1 00:00:32,615 --> 00:00:34,987 E ke nisur akoma këtë gjë, shok? 2 00:00:35,076 --> 00:00:37,649 Jo, por i kam gati mjetet e tua. 3 00:00:37,745 --> 00:00:40,497 Le të shohim nëse mundemi filloni këtë gjë, në rregull? 4 00:00:40,581 --> 00:00:42,621 Mendova se kishim nevojë për një karburator të ri? 5 00:00:42,708 --> 00:00:45,828 Epo, ndoshta jo. Ejani, rrëshqisni pas timonit. 6 00:00:45,920 --> 00:00:47,165 Le ta ndezim këtë. 7 00:00:55,847 --> 00:00:57,590 Çfarë është puna? Shkoni përpara. 8 00:01:13,698 --> 00:01:17,280 Kjo është marrëzi. Pa një të re karburator, nuk do të funksionojë. 9 00:01:17,368 --> 00:01:19,491 Të kesh shpresë nuk është kurrë marrëzi. 10 00:01:19,579 --> 00:01:22,864 Duhet të besosh gjërat e mira do të ndodhë, dhe pastaj do të ndodhë. 11 00:01:22,957 --> 00:01:25,033 Kupto çfarë po them? 12 00:01:25,710 --> 00:01:27,916 Në këtë botë, bir, 13 00:01:28,004 --> 00:01:30,245 ju duhet të bëni vetë fatin tuaj. 14 00:01:31,174 --> 00:01:33,415 në rregull? Në rregull. Hajde. 15 00:01:36,429 --> 00:01:39,964 Epo, çfarë jeni ju do rregullohet sot? 16 00:01:42,476 --> 00:01:45,014 Ne do të duhet ta vendosim atë në pritje për pak kohë 17 00:01:45,104 --> 00:01:48,473 Sepse... Më duhet të shkoj në Vegas. 18 00:01:48,566 --> 00:01:50,605 Unë kam disa punë atje. 19 00:01:50,693 --> 00:01:52,602 Po udhëtimi rrugor? 20 00:01:52,695 --> 00:01:56,360 Epo, Grand Canyon do të vazhdojë ji aty kur të kthehem, shoku i vogël. 21 00:01:56,782 --> 00:01:58,905 Hej, kam diçka për ty. 22 00:01:59,702 --> 00:02:01,944 Nuk duhet ta bëj, thotë mami. 23 00:02:02,371 --> 00:02:04,993 Jeto pak, Hugo. Është thjesht një karamele, OK? 24 00:02:08,461 --> 00:02:10,916 Në rregull. Unë do të kthehem para se ta kuptosh. 25 00:02:11,005 --> 00:02:12,665 - Mbaje fortesën? - Ne rregull. 26 00:02:12,757 --> 00:02:14,666 Ti je njeriu im? Në rregull. 27 00:02:59,679 --> 00:03:03,095 Pra pastaj të tjerët na i hiqni çantat nga koka 28 00:03:03,182 --> 00:03:05,804 dhe ne ishim si, në anën tjetër të ishullit. 29 00:03:05,893 --> 00:03:09,143 Dhe... ata marrin Jack, Kate dhe Sawyer diku, 30 00:03:09,230 --> 00:03:13,643 dhe më kthyen për t'i paralajmëruar të gjithë të qëndrojnë larg... 31 00:03:14,777 --> 00:03:17,529 ...që bëra dhe... 32 00:03:17,613 --> 00:03:20,365 ...Tani të gjithë janë të trembur. 33 00:03:20,449 --> 00:03:23,984 Me ta larguar dhe... cfare ndodhi me Ekon... 34 00:03:25,288 --> 00:03:27,494 ... janë të gjithë të frikësuar. 35 00:03:31,586 --> 00:03:33,128 Dhe unë jam i frikësuar. 36 00:03:36,132 --> 00:03:37,923 Por më pas, unë kam... 37 00:03:38,885 --> 00:03:41,720 ...ka qenë i frikësuar shumica gjithsesi koha ime këtu. 38 00:03:48,144 --> 00:03:50,302 Veç kur jam me ty. 39 00:03:54,483 --> 00:03:56,809 Më mungon, Libi. 40 00:04:18,925 --> 00:04:20,300 Ferr i përgjakshëm. 41 00:04:21,177 --> 00:04:23,466 - Shoku, je mirë? - Pjeshkë. 42 00:04:23,554 --> 00:04:26,389 Vërtet? Sepse ju keni një lloj të tillë kam pastruar të fundit... 43 00:04:26,474 --> 00:04:28,763 Shiko, nuk ia vlen duke folur për, Hurley. 44 00:04:28,851 --> 00:04:31,307 Shoku, mund të më thuash çdo gjë. 45 00:04:35,816 --> 00:04:37,311 Desmond... 46 00:04:38,444 --> 00:04:40,104 ...tha se do të vdisja. 47 00:04:40,780 --> 00:04:44,315 Ai më tha se i ka këto blici... vizionet, çfarëdo. 48 00:04:44,408 --> 00:04:46,781 Dhe në to, unë vdes gjithmonë. 49 00:04:52,208 --> 00:04:54,699 Pra, kjo është pjesa ku... 50 00:04:54,794 --> 00:04:58,838 ...ju më thoni, "Është qesharake. Mos u trego budalla. Ai është një mashtrues”. 51 00:04:59,715 --> 00:05:02,420 Unë mendoj se ai mund të ketë të drejtë. 52 00:05:02,969 --> 00:05:06,669 - Dhe unë mendoj se mund të jetë faji im. - Faji yt? 53 00:05:08,099 --> 00:05:09,807 Unë jam disi i mallkuar. 54 00:05:11,060 --> 00:05:13,516 Vdekja më gjen, shok. 55 00:05:19,735 --> 00:05:21,313 Vincent? 56 00:05:23,614 --> 00:05:25,607 A është ky një krah? 57 00:05:31,163 --> 00:05:33,203 Këtu, Vincent! Ejani këtu! Vincent! 58 00:05:33,291 --> 00:05:35,248 Mendoj se duhet ta arrijmë atë. 59 00:05:35,334 --> 00:05:36,366 Po. 60 00:05:36,460 --> 00:05:39,664 Ndiqe qenin me krahun skeletor në xhungël, bëhu mysafiri im! 61 00:05:39,755 --> 00:05:41,250 OK. 62 00:05:41,340 --> 00:05:43,666 Nëse nuk kthehem pas tre orësh, thuaj dikujt. 63 00:05:49,056 --> 00:05:50,599 Vincent! 64 00:05:54,312 --> 00:05:56,304 Vincent, eja këtu! 65 00:06:09,076 --> 00:06:10,321 Vincent. 