
ΕΧΑΣΑ ΤΑ ΠΑΝΤΑ.

200
00:15:40,437 --> 00:15:41,437
ΕΧΩ ΑΦΙΕΡΩΣΕΙ ΟΛΗ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ

201
00:15:41,471 --> 00:15:44,439
ΣΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ ΚΑΙ ΤΗ ΛΟΓΙΚΗ,

202
00:15:44,474 --> 00:15:45,174
ΚΑΙ ΤΑ ΔΥΟ ΣΤΟ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑ ΜΟΥ

203
00:15:45,208 --> 00:15:48,443
ΚΑΙ Η ΠΟΛΕΜΙΚΗ ΜΟΥ ΤΕΧΝΗ.

204
00:15:48,477 --> 00:15:50,211
ΤΩΡΑ ΕΧΩ ΣΠΑΣΕΙ ΟΛΑ

205
00:15:50,245 --> 00:15:52,080
ΚΑΝΟΝΕΣ.

206
00:15:52,113 --> 00:15:57,516
ΑΤΙΜΙΩΣΑ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ.

207
00:15:57,550 --> 00:15:59,886
ΕΓΙΝΕ ΑΓΩΝΑΣ, ΑΝΤΡΕΣ ΗΤΑΝ

208
00:15:59,920 --> 00:16:01,988
ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ.

209
00:16:02,021 --> 00:16:04,489
ΚΑΘΕ ΣΚΕΨΗ, ΚΑΘΕ

210
00:16:04,523 --> 00:16:07,125
ΓΕΝΝΗΣΗ, ΚΑΘΕ ΝΕΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ Α

211
00:16:07,158 --> 00:16:11,195
ΠΡΟΪΟΝ ΒΙΑΣ.

212
00:16:11,228 --> 00:16:14,530
ΜΟΝΕΙ Ο ΚΑΤΑΡΑΚΤΗΣ ΚΑΙ

213
00:16:14,564 --> 00:16:18,501
ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΙΑ ΗΣΥΧΗ ΠΙΣΙΝΑ.

214
00:16:18,534 --> 00:16:22,137
Ο ΚΕΡΑΥΝΟΣ ΣΚΙΖΕΙ ΤΟΝ ΟΥΡΑΝΟ

215
00:16:22,170 --> 00:16:24,005
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΗ ΓΕΦΥΡΑ, ΕΝΑ ΓΡΥΛΟ

216
00:16:24,039 --> 00:16:34,079
ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ.

217
00:16:34,080 --> 00:16:44,221
ΤΡΑΓΟΥΔΑΕΙ.

218
00:16:44,255 --> 00:16:45,422
ΕΔΩ ΠΑΤΕ JEFFREY.

219
00:16:45,456 --> 00:16:54,596
ΠΗΓΑΙΝΕ ΝΑ ΑΝΑΨΟΥΝ ΤΑ ΦΩΤΑ ΤΟΥ ΣΚΑΦΟΥΣ.

220
00:16:54,630 --> 00:16:55,130
ΞΕΡΕΙΣ, ΞΕΡΩ

221
00:16:55,164 --> 00:16:56,965
ΚΑΠΟΙΟΣ ΜΕ ΚΑΛΕΙ.

222
00:16:56,998 --> 00:16:58,532
ΙΣΩΣ Η ΜΠΑΤΑΡΙΑ ΕΧΕΙ ΞΕΦΤΑΣΕΙ.

223
00:16:58,566 --> 00:16:59,233
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ

224
00:16:59,267 --> 00:16:59,866
ΜΕ ΤΟ BEEPER ΣΑΣ.

225
00:16:59,901 --> 00:17:00,500
ΤΟ ΕΙΠΑ ΣΕ ΟΛΟΥΣ, ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΜΕΝΟΥΣ

226
00:17:00,535 --> 00:17:02,102
ΤΗΝ ΥΠΗΡΕΣΙΑ ΣΑΣ, ΠΗΓΑΜΕ

227
00:17:02,136 --> 00:17:04,337
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΓΙΑ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ.

228
00:17:04,371 --> 00:17:05,204
ΛΑΟΥΡΑ!

229
00:17:05,239 --> 00:17:06,472
ΕΧΩ ΠΕΛΑΤΕΣ!

230
00:17:06,505 --> 00:17:07,505
ΓΕΙΑ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ ΚΑΙ ΤΩΝ ΔΥΟ

231
00:17:07,540 --> 00:17:10,142
ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟΙ ΔΙΚΟΙ ΜΟΥ.

232
00:17:10,176 --> 00:17:11,043
ΝΙΩΘΩ ΓΥΜΝΟΣ ΧΩΡΙΣ

233
00:17:11,076 --> 00:17:14,278
ΜΟΥ BEEPER.

234
00:17:14,312 --> 00:17:15,179
ΑΥΤΟ ΑΚΡΙΒΩΣ

235
00:17:15,213 --> 00:17:15,980
ΕΙΧΑ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ.

236
00:17:16,013 --> 00:17:16,579
ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ ΑΥΤΟ,

237
00:17:16,613 --> 00:17:17,047
ΘΑ ΕΧΕΙΣ

238
00:17:17,081 --> 00:17:25,520
ΝΑ ΔΟΥΛΕΨΕΤΕ ΠΟΛΥ ΣΚΛΗΡΑ.

239
00:17:25,555 --> 00:17:30,624
[ΓΑΒΓΙΖΕΙ ΣΚΥΛΙΟΥ]

240
00:17:30,659 --> 00:17:30,891
[ΗΧΩ]

241
00:17:30,925 --> 00:17:31,458
ΜΑΜΑ!

242
00:17:31,492 --> 00:17:32,059
ΜΑΜΑ!

243
00:17:32,093 --> 00:17:32,425
ΒΟΗΘΕΙΑ!

244
00:17:32,460 --> 00:17:35,462
ΒΟΗΘΕΙΑ!

245
00:17:35,496 --> 00:17:37,330
[Πυροβολισμοί]

246
00:17:37,364 --> 00:17:38,597
[ΣΚΥΛΙΑ ΣΚΥΛΙΟΥ]

247
00:17:38,631 --> 00:17:40,432
ΒΟΗΘΕΙΑ!

248
00:17:40,467 --> 00:17:43,269
ΤΖΕΦΡΥ!

249
00:17:43,302 --> 00:17:45,536
ΜΑΜΑ ΒΟΗΘΕΙΑ!

250
00:17:45,571 --> 00:17:55,611
ΓΙΑΝΝΗΣ;

251
00:17:55,611 --> 00:18:02,316
ΓΙΑΝΝΗΣ;

252
00:18:02,350 --> 00:18:03,184
[ΚΟΥΜΠΙΖΕΙ ΤΑ ΔΑΧΤΥΛΑ]

253
00:18:03,218 --> 00:18:05,219
ΙΩΑΝΝΗΣ;

254
00:18:05,253 --> 00:18:07,654
ΠΩΣ ΝΙΩΘΕΙΤΕ;

255
00:18:07,688 --> 00:18:10,090
ΟΧΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΝΑ ΑΤΥΧΗΜΑ ΤΡΕΝΟΥ.

256
00:18:10,124 --> 00:18:13,226
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

257
00:18:13,259 --> 00:18:13,692
ΑΚΟΜΑ ΜΠΛΟΚΑΡΕΤΕ

258
00:18:13,726 --> 00:18:16,395
Η ΜΝΗΜΗ.

259
00:18:16,428 --> 00:18:17,528
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΣΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ

260
00:18:17,562 --> 00:18:19,663
ΣΩΣΤΕ ΤΗ ΛΑΟΥΡΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΖΕΦΡΥ.

261
00:18:19,698 --> 00:18:20,631
ΑΛΛΑ ΝΙΩΘΕΙΣ ΟΠΩΣ ΕΣΥ

262
00:18:20,664 --> 00:18:21,498
ΤΟΥΣ ΠΡΟΔΩΣΕ ΓΙΑΤΙ ΕΣΑΣ

263
00:18:21,532 --> 00:18:24,968
ΔΕΝ ΠΕΘΑΝΕ ΚΑΙ.

264
00:18:25,003 --> 00:18:25,435
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ

265
00:18:25,468 --> 00:18:27,669
ΔΙΑΒΑΣΗ.

266
00:18:27,704 --> 00:18:28,237
ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΘΥΜΑΜΑΙ

267
00:18:28,271 --> 00:18:31,707
ΚΑΤΙ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΙΝΑΙ

268
00:18:31,740 --> 00:18:33,274
ΣΑΝ ΜΙΑ ΠΟΡΤΑ ΑΠΛΑ ΚΛΕΙΣΕΙ ΚΡΟΥΣΑ

269
00:18:33,309 --> 00:18:35,743
ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ.

270
00:18:35,776 --> 00:18:36,410
ΑΣ ΣΥΝΕΧΙΣΟΥΜΕ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ

271
00:18:36,444 --> 00:18:38,612
ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ.

272
00:18:38,646 --> 00:18:40,414
ΚΑΙ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΥΠΟΨΗ, ΣΕ ΘΕΛΩ

273
00:18:40,447 --> 00:18:41,414
ΝΑ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΙ ΤΟ ΣΥΝΤΟΜΟΤΕΡΟ

274
00:18:41,448 --> 00:18:44,550
ΘΥΜΑΣΤΕ ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ.

275
00:18:44,584 --> 00:18:48,221
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΓΙΑΤΡΟΣ.

276
00:18:48,254 --> 00:18:50,022
ΝΑΙ ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΜΕΓΑΛΟΣ

277
00:18:50,056 --> 00:18:51,623
ΑΓΟΡΙΔΑ ΠΟΥ ΔΙΑΒΑΖΕΙ ΛΙΓΑ

278
00:18:51,656 --> 00:18:58,561
ΒΙΒΛΙΑ ΠΟΥ ΜΟΥ ΘΥΜΙΖΟΥΝ:

279
00:18:58,595 --> 00:18:59,729
ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΞΗΓΗΣΗ ΤΟΥ

280
00:18:59,763 --> 00:19:02,698
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΑΣ,

281
00:19:02,732 --> 00:19:04,499
ΣΤΟ ΕΚΤΟ ΚΕΦΑΛΑΙΟ.

282
00:19:04,534 --> 00:19:05,567
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

283
00:19:05,600 --> 00:19:10,504
ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΩ ΑΠΟΨΕ.

284
00:19:10,538 --> 00:19:11,671
ΘΑ ΣΕ ΒΓΑΛΩ ΕΞΩ.

285
00:19:11,705 --> 00:19:12,305
ΘΕΛΩ ΝΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΚΑΤΙ

286
00:19:12,340 --> 00:19:13,340
ΛΙΓΟ ΠΙΟ ΔΥΝΑΤΟ ΓΙΑ ΑΥΤΟΥΣ

287
00:19:13,374 --> 00:19:16,676
ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΙ.

288
00:19:16,709 --> 00:19:21,613
[Η ΠΟΡΤΑ ΑΝΟΙΓΕΙ]

289
00:19:21,647 --> 00:19:22,313
ΑΓΟΡΑ ΣΑΣ ΤΟ ΔΕΙΠΝΟ ΑΠΟΨΕ

290
00:19:22,348 --> 00:19:23,148
ΣΤΟ MARIO'S;

291
00:19:23,182 --> 00:19:23,814
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.

292
00:19:23,849 --> 00:19:25,216
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ ΦΥΛΑΚΗ ΑΠΟΨΕ.

293
00:19:25,250 --> 00:19:27,351
Η ΟΜΑΔΑ ΘΕΡΑΠΕΙΑΣ ΦΥΛΑΚΗΣ ΜΟΥ.

294
00:19:27,385 --> 00:19:27,884
ΓΝΩΡΙΣΑΜΕ Ο ΕΝΑΣ ΤΟΝ ΑΛΛΟΣ

295
00:19:27,918 --> 00:19:29,786
ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ ΓΙΩΑΝΝΗ.

296
00:19:29,820 --> 00:19:30,720
ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΗΝ ΙΩΑΝΝΑ ΕΔΩ ΚΑΙ ΠΟΛΥ

297
00:19:30,754 --> 00:19:32,288
ΚΑΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ.

298
00:19:32,322 --> 00:19:32,788
ΠΟΥ;

299
00:19:32,822 --> 00:19:33,256
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ

300
00:19:33,290 --> 00:19:36,025
ΜΙΛΑΩ ΓΙΑ.

301
00:19:36,059 --> 00:19:36,658
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΛΑΘΟΣ

302
00:19:36,692 --> 00:19:38,093
ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΦΙΛΕ, ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ!

303
00:19:38,127 --> 00:19:40,662
[ΦΩΝΑΖΕΙ]

304
00:19:40,695 --> 00:19:43,164
ΠΑΡΤΕ ΤΟ!

305
00:19:43,198 --> 00:19:43,697
[Η ΠΟΡΤΑ ΚΡΟΥΣ ΑΝΟΙΧΤΗ]

306
00:19:43,731 --> 00:19:44,265
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΠΟΥ ΕΙΔΑ

307
00:19:44,299 --> 00:19:46,100
ΣΕ ΧΑΜΕΝΟ ΓΙΑ ΛΟΓΙΑ.

308
00:19:46,133 --> 00:19:48,534
Ω ΝΑΙ.

309
00:19:48,569 --> 00:19:49,069
ΣΤΟ ΕΧ...

310
00:19:49,103 --> 00:19:49,469
Η Πινακοθήκη, ΝΑΙ.

311
00:19:49,503 --> 00:19:49,969
ΜΕ ΤΑ ΠΟΔΙΑ.

312
00:19:50,003 --> 00:19:50,670
ΜΗΝ ΜΕ ΠΑΡΕΧΕΤΕ.

313
00:19:50,703 --> 00:19:51,770
ΕΧΕΙ ΠΕΡΑΣΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ ΤΩΡΑ.

314
00:19:51,804 --> 00:19:52,271
ΛΙΓΟ ΓΥΝΑΙΚΕΙΟ

315
00:19:52,305 --> 00:19:52,771
ΜΠΟΡΕΙ Η ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ

316
00:19:52,805 --> 00:19:54,673
ΣΕ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ.

317
00:19:54,707 --> 00:19:56,675
ΑΛΛΑ ΕΜ...

318
00:19:56,708 --> 00:19:58,709
ΟΧΙ ΙΩΑΝΝΑ.

319
00:19:58,743 --> 00:20:00,078
ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟ ΜΟΥ

320
00:20:00,111 --> 00:20:02,812
ΜΥΑΛΟ.

321
00:20:02,846 --> 00:20:06,383
ΚΑΛΟΣ.

322
00:20:06,416 --> 00:20:10,452
ΕΙΝΑΙ ΑΓΑΠΗ;

323
00:20:10,486 --> 00:20:11,286
ΕΧΕΙ ΖΗΛΕΙΨΗ

324
00:20:11,320 --> 00:20:14,355
ΠΡΩΗΝ ΦΙΛΟΣ.

325
00:20:14,390 --> 00:20:16,457
ΚΟΙΤΑ, Η ΙΩΑΝΝΑ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΟ ΚΟΡΙΤΣΙ,

326
00:20:16,491 --> 00:20:17,324
ΑΛΛΑ Η ΖΩΗ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΗ

327
00:20:17,358 --> 00:20:24,230
ΠΕΡΙΠΛΟΓΗ ΑΜΕΣΑ ΤΩΡΑ.

328
00:20:24,264 --> 00:20:25,164
ΓΕΙΑ!

329
00:20:25,198 --> 00:20:28,133
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

330
00:20:37,141 --> 00:20:39,775
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΚΑΛΑΜΠΑΤΙΚΟ ΓΙΑ ΔΙΑΘΕΜΟ.

331
00:20:39,809 --> 00:20:44,179
[ΓΥΑΛΙΚΑ ΦΡΕΝΑ]

332
00:20:44,214 --> 00:20:53,454
[ΓΚΡΙΝΗΣΗ]

333
00:20:53,487 --> 00:21:02,428
[ΓΕΛΙΑ]

334
00:21:02,461 --> 00:21:03,161
ΞΕΧΑΣΑΤΕ ΤΟΝ ΧΑΡΤΑΦΟ ΣΑΣ

335
00:21:03,195 --> 00:21:13,236
ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

336
00:21:13,237 --> 00:21:23,244
ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

337
00:21:33,286 --> 00:21:33,818
ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΙΑΤΡΙΚΟ

338
00:21:33,853 --> 00:21:34,786
Η ΓΝΩΣΗ ΘΑ ΕΡΧΟΤΑΝΕ

339
00:21:34,819 --> 00:21:40,357
ΧΡΗΣΗ ΚΑΠΟΙΑ ΜΕΡΑ.

340
00:21:40,391 --> 00:21:42,392
ΕΔΩ ΑΣ ΣΑΣ ΡΙΞΟΥΜΕ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ!

341
00:21:42,426 --> 00:21:43,193
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

342
00:21:43,227 --> 00:21:44,294
ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ.

343
00:21:44,328 --> 00:21:44,927
ΜΗΝ ΕΙΣΑΙ ΓΕΛΟΙΟΣ,

344
00:21:44,961 --> 00:21:46,628
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙΣ ΔΙΑΣΑΣΗΜΑ.

345
00:21:46,663 --> 00:21:49,665
ΔΙΑΤΑΣΗ;

346
00:21:49,698 --> 00:21:52,133
ΝΙΩΘΩ ΥΠΕΡΟΧΑ!

347
00:21:52,168 --> 00:21:52,767
ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΘΥΜΗΘΗΚΑ

348
00:21:52,801 --> 00:21:54,402
ΑΠΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΤΗΣ ΠΑΡΑΛΙΑΣ.

349
00:21:54,435 --> 00:21:56,470
ΤΙ;

350
00:21:56,504 --> 00:21:59,473
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ Ο ΑΓΩΝΑΣ.

351
00:21:59,506 --> 00:22:00,206
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΛΛΟ

352
00:22:00,240 --> 00:22:01,374
ΣΥΝΕΔΡΙΑ ΤΩΡΑ.

353
00:22:01,408 --> 00:22:02,475
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

354
00:22:02,509 --> 00:22:06,645
ΑΛΛΑ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ!

355
00:22:06,679 --> 00:22:16,719
* ΜΟΥΣΙΚΗ

356
00:22:16,720 --> 00:22:26,727
* ΜΟΥΣΙΚΗ

357
00:22:42,541 --> 00:22:43,641
ΣΑΡΑ, ΠΑΡΕ ΜΟΥ ΤΟ

358
00:22:43,675 --> 00:22:45,310
ΥΠΟΘΕΣΗ RICKARD.

359
00:22:45,343 --> 00:22:47,611
ΕΙΝΑΙ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΑΠΟ ΤΟ '89.

360
00:22:47,645 --> 00:22:58,753
ΣΙΓΟΥΡΑ.

361
00:22:58,787 --> 00:23:08,529
[ΚΛΗΣΗ]

362
00:23:08,562 --> 00:23:09,161
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ ΣΕ

363
00:23:09,195 --> 00:23:09,761
SGT. Ο ΓΟΥΙΛΙΑΜΣ ΣΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ;

364
00:23:09,795 --> 00:23:10,395
ΤΖΟΝ ΝΤΕΚΕΡ.

365
00:23:10,430 --> 00:23:11,062
ΤΟ 3 ΩΡΟ ΣΑΣ ΑΚΥΡΩΘΗΚΕ

366
00:23:11,096 --> 00:23:11,363
ΚΑΙ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΗ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΟΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

367
00:23:11,397 --> 00:23:11,796
ΚΡΑΤΗΣΤΕ.

368
00:23:11,831 --> 00:23:12,431
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

369
00:23:12,465 --> 00:23:16,301
ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΑΥΡΙΟ ΣΤΙΣ 10.

370
00:23:16,335 --> 00:23:17,868
ΕΠΙΣΤΡΕΨΑ.

371
00:23:17,902 --> 00:23:20,938
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΩ ΜΙΑ ΧΑΡΗ.

372
00:23:20,971 --> 00:23:22,539
ΑΠΛΑ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΙΜΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟΣ

373
00:23:22,573 --> 00:23:25,442
ΠΕΡΙΠΟΥ.

