1
00:00:01,043 --> 00:00:03,262
الورد الأبيض: في كل مكان أنظر إليه
أنت هناك.
2
00:00:03,337 --> 00:00:05,556
<ط>هذا هو السبب
أردت أن نلتقي.
3
00:00:05,631 --> 00:00:06,848
حتى أتمكن من معرفة ذلك
4
00:00:06,924 --> 00:00:09,598
لماذا أنت مميز جدا
إلى فيليب برايس.
5
00:00:09,760 --> 00:00:10,807
لماذا تأتي بعدي؟
6
00:00:10,886 --> 00:00:12,012
مشروع حيوانك الأليف
7
00:00:12,095 --> 00:00:13,517
تم السماح لأنجيلا موس
8
00:00:13,597 --> 00:00:15,019
للمتابعة
مع دعواه
9
00:00:15,098 --> 00:00:16,691
التي وضعت خططي
في خطر.
10
00:00:16,767 --> 00:00:18,815
نحن لسنا آمنين هنا.
يجب أن أحذرها.
11
00:00:18,936 --> 00:00:20,358
عليها أن تعرف
ما سمعوه.
12
00:00:20,437 --> 00:00:23,031
السيدة موس. سيدة موس، سأفعل
بحاجة لك أن تأتي معنا.
13
00:00:23,106 --> 00:00:24,107
نحن جاهزون.
14
00:00:24,191 --> 00:00:25,909
إليوت: استغلالي
سيمنحني حق الوصول الكامل
15
00:00:25,984 --> 00:00:27,486
إلى إدارتهم
الواجهة.
16
00:00:27,569 --> 00:00:28,991
الآن أنا أملك جيش الظلام.
17
00:00:29,821 --> 00:00:31,698
أفترض أن هناك
بعض العذر المبتذل
18
00:00:31,782 --> 00:00:32,999
لماذا شهر
ليس وقتا كافيا
19
00:00:33,075 --> 00:00:34,748
لشحن مشروعي
إلى الكونغو؟
20
00:00:34,826 --> 00:00:37,830
دارلين: ترينتون على حق. مفاتيح التشفير
تم تصديرها ليلة الاختراق.
21
00:00:37,955 --> 00:00:39,377
لماذا يفعل روميرو هذا؟
22
00:00:39,456 --> 00:00:41,254
إليوت: لقد فعل ذلك من أجل
سبب حاجتنا لهذه المفاتيح الآن،
23
00:00:41,333 --> 00:00:43,006
في حال فشلت ثورتنا.
24
00:00:43,085 --> 00:00:44,337
بانج! (يضحك)
25
00:00:44,545 --> 00:00:46,218
أنا لا أثق به. إليوت:
جميع بياناته
26
00:00:46,296 --> 00:00:48,390
في أدلة مكتب التحقيقات الفيدرالي
نظام التخزين.
27
00:00:48,465 --> 00:00:51,218
مكتب التحقيقات الفدرالي. جيش الظلام
لديه رجل في الداخل.
28
00:00:51,301 --> 00:00:53,178
دارلين: سأتصل بجهة الاتصال الخاصة بي-
إليوت: لا يمكننا أن نثق بهم.
29
00:00:53,303 --> 00:00:55,101
دارلين: قد يكون لدي زاوية.
ديبيرو: كانت في منزلي
30
00:00:55,180 --> 00:00:57,103
محاولة سرقة شارتي
للوصول إلى Sentinel.
31
00:00:57,182 --> 00:01:00,106
هناك ملفات يمكن أن تساعد
فك تشفير جميع بيانات E Corp.
32
00:01:00,185 --> 00:01:01,357
ما هي الخطة هنا؟
33
00:01:01,436 --> 00:01:02,562
تتحدث مثل
إنها تعرف كل شيء.
34
00:01:02,646 --> 00:01:03,989
كيف تريد المتابعة؟
35
00:01:04,064 --> 00:01:05,907
<ط> إليوت: لم نر
بعضهم البعض في أشهر.
36
00:01:05,983 --> 00:01:07,985
لقد كنا نقاتل بعضنا البعض
في فراغاتنا.
37
00:01:08,068 --> 00:01:10,742
عندما كنا أطفالا، دارلين
وأنا صنعنا رجل الثلج هذا.
38
00:01:10,821 --> 00:01:13,665
كان ذلك اليوم الذي كان فيه والدي
دفعني خارج النافذة.
39
00:01:13,740 --> 00:01:16,209
تتذكر عندما صنعنا
كيفن ماكاليستر؟
40
00:01:16,285 --> 00:01:17,753
هل تريد التحدث عن ذلك؟
41
00:01:17,828 --> 00:01:19,296
غرانت: هل تتذكر
عندما قلت
42
00:01:19,371 --> 00:01:21,248
سيتبعه إليوت يومًا ما
43
00:01:21,331 --> 00:01:23,504
على خطى
من والده؟
44
00:01:23,709 --> 00:01:26,758
أعتقد أن الوقت قد حان
لقد مات من أجلنا أيضًا.
45
00:01:30,048 --> 00:01:33,018
(ضجيجا)
46
00:02:04,124 --> 00:02:05,876
(رجل يتحدث رجل دارين)
47
00:03:21,451 --> 00:03:24,125
إليوت: دارلين ليست كذلك
الرد على أي من رسائلي النصية.
48
00:03:24,204 --> 00:03:25,626
إذا كان جيش الظلام يستهدفني
49
00:03:25,706 --> 00:03:27,208
<ط>ثم أنهم ستعمل
استهدفها بعد ذلك.
50
00:03:27,958 --> 00:03:30,632
نأمل أن تكون قد فعلت ذلك
إلى موعدنا.
51
00:04:00,657 --> 00:04:01,829
استيقظ.
52
00:04:04,828 --> 00:04:06,751
دعنا نذهب.
أنت قادم معي.
53
00:04:06,830 --> 00:04:09,003
وأخيراً أتيتم يا رفاق
الى سينك...
54
00:04:09,666 --> 00:04:11,714
المتأنق، ما هي اللعنة؟
اسكت.
55
00:04:11,793 --> 00:04:13,636
هل أنت جدي؟
أعتقلني الآن؟
56
00:04:13,712 --> 00:04:15,931
قلت لك أننا نستطيع
أصلح هذا، حسنا؟
57
00:04:16,006 --> 00:04:18,475
دعونا فقط نسجل الدخول إلى Sentinel.
قلت اصمت اللعنة.
58
00:04:20,010 --> 00:04:22,763
إنها EC و 302 من
الليلة الماضية، قضية ألدرسون.
59
00:04:22,846 --> 00:04:24,268
لقد قدمته للتو
للتحميل.
60
00:04:25,307 --> 00:04:26,479
لماذا تعطيني هذا؟
61
00:04:26,767 --> 00:04:29,941
اه، آسف، سانتياغو
لا يجب أن أخبرك.
62
00:04:30,020 --> 00:04:33,365
أنت على اعتقال ألدرسون.
لقد أحضرتها الليلة الماضية.
63
00:04:33,899 --> 00:04:35,526
لا يوجد أدنى فكرة عما
الذي تتحدث عنه.
64
00:04:35,609 --> 00:04:37,111
سأتوجه إلى مطار جون كنيدي في 20.
65
00:04:37,486 --> 00:04:38,988
حصلت على رحلة
إلى سان فران اليوم.
66
00:05:13,396 --> 00:05:14,898
سانفلاغو!
67
00:05:16,066 --> 00:05:17,363
ماذا تفعل؟
68
00:05:19,694 --> 00:05:20,946
أخذها إلى عقد.
69
00:05:21,488 --> 00:05:23,081
اعتقدت أنك كنت تضع
وكيل كاز على هذا.
70
00:05:23,156 --> 00:05:24,157
لماذا أنت
تفعل هذا بنفسك؟
71
00:05:24,241 --> 00:05:25,242
أراد ADIC
لها في عقد.
72
00:05:25,325 --> 00:05:27,043
هذا ما أفعله.
عد إلى الداخل.
73
00:05:27,118 --> 00:05:28,870
حسنًا، سأتولى الأمر
مع ADIC بعد ذلك.
74
00:05:42,968 --> 00:05:45,437
هل ستخبرني أخيرًا
ما هي اللعنة يحدث؟
75
00:05:47,556 --> 00:05:49,354
لا أستطيع التحدث معك
حول هذا الموضوع، دوم.
76
00:05:50,433 --> 00:05:51,855
ليس مسموحًا لك أن تعرف.
77
00:05:52,853 --> 00:05:55,652
هناك معلومات أنك لست مطلعا عليها
إلى هذا متصل بهذا.
78
00:06:00,652 --> 00:06:02,700
سأكون أكثر راحة إذا
لقد تناولناها مع ADIC.
79
00:06:07,409 --> 00:06:09,411
إذا كنت ترغب في الاتصال به،
يمكنك ذلك.
80
00:06:09,494 --> 00:06:10,916
لكن أنا...
81
00:06:12,831 --> 00:06:15,835
أنا فقط لا أريدك
لإحراج نفسك.
82
00:06:20,714 --> 00:06:22,057
ماذا؟
83
00:06:22,424 --> 00:06:23,846
هل أنت خائف مني الآن؟
84
00:06:26,344 --> 00:06:28,017
هناك كاميرات في كل مكان.
85
00:06:28,096 --> 00:06:29,973
أنت تعتقد حقا
سأفعل...
86
00:06:40,066 --> 00:06:41,363
إليوت: إنها ليست هنا.
87
00:06:44,321 --> 00:06:45,743
<ط>السيد. ملاحظة الروبوت.