66 00:06:36,270 --> 00:06:37,848 Vincent. 67 00:06:54,038 --> 00:06:55,746 I mrekullueshëm. 68 00:07:13,683 --> 00:07:17,099 Është fantazi e të gjithëve, duke fituar lotarinë, 69 00:07:17,186 --> 00:07:20,306 miliona të panumërta që bien në prehrin tuaj gjatë natës. 70 00:07:20,398 --> 00:07:23,067 Çfarë do të bënit me gjithë ato para? 71 00:07:23,150 --> 00:07:25,439 Një fitues i tillë me fat ka blerë së fundmi... 72 00:07:25,528 --> 00:07:26,987 ...një kasolle pulash. 73 00:07:27,071 --> 00:07:29,443 Unë jam Tricia Tanaka, me Hugo Reyes, 74 00:07:29,532 --> 00:07:33,115 fitues i një rekord prej 114 milionë dollarësh, 75 00:07:33,202 --> 00:07:36,239 jashtë zotit Cluck Kasolle pulash në Bar Diamond 76 00:07:36,330 --> 00:07:39,117 e cila do të ketë rihapja e saj madhështore nesër. 77 00:07:39,208 --> 00:07:42,494 Pra, Hugo, mendoj se pyetja në mendjen e të gjithëve është, 78 00:07:42,587 --> 00:07:44,663 pse e bleve zotin Cluck's? 79 00:07:48,176 --> 00:07:50,298 Më pëlqen pula? 80 00:07:53,431 --> 00:07:56,764 Gjithashtu me ne është ish-shefi i Hugo, 81 00:07:56,851 --> 00:07:59,638 dhe tani punonjës, Randy Nations. 82 00:07:59,729 --> 00:08:04,058 Kjo është ndoshta çdo punonjës i fortë fantazi, apo jo, zoti Reyes? 83 00:08:08,112 --> 00:08:10,817 Në rregull, Hugo, na trego çfarë tjetër ke bërë 84 00:08:10,907 --> 00:08:13,480 që kur keni hyrë në brezin tuaj me fat. 85 00:08:13,576 --> 00:08:16,245 Në fakt, unë kam pasur një lloj edhe disa fat të keq. 86 00:08:16,329 --> 00:08:19,532 Gjyshi im, Tito, vdiq nga një atak në zemër. 87 00:08:19,624 --> 00:08:22,197 Dhe shtëpia e parë E bleva nënën time të djegur. 88 00:08:22,293 --> 00:08:25,128 Shoku im Johnny iku me të dashurën time Starla. 89 00:08:25,213 --> 00:08:27,454 Ky djalë u hodh jashtë çatia e llogaritarit tim. 90 00:08:27,548 --> 00:08:28,663 - Pritini! - Të... 91 00:08:30,051 --> 00:08:32,756 Çfarë dreqin ishte kjo? 92 00:08:32,845 --> 00:08:35,383 Është një copë pudre. A e dini se çfarë është kjo? 93 00:08:37,016 --> 00:08:38,759 Po. 94 00:08:38,851 --> 00:08:41,093 Na vjen keq, Tricia Tanaka. 95 00:08:42,230 --> 00:08:44,721 A keni problem nëse hyjmë brenda dhe të qëlloni ndonjë B-roll? 96 00:08:45,983 --> 00:08:48,142 - Nuk e di... - Po, sigurisht që mundesh. 97 00:08:48,236 --> 00:08:51,901 Dua të them, ai është thjesht supersticioz. E dini, shiriti nuk është prerë ende. 98 00:08:51,989 --> 00:08:53,365 OK, le të shkojmë. 99 00:08:53,449 --> 00:08:56,900 Oh! Zot, e urrej këtë! Gjithmonë i marr historitë budallaqe! 100 00:08:56,994 --> 00:09:00,695 - Hej. Jeni i sigurt që është në rregull? - Po, pusho. 101 00:09:00,790 --> 00:09:02,699 Rojet e sigurisë janë në fryer? 102 00:09:02,792 --> 00:09:05,034 Ato fryerja janë të ftohta. në rregull? 103 00:09:05,127 --> 00:09:08,413 - Ne nuk fillojmë të gatuajmë deri nesër. - A dëgjon diçka? 104 00:09:09,590 --> 00:09:11,049 Dhe më pas kaloni nëpër... 105 00:10:00,975 --> 00:10:03,929 Epo, ne jemi jashtë bareve të tërshërës Dharma. 106 00:10:04,020 --> 00:10:05,763 - Tashmë? - Po. 107 00:10:05,855 --> 00:10:07,931 - Keni kontrolluar pas qumështit? - Po. 108 00:10:08,024 --> 00:10:10,396 A do të ma kalosh kutinë me drithëra? 109 00:10:10,484 --> 00:10:12,607 Oh. Atëherë mendoj se jemi jashtë saj. 110 00:10:12,695 --> 00:10:16,907 Do të më kalosh mua... drithërat? 111 00:10:19,493 --> 00:10:22,281 Që tani e tutje, unë do të vetëm flas me ju në anglisht. 112 00:10:22,371 --> 00:10:24,329 Kështu do të mësoni. 113 00:10:26,626 --> 00:10:29,117 Në fillim do të jetë e vështirë... 114 00:10:29,212 --> 00:10:32,960 Hej! Hej! Hej, të gjithë! 115 00:10:33,049 --> 00:10:34,840 - Hej! - Hurley! Çfarë është ajo? 116 00:10:34,926 --> 00:10:36,752 A janë të tjerët? 117 00:10:36,844 --> 00:10:38,920 - A jeni mirë? - Çfarë po ndodh, burrë? 118 00:10:39,597 --> 00:10:40,877 Makinë! 119 00:10:42,266 --> 00:10:43,595 Kam gjetur një makinë ... 120 00:10:43,684 --> 00:10:46,140 ...përmbysur në xhungël. 121 00:10:46,312 --> 00:10:47,687 Ju gjetët një makinë ... 122 00:10:47,772 --> 00:10:51,105 Dhe ne mund ta rregullojmë plotësisht, dhe bëjeni përsëri. 123 00:10:51,192 --> 00:10:52,390 Nuk është larg! Hajde! 124 00:10:53,319 --> 00:10:55,146 Pse duhet të ndezim një makinë? 125 00:10:55,571 --> 00:10:58,323 Sepse... do të jetë kënaqësi. 126 00:11:00,451 --> 00:11:04,116 Të gjithë mund të përdorim pak argëtim, pas gjithçkaje që ka ndodhur? 