1
00:00:06,569 --> 00:00:08,930
<i>...لديهم بعض المشاكل الآن
مع وقوع إصابات.</i>

2
00:00:09,260 --> 00:00:13,645
<ط> لا؟ وهو يفكر في التعاقد مع شخص ما
هل ألعب في اللحظة الأخيرة؟</i>

3
00:00:13,645 --> 00:00:17,343
<i>من الممكن أن يكون لديهم فريق زراعي قوي
وبعض الألعاب الجيدة،</i>

4
00:00:17,343 --> 00:00:21,601
مع من يمكنهم التحدث، ولكن ليس عن ذلك
من المؤكد أن بيتر سيقول شيئًا ما خلال نصف ساعة.</i>

5
00:00:21,770 --> 00:00:22,352
<i>من يعجبك؟</i>

6
00:00:22,985 --> 00:00:25,594
<i>حسنًا، أقول لك إنني مازلت أشعر بذلك
أراك في نيويورك،</i>

7
00:00:25,953 --> 00:00:27,859
<i>لديهم فريق قوي مثل فريق العلوم.</i>

8
00:00:28,075 --> 00:00:34,226
وأنا حقا أحب شيكاغو
وقليلاً من لوس أنجلوس.</i>

9
00:00:34,467 --> 00:00:39,127
<i>حسنًا، فلننظر إلى ذلك
نيويورك - شيكاغو، العديد من المسلسلات العالمية...</i>

10
00:00:39,367 --> 00:00:42,310
<i>- لوس أنجلوس، إنها هنا.
- احتفظ به حتى نهاية الموسم.</i>

11
00:00:42,310 --> 00:00:46,252
<i>وهذا كل ما لدينا في الميناء.
نعود إلى الأسبوع. فياكا ديف.</i>

12
00:00:46,444 --> 00:00:47,301
<i>لا تقلق يا إيدي.</i>

13
00:00:47,674 --> 00:00:48,326
<i>رائع يا شباب.</i>

14
00:00:48,840 --> 00:00:50,519
<ط>هذا ليس كل شيء،
نواصل المزيد...</i>

15
00:00:50,672 --> 00:00:52,582
<i>هذه كارين لذلك
دائرة الصحة.</i>

16
00:00:53,050 --> 00:00:56,177
لقد شاهدت بالفعل مجال الرعاية الصحية
رؤى كثيرة.

17
00:00:56,178 --> 00:00:58,985
منذ لقاح شلل الأطفال،
من خلال عملية زرع القلب.

18
00:00:58,986 --> 00:01:01,760
لكنه كان في عجلة من أمره
ربما يتضاءل بالمقارنة

19
00:01:01,761 --> 00:01:03,951
... بعمل الطبيب
أليس كريبينوفا.

20
00:01:04,488 --> 00:01:07,102
شكرا جزيلا لوجودكم هنا
انضم إليهم اليوم.

21
00:01:07,569 --> 00:01:10,699
وأيضا الدكتور كريبينوف،
اشرح لي ذلك بالمجرفة.

22
00:01:11,486 --> 00:01:14,041
الأمر بسيط جدًا.

23
00:01:14,091 --> 00:01:16,591
أنت تأخذ بعض
ما خلقته الطبيعة

24
00:01:16,593 --> 00:01:20,579
وقمت بإعادة برمجته بحيث يكون ذلك
لقد عملت لصالح الجسم وليس ضده.

25
00:01:20,723 --> 00:01:23,521
- هل تتحدث عن الفيروسات؟
- في الأساس، حسنًا، في هذه الحالة..

26
00:01:23,522 --> 00:01:25,023
...الحصبة.
هذا هو الفيروس

27
00:01:25,024 --> 00:01:27,856
والتي تم تعديلها وراثيا،

28
00:01:27,932 --> 00:01:30,214
للمساعدة بدلا من
إلى "الرمز".

29
00:01:31,329 --> 00:01:33,811
أفضل طريقة
كيف تصف ذلك؟

30
00:01:33,866 --> 00:01:36,000
في الفكرة، ه
جسمك هو الطريق السريع.

31
00:01:36,554 --> 00:01:39,387
وتخيل روسيًا
مثل سيارة سريعة جدا.

32
00:01:39,487 --> 00:01:41,815
الذي يدير رجل سيء للغاية.

33
00:01:41,844 --> 00:01:44,578
تخيل "الرموز" يا عزيزي
تلك السيارة ممتلئة.

34
00:01:44,583 --> 00:01:47,422
ولكن عندما تستبدل
ما هو شرطي

35
00:01:48,663 --> 00:01:51,428
لذلك سوف يتغير وهذا كل شيء
في الأساس ما نقوم به.

36
00:01:51,538 --> 00:01:53,440
كم عدد الأشخاص الذين عالجتهم حتى الآن؟

37
00:01:53,512 --> 00:01:55,510
لدينا 10,009

38
00:01:55,511 --> 00:01:57,513
الاختبارات السريرية على الكلاب.

39
00:01:57,827 --> 00:01:59,282
<i>ولماذا لا يصابون بالسرطان؟</i>

40
00:01:59,714 --> 00:02:01,166
<i>10,009.</i>

41
00:02:01,673 --> 00:02:03,878
هذا هو الأساس كيف أنت
لقد عالجوا السرطان.</i>

42
00:02:04,918 --> 00:02:07,945
<i>�حسنا...لقد فعلنا ذلك.</i>

43
00:02:13,867 --> 00:02:18,992
بعد ثلاث سنوات

44
00:04:00,542 --> 00:04:01,560
تحدث عن الرؤية.

45
00:07:36,705 --> 00:07:37,346
هيا يا سام.

46
00:07:49,809 --> 00:07:54,742
أنا، الأسطورة

47
00:08:50,809 --> 00:08:54,275
<ط> صباح الخير، مات.
حسنًا، سأخبرك، لقد سار الأمر جيدًا...</i>

48
00:09:04,135 --> 00:09:06,016
لدي هنا.
بالطريقة التي تحبها.

49
00:09:06,906 --> 00:09:08,207
مقزز.

50
00:09:09,890 --> 00:09:11,226
أحضر، أحضر...

51
00:09:27,411 --> 00:09:28,847
هنا لدي.

52
00:09:55,163 --> 00:09:56,562
تناول الخضروات الخاصة بك.

53
00:09:56,563 --> 00:09:58,562
لا رمي بعيدا، أكلها.

54
00:09:58,563 --> 00:10:00,400
أنا لا ألعبها.

55
00:10:02,803 --> 00:10:04,503
عندما لا يأكل هذه الخضار،

56
00:10:04,504 --> 00:10:06,692
سوف يجلس هنا طوال الليل.