374
00:23:25,475 --> 00:23:35,515
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ.

375
00:23:35,516 --> 00:23:41,454
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ.

376
00:23:41,488 --> 00:23:51,528
* ΜΟΥΣΙΚΗ

377
00:23:51,529 --> 00:24:06,408
* ΜΟΥΣΙΚΗ

378
00:24:06,441 --> 00:24:16,482
[COCKS GUN]

379
00:24:16,483 --> 00:24:26,490
[COCKS GUN]

380
00:24:36,599 --> 00:24:38,600
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ.

381
00:24:38,634 --> 00:24:48,674
* ΜΟΥΣΙΚΗ

382
00:24:48,674 --> 00:24:54,412
* ΜΟΥΣΙΚΗ

383
00:24:54,446 --> 00:24:54,978
ΠΗΡΑ ΜΟΝΟ 10 δολάρια, ΜΠΟΡΩ

384
00:24:55,013 --> 00:24:55,879
ΣΟΥ ΧΡΩΣΤΑΙ ΤΟΝ ΥΠΟΛΟΙΠΟ;

385
00:24:55,914 --> 00:24:56,614
ΜΟΙΑΖΩ

386
00:24:56,648 --> 00:24:57,881
Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΣΩΤΗΡΙΑΣ;

387
00:24:57,916 --> 00:24:58,849
ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΜΕ

388
00:24:58,882 --> 00:25:00,283
ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ 10 δολάρια.

389
00:25:00,318 --> 00:25:01,017
ΚΟΙΤΑ, ΠΗΡΑ ΠΕΛΑΤΕΣ ΤΗΣ ΤΑΞΗΣ

390
00:25:01,051 --> 00:25:02,051
ΕΔΩ ΚΑΤΩ, ΣΚΑΨΕ;

391
00:25:02,085 --> 00:25:02,919
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΔΟΥΛΕΥΟΥΝ ΣΕ ΤΡΑΠΕΖΕΣ ΚΑΙ

392
00:25:02,953 --> 00:25:04,020
ΣΚΑΛΑ.

393
00:25:04,053 --> 00:25:05,621
ΔΕΣ ΤΟ ΑΔΕΡΦΕ, ΤΟ

394
00:25:05,655 --> 00:25:07,423
ΟΙ ΔΡΟΜΟΙ ΕΙΝΑΙ ΣΤΡΟΦΗΜΕΝΟΙ ΜΕ ΧΡΥΣΟ.

395
00:25:07,457 --> 00:25:08,624
ΒΓΗ ΝΑ ΣΟΥ ΠΑΡΕ ΛΙΓΑ.

396
00:25:08,657 --> 00:25:14,761
ΜΕΤΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕ ΒΛΕΠΕΙΣ.

397
00:25:14,795 --> 00:25:16,296
ΠΟΙΟΣ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;

398
00:25:16,331 --> 00:25:16,730
ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ

399
00:25:16,764 --> 00:25:18,665
ΠΑΡΕΤΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ;

400
00:25:18,698 --> 00:25:19,465
ΚΑΙ ΠΟΥ ΕΚΑΝΕΣ

401
00:25:19,499 --> 00:25:25,637
ΝΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΑ ΤΑ ΡΟΥΧΑ;

402
00:25:25,671 --> 00:25:29,574
ΟΜΙΛΙΑ!

403
00:25:29,607 --> 00:25:38,381
KISS MY GAS.

404
00:25:38,414 --> 00:25:39,714
ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΜΙΛΑΣ ΤΩΡΑ

405
00:25:39,749 --> 00:25:51,924
ΘΑ ΜΟΥ ΜΙΛΗΣΕΙΣ.

406
00:25:51,959 --> 00:25:52,525
ΜΗ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ

407
00:25:52,560 --> 00:25:53,826
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ.

408
00:25:53,860 --> 00:25:55,561
ΠΟΙΟΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ,

409
00:25:55,595 --> 00:25:56,995
ΜΑΜΑ;

410
00:25:57,029 --> 00:25:57,563
ΕΣΕΙΣ ΕΙΣΤΕ ΟΙ ΧΑΜΗΛΟΙ

411
00:25:57,597 --> 00:25:58,697
ΠΟΥ ΤΡΕΧΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΡΟΚ ΣΠΙΤΙ

412
00:25:58,730 --> 00:25:59,263
ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ.

413
00:25:59,297 --> 00:26:01,666
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ Η ΜΑΜΑ ΣΟΥ.

414
00:26:01,700 --> 00:26:03,868
ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΙ ΧΑΜΗΛΕΣ ΖΩΕΣ ΠΟΥ ΤΡΕΧΟΥΝ

415
00:26:03,901 --> 00:26:10,639
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΡΟΚ ΣΠΙΤΙ ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΑΥΤΟ

416
00:26:10,674 --> 00:26:12,341
ΟΔΟΣ.

417
00:26:12,376 --> 00:26:13,041
ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΟΧΙ

418
00:26:13,076 --> 00:26:14,109
ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΠΟΛΙΤΩΝ STIRRIN'

419
00:26:14,142 --> 00:26:16,478
ΑΝΩ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

420
00:26:16,512 --> 00:26:19,013
ΕΙΝΑΙ ΚΑΚΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ,

421
00:26:19,046 --> 00:26:20,681
ΛΟΙΠΟΝ ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΙΣ ΑΠΛΑ Ε,

422
00:26:20,715 --> 00:26:23,650
ΞΕΧΑΣΤΕ ΤΟ.

423
00:26:23,684 --> 00:26:24,517
ΕΖΗΣΑ ΣΕ ΑΥΤΟ

424
00:26:24,551 --> 00:26:26,018
ΓΕΙΤΟΝΙΑ ΕΔΩ ΚΑΙ 30 ΧΡΟΝΙΑ,

425
00:26:26,052 --> 00:26:27,119
ΚΑΙ ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΝΑ ΤΟ ΓΥΡΙΣΩ

426
00:26:27,153 --> 00:26:29,489
ΠΑΝΩ ΣΤΑ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ ΟΠΩΣ ΕΣΥ.

427
00:26:29,522 --> 00:26:30,188
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ

428
00:26:30,222 --> 00:26:32,023
ΠΡΟΚΑΛΕΣΤΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ, ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ

429
00:26:32,057 --> 00:26:35,360
ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ,

430
00:26:35,394 --> 00:26:44,901
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

431
00:26:44,934 --> 00:26:45,501
ΘΕΛΕΙΣ

432
00:26:45,535 --> 00:26:47,035
ΚΑΨΕ ΚΑΤΙ ΣΚΛΗΡΟ ΠΑΝΤΡΑ.

433
00:26:47,069 --> 00:26:48,770
ΑΝΑΨΤΕ ΤΗ ΦΩΤΙΑ ΜΟΥ.

434
00:26:48,804 --> 00:26:51,739
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

435
00:27:01,415 --> 00:27:02,080
ΒΛΕΠΩ, ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ

436
00:27:02,115 --> 00:27:04,383
ΣΟΥ ΚΛΩΤΣΗΣΕ ΣΕ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ.

437
00:27:04,417 --> 00:27:05,483
ΚΟΥΤΙΖΑ ΛΙΓΟ.

438
00:27:05,518 --> 00:27:06,017
ΑΣ ΔΟΥΜΕ ΑΝ ΕΙΣΑΙ

439
00:27:06,051 --> 00:27:09,053
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΕΙ ΑΥΤΟ.

440
00:27:09,086 --> 00:27:13,924
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

441
00:27:13,957 --> 00:27:23,997
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

442
00:27:23,998 --> 00:27:34,005
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

443
00:28:00,862 --> 00:28:10,902
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

444
00:28:10,903 --> 00:28:22,111
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

445
00:28:22,145 --> 00:28:32,186
[ΚΟΥΔΗΜΑΤΑ ΚΟΥΦΟΥΡΓΕΙ]

446
00:28:32,187 --> 00:28:42,194
[ΚΟΥΔΗΜΑΤΑ ΚΟΥΦΟΥΡΓΕΙ]

447
00:29:20,091 --> 00:29:21,859
Ε?

448
00:29:21,893 --> 00:29:23,661
ΓΕΙΑ ΠΟΙΟΣ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΣΑΙ ΑΝΘΡΩΠΗ;

449
00:29:23,694 --> 00:29:27,997
Ω ΣΚΑΛΑ.

450
00:29:28,031 --> 00:29:38,071
[ΦΥΛΕΙ]

451
00:29:38,072 --> 00:29:48,079
[ΦΥΛΕΙ]

452
00:29:58,021 --> 00:30:08,062
[ΗΧΟ ΧΤΥΠΟΣ ΚΑΡΔΙΑΣ]

453
00:30:08,063 --> 00:30:18,070
[ΗΧΟ ΧΤΥΠΟΣ ΚΑΡΔΙΑΣ]

454
00:30:26,845 --> 00:30:36,886
[ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ]

455
00:30:36,887 --> 00:30:46,894
[ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ]

456
00:30:51,931 --> 00:30:55,300
[ΤΟΝΟΣ ΚΛΗΣΗΣ]

457
00:30:55,334 --> 00:30:56,334
DR. ΓΡΑΦΕΙΟ MCCONNELL.

458
00:30:56,368 --> 00:30:58,670
Γεια σου Τζόζι, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.

459
00:30:58,704 --> 00:30:59,303
ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΚ ΕΚΕΙ;

460
00:30:59,337 --> 00:31:00,838
ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

461
00:31:00,872 --> 00:31:02,873
ΓΕΙΑ ΓΙΩΑΝΝΗ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;

462
00:31:02,907 --> 00:31:05,108
ΕΙΔΑ ΕΝΑ ΕΦΙΑΛΤΗ.

463
00:31:05,142 --> 00:31:06,643
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΕ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕΣ;

464
00:31:06,677 --> 00:31:07,744
ΗΤΑΝ 4 το πρωί.

465
00:31:07,777 --> 00:31:08,577
ΣΟΥ ΕΙΠΑ

466
00:31:08,612 --> 00:31:09,745
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΑΜΕΣΩΣ.

467
00:31:09,779 --> 00:31:11,647
ΘΕΛΩ ΝΑ ΤΟ ΕΡΘΕΙΣ ΤΩΡΑ.

468
00:31:11,681 --> 00:31:12,314
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ;

469
00:31:12,347 --> 00:31:12,780
ΟΧΙ!

470
00:31:12,815 --> 00:31:13,214
ΘΕΛΩ ΝΑ ΕΡΘΕΙΣ

471
00:31:13,248 --> 00:31:15,282
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ.

472
00:31:15,317 --> 00:31:17,919
ΕΧΩ ΠΟΛΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΝΑ ΚΑΝΩ.

473
00:31:17,952 --> 00:31:18,752
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΛΛΑ ΑΚΟΥΣΕ.

474
00:31:18,786 --> 00:31:22,856
ΚΑΛΕΣΕ ΜΕ ΑΠΟΨΕ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.

475
00:31:22,889 --> 00:31:24,757
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΚΕΙ ΟΛΗ ΤΗ ΝΥΧΤΑ.

476
00:31:24,791 --> 00:31:28,728
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ.

477
00:31:33,965 --> 00:31:34,564
[Τηλεόραση] ..Η ΕΜΠΟΡΙΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΩΝ ΕΙΝΑΙ ΕΠΑΝΩ

478
00:31:34,599 --> 00:31:35,833
10% ΑΠΟ ΤΑ ΠΕΡΥΣΙΝΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

479
00:31:35,867 --> 00:31:36,767
ΓΙΑ ΤΟ ΝΟΤΙΟ ΚΕΝΤΡΟ

480
00:31:36,800 --> 00:31:38,601
ΠΕΡΙΟΧΗ ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΕΣ.

481
00:31:38,636 --> 00:31:39,902
ΣΕ ΣΧΕΤΙΚΗ ΙΣΤΟΡΙΑ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ

482
00:31:39,937 --> 00:31:40,970
ΣΠΙΝΔΥΤΕΙ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

483
00:31:41,004 --> 00:31:42,104
ΔΙΑΜΟΝΗ ΜΕΤΑΞΥ ΠΟΛΙΤΩΝ

484
00:31:42,138 --> 00:31:43,004
ΣΤΙΣ ΔΥΟ ΠΛΕΥΡΕΣ ΤΗΣ

485
00:31:43,039 --> 00:31:44,706
ΑΓΡΥΠΝΟΣ ΘΕΜΑ, ΤΟ ΚΑΡΑΤΕ

486
00:31:44,741 --> 00:31:47,142
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΧΕΙ ΞΑΝΑΧΤΥΠΗΣΕΙ.

487
00:31:47,175 --> 00:31:48,175
Η ΕΠΙΘΕΣΗ ΤΕΛΕΥΤΑΙΩΝ ΝΥΧΤΩΝ ΦΕΡΝΕΙ ΣΤΟ

488
00:31:48,209 --> 00:31:49,309
ΠΕΝΤΕ, ΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΑΥΤΩΝ

489
00:31:49,344 --> 00:31:50,611
ΤΩΡΑ ΝΕΚΡΟΣ ΣΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ

490
00:31:50,646 --> 00:31:58,952
ΜΥΣΤΗΡΙΟΣ ΚΑΡΑΤΕ.

491
00:31:58,985 --> 00:31:59,652
ΜΑΖΙ ΜΑΣ ΕΔΩ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟΨΕ

492
00:31:59,686 --> 00:32:01,954
ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΣ ΕΝΤΟΥΑΡΝΤ ΚΡΟΦΤ.

493
00:32:01,987 --> 00:32:05,690
LT. CROFT, ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ;

494
00:32:05,724 --> 00:32:06,658
ΕΜΕΙΣ ΣΤΗ ΔΥΝΑΜΗ ΔΕΝ ΘΑ

495
00:32:06,691 --> 00:32:08,024
ΑΝΕΧΘΕΙΤΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΓΡΥΠΝΗ

496
00:32:08,059 --> 00:32:09,826
ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ.

497
00:32:09,861 --> 00:32:10,861
Ο ΕΠΑΡΧΕΙΟΣ ΜΑΣ ΕΙΝΑΙ

498
00:32:10,895 --> 00:32:11,895
ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΔΙΩΞΕΙ ΣΕ ΤΗΝ

499
00:32:11,928 --> 00:32:14,029
ΠΛΗΡΗΣ ΕΚΤΑΣΗ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ.

500
00:32:14,064 --> 00:32:15,297
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΟΛΑΣΗΣ.

501
00:32:15,331 --> 00:32:16,231
ΑΥΤΟ ΣΚΕΦΤΟΥΝ ΟΙ ΜΙΣΟΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΜΟΥ

502
00:32:16,266 --> 00:32:22,704
Ο μάγκας είναι ένα φάντασμα.

503
00:32:22,737 --> 00:32:23,637
ΟΠΟΙΟΣ ΘΕΛΕΙ ΝΑ ΠΑΕΙ

504
00:32:23,672 --> 00:32:25,205
ΠΙΣΩ ΕΚΕΙ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΙ

505
00:32:25,239 --> 00:32:27,040
ΜΕΓΑΛΟΣ ΤΡΙΧΩΤΟΣ ΓΙΔΑΡΟΣ.

506
00:32:27,074 --> 00:32:32,110
ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ;

507
00:32:32,144 --> 00:32:34,079
ΟΧΙ, ΟΧΙ ΕΜΕΙΣ

508
00:32:34,113 --> 00:32:36,381
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

509
00:32:36,414 --> 00:32:37,181
ΤΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΕΙΧΑΜΕ

510
00:32:37,215 --> 00:32:38,315
ΕΧΕΙΣ, ΜΠΟΥΜΠΑ;

511
00:32:38,349 --> 00:32:40,284
Ω, Λοιπόν, ΑΚΟΜΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ

512
00:32:40,318 --> 00:32:42,219
ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ RICK.

513
00:32:42,252 --> 00:32:43,386
ΕΒΓΑΛΑΤΕ ΛΙΓΟ ΨΥΧΟ

514
00:32:43,420 --> 00:32:45,722
ΕΚΕΙ ΠΕΡΙΕΧΟΥΝ ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΑΣ.

515
00:32:45,756 --> 00:32:48,024
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

516
00:32:48,057 --> 00:32:49,157
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ,

517
00:32:49,192 --> 00:32:50,893
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΤΕ;

518
00:32:50,927 --> 00:32:52,961
ΓΙΑΤΙ ΚΑΝΩ ΠΟΛΥ

519
00:32:52,995 --> 00:32:55,930
ΔΙΑΚΟΠΕΣ ΑΠΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΥΝΔΕΣΗ, ΑΝΘΡΩΠΗ.

520
00:32:55,964 --> 00:32:58,399
BUBBA, BUBBA, ΤΩΡΑ ΤΙ ΕΙΜΑΙ

521
00:32:58,432 --> 00:33:00,767
ΘΑ ΤΑ ΚΑΝΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

522
00:33:00,802 --> 00:33:02,068
ΔΕΝ ΠΑΩ ΠΙΣΩ ΕΞΩ

523
00:33:02,102 --> 00:33:03,969
ΕΚΕΙ!

524
00:33:04,004 --> 00:33:05,738
ΕΝΤΑΞΕΙ ΤΟΤΕ, ΧΑΛΑΡΩΣΤΕ ΠΑΡΤΕ

525
00:33:05,772 --> 00:33:07,406
ΕΙΝΑΙ ΕΥΚΟΛΟ, ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

526
00:33:07,439 --> 00:33:12,876
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΗΤΑΝ ΠΑΝΤΑ

527
00:33:12,911 --> 00:33:14,377
ΚΑΛΑ ΣΟΥ, ΣΩΣΤΑ;

528
00:33:14,412 --> 00:33:17,014
ΝΑΙ, ΝΑΙ.

529
00:33:17,047 --> 00:33:18,314
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΤΟΤΕ,

530
00:33:18,348 --> 00:33:21,350
ΕΙΣΑΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΣΤΡΑΤΙΩΤΗΣ;

531
00:33:21,383 --> 00:33:23,218
ΕΙΣΑΙ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟΣ;

532
00:33:23,252 --> 00:33:24,820
Ε?

533
00:33:24,854 --> 00:33:25,253
ΟΧΙ.

534
00:33:25,287 --> 00:33:30,091
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ.

535
00:33:30,125 --> 00:33:36,295
BO, BLADE, NICKY, ΟΛΑ ΑΥΤΑ

536
00:33:36,329 --> 00:33:36,829
ΠΑΙΔΕΣ.

537
00:33:36,863 --> 00:33:37,362
ΞΕΚΙΝΗΣΑΜΕ ΑΥΤΟ.

538
00:33:37,396 --> 00:33:38,964
ΕΜΕΙΣ ΕΙΜΑΣΤΕ Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ.

539
00:33:38,998 --> 00:33:44,969
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΟΥΜΕ ΤΟΝ ΚΑΘΕΝΑ

540
00:33:45,003 --> 00:33:46,904
ΑΛΛΟΙ ΔΕΝ ΕΜΕΙΣ;

541
00:33:46,938 --> 00:33:49,272
ΝΑΙ ΑΝΘΡΩΠΟ.

542
00:33:49,306 --> 00:33:52,142
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

543
00:33:52,175 --> 00:33:58,312
[ΦΥΛΕΙ]

544
00:33:58,347 --> 00:33:58,780
ΔΕΝ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ ΚΑΝΕΙΣ

545
00:33:58,814 --> 00:34:02,283
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ.

546
00:34:02,316 --> 00:34:03,483
ΑΝ ΠΕΣΟΥΜΕ ΧΑΝΟΥΜΕ.

547
00:34:03,517 --> 00:34:11,323
ΚΑΙ ΔΕΝ ΧΑΝΩ ΠΟΤΕ.

548
00:34:11,357 --> 00:34:12,891
ΤΩΡΑ ΜΠΟΡΟΥΜΕ Είτε να σταθούμε

549
00:34:12,925 --> 00:34:16,127
ΜΑΖΙ Ή ΚΑΘΟΛΟΥ.

550
00:34:16,161 --> 00:34:23,733
ΕΞΩ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΟΛΟΙ

551
00:34:23,768 --> 00:34:25,301
ΕΣΥ.