88
00:06:45,822 --> 00:06:48,371
إذا كان ما قاله صحيحا و
يمتلك جيش الظلام مكتب التحقيقات الفيدرالي
89
00:06:48,450 --> 00:06:49,747
ثم ربما صادفتهم
90
00:06:49,826 --> 00:06:51,874
بينما كانت تحاول
للوصول إلى Sentinel.
91
00:06:59,002 --> 00:07:00,094
تبا.
92
00:07:00,170 --> 00:07:01,922
<ط> جيش الظلام لديه العشرات
من الناشطين
93
00:07:02,005 --> 00:07:03,723
الذين يعيشون في وحول
مانهاتن.
94
00:07:03,798 --> 00:07:05,766
التمشيط من خلال أمرهم
وخادم التحكم
95
00:07:05,842 --> 00:07:07,139
سوف يستغرق وقتًا طويلاً.
96
00:07:07,218 --> 00:07:10,222
<ط> هناك أكثر من 600000
الأنظمة المخترقة هنا.
97
00:07:10,764 --> 00:07:12,186
لا أستطيع الاطلاع على كل واحدة منها.
98
00:07:12,349 --> 00:07:14,101
أنا لا أعرف حتى
ما أبحث عنه.
99
00:07:14,309 --> 00:07:15,606
أحتاج إلى شيء ما لأستمر فيه.
100
00:07:15,685 --> 00:07:19,280
<ط> اسم، مكان،
شيء، أي شيء.
101
00:07:20,065 --> 00:07:22,409
فكر، فكر، فكر.
ماذا أعرف؟
102
00:07:22,859 --> 00:07:24,782
<ط> هل هناك أي شيء يمكنك تذكره؟
هل من تفاصيل؟
103
00:07:24,861 --> 00:07:26,579
<ط> أي شيء. قل لي شيئا.
104
00:07:26,655 --> 00:07:28,749
<ط> ألا تفهم ذلك؟
سوف تموت.
105
00:07:29,282 --> 00:07:31,376
دارلين سوف تموت.
سوف تموت.
106
00:07:31,451 --> 00:07:33,374
<ط> وقالت انها سوف يموت سخيف
مثل أي شخص آخر.
107
00:07:36,206 --> 00:07:37,708
(يتنفس بشدة)
108
00:07:43,672 --> 00:07:44,673
(الشخير)
109
00:07:53,890 --> 00:07:55,563
ما كان يجب أن أفعل هذا أبدًا.
110
00:07:55,934 --> 00:07:57,561
كان يجب أن أترك هذا الأمر بمفرده.
111
00:07:58,061 --> 00:07:59,404
لن أتعلم أبدًا.
112
00:08:00,021 --> 00:08:01,694
لقد جلبت هذا بنفسي.
113
00:08:02,565 --> 00:08:04,033
لن أتعلم أبدًا.
114
00:08:07,028 --> 00:08:08,405
هذا على عاتقي.
115
00:08:16,287 --> 00:08:17,664
هذا على عاتقي.
116
00:08:25,171 --> 00:08:26,673
كم؟
117
00:08:26,756 --> 00:08:28,258
واحد.
118
00:08:31,302 --> 00:08:33,270
لذلك، عجلة فيريس.
119
00:08:35,098 --> 00:08:36,395
لمسة لطيفة.
120
00:08:38,268 --> 00:08:40,236
أحتاج إلى معلومات منك.
121
00:08:40,311 --> 00:08:43,531
لا يحق لك أن تستدعيني
كأنك علي بابا
122
00:08:43,606 --> 00:08:45,904
الضغط لي للحصول على معلومات بعد ذلك
دفعني مرة أخرى في بعض المصباح.
123
00:08:45,984 --> 00:08:47,361
دارلين في ورطة!
124
00:08:47,444 --> 00:08:48,946
ربما تكون ميتة بالفعل.
125
00:08:49,029 --> 00:08:50,622
السبب كله أنت
في هذه الفوضى اللعينة
126
00:08:50,697 --> 00:08:52,199
لأننا
لا نعمل معًا،
127
00:08:52,282 --> 00:08:54,501
لأنك ترفض
للتحدث معي.
128
00:08:54,576 --> 00:08:55,953
أتمنى أن يكون ذلك صحيحا.
129
00:08:57,996 --> 00:08:59,373
الجزء المريض هو...
130
00:09:03,001 --> 00:09:04,628
لقد اشتقت لك فعلا.
131
00:09:08,798 --> 00:09:10,971
السبب الوحيد
لم نتحدث...
132
00:09:14,304 --> 00:09:16,102
ليرة سورية لأنني لم أفعل
اسمح لنفسي.
133
00:09:18,099 --> 00:09:19,692
لأنني كنت كذلك
خائفة منك.
134
00:09:22,645 --> 00:09:26,195
الجزء مني هو أنت.
135
00:09:31,071 --> 00:09:32,744
لماذا نتحدث الآن؟
136
00:09:39,496 --> 00:09:40,964
المباني 71.
137
00:09:43,625 --> 00:09:45,218
لم أكن أعرف عن ذلك.
138
00:09:46,669 --> 00:09:48,842
إذا فعلت،
هل كنت ستفعل ذلك؟
139
00:09:52,300 --> 00:09:53,677
هل كنت ستفعل ذلك؟
140
00:09:54,844 --> 00:09:56,517
كنت سأفعل...
141
00:10:00,350 --> 00:10:02,193
كنت قد وجدت
طريقة أخرى.
142
00:10:08,691 --> 00:10:11,991
لأنه بقدر ما هناك
هو جزء منك في داخلي..
143
00:10:13,822 --> 00:10:15,870
هناك جزء مني فيك.
144
00:10:25,375 --> 00:10:28,629
مذكرتك على المرآة،
ماذا تقصد بذلك؟
145
00:10:32,715 --> 00:10:35,309
ماذا تعرف؟
146
00:10:35,385 --> 00:10:37,262
أنا بحاجة للعثور على دارلين.
147
00:10:37,345 --> 00:10:38,813
قل لي ما تعرفه.
148
00:10:40,348 --> 00:10:41,600
مكتب التحقيقات الفدرالي...
149
00:10:42,851 --> 00:10:44,103
لديه الخلد.
150
00:10:54,529 --> 00:10:56,122
(أنين)
151
00:11:19,929 --> 00:11:21,602
يا قطعة من القرف.
152
00:11:27,103 --> 00:11:28,525
الهجوم في الصين.
153
00:11:31,107 --> 00:11:33,109
بينما كنت مختبئا
في غرفتك،
154
00:11:34,277 --> 00:11:37,121
معرفة بقيتنا
تم تفجيرها إلى قطع.
155
00:11:38,615 --> 00:11:39,912
سيسكو.
156
00:11:42,911 --> 00:11:45,790
لقد ساعدتهم في الوصول إليه
قبل أن نفعل ذلك، أليس كذلك؟
157
00:11:49,918 --> 00:11:51,886
والتستر على تيريل.
158
00:11:53,213 --> 00:11:54,840
لقد ساعدت في تشكيل...
159
00:11:55,632 --> 00:11:57,805
ماركيش وبيسواس.
160
00:12:01,429 --> 00:12:05,104
طوال هذا الوقت، كنا كذلك
لكمة أنفسنا في الوجه
161
00:12:05,183 --> 00:12:06,810
بسببك!
162
00:12:08,311 --> 00:12:10,063
كل ما أعرفه هو، لو كنت كذلك
ضع في موقفي..
163
00:12:10,146 --> 00:12:13,400
لا شيء سيجعلني أخون
كل ما أمثله.
164
00:12:15,276 --> 00:12:17,495
أنت تعرف شيئًا واحدًا سأقوله
عنك يا ديبيرو
165
00:12:17,570 --> 00:12:19,664
سذاجتك رائعتين.
166
00:12:20,156 --> 00:12:22,375
من السهل عليك اللعب
بطل في المقعد الخلفي,
167
00:12:22,450 --> 00:12:24,418
ولكن هذا كل ما في العالم على الإطلاق
بلغت.
168
00:12:24,494 --> 00:12:25,711
المقعد الخلفي.
169
00:12:26,579 --> 00:12:27,796
الأشياء التي فعلتها.
170
00:12:28,164 --> 00:12:30,041
أعني،... الأشياء
الذي يجب أن أفعله...
171
00:12:30,500 --> 00:12:32,673
هل تحاول بجدية
لترسم نفسك قديسا الآن
172
00:12:32,752 --> 00:12:33,924
بعد ما وضعته لنا
من خلال؟
173
00:12:34,003 --> 00:12:36,097
كما تعلمون، السبب الوحيد
صديقتك هنا على قيد الحياة
174
00:12:36,172 --> 00:12:38,846
لأنني لم أخبر قط
جيش الظلام كانت CHS.
175
00:12:39,342 --> 00:12:42,186
صدق أو لا تصدق،
أنا لست رجلاً سيئاً يا ديبيرو.
176
00:12:43,012 --> 00:12:45,606
أنت لا تفهم
ما وضعوني فيه.
177
00:12:46,140 --> 00:12:48,518
ما يحملونه فوقي،
لكنك سوف تفعل ذلك.
178
00:12:49,352 --> 00:12:50,695
قريبا بما فيه الكفاية.
179
00:12:54,107 --> 00:12:55,529
السيد. الروبوت: هناك
الوغد.
180
00:12:55,858 --> 00:12:57,201
المركز الميت.
181
00:12:58,528 --> 00:12:59,996
وفقا لويليك ،
182
00:13:00,071 --> 00:13:01,573
لقد كان يعمل على كلا الجانبين
طوال الوقت.
183
00:13:01,864 --> 00:13:04,583
ربما السبب وراء عدم قيامنا بذلك
الحصول على ربط لخمسة/تسعة.
