1 00:00:01,332 --> 00:00:04,836 [ሜሬዲት]በOR ውስጥ፣ ጊዜ ትርጉም ያጣል። 2 00:00:05,336 --> 00:00:08,589 በስፌት እና ህይወትን በማዳን መካከል 3 00:00:08,673 --> 00:00:10,550 ሰዓቱ ጉዳዩን አቁሟል። 4 00:00:11,342 --> 00:00:13,761 አሥራ አምስት ደቂቃ፣ 15 ሰዓታት። 5 00:00:15,138 --> 00:00:16,722 በOR ውስጥ፣ 6 00:00:16,931 --> 00:00:19,642 ምርጥ የቀዶ ጥገና ሐኪሞች ጊዜን ያደርጉታል። 7 00:00:20,601 --> 00:00:22,812 ከOR ውጪ ግን 8 00:00:23,771 --> 00:00:26,649 አህያችንን ለመምታት ጊዜ ያስደስታል። 9 00:00:28,901 --> 00:00:30,945 ከእኛ በጣም ጠንካራ ለሆኑት እንኳን 10 00:00:31,028 --> 00:00:33,239 ማታለል የሚጫወት ይመስላል። 11 00:00:33,406 --> 00:00:34,615 በማዘግየት... 12 00:00:35,867 --> 00:00:37,076 ማንዣበብ... 13 00:00:37,243 --> 00:00:39,829 ♪ ህይወት የጀመረችው ፊትህን ባየሁ ጊዜ ነው ♪ 14 00:00:39,912 --> 00:00:41,497 ... እስኪበርድ ድረስ... 15 00:00:43,166 --> 00:00:45,543 አንድ አፍታ ውስጥ ተጣብቆ በመተው፣ 16 00:00:46,627 --> 00:00:50,381 መንቀሳቀስ አልተቻለም በአንድ አቅጣጫ ወይም በሌላ መንገድ 17 00:00:51,549 --> 00:00:54,761 ኢዚ ኢዚ በል እንጂ። 18 00:00:55,720 --> 00:00:58,347 (ይቃስሳል) እሺ እዚያ ገብታለች። ሌሊቱን ሙሉ። አንድ ነገር ማድረግ አለብን. 19 00:00:58,431 --> 00:00:59,599 - አዎ. - (ሜሬዲት) አዎ. 20 00:00:59,682 --> 00:01:03,311 - አዎ. - ለምን ሁላችሁም ትመለከታላችሁ? 21 00:01:03,644 --> 00:01:05,521 ይህ ለእርስዎ የታወቀ ክልል ነው። 22 00:01:05,605 --> 00:01:07,523 በዚህ ውስጥ ምንም የታወቀ ነገር የለም. 23 00:01:07,607 --> 00:01:09,942 የማይታወቅ። ዴኒ ሞተ። 24 00:01:10,026 --> 00:01:12,028 የምትወደው ሰው ሞተ. 25 00:01:12,653 --> 00:01:14,030 አዎ፣ ግን ሁላችሁም ናችሁ ጥቁር እና ጠማማ ውስጡ. 26 00:01:14,655 --> 00:01:15,990 ጠቆር ያለ እና ጠማማ? 27 00:01:16,115 --> 00:01:18,451 የአልዛይመር ነገር ያለባት እናት እና የማትናገሩትን አባት. 28 00:01:18,534 --> 00:01:20,828 እና ተኪላ ነገር። እና ተገቢ ያልሆኑ ወንዶች ነገር. 29 00:01:20,912 --> 00:01:23,873 ጠማማ እና ጠማማ ነዎት እና አሁን Izzie ጨለማ እና ጠማማ ነው. 30 00:01:23,956 --> 00:01:26,501 ስለዚህ በድንገት እኔ ፕሬዝዳንት ነኝ የተናደደ ህይወት ያላቸው ሰዎች? 31 00:01:26,584 --> 00:01:27,752 ከምር አንድ ነገር ማድረግ አለብን። 32 00:01:28,794 --> 00:01:29,712 አንድ ሰው እዚያ ውስጥ መግባት አለበት. 33 00:01:36,928 --> 00:01:39,680 [ሪቻርድ] የምታሳልፉት ሰባት ዓመታት እንደ የቀዶ ጥገና ነዋሪነት 34 00:01:39,764 --> 00:01:41,891 በሕይወታችሁ ውስጥ ምርጥ እና መጥፎው ይሆናል። 35 00:01:44,227 --> 00:01:45,061 ዙሪያህን ተመልከት። 36 00:01:45,311 --> 00:01:46,145 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 37 00:01:46,521 --> 00:01:48,356 ውድድርዎን ሰላም ይበሉ። 38 00:01:50,733 --> 00:01:52,652 [Izzie] ሰላም። ኢዚ ስቲቨንስ። ዋሽንግተን 39 00:01:52,735 --> 00:01:54,946 አሌክስ ካሬቭ. አዮዋ 40 00:01:55,321 --> 00:01:58,199 [Izzie] ይህ ጥሩ ነው፣ አይደል? ለአዲሶቹ ተለማማጆች ድብልቅን ይጥላሉ. 41 00:01:58,282 --> 00:01:59,325 (አሌክስ) አዎ... 42 00:01:59,408 --> 00:02:02,245 ሁላችንን ለማግኘት ሰበብ ብቻ ነው። ደስተኞች እና ሰክረው ከማሰቃየታቸው በፊት. 43 00:02:04,664 --> 00:02:06,958 - በየትኛው ፕሮግራም ላይ ነዎት? - ቀዶ ጥገና. 44 00:02:08,543 --> 00:02:10,419 - ከምር? - ከምር። 45 00:02:11,003 --> 00:02:11,838 ምን? 46 00:02:12,547 --> 00:02:15,716 ለጂኒ ወይም ፔድስ መርጬሃለሁ ወይም የሆነ ነገር. 47 00:02:15,800 --> 00:02:18,261 የቀዶ ጥገና ሐኪም መሆን የምችል አይመስለኝም? የቀዶ ጥገና ሐኪም መሆን እችላለሁ. 48 00:02:18,803 --> 00:02:20,388 - የቀዶ ጥገና ሃርድኮር. - ሃርድኮር ነኝ። 49 00:02:20,513 --> 00:02:22,139 የመጀመሪያውን አመት አትቆይም, ቤቢ. 50 00:02:23,182 --> 00:02:25,268 [ጆርጅ] ሄይ፣ ኢዚ... 51 00:02:26,102 --> 00:02:27,228 ምን? 52 00:02:27,311 --> 00:02:31,315 ምናልባት አንተ... ልብስህን ቀይር። 53 00:02:33,818 --> 00:02:35,403 ምናልባት የሆነ ነገር መልበስ ትፈልግ ይሆናል። ትንሽ የበለጠ ምቹ. 54 00:02:35,486 --> 00:02:36,863 አቁም. 55 00:02:38,030 --> 00:02:39,407 - ኢዚ. - አቁም፣ ማለቴ ነው። 56 00:02:39,490 --> 00:02:41,117 ማውራት አቁም. 57 00:02:42,159 --> 00:02:45,288 ለመነጋገር ምንም ነገር የለም, ገባኝ? 58 00:02:45,371 --> 00:02:48,416 ለመወያየት ምንም ነገር የለም. 59 00:02:54,005 --> 00:02:55,673 በጣም አዝናለሁ። 60 00:02:59,510 --> 00:03:02,388 አዎ። አዎ፣ እኔም። 61 00:03:10,521 --> 00:03:12,440 - [ሰው] የቀዶ ጥገና ሐኪም ነዎት? - አዎ። 62 00:03:12,523 --> 00:03:14,066 አብዛኛውን ጊዜ አይልኩም። ለዚህ የቀዶ ጥገና ሐኪም. 63 00:03:15,776 --> 00:03:18,696 ምን እናድርግ... ምን ያስፈልገናል... ይህን እንዴት አደርጋለሁ? ምን እናድርግ? 64 00:03:18,779 --> 00:03:21,407 ገላውን መታወቂያ ብቻ ያስፈልግዎታል ወደ ቀብር ቤት ከመውሰዴ በፊት. 65 00:03:21,866 --> 00:03:24,660 - ስለዚህ የተሳሳተውን ሰው አልወስድም. - ያ ይከሰታል? 66 00:03:24,744 --> 00:03:26,662 ስንት ጊዜ አያምኑም ነበር። የተሳሳተውን ሰው ወስደዋል. 67 00:03:38,424 --> 00:03:41,302 እሱ እሱ ነው። ያ ዴኒ ዱኬቴ ነው። 68 00:03:41,510 --> 00:03:42,970 [ሰው] ታላቅ። እሱን ጫን። 69 00:03:43,596 --> 00:03:45,222 እና... ምልክት። 70 00:03:47,516 --> 00:03:49,185 - የቀብር ሥነ ሥርዓቱ መቼ ነው? - [ሰው] የቀብር ሥነ ሥርዓት የለም. 71 00:03:49,268 --> 00:03:51,312 ቤተሰቡ እንዲሰጠው ጠየቀ አስከሬኑ ወደ ሜምፊስ ተልኳል። 72 00:03:57,151 --> 00:03:59,487 ኧረ ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ ቆይ 73 00:04:04,492 --> 00:04:06,035 አዝናለሁ። 74 00:04:07,787 --> 00:04:09,163 በጣም አዝናለሁ። 75 00:04:16,796 --> 00:04:18,130 ለምን እንደገና ሳንድዊች እንሰራለን? 76 00:04:18,214 --> 00:04:19,882 ሰው ሲሞት የምታደርገው ይህንኑ ነው። ታበስላለህ። 77 00:04:20,466 --> 00:04:23,594 አዎ። እኔ... ምን ማድረግ እንዳለብኝ አውቃለሁ አንድ ሰው ሲሞት. 78 00:04:23,886 --> 00:04:26,013 አይሁዳዊ ነኝ። ምግብና ሞት አውቃለሁ። 79 00:04:26,138 --> 00:04:27,014 ሺቫ ነው። 80 00:04:27,682 --> 00:04:29,100 ካቶሊክ ብትሆንም ሺቫ ነው? 81 00:04:30,643 --> 00:04:34,438 እንዴት እንደምሰራ የማውቀው ሺቫ ነው ስለዚህ አዎ ሺቫ ነው። 82 00:04:34,647 --> 00:04:37,191 ለዴኒ ሺቫ ከተቀመጥን, ከዚያ ማዘዝ አለብን ፣ 83 00:04:37,274 --> 00:04:39,485 ሳንድዊች በመሥራት ምግብ ከማብሰል ጋር ተመሳሳይ አይደለም. 84 00:04:39,694 --> 00:04:41,320 ሳንድዊቾች የምቾት ምግብ ናቸው። 85 00:04:42,947 --> 00:04:43,781 ምን ነካህ? 86 00:04:43,948 --> 00:04:47,076 ሁሉም ነገር ደህና ነው። የምንጨነቅበት Izzie ነው. 87 00:04:48,494 --> 00:04:49,495 ምን አረግክ፧ 88 00:04:51,622 --> 00:04:53,207 ዴኒ ሞተ፣ ቡርክ በጥይት ተመታ። 89 00:04:53,708 --> 00:04:56,043 እስቲ ትንሽ እይታ ይኑረን እና አስታውስ 90 00:04:56,168 --> 00:04:58,713 ያደረግኩት ትንሽ ፣ ትንሽ ትንሽ ነው… 91 00:04:58,879 --> 00:05:00,214 ምንም ይሁን ምን. ተፉበት። 92 00:05:03,467 --> 00:05:06,012 ትናንት ማታ ፓንቴን አጣሁ። 93 00:05:10,307 --> 00:05:11,559 [መጮህ] 94 00:05:26,282 --> 00:05:29,076 - (ሪቻርድ) ቀድሞውኑ ተመልሰዋል? - በጭራሽ አልተውኩም። 95 00:05:29,160 --> 00:05:32,079 craniotomy ሠራሁ በተሰነጠቀ የሳኩላር አኑሪዝም ላይ. 96 00:05:32,329 --> 00:05:33,789 እኔም ሌሊቱን ሙሉ እዚህ ነበርኩ። 97 00:05:33,914 --> 00:05:36,208 - በዱኬቴ ላይ የአስከሬን ምርመራውን ለማየት ፈልጌ ነበር. - አዎ. 98 00:05:38,210 --> 00:05:39,128 Meredith አይተሃል? 