1
00:00:49,174 --> 00:00:52,593
- ئایا هەموو شتێک لە شوێنی خۆیدایە؟
- تۆ بۆ ئەوە نیت کە ئیسراحەتم بکەیت.

2
00:00:52,844 --> 00:00:55,471
دەزانم، بەڵام هەستم دەکرد شۆفتێک وەربگرم.

3
00:00:56,014 --> 00:00:58,390
تۆ حەزت لێیە، نەخێر؟
حەزت لە سەیرکردنیەتی.

4
00:00:58,641 --> 00:01:01,643
- گاڵتەجاڕی مەبە.
- ئێمە دەیکوژین.

5
00:01:01,895 --> 00:01:04,354
مۆرفیۆس پێی وایە ئەو یەکە.

6
00:01:04,522 --> 00:01:05,564
ئایا تۆ؟

7
00:01:05,732 --> 00:01:07,566
گرنگ نییە من باوەڕم چییە.

8
00:01:07,817 --> 00:01:09,443
تۆ نایکەیت، وانییە؟

9
00:01:09,694 --> 00:01:11,779
- ئەوەت بیستووە؟
- بیبیستن چی؟

10
00:01:11,988 --> 00:01:13,614
دڵنیای ئەم هێڵە پاک و خاوێنە؟

11
00:01:13,865 --> 00:01:15,866
بەڵێ بێگومان دڵنیام.

12
00:01:16,201 --> 00:01:17,659
باشترە بچم.

13
00:01:55,615 --> 00:01:57,407
- بەستن! پۆلیس!
- دەست لەسەر سەرت!

14
00:01:57,951 --> 00:01:59,034
بیکە! ئێستا بیکە!

15
00:02:20,431 --> 00:02:23,058
- نەقیب.
- ئای گەواد.

16
00:02:23,893 --> 00:02:27,104
نەقیب، تۆ پێتدرا
فەرمانی تایبەت.

17
00:02:27,355 --> 00:02:29,064
من تەنها کاری خۆم دەکەم.

18
00:02:29,691 --> 00:02:34,111
تۆ ئەو "juris-my-dick-tion"م پێدەدەیت.
شتێکی چەوت، دەتوانیت بیچەقێنیتەوە سەر کەرەکەت.

19
00:02:34,571 --> 00:02:37,072
فەرمانەکان بۆ پاراستنی ئێوە بوون.

20
00:02:38,575 --> 00:02:40,784
پێم وایە دەتوانین مامەڵە لەگەڵ یەک کچە بچووک بکەین.

21
00:02:45,915 --> 00:02:47,666
دوو یەکەیم نارد!

22
00:02:47,917 --> 00:02:49,501
ئێستا دەیخەنە خوارەوە!

23
00:02:49,752 --> 00:02:52,880
نەخێر، نەقیب، پیاوەکانت
پێشتر مردوون.

24
00:03:21,951 --> 00:03:23,035
گەواد.

25
00:03:25,955 --> 00:03:28,040
مۆرفیۆس، هێڵەکە شوێنپێی گیرا.
نازانم چۆن.

26
00:03:28,291 --> 00:03:29,917
دەزانم. هێڵی ڕەقیان بڕی.

27
00:03:30,126 --> 00:03:32,294
کات نییە.
بگە بە دەرچوونێکی تر.

28
00:03:32,545 --> 00:03:34,963
- ئایا هیچ بریکارێک هەیە؟
- بەڵێ.

29
00:03:35,173 --> 00:03:36,340
نەفرەت لەخوا.

30
00:03:36,591 --> 00:03:38,133
دەبێت تەرکیز بکەیت، ترینیتی.

31
00:03:38,384 --> 00:03:40,761
لە وێڵز و لەیک مۆبایلێک هەیە.

32
00:03:41,137 --> 00:03:42,804
دەتوانیت دروستی بکەیت.

33
00:03:43,056 --> 00:03:44,723
- باشە.
- بڕۆ.

34
00:04:46,869 --> 00:04:47,911
ئەوە مەحاڵە.

35
00:05:22,905 --> 00:05:24,906
هەستە ترینیتی. تەنها هەستە.

36
00:05:25,575 --> 00:05:26,783
هەستان.

37
00:06:12,663 --> 00:06:14,164
ئەویش هاتە دەرەوە.

38
00:06:14,457 --> 00:06:15,749
گرنگ نییە.

39
00:06:16,000 --> 00:06:19,169
- زانیاریدەر ڕاستەقینە.
- بەڵێ.

40
00:06:19,337 --> 00:06:21,088
ئێمە ناوی ئامانجی داهاتوویانمان هەیە.

41
00:06:21,339 --> 00:06:23,006
ناوی نیۆیە.

42
00:06:26,302 --> 00:06:27,803
پێویستمان بە گەڕانێک دەبێت کە بەڕێوە دەچێت.

43
00:06:28,096 --> 00:06:30,013
پێشتر دەستی پێکردووە.

44
00:07:24,777 --> 00:07:25,986
چی؟

45
00:07:31,742 --> 00:07:33,243
چی بە جەهەنەم؟

46
00:07:40,877 --> 00:07:42,836
- شوێن دوپشکی سپی بکەوە.