184
00:13:06,077 --> 00:13:07,954
علينا أن نجد طريقة
لتعقبه.
185
00:13:08,246 --> 00:13:09,964
لماذا لا نقفز
على سطح مكتبه؟
186
00:13:10,540 --> 00:13:12,793
لقد فعلت ذلك بالفعل عن بعد،
لا شيء مفيد.
187
00:13:15,211 --> 00:13:17,259
وهو ما يعني أيا كان
الذي نبحث عنه هو المادي.
188
00:13:32,812 --> 00:13:34,280
مجموعات الأرقام.
189
00:13:34,605 --> 00:13:35,948
إنه رمز تشفير آخر.
190
00:13:36,190 --> 00:13:37,908
ليس هذا القرف مرة أخرى.
191
00:13:37,984 --> 00:13:39,702
هذا يجب أن يعطينا
com.alocafion.
192
00:13:44,282 --> 00:13:46,501
إليوت.
فقط أعطني دقيقة.
193
00:13:46,576 --> 00:13:47,623
إليوت.
194
00:13:47,702 --> 00:13:49,079
انتهيت للتو من هذا الكتاب.
195
00:13:54,542 --> 00:13:55,964
لقد حصلت عليه على الشريط.
196
00:13:57,378 --> 00:13:58,925
لم أهتم كثيرا
للنهاية.
197
00:13:59,714 --> 00:14:02,183
أعني، قصة يمكن أن يكون
بداية متواضعة
198
00:14:02,258 --> 00:14:04,886
والوسطى،
وفي كثير من الأحيان يحدث ذلك،
199
00:14:04,969 --> 00:14:07,063
ولكن يجب أن يكون دائما
نهاية مبهرة.
200
00:14:07,138 --> 00:14:08,685
وإلا فما الفائدة؟
201
00:14:10,183 --> 00:14:11,309
إليوت: تبًا.
202
00:14:11,434 --> 00:14:14,062
إذا كان هنا فهذا يعني
يجب أن يكون لديهم دارلين.
203
00:14:14,228 --> 00:14:16,481
ربما أستطيع التلاعب به
لمساعدتنا.
204
00:14:17,023 --> 00:14:18,070
سريع.
205
00:14:18,149 --> 00:14:20,072
ماذا نعرفه عن...
مهما كان المخطط
206
00:14:20,693 --> 00:14:22,741
كنت تحاول الخروج
مع الآن
207
00:14:23,863 --> 00:14:26,457
لن يتغير الأمر
لا مفر منه، لذلك...
208
00:14:27,450 --> 00:14:30,124
أوصي بشدة
اخترت الطريق السهل هنا
209
00:14:30,203 --> 00:14:31,295
وتأتي معي.
210
00:14:39,962 --> 00:14:41,589
(يفتح الباب)
211
00:14:47,053 --> 00:14:48,305
كيف نمت الليلة الماضية؟
212
00:14:50,181 --> 00:14:51,228
لم أكن.
213
00:14:51,682 --> 00:14:52,979
لقد كنت أنتظر طوال الليل.
214
00:14:54,185 --> 00:14:56,279
أنا بحاجة لرؤيتها
في أقرب وقت ممكن.
215
00:14:56,354 --> 00:14:58,356
لدي معلومات مهمة
لها.
216
00:15:00,233 --> 00:15:02,235
إنه يوم جميل،
ألا تعتقد ذلك؟
217
00:15:08,157 --> 00:15:09,659
ينظر.
218
00:15:11,744 --> 00:15:14,623
هناك الناس
التي تحاول إيقافها.
219
00:15:16,165 --> 00:15:17,337
أحتاج أن أقول لها.
220
00:15:18,126 --> 00:15:20,094
أوه، أنا فقط
مدير المنزل.
221
00:15:20,169 --> 00:15:22,422
ولكن يمكنك مناقشة ذلك مع
السيد برايس عند وصوله.
222
00:15:23,965 --> 00:15:25,638
اعتقدت أننا سوف نحصل على بعض
الإفطار أولا.
223
00:15:31,347 --> 00:15:32,519
هل تحب الفطائر؟
224
00:16:12,388 --> 00:16:13,605
إنها هذه الطريقة.
225
00:16:28,196 --> 00:16:29,869
(الارتطام)
226
00:16:37,246 --> 00:16:38,623
(صرير)
227
00:16:38,706 --> 00:16:40,879
إليوت.
لا تتحرك سخيف.
228
00:16:47,465 --> 00:16:50,435
نحن نسير في بعض
سخيف القرف hillbilly هنا.
229
00:16:54,055 --> 00:16:55,181
الآن، انظر.
230
00:16:55,264 --> 00:16:57,642
أعرف أن هذا كله سخيف،
لكنها قابلة للإنقاذ.
231
00:16:58,476 --> 00:17:00,023
هناك الكثير من التنظيف
في مكتب التحقيقات الفيدرالي
232
00:17:00,102 --> 00:17:01,604
سيكون لديك
للاعتناء بي.
233
00:17:01,687 --> 00:17:02,813
ط ط ط-هم.
234
00:17:04,440 --> 00:17:06,989
إذن هذه هي الميزة الإضافية
كنت قد تم النعيق حول؟
235
00:17:10,112 --> 00:17:12,240
أنت لا تحول هذا
حولي.
236
00:17:12,323 --> 00:17:14,041
ليس بعد اليوم اللعين
لقد كان لدي،
237
00:17:14,116 --> 00:17:16,869
تنظيف الفوضى الخاصة بك
مرة أخرى.
238
00:17:16,953 --> 00:17:18,796
لقد انتهيت من ذلك.
هل تسمعني؟
239
00:17:19,413 --> 00:17:20,960
لقد حان الوقت يا رفاق للبدء
240
00:17:21,040 --> 00:17:22,792
تنظيف الفوضى بلدي
من أجل التغيير.
241
00:17:24,252 --> 00:17:25,469
اه هاه.
242
00:17:26,712 --> 00:17:30,012
وبواسطة "الفوضى" أفترض
تقصدها.
243
00:17:34,720 --> 00:17:36,097
أعرف كيفية إصلاح هذا.
244
00:17:37,139 --> 00:17:38,482
وأنا كذلك.
245
00:17:42,478 --> 00:17:43,650
حسنًا.
246
00:17:44,647 --> 00:17:46,320
هيا يا سيدتي، لنذهب.
247
00:18:07,962 --> 00:18:09,680
ليون، هل حصلت على هذا؟
248
00:18:10,131 --> 00:18:11,633
نعم، حصلت عليه.
249
00:18:31,193 --> 00:18:32,536
هل أنت بخير؟
250
00:18:33,529 --> 00:18:34,951
هل هذا جوك؟
251
00:18:36,032 --> 00:18:38,000
نحن في حظيرة سخيف خارج
في منتصف اللا مكان
252
00:18:38,075 --> 00:18:39,998
مع حفنة
من الذهان.
253
00:18:40,661 --> 00:18:42,163
"لا" هو الجواب.
254
00:18:45,666 --> 00:18:46,792
ديبيرو: استمع يا سيدي.
255
00:18:46,876 --> 00:18:48,549
أنا لا أعرف ما أنت
أعتقد أنني فعلت، ولكن...
256
00:18:49,295 --> 00:18:51,798
هذا الرجل هو مسؤولية بالنسبة لك.
لقد أصبح قذرًا.
257
00:18:51,881 --> 00:18:53,383
ليس عليك أن تفعل هذا.
دوم.
258
00:18:53,466 --> 00:18:55,139
رؤسائي يعرفون
عن كل شيء.
259
00:18:55,217 --> 00:18:57,345
هناك كاميرا الأمن
لقطات من اختطافه
260
00:18:57,428 --> 00:18:58,725
السيدة ألدرسون وأنا...
ملكة جمال.
261
00:19:01,265 --> 00:19:04,895
توقف عن الحديث، هاه؟
262
00:19:23,829 --> 00:19:25,752
حسنًا، لدينا عميلان.
263
00:19:26,749 --> 00:19:29,047
ليون جيد جدًا
بسكين.
264
00:19:31,170 --> 00:19:32,592
ماذا تفكر؟
265
00:19:33,756 --> 00:19:35,679
أنا لا أحاول الهروب.
266
00:19:35,758 --> 00:19:37,806
إليوت، هؤلاء الرجال ليسوا كذلك
سخيف حولها.
267
00:19:38,594 --> 00:19:40,517
من تعتقد أنك ذاهب
للتحدث مع هنا؟
268
00:19:40,596 --> 00:19:41,813
من برأيك؟
269
00:19:43,265 --> 00:19:44,687
وايتروز.
270
00:19:44,767 --> 00:19:46,769
لقد لعبت
تلك اللعبة بالفعل.
271
00:19:47,937 --> 00:19:49,484
إنها لا تريد رؤيتك.
272
00:19:54,110 --> 00:19:56,283
إنها ترانا الآن.
273
00:20:06,372 --> 00:20:08,215
(يلهث)
274
00:20:09,250 --> 00:20:10,627
اللعنة علي.
275
00:20:18,008 --> 00:20:19,225
الآن انتظر دقيقة.
276
00:20:19,802 --> 00:20:21,054
دعونا فقط نبطئ الأمور
إلى أسفل قليلا.
277
00:20:21,137 --> 00:20:22,354
يمكننا أن نقلبها.
278
00:20:22,430 --> 00:20:23,898
يمكن أن تكون ذات قيمة كبيرة.
279
00:20:23,973 --> 00:20:25,646
بأي حال من الأحوال أنا التقليب.
دوم.
280
00:20:25,725 --> 00:20:27,022
لا تكن غبيا.
استمع لي.
281
00:20:27,101 --> 00:20:28,978
أحاول إخراجك
من هذا على قيد الحياة.