552
00:34:25,335 --> 00:34:25,902
ΜΙΛΗΣΕ ΜΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ ΣΟΥ.

553
00:34:25,935 --> 00:34:27,035
ΔΕΙΤΕ ΤΙ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ.

554
00:34:27,070 --> 00:34:28,003
ΑΝ ΔΕΝ ΜΙΛΟΥΝ ΠΕΙΙΣΤΕ

555
00:34:28,037 --> 00:34:30,338
ΑΥΤΟΥΣ.

556
00:34:30,373 --> 00:34:31,740
ΛΟΙΠΟΝ ΠΑΜΕ!

557
00:34:31,774 --> 00:34:32,239
ΝΑ ΤΟ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ

558
00:34:32,274 --> 00:34:34,108
ΚΟΜΜΑΤΙ ΣΚΑΛΑ!

559
00:34:34,142 --> 00:34:35,843
ΤΙ ΚΟΙΤΑΖΕΙΣ;!

560
00:34:35,877 --> 00:34:45,017
OWW, OOH, OWW

561
00:34:45,051 --> 00:34:51,189
[ΚΛΗΡΕΣ]

562
00:34:51,222 --> 00:34:54,091
ΝΑΙ ΓΕΙΑ, ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ, ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ.

563
00:34:54,125 --> 00:34:55,058
ΟΧΙ ΣΥΓΝΩΜΗ ΠΟΥ ΣΕ ΕΝΟΧΛΩ,

564
00:34:55,093 --> 00:34:58,061
ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

565
00:34:58,095 --> 00:34:58,928
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ

566
00:34:58,962 --> 00:35:02,331
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

567
00:35:02,364 --> 00:35:04,199
ΛΟΙΠΟΝ Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΕΙΝΑΙ ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΩ

568
00:35:04,233 --> 00:35:05,834
ΕΛΑΤΕ ΕΔΩ ΣΥΧΝΑ.

569
00:35:05,867 --> 00:35:06,500
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΜΕΡΗ

570
00:35:06,534 --> 00:35:08,468
ΠΑΩ ΟΤΑΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΕΙΝΩ ΜΟΝΟΣ.

571
00:35:08,503 --> 00:35:08,903
ΘΕΛΕΙΣ

572
00:35:08,937 --> 00:35:10,771
ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΜΟΝΟΣ ΤΩΡΑ;

573
00:35:10,805 --> 00:35:12,505
ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕΙ ΑΚΟΜΑ.

574
00:35:12,539 --> 00:35:12,939
ΔΕΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΤΕ

575
00:35:12,973 --> 00:35:15,274
ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΠΡΙΝ.

576
00:35:15,309 --> 00:35:17,210
ΣΕ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ.

577
00:35:17,243 --> 00:35:19,845
Α, Η 'ΑΙΩΝΙΑ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ'.

578
00:35:19,879 --> 00:35:20,946
ΚΑΙ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

579
00:35:20,979 --> 00:35:21,478
ΕΝΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΚΑΛΟ ΜΕΡΟΣ

580
00:35:21,513 --> 00:35:23,881
ΓΙΑ ΔΕΙΠΝΟ.

581
00:35:23,916 --> 00:35:24,448
ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΓΓΕΙΛΕΙ;

582
00:35:24,482 --> 00:35:25,449
ΝΑΙ.

583
00:35:25,483 --> 00:35:26,350
ΘΑ ΚΑΝΩ ΤΟΝ ΚΑΙΣΑΡΑ

584
00:35:26,383 --> 00:35:27,851
ΣΑΛΑΤΑ, ΕΝΑ ΠΟΤΗΡΙ MINERAL

585
00:35:27,885 --> 00:35:30,086
ΝΕΡΟ ΚΑΙ ΕΝΑ ΑΛΛΟ ΠΟΤΗΡΙ

586
00:35:30,121 --> 00:35:33,990
ΚΡΑΣΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ.

587
00:35:34,024 --> 00:35:36,091
ΔΕΝ ΠΙΝΕΙΣ;

588
00:35:36,125 --> 00:35:38,226
Ή ΚΑΠΝΙΣΤΕ Ή ΜΑΣΑΣΤΕ ΚΑΠΝΑ.

589
00:35:38,260 --> 00:35:40,494
ΚΑΛΟ ΘΕΟ ΥΓΕΙΑ.

590
00:35:40,528 --> 00:35:42,062
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

591
00:35:42,096 --> 00:35:42,562
ΥΠΟΘΕΤΩ ΕΙΣΑΙ ΔΙΟΡΘΩΜΕΝΟΣ

592
00:35:42,596 --> 00:35:45,866
ΚΑΙ ΜΕ ΙΔΑΝΙΚΑ.

593
00:35:45,899 --> 00:35:46,999
ΕΧΩ ΚΑΤΗΓΟΡΗΘΕΙ ΓΙΑ ΑΥΤΟ

594
00:35:47,034 --> 00:35:48,300
ΑΠΟ ΚΑΙΡΟΥ ΣΕ ΚΑΙΡΟΥ.

595
00:35:48,335 --> 00:35:49,568
ΚΑΙ ΑΚΑΘΩΘΗΚΑΤΕ;

596
00:35:49,602 --> 00:35:51,437
ΤΟ ΔΟΥΛΕΥΩ.

597
00:35:51,470 --> 00:35:53,438
MR. Ο HIROSHI ΡΩΤΗΣΕ ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

598
00:35:53,472 --> 00:35:55,974
ΔΕΝ ΡΩΤΗΣΕ ΠΟΤΕ ΓΙΑ ΚΑΝΕΝΑΝ.

599
00:35:56,007 --> 00:35:57,107
ΠΩΣ ΣΑΣ ΑΡΕΣΕΙ ΤΟ ΚΟΜΜΑΤΙ

600
00:35:57,142 --> 00:36:00,177
ΑΓΟΡΑΣΑΤΕ;

601
00:36:00,211 --> 00:36:01,078
ΔΕΝ ΚΟΙΤΑΩ ΤΙΠΟΤΑ

602
00:36:01,111 --> 00:36:03,880
ΑΛΛΟ.

603
00:36:03,914 --> 00:36:04,881
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ ΠΡΑΓΜΑ

604
00:36:04,915 --> 00:36:06,549
ΘΑΜΠΙΖΕΙ ΤΙΣ ΑΙΣΘΗΣΕΙΣ.

605
00:36:06,582 --> 00:36:07,349
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΑΖΟΥΜΕ

606
00:36:07,383 --> 00:36:09,451
ΚΑΠΟΙΑ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΤΟ ΣΑΣ

607
00:36:09,485 --> 00:36:11,386
ΘΕΩΡΙΑ.

608
00:36:11,419 --> 00:36:12,519
Α, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΩ

609
00:36:12,554 --> 00:36:14,889
ΠΕΡΙ ΚΑΤΙ DECKER.

610
00:36:14,923 --> 00:36:16,523
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΚΑΝΤΕ.

611
00:36:16,557 --> 00:36:17,991
ΜΗΝ.

612
00:36:18,025 --> 00:36:18,591
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΑΝΤΕΙΞΩ

613
00:36:18,625 --> 00:36:20,226
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ ΤΩΡΑ.

614
00:36:20,261 --> 00:36:21,094
ΠΡΟΣΠΑΘΩ ΝΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΩ Α

615
00:36:21,127 --> 00:36:22,361
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ, ΚΑΙ Η ΖΩΗ ΜΟΥ ΕΧΕΙ

616
00:36:22,395 --> 00:36:25,330
ΣΟΒΑΡΕΣ ΕΠΙΠΛΟΚΕΣ.

617
00:36:25,364 --> 00:36:30,001
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΕΙΣ.

618
00:36:30,035 --> 00:36:30,534
ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΑΥΤΟ

619
00:36:30,568 --> 00:36:32,502
ΣΤΗ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗ ΜΟΥ.

620
00:36:32,536 --> 00:36:34,271
ΙΔΑΝΙΚΑ;

621
00:36:34,305 --> 00:36:36,439
ΜΗΝ ΕΙΣΤΕ ΓΕΛΟΙΟΣ.

622
00:36:36,473 --> 00:36:37,273
ΕΛΠΙΖΑ

623
00:36:37,307 --> 00:36:38,574
ΘΑ ΣΕ ΒΡΙΣΚΑ ΕΔΩ.

624
00:36:38,608 --> 00:36:39,842
ΚΑΘΙΚΙ!

625
00:36:39,877 --> 00:36:40,376
ΝΟΜΙΖΑ ΕΣΥ

626
00:36:40,409 --> 00:36:41,877
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΣΑΣ ΓΙΑ ΖΥΡΙΧΗ.

627
00:36:41,911 --> 00:36:43,144
ΛΟΙΠΟΝ ΚΑΤΙ ΠΡΕΠΕΙ.

628
00:36:43,179 --> 00:36:44,179
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ Α

629
00:36:44,213 --> 00:36:46,915
ΕΥΛΟΓΙΑ ΜΕ ΜΕΤΑΡΡΥΘΜΙΣΗ.

630
00:36:46,948 --> 00:36:48,315
Ε, ΤΖΕΡΥ ΓΚΑΙΣΛΕΡ, ΤΖΟΝ

631
00:36:48,349 --> 00:36:52,987
DECKER.

632
00:36:53,020 --> 00:36:53,552
ΑΝ ΒΙΑΣΤΟΥΜΕ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ

633
00:36:53,587 --> 00:36:54,520
ΚΑΝΤΕ ΤΟ ΓΑΛΛΟ ΠΡΟΞΕΝΟ

634
00:36:54,554 --> 00:36:56,255
ΚΟΜΜΑ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ.

635
00:36:56,289 --> 00:36:57,189
ΟΧΙ ΑΠΟΨΕ ΤΖΕΡΥ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

636
00:36:57,223 --> 00:36:59,124
ΕΣΥ, ΑΛΛΑ, ΔΕΙΧΝΩ ΕΝΑ ΝΕΟ

637
00:36:59,158 --> 00:37:00,025
ΣΥΛΛΟΓΗ.

638
00:37:00,059 --> 00:37:01,093
ΕΧΩ ΔΕΚΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΝΑ ΚΑΝΩ.

639
00:37:01,126 --> 00:37:02,026
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΣΜΕΝΟ

640
00:37:02,060 --> 00:37:03,160
ΜΕ ΧΟΝΤΟΥΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΕΣ, ΣΤΟΥΝΤΙΟ

641
00:37:03,195 --> 00:37:05,029
ΜΠΡΑΣΣ, ΕΝΑ ΔΥΟ ΓΕΡΟΥΣΙΚΟΙ,

642
00:37:05,063 --> 00:37:06,964
ΟΛΟΙ ΟΙ ΠΟΛΥ ΔΥΝΑΤΙΚΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ

643
00:37:06,998 --> 00:37:08,098
ΓΙΑ ΤΗΝ GALLERY, ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΕΤΕ

644
00:37:08,132 --> 00:37:10,333
ΠΕΣ ΟΧΙ.

645
00:37:10,366 --> 00:37:13,202
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕ ΗΔΗ.

646
00:37:13,236 --> 00:37:14,336
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΧΟΥΜΕ ΓΝΩΡΙΣΤΕΙ.

647
00:37:14,370 --> 00:37:15,204
ΣΙΓΟΥΡΑ ΤΟ ΚΑΝΑΜΕ.

648
00:37:15,237 --> 00:37:16,170
ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΠΡΙΝ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ,

649
00:37:16,205 --> 00:37:16,905
ΟΤΑΝ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΟΥ

650
00:37:16,939 --> 00:37:19,307
ΝΑ ΚΑΘΙΣΟΥΜΕ.

651
00:37:19,341 --> 00:37:20,541
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ;

652
00:37:20,574 --> 00:37:21,641
Ε, κ. Ο ΝΤΕΚΕΡ ΑΓΟΡΑΣΕ Α

653
00:37:21,675 --> 00:37:23,510
HIROSHI ΑΠΟ ΜΕΝΑ, ΤΖΕΡΥ.

654
00:37:23,544 --> 00:37:25,545
ΧΡΙΣΤΟ, ΜΗ ΛΕΣ ΑΛΛΟ.

655
00:37:25,578 --> 00:37:26,445
ΝΟΜΙΖΩ ΕΙΝΑΙ Η ΩΡΑ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

656
00:37:26,479 --> 00:37:29,081
ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

657
00:37:29,116 --> 00:37:30,316
Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ,

658
00:37:30,349 --> 00:37:32,918
ΓΕΡΟΣ.

659
00:37:32,952 --> 00:37:35,453
ΘΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΑΜΕΣΑ.

660
00:37:35,486 --> 00:37:46,228
ΠΑΡΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΟΥ.

661
00:37:46,262 --> 00:37:46,929
ΤΖΕΡΥ, ΕΙΧΑΤΕ

662
00:37:46,963 --> 00:37:47,629
ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ;

663
00:37:47,663 --> 00:37:48,663
ΙΩΑΝΝΑ, ΗΤΑΝ ΑΝ

664
00:37:48,697 --> 00:37:58,939
ΑΤΥΧΗΜΑ.

665
00:37:58,940 --> 00:38:04,243
ΑΤΥΧΗΜΑ.

666
00:38:04,277 --> 00:38:05,410
ΩΡΑ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.

667
00:38:05,444 --> 00:38:07,478
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΧΩ ΦΑΕΙ ΑΚΟΜΑ.

668
00:38:07,512 --> 00:38:08,246
ΔΕΝ ΘΑ ΗΘΕΛΑΤΕ ΤΟ ΦΑΓΗΤΟ

669
00:38:08,280 --> 00:38:08,846
ΠΑΝΤΩΣ.

670
00:38:08,880 --> 00:38:09,948
ΠΑΝΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΑΡΩΤΗΣΩ,

671
00:38:09,981 --> 00:38:11,314
ΔΕΝ ΘΑ.

672
00:38:11,349 --> 00:38:12,015
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ, ΕΙΣΑΙ ΕΞΩ

673
00:38:12,050 --> 00:38:13,416
ΕΔΩ.

674
00:38:13,451 --> 00:38:23,491
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

675
00:38:23,492 --> 00:38:38,404
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

676
00:38:38,437 --> 00:38:40,672
ΤΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΠΑΙΔΙΑ.

677
00:38:40,705 --> 00:38:43,040
ΜΗΝ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ ΓΙΑ ΤΟΝ.

678
00:38:43,075 --> 00:38:45,943
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ ΤΟΥ ΑΡΕΣΕ ΕΔΩ.

679
00:38:45,977 --> 00:38:46,542
ΚΟΙΤΑ, ΕΧΟΥΜΕ ΑΚΟΜΑ

680
00:38:46,577 --> 00:38:47,944
45 ΛΕΠΤΑ.

681
00:38:47,979 --> 00:38:48,611
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΟΥΜΕ

682
00:38:48,645 --> 00:38:50,013
ΤΟ ΤΟΠΟ ΣΟΥ ΚΑΙ--

683
00:38:50,046 --> 00:38:52,181
ΚΟΙΤΑ, ΤΖΕΡΥ, Ι

684
00:38:52,215 --> 00:38:53,048
ΕΚΤΙΜΗΣΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ

685
00:38:53,083 --> 00:38:55,084
ΕΓΙΝΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ.

686
00:38:55,117 --> 00:38:56,317
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΑ ΜΟΥ ΠΕΙΤΕ ΠΩΣ

687
00:38:56,351 --> 00:38:57,585
ΝΑ ΖΩ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.

688
00:38:57,619 --> 00:39:00,421
ΙΩΑΝΝΑ, ΙΩΑΝΝΑ.

689
00:39:00,454 --> 00:39:01,254
ΑΚΟΥΣΤΕ, ΑΠΛΑ ΤΟ ΝΟΜΙΖΑ

690
00:39:01,289 --> 00:39:06,525
Φαινόταν ΛΙΓΟ, ΑΚΑΤΑΡΓΗΤΟ.

691
00:39:06,559 --> 00:39:07,359
ΑΚΟΥ ΓΕΡΕ, ΣΥΓΓΝΩΜΗ

692
00:39:07,394 --> 00:39:08,127
ΔΙΑΚΟΠΗ ΑΛΛΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ Α

693
00:39:08,161 --> 00:39:08,760
ΔΥΟ ΑΓΟΡΙΑ ΣΤΟ

694
00:39:08,795 --> 00:39:09,728
ΛΟΥΤΡΙΑ ΚΑΙ ΚΑΛΟΥΝ

695
00:39:09,761 --> 00:39:11,162
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

696
00:39:11,197 --> 00:39:11,662
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ

697
00:39:11,697 --> 00:39:16,467
ΕΦΑΓΑΝ.

698
00:39:16,501 --> 00:39:19,403
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ.

699
00:39:19,437 --> 00:39:25,541
ΠΑΡΕ ΤΟ ΧΡΟΝΟ ΣΟΥ.

700
00:39:25,574 --> 00:39:27,042
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

701
00:39:27,076 --> 00:39:28,110
ΤΙΠΟΤΑ ΣΟΒΑΡΟ, ΑΠΛΑ Α

702
00:39:28,144 --> 00:39:28,676
ΔΥΟ ΠΑΙΔΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΝ ΝΑ ΔΙΑΛΕΞΟΥΝ

703
00:39:28,711 --> 00:39:31,079
ΕΓΩ ΠΑΝΩ ΣΤΟΝ ΤΖΟΝ.

704
00:39:31,113 --> 00:39:31,979
ΕΛΑ, ΞΕΡΩ ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ

705
00:39:32,014 --> 00:39:32,713
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΕΝΑ ΜΕΓΑΛΟ ΚΑΙΣΑΡ

706
00:39:32,747 --> 00:39:34,115
ΣΑΛΑΤΑ ΚΑΙ ΤΟ ΣΕΡΒΙΣ ΕΙΝΑΙ

707
00:39:34,149 --> 00:39:35,649
ΠΟΛΥ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.

708
00:39:35,682 --> 00:39:37,317
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΑΠΛΑ-- ΞΕΡΕΙΣ

709
00:39:37,351 --> 00:39:38,985
ΠΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΖΕΡΥ;

710
00:39:39,020 --> 00:39:44,556
ΕΛΑ, ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

711
00:39:44,589 --> 00:39:45,423
ΕΛΠΙΖΩ ΝΑ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ

712
00:39:45,457 --> 00:39:47,458
ΛΥΠΗΘΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.

713
00:39:47,492 --> 00:39:48,993
ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΜΕΣΗΜΕΡΙ ΤΑ ΝΕΑ ΜΑΣ KTJS

714
00:39:49,028 --> 00:39:51,529
ΤΜΗΜΑ ΑΝΑΤΡΟΠΗ

715
00:39:51,562 --> 00:39:53,763
ΣΧΕΔΟΝ 900.000 $ ΣΕ ΚΡΑΚ ΚΑΙ

716
00:39:53,797 --> 00:39:55,465
ΚΟΚΑΪΝΗ ΣΕ ΣΚΟΝ ΣΤΗΝ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ

717
00:39:55,498 --> 00:39:58,000
ΔΙΟΙΚΗΤΗΣ DALTON FOX.

718
00:39:58,035 --> 00:39:59,468
Η ΚΟΚΑΪΝΗ ΑΦΗΝΕ ΣΤΟ

719
00:39:59,501 --> 00:40:01,069
KTJS MAILROOM ΛΙΓΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ

720
00:40:01,103 --> 00:40:02,403
ΝΥΧΤΑ, ΜΕ ΜΙΑ ΣΗΜΕΙΩΣΗ

721
00:40:02,438 --> 00:40:04,305
ΔΕΙΧΝΟΝΤΑΣ ΟΤΙ ΗΤΑΝ Α

722
00:40:04,339 --> 00:40:05,505
ΔΩΡΟ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΑΠΟ ΑΥΤΟ

723
00:40:05,540 --> 00:40:06,573
ΜΥΣΤΗΡΙΟ ΑΓΡΥΠΝΗ ΤΩΡΑ

724
00:40:06,607 --> 00:40:08,142
ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΩΣ ΤΟ

725
00:40:08,176 --> 00:40:10,577
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΡΑΤΕ.