47
00:07:54,682 --> 00:07:55,849
کێیە؟

48
00:07:56,100 --> 00:07:57,392
ئەوە چۆیە.

49
00:08:02,523 --> 00:08:04,357
بەڵێ. بەڵێ.

50
00:08:10,907 --> 00:08:12,073
دوو سەعات دواکەوتوویت.

51
00:08:12,658 --> 00:08:14,409
دەزانم. خەتای ئەو کچەیە.

52
00:08:14,577 --> 00:08:15,660
پارەکەت دەستکەوت؟

53
00:08:17,788 --> 00:08:18,955
دوو گراند.

54
00:08:19,832 --> 00:08:20,957
چاوەڕوان بە.

55
00:08:38,643 --> 00:08:40,018
هالێلویا.

56
00:08:40,269 --> 00:08:43,146
تۆ ڕزگارکەری منیت.
عیسا مەسیحی تایبەتی خۆم.

57
00:08:43,397 --> 00:08:45,273
تۆ بە بەکارهێنانی ئەو ... .

58
00:08:45,525 --> 00:08:47,651
دەزانم. ئەمە هەرگیز ڕووی نەدا.
تۆ بوونت نییە.

59
00:08:48,778 --> 00:08:50,862
- ڕاست.
- شتێکی هەڵەیە کاکە؟

60
00:08:51,113 --> 00:08:53,156
تۆزێک لە ئاسایی سپیتر دەردەکەویت.

61
00:08:54,283 --> 00:08:56,451
کۆمپیوتەرەکەم، ئەوە ... .

62
00:08:59,455 --> 00:09:04,000
هەرگیز ئەو هەستەت هەبێت لەو شوێنەی کە لێی
دڵنیا نیت کە بەئاگا بوویت یان خەون دەبینیت؟

63
00:09:04,794 --> 00:09:07,546
هەموو کاتێک.
پێی دەوترێت مێسکالین.

64
00:09:08,047 --> 00:09:10,173
تاکە ڕێگایە بۆ فڕین.

65
00:09:11,050 --> 00:09:13,552
تەنها وەک تۆ دەنگ دەدات
پێویستە پڵاگەکە بکەیتەوە.

66
00:09:14,303 --> 00:09:16,304
هەندێک R و R بەدەست بهێنە؟

67
00:09:16,722 --> 00:09:20,475
دوجور ڕات چییە؟
ئایا لەگەڵ خۆمان بیبەین؟

68
00:09:22,478 --> 00:09:23,687
بێگومان.

69
00:09:23,938 --> 00:09:27,023
نەخێر ناتوانم. سبەی کارم هەیە.

70
00:09:27,650 --> 00:09:28,775
وەرە.

71
00:09:29,026 --> 00:09:31,653
خۆش دەبێت. بەڵێن دەدەم.

72
00:09:38,160 --> 00:09:39,661
بەڵێ.

73
00:09:40,496 --> 00:09:42,330
دڵنیا. دەڕۆم.

74
00:10:09,942 --> 00:10:11,026
سڵاو، نیۆ.

75
00:10:12,361 --> 00:10:13,528
چۆن ئەو ناوە دەزانیت؟

76
00:10:14,363 --> 00:10:16,072
زۆر شت لەبارەی تۆوە دەزانم.

77
00:10:16,949 --> 00:10:19,034
- تۆ کێی؟
- من ناوم ترینیتییە.

78
00:10:19,994 --> 00:10:21,202
سێیەم.

79
00:10:22,830 --> 00:10:23,997
سێیەمایەتی؟

80
00:10:24,457 --> 00:10:26,166
کە lRS D-base ی درزی کرد؟

81
00:10:26,417 --> 00:10:27,876
ئەوە زۆر لەمەوبەر بوو.

82
00:10:28,127 --> 00:10:30,045
- عیسا.
- چی؟

83
00:10:30,504 --> 00:10:32,297
تەنها بیرم لەوە کردەوە ... 

84
00:10:34,050 --> 00:10:35,216
 ... تۆ کوڕێک بوویت.

85
00:10:35,468 --> 00:10:36,926
زۆربەی کوڕان دەیکەن.

86
00:10:38,137 --> 00:10:40,347
ئەوە تۆ بوویت لە کۆمپیوتەرەکەمدا.

87
00:10:40,973 --> 00:10:42,057
چۆن ئەوەت کرد؟

88
00:10:42,725 --> 00:10:45,435
لە ئێستادا، تەنها شتێک کە دەتوانم پێت بڵێم ... 

89
00:10:46,062 --> 00:10:47,604
 ... ئەوەیە کە تۆ لە مەترسیدایت.

90
00:10:48,064 --> 00:10:50,482
- من تۆم هێنایە ئێرە بۆ ئەوەی ئاگادارت بکەمەوە.
- لە چی؟

91
00:10:51,067 --> 00:10:52,734
ئەوان چاودێری تۆ دەکەن نیۆ.

92
00:10:53,319 --> 00:10:55,737
- کە؟
- تکایە تەنها گوێ بگرن.

93
00:10:59,241 --> 00:11:01,076
دەزانم بۆچی لێرەیت نیۆ.

94
00:11:01,869 --> 00:11:03,828
دەزانم تۆ چیت کردووە.