127 00:11:04,205 --> 00:11:05,664 Ne kemi nevojë për të. 128 00:11:06,916 --> 00:11:08,873 Sidomos ti, shok. 129 00:11:10,211 --> 00:11:11,788 Pra, kush është me mua? 130 00:11:14,006 --> 00:11:15,916 Epo, unë do të pres disa banane. 131 00:11:16,008 --> 00:11:18,499 - Më fal. - Nuk mendoj kështu, Hurley. 132 00:11:20,596 --> 00:11:22,470 - Më fal, Hurley. - Paç fat. 133 00:11:22,557 --> 00:11:25,130 Hajde! Dikush? Ne do ta ngasim atë! 134 00:11:25,226 --> 00:11:27,551 Kush po vjen? 135 00:11:36,737 --> 00:11:38,529 Faleminderit, shok. 136 00:11:42,743 --> 00:11:46,029 Nuk e keni idenë për çfarë je vullnetar, apo jo? 137 00:11:48,082 --> 00:11:49,113 Hajde. 138 00:11:50,042 --> 00:11:52,249 A jemi akoma? 139 00:11:52,628 --> 00:11:57,504 Nëse jemi aty ku mendoj se jemi, plazhi ynë duhet të jetë përmes atyre pemëve. 140 00:11:57,592 --> 00:11:59,833 Ne do të jemi në shtëpi për rreth pesë minuta. 141 00:11:59,927 --> 00:12:02,003 Mundohuni të frenoni eksitimin tuaj. 142 00:12:02,096 --> 00:12:07,007 Nuk jam i emocionuar të shpjegoj pse po kthehemi dy prej nesh, James. 143 00:12:07,101 --> 00:12:10,221 Ndoshta duhet të shpjegojnë pse nuk vijnë të na kërkojnë. 144 00:12:11,939 --> 00:12:13,979 Në fakt, do të habitesha nëse Locke... 145 00:12:14,901 --> 00:12:16,063 Çfarë ndodhi? 146 00:12:16,152 --> 00:12:18,275 - Shkeli diçka! - Më lër të shoh. 147 00:12:18,362 --> 00:12:21,363 - Duket si shigjetë. - Si dreqin doli që këtu? 148 00:12:21,449 --> 00:12:24,236 Relaksoni këmbën tuaj për një sekondë, OK? Unë do ta nxjerr jashtë. 149 00:12:24,327 --> 00:12:25,869 Në numërimin e tre, gati? 150 00:12:25,953 --> 00:12:27,032 Një... 151 00:12:29,123 --> 00:12:32,159 - Ju thatë, "tre"! - Parashikimi është pjesa më e keqe. 152 00:12:32,251 --> 00:12:34,576 Mendova se do të të kursej. 153 00:12:44,347 --> 00:12:46,802 Ti e di, gjithçka që ke të bësh është të thuash "më fal". 154 00:12:48,351 --> 00:12:51,470 Mund të fillonim përsëri. Jepini njëri-tjetrit një fletë të pastër. 155 00:12:52,772 --> 00:12:54,349 Slate... 156 00:12:54,440 --> 00:12:55,769 ...si në Shtëpinë e Vogël? 157 00:12:56,776 --> 00:12:59,730 - Çfarë? - Shtëpia e vogël në preri. 158 00:12:59,820 --> 00:13:02,062 Laura Ingalls shkroi në kjo dërrasë... 159 00:13:02,156 --> 00:13:03,698 Ti e quan Shtëpi e Vogël? 160 00:13:05,701 --> 00:13:07,493 Unë kisha mono kur isha fëmijë. 161 00:13:07,578 --> 00:13:11,279 Mungova dy muaj shkollë dhe ne kemi vetëm një kanal në trailerin tim. 162 00:13:13,793 --> 00:13:15,916 Madje për çfarë po flasim? 163 00:13:19,757 --> 00:13:21,797 Nuk po flasim për asgjë. 164 00:13:23,636 --> 00:13:26,922 - James... - Nuk kam asgjë për të cilën të më vjen keq. 165 00:13:29,350 --> 00:13:31,177 Pra, kështu do të jetë? 166 00:13:35,731 --> 00:13:38,020 Mirë se erdhe në shtëpi, Sojer. 167 00:13:42,655 --> 00:13:44,778 Mirë se erdhe në shtëpi, Kate. 168 00:14:45,426 --> 00:14:48,213 Hugo? A je ti, Hugo? 169 00:14:49,931 --> 00:14:51,923 Oh, Zoti im. 170 00:14:52,600 --> 00:14:55,091 - Çfarë ndodhi? - Tricia Tanaka ka vdekur. 171 00:14:55,186 --> 00:14:58,306 - Çfarë? - Zoti Clucks, u godit nga një meteor. 172 00:14:59,815 --> 00:15:02,603 Ose një asteroid. 173 00:15:02,693 --> 00:15:05,611 Nuk e di dallimin, por... ka ikur. 174 00:15:05,696 --> 00:15:07,772 - Kjo është çmenduri. - Nuk është çmenduri. 175 00:15:07,865 --> 00:15:09,988 Janë paratë, numrat, jam i mallkuar. 176 00:15:10,076 --> 00:15:13,527 Tricia Tanaka ka vdekur dhe ajo shoku kamera, dhe faji është i gjithë unë. 177 00:15:14,956 --> 00:15:18,455 - Ishte një aksident. - Nuk është një aksident. 178 00:15:18,543 --> 00:15:20,701 Është një mallkim, ka një mënyrë për ta ndaluar atë. 179 00:15:20,795 --> 00:15:23,547 - Më duhet të shkoj në Australi. - Përsëri me Australinë? 180 00:15:23,631 --> 00:15:25,671 Nga këtu erdhën shifrat. 181 00:15:25,758 --> 00:15:28,000 Leni, në institucion, më tha! 182 00:15:28,094 --> 00:15:30,549 Hugo, Hugo, prit. 183 00:15:30,638 --> 00:15:33,805 Mund të të vërtetoj se nuk je i mallkuar. 184 00:15:34,892 --> 00:15:37,134 - Mundesh? - Po. 185 00:15:37,228 --> 00:15:40,513 Eja këtu me mua. Më duhet të të tregoj diçka. 186 00:15:41,691 --> 00:15:44,727 Hej, Hugo! 187 00:15:48,197 --> 00:15:52,444 Pas 17 vitesh, babai juaj është kthyer! 188 00:15:55,955 --> 00:15:58,790 Nëna jote nuk po tallej për ato karamele. 189 00:15:58,875 --> 00:16:00,701 Bëj shaka. 190 00:16:05,381 --> 00:16:06,460 I varfër... 