726
00:40:10,610 --> 00:40:12,211
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΑΡΧΙΖΕΙ ΝΑ ΡΩΤΑΕΙ,

727
00:40:12,246 --> 00:40:13,546
ΑΝ ΑΥΤΟΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΑΡΕΙ

728
00:40:13,580 --> 00:40:14,613
ΑΥΤΗ Η ΠΟΣΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΝΟΜΟΥ

729
00:40:14,647 --> 00:40:16,781
ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΣΤΟΥΣ ΔΡΟΜΟΥΣ, ΓΙΑΤΙ

730
00:40:16,815 --> 00:40:17,782
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΤΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΜΑΣ ΤΜΗΜΑ

731
00:40:17,816 --> 00:40:20,752
ΚΑΝΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ;

732
00:40:22,687 --> 00:40:24,055
ΟΛΟΙ ΣΩΣΤΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ, ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ

733
00:40:24,089 --> 00:40:25,022
ΤΟ ΧΑΣΕΙΣ,

734
00:40:25,056 --> 00:40:26,489
Η ΠΙΕΣΗ ΕΙΝΑΙ ΑΝΟΙΧΤΗ.

735
00:40:26,523 --> 00:40:29,059
ΤΑ ΚΑΛΑ ΝΕΑ: ΚΛΗΡΕΣ,

736
00:40:29,093 --> 00:40:29,659
ΕΝΠΛΗΛΕΣ ΚΛΗΡΕΣ ΚΑΙ ΔΙΑΡΡΗΚΕΣ,

737
00:40:29,692 --> 00:40:30,459
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΩ ΟΛΟ

738
00:40:30,493 --> 00:40:33,428
Η ΔΥΤΙΚΗ ΠΛΕΥΡΑ.

739
00:40:33,463 --> 00:40:34,729
ΛΟΓΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΚΟ

740
00:40:34,763 --> 00:40:37,065
ΕΙΔΗΣΕΙΣ: ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΠΟΛΙΤΗΣ

741
00:40:37,099 --> 00:40:37,665
ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΜΑΣ ΔΩΣΕΙ

742
00:40:37,699 --> 00:40:38,632
ΜΙΑ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ

743
00:40:38,667 --> 00:40:39,800
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΡΑΤΕ.

744
00:40:39,833 --> 00:40:41,168
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΡΑΤΕ.

745
00:40:41,202 --> 00:40:41,801
αναρωτιέμαι ΑΝ ΦΟΡΕΙ

746
00:40:41,835 --> 00:40:43,236
ΚΑΛΣΑΝ ΚΑΙ ΣΚΑΛΑ.

747
00:40:43,271 --> 00:40:44,537
[ΓΕΛΙΑ]

748
00:40:44,571 --> 00:40:45,704
ΟΤΑΝ ΑΓΡΥΠΝΕΙ ΨΥΧΟΣ

749
00:40:45,738 --> 00:40:47,639
ΚΑΤΑΜΕΨΕ ΚΟΚ, ΤΗ

750
00:40:47,674 --> 00:40:50,142
Ο ΚΑΠΕΤΑΝΙΟΣ Ντροπιασμένος.

751
00:40:50,176 --> 00:40:50,741
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΖΩΗ

752
00:40:50,776 --> 00:40:52,510
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΔΥΣΒΟΛΟ.

753
00:40:52,544 --> 00:40:53,478
ΚΑΙ ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΑ, ΔΙΚΟ ΣΟΥ

754
00:40:53,512 --> 00:40:55,113
ΖΕΙ ΚΑΙ.

755
00:40:55,146 --> 00:40:56,080
ΟΛΟΙ ΣΤΙΣ ΥΠΕΡΩΡΕΣ

756
00:40:56,114 --> 00:40:56,546
ΜΕΧΡΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΑΞΙ

757
00:40:56,581 --> 00:40:57,581
ΕΙΝΑΙ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ.

758
00:40:57,615 --> 00:40:58,382
ΙΣΩΣ ΠΡΕΠΕΙ

759
00:40:58,416 --> 00:41:00,117
ΠΡΟΣΛΗΨΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΤΥΠΟ.

760
00:41:00,150 --> 00:41:01,150
[ΓΕΛΙΑ]

761
00:41:01,185 --> 00:41:01,750
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ

762
00:41:01,785 --> 00:41:05,554
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΥΤΟ.

763
00:41:05,588 --> 00:41:06,454
ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΑΝΕΒΑΖΕΙ ΤΟ

764
00:41:06,489 --> 00:41:07,089
ΘΕΡΜΑΝΣΗ ΣΕ ΟΛΑ ΤΟΥΣ

765
00:41:07,123 --> 00:41:08,256
ΕΝΗΜΕΡΩΤΕΣ.

766
00:41:08,291 --> 00:41:09,057
ΕΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ.

767
00:41:09,091 --> 00:41:10,791
ΤΙΜΗ;

768
00:41:10,825 --> 00:41:12,326
ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ, Ι

769
00:41:12,360 --> 00:41:13,527
ΕΧΕΤΕ ΕΔΩ ΜΙΑ ΛΙΣΤΑ ΜΕ ΠΑΝΩ ΑΠΟ 203

770
00:41:13,561 --> 00:41:14,728
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΕΧΟΥΝ ΠΕΘΑΝΕΙ ΜΕΣΑ

771
00:41:14,761 --> 00:41:17,563
ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ.

772
00:41:17,598 --> 00:41:18,398
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΔΕΝ ΕΧΟΥΜΕ

773
00:41:18,432 --> 00:41:19,432
ΜΑΡΤΥΡΕΣ, ΟΧΙ ΦΥΣΙΚΟΣ

774
00:41:19,465 --> 00:41:20,699
ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ.

775
00:41:20,733 --> 00:41:22,634
Η ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΗ ΕΙΝΑΙ ΑΠΟ ΠΟΥ ΞΕΚΙΝΗΣΟΥΜΕ.

776
00:41:22,668 --> 00:41:23,568
ΤΡΕΞΕ ΤΑ ΚΑΤΩ.

777
00:41:23,603 --> 00:41:24,636
ΕΠΙΖΩΝΤΕΣ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΕΣ,

778
00:41:24,669 --> 00:41:26,137
ΘΛΙΒΕΜΕΝΟΙ ΑΡΡΒΑΒΗΤΙΚΟΙ-- ΟΛΟΙ

779
00:41:26,171 --> 00:41:29,473
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ.

780
00:41:29,507 --> 00:41:30,807
ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΓΕΙΑ, ΑΝΘΡΩΠΟΙ!

781
00:41:30,841 --> 00:41:32,275
ΨΑΧΝΟΥΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ

782
00:41:32,310 --> 00:41:33,443
ΜΑΧΗ ΜΕ ΣΩΜΑ

783
00:41:33,477 --> 00:41:35,278
ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ.

784
00:41:35,312 --> 00:41:35,777
ΤΟΥΣ ΘΕΛΩ ΟΛΟΥΣ

785
00:41:35,812 --> 00:41:37,746
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΚΑΡΑΤΕ.

786
00:41:37,780 --> 00:41:43,318
ΤΩΡΑ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

787
00:41:43,352 --> 00:41:44,385
Ω ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟ

788
00:41:44,419 --> 00:41:45,319
DECKER, Η ΩΡΑ ΕΙΝΑΙ 10.

789
00:41:45,353 --> 00:41:47,321
ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΜΕ ΚΑΝ ΝΑ ΦΑΜΕ.

790
00:41:47,355 --> 00:41:48,488
ΕΧΕΙΣ ΠΟΛΛΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ

791
00:41:48,523 --> 00:41:49,089
ΑΝ ΘΑ ΠΑΡΕΙΣ

792
00:41:49,123 --> 00:41:50,323
ΑΥΤΟ ΕΤΟΙΜΟ ΓΙΑ ΤΟ ΚΟΙΝΟ.

793
00:41:50,357 --> 00:41:51,224
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ

794
00:41:51,258 --> 00:41:53,726
ΤΕΛΕΙΑ.

795
00:41:53,759 --> 00:41:55,293
ΞΕΡΕΙΣ ΝΤΕΚΕΡ, ΣΤΟΙΧΑΜΑΙ

796
00:41:55,328 --> 00:41:56,394
ΕΙΣΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ

797
00:41:56,429 --> 00:41:57,195
ΑΡΕΣΕΙ ΝΑ ΔΙΟΡΘΩΝΕΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ

798
00:41:57,230 --> 00:42:01,766
ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ.

799
00:42:01,799 --> 00:42:04,201
ΝΑΙ, ΜΑΛΛΟΝ ΗΜΟΥΝ.

800
00:42:04,235 --> 00:42:05,868
Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ ΤΡΟΜΕΡΑ.

801
00:42:05,902 --> 00:42:07,537
Ο ΜΑΚ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΤΙ ΕΓΙΝΕ.

802
00:42:07,571 --> 00:42:08,604
ΜΙΛΑΕΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ.

803
00:42:08,639 --> 00:42:09,472
ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ ΠΟΛΥ.

804
00:42:09,505 --> 00:42:10,172
ΝΟΙΑΖΕΤΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ

805
00:42:10,206 --> 00:42:11,373
ΑΡΚΕΤΑ ΠΟΛΥ.

806
00:42:11,407 --> 00:42:12,341
ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΒΟΔΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ.

807
00:42:12,375 --> 00:42:13,208
ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΕΖΗΣΕ ΜΑΖΙ ΜΟΥ

808
00:42:13,243 --> 00:42:14,843
ΤΑ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΑ.

809
00:42:14,876 --> 00:42:16,277
ΚΑΙ Ροχαλίζει.

810
00:42:16,311 --> 00:42:17,111
Ω ΘΕΕ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΩ

811
00:42:17,146 --> 00:42:19,513
ΔΕΝ ΤΟ ΑΝΕΒΑΛΕ ΠΟΤΕ.

812
00:42:19,547 --> 00:42:21,148
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ, ΜΑΛΛΟΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ

813
00:42:21,182 --> 00:42:23,116
ΕΣΥ.

814
00:42:23,151 --> 00:42:25,118
Α, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.

815
00:42:25,152 --> 00:42:25,851
ΚΑΛΑ ΜΠΟΡΩ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ

816
00:42:25,885 --> 00:42:26,785
ΕΣΥ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΑΧΟ ΟΣΟ

817
00:42:26,819 --> 00:42:29,155
ΕΒΑΛΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΩΛΗΝΑ ΜΕΣΑ;

818
00:42:29,188 --> 00:42:29,787
ΕΙΜΑΣΤΕ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ

819
00:42:29,821 --> 00:42:30,721
DECKER.

820
00:42:30,756 --> 00:42:32,290
ΕΧΩ ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΕΣ.

821
00:42:32,324 --> 00:42:33,658
ΚΑΙ ΕΓΩ ΟΧΙ.

822
00:42:33,691 --> 00:42:34,624
ΛΟΙΠΟΝ, Η ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΡΙΒΗ

823
00:42:34,659 --> 00:42:36,126
ΚΑΙ ΟΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ

824
00:42:36,161 --> 00:42:36,726
ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΤΟ ΤΙΜΟ,

825
00:42:36,761 --> 00:42:40,464
ΑΛΛΑ ΕΙΜΑΙ.

826
00:42:40,497 --> 00:42:41,397
ΓΙ ΑΥΤΟ ΑΝΕΒΑΣΕΙΣ

827
00:42:41,431 --> 00:42:42,665
ΜΕ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΣΟΥ, ΓΚΙΣΛΕΡ;

828
00:42:42,699 --> 00:42:43,632
ΞΕΡΕΙ ΠΟΛΛΟΥΣ ΠΛΟΥΣΟΥΣ

829
00:42:43,666 --> 00:42:49,370
ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΥ ΤΟ ΕΠΕΝΔΥΟΥΝ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ.

830
00:42:49,404 --> 00:42:50,871
ΚΑΝΕΙ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ;

831
00:42:50,905 --> 00:42:56,142
ΑΜΦΙΒΑΛΩ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΟΒΑΡΟ.

832
00:42:56,177 --> 00:42:57,543
ΠΩΣ ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ τον ΜΑΚ;

833
00:42:57,578 --> 00:42:58,211
ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΙ

834
00:42:58,245 --> 00:43:00,680
ΜΕ ΓΙΑΤΙ ΕΠΑΤΗΣΕΙΣ ΤΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ;

835
00:43:00,713 --> 00:43:01,580
ΣΟΥ ΕΙΠΑ, ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΩ ΠΟΤΕ

836
00:43:01,614 --> 00:43:04,916
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

837
00:43:04,949 --> 00:43:06,150
ΝΑΙ ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΕ ΓΝΩΡΙΣΑΤΕ

838
00:43:06,185 --> 00:43:07,818
ΑΡΚΕΤΑ ΚΑΛΑ ΟΤΑΝ ΤΟ ΕΙΠΕΣ ΑΥΤΟ.

839
00:43:07,852 --> 00:43:08,619
ΚΑΛΑ ΣΕ ΞΕΡΩ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ

840
00:43:08,652 --> 00:43:11,221
ΑΠΟ ΤΟ ΘΕΛΩ!

841
00:43:11,255 --> 00:43:13,490
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΑΠΡΑΞΗ;

842
00:43:13,523 --> 00:43:14,456
ΙΣΩΣ ΕΙΝΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΑΠΡΑΞΗ

843
00:43:14,491 --> 00:43:16,358
ΕΓΩ ΕΣΥ ΚΑΘΑΡΜΑ!

844
00:43:16,393 --> 00:43:19,895
[ΒΗΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΞΩ ΕΞΩ]

845
00:43:19,928 --> 00:43:20,728
ΜΗΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ

846
00:43:20,762 --> 00:43:24,732
ΥΠΕΡ ΑΝΤΙΔΡΑΣΗ;

847
00:43:24,765 --> 00:43:34,739
[ΣΥΝΡΗΝΗ ΣΤΡΥΓΜΑ]

848
00:43:34,773 --> 00:43:35,607
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΟΥ ΜΙΧΑΗΛ

849
00:43:35,641 --> 00:43:37,742
ΚΑΙ Ήπιε.

850
00:43:37,776 --> 00:43:39,944
ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΤΑΛΑΝΤΟΥΧΟΣ ΖΩΓΡΑΦΟΣ.

851
00:43:39,977 --> 00:43:42,513
ΟΜΟΡΦΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

852
00:43:42,547 --> 00:43:43,547
ΜΟΛΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣΑ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ

853
00:43:43,580 --> 00:43:44,480
ΖΩΓΡΑΦΙΚΗ ΣΚΕΦΤΗΚΑ

854
00:43:44,515 --> 00:43:45,615
ΤΟ ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΠΟΤΕ.

855
00:43:45,649 --> 00:43:49,185
ΕΙΧΑΜΕ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΑΓΩΝΑ ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

856
00:43:49,219 --> 00:43:49,851
ΟΤΑΝ ΕΙΣΑΙ ΚΟΝΤΑ

857
00:43:49,885 --> 00:43:50,452
ΣΕ ΚΑΠΟΙΟΝ, ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΜΟΝΟ

858
00:43:50,486 --> 00:43:51,420
ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΝΑ ΤΟΥΣ ΠΕΙ ΑΥΤΑ

859
00:43:51,454 --> 00:43:53,522
ΘΑ ΠΟΝΑΕΙ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ.

860
00:43:53,555 --> 00:43:54,622
ΚΑΙ ΕΙΠΕ ΦΟΒΕΡΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ

861
00:43:54,656 --> 00:43:56,924
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΟΥ.

862
00:43:56,958 --> 00:43:57,725
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΤΟΝ ΠΛΗΝΑΞΩ

863
00:43:57,759 --> 00:44:01,262
ΟΣΟ ΜΕ ΠΛΗΓΩΣΕ.

864
00:44:01,295 --> 00:44:02,195
ΤΟΥ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΔΕΣΜΕΥΕΙ

865
00:44:02,230 --> 00:44:03,796
ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ ΜΕ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ ΚΑΙ

866
00:44:03,830 --> 00:44:04,763
ΑΛΚΟΟΛ ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ

867
00:44:04,797 --> 00:44:05,431
ΑΠΛΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΒΡΕΙΤΕ

868
00:44:05,465 --> 00:44:09,535
ΕΝΑ ΓΡΗΓΟΡΟ ΤΡΟΠΟ ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΟΤΩΣΕΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥ.

869
00:44:09,568 --> 00:44:13,438
ΕΤΣΙ ΕΚΑΝΕ.

870
00:44:13,471 --> 00:44:15,372
ΛΥΠΑΜΑΙ.

871
00:44:15,406 --> 00:44:16,206
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΜΕΛΟΣ ΒΡΗΚΑΝ

872
00:44:16,241 --> 00:44:17,874
ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΤΟΥ, ΤΟ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ ΤΟΥ, Α

873
00:44:17,908 --> 00:44:27,383
ΔΑΧΤΥΛΙΔΙ ΠΟΥ ΤΟΥ ΕΦΤΙΑΞΑ.

874
00:44:27,416 --> 00:44:30,352
ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.

875
00:44:30,385 --> 00:44:32,953
ΠΑΙΡΝΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΘΕΛΟΥΜΕ Ή

876
00:44:32,986 --> 00:44:43,361
ΤΙ ΜΑΣ ΑΞΙΖΕΙ;

877
00:44:43,395 --> 00:44:45,463
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

878
00:44:45,497 --> 00:44:46,730
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ.

879
00:44:46,765 --> 00:44:56,805
* ΜΟΥΣΙΚΗ

880
00:44:56,806 --> 00:45:06,813
* ΜΟΥΣΙΚΗ

881
00:45:23,360 --> 00:45:24,494
[ΜΙΛΑΣΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ]

882
00:45:24,528 --> 00:45:25,027
OHAYO.

883
00:45:25,061 --> 00:45:26,429
OHAYO GOZAIMASU.

884
00:45:26,463 --> 00:45:28,531
OCHA NOMIMASUKA;

885
00:45:28,564 --> 00:45:38,038
ΔΟΜΟ ΑΡΙΓΑΤΟΥ.

886
00:45:38,071 --> 00:45:39,306
ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ.

887
00:45:39,340 --> 00:45:40,973
ΘΑ.

888
00:45:41,008 --> 00:45:42,775
ΗΤΑΝ ΕΝΑΣ ΑΝΤΡΑΣ ΜΕ ΚΑΛΑΜΙ.

889
00:45:42,809 --> 00:45:46,044
ΕΣΥ, ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΣ ΠΟΛΥ.

890
00:45:46,078 --> 00:45:49,315
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΩ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ.

891
00:45:49,348 --> 00:45:51,782
DECKER SAN, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ

892
00:45:51,817 --> 00:45:56,487
ΑΠΑΤΗΣΗ.

893
00:45:56,521 --> 00:45:58,688
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

894
00:45:58,722 --> 00:46:03,958
DECKER SAN, ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΖΩΗ,

895
00:46:03,992 --> 00:46:05,627
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ

896
00:46:05,661 --> 00:46:09,797
ΠΟΙΟΣ ΑΞΙΖΕΙ ΤΗΝ ΕΜΠΙΣΤΟΣΥΝΗ,

897
00:46:09,831 --> 00:46:16,636
ΚΑΙ ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.

898
00:46:16,670 --> 00:46:18,538
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;

899
00:46:18,571 --> 00:46:20,038
HM.

900
00:46:20,072 --> 00:46:21,873
ΝΑΙ.

901
00:46:21,907 --> 00:46:26,077
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;

902
00:46:26,110 --> 00:46:30,648
ΣΑΓΙΟΝΑΡΑ.

903
00:46:30,681 --> 00:46:32,715
ΑΝΕΜΟΙ ΣΚΟΡΠΙΖΟΥΝ ΜΙΑ ΦΩΛΙΑ,

904
00:46:32,749 --> 00:46:35,717
ΑΝΑΖΗΤΩΝΤΑΣ ΝΕΟ ΑΧΥΡΟ,

905
00:46:35,752 --> 00:46:38,687
ΤΟ ΠΟΥΛΙ ΠΕΤΤΑΕΙ ΜΟΝΟ.