99 00:05:40,045 --> 00:05:42,548 ኧረ ዶ/ር ግራጫ። ዶ/ር ግሬይን አይተሃል? 100 00:05:42,840 --> 00:05:45,259 - ለምን፧ ምን እያደረግህ ነው? - ምንም ፣ እኔ ብቻ… 101 00:05:46,218 --> 00:05:48,429 የሚሸፍነውን ሰው ማግኘት ይችላሉ ነገሮችን ለመንከባከብ ዙሮቼን? 102 00:05:48,512 --> 00:05:49,555 (ቤይሊ) ነፃ ነህ? 103 00:05:49,638 --> 00:05:51,932 ዶ/ር እረኛ የሚመጣው የጭንቅላት ጉዳት አለ ፣ 104 00:05:52,016 --> 00:05:54,602 ጉድጓዱም ተጨናንቋል ከመጀመሪያው የጉንፋን ወቅት ጋር. 105 00:05:56,937 --> 00:05:59,273 Giselle Toussant፣ የ42 ዓመቷ ሴት። 106 00:05:59,398 --> 00:06:02,818 ያልተገደበ የመኪና ሹፌር የባቡር ሐዲድ የመታው ። ተባረረ... 107 00:06:02,902 --> 00:06:06,113 እሷ ነበረች... እየመጣን ነበር። ወደ ER. ሁለታችንም ታምመናል። 108 00:06:07,198 --> 00:06:08,741 ይህን የጉንፋን ነገር መንቀጥቀጥ አልቻልንም፣ ስለዚህ... 109 00:06:08,824 --> 00:06:11,035 - የተሻለች ስለነበረች እንድትነዳ ፈቀድኩላት። - [ጆርጅ] ጌታ? 110 00:06:11,452 --> 00:06:13,537 - ዑመር? - ጂሴል? 111 00:06:14,079 --> 00:06:15,706 - ማር? - የት ነን? 112 00:06:16,457 --> 00:06:20,377 - እኛ... እየጨፈርን ነው? - አደጋ አጋጥሞናል። 113 00:06:20,461 --> 00:06:23,547 ሌዘር ያድርጉ። እየፈሰሰች ነው። የአከርካሪ አጥንት ፈሳሽ. OR እናዘጋጅ፣ እሺ? 114 00:06:23,631 --> 00:06:27,176 - ዳንሱ በጣም ቆንጆ ነው። - ቆንጆ ነሽ። 115 00:06:29,220 --> 00:06:30,513 [ኦማር ማሳል] 116 00:06:31,180 --> 00:06:32,014 እየነደደ ነው። 117 00:06:32,097 --> 00:06:34,350 አንድ ሰው አልጋ ይዞለታል። ወዲያውኑ ወደ OR እናምጣት። 118 00:06:36,018 --> 00:06:37,561 (ሕፃን እያለቀሰ) 119 00:06:38,062 --> 00:06:38,979 ምን እየተካሄደ ነው? 120 00:06:39,396 --> 00:06:41,565 ያለጊዜው የተወለደ አራስ በቆሻሻ መጣያ ውስጥ ተገኘ። 121 00:06:41,649 --> 00:06:43,442 እምብርቱ አሁንም ተያይዟል. 122 00:06:43,692 --> 00:06:45,528 IV አልጀመርክም? እሱ ደርቋል። 123 00:06:45,611 --> 00:06:48,239 - [ሰው] የደም ሥር ማግኘት አልቻለም። - IV መዳረሻ ማግኘት አለብኝ. 124 00:06:48,531 --> 00:06:51,742 የ IO መርፌ አምጡልኝ እና እፈልጋለሁ አዲስ የተወለደ የውስጥ ክፍል ኪት. 125 00:06:52,159 --> 00:06:53,828 ኦሊቪያ ሂድ፣ ተንቀሳቀስ። አሁን! 126 00:06:53,911 --> 00:06:57,540 ከወለሉ ጎትተውኛል። እኔ ብቻ ነኝ እዚህ በታች የጉንፋን ፍሰትን ለመርዳት። 127 00:06:59,083 --> 00:07:00,209 [ማሳል] 128 00:07:02,545 --> 00:07:03,963 አሌክስ ፣ ያ ህፃን ስንት አመት ነው? 129 00:07:05,464 --> 00:07:06,298 ቆይ ቆይ ምን እየሰራህ ነው፧ 130 00:07:06,382 --> 00:07:08,759 ይህን ታምሜ ልተወው አስብ በ ER ውስጥ ያለ ህጻን? 131 00:07:08,843 --> 00:07:10,845 - እሱ መቀበል አለበት. እሱን መውሰድ አይቻልም። - ልክ ገጽ Addison Shepherd. 132 00:07:11,011 --> 00:07:13,097 ገጽ Addison Shepherd. በ NICU ውስጥ እንድገናኝ ንገራት። 133 00:07:25,021 --> 00:07:28,483 - Karev? - ያለጊዜው የተወለደ በፔትቺያ። 134 00:07:28,567 --> 00:07:30,402 - [አዲሰን] የእሱ የፕሌትሌት ብዛት ስንት ነው? - 17,000. 135 00:07:30,485 --> 00:07:32,863 17,000? ፕሌትሌትስ ወስደዋል? 136 00:07:32,946 --> 00:07:35,031 - [አሌክስ] አዎ፣ ግን አልረዳም። - እናት የት አለች? 137 00:07:35,115 --> 00:07:35,949 አላውቅም። 138 00:07:37,117 --> 00:07:40,537 ዶ/ር ካሬቭ፣ የት አልጠይቅሽም። እናት ለጤንነቴ ናት 139 00:07:40,620 --> 00:07:42,622 አእምሮህን እንድትጠቀም እጠብቃለሁ። እናት የት አለች? 140 00:07:42,706 --> 00:07:43,999 አላውቅም። 141 00:07:44,082 --> 00:07:46,501 ሕፃኑ ተገኝቷል በሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ውስጥ በቆሻሻ መጣያ ውስጥ. 142 00:07:47,669 --> 00:07:49,212 በቆሻሻ መጣያ ውስጥ ትተውት ሄዱ። 143 00:07:49,379 --> 00:07:51,673 [አሌክስ] የተወሰነ ውስጣዊ አለው። በሲቲ ላይ የሆድ ውስጥ ደም መፍሰስ. 144 00:07:52,215 --> 00:07:53,425 አንዳንድ ተጨማሪ ሙከራዎችን ማካሄድ ትፈልጋለህ? 145 00:07:55,552 --> 00:07:56,511 ዶ/ር እረኛ? 146 00:07:56,595 --> 00:07:59,764 ስታትስቲክስ አልትራሳውንድ እና ለ እፈልጋለሁ ሁለት ግራም የ IVIG ን ማጠጣት, 147 00:07:59,848 --> 00:08:02,017 የራስ ቅሉ ደም መፍሰስ ከሌለ. 148 00:08:02,350 --> 00:08:03,560 ከዚያ እናትየዋ የት እንዳለች እወቅ። 149 00:08:03,643 --> 00:08:05,687 መሞከር አለብኝ የእናቶች ፕሌትሌት ፀረ እንግዳ አካላት. 150 00:08:05,896 --> 00:08:07,939 የደም መፍሰሱን ለማስተካከል ቀዶ ጥገና ማድረግ አይችሉም? 151 00:08:08,064 --> 00:08:09,441 እሱን ልገድለው ብፈልግ፣ 152 00:08:09,524 --> 00:08:11,193 ያንን ማድረግ እችል ነበር። መርገም። 153 00:08:12,027 --> 00:08:14,196 - ይህን የሚያደርገው ማነው? - [ኦሊቪያ] ዶክተር ሞንትጎመሪ-ሼፐርድ? 154 00:08:14,279 --> 00:08:16,489 እዚህ አንዳንድ ሰዎች አሉ ፣ ስለ ሕፃኑ. 155 00:08:18,200 --> 00:08:20,410 [ጆርጅ] የረጋ ደም ተወግዷል። ለመዝጋት ዝግጁ ነን? 156 00:08:20,535 --> 00:08:22,996 (ዴሬክ) ማረጋገጥ ብቻ ነው የፈለኩት ምንም የአጥንት ቁርጥራጮች የሉም። 157 00:08:23,079 --> 00:08:24,289 [ሴት] እንሂድ. 158 00:08:25,040 --> 00:08:27,876 - ኢዚ እንዴት ነው? - [ጆርጅ] እንዲሁም የሚጠበቀው. 159 00:08:29,586 --> 00:08:31,838 [ዴሬክ] በጭራሽ አይቀልልም፣ ታውቃለህ፣ አንድ ታካሚ ማጣት. 160 00:08:32,422 --> 00:08:34,591 ትንሽ አስደንጋጭ ነው፣ እንደማስበው፣ 161 00:08:36,468 --> 00:08:37,677 ግን በጭራሽ ቀላል አይሆንም። 162 00:08:40,722 --> 00:08:41,723 Izzie ከእርሱ ጋር ፍቅር ነበረው. 163 00:08:43,058 --> 00:08:44,768 ዴኒ ታካሚ ብቻ አልነበረም። በፍቅር ውስጥ ነበሩ። 164 00:08:50,732 --> 00:08:53,777 [ክርስቲና] ከዴሪክ ጋር ወሲብ ፈፅመህ ነበር። በፕሮም ውስጥ በፈተና ክፍል ውስጥ? 165 00:08:54,152 --> 00:08:55,612 - አዎ። - ትናንት ማታ? 166 00:08:55,946 --> 00:08:57,614 - አንተና እረኛ አደረጋችሁት። - አዎ። 167 00:08:58,406 --> 00:09:01,243 [ክርስቲና] እርስዎ እና ማክድሬሚ አስጸያፊው - አስጸያፊ አደረገው? 168 00:09:01,409 --> 00:09:02,786 - ክርስቲና! - አልፈርድም። 169 00:09:02,869 --> 00:09:04,788 አእምሮዬን በዙሪያው ለመጠቅለል እየሞከርኩ ነው። 170 00:09:04,871 --> 00:09:06,498 አንተ ከፊንላንድ ጋር ነህ እሱ ደግሞ ከአዲሰን ጋር ነው። 171 00:09:06,998 --> 00:09:09,459 - አዲሰን አግብቷል። - አዎ. 172 00:09:11,419 --> 00:09:12,462 ዴሪክ ምን አለ? 173 00:09:12,545 --> 00:09:14,547 እርሳቸውም "መርዲት ይህ ምን ማለት ነው?" 174 00:09:15,840 --> 00:09:19,344 እሺ ከእርስዎ ጋር ወሲብ ይፈጽማል እና እሱ ሁሉም McGuilty እዚያ ቆሞ ነው ፣ 175 00:09:19,427 --> 00:09:22,055 እና ለራሱ የሚናገረው ሁሉ. "ይህ ምን ማለት ነው?" 176 00:09:23,807 --> 00:09:26,268 - ይህ ምን ማለት ነው? - አላውቅም። 177 00:09:26,351 --> 00:09:28,144 ወደ ፊንላንድ ትመለሳለህ? 178 00:09:28,895 --> 00:09:30,480 እኔ... እኔ... እረኛ ሚስቱን ይተዋል? 179 00:09:30,563 --> 00:09:31,398 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 180 00:09:32,607 --> 00:09:33,525 እኔ ብቻ... 181 00:09:33,608 --> 00:09:34,985 [ኤሊስ] ሜሬድ፣ በሁለቱም እጆች ያዝ! 182 00:09:35,485 --> 00:09:36,319 ሜሬዲት! 183 00:09:38,321 --> 00:09:41,741 - እማዬ! - ሪቻርድ ፣ ለአዴል ንገረኝ… 184 00:09:42,033 --> 00:09:43,994 - (ሪቻርድ) ይህን ማድረግ አልችልም። - (ኤሊስ) የተስማማነው ያ ነው። 185 00:09:45,704 --> 00:09:46,871 - [ኤሊስ] ሪቻርድ! - (ሪቻርድ) አልችልም። 186 00:09:48,873 --> 00:09:50,875 - (ማልቀስ) እባካችሁ. አባክሽን። - ኤሊስ ፣ አይ. 187 00:09:52,252 --> 00:09:53,295 (ኤሊስ) ሪቻርድ፣ እኔን መተው አትችልም! 188 00:09:54,713 --> 00:09:55,547 አባክሽን። 