282
00:20:29,061 --> 00:20:30,529
قيمة، هاه؟
283
00:20:31,814 --> 00:20:34,237
كنت تعتقد أنها قد ذهبت
بعيدا في المكتب؟
284
00:20:34,316 --> 00:20:36,489
لقد كانت واحدة
من أصغر أعضاء ASAC على الإطلاق،
285
00:20:36,569 --> 00:20:38,992
لا يزال من الممكن أن يكون.
لا، إنها نجمة صاعدة.
286
00:20:43,743 --> 00:20:44,960
النباهة.
287
00:20:48,330 --> 00:20:51,004
لكن الأمر كما قالت
288
00:20:51,500 --> 00:20:53,002
بأي حال من الأحوال أنها تقلب.
289
00:20:55,504 --> 00:20:56,847
مهلا-
290
00:20:57,173 --> 00:20:59,517
أوه، لا، لا، لا تحصل
متوترة جداً، يا آنسة.
291
00:21:01,010 --> 00:21:02,762
مجرد إلقاء نظرة على السماء.
292
00:21:04,305 --> 00:21:05,898
خذ نفسا عميقا.
293
00:21:06,724 --> 00:21:08,351
حاول الاستمتاع بالهواء النقي.
294
00:21:18,277 --> 00:21:19,824
انتظر، انتظر، انتظر. دوم.
295
00:21:19,904 --> 00:21:21,622
فقط أخبره أنك سوف تقلب.
296
00:21:24,450 --> 00:21:26,077
هذا لا يستحق كل هذا العناء.
يمكنك...
297
00:21:37,087 --> 00:21:38,634
(السعال)
298
00:21:41,175 --> 00:21:43,223
(يلهث)
299
00:21:47,515 --> 00:21:49,392
(يلهث)
300
00:21:52,144 --> 00:21:53,487
أوه، لا مانع من ذلك.
301
00:21:56,232 --> 00:21:58,155
نحن نتقاعد
هذه وصمة عار القرف.
302
00:21:58,442 --> 00:21:59,864
وأنت تأخذ مكانه.
303
00:22:01,195 --> 00:22:02,822
أنت تعمل من أجل
جيش الظلام الان
304
00:22:05,157 --> 00:22:07,376
سوف تعود
إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي.
305
00:22:07,493 --> 00:22:09,541
سيكون العمل
كالعادة.
306
00:22:10,246 --> 00:22:12,123
سوف تطعمنا
أي معلومات
307
00:22:12,206 --> 00:22:13,753
والإجابة على كافة طلباتنا.
308
00:22:15,543 --> 00:22:17,796
اللعنة عليك.
الآن، دوم.
309
00:22:18,379 --> 00:22:21,758
سوف تحتاج إلى الحصول على رأسك
حول الموقف الذي أنت فيه هنا.
310
00:22:22,591 --> 00:22:23,888
أنا لست خائنا.
311
00:22:24,760 --> 00:22:26,262
يجب أن تقتلني الآن
312
00:22:26,345 --> 00:22:28,143
لأن أول شيء أفعله
313
00:22:28,222 --> 00:22:30,475
عندما تسمح لي بالرحيل هو الاعتقال
مؤخرتك اللعينة.
314
00:22:38,023 --> 00:22:40,697
اسم أصغركم
أحد أفراد الأسرة،
315
00:22:41,360 --> 00:22:42,703
ما هذا؟
316
00:22:45,948 --> 00:22:47,416
أوه، هذا صحيح.
317
00:22:48,951 --> 00:22:53,047
جيمي ديبيرو البالغ من العمر أربع سنوات
من موريسفيل.
318
00:22:53,122 --> 00:22:56,296
هذا هو أخيك
ابن يوسف، أليس كذلك؟
319
00:22:59,211 --> 00:23:00,212
نعم.
320
00:23:01,463 --> 00:23:05,309
أريدك أن تنظر
في هذا النطر
321
00:23:06,135 --> 00:23:08,137
وتخيل أنه جيمي الصغير.
322
00:23:18,689 --> 00:23:22,614
الآن أريدك أن تتخيل
والدتك ترودي،
323
00:23:23,694 --> 00:23:24,991
في فيلي.
324
00:23:28,198 --> 00:23:31,168
الآن تخيل العم كريس
ذات صباح
325
00:23:31,243 --> 00:23:33,120
بينما هو يلتقط نسخته
326
00:23:33,203 --> 00:23:36,173
من دالاس مورنينج ستار!
327
00:23:40,753 --> 00:23:43,677
أو أنت الأخ الأكبر،
جيري،
328
00:23:43,756 --> 00:23:45,508
بينما كان يراقب
329
00:23:45,591 --> 00:23:49,016
عجلة...الحظ!
330
00:23:58,479 --> 00:24:00,573
هل أقوم بتوضيح وجهة نظري؟
331
00:24:04,401 --> 00:24:07,450
دوم، أنا ذاهب
بحاجة إلى تأكيد لفظي
332
00:24:07,529 --> 00:24:10,829
أنك تستوعب
تفاصيل هذه الاتفاقية!
333
00:24:13,369 --> 00:24:14,791
حسنًا-
334
00:24:15,663 --> 00:24:17,381
حسنًا-
335
00:24:23,420 --> 00:24:24,797
في الوقت المناسب،
336
00:24:24,880 --> 00:24:26,882
هذا سوف يصبح أسهل
للعيش مع.
337
00:24:28,384 --> 00:24:29,761
أعدك.
338
00:24:31,303 --> 00:24:34,557
توجه إلى الحظيرة
وانتظر المزيد من التعليمات
339
00:24:34,640 --> 00:24:37,314
حول كيفية مسح
أخطاء سانتياغو.
340
00:24:42,189 --> 00:24:43,907
الآن، سامحني
341
00:24:44,274 --> 00:24:46,652
بينما أتوقف لحظة
لمركز نفسي.
342
00:24:53,534 --> 00:24:55,207
هذه المجموعة القادمة...
343
00:24:56,370 --> 00:24:58,088
هذه بالنسبة لي.
344
00:25:01,125 --> 00:25:03,093
(الشخير)
345
00:25:08,257 --> 00:25:09,930
(يفتح الباب)
346
00:25:10,676 --> 00:25:12,394
(صرير)
347
00:25:13,137 --> 00:25:14,730
(يغلق الباب)
348
00:25:28,736 --> 00:25:30,738
(الذباب يطن)
349
00:25:31,947 --> 00:25:33,949
يسوع، دوم، ماذا حدث؟
350
00:25:34,283 --> 00:25:36,581
يبدو أنها حصلت للتو
بدايتها.
351
00:25:40,205 --> 00:25:41,957
تريد بعض
هذا النعناع البري يا فتاة؟
352
00:25:46,295 --> 00:25:48,297
حسنًا.
تناسب نفسك.
353
00:25:50,215 --> 00:25:51,888
حسنًا، إذا لم نكتشف ذلك
طريقة للخروج من هنا،
354
00:25:51,967 --> 00:25:53,310
سوف يقتلوننا.
355
00:25:54,428 --> 00:25:55,975
انظر حولك.
356
00:25:57,264 --> 00:25:58,982
لقد تم توجيههم
للانتظار.
357
00:25:59,391 --> 00:26:00,608
لا تتصرف.
358
00:26:00,684 --> 00:26:02,402
انتظر ماذا؟
359
00:26:06,356 --> 00:26:08,779
إنهم يستعدون لشخص ما
المهم أن يأتي.
360
00:26:19,661 --> 00:26:21,834
(تشغيل أغنية البوب الكمبودية)
361
00:27:01,870 --> 00:27:03,372
لقد اهتمت بكل شيء.
362
00:27:03,705 --> 00:27:05,082
حسب التعليمات.
363
00:27:06,125 --> 00:27:07,718
تم تحميل الجميع
في الحظيرة.
364
00:27:09,753 --> 00:27:11,471
ربما تريد
لإرسال رفاقك
365
00:27:11,547 --> 00:27:13,766
إلى كومة الحطب هناك.
366
00:27:17,553 --> 00:27:19,226
كان عليّ أن أقتل جاسوس مكتب التحقيقات الفيدرالي.
367
00:27:20,180 --> 00:27:21,432
هذه هي الأخبار السيئة.
368
00:27:21,890 --> 00:27:24,393
أخبار جيدة، حصلت عليك
شخص أفضل.
369
00:27:24,768 --> 00:27:26,065
ليس لديها
كأعلى رتبة،
370
00:27:26,145 --> 00:27:28,239
ولكن لديها
رأسا على عقب هائلة.
371
00:27:28,647 --> 00:27:29,864
الى جانب...
372
00:27:29,940 --> 00:27:31,567
كان هذا الرجل أحمق.
373
00:27:32,651 --> 00:27:33,652
على أية حال-
374
00:27:35,070 --> 00:27:36,413
وهي في الحظيرة أيضًا.
375
00:27:38,115 --> 00:27:39,412
إلى أين أنت ذاهب؟
376
00:27:41,869 --> 00:27:43,587
أنا، سأأخذ
تلك الإجازة المتأخرة
377
00:27:43,662 --> 00:27:45,084
أواصل الحديث عنه.
378
00:27:45,789 --> 00:27:48,087
وأخيرا الحصول على الانتهاء من كتابي.
379
00:27:48,917 --> 00:27:50,760
حسنا، هذا هو الهدف على أي حال.
380
00:27:50,919 --> 00:27:53,172
أنا أفكر في الصنادل
في بربادوس.
381
00:27:53,255 --> 00:27:55,007
لقد حصلوا على عرض خاص جيد
تشغيل هذا الشهر.