191 00:16:07,967 --> 00:16:09,758 ...Roger. 192 00:16:11,262 --> 00:16:13,301 Më fal për krahun tënd, mik. 193 00:16:16,184 --> 00:16:17,594 Hurley! 194 00:16:19,937 --> 00:16:23,555 - Në. Në. - Plotësisht. Le ta kontrollojmë. 195 00:16:30,406 --> 00:16:33,111 Roger ishte në një birrë. 196 00:16:37,914 --> 00:16:40,155 Njeri, unë thith sharadat. Çfarë doni? 197 00:16:45,338 --> 00:16:47,829 Oh, doni ta nxirrni Rogerin jashtë? 198 00:16:48,508 --> 00:16:51,674 Më pas kthejeni përmbys... ftohtë. e kuptoj! 199 00:16:56,682 --> 00:16:59,090 OK. Në tre. 200 00:17:01,312 --> 00:17:02,343 Një... 201 00:17:03,606 --> 00:17:04,934 ...dy... 202 00:17:05,650 --> 00:17:06,848 ...tre! 203 00:17:16,661 --> 00:17:18,570 Do ta marrim më vonë. 204 00:17:27,380 --> 00:17:29,337 Pra, kur do të ndodhë? 205 00:17:32,260 --> 00:17:36,803 - Kur do të ndodhë? - Mos luaj budalla me mua... vëlla. 206 00:17:40,601 --> 00:17:42,594 Isha i dehur, po të thoja ndonjë gjë... 207 00:17:42,687 --> 00:17:45,094 Unë kam të drejtë të di kur do të vdes. 208 00:17:47,066 --> 00:17:49,735 - Nuk funksionon kështu. - Çfarë jo? 209 00:17:49,819 --> 00:17:51,396 Hej, Oliver Twist! 210 00:17:53,281 --> 00:17:55,154 - Ku janë gjërat e mia? - Çfarë gjërash? 211 00:17:55,241 --> 00:17:57,530 Oh, ju e dini mirë dhe dreqin mirë çfarë gjërash. 212 00:17:57,618 --> 00:18:00,785 Kisha libra, ushqim, porno, një shishe skoceze! 213 00:18:00,872 --> 00:18:03,363 Kërkoj ndjesë për skocezin, mik. 214 00:18:04,625 --> 00:18:06,369 E keni pirë? 215 00:18:06,460 --> 00:18:09,331 Epo, të them të drejtën, ishim tre. 216 00:18:11,132 --> 00:18:12,923 Po, kishte. 217 00:18:13,009 --> 00:18:15,547 Ti, Munchkin, dhe kush tjetër? 218 00:18:22,476 --> 00:18:24,968 Oh, e kuptova. Ne do ta japim atë. 219 00:18:25,354 --> 00:18:27,264 Dinak. 220 00:18:27,356 --> 00:18:30,393 - "Dinak"? - Po. Dinak. 221 00:18:30,484 --> 00:18:31,943 Është sikur... 222 00:18:32,028 --> 00:18:34,270 ...kur je i zoti në... zanatet. 223 00:18:36,908 --> 00:18:40,277 - Nuk ka rëndësi. - Hej! Ku dreqin janë gjërat e mia? 224 00:18:41,162 --> 00:18:43,451 - Çfarë po bën? - Shoku! Je gjallë! 225 00:18:44,415 --> 00:18:46,906 Të gjallë! 226 00:18:47,001 --> 00:18:50,452 Po, po, Snuffy. Është mirë që ju shoh, gjithashtu. 227 00:18:51,255 --> 00:18:53,627 Do të jem i mallkuar, ke gjetur një makinë hipi. 228 00:18:53,716 --> 00:18:54,747 Mjaft e lezetshme. 229 00:18:54,842 --> 00:18:58,211 - Sojer! - Jin-bo! si ja kaloni? 230 00:18:59,305 --> 00:19:01,511 Mirë që të shoh. 231 00:19:01,599 --> 00:19:04,470 Epo, shiko këtë. Dikush është i tëri pas zërit. 232 00:19:05,102 --> 00:19:07,309 Jack dhe Kate me ju? Ata të gjithë në rregull? 233 00:19:07,980 --> 00:19:09,724 Kate është me mua. 234 00:19:09,815 --> 00:19:12,982 Por doktori, ata ende e kapën atë. 235 00:19:13,819 --> 00:19:18,149 OK. Është në rregull. Do të jetë në rregull. Jack do të jetë mirë. Të gjithë jemi. 236 00:19:18,950 --> 00:19:21,523 - Epo, çfarë lehtësimi. - Gjërat po përmirësohen. 237 00:19:21,619 --> 00:19:24,952 Makina. Po kthehesh i sigurt. Është një shenjë. 238 00:19:25,039 --> 00:19:26,617 Një shenjë që dua gjërat e mia të kthehen. 239 00:19:28,209 --> 00:19:30,285 Se ju do të na ndihmoni rregulloje kete gje. 240 00:19:30,378 --> 00:19:34,292 - Dhe pse në dreqin do ta bëja këtë? - Sepse ka birrë. 241 00:19:37,468 --> 00:19:39,212 Pse tha "Mos u kthe"? 242 00:19:39,303 --> 00:19:41,462 Ai sakrifikoi veten kështu që ne mund të shpëtojmë. 243 00:19:41,556 --> 00:19:43,928 Ndoshta nuk e donte të jetë për asgjë. 244 00:19:44,016 --> 00:19:46,424 Hurley na tha ata liroi Michael dhe Walt. 245 00:19:46,519 --> 00:19:50,054 Po. Ata i dhanë Michael një varkë. Ai u ngrit dhe nuk u kthye më. 246 00:19:50,147 --> 00:19:52,105 A keni parë ndonjë varkë tjetër? 247 00:19:52,191 --> 00:19:56,319 Jo, por diçka më thotë nuk e dhanë të vetmen e tyre. 248 00:19:57,530 --> 00:20:00,899 - Pra, ata mund të largohen nga ishulli? - Nuk e di, Xhon. 249 00:20:01,242 --> 00:20:04,611 Ky "kopsht zoologjik" ku ju mbanin, aty jetojnë? 250 00:20:06,038 --> 00:20:08,446 Ne u arratisëm me njërin prej tyre, një fëmijë me emrin Karl. 251 00:20:08,541 --> 00:20:10,533 Ai tha se ata jetojnë në këtë ishull. 252 00:20:10,626 --> 00:20:12,619 Ai mund të na merrte, por Sawyer e la të ikte. 253 00:20:12,712 --> 00:20:15,416 - Pse? - Do të duhet të pyesësh Soyerin. 