189 00:09:57,257 --> 00:09:58,216 ሪቻርድ! 190 00:10:00,176 --> 00:10:01,011 ሪቻርድ! 191 00:10:01,094 --> 00:10:01,928 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 192 00:10:03,596 --> 00:10:06,182 እኔን ለማየት ቀጠሮ አያስፈልጎትም ነበር። ባልሽ ነኝ። 193 00:10:06,599 --> 00:10:09,602 ሹመት ከሁሉ የተሻለው መንገድ ይመስላል የእርስዎን ያልተከፋፈለ ትኩረት ለማግኘት 194 00:10:09,686 --> 00:10:11,813 - ምክንያቱም እዚህ ነዎት። - አዴሌ ፣ አዳምጥ… 195 00:10:11,896 --> 00:10:14,232 - ተቀመጥ። ተቀመጥ! - አዴሌ. 196 00:10:14,316 --> 00:10:16,276 - ቀጠሮ ይዘናል። - [ቤይሊ] አለቃ… 197 00:10:16,568 --> 00:10:19,446 ይቅርታ... IDC እዚህ አለ። 198 00:10:19,529 --> 00:10:22,240 ዛሬ ጠዋት አንድ ባልና ሚስት መጥተው ነበር። ዴሪክ በሚስቱ ላይ ክራኒዮቲሞሚ ጨርሷል ፣ 199 00:10:22,490 --> 00:10:25,618 ባል ግን እሱ ከባድ የጉንፋን ምልክቶች አሉት። 200 00:10:25,702 --> 00:10:27,454 እብጠት ሊምፍ ኖዶች, ቡቦዎች. 201 00:10:27,579 --> 00:10:29,164 እነሱ ጋር እንደተገናኙ ታወቀ... 202 00:10:29,247 --> 00:10:34,586 ወረርሽኙ? አየህ ይቅርታ አዴሌ። ይህን መቋቋም አለብኝ. 203 00:10:36,963 --> 00:10:37,964 [ሴት] ... ቀጥ ያለ ተማሪ ነች። 204 00:10:38,048 --> 00:10:39,174 (ሰው) ታዲያ ምን? ሴት ልጄ በሂሳብ B አግኝታለች 205 00:10:39,257 --> 00:10:40,800 እና በድንገት ሕፃናትን ትወልዳለች። በመጸዳጃ ቤት ውስጥ? 206 00:10:41,092 --> 00:10:43,845 እኔ ዶክተር ሞንትጎመሪ-ሼፐርድ ነኝ አዲስ የተወለደውን ልጅ ማከም. 207 00:10:44,137 --> 00:10:47,891 የደም ሕመም አለበት. ማወቅ አለብኝ የማን ልጅ ነው የማደርገው። 208 00:10:47,974 --> 00:10:50,393 (ሴት) አዎ. ሁላችንም ይህን ማወቅ እንፈልጋለን። 209 00:10:50,477 --> 00:10:52,562 ሳራ ተናገር። 210 00:10:52,645 --> 00:10:55,607 - ስለማንኛውም ሕፃን ምንም የማውቀው ነገር የለም. - ማናችንም አናደርገውም። 211 00:10:55,690 --> 00:10:58,902 ከመካከላችሁ አንዱ፣ ያለበለዚያ፣ አንተ እና ወላጆችህ እዚህ አትገኙም። 212 00:10:59,152 --> 00:11:02,322 የእኛ ሴት ልጆች... ርዕሰ መምህሩ አሉ። የመጨረሻ ሰዎች እንደነበሩ 213 00:11:02,405 --> 00:11:03,573 በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ያ ሕፃን ከመገኘቱ በፊት. 214 00:11:04,616 --> 00:11:06,409 ስለዚህ ብቻ አሰብን። ፖሊስ ከመምጣቱ በፊት... 215 00:11:06,618 --> 00:11:09,454 ከእናንተ አንዱ ያውቃል። እና ብትናዘዙ ይሻላል። 216 00:11:09,537 --> 00:11:12,165 - በዚህ ውስጥ የእኔ ሊዛ እንዲበላሽ አልፈልግም. - ስማ፣ ፖሊስ በቅርቡ ይመጣል። 217 00:11:12,248 --> 00:11:15,543 አንድ ዓይነት የDNA ምርመራ ማድረግ አይችሉም ስለዚህ ሌሎቻችን ከዚህ መውጣት እንችላለን? 218 00:11:15,627 --> 00:11:17,629 የዲኤንኤ ውጤቶች ቀናትን ይወስዳል። 219 00:11:17,712 --> 00:11:19,339 እና በእውነቱ ፣ ማግኘት አልጨነቅም። 220 00:11:19,422 --> 00:11:20,840 ሌሎቻችሁ ከዚህ ውጡ። 221 00:11:20,924 --> 00:11:22,884 ይህ ሕፃን ካልታከመ, ሊሞት ነው። 222 00:11:23,051 --> 00:11:25,637 [አዲሰን] አሁን የሴት ብልት ምርመራ ማድረግ እችላለሁ በእያንዳንዱ ልጃገረዶች ላይ. 223 00:11:25,720 --> 00:11:28,765 ሴት ልጄ 14 ዓመቷ ነው, ወሲባዊ እንቅስቃሴ አይደለችም። 224 00:11:28,890 --> 00:11:30,767 እና ገላዋን እንድትጥስ አላደርግህም. 225 00:11:30,850 --> 00:11:33,520 ምክንያት አይኖርህም። ልጅህ እንደሆነ ታውቃለህ። ምን እላችኋለሁ። 226 00:11:33,603 --> 00:11:36,523 ለማድረግ የእኔ ፈቃድ አለህ የሊዛ ንፁህ መሆኗን ለማረጋገጥ ምን እንደሚያስፈልግ። 227 00:11:36,606 --> 00:11:38,483 [ሴት] አንቺ የታመመ ደደብ ነሽ ያንን ያውቃሉ? 228 00:11:38,566 --> 00:11:41,569 እዚህ የሕፃን ሕይወት አደጋ ላይ ነው። 229 00:11:42,278 --> 00:11:44,114 እና እኔ የሚያስፈልገኝ የአንተ ፈቃድ አይደለም። 230 00:11:48,952 --> 00:11:50,495 ምንም ስህተት አልሰራንም። 231 00:11:50,578 --> 00:11:52,330 አዎ፣ እዚያ ስለነበርን ብቻ ልጃችን ነው ማለት አይደለም። 232 00:11:52,413 --> 00:11:54,541 እንደ ሴት ልጆች እንመስላለን? እርጉዝ የሆኑ 233 00:11:54,624 --> 00:11:56,543 እና ልጆቻቸውን ወደ መጣያ ውስጥ ይጥሉ? 234 00:12:00,797 --> 00:12:02,465 (ዴሬክ) ዛሬ ጥሩ ሥራ፣ ኦሜሌ። 235 00:12:02,549 --> 00:12:04,092 (ጆርጅ) ሄይ፣ ሜሬዲት አደረገ ከ Izzie ጋር ወደ ቤት ይሂዱ? 236 00:12:04,175 --> 00:12:06,344 አዎ፣ ክርስቲናም አሁን ወደዚያ እያመራሁ ነው። 237 00:12:06,427 --> 00:12:09,264 - አዎ, እኔም. - በጣም ጥሩ። ብቻ ነው... 238 00:12:10,223 --> 00:12:12,058 Izzie እንደሆነ አላውቅም ለብዙ ሰዎች. 239 00:12:12,267 --> 00:12:13,518 መርዲትን ለማየት እሄዳለሁ። 240 00:12:13,810 --> 00:12:15,436 - ኦ! - እሺ 241 00:12:15,603 --> 00:12:17,272 - ዶክተር እረኛ? - አዎ። 242 00:12:17,605 --> 00:12:18,481 - ዶክተር ኦማሌይ. - አዎ? 243 00:12:18,606 --> 00:12:20,024 ከ IDC ጋር ነኝ። በዚህ ክፍል ውስጥ ሌላ ሰው አለ? 244 00:12:20,108 --> 00:12:20,942 አይ. 245 00:12:21,151 --> 00:12:22,777 ቀዶ ጥገናውን አከናውነዋል በወ/ሮ ቱሳንት ላይ? 246 00:12:22,944 --> 00:12:24,988 - አዎ። - እሷ እና ባለቤቷ የቅርብ ግንኙነት ነበራቸው 247 00:12:25,071 --> 00:12:26,364 ከወረርሽኙ ሰለባ ጋር. 248 00:12:26,447 --> 00:12:28,741 - ምናልባት ተጋልጦ ሊሆን ይችላል. - (ዴሬክ) ማለት እኛ ነበርን ማለት ነው። 249 00:12:29,200 --> 00:12:30,118 መሄድ አለብኝ። ይህን ማድረግ አልችልም። 250 00:12:30,201 --> 00:12:32,412 በምርመራው ላይ እየጠበቅን ነው የአቶ ቱሳንት. 251 00:12:32,704 --> 00:12:35,123 እኛ እስክናውቅ ድረስ ይህ ክፍል ይዘጋል ስጋት ተይዟል። 252 00:12:35,206 --> 00:12:37,292 - እና እርስዎ ሙሉ በሙሉ ደህና ነዎት። - እያልክ አይደለም... 253 00:12:37,417 --> 00:12:39,502 መውጣት አይችሉም። ሁለታችሁም ተገልላችኋል። 254 00:12:47,481 --> 00:12:51,068 በፍጥነት ይሰራሉ. የተገናኘ ማንኛውም ሰው ከቱስሰንት ጋር በኳራንቲን ውስጥ ነው። 255 00:12:51,193 --> 00:12:53,154 እረኛ እና ኦሜሌ ደስተኛ አይደሉም። 256 00:12:53,487 --> 00:12:55,573 ግን ሁሉም ነገር በቁጥጥር ስር ነው። ወደ ሚስትዎ መመለስ ከፈለጉ. 257 00:12:55,656 --> 00:12:58,492 ኧረ አይደለም፣ አይሆንም። ከIDC ተወካይ ጋር መመዝገብ አለብኝ። 258 00:12:58,659 --> 00:13:00,244 በሆስፒታሌ አናት ላይ መቆየት አለብኝ. 259 00:13:01,120 --> 00:13:01,954 ፖስት አድርጊኝ። 260 00:13:02,163 --> 00:13:03,706 [ፔጀር ቢፕስ] 261 00:13:03,789 --> 00:13:05,583 [ሰው] ሰላም። ሀሎ! 262 00:13:06,000 --> 00:13:08,836 እርዳታ እፈልጋለሁ. አንድ ሰው። አባክሽን። 263 00:13:11,547 --> 00:13:12,757 እንደምትሰማኝ አውቃለሁ። 264 00:13:13,132 --> 00:13:15,551 ቆሞ አየሃለሁ በእርስዎ ግዙፍ, ነጭ የጠፈር ልብስ. 265 00:13:15,926 --> 00:13:16,761 - ጌታዬ? - አዎ! 266 00:13:16,844 --> 00:13:18,929 [ሰው] ያልተፈቀደላቸው ሠራተኞች የሉም ከዚህ ነጥብ ባሻገር, እመቤቴ. 267 00:13:19,013 --> 00:13:20,097 የ IDC ደንቦች. 268 00:13:20,347 --> 00:13:23,851 እነሆ፣ እሱ በለይቶ ማቆያ ውስጥ እንዳለ አውቃለሁ፣ ግን እሱ ደግሞ ታካሚ ነው ፣ 269 00:13:23,934 --> 00:13:26,312 እና ታካሚን ችላ አልልም. 270 00:13:27,229 --> 00:13:30,608 አህ! ጤና ይስጥልኝ እግዚአብሄር ይመስገን። ስለሰማኸኝ እግዚአብሔር ይመስገን። 271 00:13:30,941 --> 00:13:34,320 - ባለቤቴ እንዴት ነች? - ስሜ ዶ/ር ቤይሊ ነው። ሚራንዳ ቤይሊ። 272 00:13:34,403 --> 00:13:38,824 ሚስትህ ከቀዶ ሕክምና ውጭ ነች። እሷ ነች በማገገም ላይ ተገልላ፣ ግን ደህና ነች። 273 00:13:38,908 --> 00:13:40,326 አሁን እርዳታ ጠይቀህ ነበር? 274 00:13:40,493 --> 00:13:41,952 እዚህ ስንት ቀን እንደሆንኩ ታውቃለህ? 275 00:13:42,078 --> 00:13:44,538 - ጥቂት ሰዓታት አልፈዋል። - በእውነት? 276 00:13:46,707 --> 00:13:48,959 እየጠፋሁ ነው... ጊዜ እየጠፋሁ ነው። 277 00:13:49,126 --> 00:13:50,961 እሺ ጌታዬ ላብ ነው ያለብሽ። 