57
00:10:11,125 --> 00:10:13,485
ما الذي يأمل فيه؟
لماذا لم تأكل خضرواتك؟

58
00:10:15,859 --> 00:10:17,524
حسنا، دعونا نعقد صفقة.
ينظر.

59
00:10:17,585 --> 00:10:19,883
سيحصل عليه مساء الغد
خضار على الوجهين.

60
00:10:19,885 --> 00:10:21,289
نعم؟

61
00:10:21,705 --> 00:10:23,439
سال؟
سال؟

62
00:10:34,565 --> 00:10:38,765
<i>لا تقلق بشأن هذا الشيء...</i>

63
00:10:41,426 --> 00:10:44,957
<i>لأن الجميع
سيتم الانتهاء من القطعة الصغيرة...</i>

64
00:10:46,150 --> 00:10:47,726
حسناً، ألا تشعر أنك بخير؟

65
00:10:55,300 --> 00:10:55,850
سام!

66
00:13:04,064 --> 00:13:05,259
روبرت، ماذا يحدث؟

67
00:13:05,260 --> 00:13:07,437
حاولت الاتصال بك على هاتفك الخلوي
ولكن لم يكن هناك سوى علامة.

68
00:13:07,554 --> 00:13:08,948
أبي، إلى أين نحن ذاهبون؟

69
00:13:09,250 --> 00:13:10,893
لا أستطيع تحمل الجديدة.

70
00:13:10,894 --> 00:13:12,941
- أنت ذاهب إلى العمة سيرا.
- ماذا؟ لا.

71
00:13:12,942 --> 00:13:15,691
- لماذا؟
- حبيبتي ادخلي

72
00:13:15,751 --> 00:13:17,750
لدينا 30 دقيقة أيها العقيد.

73
00:13:17,751 --> 00:13:19,461
أفهم.

74
00:13:19,462 --> 00:13:20,445
30 دقيقة لماذا؟

75
00:13:20,445 --> 00:13:22,786
لمغادرة الجزيرة.

76
00:13:28,445 --> 00:13:30,186
مغادرة الجزيرة؟
من هذه الجزيرة؟

77
00:13:30,255 --> 00:13:31,654
لكنني لا أريد "س".
إلى العمة سير.

78
00:13:31,656 --> 00:13:33,218
- هل أخذت كل المال؟
- لا.

79
00:13:33,219 --> 00:13:35,508
- ماذا؟
- 600 دولار.

80
00:13:35,509 --> 00:13:37,241
لماذا قلت "أنت ذاهب"؟

81
00:13:37,243 --> 00:13:38,541
- لا يحدث،
- روبرت،

82
00:13:38,542 --> 00:13:40,061
قلت "تذهب"
وليس "نحن ذاهبون".

83
00:13:40,197 --> 00:13:42,547
وتصل إلى هناك، أريدك أن تفعل ذلك
لقد وجدت جهاز الصراف الآلي.

84
00:13:42,627 --> 00:13:44,677
لقد اختاروا الكثير من المال،
ماذا لديك؟

85
00:13:44,677 --> 00:13:46,507
خذ سيارة سيرا و
السفر بعيدا عن t.ts.

86
00:13:46,508 --> 00:13:47,874
سنلتقي في المزرعة.

87
00:13:47,875 --> 00:13:50,055
تناول الطعام لمدة أسبوعين.

88
00:13:50,056 --> 00:13:51,961
السيد المسيح روبرت
هل وصل إلى هنا؟

89
00:13:52,786 --> 00:13:53,942
هل هو محمول بالهواء؟

90
00:13:54,451 --> 00:13:57,367
لماذا لا نرى عمتي
اللعنة على الصيف؟

91
00:13:57,368 --> 00:13:59,026
- أنا استطيع.
- يا إلاهي.

92
00:13:59,527 --> 00:14:00,957
عيد الميلاد.

93
00:14:01,581 --> 00:14:03,739
- وماذا عن هداياي؟
- الإبلاغ عنه.

94
00:14:03,740 --> 00:14:05,599
<ط> لا شك
أعزائي الأمريكان.</i>

95
00:14:05,600 --> 00:14:08,098
<ط> هذا الفيروس المتحور
هو عدو قاتل...</i>

96
00:14:08,099 --> 00:14:09,305
اصمت يا مارس!

97
00:14:09,614 --> 00:14:10,727
<i>...ليس فقط بقاء شعبه،</i>

98
00:14:11,465 --> 00:14:14,657
<i>لكن الدول الأخرى على كوكبنا...
- أمي، انظري، إنها فراشة...</i>

99
00:14:14,743 --> 00:14:15,172
مارلي، وهذا من شأنه أن يفعل!

100
00:14:15,342 --> 00:14:19,670
<i>أيضًا مع الحزن الشديد،
دون أي عواقب...</i>

101
00:14:19,680 --> 00:14:23,349
<i>...أنا الليلة
وقع الأمر،</i>

102
00:14:23,349 --> 00:14:26,510
<i>الذي يبدأ العمل العسكري
الحجر الصحي في نيويورك.</i>

103
00:14:27,809 --> 00:14:29,137
<i>الله معنا.</i>

104
00:14:29,730 --> 00:14:30,930
<i>هذا أمر خاص...</i>

105
00:14:33,929 --> 00:14:35,529
ولا يزال من الممكن،
إذا لم نتمكن من العثور على أي شيء،

106
00:14:35,529 --> 00:14:37,582
في أسبوع أو أسبوعين.

107
00:14:38,800 --> 00:14:41,250
علينا أن نمنع انتشاره.

108
00:14:46,389 --> 00:14:47,864
لا يزال بإمكاني إدارتها.

109
00:14:49,581 --> 00:14:53,494
لو سمحت. وينبغي أن تفعل الشيء نفسه
أنا أعمل خارج المدينة.

110
00:14:54,335 --> 00:14:55,995
هذا هو مركز الزلزال.

111
00:14:56,501 --> 00:14:58,571
هذه هي صفحتي
الذي نتحدث عنه.

112
00:15:00,031 --> 00:15:02,065
ماذا تفعل؟

113
00:15:03,716 --> 00:15:04,953
ماذا أفعل؟

114
00:15:07,459 --> 00:15:09,070
لن أدع ذلك يحدث.

115
00:15:09,124 --> 00:15:11,226
أعترف �؟
الأمر ليس متروك لك.

116
00:15:28,668 --> 00:15:30,338
أنا فقط أنام.

117
00:16:05,359 --> 00:16:07,395
هيا، فهو يعرف ذلك جيدًا.

118
00:16:09,739 --> 00:16:10,943
سأعود.

119
00:16:44,526 --> 00:16:47,323
دكتور. روبرت نيفيل,
15 سبتمبر 2012.

120
00:16:47,338 --> 00:16:49,978
المجلس GA391
تجارب على الحيوانات.

121
00:16:49,979 --> 00:16:52,750
قم بتشغيل الصورة.