254 00:20:16,632 --> 00:20:19,633 - Kate, ku po shkon? - Nuk më intereson çfarë tha Jack. 255 00:20:20,553 --> 00:20:24,004 Ata e kanë atë dhe ne e kemi për ta kthyer atë. Unë ia kam borxh atë. 256 00:20:24,098 --> 00:20:26,423 Kështu që unë do të kërkoj ndihmë. 257 00:20:26,517 --> 00:20:27,928 Ndihmë nga kush? 258 00:20:35,818 --> 00:20:37,894 Tani ky është një ferr i një Jezusi. 259 00:20:37,987 --> 00:20:40,774 po. Hugo është një djalë kaq i mirë. 260 00:20:40,865 --> 00:20:43,272 Ai e di për dashurinë time për Shpëtimtarin... 261 00:20:43,367 --> 00:20:46,202 ...kështu e porositi artizanët në Taxco 262 00:20:46,287 --> 00:20:50,201 për të gdhendur me porosi për mua kjo statujë në ar të fortë. 263 00:20:52,210 --> 00:20:54,831 Uau. Ajo mban erë të madhe si lazanja. 264 00:20:54,921 --> 00:20:58,171 Tronët e bënë vetë. 265 00:20:58,257 --> 00:21:00,582 Hugo i gjeti në Bennigan's. 266 00:21:00,676 --> 00:21:02,219 Tani ata janë shërbëtorët tanë. 267 00:21:04,805 --> 00:21:07,641 Diçka nuk shkon, Hugo? 268 00:21:07,725 --> 00:21:10,430 Babai yt të bëri një pyetje, Hugo. 269 00:21:11,062 --> 00:21:13,304 "Babai" im? 270 00:21:13,397 --> 00:21:17,063 Po sillesh sikur ai nuk u largua kurrë. Sikur nuk ka ikur për 17 vjet! 271 00:21:17,151 --> 00:21:20,900 Dhe krejt papritur ai shfaqet? A nuk jeni të paktën pak të dyshimtë? 272 00:21:20,988 --> 00:21:24,772 Unë u shfaqa sepse nëna jote telefonoi dhe tha se ishe në telashe. 273 00:21:24,867 --> 00:21:28,236 - Çfarë? - Të gjitha këto numra dhe mallkime. 274 00:21:28,329 --> 00:21:30,452 Hugo, nuk di më çfarë të bëj. 275 00:21:30,540 --> 00:21:33,209 Mendova se keni nevojë një ndikim burrëror, një baba, 276 00:21:33,292 --> 00:21:35,249 për t'ju bërë të ndaloni këtë marrëzi. 277 00:21:35,336 --> 00:21:36,415 Unë nuk jam i çmendur! 278 00:21:36,504 --> 00:21:39,873 Dhe e vetmja arsye pse ai u kthye sepse ai dëshiron paratë. 279 00:21:39,966 --> 00:21:41,757 - Kjo dhemb. - Epo, me mend çfarë. 280 00:21:41,843 --> 00:21:43,503 Nuk do të ketë para. 281 00:21:44,470 --> 00:21:46,427 Zoti Tron, Zonja Tron. 282 00:21:46,514 --> 00:21:49,930 Shërbimet tuaja nuk do të nevojiten më. Largimi nga puna. 283 00:21:50,017 --> 00:21:54,062 Unë po ju bëj një nder. Është një çështje kohë përpara se të të kap mallkimi, 284 00:21:54,146 --> 00:21:57,350 dhe ti... vdes, ose më keq. 285 00:21:58,442 --> 00:22:00,980 - Çfarë po bën? - Duke e hequr qafe. E gjithë kjo. 286 00:22:01,070 --> 00:22:04,688 Paratë. Shtëpitë. Blegtoria. Dhe po filloj me të. 287 00:22:04,782 --> 00:22:07,107 Jo, Hugo. Babai juaj është duke qëndruar me ne. 288 00:22:07,201 --> 00:22:09,657 Ai qëndron me ne? Ku? 289 00:22:09,745 --> 00:22:14,288 - Kanë kaluar 17 vjet, Hugo. - Sa kanë kaluar 17 vjet? 290 00:22:19,172 --> 00:22:20,998 Unë kam nevoja. 291 00:22:23,968 --> 00:22:27,467 Jo! Jo! Jo! Kjo nuk mund të ndodhë. 292 00:22:27,555 --> 00:22:30,128 Ai duhet të shkojë! Ai duhet! Unë dua që ai të largohet! 293 00:22:30,224 --> 00:22:31,718 - Jo, jo. - Po, po. 294 00:22:31,809 --> 00:22:35,759 Pse nuk i tregon babait çfarë ke në garazh, Hugo? 295 00:22:47,909 --> 00:22:49,985 Nuk mund ta besoj. 296 00:22:51,621 --> 00:22:53,329 E keni ruajtur. 297 00:22:55,374 --> 00:22:57,497 E keni ruajtur. 298 00:23:18,147 --> 00:23:20,472 Unë së pari, tani, hajde. 299 00:23:20,858 --> 00:23:23,100 Çfarë dreqin ka me gjithë këtë riciklim? 300 00:23:23,694 --> 00:23:25,105 Më kuptove, mik. 301 00:23:28,366 --> 00:23:32,315 Duket si ata të frikshëm Dharma po ndërtonin një lloj rruge dheu. 302 00:23:33,871 --> 00:23:35,449 Tani po flasim. 303 00:23:39,418 --> 00:23:42,336 Më duket mirë. Motori është në rregull, apo jo? 304 00:23:42,421 --> 00:23:44,461 Djali i një... 305 00:23:44,549 --> 00:23:48,167 - Çfarë po bën një kokë këtu? - Ky është vetëm Roger. 306 00:23:50,054 --> 00:23:52,296 Unë do të ndez makinën tani. 307 00:23:57,478 --> 00:23:59,803 Shoku, edhe sikur të ishe duke folur anglisht 308 00:23:59,897 --> 00:24:02,602 Unë nuk do t'ju kuptoja. Thjesht relaksohuni. 309 00:24:02,692 --> 00:24:04,316 Ne jemi të mirë. Kjo do të funksionojë. 310 00:24:08,990 --> 00:24:10,614 Unë kam shpresë. 311 00:24:11,826 --> 00:24:12,940 Kjo do të funksionojë. 312 00:24:25,798 --> 00:24:27,079 dreqin. 