278 00:13:51,045 --> 00:13:52,338 እንድትቀመጥ እፈልጋለሁ። 279 00:13:52,421 --> 00:13:53,756 ወደ አልጋው ተመለስ. 280 00:13:55,007 --> 00:13:56,675 ባለቤቴ ጂሴልስ? 281 00:13:56,801 --> 00:13:58,469 ስለ ጂሴል ማወቅ ትችላለህ? 282 00:13:58,552 --> 00:14:00,805 እንዳልኩት ጌታዬ መጣች። ከቀዶ ጥገናው ጥሩ ነው ፣ 283 00:14:00,930 --> 00:14:03,265 ግን ሁኔታዋን እንደገና ማየት እችላለሁ። 284 00:14:03,349 --> 00:14:05,684 እስክመለስ ድረስ ዝም ብለህ ተረጋጋ። 285 00:14:05,768 --> 00:14:07,686 አይ! አይ, ቆይ, ጠብቅ. አትሂድ። አባክሽን። 286 00:14:08,604 --> 00:14:10,940 ብቻ... አንድ ደቂቃ ብቻ ቆይ። 287 00:14:11,857 --> 00:14:14,527 - (ዑመር) እባክህ። - እሺ... እ... 288 00:14:14,693 --> 00:14:15,528 እቆያለሁ። 289 00:14:16,987 --> 00:14:20,157 ዑመር. ዑመር ጥራኝ። 290 00:14:20,533 --> 00:14:22,827 እሺ ዑመር እኔ... 291 00:14:24,120 --> 00:14:25,079 እዚሁ ነኝ። 292 00:14:26,747 --> 00:14:27,581 [ደወል ይደውላል] 293 00:14:31,544 --> 00:14:32,503 ምግብ አመጣሁ። 294 00:14:33,254 --> 00:14:34,338 ጆርጅ እዚህ የለም። 295 00:14:34,547 --> 00:14:38,175 አይ አውቃለሁ። በአንድ ነገር ምክንያት በለይቶ ማቆያ ውስጥ ነው። 296 00:14:38,426 --> 00:14:41,095 ከስራ ወጥቼ ተጨንቄ ነበር። ስለ እሱ እና እብድ 297 00:14:41,178 --> 00:14:42,638 እና ስለ Izzie አሰብኩ ስለዚህ ምግብ አመጣሁ. 298 00:14:43,472 --> 00:14:44,348 ለሺቫ። 299 00:14:45,975 --> 00:14:47,226 ልታስገባኝ ነው? 300 00:14:47,810 --> 00:14:48,894 አዎ። 301 00:14:55,067 --> 00:14:56,902 ዘና በል። አላነሳውም። 302 00:14:57,069 --> 00:14:58,404 እርስዎ እና McDreamy እና ወሲብ. 303 00:14:58,779 --> 00:15:00,823 - እኔ ያ ሰው አይደለሁም። - ጥሩ። 304 00:15:00,906 --> 00:15:03,033 - እሺ - ጥሩ። 305 00:15:03,159 --> 00:15:05,744 ሺቫ? የኢዚ ካቶሊክ ከሆነ ሺቫ ነው? 306 00:15:07,288 --> 00:15:09,540 ይህ የምታደርገው ነገር፣ ኢዚ፣ ጤናማ አይደለም. 307 00:15:09,790 --> 00:15:11,542 ያንን ቀሚስ ማውለቅ አለብዎት. 308 00:15:13,752 --> 00:15:15,087 ስለ ሺቫ ንገረኝ. 309 00:15:16,797 --> 00:15:17,631 [ይቃስሳል] 310 00:15:17,882 --> 00:15:20,926 ሰው ሲሞት የምታደርገው ነገር ነው። ታውቃለህ፣ ለሴት አያቴ ነው ያደረግነው። 311 00:15:21,760 --> 00:15:22,595 እንዴት ነው የሚሰራው? 312 00:15:24,263 --> 00:15:27,433 ሰዎች ምግብ ይዘው ይመጣሉ፣ ቤተሰብ ይመጣል። 313 00:15:27,933 --> 00:15:31,312 ሀዘኑን መርዳት አለበት ተብሎ ይጠበቃል። ታውቃላችሁ, ሙታንን ያከብራል. 314 00:15:32,646 --> 00:15:34,607 - ጥሩ ይመስላል። - አዎ. 315 00:15:34,690 --> 00:15:36,984 ለሰባት ቀናት የቆዳ ጫማ 316 00:15:37,234 --> 00:15:39,028 አይ... ስራ የለም፣ ወሲብ የለም። 317 00:15:39,111 --> 00:15:42,740 ከእግር በላይ በሆኑ ነገሮች ላይ መቀመጥ የለበትም. መላጨት የለም፣ የለም... 318 00:15:45,868 --> 00:15:46,702 ምን? 319 00:15:50,748 --> 00:15:52,333 ንጹህ ልብስ የለም. 320 00:15:56,003 --> 00:15:58,714 [ክርስቲና] ኢዚ፣ ይህ ሺቫ መሆን የለበትም። 321 00:15:59,256 --> 00:16:00,716 አስከሬኑን እንደወሰዱት ታውቃለህ። 322 00:16:03,302 --> 00:16:04,803 ዳግመኛ አላየውም። 323 00:16:09,099 --> 00:16:11,185 ምን ይሰማዎታል? ቡርክን ዳግመኛ አይተህ የማታውቀው ከሆነ? 324 00:16:16,941 --> 00:16:18,442 ስለዚህ ለዴኒ ሺቫ ተቀምጠናል። 325 00:16:30,913 --> 00:16:33,290 - እሱን ማየት ይፈልጋሉ? - ማንን ይመልከቱ? 326 00:16:33,499 --> 00:16:36,460 - ሕፃኑ. ልጅዎት። - ልጃችን አይደለም. 327 00:16:37,711 --> 00:16:40,089 (ሰው) ፈቃድ ሰጥቼሃለሁ ይህን ለማድረግ አሁን ማንጠልጠያ ምንድን ነው? 328 00:16:40,548 --> 00:16:41,966 ስልኩን መዝጋት ጌታዬ 329 00:16:42,049 --> 00:16:45,761 ሴት ልጅህ ካላደረገች ነው። ማድረግ እፈልጋለሁ, እሷን ማስገደድ አልችልም. 330 00:16:45,970 --> 00:16:47,888 እድሜያቸው 14. ታዳጊዎች ናቸው። አሁንም የምንለው አለን። 331 00:16:47,972 --> 00:16:51,517 አይ፣ አታደርግም። አንድ ሰው የማይፈልግ ከሆነ ለሴት ብልት ምርመራ ለማቅረብ ፣ 332 00:16:51,600 --> 00:16:53,310 አያስፈልጋቸውም። ህግ ነው። 333 00:16:53,435 --> 00:16:56,605 ደህና ፣ ያ ነው። ሊዛን ወደ ቤት እየወሰድኩ ነው። 334 00:16:57,565 --> 00:17:00,442 ያንን ታደርጋለህ፣ ጌታዬ፣ እኔም አገኝሃለሁ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ከመምታቱ በፊት ተይዟል. 335 00:17:00,859 --> 00:17:03,612 እዚህ በጨዋታው ውስጥ ያለው ህግ ብቻ አይደለም. 336 00:17:03,946 --> 00:17:07,825 ፈተናውን እና የሴት ልጅን ብሰራ ድንግል, ደም መፍሰስ ሊኖር ይችላል, 337 00:17:07,908 --> 00:17:10,494 ተገቢ ያልሆነ ጉዳት ፣ ስሜታዊ ውጥረትን ላለመጥቀስ. 338 00:17:10,578 --> 00:17:12,871 የማን ልጅ እንደሆነ መገመት ካለብኝ ስለዚህ ጉዳይ መጨነቅ የለበትም ... 339 00:17:13,038 --> 00:17:16,041 - ምን ማለት ነው? - ካረን የሰዓት እላፊ ቢኖራት ጥሩ ነበር። 340 00:17:16,292 --> 00:17:18,002 (ሴት) ደህና ፣ ቢያንስ እሷ ሱቅ ዘራፊ አይደለችም። 341 00:17:18,085 --> 00:17:20,879 [ሴት 2] ኦህ፣ ሻነን አንድ ሊፕስቲክ ሰረቀች። ዘጠኝ ዓመቷ ነበር. ተሻገሩት። 342 00:17:20,963 --> 00:17:23,007 (ሰው) በዕውነት አውቃለሁ የእኔ ሊዛ ድንግል እንደሆነች. 343 00:17:23,090 --> 00:17:26,260 - (ሴት) በእውነቱ? ይህን እንዴት አወቅህ? - [ሰው] ገና 14 ዓመቷ ስለሆነች! 344 00:17:26,343 --> 00:17:27,177 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 345 00:17:27,511 --> 00:17:29,680 [አዲሰን] ዴሪክ. ዴሪክ ስማኝ 346 00:17:30,598 --> 00:17:34,935 ዴሪክ፣ ይህን ማድረግ አትችልም። ዴሪክ፣ ማድረግ አለብን, ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር አለብን. 347 00:17:35,019 --> 00:17:36,312 - አይ ፣ አናደርግም። - ለማብራራት እድል ስጠኝ. 348 00:17:36,645 --> 00:17:38,647 ጠብቅ። ምን እያደረክ ነው። በልብሴ ፣ ዴሪክ? 349 00:17:38,731 --> 00:17:40,232 አንድ ጊዜ ነበር! ሰዎች እንደሚሉት አውቃለሁ። 350 00:17:40,316 --> 00:17:43,277 የሚለውም እንደሆነ አውቃለሁ። እንዴት እንደ ሆነ አላውቅም። 351 00:17:43,360 --> 00:17:45,571 ምን እንደሆነ አላውቅም እያሰብኩ ነበር። እሱ እዚህ ነበር. 352 00:17:45,654 --> 00:17:48,657 አንተ የእኔን የቅርብ ጓደኛ እና እርስዎ ማለት የሚችሉት "ልክ እዚህ ነበር?" 353 00:17:49,450 --> 00:17:50,492 - ውጣ። - አይ. 354 00:17:50,909 --> 00:17:52,870 - ውጣ። - አይ, አልሄድም. 355 00:17:52,953 --> 00:17:56,040 - አሁን ከቤቴ ውጣ! - ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር አለብን. 356 00:17:56,123 --> 00:17:59,793 አይ አቋሜን ይዤ ነው። አቋሜን ይዤ ነው። አናቋርጥም! 357 00:18:00,085 --> 00:18:01,503 - መሥራት አለብን ... - [ዴሬክ] ውጣ። 358 00:18:01,712 --> 00:18:04,882 ምን እየሰራህ ነው፧ ዴሪክ ፣ አይ ፣ አይሆንም! 359 00:18:05,174 --> 00:18:06,717 [ማልቀስ] 360 00:18:09,511 --> 00:18:12,431 እባካችሁ. ዴሪክ 361 00:18:12,556 --> 00:18:13,849 - (አዲሰን) እባካችሁ። - [በሩ ላይ መታጠፍ] 362 00:18:16,352 --> 00:18:17,978 እባካችሁ. 363 00:18:20,147 --> 00:18:21,899 [ማልቀስ] እባካችሁ። 364 00:18:24,985 --> 00:18:29,239 አዝናለሁ። በጣም አዝናለሁ። 365 00:18:29,782 --> 00:18:31,158 እድል ልትሰጠኝ ይገባል... 366 00:18:31,742 --> 00:18:33,994 እድል ልትሰጠኝ ይገባል። ምን ያህል እንዳዘንኩ ላሳይህ። 367 00:18:34,328 --> 00:18:36,163 ይቅርታ እሺ? 368 00:18:38,540 --> 00:18:39,750 - እሺ? - እሺ 369 00:18:49,802 --> 00:18:51,720 ልሄድ ነው። ትቀራለህ። ጠዋት ላይ ልብሴን አገኛለሁ። 370 00:18:51,804 --> 00:18:54,264 አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም። ከዚህ መትረፍ እንችላለን። 