122
00:17:14,553 --> 00:17:16,822
نتائج سلسلة G
الآن سيكون الأمر نموذجيًا.

123
00:17:22,416 --> 00:17:25,702
 ��سلو 1...3...4...6...

124
00:17:26,160 --> 00:17:27,806
8، 9، 10...

125
00:17:27,996 --> 00:17:29,596
11...

126
00:17:29,597 --> 00:17:31,242
14، 16...

127
00:17:31,309 --> 00:17:33,853
18، لم يقتل روسيًا.

128
00:17:34,643 --> 00:17:39,312
التالي 2، 5، 7، 12...

129
00:17:39,879 --> 00:17:41,800
13، 15، 17...

130
00:17:43,110 --> 00:17:44,611
... لقد قتلت المضيف.

131
00:17:51,220 --> 00:17:52,404
انتظر لحظة...

132
00:17:58,602 --> 00:18:01,749
يبدو أن الكلمة 6 تظهر
»درجة العدوان.

133
00:18:03,611 --> 00:18:05,229
عاد وقت الصباغ.

134
00:18:07,396 --> 00:18:09,281
تمدد حدقة العين بشكل طفيف.

135
00:18:10,428 --> 00:18:13,674
سلسلة GA391،
""""""""""""

136
00:18:13,778 --> 00:18:16,022
وكان مرشحا للاختبارات البشرية.

137
00:18:16,575 --> 00:18:18,742
قلت: انتظر هناك.

138
00:19:01,520 --> 00:19:03,390
مهلا، هذا ما أردت.

139
00:19:28,295 --> 00:19:31,374
- صباح الخير مارس.
- صباح الخير يا فريد.

140
00:19:31,979 --> 00:19:33,641
ماذا تفعل هنا طوال الوقت؟

141
00:19:34,945 --> 00:19:38,640
سترة جميلة، فريد.
لذلك لن أذهب إلى أي مكان.

142
00:19:44,018 --> 00:19:45,637
سوف أنظر إلى الشخص الموجود بالداخل.

143
00:19:56,115 --> 00:19:57,273
كيف الحال يا صديقي؟

144
00:20:38,820 --> 00:20:41,856
صباح الخير هانك...

145
00:20:44,682 --> 00:20:47,055
أي نوع من القطط هذا؟

146
00:20:50,913 --> 00:20:52,803
لا تهتم.
نراكم في الصباح.

147
00:20:58,951 --> 00:21:00,182
وماذا يجب أن أقول؟

148
00:21:00,735 --> 00:21:02,533
مرحبا...

149
00:21:02,535 --> 00:21:05,027
يريد أن يرى بطريقة أو بأخرى
الفئران المصابة؟

150
00:21:11,470 --> 00:21:12,570
حسنًا ، غدًا ...

151
00:21:12,571 --> 00:21:14,141
سأقول مرحبا لها غدا.

152
00:21:42,099 --> 00:21:44,417
أحسنت.
لقد حاولت حقا.

153
00:21:44,600 --> 00:21:46,416
لا لا.

154
00:22:31,618 --> 00:22:33,846
قد تخرج الكلاب بعد حلول الظلام
ابق على الضوء

155
00:22:45,653 --> 00:22:46,792
أنظر إلى ذلك.

156
00:22:46,793 --> 00:22:48,888
هل يمكنك رؤية ذلك؟
بذور "حمراء".

157
00:22:49,174 --> 00:22:50,846
في الواقع "الإسبانية".

158
00:22:52,503 --> 00:22:54,847
ثم يحصل عليه بطريقة أو بأخرى.

159
00:24:05,550 --> 00:24:07,292
<i>اسمي روبرت نيفيل.</i>

160
00:24:08,580 --> 00:24:10,540
<i>أنا على قيد الحياة وبصحة جيدة
في نيويورك.</i>

161
00:24:12,512 --> 00:24:15,082
<i>أنا أبث على الجميع
من الترددات اليومية.</i>

162
00:24:16,577 --> 00:24:18,576
<i>سأكون في محطة ساوث ستريت،</i>

163
00:24:18,577 --> 00:24:20,585
<i>كل يوم عند الظهر.</i>

164
00:24:20,664 --> 00:24:22,779
<i>Keâ هي الشمس
الأعلى في السماء.</i>

165
00:24:25,609 --> 00:24:27,437
<i>إذا كنت هناك...</i>

166
00:24:28,528 --> 00:24:31,649
<i>إذا كان هناك شخص ما...</i>

167
00:24:31,651 --> 00:24:33,860
<i>...يمكنني توفير الطعام،</i>

168
00:24:34,406 --> 00:24:36,659
<i>يمكنني تأمين الغطاء</i>

169
00:24:37,268 --> 00:24:39,053
<i>يمكنني توفير الأمن.</i>

170
00:24:41,918 --> 00:24:43,575
<i>إذا كان هناك شخص ما،</i>

171
00:24:44,480 --> 00:24:45,896
<i>من عمره</i>

172
00:24:47,047 --> 00:24:48,795
<i>من فضلك...</i>

173
00:24:49,496 --> 00:24:51,217
<i>...أنت لست معي.</i>

174
00:25:23,401 --> 00:25:25,403
امسك كفوفى.

175
00:25:36,044 --> 00:25:37,673
أنا بخير.

176
00:26:26,109 --> 00:26:30,055
سام لا لا لا
لا يا سام!

177
00:26:33,351 --> 00:26:35,220
وحيد.

178
00:26:44,551 --> 00:26:46,219
وحيد.

179
00:26:55,330 --> 00:26:56,948
هيا يا سام!

180
00:27:36,034 --> 00:27:37,903
علينا أن نفعل ذلك يا سام.

181
00:27:37,954 --> 00:27:40,174
علينا أن نكون.

182
00:30:37,500 --> 00:30:40,060
سام!

183
00:30:47,904 --> 00:30:50,029
علينا أن نكون!

184
00:30:50,713 --> 00:30:52,790
ماذا تفعل؟

185
00:31:04,088 --> 00:31:06,275
سام، علينا أن نذهب!

186
00:32:16,439 --> 00:32:18,034
عليه أن يكون حذراً يا رجل؟

187
00:32:18,035 --> 00:32:19,608
يجب أن يكون حذرا!

188
00:32:20,288 --> 00:32:21,811
انظر...

189
00:32:22,948 --> 00:32:25,096
...أريدهم أن يبقوا هنا
حسنا؟

190
00:32:28,505 --> 00:32:30,400
لأنه لا يزال لديه
سوف يصاب.

191
00:32:32,035 --> 00:32:33,447
وأنا لا!

192
00:32:50,226 --> 00:32:52,999
وأيضاً إذا لم أعود
في الظلام...

193
00:32:57,106 --> 00:32:58,759
...اذهب إذن.