313 00:24:34,891 --> 00:24:37,429 Është e sheshtë dhe ka erë të keqe. 314 00:24:37,518 --> 00:24:39,096 Mund ta futni në punë? 315 00:24:39,187 --> 00:24:41,512 Qetësohu. Lëreni njeriun të bëjë gjënë e tij. 316 00:24:41,606 --> 00:24:44,939 Ajo birrë ka qenë atje që para Rocky III. 317 00:24:45,026 --> 00:24:47,647 Ndoshta edhe II. Me siguri është helm deri tani. 318 00:24:47,737 --> 00:24:50,607 Skeletorit duket se i pëlqen. Nga poshtë lart! 319 00:24:50,698 --> 00:24:52,026 Kjo nuk është e bukur, mik. 320 00:24:52,116 --> 00:24:55,865 Ai djalë kishte një nënë, një familje dhe miq. 321 00:24:55,953 --> 00:24:59,618 Oh, dhe një emër. Nuk është "Skeletor", është "Roger Workman". 322 00:25:00,208 --> 00:25:02,829 Është "Njeriu i punës", o njeri i rremë. 323 00:25:02,919 --> 00:25:05,920 Kjo është puna e tij. Ai ishte një portier i Dharma. 324 00:25:06,005 --> 00:25:08,674 Po, mirë, duhet akoma respektoni të vdekurit. 325 00:25:12,303 --> 00:25:14,759 - Mund ta rregulloni? - Jo. 326 00:25:15,139 --> 00:25:16,764 Asnjë rregullim. 327 00:25:20,853 --> 00:25:25,681 Por ju duhet! Nuk mund të provosh, mik? Dua të them, ne duhet ta zgjidhim këtë! 328 00:25:25,775 --> 00:25:29,191 Lëreni njeriun të qetë. Ai ka të drejtë. Asnjë rregullim. 329 00:25:29,278 --> 00:25:32,730 Shikoni atë rrëmujë. Nuk ka se si do të vrapojë. Sa i trashë jeni? 330 00:25:32,823 --> 00:25:36,239 Cili është problemi yt, burrë? Pse nuk dëshironi që kjo të funksionojë? 331 00:25:36,327 --> 00:25:38,900 Nuk më intereson nëse funksionon. Pse është e rëndësishme për ju? 332 00:25:38,996 --> 00:25:41,072 Sepse ne të gjithë mundëm përdorni pak shpresë! 333 00:25:41,165 --> 00:25:45,412 Nëse është shpresa që po kërkoni, �se, ju jeni në ishullin e gabuar të mallkuar. 334 00:25:45,503 --> 00:25:47,792 Sepse pa dyshim nuk ka shprese ketu. 335 00:26:01,310 --> 00:26:03,884 Hajde, Hugo! Koha për t'u ngritur! 336 00:26:03,980 --> 00:26:06,815 Hajde! Ngrihu dhe shkëlqe, goditi kuvertën! 337 00:26:06,899 --> 00:26:09,473 Hajde, ne jemi duke djegur dritën e ditës, le të shkojmë! 338 00:26:09,986 --> 00:26:13,651 - Çfarë është me kufjet? - Është për zhurmën. 339 00:26:14,282 --> 00:26:17,117 Epo, nëna juaj është një grua shumë e pasionuar. 340 00:26:17,201 --> 00:26:19,194 Kjo është e neveritshme. 341 00:26:19,287 --> 00:26:20,781 Ne po shkojmë në një aventurë. 342 00:26:20,872 --> 00:26:23,197 - Unë nuk do të shkoj askund me ju. - Shiko. 343 00:26:23,291 --> 00:26:25,449 Vetëm bëje këtë gjë me mua. 344 00:26:25,543 --> 00:26:27,950 Nëse nuk funksionon, ju mund të shkoni në Australi. 345 00:26:28,045 --> 00:26:30,963 Unë nuk do t'ju ndaloj. OK? 346 00:26:31,048 --> 00:26:33,586 Çfarë një gjë? 347 00:26:33,676 --> 00:26:35,467 Ne do ta thyejmë mallkimin. 348 00:26:37,263 --> 00:26:41,474 - Kjo është marrëzi. - Thjesht jepi asaj një shans, burrë. 349 00:26:44,312 --> 00:26:45,854 Prisni kuvertën, ju lutem. 350 00:26:55,948 --> 00:26:58,155 Ju keni hyrë një shumë të madhe parash. 351 00:26:58,242 --> 00:27:00,151 Mund ta kishit parë në lajme. 352 00:27:04,624 --> 00:27:07,162 Por nuk ju ka sjellë lumturi. 353 00:27:07,251 --> 00:27:10,169 Jo, ju ka sjellë fatkeqësi të madhe. 354 00:27:12,173 --> 00:27:14,628 Ajo nuk e pa këtë në lajme. 355 00:27:15,426 --> 00:27:18,213 - Po shoh numra. - Çfarë numrash? 356 00:27:18,304 --> 00:27:21,305 Katër. Tetë. Pesëmbëdhjetë. 357 00:27:21,390 --> 00:27:25,258 Gjashtëmbëdhjetë. Njëzet e tre. Dyzet e dy. 358 00:27:27,688 --> 00:27:30,892 Ka errësirë rreth këtyre numrave. 359 00:27:31,192 --> 00:27:33,101 Tragjedi e madhe. 360 00:27:38,491 --> 00:27:41,196 me vjen keq. 361 00:27:41,285 --> 00:27:43,077 Çfarë? Çfarë është ajo? 362 00:27:44,455 --> 00:27:47,456 Vdekja. Ajo ju rrethon. 363 00:27:48,084 --> 00:27:49,957 Dhe... 364 00:27:50,044 --> 00:27:52,286 ... më shumë po vjen. 365 00:27:53,965 --> 00:27:56,041 duart tuaja. Ju lutem. 366 00:27:58,302 --> 00:28:01,173 Ka një mallkim mbi ju. 367 00:28:02,306 --> 00:28:04,382 Por mund të hiqet. 368 00:28:08,187 --> 00:28:10,678 Tani, Hugo, kam nevojë për ty për të hequr rrobat tuaja. 369 00:28:12,984 --> 00:28:14,976 Rrobat e mia? 370 00:28:15,069 --> 00:28:18,818 Një mallkim është si një i padëshiruar entitet që jeton brenda jush. 371 00:28:20,575 --> 00:28:22,698 Dhe duhet të ekzorcizohet. 372 00:28:30,376 --> 00:28:32,203 A të vuri babai im për këtë? 373 00:28:34,380 --> 00:28:36,538 - Çfarë? - Hugo, të lutem. 374 00:28:37,258 --> 00:28:40,674 Unë do t'ju jap 1000 dollarë tani nëse e pranoni Babai im të tha ta thuash këtë. 375 00:28:40,761 --> 00:28:44,510 Artet mistike nuk janë subjekt i ryshfetit. Si guxon ti... 376 00:28:44,599 --> 00:28:46,805 - Dhjetë mijë. - Babai yt më vendosi. 