371 00:18:54,473 --> 00:18:56,850 ዴሪክ፣ ከዚህ መትረፍ እንችላለን። 372 00:18:56,934 --> 00:19:00,270 እኛ... አዲሰን እና ዴሬክ ነን። 373 00:19:01,271 --> 00:19:05,275 አንተን ማየት አልችልም። እመለከትሃለሁ እና የማቅለሽለሽ ስሜት ይሰማኛል. እኔ ብቻ... 374 00:19:11,865 --> 00:19:13,367 እኛ ዴሪክ እና አዲሰን አይደለንም። 375 00:19:14,952 --> 00:19:16,120 አሁን ከሄድክ... 376 00:19:16,912 --> 00:19:20,249 አሁን ከሄድክ፣ በዚህ አናልፍም። 377 00:19:20,416 --> 00:19:23,711 አሁን ከሄድክ... ዕድል የለንም። 378 00:19:24,211 --> 00:19:25,504 እድል የለንም! 379 00:19:26,213 --> 00:19:28,716 አሁን ከሄድክ... ከሄድክ... 380 00:19:29,133 --> 00:19:29,967 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 381 00:19:30,134 --> 00:19:30,968 [በር ይዘጋል] 382 00:19:40,348 --> 00:19:41,182 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 383 00:19:47,480 --> 00:19:50,024 ሰላም፣ አንተ... ፕሬስተን ቡርክ ነህ? 384 00:19:50,358 --> 00:19:52,694 - አዎ። - ፕሬስተን ቡርክ። 385 00:19:53,611 --> 00:19:56,489 ዶ/ር ቡርክ፣ እኔ በጣም ትልቅ አድናቂ ነኝ። 386 00:19:56,823 --> 00:20:00,535 የማይንቀሳቀስ የቫልቭ ምትክ ለ እርስዎ ያከናወኑት ተላላፊ endocarditis። 387 00:20:00,618 --> 00:20:03,454 እና የእርስዎ transmyocardio አጠቃቀም ደም መላሽ (revascularization). 388 00:20:03,538 --> 00:20:04,831 እኔ... ክርስቲና ያንግ ነኝ። 389 00:20:05,289 --> 00:20:08,334 ዕድሉን ባገኝ በአንተ ስር ለመማር ፣ እኔ እሆን ነበር… 390 00:20:09,377 --> 00:20:12,588 - እርስዎ በጣም አስደናቂ ነዎት! - አዎ። እሺ... 391 00:20:13,214 --> 00:20:14,048 አመሰግናለሁ። 392 00:20:19,345 --> 00:20:22,015 ከምርጫዎቼ አንዱ ሳንዲያጎ ነበር ማለት ነው። 393 00:20:22,598 --> 00:20:26,477 ወደ ሳንዲያጎ መሄድ እችል ነበር ፣ ግን የሲያትል ቤት ስለዚህ... 394 00:20:26,853 --> 00:20:27,895 ታዲያ ለሲያትል አዲስ ነህ? 395 00:20:28,813 --> 00:20:31,357 ኦ! አይ፣ እኔ... እኔ፣ እም፣ እዚህ የምኖረው ዓይነት ነው። 396 00:20:31,441 --> 00:20:36,029 እናቴ እዚህ ትኖር ነበር ... እዚህ ትኖራለች, እና እኔ የምኖረው በቤቷ ውስጥ ነው. 397 00:20:36,487 --> 00:20:38,781 (ጆርጅ) በጣም ጥሩ ነው። ምክንያቱም መኖሪያ ቤት ቅዠት ነው። 398 00:20:38,865 --> 00:20:44,037 ቤት ውስጥ ከወላጆቼ ጋር እኖራለሁ, ይህም፣ ኧረ፣ ጥሩ... ያስጠላል። 399 00:20:44,704 --> 00:20:45,872 ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነው። 400 00:20:45,955 --> 00:20:46,789 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 401 00:20:49,542 --> 00:20:51,919 - ለቸነፈር ተጋልጠናል። - ቸነፈር እንደሆነ አያውቁም። 402 00:20:52,128 --> 00:20:55,965 ስለዚህ ነጭ ልብስ የለበሱ ወንዶች ምን, ፋሽን መግለጫ ማድረግ? 403 00:20:56,049 --> 00:20:57,341 አይደለም, ቅድመ ጥንቃቄ ነው. 404 00:20:58,217 --> 00:21:00,303 ደሙ ሲሰራ ተመልሰን ከዚህ እንወጣለን። 405 00:21:00,386 --> 00:21:02,680 ውጤቶቹ ተመልሰው ቢመጡስ እሷስ መቅሠፍቱ አለባት? 406 00:21:03,389 --> 00:21:05,808 ከዚያም ወረርሽኙን እናገኛለን. 407 00:21:05,975 --> 00:21:07,101 እና ከዚያ እዚህ እንሞታለን? 408 00:21:07,185 --> 00:21:10,438 ከቆሸሹ አግዳሚ ወንበሮች ጋር ማጽጃዎች እና መቆለፊያዎቹ በአሮጌ ምግብ የተሞሉ? 409 00:21:11,147 --> 00:21:12,648 በመቆለፊያ ውስጥ ምግብ አለ? 410 00:21:14,650 --> 00:21:17,278 ዶ / ር Shepard, እነዚህ ናቸው የሰዎች የግል... ያ የአሌክስ ፖም ነው። 411 00:21:18,863 --> 00:21:20,198 ያ ብቻ ነውር ነው። 412 00:21:21,574 --> 00:21:22,867 ደህንነቱ የተጠበቀ አካባቢ ህጎች። 413 00:21:23,159 --> 00:21:25,912 እነዚህ ሁሉ ልጃገረዶች ማድረግ ነበረባቸው ህፃኑን ጥሎ ነበር 414 00:21:25,995 --> 00:21:27,955 በእሳት አደጋ መከላከያ ጣቢያ ወይም በሆስፒታል ውስጥ. 415 00:21:28,039 --> 00:21:30,374 አሁን... ውዥንብር ነው። 416 00:21:30,875 --> 00:21:32,085 እዚህ የእኛ አማራጮች ምንድን ናቸው? 417 00:21:32,794 --> 00:21:36,089 የደም መተየብ. ናሙና እንወስዳለን ከእያንዳንዱ ልጃገረዶች. 418 00:21:36,172 --> 00:21:38,091 የሕፃኑ የደም ዓይነት ድርብ ኦ ነው። 419 00:21:38,341 --> 00:21:40,676 ልጃገረዶቹ A ወይም B ከሆኑ ሕፃኑ የነሱ አይደለም ማለት ነው። 420 00:21:42,053 --> 00:21:42,970 አድርጉት። 421 00:21:49,227 --> 00:21:53,064 ሁሉም ሰው ምን እንደምል አውቃለሁ ብሎ ያስባል ለእሷ። ምን እንደምላት አላውቅም። 422 00:21:54,440 --> 00:21:56,442 ጠቆር ያለ እና ጠማማ Meredith. 423 00:21:56,526 --> 00:21:57,985 ጨለማ እና ጠማማ አይደለሁም። 424 00:21:58,319 --> 00:22:01,447 ጨለማ እና ጠማማ ከሆንኩ ሕይወቴን ስለምኖረው ነው። 425 00:22:01,531 --> 00:22:02,824 የማስወገድ ባነር ስር. 426 00:22:03,199 --> 00:22:05,201 እቆጠባለሁ። እኔ መራቂ ነኝ። 427 00:22:05,535 --> 00:22:06,369 [Finn] ሰላም? 428 00:22:08,913 --> 00:22:11,124 - ሄይ. - ሄይ. 429 00:22:11,999 --> 00:22:13,835 [ፊንላንድ] ስለዚህ እንችላለን ... 430 00:22:14,001 --> 00:22:16,295 ኢዚ Izzie ላይ ማረጋገጥ አለብኝ። 431 00:22:20,007 --> 00:22:22,677 (ካሊ) በግል አይውሰዱት። የዶክተሩ ነገር ነው። 432 00:22:23,886 --> 00:22:24,762 ምን? 433 00:22:25,429 --> 00:22:27,682 የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት አራት ዓመት ፣ የአራት ዓመት ኮሌጅ ፣ 434 00:22:27,765 --> 00:22:31,352 አራት ዓመት የሕክምና ትምህርት ቤት. በጊዜው ተመረቅን በ20ዎቹ መጨረሻ ላይ ነን 435 00:22:31,435 --> 00:22:33,396 እና በስተቀር ምንም ነገር አላደረግንም። 436 00:22:33,479 --> 00:22:35,106 ወደ ትምህርት ቤት ይሂዱ እና ስለ ሳይንስ ያስቡ. 437 00:22:35,857 --> 00:22:38,651 ጊዜ ይቆማል። በማህበራዊ ደረጃ ዘገምተኛ ነን። 438 00:22:38,734 --> 00:22:42,613 እዩኝ ማለቴ ነው። ፍቅር ይዞኛል። እንደገና ይወደኛል የማይል ወንድ 439 00:22:42,697 --> 00:22:45,658 እና እዚህ እኔ በእሱ ኩሽና ውስጥ ምግብ ማብሰል እገኛለሁ ፣ ወደ ቤት መጥቶ ያስተውለኛል ብዬ ተስፋ አደርጋለሁ። 440 00:22:46,909 --> 00:22:48,828 በድምሩ ፈሪ ነኝ። 441 00:22:49,078 --> 00:22:51,706 እኔ ከኋላ ያለች ልጅ ነኝ ፀጉሯን የሚበላው ክፍል. 442 00:22:52,623 --> 00:22:53,791 እና ሜሬድ... 443 00:22:55,543 --> 00:22:58,087 17 ዓመቷ ነው። ሁላችንም 17 ነን። 444 00:22:58,170 --> 00:22:59,881 ይህ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ስካይለር፣ ፊንላንድ ነው። 445 00:23:07,597 --> 00:23:09,348 ምን እንደምልሽ አላውቅም። 446 00:23:12,268 --> 00:23:15,479 ዲላን ሲሞት... ቦንቡ ሲፈነዳ... 447 00:23:15,897 --> 00:23:17,189 ተሰማህ… 448 00:23:19,191 --> 00:23:20,151 ምን? 449 00:23:20,526 --> 00:23:22,778 በዝግታ እንቅስቃሴ እንደምትንቀሳቀስ። 450 00:23:24,697 --> 00:23:26,908 እሱ እዚያ ነበር እና ከዚያ አልነበረም። 451 00:23:26,991 --> 00:23:29,118 ልክ እኔ ብልጭ ድርግም ብዬ፣ እና እሱ ጠፍቷል። 452 00:23:33,122 --> 00:23:36,000 በዝግታ እንቅስቃሴ የምንቀሳቀስ ያህል ይሰማኛል። 453 00:23:37,376 --> 00:23:40,546 በዝግታ እንቅስቃሴ እንደምንቀሳቀስ እና በዙሪያዬ ያለው ነገር ሁሉ 454 00:23:41,130 --> 00:23:43,758 በጣም በፍጥነት እየተንቀሳቀሰ ነው እና ወደ ኋላ መመለስ እፈልጋለሁ ... 455 00:23:45,593 --> 00:23:47,178 ነገሮች የተለመዱ ወደነበሩበት ጊዜ. 456 00:23:48,179 --> 00:23:51,098 ድሃ ባልነበርኩበት ጊዜ Izzie በመታጠቢያው ወለል ላይ መትከል 457 00:23:51,182 --> 00:23:52,725 የሽርሙጥ ልብስ ለብሳ ከእሷ ጋር... 458 00:23:55,061 --> 00:23:56,729 የሞተ እጮኛዋ ። 459 00:23:59,523 --> 00:24:00,358 እኔ ግን ነኝ። 460 00:24:02,318 --> 00:24:03,152 ስለዚህ አልችልም። 