194
00:34:30,217 --> 00:34:35,189
جيد. الكائن هو امرأة.
بين 18 و20.

195
00:34:35,510 --> 00:34:39,084
نشاط القلب أسرع 6 مرات،
وليس في شخص عادي.

196
00:34:40,129 --> 00:34:42,528
درجة الحرارة: 41 درجة مئوية.

197
00:34:42,530 --> 00:34:43,925
النبض: 200 نبضة.

198
00:34:43,926 --> 00:34:46,823
سهولة التنفس PA02.

199
00:34:46,917 --> 00:34:48,628
300% من الطبيعي.

200
00:34:55,799 --> 00:34:57,819
التلاميذ "متوسعون بالكامل" ،

201
00:34:57,820 --> 00:34:59,749
الآن رد فعل للضوء.

202
00:35:12,108 --> 00:35:14,560
رد فعل شديد للأشعة فوق البنفسجية.

203
00:35:14,665 --> 00:35:16,665
الأعراض وعينات الأنسجة
تأكيد

204
00:35:16,665 --> 00:35:19,242
أن الكائن مصاب
فيروس ك.ف.

205
00:35:23,128 --> 00:35:28,680
اختبار اللقاح - سلسلة GA 391-6.

206
00:35:29,551 --> 00:35:31,753
سأبدأ الاختبارات على الأذنين.

207
00:35:55,553 --> 00:35:57,293
وتهدأ الأنفاس..

208
00:35:58,648 --> 00:36:01,471
النبض 190 درجة الحرارة...

209
00:36:02,541 --> 00:36:04,913
41.3...

210
00:36:05,140 --> 00:36:06,913
41.2 ونقصان.

211
00:36:10,094 --> 00:36:11,195
ربما لدينا شيء هنا.

212
00:36:57,529 --> 00:37:00,426
سيريا جي ايه سيروم 391-6...

213
00:37:00,548 --> 00:37:02,587
... لم يتغير على الأذنين.

214
00:37:22,058 --> 00:37:25,182
أقوم بحفظ نتائج الاختبار
إلى القرص الصلب.

215
00:37:26,844 --> 00:37:28,228
لا يوجد علاج حتى الآن.

216
00:37:45,598 --> 00:37:47,924
<i>اليوم 1001.</i>

217
00:37:48,199 --> 00:37:50,924
اليوم وصلنا إلى Żče
الاتصال مع العش.

218
00:37:51,741 --> 00:37:55,658
وأكدت الاختبارات أنني مازلت مجهول الهوية
لكل من عمليات النقل الجوي.

219
00:37:55,798 --> 00:37:57,670
والاتصال المباشر .

220
00:37:58,513 --> 00:38:02,357
K9 يتكون من الأسماء.
السيارات المزودة بناقل هواء فقط.

221
00:38:05,351 --> 00:38:07,941
لا يمكن أن تصل إلى الظلام
أحمق.

222
00:38:11,084 --> 00:38:12,583
اختبار اللقاحات
لا يزال مستمرا.

223
00:38:12,585 --> 00:38:16,209
ما زلت لا أستطيع نقل الألغام
مناعة المضيف المصاب.

224
00:38:16,986 --> 00:38:19,790
الفيروس المشوه هو...

225
00:38:20,395 --> 00:38:21,655
...أنيق.

226
00:38:27,535 --> 00:38:30,148
العثور على إبرة في كومة قش.

227
00:38:34,793 --> 00:38:36,284
ملاحظة حول الإدارة.

228
00:38:38,493 --> 00:38:41,867
يمكن أن يصاب اليوم
يتعرض للشمس.

229
00:38:44,543 --> 00:38:48,405
هذا ممكن...المعنى
وظيفة الدماغ,

230
00:38:49,335 --> 00:38:52,579
أو زيادة نقص الغذاء،
بسبب ما يتجاهله

231
00:38:54,375 --> 00:38:57,165
غرائزهم الأساسية
من أجل البقاء.

232
00:39:01,047 --> 00:39:03,941
التطور الاجتماعي
ستكون هذه النهاية.

233
00:39:05,105 --> 00:39:09,210
إنه سلوك إنساني نموذجي
الآن على الاطلاق ل.

234
00:39:16,562 --> 00:39:18,747
لماذا نتوقف؟

235
00:39:22,223 --> 00:39:24,673
من فضلك اخرج
يجب القيام بالمزيد.

236
00:39:25,310 --> 00:39:27,344
- لديك حوالي عشر دقائق.
- حبيبتي أعطيني كلباً.

237
00:39:31,941 --> 00:39:34,434
- هيا يا عزيزتي.
- أب.

238
00:39:40,582 --> 00:39:42,050
أمي، لديهم أسلحة.

239
00:39:42,050 --> 00:39:44,944
لا بأس يا س
في الجيش مثل أبي.

240
00:39:50,666 --> 00:39:53,326
أفسحوا الطريق، أفسحوا الطريق.
نمر، نمر.

241
00:40:53,577 --> 00:40:55,166
"نظيف".
 ��. لذا عد.

242
00:40:56,576 --> 00:40:58,167
سيء.

243
00:41:05,476 --> 00:41:07,388
- "نظيفة".
- انظر هناك.

244
00:41:08,528 --> 00:41:09,939
- "نظيفة".
- يكمل.

245
00:41:10,455 --> 00:41:11,597
أنا لست مصابا.

246
00:41:11,598 --> 00:41:15,279
من فضلك خذ أطفالي.

247
00:41:18,598 --> 00:41:20,280
سيء.

248
00:41:22,097 --> 00:41:24,194
روبرت!

249
00:41:24,211 --> 00:41:26,178
لا تلمس زوجتي!

250
00:41:28,788 --> 00:41:30,142
يتحرك!
أنا العقيد روبرت نيفيل.

251
00:41:30,254 --> 00:41:31,332
أم.

252
00:41:31,800 --> 00:41:33,001
أبعد يديك عن زوجتي!

253
00:41:34,903 --> 00:41:36,650
قم بمسحها ضوئيًا مرة أخرى!
يتحرك!

254
00:41:37,100 --> 00:41:39,219
تحرك أيها الجندي!
يتحرك!

255
00:41:40,026 --> 00:41:42,965
أنا العقيد روبرت نيفيل.
أطلب منك مسحه مرة أخرى!

256
00:41:43,095 --> 00:41:44,520
مسح لها!

257
00:41:48,683 --> 00:41:49,716
حسنًا، قم بمسحه ضوئيًا مرة أخرى.

258
00:41:53,847 --> 00:41:55,706
- إنها نظيفة.
- إنها نظيفة. تحرك.