95
00:11:04,080 --> 00:11:05,955
دەزانم بۆچی بەزەحمەت دەخەویت ... 

96
00:11:06,248 --> 00:11:09,376
 ... بۆچی بەتەنها دەژیت و بۆچی،
شەو لە دوای شەو ... 

97
00:11:09,627 --> 00:11:11,961
 ... تۆ لە لای کۆمپیوتەرەکەت دادەنیشیت.

98
00:11:13,130 --> 00:11:14,673
تۆ بەدوایدا دەگەڕێیت.

99
00:11:15,466 --> 00:11:18,468
دەزانم، چونکە ڕۆژێک بووم
بەدوای هەمان شتدا دەگەڕێت.

100
00:11:18,969 --> 00:11:21,096
وە کاتێک منی دۆزیەوە ...

101
00:11:21,722 --> 00:11:24,808
... پێی وتم کە من بەڕاستی نیم
بەدوایدا دەگەڕێم ... 

102
00:11:25,726 --> 00:11:27,477
 ... بە دوای وەڵامێکدا دەگەڕام.

103
00:11:28,104 --> 00:11:31,231
ئەوە ئەو پرسیارەیە کە ئێمە لێدەخوڕێت، نیۆ.

104
00:11:31,899 --> 00:11:34,567
پرسیارەکەیەتی
کە تۆی هێنایە ئێرە.

105
00:11:36,654 --> 00:11:38,029
پرسیارەکە دەزانن ... 

106
00:11:38,280 --> 00:11:39,781
 ... هەروەک چۆن من کردوومە.

107
00:11:41,325 --> 00:11:42,951
ماتریکس چییە؟

108
00:11:43,202 --> 00:11:45,662
وەڵامەکە لەوێیە، نیۆ.

109
00:11:46,330 --> 00:11:48,331
بەدوای تۆدا دەگەڕێت.

110
00:11:49,125 --> 00:11:50,792
وە تۆ دەدۆزێتەوە ... 

111
00:11:51,085 --> 00:11:53,086
 ... ئەگەر بتەوێت.

112
00:11:59,802 --> 00:12:00,844
گەواد.

113
00:12:01,011 --> 00:12:02,220
گەواد، گەواد.

114
00:12:12,481 --> 00:12:15,316
کێشەت لەگەڵ دەسەڵاتدا هەیە،
کاک ئەندەرسۆن.

115
00:12:15,568 --> 00:12:19,612
تۆ باوەڕت وایە کە تۆ تایبەتیت،
کە یاساکان تۆ ناگرێتەوە.

116
00:12:20,322 --> 00:12:22,323
دیارە تۆ هەڵەیت.

117
00:12:25,286 --> 00:12:28,163
ئەمە یەکێکە لە سەرەوە
کۆمپانیاکانی نەرمەکاڵا لە جیهاندا ... 

118
00:12:28,414 --> 00:12:31,791
 ... چونکە فەرمانبەران تێدەگەن
ئەوان بەشێکن لە کۆیەک.

119
00:12:32,042 --> 00:12:36,671
بەم شێوەیە ئەگەر فەرمانبەرێک کێشەی هەبێت،
کۆمپانیاکە کێشەیەکی هەیە.

120
00:12:38,924 --> 00:12:42,135
کاتی ئەوە هاتووە کە دروست بکەین
هەڵبژاردنێک، کاک ئەندەرسۆن.

121
00:12:43,012 --> 00:12:46,890
یان تۆ هەڵدەبژێریت کە لەسەر مێزەکەت بیت
لە کاتی خۆیدا لەم ڕۆژەوە ... 

122
00:12:47,516 --> 00:12:50,101
 ... یان هەڵدەبژێریت کارێکی تر بدۆزیتەوە.

123
00:12:50,978 --> 00:12:52,312
ئایا خۆم ڕوون دەکەمەوە؟

124
00:12:52,563 --> 00:12:54,981
بەڵێ، کاک ڕاینهارت.
بە تەواوی ڕوونە.

125
00:13:03,115 --> 00:13:04,324
تۆماس ئەندەرسۆن؟

126
00:13:06,577 --> 00:13:07,994
بەڵێ ئەوە منم.

127
00:13:08,788 --> 00:13:09,996
باشە.

128
00:13:16,003 --> 00:13:17,170
مەزن.

129
00:13:18,589 --> 00:13:19,756
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

130
00:13:35,231 --> 00:13:36,272
سڵاو؟

131
00:13:36,565 --> 00:13:39,901
سڵاو، نیۆ. دەزانن ئەمە کێیە؟

132
00:13:42,154 --> 00:13:43,905
- مۆرفیۆس.
- بەڵێ.

133
00:13:44,156 --> 00:13:46,157
من بە دوای تۆدا بووم.

134
00:13:46,408 --> 00:13:49,577
نازانم ئامادەی بیبینیت یان نا
ئەوەی دەمەوێت نیشانتان بدەم.

135
00:13:49,829 --> 00:13:52,997
بەڵام بەداخەوە تۆ و ل
کاتیان تەواو بووە.

136
00:13:53,249 --> 00:13:56,960
بۆ تۆ دێن، منیش نازانم
چی دەکەن.