461 00:24:04,111 --> 00:24:04,946 እና እኔ... 462 00:24:05,863 --> 00:24:07,073 ብቻ ተጣብቋል። 463 00:24:08,741 --> 00:24:11,285 እና ይሄ ሁሉ ጫና አለ። ምክንያቱም ሁሉም ሰው በዙሪያዬ ያንዣብባል 464 00:24:11,369 --> 00:24:14,288 የሆነ ነገር እንዳደርግ እየጠበቀኝ ነው። ወይም የሆነ ነገር ተናገር 465 00:24:14,372 --> 00:24:17,750 ወይም ማግለል ወይም መጮህ ወይም ሌላ ማልቀስ። እኔም የበኩሌን በመጫወት ደስተኛ ነኝ። 466 00:24:18,918 --> 00:24:22,964 መስመሮቹን በመናገር እና በማድረጌ ደስተኛ ነኝ ምን ማድረግ እንዳለብኝ 467 00:24:23,172 --> 00:24:24,924 ሁሉንም ሰው የሚያደርግ ከሆነ የበለጠ ምቾት ይሰማዎታል ። 468 00:24:25,800 --> 00:24:28,678 እኔ ግን... ይህን እንዴት እንደማደርገው አላውቅም። 469 00:24:29,387 --> 00:24:31,263 እንዴት መሆን እንዳለብኝ አላውቅም ይህ ሰው. አላደርግም... 470 00:24:33,099 --> 00:24:34,558 ይህ ሰው ማን እንደሆነ አላውቅም። 471 00:24:36,560 --> 00:24:37,561 ኢዚ... 472 00:24:40,439 --> 00:24:41,524 ይህ እንዴት ሊሆን ቻለ? 473 00:24:43,776 --> 00:24:45,403 እዚህ እንዴት ደረስን? 474 00:24:47,363 --> 00:24:48,572 ለምን ብቻዬን ነኝ? 475 00:24:49,657 --> 00:24:50,491 ዴኒ የት አለ? 476 00:24:55,997 --> 00:24:58,165 ብቻህን አይደለህም ኢዝ 477 00:25:02,712 --> 00:25:05,756 የዱካ ቅልቅል እና ሙቅ ሶዳ. ሞቃታማ ሶዳ በመቆለፊያቸው ውስጥ የሚያስገባ ማነው? 478 00:25:05,840 --> 00:25:08,759 እንደተለመደው ክርስቲና በጣም ሰነፍ ነች መቆለፊያዋን በምግብ ለማከማቸት. 479 00:25:09,802 --> 00:25:11,387 አሁን እዚህ የእናትን ጭነት መታሁ። 480 00:25:11,470 --> 00:25:15,599 ይህንን ይመልከቱ ፣ ግራኖላ ፣ ኩኪዎች ፣ muffins. ይህን ያህል የሚበላው ማነው? 481 00:25:15,933 --> 00:25:18,894 ያ የኢዚዚ መቆለፊያ ነው። ብዙ በላች። ጉልበቷን እንደጠበቀች ተናግራለች። 482 00:25:19,145 --> 00:25:21,147 - ይበላል. - ምን? 483 00:25:21,272 --> 00:25:22,273 ይበላል. "በላ" አልክ። 484 00:25:22,773 --> 00:25:24,108 ይበላል ፣ ወቅታዊ ውጥረት። አልሞተችም። 485 00:25:24,608 --> 00:25:26,610 እንደ እሷ ትንሽ ይሰማታል። 486 00:25:26,736 --> 00:25:28,070 መቼም ወደዚህ አትመለስም። 487 00:25:29,572 --> 00:25:33,576 ታውቃለህ... አይመስለኝም። እሷም ተመሳሳይ ትሆናለች። 488 00:25:36,203 --> 00:25:37,538 አፍታዎች አሉ፣ ኦሜሌይ፣ 489 00:25:38,622 --> 00:25:41,292 በድንገት፣ በተከፈለ ሰከንድ ውስጥ፣ ሕይወትዎ ለዘላለም ይለወጣል ። 490 00:25:42,668 --> 00:25:44,211 ከማወቅህ በፊት፣ ሌላ ቦታ ነህ። 491 00:25:45,379 --> 00:25:47,548 - (ሪቻርድ) ክቡራን። - አለቃ. 492 00:25:49,216 --> 00:25:50,760 እባክዎን አሁን ከዚህ መውጣት እንችላለን? 493 00:25:53,262 --> 00:25:54,096 አይ. 494 00:26:00,728 --> 00:26:01,562 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 495 00:26:02,146 --> 00:26:03,606 አንድ ሰከንድ የተከፈለ። 496 00:26:06,150 --> 00:26:10,196 ቀጥተኛ ተኪላ ፣ በእውነቱ? ጠዋት ላይ ይቅርታ ልታደርግ ነው. 497 00:26:11,822 --> 00:26:13,699 ጠዋት ላይ ሁል ጊዜ አዝናለሁ ፣ 498 00:26:14,200 --> 00:26:18,454 ነገ ግን የመጀመሪያውን ቀን እጀምራለሁ ሥራ ነውና እንዲመጡ አድርጉ። 499 00:26:19,246 --> 00:26:20,456 እዴት ነህ፧ 500 00:26:21,791 --> 00:26:23,584 ድርብ ስኮች፣ ነጠላ ብቅል፣ እባክዎ። 501 00:26:27,129 --> 00:26:29,465 ስለዚህ ይህ ቦታ ለመዝናናት ጥሩ ነው? 502 00:26:31,717 --> 00:26:33,803 አላውቅም ነበር። ከዚህ በፊት እዚህ አልነበሩም። 503 00:26:33,928 --> 00:26:36,347 (ዴሬክ) ምን ታውቃለህ? እኔም የለኝም። እዚህ ለመጀመሪያ ጊዜ. 504 00:26:36,514 --> 00:26:39,725 ከተማ ውስጥ አዲስ ነኝ። ሲያትል ሄጄ አላውቅም። 505 00:26:40,101 --> 00:26:41,268 አዲስ ሥራ, ስለዚህ ... 506 00:26:44,980 --> 00:26:46,816 አህ... ችላ እያልክ ነው። 507 00:26:47,691 --> 00:26:50,319 - እም... እየሞከርኩ ነው። - እኔን ችላ ማለት የለብህም. 508 00:26:50,736 --> 00:26:51,570 ለምን አይሆንም? 509 00:26:51,904 --> 00:26:54,281 ምክንያቱም እኔ ሰው ነኝ መውደድን ማወቅ አለብህ። 510 00:26:56,075 --> 00:26:57,368 - በእውነት? - ኦ, አዎ. 511 00:26:58,953 --> 00:27:00,871 - ስለዚህ ካወቅሁህ እወድሃለሁ። - ኦ, አዎ. 512 00:27:01,789 --> 00:27:03,624 አንተ እራስህን በጣም ትወዳለህ፣ huh? 513 00:27:04,917 --> 00:27:06,085 ህመሜን መደበቅ ብቻ ነው። 514 00:27:06,252 --> 00:27:07,586 [ሁለቱም እየሳቁ] 515 00:27:09,922 --> 00:27:11,423 ታዲያ ታሪክህ ምንድን ነው? 516 00:27:13,175 --> 00:27:15,678 ታሪክ የለኝም። ባር ውስጥ ሴት ልጅ ነኝ። 517 00:27:17,388 --> 00:27:18,389 እኔ ባር ውስጥ ያለ ወንድ ነኝ። 518 00:27:25,813 --> 00:27:26,647 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 519 00:27:30,985 --> 00:27:33,154 (አሌክስ) እንዴት አታውቅም። ልጅዎ ነፍሰ ጡር ነው? 520 00:27:34,446 --> 00:27:36,866 ልጆቻችሁን ትወዳላችሁ. በእነሱ ውስጥ ምርጡን ማየት ይፈልጋሉ። 521 00:27:37,241 --> 00:27:40,995 እሺ ታዲያ እንዴት ልጅ ወለድሽ እና ከዚያ ወደ ቆሻሻ መጣያ ውስጥ ይጣሉት? 522 00:27:44,290 --> 00:27:47,501 የሆነ ነገር ተፈጠረ እና ትደነግጣላችሁ። 523 00:27:48,836 --> 00:27:51,338 ቀዝቅዘህ መደበቅ ትፈልጋለህ እና... 524 00:27:52,882 --> 00:27:54,633 እንዳልተፈጠረ አስመስለው። 525 00:27:56,218 --> 00:27:58,053 - ያንን ገባኝ. - ያንን ያገኙታል? 526 00:27:58,262 --> 00:27:59,096 አደርጋለሁ። 527 00:28:00,848 --> 00:28:02,933 በኋላ የሚሆነውን አይገባኝም። 528 00:28:03,350 --> 00:28:08,355 ወደ ክፍል እንዴት እንደምትመለስ አልገባኝም። እና ሁሉም ነገር ደህና እንደሆነ አስመስለው። 529 00:28:09,565 --> 00:28:11,150 ሁሉም ነገር ጥሩ አይደለም. 530 00:28:13,861 --> 00:28:14,695 [በር ይከፈታል] 531 00:28:18,407 --> 00:28:19,700 ኧረ የደም ውጤት ነው። 532 00:28:20,784 --> 00:28:22,328 ካረን እና ሊዛ ግጥሚያ አይደሉም። 533 00:28:22,411 --> 00:28:23,746 እና ከዚያ ሁለት ነበሩ. 534 00:28:29,126 --> 00:28:32,296 ሚራንዳ፣ እኔ... ጥሩ ስሜት እየተሰማኝ ነው። በጣም የተሻለ። 535 00:28:32,588 --> 00:28:34,715 ትኩሳቱ የተሰበረ ይመስለኛል የትኛው ጥሩ ነው አይደል? 536 00:28:34,798 --> 00:28:38,385 - አዎ በጣም ጥሩ ነው ዑመር። - ጂሴል እንዴት ነው? 537 00:28:38,510 --> 00:28:39,595 ትጠይቀኛለች? 538 00:28:41,222 --> 00:28:45,726 ኦማር ለጂሴል፣ ለበሽታው መጋለጥ፣... 539 00:28:46,060 --> 00:28:48,771 ነገሮችን አወሳሰበ። 540 00:28:50,481 --> 00:28:52,274 ምን ነገሮች ውስብስብ ናቸው? 541 00:28:54,777 --> 00:28:56,779 የምንችለውን ሁሉ አድርገናል። 542 00:28:58,364 --> 00:28:59,198 አይ. 543 00:29:01,242 --> 00:29:04,328 - በጣም አዝናለሁ. - [ዑመር] አይ. 544 00:29:05,371 --> 00:29:07,581 አይ ፣ አይ ፣ አይሆንም! 545 00:29:07,706 --> 00:29:08,749 ዑመር. 546 00:29:09,250 --> 00:29:10,668 [ከፍተኛ አየር ማናፈሻ] 547 00:29:10,960 --> 00:29:12,127 ነይ፣ ተንፍስ። 548 00:29:12,461 --> 00:29:13,295 [መቅሰም] 549 00:29:15,881 --> 00:29:16,757 [ማሳል] 550 00:29:17,341 --> 00:29:19,343 አቁም አይ፣ አይ፣ አቁም እሱ ሃይፐር ventilating ነው። 551 00:29:19,927 --> 00:29:21,512 - እዚያ ውስጥ መግባት አለብኝ. - እዚያ ውስጥ መግባት አይችሉም! 552 00:29:21,595 --> 00:29:22,429 [መቅሰም] 553 00:29:22,555 --> 00:29:24,181 አንድ ሰው መግባት አለበት! 554 00:29:33,449 --> 00:29:35,535 - ዑመር! - (ዑመር) ኦ እግዚአብሔር! አምላኬ ሆይ! 555 00:29:35,660 --> 00:29:37,036 - ይሰማሃል፧ - [ኦማር] ሚስቴን እፈልጋለሁ! 556 00:29:37,286 --> 00:29:39,622 ባለቤቴ እፈልጋለሁ. Giselle እፈልጋለሁ. 