259
00:42:08,426 --> 00:42:11,080
الأب، لماذا لا يمكن أن يكون؟
تلك الفتاة أنت �؟

260
00:42:14,926 --> 00:42:16,581
حتى متى؟

261
00:42:16,583 --> 00:42:18,604
في خمس دقائق.
سوف نتعامل مع الأمر.

262
00:42:19,169 --> 00:42:20,761
هنا رينجر،
621، نحن هناك.

263
00:42:38,487 --> 00:42:43,107
سأراقبهم أيها العقيد.
لديك كلمتي.

264
00:43:03,842 --> 00:43:08,173
عزيزي الرب، من فضلك أعط
احذروا روبرت...

265
00:43:08,173 --> 00:43:09,765
….دعني أمتلك القوة..

266
00:43:09,765 --> 00:43:12,508
...من فضلك، فقط أحضره
المنزل إلى بر الأمان.

267
00:43:12,509 --> 00:43:14,345
- آمين.
- آمين.

268
00:43:14,453 --> 00:43:17,502
بابا سوف يعتني بالعائلة
اللعنة يا عزيزي، حسنا؟

269
00:43:17,503 --> 00:43:19,917
- سام، احمي أبي.
- لا، لا أستطيع يا عزيزتي.

270
00:43:19,918 --> 00:43:22,686
- أبي لا يستطيع أن يتزوج كلباً.
- سيدي، علينا أن نطير.

271
00:44:24,542 --> 00:44:28,499
<ط>...د. نيفيل سوف يشرف
إلى الطفرة المستمرة...</i>

272
00:44:28,501 --> 00:44:30,500
<i>...لقاح الدكتور أليس كريبينوفا،</i>

273
00:44:30,502 --> 00:44:33,175
<ط>التي وجدتها مؤلمة
علاج للسرطان.</i>

274
00:44:33,175 --> 00:44:35,575
<i>ما يقرب من 5000 مريض...</i>

275
00:44:35,576 --> 00:44:37,505
يمكنني الكشف عن الوجود
الطفرات الفيروسية.</i>

276
00:44:41,856 --> 00:44:44,029
<i>مات 25 مريضًا.</i>

277
00:44:44,569 --> 00:44:47,330
<ط> د. أمر نيفيل السكان المحليين
توقف المستشفيات </i>

278
00:44:47,331 --> 00:44:49,565
<i>إدارة الأدوية المضادة للفيروسات.</i>

279
00:44:49,566 --> 00:44:52,519
<ط>وبدأوا مقدما
بروتوكولات الحجر الصحي.</i>

280
00:44:52,520 --> 00:44:53,602
اليوم هو عيد ميلادي.

281
00:44:54,069 --> 00:44:56,604
<i>اليوم لدي دكتور نيفيل...</i>

282
00:44:57,489 --> 00:44:59,273
أنت لا تغني �؟

283
00:44:59,992 --> 00:45:01,901
<i>اسمي روبرت نيفيل.</i>

284
00:45:03,556 --> 00:45:05,500
<i>أنا على قيد الحياة وبصحة جيدة
في نيويورك.</i>

285
00:45:08,505 --> 00:45:11,362
<i>أنا أبث على الجميع
الترددات اليومية.</i>

286
00:45:12,837 --> 00:45:14,536
<i>سأكون في محطة ساوث ستريت،</i>

287
00:45:14,537 --> 00:45:16,482
<i>كل يوم عند الظهر.</i>

288
00:45:16,650 --> 00:45:18,834
<i>Keâ هي الشمس
الأعلى في السماء.</i>

289
00:45:20,501 --> 00:45:21,924
<i>إذا كنت هناك...</i>

290
00:45:21,925 --> 00:45:24,633
<i>إذا كان هناك شخص ما...</i>

291
00:45:25,580 --> 00:45:27,646
<i>...يمكنني توفير الطعام،</i>

292
00:45:27,731 --> 00:45:29,746
<i>يمكنني توفير التغطية</i>

293
00:45:29,853 --> 00:45:32,080
<i>يمكنني توفير الأمن.</i>

294
00:45:32,939 --> 00:45:35,019
<i>إذا كان هناك شخص ما،</i>

295
00:45:35,500 --> 00:45:36,880
<i>من عمره</i>

296
00:45:39,067 --> 00:45:40,970
<i>من فضلك...</i>

297
00:45:41,030 --> 00:45:43,135
<i>...أنت لست معي.</i>

298
00:45:43,982 --> 00:45:45,580
انظر...

299
00:45:45,581 --> 00:45:47,629
...إذا كان يخطط لحفلة
أو شيء من هذا القبيل،

300
00:45:47,629 --> 00:45:49,446
فقط...فقط أخبرني الآن.

301
00:45:50,275 --> 00:45:52,551
لأنه يعلم أنني لا أملك
مندهش تماما.

302
00:45:52,567 --> 00:45:54,708
وأقسم أنني لن أفعل ذلك
متفاجئ.

303
00:46:41,286 --> 00:46:43,355
ماذا تفعل هنا يا فريد؟

304
00:46:46,543 --> 00:46:49,311
ماذا بحق الجحيم...
لا!

305
00:46:49,556 --> 00:46:51,676
لا! لا!

306
00:46:56,259 --> 00:46:58,189
ماذا تفعل بحق الجحيم يا فريد؟

307
00:46:59,379 --> 00:47:01,117
كيف وصلت إلى هنا؟

308
00:47:01,734 --> 00:47:04,378
فريد، إذا كنت حقيقيا
ثم عليك أن تقلبه!

309
00:47:05,275 --> 00:47:07,663
إذا كنت حقيقيا
يجب عليك الوجه على الفور!

310
00:47:21,597 --> 00:47:25,336
وداعا، فريد!
عاهرة!

311
00:50:27,546 --> 00:50:28,924
أنا بخير.

312
00:51:48,534 --> 00:51:50,318
نحن ذاهبون.

313
00:51:50,778 --> 00:51:52,955
دعنا نذهب!
سام!

314
00:52:06,314 --> 00:52:07,878
هيا يا سام!

315
00:52:17,571 --> 00:52:19,373
لا! لا، هيا!

316
00:52:19,525 --> 00:52:21,407
يجب أن نعود إلى المنزل يا سام!
تعال!

317
00:53:33,500 --> 00:53:35,938
هذا جيد.
أنت بخير.

318
00:53:37,224 --> 00:53:39,750
سامانثا، سامانثا، انظري
هيا يا فتاة.

319
00:53:40,981 --> 00:53:43,821
أنت بخير، أنت بخير.
سامانثا.

320
00:53:44,617 --> 00:53:46,043
سآخذه إلى المنزل فحسب.
لا بد لي من العودة إلى المنزل.

321
00:53:48,002 --> 00:53:49,517
سآخذه إلى المنزل.
جيد. تعال الى هنا.

322
00:54:28,179 --> 00:54:31,340
حسنًا إذن.
لدي.