137
00:13:57,211 --> 00:13:58,545
کێ بۆ من دێت؟

138
00:13:58,796 --> 00:14:00,880
هەستە و بە چاوی خۆت بیبینە.

139
00:14:01,131 --> 00:14:02,632
چی؟ ئێستا؟

140
00:14:02,925 --> 00:14:05,426
بەڵێ. ئێستا.

141
00:14:06,303 --> 00:14:08,179
بە هێواشی بیکە.

142
00:14:08,597 --> 00:14:09,806
بەرزکەرەوەکە.

143
00:14:14,687 --> 00:14:16,479
- ئای گەواد!
- بەڵێ.

144
00:14:21,151 --> 00:14:22,235
چییان دەوێت؟

145
00:14:22,403 --> 00:14:25,738
نازانم. ئەگەر ناتەوێت
بۆ ئەوەی بزانیت، لەوێ دەربکەون.

146
00:14:25,906 --> 00:14:26,948
چۆن؟

147
00:14:27,157 --> 00:14:30,326
دەتوانم ڕێنماییت بکەم،
بەڵام دەبێت بەتەواوی وەک ئەوەی من دەڵێم بیکەیت.

148
00:14:30,536 --> 00:14:33,204
- باشە.
- کوبیکەکەی بەرامبەرت چۆڵە.

149
00:14:36,333 --> 00:14:38,459
- بەڵام چی ئەگەر ی--
- بڕۆ. ئێستا.

150
00:14:45,217 --> 00:14:47,594
تەنها بۆ ساتێک لێرە بمێنەرەوە.

151
00:14:54,810 --> 00:14:57,562
کاتێک پێت دەڵێم،
بڕۆ بۆ کۆتایی ڕیزەکە ... 

152
00:14:57,813 --> 00:14:59,772
 ... بۆ ئۆفیس
لە کۆتایی هۆڵەکەدا.

153
00:15:00,024 --> 00:15:02,400
تا دەتوانی نزم بمێنەرەوە.

154
00:15:04,695 --> 00:15:05,820
بڕۆ. ئێستا.

155
00:15:20,210 --> 00:15:23,755
باش. ئێستا، لە دەرەوە
داسەپاوێک هەیە.

156
00:15:26,467 --> 00:15:28,801
- چۆن ئەمە دەزانیت؟
- ئێمە کاتمان نییە.

157
00:15:29,053 --> 00:15:31,888
لە لای چەپتەوە پەنجەرەیەک هەیە.
بڕۆ بۆی.

158
00:15:34,141 --> 00:15:35,683
بیکەرەوە.

159
00:15:36,518 --> 00:15:38,311
داسەپاوەکە ببە بۆ سەربان.

160
00:15:38,562 --> 00:15:41,147
بە هیچ شێوەیەک! بە هیچ شێوەیەک!
ئەمە شێتانەیە!

161
00:15:41,398 --> 00:15:43,775
دوو ڕێگا هەیە
لەم بینایە دەربچن.

162
00:15:44,026 --> 00:15:47,820
یەکێکیان ئەو داسەپاوەیە.
ئەوی تریان لە دەستی ئەواندایە.

163
00:15:48,072 --> 00:15:51,282
تۆ بە هەر دوو ڕێگاکە چانسێک دەگریتە بەر.
جێی دەهێڵم بۆ ئێوە.

164
00:15:54,870 --> 00:15:56,621
ئەمە شێتییە!

165
00:15:57,790 --> 00:15:59,666
بۆچی ئەمە بەسەر مندا دێت؟

166
00:15:59,959 --> 00:16:01,584
چیم کرد؟

167
00:16:01,961 --> 00:16:04,712
من کەس نیم.
هیچم نەکرد.

168
00:16:05,297 --> 00:16:06,756
من دەمرم.

169
00:16:16,558 --> 00:16:17,600
گەواد!

170
00:16:37,871 --> 00:16:38,997
ئای گەواد!

171
00:16:43,961 --> 00:16:45,753
من ناتوانم ئەمە بکەم.

172
00:16:58,392 --> 00:16:59,434
گەواد.

173
00:17:48,692 --> 00:17:53,529
وەک دەبینین چاومان لەسەر بووە
تۆ بۆ ماوەیەک ئێستا، کاک ئەندەرسۆن.

174
00:17:54,823 --> 00:17:57,492
وا دیارە تۆ لە ژیاندا بوویت ...

175
00:17:57,743 --> 00:17:59,869
... دوو ژیان.

176
00:18:01,288 --> 00:18:03,790
لە یەک ژیاندا،
تۆ تۆماس ئەی ئەندەرسۆنیت ... 

177
00:18:04,041 --> 00:18:07,376
 ... نوسەری بەرنامە بۆ...
کۆمپانیایەکی نەرمەکاڵای بەڕێز.

178
00:18:08,420 --> 00:18:11,714
ژمارەی ئاسایشی کۆمەڵایەتیت هەیە.
تۆ باجەکانت دەدەیت.

179
00:18:12,174 --> 00:18:13,424
وە تۆ ... 

180
00:18:15,010 --> 00:18:18,638
 ... یارمەتی خاوەن خانووەکەت بدە
زبڵ و خاشاکەکانی ئەنجام بدات.

181
00:18:21,141 --> 00:18:24,268
ژیانەکەی تر لە کۆمپیوتەرەکاندا دەژی ... 