382
00:27:55,340 --> 00:27:57,092
غرانت: أنت كذلك
لن أذهب إلى أي مكان.
383
00:27:57,759 --> 00:27:59,887
لدينا عمل للقيام به.
384
00:28:13,901 --> 00:28:15,244
قل لي شيئا.
385
00:28:17,362 --> 00:28:21,117
انها لا تزال تصنع
مبادراتها العفوية؟
386
00:28:24,453 --> 00:28:26,751
لقد جعلتك تتذوقها بعد؟
387
00:28:28,290 --> 00:28:29,667
تذكري يا وجه الدمية
388
00:28:31,168 --> 00:28:33,011
لقد كنت أنت منذ سنوات.
389
00:28:34,379 --> 00:28:36,006
ولقد قضيت وقتي بالفعل.
390
00:28:39,927 --> 00:28:41,349
أعتقد أنها سوف تكون جيدة
معي.
391
00:28:49,603 --> 00:28:50,900
سعيد أننا فعلنا هذا.
392
00:29:00,697 --> 00:29:02,119
أريد أن أغادر.
393
00:29:03,659 --> 00:29:06,333
طاقم العمل الخاص بي لا يحتفظون به
أنت مرتاح؟
394
00:29:07,913 --> 00:29:10,007
لم أكن لأأتي
395
00:29:10,582 --> 00:29:12,630
لو كنت أعرف
كان هذا منزلك.
396
00:29:12,709 --> 00:29:14,632
كنت أشعر بالقلق
عنك.
397
00:29:15,671 --> 00:29:17,298
لم أذهب للعمل منذ أسابيع،
398
00:29:17,381 --> 00:29:19,850
أنت لا تجيب
هاتفك، ورسائل البريد الإلكتروني الخاصة بك.
399
00:29:21,176 --> 00:29:23,804
لقد أرسلت شخص ما
إلى شقتك.
400
00:29:25,514 --> 00:29:27,858
عندما رأيت ما أنت
كنت أفعل، شعرت أنني...
401
00:29:29,142 --> 00:29:30,610
كان علي أن أتدخل.
402
00:29:49,371 --> 00:29:50,793
<ط> أنجيلا: أنا لست كذلك
من المفترض أن تكون هنا.
403
00:29:51,623 --> 00:29:54,172
وأين تعتقد
من المفترض أن تكون؟
404
00:29:54,376 --> 00:29:55,628
أنت تعرف أين.
405
00:29:56,795 --> 00:29:57,796
معها.
406
00:30:00,215 --> 00:30:01,387
لديها خطة.
407
00:30:03,468 --> 00:30:07,348
نعم، لقد عرفت عن
خطتها الوهمية لسنوات.
408
00:30:09,558 --> 00:30:10,855
أنت لا تعرف شيئا.
409
00:30:11,268 --> 00:30:12,645
منحة". السيد ألدرسون.
410
00:30:12,728 --> 00:30:15,732
لقد أتيحت لي الفرصة للمراجعة
الأوراق الخاصة بك للمرحلة 3.
411
00:30:15,814 --> 00:30:17,816
بشكل مدهش...
هذا هراء.
412
00:30:18,066 --> 00:30:20,535
لا يوجد مرحلة 3
لكنك عرفت ذلك بالفعل.
413
00:30:22,738 --> 00:30:24,740
أنا سعيد لأننا يمكن أن نكون صادقين.
414
00:30:25,741 --> 00:30:27,209
الآن يمكننا التحدث.
415
00:30:27,492 --> 00:30:29,961
فيليب: السبب الوحيد
أنت متورط في أي من هذا
416
00:30:30,412 --> 00:30:32,585
لأنه كان لدي كولبي
يستأجرك.
417
00:30:33,582 --> 00:30:37,086
كنت بحاجة للتلاعب بك
في إسقاط
418
00:30:37,169 --> 00:30:39,513
تلك الطوارئ
من دعواك.
419
00:30:39,588 --> 00:30:41,090
كنت تهدد
نباتها.
420
00:30:41,757 --> 00:30:43,475
وكانت تفعل ذلك
فعلت أي شيء
421
00:30:43,550 --> 00:30:46,895
لوقف عمليات التفتيش تلك،
بما في ذلك قتلك.
422
00:30:48,513 --> 00:30:50,265
لماذا تهتم
إذا قتلتني؟
423
00:30:51,350 --> 00:30:53,352
أنت لا تهتم بأحد
لكن نفسك.
424
00:30:54,269 --> 00:30:55,521
اتركهم.
425
00:30:56,271 --> 00:30:57,989
ثم يمكننا التحدث.
426
00:30:58,065 --> 00:31:00,284
ولكن إذا لم يكن لدي لها
427
00:31:00,442 --> 00:31:03,070
ثم كيف سأذهب
ليبقيك صادقا؟
428
00:31:05,072 --> 00:31:06,449
أنا أملك كل شيء.
429
00:31:06,907 --> 00:31:10,787
أنا أملك كل نظام على حدة
لقد تعرض جيش الظلام للخطر.
430
00:31:22,381 --> 00:31:23,633
التقيت والدتك.
431
00:31:26,051 --> 00:31:27,348
إميلي.
432
00:31:28,929 --> 00:31:30,476
منذ اثنين وثلاثين عاما.
433
00:31:31,014 --> 00:31:32,687
عندما أخذت جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي،
434
00:31:33,141 --> 00:31:35,143
لقد أصابت نفسك
مع البرامج الضارة الخاصة بي.
435
00:31:36,144 --> 00:31:37,646
اذا جرحتها
436
00:31:38,397 --> 00:31:39,899
سيتم الافراج عن كل شيء.
437
00:31:40,273 --> 00:31:44,028
كل رشوة وابتزاز
عملية,
438
00:31:44,111 --> 00:31:45,863
كل اتصالاتك غير الشرعية،
439
00:31:45,946 --> 00:31:47,573
كل شيء سوف يصبح علنيا.
440
00:31:47,656 --> 00:31:50,125
تاريخ جيش الظلام بأكمله.
441
00:31:56,748 --> 00:31:58,546
هذا مستحيل.
442
00:31:59,501 --> 00:32:02,129
وهنا فكرت
كنا سنكون صادقين.
443
00:32:02,629 --> 00:32:04,973
<ط> فيليب: كنا على حد سواء
يعمل لدى E Corp.
444
00:32:05,507 --> 00:32:08,181
لقد تواعدنا لبعض الوقت.
445
00:32:09,261 --> 00:32:10,934
منذ سبعة أيام،
الحكومة الروسية
446
00:32:11,012 --> 00:32:12,559
استأجرتك للاختراق
اللجنة الوطنية الديمقراطية.
447
00:32:12,639 --> 00:32:14,641
إليوت.
وقبل ذلك بيومين،
448
00:32:14,724 --> 00:32:17,068
لقد قمت برشوة رئيس
كوريا الجنوبية تسمح بالأبواب الخلفية
449
00:32:17,144 --> 00:32:18,771
في كل شيء
شبكاتهم العسكرية.
450
00:32:18,854 --> 00:32:21,027
أنت فقط تغضبه.
وقبل ذلك بثلاثة أسابيع،
451
00:32:21,106 --> 00:32:24,531
لقد استخدمت فيليب برايس
ضم الكونغو للصين.
452
00:32:27,529 --> 00:32:30,829
هل أنا أكثر صدقاً الآن؟
453
00:32:31,658 --> 00:32:32,910
لقد أحببتها.
454
00:32:34,870 --> 00:32:36,167
بعمق-
455
00:32:37,664 --> 00:32:39,041
لكنني لم أخبرها قط.
456
00:32:40,375 --> 00:32:43,879
فإذا مات أحدنا
يتم تسريب كل شيء.
457
00:32:44,880 --> 00:32:48,225
حسنًا، يمكننا النجاة من التسرب.
458
00:32:49,426 --> 00:32:52,179
لا يمكنك النجاة من رصاصة
من خلال حلقك.
459
00:32:52,512 --> 00:32:54,765
كلما اقتربنا أكثر،
كلما أحجمت أكثر.
460
00:32:54,848 --> 00:32:56,771
لقد كنت قاسية معها
461
00:32:57,476 --> 00:32:58,693
بهذه الطريقة.
462
00:32:58,935 --> 00:33:00,937
لقد جعلني أشعر بالقوة..
463
00:33:04,232 --> 00:33:07,406
ليعذبها هكذا...
مثل هذا.
464
00:33:07,694 --> 00:33:09,788
لدينا فرصة
لكلينا
465
00:33:09,863 --> 00:33:13,083
لنرحل بما نريد
أنا أعرف بالضبط ما تريد.
466
00:33:13,325 --> 00:33:15,293
تريد عكس خمسة/تسعة.
467
00:33:15,535 --> 00:33:20,382
وبصراحة لم نتمكن من ذلك
رعاية أقل حول ذلك.
468
00:33:20,457 --> 00:33:23,085
لقد تم تقديمه بالفعل
الغرض منه.
469
00:33:23,502 --> 00:33:25,800
عندما قالت لي
كانت حاملاً،
470
00:33:27,255 --> 00:33:29,508
لقد كانت مؤكدة للغاية
أن طفلها
471
00:33:30,383 --> 00:33:32,806
لم يكن على وشك
يتم تربيتها بواسطة وحش ،
472
00:33:32,886 --> 00:33:34,433
على حد تعبيرها.
473
00:33:38,517 --> 00:33:39,734
لا!
474
00:33:40,018 --> 00:33:42,362
أنا أعرف أيضا كيفية التحرك
مهما كان المشروع لديك
475
00:33:42,562 --> 00:33:45,111
في واشنطن
مصنع بلدة إلى الكونغو.