906
00:46:40,522 --> 00:46:50,563
* ΜΟΥΣΙΚΗ

907
00:46:50,564 --> 00:47:00,571
* ΜΟΥΣΙΚΗ

908
00:47:20,120 --> 00:47:22,355
[ΜΙΛΑΜΕ]

909
00:47:22,389 --> 00:47:22,954
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΜΟΥ ΔΙΝΕΙ

910
00:47:22,989 --> 00:47:23,489
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΤΟΥ CREP.

911
00:47:23,523 --> 00:47:25,391
ΑΣ ΦΥΓΟΥΜΕ ΑΠΟ ΕΔΩ.

912
00:47:25,425 --> 00:47:30,695
Ω, ΕΛΑ, ΘΑ ΕΧΕΙ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ.

913
00:47:30,729 --> 00:47:31,462
ΠΟΣΑ;

914
00:47:31,497 --> 00:47:36,133
ΕΚΑΤΟ ΔΟΥΛΑΡΙΑ.

915
00:47:36,166 --> 00:47:37,601
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΚΑΝΕΙΣ;

916
00:47:37,634 --> 00:47:38,033
ΝΑ ΣΕ ΒΓΑΛΩ ΑΠΟ

917
00:47:38,067 --> 00:47:39,001
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ.

918
00:47:39,035 --> 00:47:49,075
ΣΑΝ ΚΟΛΑΣΗ ΕΙΣΑΙ!

919
00:47:49,110 --> 00:47:50,110
ΓΕΙΑ!

920
00:47:50,144 --> 00:47:56,549
[ΠΥΡΟΒΟΛΟΙ]

921
00:47:56,583 --> 00:48:06,624
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

922
00:48:06,625 --> 00:48:16,632
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

923
00:48:30,844 --> 00:48:32,645
[ΑΝΑΠΝΕΥΟΝΤΑΣ ΒΑΡΙΑ]

924
00:48:32,678 --> 00:48:33,110
[ΤΡΙΖΙΤΙΑ ΚΛΑΡΙΖΟΥΝ]

925
00:48:33,145 --> 00:48:43,385
[ΠΥΡΟΒΟΛΟΙ]

926
00:48:43,386 --> 00:48:53,393
[ΠΥΡΟΒΟΛΟΙ]

927
00:49:45,103 --> 00:49:47,805
ΠΩΣ ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ ΑΓΟΡΙ;

928
00:49:47,838 --> 00:49:57,878
ΠΑΛΙΟΣ!

929
00:49:57,879 --> 00:50:05,218
ΠΑΛΙΟΣ!

930
00:50:05,252 --> 00:50:07,020
ΕΣΥ ΣΕ ΣΩΡΑ ΕΝΑ ΑΓΟΡΙ ΤΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΟΣ.

931
00:50:07,053 --> 00:50:08,687
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

932
00:50:08,722 --> 00:50:18,762
[ΦΥΛΕΙ]

933
00:50:18,763 --> 00:50:28,770
[ΦΥΛΕΙ]

934
00:51:20,880 --> 00:51:21,212
ΓΕΙΑ!

935
00:51:21,245 --> 00:51:21,779
ΕΚΕΙ ΕΙΝΑΙ!

936
00:51:21,813 --> 00:51:32,053
ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΣΚΥΛΑ!

937
00:51:32,054 --> 00:51:42,061
ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΣΚΥΛΑ!

938
00:51:49,936 --> 00:51:55,139
ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ!

939
00:51:55,173 --> 00:52:05,214
[ΒΗΧΑ]

940
00:52:05,215 --> 00:52:12,086
[ΒΗΧΑ]

941
00:52:12,120 --> 00:52:21,360
[Πυροβολισμοί]

942
00:52:21,393 --> 00:52:21,793
ΓΕΙΑ ΣΑΣ;

943
00:52:21,828 --> 00:52:27,765
ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ.

944
00:52:27,799 --> 00:52:28,432
ΕΙΧΑΤΕ

945
00:52:28,466 --> 00:52:29,667
ΚΑΤΙ ΣΧΕΔΙΑΣΜΕΝΟ ΓΙΑ ΑΠΟΨΕ;

946
00:52:29,701 --> 00:52:30,601
ΟΧΙ.

947
00:52:30,636 --> 00:52:31,168
ΕΙΠΕΣ ΟΤΙ ΘΑ ΕΙΣΑΙ

948
00:52:31,201 --> 00:52:32,836
ΕΚΤΟΣ ΜΕΧΡΙ ΑΡΓΑ.

949
00:52:32,870 --> 00:52:33,369
ΑΠΛΩΣ ΠΡΟΧΩΡΗΣΑ ΝΑ ΠΕΣΩ

950
00:52:33,403 --> 00:52:39,708
ΚΑΤΙ ΑΠΟ.

951
00:52:39,743 --> 00:52:40,976
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΛΥ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ

952
00:52:41,009 --> 00:52:43,177
ΠΙΟ ΚΑΛΟ ΠΟΤΕ ΗΜΟΥΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΔΩ;

953
00:52:43,211 --> 00:52:44,311
ΝΑΙ ΕΧΩ ΚΑΠΟΙΟΝ

954
00:52:44,346 --> 00:52:45,212
ΕΛΑΤΕ ΜΙΑ ΜΙΑ ΤΗΝ ΕΒΔΟΜΑΔΑ

955
00:52:45,247 --> 00:52:46,681
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΒΛΑΒΩ.

956
00:52:46,714 --> 00:52:51,084
[ΧΤΥΠΗΜΑ]

957
00:52:51,117 --> 00:52:52,952
ΓΕΙΑ ΣΟΥ ΞΕΝΕ.

958
00:52:52,986 --> 00:52:54,787
ΓΕΙΑ ΟΜΟΡΦΗ.

959
00:52:54,821 --> 00:52:55,287
ΕΧΩ ΚΑΤΙ

960
00:52:55,321 --> 00:52:56,155
ΓΙΑ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ.

961
00:52:56,188 --> 00:52:57,055
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

962
00:52:57,089 --> 00:52:58,156
ΜΟΝΟ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

963
00:52:58,190 --> 00:52:59,090
Ω, ΕΧΕΙΣ ΚΑΤΙ

964
00:52:59,124 --> 00:53:11,333
ΤΟ ΜΑΓΟΥΛΟ ΣΟΥ ΕΚΕΙ.

965
00:53:11,367 --> 00:53:17,037
ΤΕΛΕΙΩΣΑΤΕ ΤΟΝ ΚΗΠΟ;

966
00:53:17,072 --> 00:53:17,571
ΓΕΙΑ ΣΟΥ;

967
00:53:17,605 --> 00:53:19,774
ΟΧΙ, Ε ΝΑΙ, Ε, ΙΣΩΣ

968
00:53:19,808 --> 00:53:20,675
ΑΥΡΙΟ.

969
00:53:20,708 --> 00:53:21,374
Ο ΗΧΟΣ ΤΩΝ ΠΥΡΟΒΟΛΩΝ

970
00:53:21,408 --> 00:53:22,876
ΔΙΑΤΑΡΑΞΕ ΤΟ ΑΛΛΙΩΣ

971
00:53:22,910 --> 00:53:23,509
ΕΙΡΗΝΗ ΑΤΜΟΣΦΑΙΡΑ ΤΟΥ

972
00:53:23,543 --> 00:53:25,011
CRYSTAL BEACH PARK ΚΑΙ ΠΕΝΤΕ

973
00:53:25,045 --> 00:53:26,713
ΕΙΝΑΙ ΠΕΘΑΝΟΙ.

974
00:53:26,746 --> 00:53:27,646
ΦΕΡΝΟΝΤΑΣ ΤΟ ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΑΡΙΘΜΟ

975
00:53:27,681 --> 00:53:28,981
ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ Ή ΣΥΛΛΗΦΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΥΣ

976
00:53:29,015 --> 00:53:31,884
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΡΑΤΕ, ΕΩΣ 29.

977
00:53:31,917 --> 00:53:32,750
ΑΠΟΨΕ ΕΧΟΥΜΕ ΜΑΖΙ ΜΑΣ

978
00:53:32,785 --> 00:53:34,185
LT. ΑΓΡΟΚΤΗΜΑ.

979
00:53:34,219 --> 00:53:35,653
ΥΠΟΛΟΧΑΓΟΣ;

980
00:53:35,687 --> 00:53:36,319
ΝΑΙ;

981
00:53:36,353 --> 00:53:38,188
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ ΤΙ ΕΓΙΝΕ;

982
00:53:38,222 --> 00:53:39,422
ΚΑΛΑ ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ

983
00:53:39,456 --> 00:53:40,256
ΕΝΑ ΑΠΟ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΗΤΑΝ

984
00:53:40,291 --> 00:53:41,792
ΑΝΑΓΚΑΣΜΕΝΟΣ ΝΑ ΚΑΤΑΠΟΘΕΙ ΜΕΓΑΛΟ

985
00:53:41,825 --> 00:53:43,392
ΠΟΣΟΤΗΤΕΣ ΚΟΚΑΪΝΗΣ.

986
00:53:43,426 --> 00:53:44,359
ΕΧΕΙ ΤΑΥΤΟΠΟΙΗΘΕΙ Ο Α

987
00:53:44,394 --> 00:53:47,229
ΚΑΤΑΔΙΚΑΣΜΕΝΟΣ ΑΔΕΛΩΝ.

988
00:53:47,262 --> 00:53:47,829
LT.

989
00:53:47,863 --> 00:53:49,197
CROFT, ΕΙΠΕ ΑΛΛΗ ΠΗΓΗ

990
00:53:49,231 --> 00:53:50,398
ΜΑΣ ΠΟΥ ΜΠΟΡΕΙ Ο ΚΑΡΑΤΕ

991
00:53:50,431 --> 00:53:51,298
ΕΧΟΥΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΤΕΙ ΣΕ ΑΥΤΟ

992
00:53:51,332 --> 00:53:53,233
ΕΠΙΘΕΣΗ.

993
00:53:53,267 --> 00:53:54,067
ΛΟΙΠΟΝ ΥΠΗΡΧΕ ΛΙΓΟ ΑΙΜΑ

994
00:53:54,102 --> 00:53:55,402
ΦΕΥΓΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΗ ΣΚΗΝΗ ΟΜΩΣ

995
00:53:55,435 --> 00:53:57,103
ΑΥΤΟ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΜΕΣΩΣ.

996
00:53:57,137 --> 00:53:58,237
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ Η ΝΕΑ ΣΑΣ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ;

997
00:53:58,271 --> 00:53:59,806
ΧΑΙΡΟΜΑΙ ΠΟΥ ΠΗΡΑ Α

998
00:53:59,840 --> 00:54:00,439
ΤΕΤΑΡΤΗΝΟ ΣΕΛΙΔΑ.

999
00:54:00,472 --> 00:54:03,909
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΕΣΑΤΕ

1000
00:54:03,943 --> 00:54:10,781
ΓΙΑ ΝΑ ΔΙΑΒΑΣΕΤΕ ΤΟ ΣΗΜΑ ΓΑΛΕΡΙ.

1001
00:54:10,815 --> 00:54:20,855
ΒΓΑΙΝΕΙΣ Ή ΤΙ;

1002
00:54:20,856 --> 00:54:32,197
ΒΓΑΙΝΕΙΣ Ή ΤΙ;

1003
00:54:32,232 --> 00:54:34,734
ΠΗΡΑ ΚΛΗΣΗ;

1004
00:54:34,768 --> 00:54:35,701
ΟΧΙ, ΑΠΛΩΣ ΕΛΕΓΑ ΤΟ ΔΙΚΟ ΜΟΥ

1005
00:54:35,735 --> 00:54:37,001
ΜΗΝΥΜΑΤΑ.

1006
00:54:37,036 --> 00:54:38,436
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΟ ΠΟΔΙ ΣΟΥ;

1007
00:54:38,470 --> 00:54:40,939
ΤΙΠΟΤΑ.

1008
00:54:40,972 --> 00:54:43,807
ΝΤΕΚΕΡ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

1009
00:54:43,842 --> 00:54:45,843
ΔΗΛΑΔΗ ΕΙΝΑΙ ΤΑ ΠΑΝΤΑ...

1010
00:54:45,876 --> 00:54:49,178
ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ, ΓΙΑΤΙ ΡΩΤΑΕΙΣ;

1011
00:54:49,212 --> 00:54:51,113
ΟΧΙ ΛΟΓΟΣ.

1012
00:54:51,147 --> 00:54:54,082
ΕΧΩ ΚΑΤΙ ΝΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ.

1013
00:55:03,257 --> 00:55:04,157
Ο ΧΙΡΟΣΙ ΜΟΥ ΠΟΥΛΗΣΕ, ΑΛΛΑ ΜΟΝΟ

1014
00:55:04,191 --> 00:55:05,024
ΕΠΕΙΔΗ ΓΝΩΡΙΖΕ

1015
00:55:05,058 --> 00:55:06,258
ΘΑ ΣΟΥ ΤΟ ΕΔΙΝΑ.

1016
00:55:06,292 --> 00:55:09,728
ΕΠΙΜΕΝΩ ΝΑ ΤΟ ΠΛΗΡΩΣΩ.

1017
00:55:09,763 --> 00:55:11,396
ΑΠΟΛΥΤΩΣ ΟΧΙ, ΕΙΝΑΙ Α

1018
00:55:11,429 --> 00:55:15,900
ΔΩΡΟ.

1019
00:55:15,933 --> 00:55:23,873
ΔΕΝ ΕΙΠΑ ΜΕ ΧΡΗΜΑΤΑ.

1020
00:55:23,907 --> 00:55:28,010
ΛΟΙΠΟΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΙΝΑΙ

1021
00:55:28,043 --> 00:55:33,146
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ, ΠΟΛΥ,

1022
00:55:33,181 --> 00:55:45,190
ΠΟΛΥ ΑΚΡΙΒΟ.

1023
00:55:45,223 --> 00:55:46,090
ΟΚΤΩ ΑΠΟ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΜΑΣ

1024
00:55:46,124 --> 00:55:48,125
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟΝ ΧΕΙΡΙΣΤΩ.

1025
00:55:48,159 --> 00:55:49,326
ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΝΑ ΚΤΥΠΕΙ ΤΟ ΦΡΥΔΙ

1026
00:55:49,360 --> 00:55:50,360
ΣΚΑΛΑ ΑΠΟ 2 ΝΑΥΤΕΣ ΚΑΙ

1027
00:55:50,394 --> 00:55:53,462
ΟΥΤΕ ΟΥΤΕ ΙΔΡΩΤΩΣΕΙΣ.

1028
00:55:53,497 --> 00:55:55,765
ΜΕ ΑΚΟΥΤΕ;

1029
00:55:55,799 --> 00:55:56,932
ΤΟΝ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΦΑΕΙ ΚΟΚΑ!

1030
00:55:56,966 --> 00:55:58,867
ΘΑ ΚΟΛΑΣΕΙΣ ΣΤΟ ΔΙΑΟΛΟ!

1031
00:55:58,902 --> 00:55:59,902
ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ

1032
00:55:59,935 --> 00:56:00,868
ΝΑ ΠΡΟΣΕΧΕΙΣ.

1033
00:56:00,903 --> 00:56:04,405
ΑΥΤΗ Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΡΧΕΤΑΙ ΑΠΟΨΕ.

1034
00:56:04,439 --> 00:56:05,272
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑ,

1035
00:56:05,306 --> 00:56:08,842
ΑΛΛΑ ΣΕ ΘΕΛΩ ΣΤΑ ΝΥΧΤΑ ΣΟΥ.

1036
00:56:08,876 --> 00:56:10,010
Ο ΚΑΡΑΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΧΕΙ ΤΟ

1037
00:56:10,043 --> 00:56:10,843
ΑΝΩ ΧΕΡΙ, ΞΕΡΕΙ

1038
00:56:10,877 --> 00:56:12,878
ΠΩΣ ΝΑ ΜΑΣ ΒΡΕΙΤΕ.

1039
00:56:12,913 --> 00:56:13,512
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΟΛΟ

1040
00:56:13,546 --> 00:56:15,214
ΑΛΛΑΓΗ.

1041
00:56:15,247 --> 00:56:17,115
ΠΗΡΑ ΛΙΓΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ

1042
00:56:17,149 --> 00:56:17,648
ΝΥΧΤΑ, ΜΕ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΠΟΛΥ

1043
00:56:17,682 --> 00:56:19,083
ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ.

1044
00:56:19,118 --> 00:56:20,218
[ΦΟΡΤΩΝΕΙ ΟΠΛΟ]

1045
00:56:20,251 --> 00:56:34,529
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1046
00:56:34,562 --> 00:56:36,263
ΓΕΙΑ, ΟΙ ΔΙΔΥΜΟΙ BOBSIE.

1047
00:56:36,297 --> 00:56:38,165
ΠΑΙΔΙΑ ΦΑΙΝΕΤΕ ΥΠΕΡΟΧΑ, ΩΡΑΙΑ

1048
00:56:38,199 --> 00:56:39,900
ΡΑΜΠΕΣ.

1049
00:56:39,934 --> 00:56:40,399
ΛΕΞΗ ΕΙΝΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ

1050
00:56:40,434 --> 00:56:40,834
ΠΑΡΕΜΒΑΣΗ ΜΕ ΤΟ

1051
00:56:40,868 --> 00:56:43,036
ΠΕΡΙΟΥΣΙΑ ΤΟΥ ΑΦΕΝΤΙΚΟΥ.

1052
00:56:43,070 --> 00:56:43,937
ΡΕ ΠΑΙΔΙΑ ΕΙΧΑΤΕ ΔΙΚΙΟ

1053
00:56:43,971 --> 00:56:44,370
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

1054
00:56:44,404 --> 00:56:44,904
ΤΟ ΑΛΛΟ ΒΡΑΔΥ.

1055
00:56:44,938 --> 00:56:48,206
ΣΙΓΟΥΡΑ ΥΠΕΡΒΑΘΜΙΣΗ.

1056
00:56:48,241 --> 00:56:49,041
ΘΑ ΣΑΣ ΔΩΣΟΥΜΕ

1057
00:56:49,075 --> 00:56:50,809
ΜΙΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ ΦΙΛ.

1058
00:56:50,843 --> 00:56:51,375
ΑΚΟΥ ΑΣΤΕΙΟ ΑΝΘΡΩΠΟ,

1059
00:56:51,409 --> 00:56:52,076
ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΟΥΜΕ

1060
00:56:52,110 --> 00:56:53,177
ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΒΟΛΤΑ.

1061
00:56:53,211 --> 00:56:55,246
ΚΙΝΕΙΣ ΕΝΑ ΔΑΧΤΥΛΟ, ΕΙΝΑΙ

1062
00:56:55,279 --> 00:57:00,183
ΘΑ ΤΟ ΣΦΑΝΙΣΩ.

1063
00:57:00,216 --> 00:57:04,987
[ΓΚΡΥΝΤΕΣ]

1064
00:57:05,020 --> 00:57:06,888
[ΦΥΛΕΙ]

1065
00:57:06,922 --> 00:57:16,963
[ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ]

1066
00:57:16,964 --> 00:57:31,008
[ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ]

1067
00:57:31,041 --> 00:57:31,841
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΜΠΩ.

1068
00:57:31,876 --> 00:57:33,042
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ.

1069
00:57:33,077 --> 00:57:34,043
ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ.

1070
00:57:34,078 --> 00:57:40,248
ΑΝΟΙΞΕ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ ΤΩΡΑ.

1071
00:57:40,282 --> 00:57:41,115
ΑΠΛΑ ΦΥΓΕ,

1072
00:57:41,149 --> 00:57:42,583
ΚΑΙ ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΟΝΟ.

1073
00:57:42,617 --> 00:57:43,885
ΘΑ ΦΥΓΩ ΚΑΛΑ, ΑΠΛΑ

1074
00:57:43,919 --> 00:57:45,086
ΜΟΛΙΣ ΜΟΥ ΛΕΣ...

1075
00:57:45,119 --> 00:57:46,252
ΚΟΙΤΑ ΜΕ!