182
00:18:24,561 --> 00:18:27,522
 ... لە کوێدا تێدەپەڕیت
هاکەرەکە بە ناوی "نیۆ" ... 

183
00:18:27,773 --> 00:18:32,568
 ... و تاوانبارن بە شێوەیەکی مەجازی هەموو...
تاوانی کۆمپیوتەر یاسایەکمان هەیە بۆی.

184
00:18:33,862 --> 00:18:35,822
یەکێک لەم ژیانانە ... 

185
00:18:36,073 --> 00:18:37,907
 ... داهاتوویەکی هەیە.

186
00:18:38,242 --> 00:18:40,243
وە یەکێکیان نایکات.

187
00:18:43,956 --> 00:18:47,792
منیش بەو شێوەیەی کە لە ئارادا دەبم
وەک چۆن دەتوانم بم، کاک ئەندەرسۆن.

188
00:18:48,794 --> 00:18:50,128
تۆ لێرەیت ... 

189
00:18:50,462 --> 00:18:52,713
 ... چونکە پێویستمان بە هاوکاری ئێوەیە.

190
00:18:56,343 --> 00:18:59,345
ئێمە دەزانین کە پەیوەندیت پێوە کراوە
لەلایەن کەسێکی دیاریکراوەوە ... 

191
00:18:59,596 --> 00:19:01,389
 ... تاکەکەسی.

192
00:19:02,307 --> 00:19:06,352
پیاوێک کە خۆی بە "مۆرفیۆس" ناودەبات.

193
00:19:07,354 --> 00:19:11,357
هەرچی پێت وایە دەیزانیت
دەربارەی ئەم پیاوە پەیوەندی بەوەوە نییە.

194
00:19:11,608 --> 00:19:14,026
لەلایەن زۆرێک لە دەسەڵاتدارانەوە هەژمار دەکرێت ... 

195
00:19:14,278 --> 00:19:17,321
 ... بۆ ئەوەی مەترسیدارترین پیاو بێت لە ژیاندا.

196
00:19:20,033 --> 00:19:21,242
هاوکارەکانم ... 

197
00:19:21,702 --> 00:19:24,620
 ... باوەڕ بکەن کە من بەفیڕۆ دەدەم
کاتەکانم لەگەڵ تۆ.

198
00:19:24,913 --> 00:19:28,332
بەڵام باوەڕم وایە تۆ ئاواتەخوازیت
بۆ ئەوەی کارێکی دروست بکەیت.

199
00:19:28,625 --> 00:19:32,128
ئێمە ئامادەین تەختەکە پاک بکەینەوە ... 

200
00:19:32,504 --> 00:19:34,630
 ... دەستپێکردنێکی نوێت پێببەخشێت.

201
00:19:35,132 --> 00:19:38,050
هەموو ئەو شتانەی کە لە بەرامبەردا داوای دەکەین
هاوکاری ئێوەیە ... 

202
00:19:38,302 --> 00:19:41,804
 ... لە هێنانی
تیرۆریستێکی ناسراو بۆ دادپەروەری.

203
00:19:43,182 --> 00:19:44,432
بەڵێ.

204
00:19:45,726 --> 00:19:47,810
ئەوە بەڕاستی وەک گرێبەستێکی باش دەنگ دەدات.

205
00:19:49,438 --> 00:19:51,189
بەڵام باشترم دەستکەوت.

206
00:19:51,440 --> 00:19:52,940
چۆنە لەگەڵ ... 

207
00:19:53,358 --> 00:19:55,359
 ... پەنجەت پێ دەدەم ... 

208
00:19:57,946 --> 00:19:59,947
 ... وە تۆ پەیوەندی تەلەفۆنەکەمم پێدەدەیت.

209
00:20:02,159 --> 00:20:03,993
بەڕێز ئەندەرسۆن ... 

210
00:20:08,165 --> 00:20:09,207
 ... تۆ نائومێدم دەکەیت.

211
00:20:09,458 --> 00:20:12,084
تۆ ناتوانی من بترسێنیت
لەگەڵ ئەم قسە قۆڕانەی گێستاپۆ.

212
00:20:12,336 --> 00:20:13,711
من مافی خۆم دەزانم.

213
00:20:13,962 --> 00:20:15,463
من پەیوەندی تەلەفۆنەکەمم دەوێت.

214
00:20:16,048 --> 00:20:18,216
پێم بڵێ کاک ئەندەرسۆن ...

215
00:20:19,092 --> 00:20:20,509
... پەیوەندی تەلەفۆنی چ سوودێکی هەیە ... 

216
00:20:20,761 --> 00:20:24,347
 ... ئەگەر توانای قسەکردنت نەبێت؟

217
00:20:58,131 --> 00:21:00,341
تۆ دەچیت یارمەتیمان بدەیت،
بەڕێز ئەندەرسۆن ... 

218
00:21:00,842 --> 00:21:03,010
 ... بتەوێت یان نا.

219
00:22:01,445 --> 00:22:04,697
ئەم هێڵە لێدەدرێت،
بۆیە دەبێت کورت بکەمەوە.

220
00:22:04,948 --> 00:22:09,243
ئەوان یەکەمجار گەیشتوونەتە دەستت، بەڵام گەیشتوونەتە...
بە کەم سەیر کرد کە تۆ چەندە گرنگت.