323
00:58:35,698 --> 00:58:37,605
لقد تغلبت على صديقي

324
00:58:40,150 --> 00:58:42,082
سأخبرك اليوم...

325
00:58:42,861 --> 00:58:44,279
"مرحبا"

326
00:58:50,127 --> 00:58:51,495
مرحبا.

327
00:58:59,320 --> 00:59:01,080
مرحبًا.

328
00:59:11,857 --> 00:59:13,617
من فضلك قل مرحبا لي.

329
00:59:21,342 --> 00:59:23,193
من فضلك قل مرحبا لي.

330
01:02:56,938 --> 01:02:57,768
<i>أين تعيش؟</i>

331
01:02:59,606 --> 01:03:01,307
<i>أين تعيش؟</i>

332
01:03:04,730 --> 01:03:07,062
<i>أين تعيش؟</i>

333
01:03:09,500 --> 01:03:13,068
...11 ميدان واشنطن.

334
01:03:14,297 --> 01:03:16,150
إنه لا يعرف أين أعيش.

335
01:03:18,957 --> 01:03:21,034
لا تتبعنا.

336
01:04:33,507 --> 01:04:35,333
<i>"ماذا تفعل؟"</i>

337
01:06:14,186 --> 01:06:16,754
أخشى أنه البيض
يتم تجفيفه.

338
01:06:16,755 --> 01:06:19,109
من الواضح أنك تعرف ذلك.

339
01:06:20,151 --> 01:06:22,796
انها لك.
لكنني وجدت لحم الخنزير المقدد.

340
01:06:23,708 --> 01:06:26,404
لقد وجدت للتو عن تي
أفضل شيء في العالم.

341
01:06:27,611 --> 01:06:30,083
وبعض المضادات الحيوية
في الحمام.

342
01:06:30,176 --> 01:06:32,863
لقد وضعتهم هناك،
لأن هذه هي الطريقة التي تريد ذلك.

343
01:06:33,014 --> 01:06:36,513
لكنك لن تبقى هنا طويلاً
إذا لم تبدأ، فأنت كذلك.

344
01:06:38,659 --> 01:06:39,853
من أنت

345
01:06:41,887 --> 01:06:43,961
أنا آنا وهذا إيثان.

346
01:06:51,486 --> 01:06:53,311
أعلم أنه رائع.

347
01:07:06,767 --> 01:07:08,704
لا بأس
هيا.

348
01:07:34,534 --> 01:07:38,773
لقد جئنا من ولاية ماريلاند.
لقد سمعنا رسالتك عبر الراديو.

349
01:07:38,937 --> 01:07:41,814
انتظرنا الظهر.
سنكون هنا طوال اليوم.

350
01:07:44,413 --> 01:07:46,124
نحن ذاهبون إلى فيرمونت.

351
01:07:47,528 --> 01:07:49,152
إلى مدرسة الذين مروا.

352
01:07:53,246 --> 01:07:56,311
في بيت ايل.
إلى امرأة آمنة.

353
01:07:57,135 --> 01:07:59,826
لا يوجد تجميع لأولئك الذين اجتازوا.
لا توجد نساء آمنات.

354
01:07:59,828 --> 01:08:01,826
لم يحدث ذلك بهذه الطريقة
كما كان ينبغي أن يحدث.

355
01:08:01,827 --> 01:08:03,866
لم يعمل الأمر بهذه الطريقة
كيف ينبغي أن تعمل؟

356
01:08:03,932 --> 01:08:08,154
في الجبال هناك مجتمع كامل من الناس،
التي لم تصاب بالعدوى.

357
01:08:08,773 --> 01:08:11,516
الفيروس لا يستطيع البقاء على قيد الحياة في البرد.
هناك كله...

358
01:08:11,506 --> 01:08:12,659
طحن!

359
01:08:13,916 --> 01:08:16,840
الجميع مجنون.
الجميع مجنون.

360
01:08:25,563 --> 01:08:27,914
أنا فقط بحاجة للحظة، حسنا؟

361
01:08:30,269 --> 01:08:31,148
فقط...

362
01:08:35,695 --> 01:08:38,579
لقد كنت فقط... أفرك لحم الخنزير المقدد هذا.

363
01:08:40,460 --> 01:08:42,246
لقد فركتها...

364
01:08:44,384 --> 01:08:48,287
أنا ذاهب إلى الطابق العلوي.
فقط اسمحوا لي أن.

365
01:09:07,402 --> 01:09:09,561
اجلس، هذا يكفي.

366
01:11:02,562 --> 01:11:04,316
أنا أحب شريك.

367
01:11:20,648 --> 01:11:23,143
أنت لا تمانع كثيرا، أليس كذلك؟

368
01:11:29,041 --> 01:11:30,775
شكرا على العلاج.

369
01:11:34,133 --> 01:11:34,805
حسنًا.

370
01:11:39,024 --> 01:11:40,358
أين كنت

371
01:11:40,598 --> 01:11:43,938
لقد كنت في الصليب الأحمر
سفينة الإخلاء من سان باولو.

372
01:11:44,170 --> 01:11:47,164
كان لهذه السفن
ستكون محمية.

373
01:11:47,787 --> 01:11:49,507
لم يكونوا كذلك.

374
01:11:49,508 --> 01:11:52,393
والبحرية تفوق عليهم عددا
للمصابين.

375
01:11:52,515 --> 01:11:54,409
لم يكونوا متأكدين حتى من ذلك.

376
01:11:54,502 --> 01:11:56,021
تم تسمية خمسة منا.

377
01:11:56,022 --> 01:11:57,991
هل قلت ع ؟

378
01:11:58,514 --> 01:12:01,099
تم تسليمهم إلى المختبر.

379
01:12:03,673 --> 01:12:06,129
أنت روبرت نيفيل، أليس كذلك؟

380
01:12:15,066 --> 01:12:16,294
لقد فات الأوان بالفعل اليوم.

381
01:12:16,427 --> 01:12:19,810
عندما نغادر صباح الغد، سنحصل عليه
خذ طريقًا مختصرًا إلى فيرمونت.

382
01:12:19,943 --> 01:12:21,709
أنا لن أذهب إلى أي مكان.

383
01:12:23,334 --> 01:12:24,966
هذه هي نقطة الصفر.

384
01:12:27,056 --> 01:12:28,641
هذا هو موقفي.

385
01:12:30,738 --> 01:12:32,419
لن أدع ذلك يحدث.

386
01:12:35,522 --> 01:12:37,312
لا يزال بإمكاني إدارتها.

387
01:12:51,927 --> 01:12:54,789
- لقد أخافتني.
- الإعدادية.

388
01:12:55,505 --> 01:12:57,048
اتصلت مرتين.

389
01:12:58,083 --> 01:12:59,373
شكرًا لك.