476
00:33:46,483 --> 00:33:47,860
أثناء جلوسك،
477
00:33:48,235 --> 00:33:50,613
في عداد المفقودين المواعيد النهائية الخاصة بك ،
لا تفعل شيئًا،
478
00:33:50,946 --> 00:33:54,120
لقد صممت الاختراق ذلك
يمكن أن تحل جميع مشاكلك
479
00:33:54,199 --> 00:33:56,201
وأنا على استعداد
لإعطائها لك.
480
00:33:56,284 --> 00:33:57,752
هل تسمعني؟
481
00:33:57,827 --> 00:33:59,875
يمكنني نقل مشاريعك
إلى الكونغو!
482
00:33:59,955 --> 00:34:01,753
سوف تحصل على ما تريد!
483
00:34:01,831 --> 00:34:03,879
لن نزعجك بعد الآن!
484
00:34:03,959 --> 00:34:06,382
في وقت ما بعد ذلك
التقت ثم...
485
00:34:07,671 --> 00:34:09,469
تزوجت والدك.
486
00:34:09,798 --> 00:34:12,927
من وافق على تربيتك
كخاصته.
487
00:34:13,385 --> 00:34:15,353
<ط>غرانت: أنت جدًا
واثق من نفسك.
488
00:34:15,428 --> 00:34:17,396
أنت مجرد هاكر واحد.
489
00:34:17,472 --> 00:34:20,567
ما الذي يجعلك تصدق
أنك أفضل
490
00:34:20,642 --> 00:34:23,521
من جيش من الناس
مثلك تماما؟
491
00:34:24,521 --> 00:34:25,898
لأنني كذلك.
492
00:34:27,399 --> 00:34:29,948
لقد فعلت شيئا في ليلة واحدة
493
00:34:31,236 --> 00:34:33,534
لقد كنت تحاول الانسحاب
لعدة أشهر.
494
00:34:41,997 --> 00:34:44,375
فيليب: لم أخطط أبدًا
على إخبارك،
495
00:34:44,457 --> 00:34:47,631
unfillreahzed ماذا
لقد فعل VVhiterose لك.
496
00:34:48,295 --> 00:34:50,423
انظر، هذا غير ممكن
497
00:34:50,839 --> 00:34:52,091
ما الذي تتحدث عنه.
498
00:34:52,173 --> 00:34:55,552
أنجيلا، هذا ما يسمى بالمشروع
لها،
499
00:34:55,635 --> 00:34:59,936
فهو نابع من الوسواس القهري
الإنكار الذهاني للواقع.
500
00:35:01,474 --> 00:35:02,942
لا تفعل هذا.
501
00:35:07,480 --> 00:35:09,027
دعني أساعدك.
502
00:35:09,107 --> 00:35:11,201
أنا آسف يا سيد ألدرسون.
503
00:35:13,278 --> 00:35:15,030
أنت جيد في ممارسة الألعاب.
504
00:35:16,865 --> 00:35:20,290
ولكن هذا كان بكل بساطة
اليد الخطأ للعب.
505
00:35:23,163 --> 00:35:26,087
لقد قتلت
عدد لا يحصى من الناس
506
00:35:26,166 --> 00:35:29,261
لتحقيق هذا... هذا
خيال سخيف.
507
00:35:29,711 --> 00:35:30,928
غرانت: التاريخ...
508
00:35:32,714 --> 00:35:34,387
يأتي أخيرا بالنسبة لك.
509
00:35:38,261 --> 00:35:40,389
(طلقات نارية)
510
00:35:53,485 --> 00:35:54,782
ما هذا؟
511
00:35:58,823 --> 00:36:00,245
أنا لا أصدقك.
512
00:36:02,160 --> 00:36:03,377
أنت تكذب.
513
00:36:05,580 --> 00:36:07,173
أنا والدك.
514
00:36:09,834 --> 00:36:11,962
من الناحية البيولوجية، على أي حال.
515
00:36:13,672 --> 00:36:15,970
(يلهث)
516
00:36:21,012 --> 00:36:23,106
(اهتزاز الهاتف المحمول)
517
00:36:27,268 --> 00:36:28,565
أعتقد أن هذا أنت، براه.
518
00:36:40,198 --> 00:36:41,791
(الشهقات)
519
00:36:44,536 --> 00:36:46,038
التفجيرات السيبرانية..
520
00:36:50,625 --> 00:36:52,423
كل هؤلاء الناس.
521
00:36:56,715 --> 00:36:58,262
كان هذا خطأي.
522
00:37:00,635 --> 00:37:02,387
لقد استخدمتني لذلك.
523
00:37:08,476 --> 00:37:10,729
الغيرة الخاصة بك كانت دائما
أعمى لك
524
00:37:10,812 --> 00:37:12,655
لقيمة السيد ألدرسون.
525
00:37:13,481 --> 00:37:17,236
لهذا السبب لا يمكنك الرؤية أبدًا
خطتي حتى النهاية.
526
00:37:21,197 --> 00:37:23,074
يجب أن أصدق
527
00:37:23,158 --> 00:37:24,876
كان هناك غرض.
528
00:37:27,746 --> 00:37:28,963
التفاهة.
529
00:37:30,665 --> 00:37:32,633
لقد كان حفرًا في وجهي.
530
00:37:35,837 --> 00:37:39,011
إنه صغير إلى هذا الحد،
لسوء الحظ.
531
00:37:41,593 --> 00:37:42,936
لا يمكنك أن تصدقه.
532
00:37:45,180 --> 00:37:47,433
إنه... إنه يكذب.
533
00:37:48,016 --> 00:37:49,689
<ط> لماذا روز: أعرف ذلك
سوف أجدك
534
00:37:50,351 --> 00:37:53,230
بمجرد مشروعنا
اكتمل.
535
00:37:54,314 --> 00:37:55,941
لكن بالنسبة لهنا والآن...
536
00:37:57,609 --> 00:37:59,327
لقد حان وقتنا...
537
00:37:59,861 --> 00:38:01,204
إلى النهاية.
538
00:38:08,286 --> 00:38:09,287
(يتحدث لغة الماندرين)
539
00:38:10,497 --> 00:38:12,215
لا، لم ينته بعد.
540
00:38:12,499 --> 00:38:14,217
لم ينته الأمر.
لا يمكن أن يكون.
541
00:38:16,085 --> 00:38:18,087
كانت ستحضر
عادت أمي.
542
00:38:20,089 --> 00:38:22,057
كنا سنجتمع من جديد.
543
00:38:43,571 --> 00:38:44,948
(يتحدث لغة الماندرين)
544
00:38:53,081 --> 00:38:55,049
(الشهقات)
545
00:39:16,145 --> 00:39:17,772
لقد قدمت عرضا، كوز.
546
00:39:19,315 --> 00:39:20,942
الآن حان الوقت للدفع.
547
00:39:24,320 --> 00:39:26,288
من فضلك قل لي
أنت لا تخادع.
548
00:39:32,370 --> 00:39:33,997
ماذا ستفعل
تفعل لها؟
549
00:39:38,126 --> 00:39:39,378
ماذا تسأل؟
550
00:39:41,004 --> 00:39:42,472
القصاص.
551
00:39:43,214 --> 00:39:44,386
أريدها.
552
00:39:46,175 --> 00:39:48,052
خفر السواحل يسمح بذلك
الشحنة
553
00:39:48,136 --> 00:39:49,729
المساعدات الإنسانية لإيران.
554
00:39:51,306 --> 00:39:52,398
ثق بي.
555
00:39:52,891 --> 00:39:54,313
انها سوف تنجح.
556
00:39:58,187 --> 00:40:00,485
أخشى الخاص بك
تحرك هنا فقط..
557
00:40:01,316 --> 00:40:04,616
اقبل ذلك
لقد تم خداعك.
558
00:40:07,322 --> 00:40:09,120
لقد تم تنزيله.
559
00:40:12,201 --> 00:40:13,418
الآن، أنت تعرف
560
00:40:13,661 --> 00:40:15,834
لا يجب أن أخبرك
ماذا سيفعلون
561
00:40:15,914 --> 00:40:18,542
إذا لم يتم التحقق من هذا بشكل صحيح.
562
00:40:19,167 --> 00:40:20,384
سوف تحقق.
563
00:40:22,337 --> 00:40:24,681
أنت تعرف أنني كنت دائما
الثقة فيك، كوز.
564
00:40:30,845 --> 00:40:32,347
افعل ما تريد.
565
00:40:33,222 --> 00:40:35,691
العثور على وسيلة للعيش
مع ما فعلته.
566
00:40:39,812 --> 00:40:41,189
ماذا نفعل الآن؟
567
00:40:50,323 --> 00:40:51,540
التراجع عن الاختراق.
568
00:41:26,234 --> 00:41:28,032
لا تفكر
أنا أفعل هذا من أجلك.
569
00:41:38,079 --> 00:41:39,251
دوم.
570
00:41:48,047 --> 00:41:50,095
أنت شخص فظيع.
571
00:41:51,426 --> 00:41:54,430
لا تقنع أبداً
نفسك من أي شيء آخر.
572
00:41:55,638 --> 00:41:57,936
كل ما تستحقه
لبقية حياتك..
573
00:41:58,850 --> 00:42:01,569
هو عذاب محض ومطلق.
574
00:42:03,604 --> 00:42:05,231
سيبدأ ذلك بالخدش
السطح
575
00:42:05,314 --> 00:42:06,987
كيف أشعر تجاهك.
576
00:42:10,945 --> 00:42:13,494
لقد أخذت كل شيء
مني.
577
00:42:17,493 --> 00:42:18,790
حياتي كلها...
578
00:42:20,788 --> 00:42:24,634
دمر بسببك.
579
00:42:29,130 --> 00:42:30,677
العيش مع ذلك.