221
00:22:09,494 --> 00:22:11,329
ئەگەر ئەوان ئەوەی بزانن کە من دەیزانم ... 

222
00:22:11,580 --> 00:22:13,581
 ... ڕەنگە تۆ مردبا.

223
00:22:14,583 --> 00:22:18,294
باسی چی دەکەیت؟
چیم بەسەر دێت؟

224
00:22:18,545 --> 00:22:23,382
تۆ ئەو یەکەیت، نیۆ. لەوانەیە تۆش هەتبێت
چەند ساڵی ڕابردووی بەسەر بردووە ... 

225
00:22:23,633 --> 00:22:26,594
 ... بەدوای مندا دەگەڕێم، بەڵام خەرجم کردووە
هەموو ژیانم ... 

226
00:22:26,845 --> 00:22:28,346
 ... بەدوای تۆدا دەگەڕێم.

227
00:22:29,890 --> 00:22:32,058
ئێستا، ئایا هێشتا دەتەوێت یەکتر ببینیت؟

228
00:22:33,018 --> 00:22:35,895
- بەڵێ.
- پاشان بڕۆ بۆ پردی شەقامی ئادەمز.

229
00:22:46,114 --> 00:22:47,323
بچۆرە ژوورەوە.

230
00:22:59,378 --> 00:23:00,419
ئەمە چییە؟

231
00:23:00,670 --> 00:23:03,214
پێویستە نیۆ.
بۆ پاراستنمان.

232
00:23:03,465 --> 00:23:05,633
- لە چییەوە؟
- لە تۆوە.

233
00:23:07,177 --> 00:23:08,636
- کراسەکەت داکەنە.
- چی؟

234
00:23:08,804 --> 00:23:09,970
ئۆتۆمبێلەکە بوەستێنە.

235
00:23:14,559 --> 00:23:15,726
گوێ بگرە، کۆپەرتۆپ.

236
00:23:15,977 --> 00:23:17,978
ئێمە کاتمان نییە بۆ ٢٠ پرسیار.

237
00:23:18,480 --> 00:23:20,856
لە ئێستادا، تەنها یەک یاسا هەیە:

238
00:23:21,149 --> 00:23:22,483
ڕێگای ئێمە ... 

239
00:23:22,818 --> 00:23:23,901
 ... یان ڕێگای خێرا.

240
00:23:30,450 --> 00:23:31,534
باش.

241
00:23:33,412 --> 00:23:35,871
تکایە نیۆ، دەبێت متمانەت پێم هەبێت.

242
00:23:36,456 --> 00:23:39,083
- بۆچی؟
- چونکە تۆ لەوێ خوارەوە بوویت.

243
00:23:39,835 --> 00:23:41,043
تۆ ئەو ڕێگایە دەزانیت.

244
00:23:42,045 --> 00:23:43,671
تۆ بە تەواوی دەزانیت لە کوێ کۆتایی دێت.

245
00:23:45,882 --> 00:23:48,134
وە دەزانم ئەوە...
نەک لەو شوێنەی کە دەتەوێت لێی بیت.

246
00:24:02,315 --> 00:24:03,858
ئاپۆک، گڵۆپەکان.

247
00:24:06,361 --> 00:24:08,529
پاڵ بکەوە.
کراسەکەت بەرز بکەرەوە.

248
00:24:10,449 --> 00:24:12,700
- ئەوە چییە؟
- تۆ هەڵە بوویت.

249
00:24:20,459 --> 00:24:21,917
هەوڵ بدە و ئارام بگرە.

250
00:24:28,216 --> 00:24:31,469
وەرە.

251
00:24:33,221 --> 00:24:34,221
لە جوڵەدایە.

252
00:24:36,016 --> 00:24:37,224
وەرە تۆ گەواد.

253
00:24:39,060 --> 00:24:41,312
- تۆ لەدەستی دەدەیت.
- نا، من نیم.

254
00:24:41,480 --> 00:24:42,563
ڕوون!

255
00:24:51,156 --> 00:24:53,282
عیسا مەسیح!
ئەو شتە ڕاستەقینەیە!؟

256
00:25:27,025 --> 00:25:28,359
ئەمەیە.

257
00:25:31,696 --> 00:25:34,156
با یەک ئامۆژگاریتان پێ بدەم.

258
00:25:35,116 --> 00:25:36,784
ڕاستگۆبە.

259
00:25:38,370 --> 00:25:40,579
ئەو زیاتر لەوە دەزانێت کە تۆ خەیاڵی دەکەیت.

260
00:25:49,297 --> 00:25:50,631
لە کۆتاییدا.

261
00:25:52,175 --> 00:25:53,259
بەخێر بێیت، نیۆ.

262
00:25:54,469 --> 00:25:56,387
وەک بێ گومان پێشبینیت کردووە ...

263
00:25:56,638 --> 00:25:57,888
... من مۆرفیۆسم.

264
00:25:58,932 --> 00:26:00,516
شانازییە کە تۆم ناسی.

265
00:26:00,976 --> 00:26:02,017
نەخێر ... 

266
00:26:02,602 --> 00:26:03,894
 ... شەرەفەکە هی منە.