390
01:13:04,507 --> 01:13:06,135
إنه تحت المقاعد.

391
01:13:06,136 --> 01:13:07,803
لا تقلق، أنها آمنة.

392
01:13:07,925 --> 01:13:10,107
لم أرهم قط
غير متحرك مثل هذا.

393
01:13:11,588 --> 01:13:13,972
لدغات دائما.

394
01:13:17,882 --> 01:13:19,956
هل تظن أنه سيعالجها؟

395
01:13:21,500 --> 01:13:23,599
لا، هذا كاد أن يقتلها

396
01:13:23,600 --> 01:13:26,910
ولكن يمكن أن تكون جذرية
خفض درجة حرارة الجسم،

397
01:13:27,001 --> 01:13:29,311
أنا أقوم بتنمية عملي.

398
01:13:41,282 --> 01:13:43,355
هل ماتوا جميعا؟

399
01:13:43,642 --> 01:13:45,053
لا.

400
01:13:48,956 --> 01:13:50,937
يا إلهي

401
01:13:51,587 --> 01:13:54,258
الله لم يفعل هذا، بل نحن فعلنا.

402
01:14:00,500 --> 01:14:02,357
أين ينام إيثان؟

403
01:14:21,500 --> 01:14:23,642
إنها "آك".

404
01:15:03,500 --> 01:15:07,682
إنه جميل.
ما اسمك؟

405
01:15:09,447 --> 01:15:11,397
مارلي.

406
01:15:12,506 --> 01:15:14,365
كان اسمها مارلي.

407
01:15:15,634 --> 01:15:16,739
إنه اسم جميل.

408
01:15:18,630 --> 01:15:20,463
حسنًا، حسنًا، لقد أعطيناها لها

409
01:15:20,523 --> 01:15:22,067
بوب مارلي.

410
01:15:22,523 --> 01:15:25,068
- بعد من؟
- تلك المغنية.

411
01:15:27,290 --> 01:15:27,883
داميان؟

412
01:15:30,637 --> 01:15:32,502
والده؟

413
01:15:35,274 --> 01:15:37,500
والده...

414
01:15:56,777 --> 01:16:00,314
- هذا غير مقبول.
- ماذا؟

415
01:16:05,527 --> 01:16:09,281
أفضل ألبوم،
متى أطلق سراحه؟

416
01:16:17,501 --> 01:16:18,907
أنت لا تعرف ذلك؟

417
01:16:24,973 --> 01:16:29,249
كانت لديه هذه الأفكار...

418
01:16:30,396 --> 01:16:34,773
كان يعتقد أنه سيعالج العنصرية
كلمات الكراهية...

419
01:16:34,773 --> 01:16:35,502
"شفاء"

420
01:16:35,818 --> 01:16:38,942
.. مع الموسيقى والحب

421
01:16:39,067 --> 01:16:41,121
.. في حياة البشر

422
01:16:42,892 --> 01:16:46,528
ولم يناسب أحداً،

423
01:16:46,660 --> 01:16:50,612
فجاءوا إلى منزله
وأطلقوا النار عليه.

424
01:16:52,683 --> 01:16:54,682
بعد يومين

425
01:16:54,683 --> 01:16:56,352
جاء إلى المسرح

426
01:16:57,294 --> 01:16:59,782
وغنى.

427
01:17:00,000 --> 01:17:02,247
سأله أحدهم "لماذا؟"

428
01:17:03,843 --> 01:17:06,484
فقال: "سيفعلون..."

429
01:17:06,893 --> 01:17:09,204
"...إنهم يحاولون جعل هذا العالم أسوأ"

430
01:17:09,900 --> 01:17:11,626
"وأنا لا أريد أن أتوقف."

431
01:17:12,834 --> 01:17:14,427
"كيف يمكنني؟"

432
01:17:17,803 --> 01:17:20,172
إنه ينير الظلام.

433
01:17:47,168 --> 01:17:48,525
تعال معنا يا نيفيل.

434
01:17:49,797 --> 01:17:51,415
الى الكلية.

435
01:17:55,306 --> 01:17:57,194
لا توجد كلية.

436
01:18:02,002 --> 01:18:04,889
كل شيء فشل للتو.
ولم تكن هناك عمليات إجلاء..

437
01:18:05,500 --> 01:18:07,445
إنهم يستمتعون.
هناك كلية.

438
01:18:07,990 --> 01:18:09,607
أنا أعلم، حسنا؟

439
01:18:11,391 --> 01:18:12,648
كيف يعرف يا آنا؟

440
01:18:18,746 --> 01:18:20,551
أنا أعرف ذلك فقط.

441
01:18:22,060 --> 01:18:23,306
كيف؟

442
01:18:23,511 --> 01:18:26,010
كيف يعرف؟

443
01:18:26,011 --> 01:18:27,715
كيف يمكنك إدارة الأمر �؟

444
01:18:27,716 --> 01:18:29,552
قال لي الله.

445
01:18:30,181 --> 01:18:31,652
الجدول الزمني الخاص بي

446
01:18:33,923 --> 01:18:35,699
- الله قالك.
- لا.

447
01:18:36,587 --> 01:18:37,938
هذا الله؟

448
01:18:37,997 --> 01:18:39,237
لا.

449
01:18:41,316 --> 01:18:43,564
- أعرف كيف يبدو الأمر.
- يبدو رائعا.

450
01:18:43,566 --> 01:18:46,646
ولكن شيئا ما قال لي
لتشغيل الراديو.

451
01:18:47,511 --> 01:18:49,539
قال لي شيئا
للمجيء إلى هنا.

452
01:18:49,540 --> 01:18:52,649
قال لك صوت في الراديو
قادمة يا آنا.

453
01:18:52,708 --> 01:18:55,242
- لقد حاولت قتلهم بالأمس، أليس كذلك؟
- آنا...

454
01:18:56,011 --> 01:18:58,175
و وصلت هناك في الوقت المناسب
لإنقاذ حياتك.

455
01:18:58,266 --> 01:18:59,795
- هل تعتقد أنها صدفة؟
- توقف.

456
01:19:00,438 --> 01:19:02,231
كان عليه أن يرسلني إلى هنا
لسبب ما.

457
01:19:04,735 --> 01:19:06,954
العالم الجيد هادئ الآن.

458
01:19:07,003 --> 01:19:08,923
عليه فقط أن يتعلم.

459
01:19:09,767 --> 01:19:11,481
وعندما نستيقظ،

460
01:19:12,156 --> 01:19:14,235
علينا أن نستخدم ملء الله.

461
01:19:14,501 --> 01:19:16,166
- كامل الله .
- لا.

462
01:19:16,987 --> 01:19:18,849
حسنًا، دعني أخبرك
عن وعود الله.

463
01:19:19,647 --> 01:19:22,499
وقد تأثر 6 مليارات شخص على وجه الأرض بالفيروس.