1076
00:57:46,287 --> 00:57:47,120
ΟΧΙ!

1077
00:57:47,154 --> 00:57:48,989
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

1078
00:57:49,023 --> 00:57:49,655
GEISLER;

1079
00:57:49,689 --> 00:57:50,990
ΤΙ ΔΙΑΦΟΡΑ ΚΑΝΕΙ;!

1080
00:57:51,024 --> 00:57:52,491
ΤΙ ΕΧΕΙ ΠΑΝΩ ΣΟΥ;!

1081
00:57:52,525 --> 00:57:53,458
ΤΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ,

1082
00:57:53,493 --> 00:57:55,627
ΕΣΥ ΚΑΙ ΕΓΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΔΩ.

1083
00:57:55,660 --> 00:57:56,494
ΜΟΥ ΕΙΠΑΤΕ ΝΑ ΜΗΝ ΕΜΠΙΣΤΕΥΩ

1084
00:57:56,528 --> 00:57:57,361
ΕΣΥ, ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΟ ΑΚΟΥΣΑ.

1085
00:57:57,396 --> 00:57:59,497
ΠΑΩ.

1086
00:57:59,530 --> 00:58:00,597
ΜΑΚΡΙΑ.

1087
00:58:00,631 --> 00:58:01,364
ΚΑΤΙ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΤΕ

1088
00:58:01,399 --> 00:58:03,901
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΕΜΕΝΑ ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ.

1089
00:58:03,935 --> 00:58:04,434
[ΚΛΥΣΕΙ ΠΟΡΤΑ ΨΥΓΕΙΟΥ]

1090
00:58:04,467 --> 00:58:05,101
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΚΑΝ ΠΟΙΟΣ

1091
00:58:05,135 --> 00:58:05,701
ΕΙΜΑΙ ΠΙΑ!

1092
00:58:05,735 --> 00:58:06,335
ΕΤΣΙ ΚΑΝΕΙΣ ΕΝΑ ΓΡΗΓΟΡΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ

1093
00:58:06,369 --> 00:58:07,503
ΚΑΛΕΣΕ ΣΤΟΝ GEISLER ΚΑΙ ΣΤΕΙΛΕΙ

1094
00:58:07,537 --> 00:58:09,471
ΤΟΥ ΒΓΑΖΕΙ ΝΑ ΜΕ ΣΚΑΣΕΙ.

1095
00:58:09,505 --> 00:58:11,539
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΣΕ ΠΟΥΛΗΣΑ!

1096
00:58:11,573 --> 00:58:12,373
ΕΚΑΝΕΣ ΤΗΝ ΚΛΗΣΗ ΑΠΟ

1097
00:58:12,408 --> 00:58:14,009
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ Χτες το βράδυ.

1098
00:58:14,043 --> 00:58:14,943
ΧΑ!

1099
00:58:14,976 --> 00:58:15,542
ΝΑΙ!

1100
00:58:15,576 --> 00:58:16,443
ΚΑΙ ΕΤΣΙ Ο ΤΖΕΡΥ ΗΡΘΕ ΣΤΟ

1101
00:58:16,477 --> 00:58:17,611
ΜΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΑΙ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ ΑΥΤΟ!

1102
00:58:17,645 --> 00:58:20,047
Ο ΤΖΕΡΥ ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕ ΑΠΟΨΕ

1103
00:58:20,080 --> 00:58:21,915
ΓΙΑΤΙ ΤΟΥ ΕΙΠΑ ότι ΕΙΜΑΙ

1104
00:58:21,949 --> 00:58:24,884
ΞΕΚΙΝΩΝΤΑΣ ΜΙΑ ΝΕΑ ΖΩΗ, ΜΑΖΙ ΣΟΥ.

1105
00:58:24,918 --> 00:58:26,952
ΚΑΛΕΣΕΙΣ!

1106
00:58:26,986 --> 00:58:30,388
ΝΑΙ, ΝΑΙ, ΝΑΙ ΚΑΛΕΣΑ τον ΜΑΚ!

1107
00:58:30,422 --> 00:58:31,388
ΜΟΥ ΖΗΤΗΣΕ ΝΑ ΤΟΝ ΚΑΛΕΣΩ

1108
00:58:31,423 --> 00:58:32,389
ΕΑΝ ΔΕΙΞΑΤΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΗΜΑΔΙΑ

1109
00:58:32,424 --> 00:58:34,425
ΤΗΣ ΑΣΤΑΘΕΙΑΣ.

1110
00:58:34,458 --> 00:58:35,291
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΘΑ ΕΛΕΓΑ

1111
00:58:35,326 --> 00:58:36,292
ΕΝΑΣ ΜΕΓΑΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΕΝΕΡΓΕΙ ΤΟΝ ΔΙΚΟ ΤΟΥ

1112
00:58:36,327 --> 00:58:38,328
ΔΙΑΘΕΜΕΝΕΣ ΦΑΝΤΑΣΙΕΣ ΖΟΡΡΟ

1113
00:58:38,362 --> 00:58:39,229
ΘΑ ΧΩΡΙΖΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΜΕ ΑΣΦΑΛΕΙΑ

1114
00:58:39,262 --> 00:58:39,962
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ!

1115
00:58:39,996 --> 00:58:41,430
ΔΕΝ ΘΑ ΕΣΥ!

1116
00:58:41,464 --> 00:58:42,597
ΑΠΛΑ ΠΕΣ ΣΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ,

1117
00:58:42,632 --> 00:58:44,266
ΕΡΧΟΜΑΙ ΜΕΤΑ ΤΟΝ.

1118
00:58:44,299 --> 00:58:47,135
ΚΑΝΕΙΣ ΟΤΙ ΓΟΥΣΤΑΡΕΙ.

1119
00:58:47,169 --> 00:58:48,102
[ΒΗΜΑΤΑ ΠΟΡΕΙΑ]

1120
00:58:48,137 --> 00:58:58,978
[ΠΙΝΑΚΑΣ ΣΛΑΜ]

1121
00:58:59,011 --> 00:59:01,980
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1122
00:59:02,014 --> 00:59:11,188
HIROSHI SAN.

1123
00:59:11,221 --> 00:59:14,557
DECKER SAN.

1124
00:59:14,590 --> 00:59:15,623
ΑΦΗΝΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΣΕ ΜΙΑ

1125
00:59:15,658 --> 00:59:20,395
ΩΡΑ ΗΜΕΡΑΣ.

1126
00:59:20,428 --> 00:59:23,397
Η ΒΙΑ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΙΝΕΙ ΤΟ

1127
00:59:23,431 --> 00:59:27,634
ΥΠΗΡΕΤΗΣ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ ΑΛΛΑ ΠΟΤΕ

1128
00:59:27,668 --> 00:59:32,038
Ο ΥΠΗΡΕΤΗΣ ΓΙΝΕΤΑΙ Ο

1129
00:59:32,072 --> 00:59:34,106
ΔΑΣΤΕΡΑ,

1130
00:59:34,139 --> 00:59:34,572
[ΣΤΑ ΙΑΠΩΝΙΚΑ]

1131
00:59:34,606 --> 00:59:40,978
KIKUSHO WARUKATTA!

1132
00:59:41,012 --> 00:59:42,612
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΖΗΤΗΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

1133
00:59:42,646 --> 00:59:43,380
ΦΙΛΟΙ ΜΗΝ ΚΑΤΑΣΚΟΠΟΥΝ

1134
00:59:43,414 --> 00:59:44,581
Ο ΕΝΑΣ ΣΤΟΝ ΑΛΛΟΣ.

1135
00:59:44,614 --> 00:59:45,547
ΟΙ ΓΙΑΤΡΟΙ ΕΧΟΥΝ ΕΙΔΙΚΟ

1136
00:59:45,582 --> 00:59:47,116
ΑΔΕΙΕΣ.

1137
00:59:47,150 --> 00:59:48,384
ΚΑΙ ΑΛΛΩΣΤΕ ΔΥΟ ΣΟΥ ΧΑΣΑΝΕ

1138
00:59:48,418 --> 00:59:51,020
ΣΥΝΕΔΡΙΕΣ.

1139
00:59:51,053 --> 00:59:53,621
ΑΛΛΑ ΠΙΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ, ΙΩΑΝΝΑ

1140
00:59:53,654 --> 00:59:55,322
ΝΟΜΙΖΕΙ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΚΑΡΑΤΕ

1141
00:59:55,356 --> 00:59:56,957
ΑΝΘΡΩΠΟΣ!

1142
00:59:56,992 --> 00:59:58,625
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ.

1143
00:59:58,658 --> 01:00:00,059
ΤΡΕΛΑ Ή ΟΧΙ, ΑΝ ΑΥΤΗ

1144
01:00:00,094 --> 01:00:00,726
ΤΟ ΠΙΣΤΕΥΕΙ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙ

1145
01:00:00,760 --> 01:00:01,494
GEISLER.

1146
01:00:01,528 --> 01:00:03,496
ΚΑΙ ΛΟΙΠΟΝ;!

1147
01:00:03,530 --> 01:00:05,298
ΑΝ ο κ. Ο GEISLER ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ

1148
01:00:05,331 --> 01:00:06,731
ΦΕΡΝΟΝΤΑΣ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΑ,

1149
01:00:06,765 --> 01:00:09,734
ΘΑ ΣΕ ΘΕΛΕΙ ΝΕΚΡΟ.

1150
01:00:09,767 --> 01:00:11,202
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟΥ ΕΛΕΓΕ.

1151
01:00:11,236 --> 01:00:13,370
ΔΕΝ ΤΗΝ ΞΕΡΕΙΣ ΟΠΩΣ ΕΓΩ.

1152
01:00:13,405 --> 01:00:14,338
ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ ΑΥΤΗ

1153
01:00:14,371 --> 01:00:16,339
ΕΙΧΕ ΑΓΟΡΙ...

1154
01:00:16,373 --> 01:00:17,207
ΤΑ ΞΕΡΩ ΟΛΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

1155
01:00:17,241 --> 01:00:19,142
ΑΥΤΟΚΤΟΝΗΣΕ.

1156
01:00:19,175 --> 01:00:21,576
ΓΙΑΝΝΗΣ!

1157
01:00:21,611 --> 01:00:23,578
ΔΟΛΟΦΟΝΗΘΗΚΕ.

1158
01:00:23,612 --> 01:00:24,378
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ

1159
01:00:24,413 --> 01:00:24,979
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.

1160
01:00:25,014 --> 01:00:25,513
ΟΧΙ.

1161
01:00:25,547 --> 01:00:26,347
ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.

1162
01:00:26,381 --> 01:00:27,281
ΟΤΑΝ ΕΠΙΤΕΛΟΥΣ Η ΜΝΗΜΗ ΣΟΥ

1163
01:00:27,316 --> 01:00:27,848
ΑΝΑΔΥΝΕΤΑΙ, ΘΑ ΠΑΤΕ

1164
01:00:27,882 --> 01:00:29,317
ΣΕ ΕΝΑ ΜΑΚΡΥ ΣΚΟΤΕΙΝΟ ΤΟΥΝΕΛ.

1165
01:00:29,350 --> 01:00:30,283
ΚΑΙ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΓΥΡΩ

1166
01:00:30,318 --> 01:00:31,118
ΓΙΑ ΝΑ Σιγουρευτώ ότι θα ΒΓΕΙΣ

1167
01:00:31,152 --> 01:00:31,718
ΤΟ ΑΛΛΟ ΤΕΛΟΣ.

1168
01:00:31,752 --> 01:00:34,754
ΘΑ ΣΑΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΩ!

1169
01:00:34,787 --> 01:00:35,521
[Αναστεναγμούς]

1170
01:00:36,523 --> 01:00:38,724
[ΦΩΤΙΑ ΤΡΑΞΙΜΟ]

1171
01:00:38,757 --> 01:00:48,998
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1172
01:00:48,999 --> 01:00:59,006
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1173
01:01:07,248 --> 01:01:17,288
[ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ]

1174
01:01:17,289 --> 01:01:27,296
[ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ]

1175
01:01:44,377 --> 01:01:54,417
[ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ]

1176
01:01:54,418 --> 01:02:04,425
[ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ]

1177
01:02:09,863 --> 01:02:12,199
[ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΠΟΡΤΑ ΚΛΥΣΕΙ]

1178
01:02:12,233 --> 01:02:18,737
ΦΙΛΟΙ ΣΟΥ;

1179
01:02:18,770 --> 01:02:21,572
ΑΝΙΚΑΝΟΠΟΙΗΜΕΝΟΙ ΠΕΛΑΤΕΣ.

1180
01:02:21,607 --> 01:02:22,173
ΔΟΥΜΕ, ΝΤΕΚΕΡ, ΕΛΠΙΖΩ

1181
01:02:22,208 --> 01:02:25,210
Η ΑΣΦΑΛΙΣΗ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΠΛΗΡΩΜΕΝΗ.

1182
01:02:25,243 --> 01:02:25,709
ΑΥΤΑ ΓΙΝΟΝΤΑΙ

1183
01:02:25,743 --> 01:02:26,310
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΟΤΑΝ ΑΥΤΟΙ

1184
01:02:26,344 --> 01:02:28,345
ΔΕΙΤΕ ΤΟΝ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ ΜΟΥ.

1185
01:02:28,378 --> 01:02:28,844
ΞΕΡΕΙΣ,

1186
01:02:28,878 --> 01:02:30,213
ΟΤΑΝ ΠΗΡΑ ΤΗΝ ΤΗΛΕΦΩΝΗ,

1187
01:02:30,247 --> 01:02:31,814
ΚΑΠΟΙΩΣ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΕΣΥ.

1188
01:02:31,848 --> 01:02:42,523
ΕΛΑ, ΘΑ ΣΟΥ ΑΓΟΡΑΣΩ ΕΝΑ ΠΟΤΟ.

1189
01:02:42,557 --> 01:02:47,760
[ΕΚΚΙΝΗΣΗ ΚΙΝΗΤΗΡΑ]

1190
01:02:47,793 --> 01:02:48,660
ΑΥΤΟ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΤΙ ΘΑ ΓΙΝΕΙ

1191
01:02:48,694 --> 01:02:51,363
ΠΑΡΤΕ ΕΝΑ ΔΥΟ ΡΑΜΜΑΤΑ.

1192
01:02:51,397 --> 01:02:52,364
ΕΡΩΤΗΣΗ.

1193
01:02:52,398 --> 01:02:53,832
ΠΟΥ ήσουν ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΤΡΙΤΗ;

1194
01:02:53,865 --> 01:02:55,766
ΣΠΙΤΙ.

1195
01:02:55,800 --> 01:02:57,468
ΣΙΓΟΥΡΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ;

1196
01:02:57,502 --> 01:02:59,503
ΜΟΝΟΣ ΗΣΟΥΝ;

1197
01:02:59,537 --> 01:03:00,203
ΕΜ, ΝΑ ΔΩ.

1198
01:03:00,238 --> 01:03:02,272
ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΛΕΓΞΩ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟ ΜΟΥ.

1199
01:03:02,306 --> 01:03:03,540
ΕΧΕΙΣ ΤΟΣΟΥΣ ΠΟΛΛΟΥΣ ΕΠΙΣΚΕΠΤΕΣ;

1200
01:03:03,573 --> 01:03:05,307
ΧΑ, ΝΑΙ, ΕΓΩ ΣΤΗΝ GRACELAND.

1201
01:03:05,342 --> 01:03:07,776
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΩ ΤΑ ΠΛΗΘΗ ΜΑΚΡΙΑ.

1202
01:03:07,809 --> 01:03:09,410
ΞΕΡΩ ΟΤΙ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΟ ΛΙΓΟ

1203
01:03:09,445 --> 01:03:10,578
ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΜΝΗΣΙΑΣ, ΑΛΛΑ ΠΩΣ

1204
01:03:10,612 --> 01:03:12,247
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ;

1205
01:03:12,281 --> 01:03:14,282
ΠΟΥ ΗΣΟΥΝ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ

1206
01:03:14,315 --> 01:03:14,814
ΝΥΧΤΑ;

1207
01:03:14,849 --> 01:03:15,882
ΣΠΙΤΙ.

1208
01:03:15,916 --> 01:03:17,351
ΤΙ ΛΕΣ, ΠΕΜΠΤΗ ΒΡΑΔΥ;

1209
01:03:17,385 --> 01:03:18,418
ΣΠΙΤΙ.

1210
01:03:18,452 --> 01:03:19,385
ΣΙΓΟΥΡΑ ΣΠΙΤΙ.

1211
01:03:19,419 --> 01:03:20,386
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΤΗ ΝΥΧΤΑ ΜΟΥ,

1212
01:03:20,420 --> 01:03:23,189
Η ΓΑΤΑ ΗΤΑΝ ΑΡΡΩΣΤΗ.

1213
01:03:23,222 --> 01:03:23,721
ΚΑΛΑ Η ΜΝΗΜΗ ΣΟΥ

1214
01:03:23,756 --> 01:03:25,690
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΧΕΙ ΒΕΛΤΙΩΘΕΙ.

1215
01:03:25,724 --> 01:03:26,691
ΑΛΛΑ ΤΟΤΕ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΚΑΙ ΝΑ ΠΟΥΜΕ

1216
01:03:26,725 --> 01:03:28,260
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΤΟ ΕΧΕΙΣ

1217
01:03:28,293 --> 01:03:29,793
ΕΝΑ άλλοθι.

1218
01:03:29,827 --> 01:03:34,265
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΕΝΑ.

1219
01:03:34,298 --> 01:03:34,830
ΠΡΟΠΟΝΗΣΕΙΣ;

1220
01:03:34,865 --> 01:03:35,198
ΦΑΙΝΕΙΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΟΜΟΡΦΑ

1221
01:03:35,232 --> 01:03:37,267
ΚΑΛΟ ΣΧΗΜΑ.

1222
01:03:37,301 --> 01:03:38,168
ΚΑΝΩ ΛΙΓΟ ΤΡΕΞΙΜΟ,

1223
01:03:38,201 --> 01:03:40,535
ΑΠΟ ΚΑΙΡΟΥ ΣΕ ΚΑΙΡΟΥ.

1224
01:03:40,570 --> 01:03:41,136
Ω, ΕΛΑ.

1225
01:03:41,171 --> 01:03:42,304
ΝΤΕΚΕΡ, ΜΗ ΝΟΜΙΖΕΙΣ

1226
01:03:42,338 --> 01:03:43,505
ΓΝΩΡΙΖΩ ΟΤΙ ΣΠΟΥΔΑΣΑΤΕ ΜΕ Α

1227
01:03:43,538 --> 01:03:49,209
ΜΑΣΤΕΡΟΣ ΠΟΛΕΜΙΚΩΝ ΤΕΧΝΩΝ;

1228
01:03:49,243 --> 01:03:51,578
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ.

1229
01:03:51,612 --> 01:03:52,712
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΑΓΡΥΠΝΟΣ,

1230
01:03:52,745 --> 01:03:54,546
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ Ο ΚΑΡΑΤΕ;

1231
01:03:54,581 --> 01:03:55,214
ΕΙΝΑΙ ΛΟΓΙΚΟ

1232
01:03:55,248 --> 01:03:57,583
ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ.

1233
01:03:57,616 --> 01:03:58,883
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΔΕΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ ΕΙΝΑΙ

1234
01:03:58,917 --> 01:03:59,884
ΜΕ ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ

1235
01:03:59,918 --> 01:04:03,454
JOANNA MONTAGNE.

1236
01:04:03,488 --> 01:04:05,155
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΑΣ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ;

1237
01:04:05,190 --> 01:04:06,490
ΣΙΓΟΥΡΟΣ.

1238
01:04:06,524 --> 01:04:07,691
ΤΙ ΞΕΡΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ...

1239
01:04:07,724 --> 01:04:09,325
ΦΙΛΟΣ;

1240
01:04:09,359 --> 01:04:10,426
ΝΑΙ.

1241
01:04:10,460 --> 01:04:11,894
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

1242
01:04:11,928 --> 01:04:14,163
ΕΠΙΣΗΜΑ ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ.