557 00:29:40,581 --> 00:29:44,085 እሷን ማዳን አለብኝ! እሷን መርዳት አለብኝ! ከዚህ ልውጣ! 558 00:29:45,169 --> 00:29:46,671 (ቤይሊ) ዑመር፣ እዩልኝ። 559 00:29:46,754 --> 00:29:49,215 ዑመር እዩኝ! 560 00:29:49,424 --> 00:29:53,469 እነሆ፣ እጅህን እንድትጭን እፈልግሃለሁ በእጄ ላይ። 561 00:29:53,803 --> 00:29:54,637 በል እንጂ። 562 00:29:55,013 --> 00:29:58,766 - እግዚአብሔር ሆይ... - ዑመር እጆቼን ተመልከት! 563 00:29:58,850 --> 00:30:01,811 እጆቻችሁን በእጆቼ ላይ አድርጉ. 564 00:30:04,856 --> 00:30:07,442 በል እንጂ። ጥሩ። 565 00:30:08,317 --> 00:30:09,360 ጥሩ። 566 00:30:11,320 --> 00:30:13,740 እሺ እዩኝ. እዩኝ! 567 00:30:14,115 --> 00:30:16,868 ስሜን ንገረኝ? ስሜን ታስታውሳለህ? 568 00:30:17,452 --> 00:30:20,788 - ሚራንዳ - ሚራንዳ ትክክል ነው። 569 00:30:22,665 --> 00:30:24,417 Giselle እፈልጋለሁ. 570 00:30:27,045 --> 00:30:29,505 እሷን ማዳን አለብኝ. እባኮትን እርዱ። 571 00:30:29,922 --> 00:30:32,133 እባክህ ከዚህ ውጣ። 572 00:30:34,302 --> 00:30:36,262 ብረዳሽ እመኛለሁ። 573 00:30:36,345 --> 00:30:38,890 ዑመር ምኞቴ ነው። 574 00:30:39,265 --> 00:30:41,684 ሰዓቱን መልሰው ትላንትና ያድርጉት። 575 00:30:41,851 --> 00:30:44,395 አታውቅም። ምን ያህል እመኛለሁ ፣ ግን… 576 00:30:46,564 --> 00:30:48,566 ጊዜ መመለስ አልችልም። 577 00:30:49,317 --> 00:30:52,195 እንድትነዳ መፍቀድ አልነበረብኝም። ታመመች. 578 00:30:53,112 --> 00:30:55,615 - [ኦማር] መረከብ ነበረብኝ። - አውቃለሁ። 579 00:30:58,117 --> 00:31:00,078 በል እንጂ። አውቃለሁ ... እኔ ... 580 00:31:00,328 --> 00:31:01,162 (ዑመር እያለቀሰ) 581 00:31:01,662 --> 00:31:03,748 እኔም መረከብ ነበረብኝ ግን... 582 00:31:06,501 --> 00:31:08,503 ወደ ኋላ መመለስ አንችልም። 583 00:31:08,878 --> 00:31:13,508 እነሆ፣ ከዚህ ልቀቅህ ብችል እንኳ፣ አሁን ጂሴልን መርዳት አትችልም፣ ኦማር። 584 00:31:20,723 --> 00:31:22,016 ሚራንዳ በእግዚአብሔር ታምናለህ? 585 00:31:23,684 --> 00:31:24,519 ማለቴ... 586 00:31:25,603 --> 00:31:27,355 ከሞት በኋላ ባለው ሕይወት ታምናለህ? 587 00:31:30,399 --> 00:31:32,068 ማመን አለብኝ። 588 00:31:33,361 --> 00:31:37,156 በምሰራው ኦማር። ማመን አለብኝ 589 00:31:37,949 --> 00:31:40,451 የእኛ ጊዜ ሲመጣ 590 00:31:40,618 --> 00:31:44,831 ወደ አንድ ቦታ እንሄዳለን. . . . 591 00:31:45,248 --> 00:31:46,666 ቆንጆ ቦታ። 592 00:31:48,292 --> 00:31:50,670 ሀ... የተሻለ ቦታ። 593 00:31:52,213 --> 00:31:53,131 ዑመር. 594 00:31:53,297 --> 00:31:54,882 (ዑመር እያለቀሰ) 595 00:31:58,052 --> 00:31:59,971 ያቺ ሴት ሞተች። 596 00:32:00,721 --> 00:32:02,974 - በእውነቱ ሞተች. - እናደርጋለን ማለት አይደለም። 597 00:32:04,016 --> 00:32:05,393 - እዚህ ውስጥ ሞቃት ነው? - አይ. 598 00:32:06,144 --> 00:32:08,312 - ታዲያ ለምን ላብ እሰጣለሁ? - እየሮጠህ ስለሆነ። 599 00:32:09,313 --> 00:32:11,858 - አይ፣ የልብ ምት ፈጣን ነው። - ምክንያቱም አሁንም እየተራመዱ ነው። 600 00:32:11,941 --> 00:32:13,276 - ተሰማኝ. - አልሰማህም. 601 00:32:13,442 --> 00:32:14,652 - ከምር። - በቁም ነገር, አይደለም. 602 00:32:15,778 --> 00:32:17,905 ታውቃለህ አህያ ነህ። 603 00:32:18,531 --> 00:32:21,367 ኖረዋል:: ነገሮችን ሰርተሃል። 604 00:32:22,160 --> 00:32:23,578 እና ፀጉር አለህ. 605 00:32:23,661 --> 00:32:26,873 እና ትኩስ ሚስት እና ቆንጆ ላንቺ የምትሰድድ የቀድሞ እመቤት። 606 00:32:26,956 --> 00:32:29,709 - ትጠግበኛለች? - የእኔ ነጥብ እርስዎ ኖረዋል! 607 00:32:30,334 --> 00:32:32,670 ከሞትክ ማን ያስባል? ብሞት... 608 00:32:34,463 --> 00:32:35,548 ምን ፣ ይሄ ነው? 609 00:32:37,967 --> 00:32:39,927 ካሊ እንደምትወደኝ ነገረችኝ። እና እዚያ ተቀመጥኩ ። 610 00:32:40,845 --> 00:32:42,054 ዝግጁ አልነበርኩም ማለት ነው... 611 00:32:44,432 --> 00:32:45,683 ምን ፣ እና አሁን እሞታለሁ? 612 00:32:46,100 --> 00:32:48,519 ዕድል እንኳን አላገኘሁም። ወደ ኋላ "እወድሻለሁ" ለማለት. 613 00:32:52,190 --> 00:32:54,692 አንተስ? ትወዳታለህ? 614 00:32:55,026 --> 00:32:55,860 ምናልባት። 615 00:32:57,778 --> 00:32:58,613 በመጨረሻ። 616 00:33:00,114 --> 00:33:00,948 እችል ነበር። 617 00:33:01,866 --> 00:33:03,409 አንድ ቀን, ቶሎ. 618 00:33:04,202 --> 00:33:05,119 "በቅርቡ?" 619 00:33:05,703 --> 00:33:07,872 "በቅርቡ እወድሻለሁ?" 620 00:33:11,751 --> 00:33:12,710 ለሜርዲት ይነግሩታል? 621 00:33:14,503 --> 00:33:15,880 እንደምወዳት ይነግራታል? 622 00:33:20,384 --> 00:33:21,219 አይ. 623 00:33:23,763 --> 00:33:24,597 አደረግሁ። 624 00:33:26,182 --> 00:33:30,811 ግን...ከዛ ከካሊ ጋር... 625 00:33:32,230 --> 00:33:35,858 ታውቃለህ ... የተለየ ነው, ግን ... 626 00:33:37,777 --> 00:33:39,111 ልትነግራት ይገባል። 627 00:33:41,906 --> 00:33:43,157 ቶሎ ቢመጣም. 628 00:33:44,492 --> 00:33:45,868 ጊዜው ከማለፉ በፊት መንገር አለብህ። 629 00:33:48,162 --> 00:33:49,830 በወረርሽኝ ከመሞቴ በፊት ማለትዎ ነውን? 630 00:33:50,581 --> 00:33:51,874 ሌላ ሰው ከመምጣቱ በፊት. 631 00:33:54,877 --> 00:33:57,129 (ካሊ እየሳቀች) እኔ አምናለሁ። 632 00:33:58,923 --> 00:34:00,841 ኦህ... እኔ... 633 00:34:01,259 --> 00:34:04,512 ክፍሉን ለተወሰነ ጊዜ ልተወው ነው። ጊዜ በምንም ምክንያት። 634 00:34:06,597 --> 00:34:07,723 (ፊን ስታቃስት) 635 00:34:08,599 --> 00:34:09,767 ትናንት ማታ የሆነውን አላውቅም። 636 00:34:10,893 --> 00:34:12,812 - በእርስዎ እና በዴሪክ መካከል። - ፊንላንድ 637 00:34:13,145 --> 00:34:14,522 እና ማወቅ አልፈልግም። 638 00:34:15,189 --> 00:34:17,525 እኛ ብቻ ነን ብለን አናውቅም። 639 00:34:19,360 --> 00:34:21,779 - ግን እቅድ አለህ. - አዎ. 640 00:34:22,363 --> 00:34:24,282 አልተናደድኩም አላልኩም። 641 00:34:25,491 --> 00:34:26,909 ብቸኛ አይደለንም አልኩኝ። 642 00:34:26,993 --> 00:34:28,869 ይህን ነው ለማለት የፈለኩት። 643 00:34:31,747 --> 00:34:33,499 ኦ፣ እና፣ ኧረ... እና ይሄ። 644 00:34:34,375 --> 00:34:37,461 እኔ... እንደምታስቡ አውቃለሁ እርስዎ አስፈሪ እና ተጎድተዋል. 645 00:34:38,170 --> 00:34:39,630 ጠቆር ያለ እና ጠማማ። 646 00:34:40,131 --> 00:34:42,341 እንዲሰማዎት ያደርጋል ጥሩ ነገር አይገባህም ፣ 647 00:34:42,800 --> 00:34:43,676 ግን ታደርጋለህ። 648 00:34:44,677 --> 00:34:45,636 እና ዴሪክ... 649 00:34:46,762 --> 00:34:47,638 እሱ ለአንተ መጥፎ ነው። 650 00:34:48,306 --> 00:34:50,766 እኔ ግን ጥሩ ነገር ነኝ። 651 00:34:51,392 --> 00:34:54,061 እና ውድድር ካለ ፣ ቀለበት ካለ ፣ 652 00:34:54,186 --> 00:34:55,896 ኮፍያዬ ገብቷል። 653 00:35:03,321 --> 00:35:05,156 በምክንያት ቀጠሮ ያዝኩ። 654 00:35:06,073 --> 00:35:09,535 ስላለኝ ሰዓቱን መርጬ ነበር። አንድ አስፈላጊ ነገር መናገር እና እርስዎ 655 00:35:10,369 --> 00:35:12,496 - እንድጠብቅ አድርጎኛል። - ሁኔታ አለኝ። 656 00:35:12,580 --> 00:35:15,124 ህይወቴን በመጠባበቅ አሳለፍኩት። 657 00:35:15,207 --> 00:35:16,876 የሜዲካል ትምህርትን እስክትጨርስ እየጠበቅክ ነው 658 00:35:16,959 --> 00:35:21,172 በሌሊት ወደ ቤት እንድትመጣ እየጠበቅህ ነው ፣ ያንቺን ሴት እንድትተወው እየጠበቅክ ነው። 659 00:35:21,297 --> 00:35:23,215 - መጠበቁን ጨርሻለሁ። - አዴሌ... 660 00:35:23,299 --> 00:35:25,509 ምርጫ ለማድረግ ጊዜው አሁን ነው። 661 00:35:25,593 --> 00:35:27,178 እኔ ወይም ይህ ሆስፒታል። 662 00:35:27,261 --> 00:35:29,680 ሪቻርድ ጡረታ የምትወጣበት ጊዜ አሁን ነው። 663 00:35:36,437 --> 00:35:37,313 (አዲሰን) እሱ አለ። 