267
00:26:04,813 --> 00:26:07,314
تکایە، وەرە. دانیشتن.

268
00:26:22,414 --> 00:26:24,039
من بە خەیاڵمدا ... 

269
00:26:24,457 --> 00:26:27,209
 ... کە لە ئێستادا هەست دەکەیت
کەمێک وەک ئەلیس ... 

270
00:26:28,920 --> 00:26:31,338
 ... کەوتنە خوارەوە لە کونە دوپشکەکەدا؟

271
00:26:32,173 --> 00:26:33,257
دەتوانیت ئەوە بڵێیت.

272
00:26:34,175 --> 00:26:36,802
لە چاوەکانتدا دەیبینم.

273
00:26:37,387 --> 00:26:40,681
تۆ ڕوخساری پیاوت هەیە
کێ ئەوەی دەیبینێت قبوڵ دەکات ... 

274
00:26:40,932 --> 00:26:43,183
 ... چونکە چاوەڕێی ئەوە دەکات لە خەو هەڵسێت.

275
00:26:44,603 --> 00:26:47,187
جێگای سەرسوڕمانە کە ئەمە وانییە
دوور لە ڕاستی.

276
00:26:47,897 --> 00:26:50,274
باوەڕت بە چارەنووس هەیە نیۆ؟

277
00:26:50,442 --> 00:26:51,525
نەخێر.

278
00:26:51,943 --> 00:26:52,985
بۆچی نا؟

279
00:26:53,236 --> 00:26:56,030
بیرۆکەکەم بەدڵ نییە کە...
من کۆنتڕۆڵی ژیانم نیم.

280
00:26:57,115 --> 00:27:00,451
من بە تەواوی دەزانم مەبەستت چییە.

281
00:27:04,748 --> 00:27:07,124
با پێت بڵێم بۆچی لێرەیت.

282
00:27:08,168 --> 00:27:09,710
تۆ شتێک دەزانیت.

283
00:27:10,253 --> 00:27:11,879
ئەوەی دەزانیت،
تۆ ناتوانی ڕوونی بکەیتەوە.

284
00:27:12,380 --> 00:27:13,964
بەڵام هەستی پێدەکەیت.

285
00:27:14,549 --> 00:27:16,467
بە درێژایی ژیانت هەستت پێکرد:

286
00:27:17,052 --> 00:27:21,221
شتێک لە جیهاندا هەڵەیە.
نازانی چییە، بەڵام لەوێیە.

287
00:27:21,723 --> 00:27:23,932
وەکو پارچەیەک لە مێشکتدا ... 

288
00:27:24,184 --> 00:27:26,060
 ... شێتت دەکات.

289
00:27:26,978 --> 00:27:29,730
هەر ئەم هەستەیە
کە تۆی گەیاندۆتە لای من.

290
00:27:32,275 --> 00:27:34,109
دەزانی چی
من باسی؟

291
00:27:35,945 --> 00:27:37,279
ماتریکسەکە؟

292
00:27:39,783 --> 00:27:41,450
دەتەوێت بزانیت ... 

293
00:27:41,910 --> 00:27:43,911
 ... چییە؟

294
00:27:46,289 --> 00:27:48,165
ماتریکس لە هەموو شوێنێک هەیە.

295
00:27:48,416 --> 00:27:50,125
لە هەموو دەوروبەرماندایە.

296
00:27:50,377 --> 00:27:52,336
ئێستاش هەر لەم ژوورەدا.

297
00:27:53,171 --> 00:27:55,381
دەتوانیت بیبینیت کاتێک کە...
سەیری دەرەوەی پەنجەرەکەت بکە ... 

298
00:27:55,632 --> 00:27:57,966
 ... یان کاتێک تەلەفزیۆنەکەت داگیرساند.

299
00:27:58,385 --> 00:28:00,928
دەتوانیت هەستی پێ بکەیت کاتێک دەچیتە سەر کارەکەت ... 

300
00:28:02,472 --> 00:28:04,139
 ... کاتێک دەچیتە کڵێسا ... 

301
00:28:04,557 --> 00:28:06,642
 ... کاتێک باجەکانت دەدەیت.

302
00:28:07,769 --> 00:28:10,688
ئەوە جیهانە کە بووە
بەسەر چاوەکانتدا ڕاکێشا ... 

303
00:28:10,939 --> 00:28:12,523
 ... تا لە حەقیقەت کوێرت بکات.

304
00:28:14,734 --> 00:28:15,984
چ ڕاستییەک؟

305
00:28:20,240 --> 00:28:21,782
کە تۆ کۆیلەیت.

306
00:28:23,284 --> 00:28:25,577
وەک هەموو کەسێک،
تۆ لە کۆیلایەتیدا لەدایک بوویت ...

307
00:28:25,829 --> 00:28:30,499
... لە زیندانێک لەدایک بوویت کە ناتوانیت
بۆنکردن یان تامکردن یان دەست لێدان.

308
00:28:30,792 --> 00:28:32,084
زیندانێک ... 

309
00:28:32,335 --> 00:28:33,460
 ... بۆ عەقڵی خۆت.

310
00:28:40,468 --> 00:28:42,803
بەداخەوە کەس ناتوانێت ... 