377 00:28:55,610 --> 00:28:57,602 Unë thjesht po përpiqesha të ndihmoja. 378 00:28:59,363 --> 00:29:01,107 Ndihmoni kush? 379 00:29:08,748 --> 00:29:09,910 Birra. 380 00:29:11,542 --> 00:29:14,662 - Birrë. - Bingo. E bukur. 381 00:29:16,964 --> 00:29:18,672 Makinë. 382 00:29:20,426 --> 00:29:23,095 - Makinë. - OK. 383 00:29:23,804 --> 00:29:26,474 Shtëpia Ndërkombëtare e Pancakes. 384 00:29:27,975 --> 00:29:30,513 Çfarë po bën atje? 385 00:29:30,603 --> 00:29:33,272 - Unë jam duke u lutur. - Po lutesh për çfarë? 386 00:29:33,356 --> 00:29:34,766 Ndihmë. 387 00:29:34,857 --> 00:29:37,728 Epo, dreqin, të kuptova pak ndihmë këtu! 388 00:29:49,789 --> 00:29:52,196 Shoku! Hej, shoku! 389 00:29:52,291 --> 00:29:54,498 Ndaloni së laguri, hajde! 390 00:29:54,585 --> 00:29:56,163 Jo fshirje. 391 00:29:56,629 --> 00:29:57,909 duke menduar. 392 00:29:58,005 --> 00:30:01,706 Kur njerëzit shikojnë oqeanin dhe heshtin si, po qajnë. 393 00:30:01,801 --> 00:30:03,425 Ndaj ngrihu dhe eja me mua. 394 00:30:03,511 --> 00:30:05,836 Ajo makinë që gjeta, ne po e bëjmë atë të funksionojë. 395 00:30:07,139 --> 00:30:08,515 Ç'kuptim ka? 396 00:30:10,518 --> 00:30:12,676 - Për çfarë e bëre këtë? - Largohu nga ajo! 397 00:30:12,770 --> 00:30:16,435 Mos u vjen keq për veten sepse dikush tha se do të vdesësh. 398 00:30:16,524 --> 00:30:19,394 Unë kam një ide që është do të na ndihmojë të dyve. Tani... 399 00:30:20,236 --> 00:30:22,027 Është e rrezikshme. 400 00:30:22,113 --> 00:30:25,067 Dhe ka një shans shumë të mirë se do të vdesësh. 401 00:30:25,157 --> 00:30:27,316 Kjo duhet të më bindë të vij? 402 00:30:27,410 --> 00:30:31,538 është. Sepse nëse nuk vdes, atëherë ne fitojmë. 403 00:30:31,622 --> 00:30:34,374 - Fito? - Shiko, nuk di per ty, por... 404 00:30:34,458 --> 00:30:38,124 ...gjërat më kanë mërzitur vërtet kohët e fundit, dhe unë mund të shfrytëzoj një fitore. 405 00:30:38,212 --> 00:30:41,628 Pra, le të marrim një, mik. Le ta nisim këtë makinë. 406 00:30:41,716 --> 00:30:45,796 Shikoje vdekjen në fytyrë. Thuaj, "Sido qoftë, njeri. “Le ta bëjmë vetë fatin tonë. 407 00:30:45,887 --> 00:30:47,049 Çfarë thoni ju? 408 00:30:53,186 --> 00:30:55,059 "Më vjen keq." 409 00:30:56,898 --> 00:30:59,436 "Më vjen keq." 410 00:30:59,775 --> 00:31:01,815 OK. E bukur. Vazhdo të vijë. 411 00:31:04,488 --> 00:31:07,324 "Ke pasur të drejtë." 412 00:31:08,159 --> 00:31:10,828 OK. Janë dy. 413 00:31:10,912 --> 00:31:12,536 Më goditi. 414 00:31:13,456 --> 00:31:18,367 “Ato pantallona nuk të bëjnë të dukesh e trashë”. 415 00:31:19,837 --> 00:31:23,289 Tani e keni marrë atë. Vetëm tre gjëra një grua duhet të dëgjojë. 416 00:31:24,425 --> 00:31:27,212 Hajde! Ngrihuni. Kemi punë për të bërë. 417 00:31:27,303 --> 00:31:29,794 Cili është problemi juaj, JumboTron? 418 00:31:29,889 --> 00:31:33,009 Hesht o i kuq... qafa... burrë. 419 00:31:34,894 --> 00:31:36,768 Prek�. 420 00:31:36,979 --> 00:31:38,889 Çfarë po bën Jiminy Cricket këtu? 421 00:31:38,981 --> 00:31:41,353 - Ne kemi nevojë për një burrë tjetër. - Një burrë tjetër për çfarë? 422 00:31:41,442 --> 00:31:44,645 - Shtyje këtë makinë, shoku. - Shtyje? Ku ta shtyni? 423 00:31:47,031 --> 00:31:48,062 Hej! 424 00:32:25,862 --> 00:32:28,732 Oh, kjo do të jetë shumë mirë. 425 00:32:33,828 --> 00:32:36,117 Pra, ju do të shkoni në Australi, a? 426 00:32:38,416 --> 00:32:42,579 - Rrugë e gjatë për të bërë për shkak të numrave. - Do të doja shumë që të largoheshe. 427 00:32:44,422 --> 00:32:46,995 Kur më thirri nëna jote në lidhje me lotarinë, 428 00:32:47,091 --> 00:32:49,962 Unë isha në biçikletën time para se ajo të mbyllte telefonin. 429 00:32:51,971 --> 00:32:54,047 po plakem. 430 00:32:54,682 --> 00:32:56,675 Po, pashë daljen në pension. 431 00:32:59,520 --> 00:33:01,429 ke te drejte. 432 00:33:02,815 --> 00:33:04,974 Unë jam këtu për paratë. 433 00:33:06,694 --> 00:33:08,188 Nuk po merr asgjë prej tyre. 434 00:33:08,279 --> 00:33:11,233 Epo, kjo nuk është arsyeja pse Unë jam këtu duke folur me ju tani. 435 00:33:12,283 --> 00:33:14,110 Unë jam këtu duke folur me ju tani sepse 436 00:33:14,202 --> 00:33:17,571 duke shkuar në Australi nuk do të thyejë asnjë mallkim. 437 00:33:18,039 --> 00:33:20,411 Ju nuk keni nevojë të largoheni. Ti thjesht... 438 00:33:21,876 --> 00:33:24,367 Ju duhet pak shpresë. 439 00:33:25,755 --> 00:33:28,791 Ne e krijojmë fatin tonë, Hugo. 440 00:33:29,842 --> 00:33:33,009 - E di se çfarë mendoj se duhet të bësh? - Çfarë? 