1243
01:04:14,197 --> 01:04:14,829
ΚΑΙ ΑΝΕΠΙΣΜΗΜΑ;

1244
01:04:14,863 --> 01:04:15,863
ΤΟ ΕΠΙΔΙΩΞΑΜΕ ΩΣ Α

1245
01:04:15,898 --> 01:04:17,699
ΕΡΕΥΝΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ ΟΜΩΣ

1246
01:04:17,732 --> 01:04:19,200
Ο ΦΙΛΟΣ ΣΟΥ GEISLER, ΕΙΧΕ

1247
01:04:19,234 --> 01:04:20,367
ΠΟΛΥ ΧΥΜΟΣ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΑΥΤΟ

1248
01:04:20,402 --> 01:04:21,902
ΤΟ ΕΙΧΕ ΣΤΥΛΩΜΕΝΟ.

1249
01:04:21,936 --> 01:04:23,837
ΛΟΙΠΟΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΤΟ ΕΚΑΝΕ;

1250
01:04:23,870 --> 01:04:31,810
ΤΗΝ ΕΡΕΥΝΗΣΑ.

1251
01:04:31,844 --> 01:04:33,312
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΟΤΑ.

1252
01:04:33,345 --> 01:04:34,578
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΓΙΑ ΤΗΝ ΒΟΛΤΑ.

1253
01:04:34,613 --> 01:04:35,646
Α, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ.

1254
01:04:35,680 --> 01:04:38,516
ΔΕΙΤΕ ΕΓΩ, ΠΑΡΤΕ ΤΑ ΠΟΤΑ ΜΟΥ ΔΩΡΕΑΝ.

1255
01:04:38,549 --> 01:04:39,816
ΣΤΟΥΣ ΙΔΙΟΚΤΗΤΕΣ ΜΠΑΡ ΑΡΕΣΕΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

1256
01:04:39,850 --> 01:04:42,719
ΣΤΑΜΑΤΑ ΑΠΟ ΚΑΙΡΟΥΣ.

1257
01:04:42,752 --> 01:04:44,753
ΤΑ ΚΑΝΕΙΣ ΠΟΛΥ ΚΑΛΑ ΓΙΑ Α

1258
01:04:44,787 --> 01:04:46,688
ΦΤΩΧΟΣ ΤΙΜΙΟΣ ΑΣΤΥΦΟΣ.

1259
01:04:46,723 --> 01:04:49,458
ΠΟΙΟΣ ΕΙΠΕ ΕΙΜΑΙ ΦΤΩΧΟΣ;

1260
01:04:49,491 --> 01:04:59,732
ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΜΕΓΑΛΕΣ ΔΙΑΚΟΠΕΣ.

1261
01:04:59,766 --> 01:05:05,537
[Αναστεναγμούς]

1262
01:05:05,571 --> 01:05:17,213
[ΦΟΥΡΖΕΙ]

1263
01:05:17,247 --> 01:05:17,846
ΒΓΑΤΕ ΕΞΩ ΜΠΡΟΣΤΑ.

1264
01:05:17,880 --> 01:05:21,450
ΕΛΕΓΧΟΣ ΣΕ ΚΑΘΕ ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ.

1265
01:05:21,484 --> 01:05:22,284
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΕΛΑ.

1266
01:05:22,317 --> 01:05:23,417
ΠΑΡΕ ΤΟ ΕΥΚΟΛΑ.

1267
01:05:23,452 --> 01:05:24,852
ΕΧΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ

1268
01:05:24,886 --> 01:05:29,557
ΕΛΕΓΧΟΣ.

1269
01:05:29,590 --> 01:05:30,523
ΠΗΡΑ ΠΑΙΔΙΑ ΕΞΩ ΜΕ ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ,

1270
01:05:30,558 --> 01:05:32,325
ΚΑΛΟΥΝ ΣΕ ΚΑΘΕ

1271
01:05:32,359 --> 01:05:33,925
ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ.

1272
01:05:33,960 --> 01:05:35,727
[ΓΕΛΙΑ]

1273
01:05:35,762 --> 01:05:36,795
ΕΙΛΙΚΡΙΝΑ ΕΛΠΙΖΩ ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ

1274
01:05:36,829 --> 01:05:37,896
ΠΕΡΝΑΕΙ.

1275
01:05:37,929 --> 01:05:38,996
ΠΗΡΑ τον UZIS ΕΔΩ.

1276
01:05:39,030 --> 01:05:42,433
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

1277
01:05:42,467 --> 01:05:46,503
ΣΥΝΤΟΜΑ ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟ ΤΗΣ

1278
01:05:46,537 --> 01:05:47,704
ΑΥΤΗ Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ

1279
01:05:47,737 --> 01:05:49,972
ΣΤΟ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΟ ΤΟΠΟ ΤΑ ΜΕΣΑΝΥΧΤΑ.

1280
01:05:50,006 --> 01:05:50,806
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΟΣΧΕΣΗ.

1281
01:05:50,840 --> 01:05:55,378
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1282
01:05:55,411 --> 01:06:00,981
ΚΩΛΟΣ.

1283
01:06:01,015 --> 01:06:01,915
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ROADRUNNER, ΟΛΟΙ

1284
01:06:01,948 --> 01:06:04,884
ΚΑΘΑΡΙΣΤΕ ΠΙΣΩ.

1285
01:06:04,918 --> 01:06:06,552
[ΒΟΤΣΑΛΙ ΧΤΥΠΩΝΕΙ ΜΕΤΑΛΛ]

1286
01:06:06,587 --> 01:06:16,627
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1287
01:06:16,628 --> 01:06:26,635
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1288
01:06:31,607 --> 01:06:38,545
ROADRUNNER TO BASE, OVER.

1289
01:06:38,578 --> 01:06:46,451
ROADRUNNER TO BASE, OVER.

1290
01:06:46,485 --> 01:06:47,319
ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ;

1291
01:06:47,352 --> 01:06:47,951
ΔΕΝ ΓΝΩΡΙΖΩ, ΤΟ ΝΟΜΙΖΩ

1292
01:06:47,985 --> 01:06:49,953
Ο ΠΑΛΑΔΟΣ ΚΟΙΜΑΣΤΑΙ ΠΑΛΙ.

1293
01:06:49,987 --> 01:07:03,632
[ΣΚΡΑΣ]

1294
01:07:03,665 --> 01:07:09,836
Ω ΣΚΑΛΜΑ!

1295
01:07:09,870 --> 01:07:13,640
ΤΟΝΥ ΕΛΑ ΕΔΩ.

1296
01:07:13,673 --> 01:07:14,640
ΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΕΙΤΕ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ,

1297
01:07:14,674 --> 01:07:15,507
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ;

1298
01:07:15,542 --> 01:07:25,582
ΠΑΜΕ!

1299
01:07:25,583 --> 01:07:31,487
ΠΑΜΕ!

1300
01:07:31,520 --> 01:07:35,523
[ΤΡΙΖΙ ΕΛΑΣΤΙΚΩΝ]

1301
01:07:35,558 --> 01:07:42,829
[ΗΧΩΕΣ]

1302
01:07:42,863 --> 01:07:45,865
ΟΧΙ!

1303
01:07:45,899 --> 01:07:53,805
ΓΙΑΝΝΑΚΗΣ!!

1304
01:07:53,838 --> 01:08:03,879
ΣΚΑΣΕ ΤΗΝ!

1305
01:08:03,880 --> 01:08:13,887
ΣΚΑΣΕ ΤΗΝ!

1306
01:08:37,840 --> 01:08:38,507
[ΠΥΡΟΒΟΛΟΙ]

1307
01:08:38,541 --> 01:08:50,650
[ΘΡΑΣΜΑ ΓΥΑΛΙΩΝ]

1308
01:08:50,684 --> 01:09:00,725
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

1309
01:09:00,726 --> 01:09:10,733
[ΚΡΑΥΓΙΕΣ]

1310
01:09:59,473 --> 01:09:59,905
ΣΗΚΩΣΤΕ ΕΔΩ!

1311
01:09:59,939 --> 01:10:00,973
RAPIDO!

1312
01:10:01,006 --> 01:10:02,540
ΒΓΑΙΝΩ!

1313
01:10:02,575 --> 01:10:02,874
RAPIDO!

1314
01:10:02,908 --> 01:10:07,712
RAPIDO!

1315
01:10:07,745 --> 01:10:18,019
[ΕΚΡΗΞΗ]

1316
01:10:18,053 --> 01:10:24,191
[ΚΡΑΛΙΕΣ]

1317
01:10:24,225 --> 01:10:34,466
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1318
01:10:34,467 --> 01:10:46,576
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1319
01:10:48,912 --> 01:10:55,049
[ΧΤΥΠΗΜΑ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΑ]

1320
01:10:55,083 --> 01:10:56,484
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ;

1321
01:10:56,518 --> 01:11:02,488
ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.

1322
01:11:02,523 --> 01:11:03,088
ΤΙ ΣΑΣ ΕΓΙΝΕ;

1323
01:11:03,123 --> 01:11:04,957
ΜΥΡΙΖΕΙΣ ΣΑΝ ΤΑΣΑΚΙ.

1324
01:11:04,991 --> 01:11:07,059
ΒΡΕΨΑ ΣΕ ΛΙΓΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

1325
01:11:07,092 --> 01:11:11,029
ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ.

1326
01:11:11,062 --> 01:11:12,630
ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΛΛΟ ΝΑ ΠΑΩ.

1327
01:11:12,664 --> 01:11:13,096
ΔΕΝ ΦΟΒΑΣΑΙ

1328
01:11:13,131 --> 01:11:15,933
ΘΑ ΣΕ ΣΤΡΕΨΩ ΜΕΣΑ;

1329
01:11:15,966 --> 01:11:20,703
ΔΕΝ ΜΕ ΝΟΙΑΖΕΙ.

1330
01:11:20,737 --> 01:11:22,103
ΤΕΛΕΙΩΣΕ Ο ΚΑΡΑΤΕ.

1331
01:11:22,138 --> 01:11:29,544
Ω ΘΕΕ ΜΟΥ, ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ ΣΟΥ.

1332
01:11:29,578 --> 01:11:30,044
ΣΧΕΔΟΝ ΣΚΟΤΩΣΑ

1333
01:11:30,078 --> 01:11:34,615
ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΑΠΟΨΕ.

1334
01:11:34,649 --> 01:11:36,816
ΚΟΙΤΑΞΑ ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ,

1335
01:11:36,850 --> 01:11:47,090
ΕΙΔΑ ΤΟΝ ΓΙΟ ΜΟΥ, ΤΖΕΦΡΥ.

1336
01:11:47,124 --> 01:11:47,558
ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΤΙ

1337
01:11:47,592 --> 01:11:50,827
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΩ.

1338
01:11:50,861 --> 01:11:53,796
ΡΩΤΗΣΤΕ ΜΕ ΑΡΓΟΤΕΡΑ.

1339
01:12:01,836 --> 01:12:05,005
ΓΚΟΤΣΑ

1340
01:12:05,039 --> 01:12:09,142
ΒΡΕ ΚΑΤΙ ΥΠΟΛΟΧΑΓΕ;

1341
01:12:09,176 --> 01:12:09,876
Ω, ΛΙΓΟ ΑΙΜΑ

1342
01:12:09,910 --> 01:12:10,376
ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ.

1343
01:12:10,409 --> 01:12:10,742
ΚΑΝΤΕ ΙΑΤΡΟΛΟΓΙΚΟ ΕΛΕΓΧΟ

1344
01:12:10,777 --> 01:12:13,144
ΤΑ ΠΑΝΤΑ.

1345
01:12:13,179 --> 01:12:23,219
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1346
01:12:23,220 --> 01:12:29,892
ΕΝΤΑΞΕΙ.

1347
01:12:29,926 --> 01:12:30,793
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ ΠΗΡΕΣ;

1348
01:12:30,826 --> 01:12:33,027
ΠΗΡΑΜΕ ΕΠΤΑ ΣΩΜΑΤΑ.

1349
01:12:33,061 --> 01:12:34,696
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΩ ΕΝΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ,

1350
01:12:34,730 --> 01:12:35,196
ΚΡΟΥΝΕΡ Ή ΚΡΟΥΓΚΕΡ Ή

1351
01:12:35,229 --> 01:12:36,062
ΚΑΤΙ.

1352
01:12:36,097 --> 01:12:37,197
ΤΟΝ ΚΑΤΑΠΛΗΞΑ ΣΤΟ 2-11 ΠΕΡΙΠΟΥ

1353
01:12:37,231 --> 01:12:39,032
ΠΡΙΝ 3 ΧΡΟΝΙΑ.

1354
01:12:39,066 --> 01:12:40,801
ΚΑΙ ΚΑΨΑΜΕ 2 ΣΤΟ Α

1355
01:12:40,834 --> 01:12:42,702
ΤΡΑΓΑΝΟ ΕΚΕΙ ΕΞΩ.

1356
01:12:42,736 --> 01:12:43,903
ΛΟΙΠΟΝ Η ΠΥΡΚΑΓΙΑ.

1357
01:12:43,937 --> 01:12:44,604
ΛΕΕΙ ΥΠΗΡΧΕ Ο ΑΙΘΕΡΑΣ ΜΕΣΑ

1358
01:12:44,638 --> 01:12:45,705
ΕΚΕΙ.

1359
01:12:45,738 --> 01:12:47,005
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ.

1360
01:12:47,039 --> 01:12:47,538
ΚΑΛΑ,

1361
01:12:47,573 --> 01:12:50,241
ΠΑΡΕ ΕΔΩ ΜΕΣΑ ΙΑΤΡΟΛΟΓΙΚΗ.

1362
01:12:50,274 --> 01:12:50,974
ΟΥΑΟΥ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΙΚΟ

1363
01:12:51,009 --> 01:12:53,644
ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ.

1364
01:12:53,678 --> 01:12:54,578
ΑΡΓΑ Ή ΓΡΓΑ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ

1365
01:12:54,613 --> 01:12:55,312
ΚΑΝΤΕ ΕΝΑ ΛΑΘΟΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΜΕΙΣ

1366
01:12:55,345 --> 01:12:57,714
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΑΡΦΕΙ ΤΟ ΚΕΙΔΩΡΟ ΤΟΥ ΣΤΟΝ ΤΟΙΧΟ.

1367
01:12:57,748 --> 01:12:58,347
ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΤΟ ΕΦΑΓΕ ΗΔΗ

1368
01:12:58,381 --> 01:13:01,150
ΣΤΗ ΦΩΤΙΑ.

1369
01:13:01,183 --> 01:13:01,817
ΚΑΛΑ ΘΑ ΤΟ ΞΕΡΟΥΜΕ

1370
01:13:01,851 --> 01:13:03,819
ΑΝ ΕΙΧΑΜΕ ΙΑΤΡΟΛΟΓΙΚΗ ΕΔΩ,

1371
01:13:03,853 --> 01:13:04,319
ΔΕΝ ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ;

1372
01:13:04,353 --> 01:13:06,588
ΝΑΙ ΚΥΡΙΕ.

1373
01:13:06,622 --> 01:13:07,121
ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ

1374
01:13:07,155 --> 01:13:09,123
ΒΡΕΣ ΠΟΛΛΑ ΣΤΟ ΣΚΟΤΑΔΙ.

1375
01:13:09,157 --> 01:13:10,224
ΛΟΙΠΟΝ, ΣΧΟΙΝΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΗ ΚΑΙ

1376
01:13:10,257 --> 01:13:12,258
ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ.

1377
01:13:12,292 --> 01:13:20,265
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.

1378
01:13:20,298 --> 01:13:30,339
[ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΠΟ ΑΛΛΟ ΔΩΜΑΤΙΟ]

1379
01:13:30,340 --> 01:13:38,913
[ΤΗΛΕΟΡΑΣΗ ΑΠΟ ΑΛΛΟ ΔΩΜΑΤΙΟ]

1380
01:13:38,948 --> 01:13:40,148
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΛΕΣΕΙΣ ΠΡΩΤΟΣ.

1381
01:13:40,181 --> 01:13:41,782
ΘΑ ΦΤΙΑΖΑΜΕ ΣΑΝΤΟΥΙΤΣ.

1382
01:13:41,816 --> 01:13:42,282
ΣΩΠΑ, ΠΑΜΕ

1383
01:13:42,316 --> 01:13:43,617
ΓΙΑ ΒΟΛΤΑ.

1384
01:13:43,652 --> 01:13:45,118
ΠΟΙΟΣ ΔΙΑΟΛΟ ΝΟΜΙΖΕΙΣ

1385
01:13:45,152 --> 01:13:46,719
ΕΙΣΑΙ;

1386
01:13:46,754 --> 01:13:48,755
ΝΑ ΥΠΟΘΕΤΩ ΕΧΕΙΣ ΕΓΓΥΗΜΑ;

1387
01:13:48,789 --> 01:13:49,656
ΕΔΩ ΣΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ.

1388
01:13:49,689 --> 01:13:50,656
ΦΟΡΕΣ ΤΩΡΑ ΤΑ ΡΟΥΧΑ ΣΟΥ,

1389
01:13:50,690 --> 01:13:56,727
ΚΑΙ ΠΑΜΕ.

1390
01:13:56,762 --> 01:13:58,763
BRIGHT CROFT, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ BRIGHT.

1391
01:13:58,797 --> 01:13:59,396
ΕΙΣΑΙ ΧΩΡΙΣ

1392
01:13:59,430 --> 01:14:04,134
ΠΙΘΑΝΗ ΑΙΤΙΑ, ΚΑΜΙΑ ΕΓΓΥΗΣΗ.

1393
01:14:04,168 --> 01:14:04,600
ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ ΚΑΝ

1394
01:14:04,634 --> 01:14:05,067
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΜΟΥ ΤΑ ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ ΜΟΥ.

1395
01:14:05,101 --> 01:14:06,001
ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΔΙΚΑΙΩΜΑ

1396
01:14:06,035 --> 01:14:06,902
ΓΙΑ ΝΑ ΣΚΑΣΟΥΝ ΤΟ ΓΑΜΑ.

1397
01:14:06,936 --> 01:14:08,403
ΤΩΡΑ ΜΠΕΙΤΕ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ.

1398
01:14:08,437 --> 01:14:18,679
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1399
01:14:18,680 --> 01:14:28,687
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1400
01:15:07,418 --> 01:15:08,451
[ΟΠΛΟ ΣΤΥΡΩΣΗ]

1401
01:15:08,485 --> 01:15:18,893
[GASPS]

1402
01:15:18,928 --> 01:15:19,427
ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΡΗΚΑ ΜΕΣΑ

1403
01:15:19,460 --> 01:15:22,262
Η ΑΠΟΘΗΚΗ ΑΠΟΨΕ.

1404
01:15:22,296 --> 01:15:23,096
ΑΠΛΑ ΣΑΝ ΑΥΤΟΝ ΕΣΥ

1405
01:15:23,131 --> 01:15:24,197
ΑΡΙΣΤΕΡΑ ΣΤΟ ΜΠΑΡ.

1406
01:15:24,231 --> 01:15:25,197
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΝΤΕΨΩ ΠΛΕΟΝ,

1407
01:15:25,232 --> 01:15:28,968
DO I, ΚΑΡΑΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΣ.

1408
01:15:29,002 --> 01:15:30,069
ΔΕΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ

1409
01:15:30,102 --> 01:15:31,870
ΑΡΧΗΓΕΙΟ, ΕΙΜΑΣΤΕ;

1410
01:15:31,904 --> 01:15:32,303
ΤΟΥ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ

1411
01:15:32,338 --> 01:15:33,338
Ο ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ.

1412
01:15:33,372 --> 01:15:46,149
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

1413
01:15:46,182 --> 01:15:49,918
[ΚΟΥΝΟΥΔΙΖΕΙ ΤΗΛΕΦΩΝΟ]

1414
01:15:49,952 --> 01:15:51,252
ΦΤΑΣΑΤΕ ΣΤΗΝ ΙΩΑΝΝΑ

1415
01:15:51,286 --> 01:15:51,886
ΑΝΤΑΝΑΛΑΨΕΙΣ.