580
00:42:32,467 --> 00:42:33,639
يموت مع ذلك.
581
00:42:52,236 --> 00:42:54,580
<ط> إليوت: مكتب التحقيقات الفيدرالي كان لديه روميرو
ملفات كلوغر،
582
00:42:54,655 --> 00:42:56,908
لكنه قام بتشفيرها
بكلمة مرور.
583
00:43:02,330 --> 00:43:04,583
<ط> الشيء هو، مكتب التحقيقات الفدرالي
لم أكن أعرف روميرو.
584
00:43:09,629 --> 00:43:10,972
أنا أفعل.
585
00:43:24,685 --> 00:43:26,608
هل هذا هو الحال حقًا؟
586
00:43:29,273 --> 00:43:31,446
في اللحظة التي يمكن فيها ذلك
كل شيء نهاية حقا؟
587
00:43:35,655 --> 00:43:37,703
عكس كل ما قمنا به.
588
00:43:40,368 --> 00:43:42,837
أخيرًا أحضر خمسة/تسعة
إلى النهاية.
589
00:43:50,169 --> 00:43:51,512
هذا كل شيء.
590
00:43:53,172 --> 00:43:55,641
كل ما تم كتابته
على تلك الآلات
591
00:43:55,716 --> 00:43:57,718
في الممرات
في ليلة الاختراق.
592
00:44:01,472 --> 00:44:02,815
إذن ماذا وجدت؟
593
00:44:03,850 --> 00:44:05,102
لم يفعل ذلك.
594
00:44:06,894 --> 00:44:08,942
روميرو كان يتجسس علينا فحسب.
595
00:44:10,481 --> 00:44:13,610
لقد قبض على شخص آخر
تصدير البيانات الرئيسية.
596
00:44:18,739 --> 00:44:20,912
إذا لم يفعل ذلك،
ثم من فعل اللعنة؟
597
00:44:26,914 --> 00:44:30,214
الحرس الوطني: تذكير،
حظر التجول على مستوى المدينة اليوم
598
00:44:30,293 --> 00:44:32,170
يبدأ الساعة 9:00 مساءً.
هذا المساء
599
00:44:32,253 --> 00:44:34,756
حتى الساعة 4:00 صباحًا
صباح الغد.
600
00:44:35,256 --> 00:44:37,679
ابق في الداخل
وابتعد عن الشوارع.
601
00:44:42,763 --> 00:44:45,437
لماذا طرحت
كيفن ماكاليستر؟
602
00:44:47,685 --> 00:44:48,982
الرجل الثلجي.
603
00:44:49,937 --> 00:44:52,736
عندما كنا في جزيرة كوني،
سألتني إذا كنت أتذكر.
604
00:44:53,816 --> 00:44:56,285
ما هو كل هذا؟
شعرت عشوائية جدا.
605
00:45:04,160 --> 00:45:06,788
كان ذلك اليوم يا أبي
دفعني خارج النافذة.
606
00:45:12,460 --> 00:45:14,883
ماذا انت...
ماذا تقصد...
607
00:45:14,962 --> 00:45:16,930
أبي دفعك من النافذة؟
608
00:45:17,965 --> 00:45:20,844
لقد كان غاضبًا لأنني أخبرت أمي
عن إصابته بالسرطان
609
00:45:21,344 --> 00:45:23,187
ودفعني
خارج النافذة.
610
00:45:25,473 --> 00:45:26,941
كنت صغيرا.
611
00:45:27,934 --> 00:45:29,607
أعتقد أنني لم أخبرك أبدًا.
612
00:45:29,685 --> 00:45:31,813
ماذا تتحدث
عن إليوت؟
613
00:45:31,896 --> 00:45:33,148
كنت هناك.
614
00:45:34,190 --> 00:45:36,158
كنا في غرفتك
أبحث عن كاميرا
615
00:45:36,234 --> 00:45:37,827
عندما عاد أبي إلى المنزل.
616
00:45:39,237 --> 00:45:40,489
لسبب ما
617
00:45:40,947 --> 00:45:44,076
لقد خافت وأخبرتني
للذهاب للاختباء في الخزانة.
618
00:45:44,575 --> 00:45:47,545
ثم دخل أبي إلى الغرفة
وفجأة
619
00:45:47,620 --> 00:45:51,750
أنت... لا أعرف.
لقد قطعت للتو.
620
00:45:53,834 --> 00:45:55,302
لقد بدأت بالتأرجح
مضرب البيسبول الخاص بك،
621
00:45:55,378 --> 00:45:57,346
ضرب كل شيء.
622
00:46:00,800 --> 00:46:02,017
لا.
623
00:46:04,220 --> 00:46:05,517
هذا ليس ما حدث.
624
00:46:07,640 --> 00:46:09,438
ثق بي، أتذكر.
625
00:46:10,601 --> 00:46:13,775
لقد أخذت مضرب البيسبول الخاص بك
وأنت حطمت النافذة
626
00:46:13,854 --> 00:46:15,948
ثم واصلت إخبار أبي
كنت ستقفز.
627
00:46:22,196 --> 00:46:23,914
إليوت، لم يتم دفعك.
628
00:46:26,284 --> 00:46:27,456
لقد قفزت.
629
00:46:36,502 --> 00:46:38,379
لا أتذكر
أي من ذلك.
630
00:46:43,467 --> 00:46:45,390
حسنًا، أنا هنا لأتذكر
بالنسبة لك.
631
00:46:52,643 --> 00:46:54,190
هذه هي محطتنا.
632
00:47:00,609 --> 00:47:03,237
سأركب القطار
لفترة أطول قليلا.
633
00:47:04,447 --> 00:47:05,619
هل أنت بخير؟
634
00:47:07,742 --> 00:47:09,289
سأقوم بإنجاز الأمر.
635
00:47:14,332 --> 00:47:17,336
يا. البريد الإلكتروني من ترينتون.
636
00:47:17,835 --> 00:47:20,588
أعلم أنها أرسلتها لك
لأنها يمكن أن تثق بك.
637
00:47:21,964 --> 00:47:23,511
نفس ما لدي دائما.
638
00:47:45,446 --> 00:47:47,323
سأنزل
في المحطة التالية.
639
00:47:48,908 --> 00:47:50,455
أعتقد أنك
يجب أن يأتي معي.
640
00:48:02,088 --> 00:48:03,635
لم يكن روميرو.
641
00:48:04,090 --> 00:48:06,184
أنت الذي قمت بالتصدير
المفاتيح.
642
00:48:09,053 --> 00:48:10,350
لماذا؟
643
00:48:11,722 --> 00:48:13,440
نحن قريبون، إليوت.
644
00:48:14,725 --> 00:48:16,068
يمكنك سحب ripcord الآن
645
00:48:17,686 --> 00:48:19,188
وكل شيء سوف يكون
من أجل لا شيء.
646
00:48:23,526 --> 00:48:25,699
وكانت هناك تكلفة ضخمة
للوصول إلى هذه النقطة.
647
00:48:27,488 --> 00:48:29,957
مازلت أؤمن إذا صمدنا
اطول قليلا...
648
00:48:30,032 --> 00:48:31,249
لا.
649
00:48:32,910 --> 00:48:34,253
أنت تفعل هذا،
650
00:48:34,954 --> 00:48:36,501
وسيكونون قد فازوا.
651
00:48:39,291 --> 00:48:41,965
أنت حقا تعتقد التراجع
وهذا سوف يصلح أي شيء؟
652
00:48:42,044 --> 00:48:43,512
هاه؟ هل أنت؟
653
00:48:43,587 --> 00:48:45,134
أعني، من هو هذا
حقا ستعمل مساعدة؟
654
00:48:45,214 --> 00:48:46,636
أنا.
655
00:48:56,016 --> 00:48:57,359
أنا أفعل هذا من أجلي.
656
00:49:05,192 --> 00:49:07,570
لا أستطيع العيش مع
ماذا فعلت بعد الآن.
657
00:49:14,368 --> 00:49:15,836
وأنت مخطئ.
658
00:49:17,329 --> 00:49:18,706
لن يفوزوا.
659
00:49:19,540 --> 00:49:23,545
لأن شيئا واحدا جيدا
خرج من كل هذا.
660
00:49:24,003 --> 00:49:25,801
لقد أظهروا أنفسهم،
661
00:49:27,214 --> 00:49:29,512
أعلى 1% من 1%،
662
00:49:30,384 --> 00:49:32,011
المسيطرون،
663
00:49:32,803 --> 00:49:35,431
الذين يلعبون الله
دون إذن.
664
00:49:39,143 --> 00:49:41,237
والآن سأأخذ
لهم أسفل.
665
00:49:48,068 --> 00:49:49,411
كل منهم.
666
00:49:50,905 --> 00:49:52,623
ومهما حدث بعد هذا،
667
00:49:54,909 --> 00:49:56,377
أريد أن نستمر في الحديث.
668
00:49:59,997 --> 00:50:01,624
أريد أن نكون فريقا.
669
00:50:05,503 --> 00:50:07,631
أعرف أنني لا أستطيع إجبارك على ذلك...
670
00:50:10,591 --> 00:50:11,888
أنا أسأل.
671
00:50:18,432 --> 00:50:19,934
أولمبيد.
672
00:50:22,102 --> 00:50:23,479
لم يتم دفعي.
673
00:50:27,983 --> 00:50:29,280
هل تعلم ذلك؟
674
00:50:37,535 --> 00:50:40,038
(صراخ)
675
00:50:59,974 --> 00:51:02,318
لقد سألتني من قبل
لماذا فعلت هذا.
676
00:51:03,102 --> 00:51:05,150
نحن الملعونون!