441 00:33:34,555 --> 00:33:38,767 Unë mendoj se ju duhet të dhuroni paratë. E gjithë kjo. Çdo qindarkë. 442 00:33:40,228 --> 00:33:43,846 Vetëm kurseni mjaftueshëm për një karburator të ri. 443 00:33:47,568 --> 00:33:49,276 Punoni në Camaro. 444 00:33:49,362 --> 00:33:52,197 Ti e di, vetëm ti dhe unë. 445 00:33:52,281 --> 00:33:56,409 Hiqeni atë nga blloqet dhe bëni atë udhëtim rrugor për në Grand Canyon. 446 00:34:00,498 --> 00:34:02,574 Asnjëherë vonë për një fillim të ri. 447 00:34:12,051 --> 00:34:14,293 Do t'ju dërgoj një kartolinë nga Sydney. 448 00:34:18,266 --> 00:34:19,926 Hej. Unë do të... 449 00:34:21,352 --> 00:34:23,179 Unë do të jem këtu kur të ktheheni. 450 00:34:29,861 --> 00:34:33,111 Jeni të çmendur? Ju nuk do ta rrëzoni atë! 451 00:34:34,532 --> 00:34:36,359 Ne do ta fillojmë atë. 452 00:34:37,368 --> 00:34:41,413 Ju djema e shtyni atë. Në rrugë poshtë jam do të hap tufën dhe do ta nis. 453 00:34:41,497 --> 00:34:43,122 I shihni ata gurë? 454 00:34:43,207 --> 00:34:46,208 Gjithçka që do të bësh është përplasje në ato shumë shpejt... 455 00:34:46,294 --> 00:34:47,871 ...nëse nuk rrokulliset së pari. 456 00:34:47,962 --> 00:34:50,916 - Hurley, jo. - Djema, unë di të ngas. 457 00:34:52,258 --> 00:34:54,927 Tani, hajde, vetëm më shty, kjo do të funksionojë. Unë e di atë. 458 00:34:56,179 --> 00:34:59,382 Dhe për çfarë jeni këtu, për ta parë atë të përplaset dhe të digjet? 459 00:35:04,145 --> 00:35:05,639 Erdha për të hipur në armë gjahu. 460 00:35:14,697 --> 00:35:16,191 Epo, është funerali juaj. 461 00:35:17,033 --> 00:35:18,990 Hajde, le t'u japim atyre udhëtimin e tyre. 462 00:35:22,330 --> 00:35:24,536 Jeni i sigurt që dëshironi ta bëni këtë? 463 00:35:26,584 --> 00:35:28,244 Fitore apo vdekje. 464 00:35:36,010 --> 00:35:37,469 Shtyni! 465 00:36:00,785 --> 00:36:02,279 Shoku, kujdes tani! 466 00:36:03,871 --> 00:36:05,449 Këtu shkon! 467 00:36:16,384 --> 00:36:18,293 Dhe tani do të ishte një kohë e mirë, Hurley! 468 00:36:19,720 --> 00:36:21,630 - Si tani! - Nuk ka mallkim. 469 00:36:21,722 --> 00:36:23,430 Ju bëni fatin tuaj! 470 00:36:23,516 --> 00:36:26,433 Bëni fatin tuaj... nuk ka mallkim! 471 00:36:54,672 --> 00:36:56,499 Bir kurve. 472 00:36:56,591 --> 00:36:58,001 Hurley! 473 00:37:12,148 --> 00:37:13,808 Hej, duro! 474 00:37:23,951 --> 00:37:25,695 Në rregull, hajde! 475 00:40:17,041 --> 00:40:18,915 Kate... 476 00:40:19,001 --> 00:40:22,038 ...nëse do të kërkoje ndihmë, pse nuk na pyete? 477 00:40:22,129 --> 00:40:25,380 Ju nuk dini ku të shikoni, dhe nuk je i motivuar. 478 00:40:25,466 --> 00:40:27,506 Dhe unë nuk ju fajësoj. 479 00:40:27,593 --> 00:40:31,425 Pse do të shkoni për të ecur nëpër ishull, rrezikoni më shumë jetë për të rikthyer Jackin? 480 00:40:31,514 --> 00:40:34,634 - E ke gabim. - Oh, vërtet? Pse nuk erdhe... 481 00:40:34,725 --> 00:40:37,892 Jo për motivimin, thjesht për të ditur se ku të shikoni. 482 00:40:37,979 --> 00:40:41,098 Ne morëm një mbajtës busull. Dhe jam shumë i sigurt nëse e ndjekim, 483 00:40:41,190 --> 00:40:43,812 - do të na çojë drejt tyre. - Si? 484 00:40:43,901 --> 00:40:48,694 Për shkak të mënyrës se si rrezet e diellit goditën z Shkopi i Ekos kur Gjoni po e varroste. 485 00:40:50,700 --> 00:40:53,273 Tani ju e dini sekretin tonë, si thua tënden? 486 00:40:54,912 --> 00:40:56,905 Jo, jo, jo! Mos gjuaj! Mos gjuaj! 487 00:40:57,957 --> 00:40:59,784 Është në rregull! Është e sigurt! 488 00:41:00,126 --> 00:41:02,083 Ne jemi këtu vetëm për të folur! 489 00:41:03,921 --> 00:41:05,629 Mund të dalësh! 490 00:41:31,282 --> 00:41:32,906 Çfarë po bën këtu? 491 00:41:34,327 --> 00:41:36,200 Erdha të kërkoj ndihmën tuaj. 492 00:41:37,747 --> 00:41:41,827 - Për të bërë çfarë? - Po shkoj në kampin e të tjerëve. 493 00:41:41,918 --> 00:41:45,168 Dhe nëse do ta gjej, Kam nevojë për dikë që e njeh ishullin. 494 00:41:46,422 --> 00:41:49,209 Çfarë ju bën të mendoni Kam interes t'ju ndihmoj? 495 00:41:51,928 --> 00:41:54,964 Sepse më kishin mua, dhe ata kurrë nuk do të më linin të shkoja. 496 00:41:55,056 --> 00:41:57,891 Ndoshta do të më kishin vrarë po të mos kisha shpëtuar. 497 00:41:58,601 --> 00:42:01,555 Dhe vajza që më ndihmoi të ikja... 498 00:42:02,897 --> 00:42:04,854 Ajo ishte rreth 16 vjeç... 499 00:42:08,152 --> 00:42:09,944 ...dhe quhej Aleks. 500 00:42:12,156 --> 00:42:14,445 Jam shumë i sigurt se ajo është vajza juaj.