664 00:35:38,481 --> 00:35:39,440 ያ ልጅሽ ነው። 665 00:35:40,983 --> 00:35:42,443 ሁለታችሁም እንድትመለከቱት እፈልጋለሁ። 666 00:35:43,611 --> 00:35:47,239 ምክንያቱም ያደረከው እውነት አይደለም። ምንም ስህተት የለውም. ሁለታችሁም ተሳስታችኋል። 667 00:35:48,115 --> 00:35:49,825 ይህንን በመሸፋፈንዎ ተሳስተዋል 668 00:35:49,909 --> 00:35:51,285 በውሸትህ ተሳስተሃል 669 00:35:51,369 --> 00:35:53,162 ይህን ትንሽ ልጅ በመፍቀዱ ተሳስተሃል 670 00:35:53,245 --> 00:35:55,706 ይህ ጣፋጭ ፣ ንጹህ ፣ 671 00:35:55,790 --> 00:35:58,042 ቆንጆ ትንሽ ልጅ እንደዚህ ይሰቃያል. 672 00:35:59,460 --> 00:36:01,962 እሱ እየሞተ ነው እና ጥፋቱ ያንተ ነው። 673 00:36:02,671 --> 00:36:05,800 ሁለቱም ጥፋቶችህ ናቸው እና ነገሩ 674 00:36:06,133 --> 00:36:07,426 እውነት ይወጣል ። 675 00:36:08,302 --> 00:36:11,972 ከጊዜ በኋላ, ይወጣል. ሁልጊዜም ይሠራል. 676 00:36:12,056 --> 00:36:12,890 ብቻ... 677 00:36:15,810 --> 00:36:17,019 ብቻ ያደርጋል። 678 00:36:19,438 --> 00:36:23,025 እና ሲከሰት, ይህ ሕፃን ይሞታል. 679 00:36:30,991 --> 00:36:31,826 ሻነን 680 00:36:35,871 --> 00:36:37,248 እናቴን አትንገረኝ እሺ? 681 00:36:42,878 --> 00:36:43,712 አመሰግናለሁ። 682 00:36:48,008 --> 00:36:49,760 እውነት ስለተናገርክ እናመሰግናለን። 683 00:37:04,288 --> 00:37:05,915 በእውነቱ ምንም አይሰማዎትም? 684 00:37:08,125 --> 00:37:10,670 እዚህ የነበርኩ ያህል ይሰማኛል። በጣም ረጅም ጊዜ. 685 00:37:12,421 --> 00:37:14,715 - በጣም ዘግይቶ ሊሆን እንደሚችል ይሰማኛል። - ለምን ዘገየ? 686 00:37:16,175 --> 00:37:18,594 ለትዕግስትዎ እናመሰግናለን እና ትብብር, ዶክተሮች. 687 00:37:18,678 --> 00:37:20,179 መሄድ አለብህ አንቲባዮቲኮችን በሚወስዱበት ጊዜ ፣ 688 00:37:20,263 --> 00:37:22,348 ዛቻው ግን በቁጥጥር ስር ውሏል። 689 00:37:22,431 --> 00:37:23,891 (ግራንት) ጥሩ። 690 00:37:24,517 --> 00:37:27,061 - ምን? - በነጻነት መሄድ ይችላሉ። 691 00:37:31,816 --> 00:37:32,942 [አዲሰን] ምስኪን ትንሽ ሰው። 692 00:37:33,442 --> 00:37:36,988 ደህና በሆነ ደቂቃ እሱን ማዞር አለብን ወደ ጁቪ የምትሄድ እናት 693 00:37:37,071 --> 00:37:39,407 እና በጣም ፍንጭ የሌላቸው አያቶች 694 00:37:39,490 --> 00:37:41,784 እንኳን አላስተዋሉም ነበር። የራሳቸው ልጅ ነፍሰ ጡር ነበረች. 695 00:37:43,160 --> 00:37:45,496 የልጅነት ጊዜን በዓይነ ሕሊናህ አስብ ይኖረዋል። 696 00:37:47,039 --> 00:37:49,041 መጥፎ የልጅነት ጊዜን ማለፍ ይችላሉ. 697 00:37:49,959 --> 00:37:52,169 በጣም መጥፎው ነገር ሊኖርህ ይችላል ማለቴ ነው። በዓለም ውስጥ በአንተ ላይ ይከሰታል ። 698 00:37:53,629 --> 00:37:55,339 ማለቴ እርስዎ ሊቋቋሙት ይችላሉ. 699 00:37:55,756 --> 00:37:57,300 ማድረግ ያለብህ መትረፍ ነው። 700 00:38:00,594 --> 00:38:01,429 ሀሎ፧ 701 00:38:04,598 --> 00:38:05,808 በስመአብ። 702 00:38:06,684 --> 00:38:08,853 በስመአብ። በጣም ተጨንቄ ነበር። 703 00:38:09,228 --> 00:38:10,855 ግን... ደህና ነኝ። 704 00:38:11,022 --> 00:38:14,358 - በእውነት በጣም ተጨንቄ ነበር። - (ጆርጅ) አዎ አውቃለሁ። እኔም። 705 00:38:14,442 --> 00:38:17,278 ጆርጅ፣ በእውነት፣ በእውነት እወድሃለሁ። 706 00:38:28,456 --> 00:38:29,290 [ካሊ እያቃሰተች] 707 00:38:43,596 --> 00:38:45,973 - ሰላም. - [ሜሬዲት] ሰላም። 708 00:38:47,641 --> 00:38:50,686 አህ፣ ልመጣ ነበር። ዛሬ ጠዋት ግን ... 709 00:38:50,936 --> 00:38:53,022 - ሰምቻለሁ. ለይቶ ማቆያው። - አዎ. 710 00:38:57,651 --> 00:38:58,486 [ሜሬዲት ጉሮሮውን ያጸዳል] 711 00:39:08,287 --> 00:39:10,498 ታዲያ... ይህ ምን ማለት ነው? 712 00:39:12,666 --> 00:39:13,793 ምርጫ አለህ ማለት ነው። 713 00:39:15,419 --> 00:39:16,670 ምርጫ አለህ። 714 00:39:18,589 --> 00:39:21,550 እና ለመስራት ልቸኩልህ አልፈልግም። ዝግጁ ከመሆንዎ በፊት ውሳኔ. 715 00:39:23,260 --> 00:39:26,889 ዛሬ ጠዋት እመጣለሁ ፣ እና እላለሁ… 716 00:39:27,556 --> 00:39:29,558 ለማለት የፈለኩት... 717 00:39:31,227 --> 00:39:33,396 አሁን ግን የምለው ነገር ቢኖር... 718 00:39:37,400 --> 00:39:38,442 ካንቺ ጋር ፍቅር አለኝ። 719 00:39:40,986 --> 00:39:43,114 ለዘላለም ከአንተ ጋር ፍቅር ነበረኝ። 720 00:39:45,241 --> 00:39:47,701 ትንሽ ዘግይቻለሁ። እኔ... አውቃለሁ ይህን ልነግርህ ትንሽ ዘግይቻለሁ። 721 00:39:53,207 --> 00:39:56,544 እኔ፣ ጊዜህን እንድትወስድ ብቻ ነው የምፈልገው። 722 00:39:57,795 --> 00:39:58,629 ታውቃለህ፧ 723 00:40:00,047 --> 00:40:01,757 የሚፈልጉትን ጊዜ ሁሉ ይውሰዱ ... 724 00:40:03,008 --> 00:40:06,387 ምክንያቱም ምርጫ አለህ። 725 00:40:09,056 --> 00:40:10,683 እና ምርጫ ሲኖረኝ… 726 00:40:12,059 --> 00:40:13,018 ስህተት ነው የመረጥኩት። 727 00:40:13,227 --> 00:40:17,189 ♪ አንድ ተጨማሪ ቀን እና ሁሉም በአሸዋ እየተንሸራተቱ ነው ♪ 728 00:40:18,774 --> 00:40:21,026 ♪ ከንፈሬን ትነካለህ ♪ 729 00:40:21,277 --> 00:40:22,570 እሺ ደህና እደሩ። 730 00:40:24,029 --> 00:40:26,240 ♪ የእጄ ጀርባ ♪ 731 00:40:31,579 --> 00:40:32,788 [ሜሬዲት]ጊዜ ይበርራል። 732 00:40:33,080 --> 00:40:36,083 ጡረታ አትወጣም አይደል? 733 00:40:38,169 --> 00:40:40,880 አዴል ፣ ዛሬ ይህንን በእኔ ላይ ትፈልጋለህ። 734 00:40:40,963 --> 00:40:43,466 እኔ... ማሰብ አለብኝ። ተጨማሪ ጊዜ እፈልጋለሁ. 735 00:40:44,049 --> 00:40:46,677 ♪ የምንሄድበት ቦታ አላገኘንም ♪ 736 00:40:46,886 --> 00:40:48,929 ለመስጠት ተጨማሪ ጊዜ የለኝም። 737 00:40:51,015 --> 00:40:53,142 [ሜሬዲት]ጊዜ ማንም አይጠብቅም። 738 00:40:56,729 --> 00:41:01,317 ♪ ምናልባት ሁሉም ነገር ጥቁር ሊሆን ይችላል። ግን የማየው አንተ ብቻ ነህ ♪ 739 00:41:02,985 --> 00:41:05,237 ጊዜ ሁሉንም ቁስሎች ይፈውሳል። 740 00:41:08,949 --> 00:41:10,117 ቀኑን ሙሉ የት ነበርክ? 741 00:41:10,951 --> 00:41:12,620 ተቀምጦ ሺቫ ለዴኒ። 742 00:41:15,623 --> 00:41:18,125 (ትንፍሽ) እንዴት ነህ? 743 00:41:18,959 --> 00:41:20,127 ስላም፧ 744 00:41:22,254 --> 00:41:25,716 ♪ ብርጭቆ እየሰበረ ነው። ስለዚህ ክንዴን አትልቀቁ ♪ 745 00:41:25,799 --> 00:41:27,760 - [ማልቀስ] - ኦ... 746 00:41:28,886 --> 00:41:32,890 ♪ ቦርሳዎትን ይያዙ እና የተገናኘንበት ምስል ♪ 747 00:41:34,517 --> 00:41:35,643 ወይ... 748 00:41:38,354 --> 00:41:40,105 መቼም እንዳትሞት። 749 00:41:41,398 --> 00:41:43,859 ♪ ያገኘነው ሁሉ ♪ 750 00:41:44,360 --> 00:41:45,194 የምችለውን አደርጋለሁ። 751 00:41:47,446 --> 00:41:50,366 ♪ አለት አለን ድንጋይም እስከ ዕለተ ሞታችን ድረስ ♪ 752 00:41:50,741 --> 00:41:53,911 [ሜሬዲት] ማናችንም የምንፈልገው ተጨማሪ ጊዜ ነው። 753 00:41:54,203 --> 00:41:56,080 ♪ አንተን በመያዝ ♪ 754 00:41:56,288 --> 00:41:57,122 [ሰዓቱ እየጠበቀ ነው] 755 00:41:59,041 --> 00:41:59,875 መልካም ምሽት። 756 00:42:00,167 --> 00:42:04,255 ♪ ምናልባት ያገኘነው ብቻ ነው። ግን የሚያስፈልገኝ ብቻ ነው ♪ 757 00:42:04,421 --> 00:42:05,589 ይህ በጣም አሪፍ አይደለም? 758 00:42:06,257 --> 00:42:09,051 እኔ ምለው ማመን ትችላለህ? ነገ የቀዶ ጥገና ሐኪሞች እንሆናለን. 759 00:42:14,598 --> 00:42:16,058 [ሜሬዲት] ለመቆም ጊዜው አሁን ነው። 760 00:42:17,810 --> 00:42:19,061 የማደግ ጊዜ። 761 00:42:19,228 --> 00:42:22,064 ♪ እና ሁሉም ካለን ♪ 762 00:42:22,481 --> 00:42:23,649 ዝግጁ ነኝ። 763 00:42:24,650 --> 00:42:26,068 እሺ 764 00:42:29,655 --> 00:42:30,864 [ሜሬዲት] ለመለቀቅ ጊዜው አሁን ነው። 765 00:42:31,073 --> 00:42:34,451 ♪ ከዝናብ ጋር እየተዋሃዱ ነው ♪ 766 00:42:35,536 --> 00:42:36,370 ጊዜ 767 00:42:37,246 --> 00:42:41,458 ♪ ያ ብቻ ከሆነ መውሰድ የምንችለው ♪