677
00:51:05,521 --> 00:51:07,148
<ط> السيد. الروبوت: السبب هو
اعتقدت...
678
00:51:08,482 --> 00:51:10,155
ماذا لو كنا مخطئين؟
679
00:51:16,240 --> 00:51:18,538
ماذا لو كان هناك شيء
لم نكن نرى؟
680
00:51:19,368 --> 00:51:20,870
ماذا لو فشلنا؟
681
00:51:26,083 --> 00:51:27,676
<ط> السيد. الروبوت: الحقيقي
السبب هو أنه...
682
00:51:29,169 --> 00:51:30,762
هذا لأنه ما أنت
لقد فعلت.
683
00:51:33,674 --> 00:51:35,221
لقد كنت على حق.
684
00:51:35,884 --> 00:51:37,761
كان هناك جزء منك بداخلي.
685
00:51:40,598 --> 00:51:41,975
لم أرغب قط
لأقول لك ذلك
686
00:51:42,057 --> 00:51:43,684
لأنه ليس من طبيعتي.
687
00:51:43,767 --> 00:51:45,394
هذا ليس سبب وجودي.
688
00:51:47,354 --> 00:51:49,197
أنت فقط تعرف لماذا أنا هنا.
689
00:51:52,776 --> 00:51:55,370
في ليلة الاختراق،
لقد نقلت المفاتيح
690
00:51:55,696 --> 00:51:57,289
من الممرات...
691
00:51:58,365 --> 00:52:00,242
إلى جهاز ظاهري بعيد
692
00:52:00,784 --> 00:52:02,036
على صندوقنا في المنزل.
693
00:52:06,040 --> 00:52:08,042
ثم قمت بنسخه على قرص مضغوط.
694
00:52:16,842 --> 00:52:19,220
ستجد بيانات البذور
والخوارزمية
695
00:52:19,637 --> 00:52:21,731
مضمنة في واحدة
من تلك الصور.
696
00:52:31,649 --> 00:52:33,026
عليك أن تعرف واحد.
697
00:52:44,662 --> 00:52:47,882
مع هاتين القطعتين، أنت
يجب أن تكون قادرة على التجدد
698
00:52:48,415 --> 00:52:50,042
المفاتيح المستخدمة
699
00:52:50,125 --> 00:52:52,423
لتشفير كافة
من بيانات شركة E.
700
00:53:23,784 --> 00:53:25,161
ومع ذلك...
701
00:53:29,957 --> 00:53:32,460
يمكنك جعله مثل
خمسة/تسعة لم يحدث قط.
702
00:54:12,207 --> 00:54:15,051
رجل على PA: هذا تذكير،
حظر التجول على مستوى المدينة اليوم
703
00:54:15,127 --> 00:54:16,970
يبدأ الساعة 9:00 مساءً.
هذا المساء
704
00:54:17,045 --> 00:54:19,594
حتى الساعة 4:00 صباحًا
صباح الغد.
705
00:54:19,673 --> 00:54:22,017
<ط> البقاء في الداخل
وخارج الشوارع.
706
00:54:27,973 --> 00:54:29,441
المتأنق، ما هي اللعنة؟
ابطئ.
707
00:54:29,516 --> 00:54:30,768
الأحمق سخيف.
708
00:54:30,851 --> 00:54:32,148
القرف.
709
00:54:32,227 --> 00:54:35,228
مشفرة بواسطة هنتر
Crazy4TV.com
710
00:54:35,439 --> 00:54:38,033
كما كنت أقول، هذا القرف
لقد كان سخيف الخام.
711
00:54:38,567 --> 00:54:40,945
أنا أسمعك.
لقد ضرب الجميع.
712
00:54:41,361 --> 00:54:43,705
نعم الفرق هو
عندما يضربك،
713
00:54:44,198 --> 00:54:45,950
ليس عليك أن تمتص
بعض ديك الروبيان cuck
714
00:54:46,033 --> 00:54:47,706
لشراء شطيرة لعينة.
715
00:54:48,452 --> 00:54:49,795
هذا صحيح.
716
00:54:50,913 --> 00:54:53,416
أعتقد أن الأمور ستسير
التغيير بالرغم من ذلك.
717
00:54:53,832 --> 00:54:54,958
للأفضل.
718
00:54:55,709 --> 00:54:56,961
قريبا إذن".
719
00:54:58,086 --> 00:54:59,383
شنق هناك.
720
00:55:00,088 --> 00:55:01,635
الشنق هو أفضل ما أفعله.
721
00:55:01,965 --> 00:55:03,387
لكنني لا أعرف
ماذا تقصد.
722
00:55:03,717 --> 00:55:05,970
شركة E في
عالم من القرف.
723
00:55:06,720 --> 00:55:09,849
فقد أبي كلا منزله
ودراجته بسببهم.
724
00:55:10,557 --> 00:55:12,559
والآن هذا البلد
مهاجمة إيران.
725
00:55:12,935 --> 00:55:15,529
إذا كان هناك أي شيء، فهذا هو الهدوء
قبل العاصفة اللعينة.
726
00:55:15,813 --> 00:55:17,110
نعم حسنا...
727
00:55:17,689 --> 00:55:19,032
تمسك بالأمل.
728
00:55:19,566 --> 00:55:21,193
ثق بي.
أعتقد...
729
00:55:21,652 --> 00:55:24,371
أعتقد أن شركة E Corp ستكون قادرة على ذلك
لاستعادة بياناتهم المفقودة.
730
00:55:24,780 --> 00:55:26,453
نعم، حسنا،
آمل أن لا.
731
00:55:26,782 --> 00:55:28,534
وهذا يعني فقط الديون
سوف أعود.
732
00:55:28,700 --> 00:55:31,328
وأنا بالتأكيد لا أعرف
كيف أحصل على قرض الطالب بقيمة 80 ألف دولار
733
00:55:31,411 --> 00:55:33,505
أنا مدين لبارسونز
مساعدتي في إصلاح أي شيء.
734
00:55:35,707 --> 00:55:37,084
حسنًا، إنها البداية.
735
00:55:37,584 --> 00:55:39,006
الطريق إلى التعافي.
736
00:55:39,086 --> 00:55:40,633
سيبدأ الاقتصاد
لترتد مرة أخرى.
737
00:55:41,255 --> 00:55:44,304
يا فتاة، لا تفعلي ذلك
يجب أن يبدو في غاية التبسيط.
738
00:55:44,383 --> 00:55:46,932
هذه ليست الطريقة
القرف الرأسمالية المحسوبية يعمل.
739
00:55:47,177 --> 00:55:49,555
ياخي ثقف نفسك
على بعض ماركس
740
00:55:49,638 --> 00:55:52,892
قبل أن تذهب مجرد التنظير
حول القوى الاقتصادية.
741
00:55:53,559 --> 00:55:55,436
حسنًا، إذن...
742
00:55:57,479 --> 00:55:59,823
ما رأيك
سوف إصلاح كل هذا بعد ذلك؟
743
00:56:02,359 --> 00:56:03,781
عمل من أعمال الله.
744
00:56:04,903 --> 00:56:06,280
وحوالي الآن،
745
00:56:06,780 --> 00:56:10,034
انه يحتاج الى الجحيم
من اللسان جيدة، تماما مثل
746
00:56:10,117 --> 00:56:11,744
كل الآخر مرهق ،
الوغد قوية
747
00:56:11,827 --> 00:56:13,625
يحاولون الإمساك بأشياءهم
معا، أليس كذلك؟
748
00:56:16,123 --> 00:56:17,545
حسنا، هذا أنا.
749
00:56:18,792 --> 00:56:20,920
أنا سعيد حقا
التقيت بك الليلة.
750
00:56:21,003 --> 00:56:22,095
وأنا أيضا يا أطفال.
751
00:56:23,380 --> 00:56:26,179
لماذا أتيت إلى هذا
بناء الحمار القبيح على أي حال؟
752
00:56:27,050 --> 00:56:28,472
أخي يعيش هنا.
753
00:56:29,428 --> 00:56:31,476
تعتقد أنه سيكون أسفل
لقضاء وقت ممتع الليلة؟
754
00:56:31,555 --> 00:56:34,434
حسنا، هو بالتأكيد يحتاج
لتستلقي، ولكن...
755
00:56:35,142 --> 00:56:37,395
لا أعتقد
هذا سيحدث.
756
00:56:39,354 --> 00:56:41,732
القرف.
ماذا؟
757
00:56:41,857 --> 00:56:44,076
هناك اذهب لهم
اللعنة مرة أخرى.
758
00:56:44,902 --> 00:56:46,654
اللعنة، والآن وقوف السيارات.
759
00:56:47,696 --> 00:56:48,913
ينظر.
760
00:56:48,989 --> 00:56:50,206
يجب أن أذهب يا عزيزتي.
761
00:57:19,853 --> 00:57:21,730
هل يمكنني مساعدتكم يا رفاق؟
762
00:57:21,813 --> 00:57:23,190
أختي،
763
00:57:23,440 --> 00:57:25,283
نجوم الشمال فقط
من الكون
764
00:57:25,359 --> 00:57:26,781
يمكن أن تساعد البصيرة
مثلي.
765
00:57:26,860 --> 00:57:28,112
لكن نعم.
766
00:57:28,320 --> 00:57:30,789
يمكنك تسليط الضوء
في الزاوية المظلمة من عقلي.
767
00:57:31,949 --> 00:57:33,451
ماذا؟
768
00:57:34,201 --> 00:57:35,373
من أنت؟
769
00:57:37,454 --> 00:57:38,546
انا فقط...
770
00:57:39,706 --> 00:57:41,379
أنا مجرد مسافر شجاع
771
00:57:42,542 --> 00:57:44,385
الذي عاد أخيرا إلى المنزل.