1416
01:15:51,920 --> 01:15:52,887
ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΝΟΙΧΤΑ ΑΠΟ 9-6 ΤΡΙΤΗ

1417
01:15:52,921 --> 01:15:54,388
ΜΕΧΡΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ.

1418
01:15:54,421 --> 01:15:55,088
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΑΦΗΣΤΕ ΜΗΝΥΜΑ

1419
01:15:55,122 --> 01:15:56,790
ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΤΟΝΟ.

1420
01:15:56,824 --> 01:15:57,457
[ΜΠΙΠ]

1421
01:15:57,491 --> 01:15:58,058
Γεια σου ΚΑΡΑΤΕ, ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ;

1422
01:15:58,092 --> 01:15:59,125
ΠΑΡΕ ΑΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΜΟΥ

1423
01:15:59,159 --> 01:16:00,059
ΓΙΑΤΙ ΠΗΡΑ ΚΑΠΟΙΟΝ ΕΔΩ

1424
01:16:00,093 --> 01:16:00,993
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΘΕΣ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ.

1425
01:16:01,027 --> 01:16:06,064
ΣΥΝΑΝΤΗΣΕ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ ΣΤΟΝ

1426
01:16:06,098 --> 01:16:06,998
AIRWAY FIELD OFF OF 107,

1427
01:16:07,032 --> 01:16:08,900
ΚΑΛΑ;

1428
01:16:08,934 --> 01:16:09,533
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ, ανατολή του ηλίου,

1429
01:16:09,567 --> 01:16:10,934
ΑΔΕΡΦΕ ΜΟΥ ΚΑΙ ΑΝ ΟΧΙ

1430
01:16:10,969 --> 01:16:12,302
ΕΜΦΑΝΙΣΤΕΙΤΕ, ΤΑ ΑΓΟΡΙΑ ΜΟΥ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ

1431
01:16:12,336 --> 01:16:13,070
ΠΑΡΤΕ ΜΕ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑ ΣΑΣ

1432
01:16:13,104 --> 01:16:14,271
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΥΠΟΣΧΕΣΗ.

1433
01:16:14,304 --> 01:16:16,172
ΚΑΛΗ ΣΑΣ ΜΕΡΑ.

1434
01:16:16,206 --> 01:16:19,742
[ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΠΟΥΛΙΩΝ]

1435
01:16:19,776 --> 01:16:29,749
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1436
01:16:29,784 --> 01:16:30,483
Ω, ΑΠΛΑ ΚΟΙΤΑ ΤΗΝ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ,

1437
01:16:30,517 --> 01:16:34,353
ΜΥΡΙΣΤΕ ΤΟΝ ΟΜΟΡΦΟ ΑΕΡΑ.

1438
01:16:34,387 --> 01:16:34,953
ΤΕΛΕΙΑ ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ

1439
01:16:34,988 --> 01:16:37,055
ΜΑΖΙ ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΕΓΩ

1440
01:16:37,090 --> 01:16:37,856
ΣΚΟΤΩΣΕ ΤΟ ΑΓΟΡΙ ΣΟΥ,

1441
01:16:37,891 --> 01:16:41,159
ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ.

1442
01:16:41,193 --> 01:16:52,034
[ΓΕΛΙΑ]

1443
01:16:52,068 --> 01:16:52,667
ΤΙ;

1444
01:16:52,702 --> 01:16:55,971
ΟΧΙ Ο ΡΟΜΑΝΤΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ, Ε.

1445
01:16:56,005 --> 01:16:57,105
ΨΑΧΝΕΙΣ ΛΙΓΟ

1446
01:16:57,139 --> 01:17:01,275
ΚΡΥΑ, ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΤΙ,

1447
01:17:01,309 --> 01:17:03,243
ΘΑ ΣΟΥ ΔΩΣΩ ΤΟ ΠΑΛΤΟ ΜΟΥ.

1448
01:17:03,277 --> 01:17:04,477
ΟΤΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΘΑ ΠΑΡΩ

1449
01:17:04,511 --> 01:17:07,546
ΝΑ ΣΕ ΝΟΜΙΖΩ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΜΟΥ.

1450
01:17:07,580 --> 01:17:08,981
ΠΡΙΝ ΣΕ ΣΚΟΤΩΣΩ

1451
01:17:09,015 --> 01:17:09,614
ΦΙΛΕ, ΘΑ ΠΑΩ

1452
01:17:09,648 --> 01:17:12,450
ΣΚΑΛΙΣΤΕ ΤΟΝ ΚΑΙ ΦΤΙΑΞΤΕ ΣΟΥΣΙ.

1453
01:17:12,484 --> 01:17:25,228
[ΚΛΙΚ]

1454
01:17:25,261 --> 01:17:29,264
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ, ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΝΙΩΘΩ.

1455
01:17:29,297 --> 01:17:32,399
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟΣ ΣΩΣΤΑ ΤΗΝ ΩΡΑ.

1456
01:17:32,434 --> 01:17:34,836
ΓΕΙΑ ΚΑΡΑΤΕ, ΓΕΙΑ ΦΙΛΕ,

1457
01:17:34,869 --> 01:17:40,272
ΚΑΛΗ ΩΡΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΘΑΝΕΙΣ, ΟΧΙ;

1458
01:17:40,306 --> 01:17:41,841
ΕΙΣΑΙ Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΚΑΚΟΣ

1459
01:17:41,875 --> 01:17:46,278
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΡΑΤΕ;

1460
01:17:46,311 --> 01:17:49,247
ΔΕΝ ΜΟΥ ΦΑΙΝΕΙΣ ΤΟΣΟ ΚΑΚΟΣ.

1461
01:18:24,108 --> 01:18:30,345
ΕΛΑ, ΣΗΚΩΘΕΙΤΕ!

1462
01:18:30,380 --> 01:18:40,420
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

1463
01:18:40,421 --> 01:18:47,026
[ΓΚΡΙΝΤΑΙ]

1464
01:18:47,060 --> 01:18:57,101
ΕΛΑ ΝΑ ΤΟΥ ΚΛΩΤΣΙΣΕ!

1465
01:18:57,102 --> 01:19:07,342
ΕΛΑ ΝΑ ΤΟΥ ΚΛΩΤΣΙΣΕ!

1466
01:19:07,376 --> 01:19:22,255
ΞΥΠΝΩ!

1467
01:19:22,288 --> 01:19:22,988
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΩΡΕ!

1468
01:19:23,022 --> 01:19:33,062
ΚΛΩΤΣΙΣΤΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ ΤΟΥ!

1469
01:19:33,063 --> 01:19:40,268
ΚΛΩΤΣΙΣΤΕ ΤΟΝ ΚΩΔΙΚΟ ΤΟΥ!

1470
01:19:40,302 --> 01:19:50,343
ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ!

1471
01:19:50,344 --> 01:20:00,351
ΓΙΟΣ ΤΗΣ ΣΚΥΛΑΣ!

1472
01:20:24,471 --> 01:20:25,004
ΠΑΓΩΜΑ!

1473
01:20:25,038 --> 01:20:26,238
ΕΙΠΑ ΠΑΓΩΣΕ ρε μαλάκα!

1474
01:20:26,273 --> 01:20:29,441
ΙΩΑΝΝΗΣ, ΓΙΩΑΝΝΗΣ, ΓΙΩΑΝΝΗΣ...

1475
01:20:29,475 --> 01:20:31,409
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΤΙΠΟΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΑ.

1476
01:20:31,443 --> 01:20:33,378
ΜΑΚ!

1477
01:20:33,411 --> 01:20:34,344
ΤΙ ΝΑ ΠΩ;

1478
01:20:34,379 --> 01:20:39,548
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΕΙΝΑΙ ΧΑΜΟΣ.

1479
01:20:39,583 --> 01:20:40,649
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΙΝ ΛΙΓΑ ΧΡΟΝΙΑ ΠΗΡΑ

1480
01:20:40,684 --> 01:20:43,186
ΑΥΤΗ Η ΙΔΕΑ.

1481
01:20:43,219 --> 01:20:44,719
ΚΑΙ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ ΜΟΥ ΘΕΡΑΠΕΙΑ

1482
01:20:44,753 --> 01:20:45,487
ΟΜΑΔΕΣ, ΕΦΤΙΑΞΑ ΤΟ

1483
01:20:45,521 --> 01:20:47,455
ΣΩΣΤΕΣ ΕΠΑΦΕΣ.

1484
01:20:47,490 --> 01:20:48,123
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΕΣΕΙΣ ΦΤΙΑΞΑΤΕ

1485
01:20:48,156 --> 01:20:49,556
ΟΛΕΣ ΟΙ ΣΩΣΤΕΣ ΕΠΑΦΕΣ ΣΤΟ ΘΕ

1486
01:20:49,591 --> 01:20:51,292
ΚΑΙ ΤΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ.

1487
01:20:51,326 --> 01:20:52,093
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ

1488
01:20:52,127 --> 01:20:53,560
ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ, Τζον.

1489
01:20:53,594 --> 01:20:55,695
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΗΤΑΝ ΠΟΥΛΗΣΗ

1490
01:20:55,729 --> 01:20:56,696
ΑΚΟΜΗ ΜΙΑ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΚΑΙ

1491
01:20:56,730 --> 01:20:58,031
ΤΟΤΕ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΧΩ ΣΥΝΤΑΞΕΙ,

1492
01:20:58,064 --> 01:20:59,498
ΑΓΟΡΑΣΕ ΕΝΑ ΝΗΣΙ.

1493
01:20:59,532 --> 01:21:01,133
ΑΛΛΑ ΕΧΕΙΣ ΝΑ ΚΑΨΕΙΣ ΟΛΑ

1494
01:21:01,167 --> 01:21:02,434
ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΜΟΥ.

1495
01:21:02,468 --> 01:21:03,668
ΤΩΡΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΚΙΝΗΣΩ ΟΛΑ

1496
01:21:03,702 --> 01:21:04,235
ΠΑΛΙ.

1497
01:21:04,269 --> 01:21:06,270
ΜΟΥ ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ!

1498
01:21:06,305 --> 01:21:07,105
Η ΛΩΡΑ ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ

1499
01:21:07,139 --> 01:21:09,440
ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΛΗ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΚΥΡΙΑΚΟ.

1500
01:21:09,473 --> 01:21:11,074
ΑΛΛΙΩΣ ΘΑ ΕΚΑΝΑΜΕ

1501
01:21:11,109 --> 01:21:12,642
Η ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΜΑΣ ΚΑΠΟΥ ΑΛΛΟΥ.

1502
01:21:12,675 --> 01:21:13,642
ΠΑΝΤΩΣ, ΣΟΥ ΣΩΣΑ ΤΗ ΖΩΗ

1503
01:21:13,676 --> 01:21:16,612
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

1504
01:21:22,318 --> 01:21:31,158
[ΗΧΩ]

1505
01:21:31,191 --> 01:21:32,358
ΠΑΜΕ.

1506
01:21:32,392 --> 01:21:33,326
ΟΧΙ.

1507
01:21:33,359 --> 01:21:41,398
ΘΑ ΤΟ ΧΕΙΡΙΣΤΩ.

1508
01:21:41,433 --> 01:21:43,767
ΗΞΕΡΑ ΟΤΙ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΣΕ ΕΛΕΓΧΩ.

1509
01:21:43,800 --> 01:21:45,468
ΑΡΧΙΣΑ ΤΗΝ ΥΠΝΟΘΕΡΑΠΕΙΑ ΕΝΩ

1510
01:21:45,502 --> 01:21:47,603
Ήσουν ΑΚΟΜΑ ΣΕ ΚΟΜΑ.

1511
01:21:47,637 --> 01:21:49,071
ΚΑΙ ΜΕΤΑ...

1512
01:21:49,105 --> 01:21:51,273
ΑΥΤΑ ΤΑ ΚΑΤΑΛΑΜΕΝΑ ΧΑΠΙ ΠΟΝΟΚΕΦΑΛΟΥ!

1513
01:21:51,307 --> 01:21:56,278
ΑΚΡΙΒΩΣ.

1514
01:21:56,311 --> 01:21:56,810
ΛΙΓΗ ΜΕΘΥΛΦΕΝΙΔΑΤΗ

1515
01:21:56,845 --> 01:21:57,445
ΚΟΚΤΕΪΛ ΠΟΥ ΕΦΕΥΡΕΣΑ

1516
01:21:57,478 --> 01:21:58,011
ΕΝΙΣΧΥΣΤΕ ΤΟ ΜΕΤΑΥΠΝΩΤΙΚΟ

1517
01:21:58,046 --> 01:21:59,279
ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ ΣΟΥ ΕΔΩΣΑ.

1518
01:21:59,313 --> 01:22:01,248
ΚΑΘΑΡΜΑ!

1519
01:22:01,282 --> 01:22:02,182
ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ

1520
01:22:02,216 --> 01:22:05,685
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑ, ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΧΩ

1521
01:22:05,718 --> 01:22:06,518
ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΕ ΑΠΟ ΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ

1522
01:22:06,553 --> 01:22:07,386
ΜΕΧΡΙ ΕΜΕΝΑ ΕΞΩ

1523
01:22:07,419 --> 01:22:09,154
Η ΧΩΡΑ.

1524
01:22:09,188 --> 01:22:10,555
ΜΑΚ!

1525
01:22:10,589 --> 01:22:11,156
ΕΛΑ,

1526
01:22:11,190 --> 01:22:12,223
ΑΣ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ!

1527
01:22:12,257 --> 01:22:12,789
ΦΟΒΑΜΑΙ ΟΤΙ ΕΧΕΙ ΔΙΚΙΟ,

1528
01:22:12,823 --> 01:22:14,791
ΙΩΑΝΝΗΣ.

1529
01:22:14,825 --> 01:22:17,361
ΚΑΡΑΤΕ, ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ

1530
01:22:17,394 --> 01:22:18,661
ΚΟΛΑΣΗ.

1531
01:22:18,695 --> 01:22:32,106
[ΠΥΡΟΒΟΛΟΙ]

1532
01:22:32,139 --> 01:22:33,539
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

1533
01:22:33,574 --> 01:22:36,342
ΝΑΙ.

1534
01:22:36,377 --> 01:22:46,417
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΚ;

1535
01:22:46,418 --> 01:22:56,425
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο ΜΑΚ;

1536
01:23:27,783 --> 01:23:28,083
ΤΙΜΗ!

1537
01:23:28,118 --> 01:23:31,220
ΚΑΛΥΨΤΕ ΜΕ!

1538
01:23:31,254 --> 01:23:41,294
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1539
01:23:41,295 --> 01:23:51,302
* ΜΟΥΣΙΚΗ

1540
01:24:44,212 --> 01:24:50,149
[ΕΚΡΗΞΗ]

1541
01:25:05,529 --> 01:25:15,569
[ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ]

1542
01:25:15,570 --> 01:25:25,577
[ΣΕΙΡΗΝΕΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΑΣ]

1543
01:25:36,520 --> 01:25:37,286
ΜΙΚΡΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΕΙΝΑΙ

1544
01:25:37,321 --> 01:25:38,921
ΠΟΛΥ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟ.

1545
01:25:38,955 --> 01:25:39,555
ΓΝΩΡΙΖΑΜΕ ΚΑΠΟΙΟΝ

1546
01:25:39,589 --> 01:25:40,656
ΠΕΡΙΒΑΛΕ ΣΤΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣ,

1547
01:25:40,690 --> 01:25:42,625
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΜΕ ΝΑ ΤΟ ΚΑΡΦΩΣΟΥΜΕ.

1548
01:25:42,658 --> 01:25:43,558
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΠΗΓΑ

1549
01:25:43,592 --> 01:25:44,692
ΖΥΡΙΧΗ.

1550
01:25:44,727 --> 01:25:45,527
ΟΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΕΣ ΣΑΣ ΕΧΟΥΝ ΑΦΑΝΙΖΟΥΝ

1551
01:25:45,561 --> 01:25:47,262
Ο ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΚΑΙ

1552
01:25:47,295 --> 01:25:48,895
ΤΟ ΚΛΗΣΗ ΤΗΣ ΙΩΑΝΝΑΣ ΑΠΟΨΕ ΒΟΗΘΗΣΕ

1553
01:25:48,930 --> 01:25:50,531
ΤΟ ΤΥΛΙΖΩ.

1554
01:25:50,565 --> 01:25:51,965
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΚΑΙ ΣΕ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ

1555
01:25:51,998 --> 01:25:55,368
Ο ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΣ ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

1556
01:25:55,402 --> 01:25:56,402
ΜΟΥ ΕΙΠΑΝ ΝΑ ΣΑΣ ΑΦΗΣΩ

1557
01:25:56,436 --> 01:25:59,904
ΔΥΟ ΠΗΓΑΙΝΕΤΕ ΜΕ ΤΟ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΤΡΟΠΟ.

1558
01:25:59,939 --> 01:26:01,306
C'EST LA VIE.

1559
01:26:01,340 --> 01:26:02,840
ΛΟΙΠΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΑΤΕ ΤΟ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟ.

1560
01:26:02,874 --> 01:26:03,341
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ.

1561
01:26:03,375 --> 01:26:04,642
ΕΚΑΝΕΣ, ΕΤΣΙ;

1562
01:26:04,676 --> 01:26:12,482
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΩ!

1563
01:26:12,515 --> 01:26:13,582
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΕΠΟΜΕΝΟΣ ΣΤΟΧΟΣ ΣΑΣ.

1564
01:26:13,616 --> 01:26:14,316
ΤΙ ΛΕΣ

1565
01:26:14,351 --> 01:26:14,916
ΠΕΡΙΠΟΥ;

1566
01:26:14,951 --> 01:26:16,385
ΛΟΙΠΟΝ, ΟΛΟΙ ΤΟ ΞΕΡΟΥΝ

1567
01:26:16,418 --> 01:26:17,285
ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΔΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ.

1568
01:26:17,319 --> 01:26:18,219
ΜΕΡΙΚΟΙ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΣΤΟ ΤΜΗΜΑ

1569
01:26:18,254 --> 01:26:18,953
ΕΜΠΝΕΥΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΡΑΤΕ

1570
01:26:18,987 --> 01:26:21,422
ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΡΙΝ ΜΙΑ ΔΥΟ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

1571
01:26:21,456 --> 01:26:23,557
ΛΟΙΠΟΝ ΕΓΚΕΚΡΙΖΕΤΑΙ: ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΜΕ

1572
01:26:23,591 --> 01:26:25,459
ΩΣ ΥΠΟΓΕΙΑ ΜΟΝΑΔΑ.

1573
01:26:25,493 --> 01:26:27,294
ΑΝΑΦΟΡΑ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΣΤΟΝ ΔΗΜΑΡΧΟ.

1574
01:26:27,327 --> 01:26:28,261
ΕΚΕΙ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑ

1575
01:26:28,295 --> 01:26:28,894
ΠΑΡΑ ΤΟ ΑΛΛΟ ΒΡΑΔΥ

1576
01:26:28,928 --> 01:26:29,628
ΟΤΑΝ ΜΕ ΧΤΥΠΗΣΕΣ.

1577
01:26:29,663 --> 01:26:30,195
ΤΟΝ ΘΕΛΕΙΣ

1578
01:26:30,230 --> 01:26:31,797
ΓΙΑ ΝΑ ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΓΙΑ ΣΕΝΑ;

1579
01:26:31,830 --> 01:26:33,565
ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

1580
01:26:33,599 --> 01:26:36,334
ΤΙ, ΔΟΥΛΕΥΩ ΜΑΖΙ ΣΟΥ;

1581
01:26:36,368 --> 01:26:38,402
ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΕΔΩ,

1582
01:26:38,436 --> 01:26:42,806
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΣΕ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ.

1583
01:26:42,839 --> 01:26:47,610
[Αναστεναγμούς]

1584
01:26:47,643 --> 01:26:49,778
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΙ ΛΕΣ ΤΟ ΠΡΩΙΝΟ;

1585
01:26:49,812 --> 01:26:50,845
ΠΡΩΙΝΟ;!

1586
01:26:50,880 --> 01:26:52,881
ΕΛΑ, ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ.

1587
01:26:52,914 --> 01:26:56,917
* ΜΟΥΣΙΚΗ