464
01:19:22,500 --> 01:19:28,067
السيرة الذاتية كان معدل الوفيات فيها 90%،
هذا هو 5.4 مليار شخص.

465
01:19:28,261 --> 01:19:31,720
مملة ومسحوقة ونزيف!
ميت!

466
01:19:32,540 --> 01:19:34,700
1% فقط هو المهم.

467
01:19:35,087 --> 01:19:38,861
هذا يعني 12 مليون شخص أصحاء،
مثلي، أنت وإيثان.

468
01:19:38,930 --> 01:19:42,442
والبقية 588 مليوناً

469
01:19:43,370 --> 01:19:45,158
تحولت إلى
تلك فترات الراحة الليلية.

470
01:19:45,352 --> 01:19:46,551
وقد جاعوا.

471
01:19:46,552 --> 01:19:49,573
وقتل الجميع

472
01:19:49,606 --> 01:19:51,266
إنهم يهدفون إلى الجميع!

473
01:19:52,484 --> 01:19:54,203
للجميع!

474
01:19:54,980 --> 01:20:00,681
كل شخص نحن أنت
أو هل عرفت من قبل

475
01:20:00,752 --> 01:20:02,463
لقد مات!

476
01:20:04,680 --> 01:20:06,756
ميت!

477
01:20:08,639 --> 01:20:10,945
لا يوجد إله.
لا يوجد إله.

478
01:20:16,056 --> 01:20:18,091
ما هذا؟

479
01:20:21,502 --> 01:20:23,780
كان الظلام لا يزال مظلماً عندما كنت هناك
جلب الإيمان إلى المنزل؟

480
01:20:24,781 --> 01:20:27,891
كنت تنزف.
كان هناك بعض الضوء في الأفق.

481
01:20:29,501 --> 01:20:31,786
أطفئ الضوء.
أطفئه.

482
01:20:39,420 --> 01:20:40,682
لقد تبعوا منزلنا.

483
01:20:41,313 --> 01:20:42,621
إيثان!

484
01:21:46,889 --> 01:21:48,800
آنا.

485
01:21:53,270 --> 01:21:55,180
آنا!

486
01:25:05,418 --> 01:25:06,503
سريع!

487
01:25:08,144 --> 01:25:10,102
هل أنت بخير؟

488
01:25:12,774 --> 01:25:14,231
هل أنت بخير؟

489
01:25:28,173 --> 01:25:30,831
إلى المختبر!
أسفل الدرج!

490
01:25:32,012 --> 01:25:34,048
إلى المختبر!
إلى المختبر!

491
01:25:43,524 --> 01:25:45,642
اذهب للداخل.

492
01:25:59,954 --> 01:26:01,739
لا بأس.
انها جيدة.

493
01:26:03,500 --> 01:26:05,326
إله!

494
01:26:17,398 --> 01:26:18,589
إنها تعمل.

495
01:26:23,782 --> 01:26:25,790
نيفيل,

496
01:26:26,326 --> 01:26:27,467
إنه يعمل.

497
01:26:32,499 --> 01:26:36,604
لا! يقف! يقف!

498
01:26:36,931 --> 01:26:41,101
ينظر! ينظر!
لا بد لي من إنقاذك.

499
01:26:41,169 --> 01:26:42,502
لا بد لي من مساعدتك!
أنت مريض وأستطيع مساعدتك!

500
01:26:45,543 --> 01:26:49,101
أستطيع أن أفعل ذلك!
لا بد لي من إنقاذ الجميع!

501
01:26:51,502 --> 01:26:53,328
إنها تعمل!

502
01:26:55,839 --> 01:26:57,958
قف!

503
01:27:03,289 --> 01:27:06,328
اسمحوا لي أن أنقذك!
اسمحوا لي أن أنقذك!

504
01:27:19,027 --> 01:27:20,813
لا، لا!

505
01:27:37,544 --> 01:27:40,414
<ط> أمي، انظري
هنا المدفأة.</i>

506
01:28:07,506 --> 01:28:08,595
ماذا تفعل؟

507
01:28:08,653 --> 01:28:10,367
الدواء في الدم.

508
01:28:14,542 --> 01:28:17,152
سأطلق النار. سوف تكون آمناً ��.
إيثان، ادخل إلى هناك.

509
01:28:18,706 --> 01:28:20,420
- اذهب أيها المهر!
- آنا.

510
01:28:24,585 --> 01:28:26,287
أعتقد أن هذا هو عليه
لماذا أنت هنا

511
01:28:29,797 --> 01:28:31,275
ماذا تفعل؟

512
01:28:32,084 --> 01:28:33,650
انا أقول...

513
01:28:34,713 --> 01:28:36,201
نيفيل، نحن نركض فقط.
الاثنين.

514
01:28:36,269 --> 01:28:37,884
وهذا لن يمنعهم.

515
01:28:37,982 --> 01:28:40,041
وهذا لن يمنعهم.

516
01:28:42,500 --> 01:28:45,055
البقاء هناك حتى
لن ينتهي الأمر.

517
01:31:02,493 --> 01:31:04,072
<i>في عام 2009،</i>

518
01:31:04,140 --> 01:31:06,798
لقد أحضروا فيروسًا قاتلًا
لحضارتنا.</i>

519
01:31:07,450 --> 01:31:10,140
<i>قمع الجنس البشري
أ � إلى الانقراض.</i>

520
01:31:10,868 --> 01:31:13,804
<ط> د. روبرت نيفيل
ضحى بحياته،</i>

521
01:31:13,852 --> 01:31:15,902
<i>لاكتشاف دواء ما.</i>

522
01:31:16,541 --> 01:31:18,427
<i>واستعادة الإنسانية.</i>

523
01:31:19,564 --> 01:31:22,640
<ط>9. سبتمبر 2012،</i>

524
01:31:22,726 --> 01:31:25,227
<i>في حوالي الساعة 8:49</i>

525
01:31:25,329 --> 01:31:27,626
<i>اكتشف الدواء.</i>

526
01:31:28,903 --> 01:31:31,266
<i>والساعة 8:52...</i>

527
01:31:31,349 --> 01:31:33,755
<i>... ضحى بحياته،
لحمايته.</i>

528
01:31:34,426 --> 01:31:37,039
<i>نحن إرثه.</i>

529
01:31:38,008 --> 01:31:40,366
<i>هذه هي أسطورته.</i>

530
01:31:42,723 --> 01:31:44,818
<i>النور ينير الظلام.</i>

531
01:31:45,267 --> 01:31:49,229
ترجمة "Es" بواسطة فيري.
السلوفاكية مترجمة Guardia.

532
01:32:58,839 --> 01:33:03,445
أنا، الأسطورة

533
01:33:03,445 --> 01:33:07,000
www.titulky.com