311
00:28:43,138 --> 00:28:45,514
 ... باسی لەوە کرد کە ماتریکس چییە.

312
00:28:48,977 --> 00:28:50,853
دەبێت خۆت بیبینیت.

313
00:29:00,363 --> 00:29:02,656
ئەمە دوا چانسی تۆیە.

314
00:29:02,907 --> 00:29:05,242
دوای ئەمەش گەڕانەوە بۆ دواوە نییە.

315
00:29:05,702 --> 00:29:07,161
تۆ حەبی شین دەخۆیت ... 

316
00:29:07,495 --> 00:29:10,539
 ... چیرۆکەکە کۆتایی دێت، تۆ لە خەو هەڵدەستیت
لە جێگاکەتدا و باوەڕ بکە ... 

317
00:29:10,790 --> 00:29:12,583
 ... هەرچییەک بتەوێت باوەڕت پێی هەبێت.

318
00:29:12,834 --> 00:29:14,168
تۆ حەبی سوور دەخۆیت ... 

319
00:29:14,419 --> 00:29:16,378
 ... تۆ لە وڵاتی سەرسوڕهێنەر دەمێنیتەوە ... 

320
00:29:16,880 --> 00:29:19,590
 ... و نیشانتان دەدەم کە چەندە قووڵە
کونە دوپشکەکە دەڕوات.

321
00:29:29,476 --> 00:29:30,684
لەبیرت بێت ... 

322
00:29:31,519 --> 00:29:34,563
 ... تەنها شتێک کە پێشکەشی دەکەم ڕاستییەکە.
لەوە زیاتر هیچی تر.

323
00:29:48,870 --> 00:29:50,204
فۆڵۆوم بکەن.

324
00:29:52,749 --> 00:29:54,416
ئاپۆک، ئایا ئێمە لەسەر هێڵین؟

325
00:29:54,667 --> 00:29:56,043
زۆرینە.

326
00:29:59,380 --> 00:30:01,423
کات هەمیشە دژی ئێمەیە.

327
00:30:01,800 --> 00:30:03,300
تکایە لەوێ کورسییەک بگرن.

328
00:30:21,486 --> 00:30:23,195
- هەموو ئەمانەت کرد؟
- مم-هم.

329
00:30:27,325 --> 00:30:29,326
ئەو حەبەی کە خواردوتە ئەوەیە
بەشێکە لە بەرنامەی شوێنپێهەڵگرتن.

330
00:30:30,078 --> 00:30:34,706
سیگناڵەکانی هەڵگرەکەت تێکدەدات
بۆیە بتوانین شوێنەکەت بە وردی دیاری بکەین.

331
00:30:35,250 --> 00:30:36,291
ئەوە مانای چییە؟

332
00:30:36,876 --> 00:30:39,044
واتە buckle your...
پشتێنەی سەلامەتی، دۆرۆتی ... 

333
00:30:39,379 --> 00:30:40,712
 ... چونکە کانزاس ... 

334
00:30:40,964 --> 00:30:42,005
 ... دەچێتە بای بای.

335
00:31:19,919 --> 00:31:21,295
ئایا تۆ ... ؟

336
00:31:32,307 --> 00:31:36,393
تا ئێستا خەونت بینیوە نیۆ،
کە ئەوەندە دڵنیا بوویت کە ڕاستەقینە بوو؟

337
00:31:37,854 --> 00:31:40,439
چی دەبوو ئەگەر نەتوانیت
بۆ ئەوەی لەو خەونە بەئاگا بێیتەوە؟

338
00:31:40,690 --> 00:31:43,191
چۆن جیاوازیەکەی دەزانی
لە نێوان جیهانی خەونەکاندا ... 

339
00:31:43,818 --> 00:31:45,235
 ... و جیهانی ڕاستەقینە؟

340
00:31:46,863 --> 00:31:48,030
ئەمە ناتوانێت وابێت.

341
00:31:48,197 --> 00:31:49,239
چی بە؟

342
00:31:49,949 --> 00:31:51,450
ڕاستەقینە بە؟

343
00:31:55,413 --> 00:31:56,830
- چوونە ناو دووبارەکردنەوە.
- ئاپۆک؟

344
00:31:57,040 --> 00:31:58,040
هێشتا هیچ نییە.

345
00:31:58,625 --> 00:31:59,833
ساردە.

346
00:32:00,084 --> 00:32:01,460
ساردە!

347
00:32:05,340 --> 00:32:07,007
تانکی، بەم زووانە پێویستمان بە سیگناڵ دەبێت.

348
00:32:08,509 --> 00:32:11,178
- تووشی لەرزین بوو.
- ئەپۆک، شوێن.

349
00:32:11,429 --> 00:32:12,888
ئامانجکردن نزیکەی لەوێ.

350
00:32:16,184 --> 00:32:17,601
ئەو دەچێتە ناو دەستگیرکردنەوە.

351
00:32:17,852 --> 00:32:20,354
- قوفڵ. من ئەوم دەستکەوت!
- ئێستا، تانک، ئێستا!

352
00:35:17,615 --> 00:35:18,698
بەخێربێن ... 

353
00:35:19,033 --> 00:35:20,951
 ... بۆ جیهانی ڕاستەقینە.

354
00:35:22,370 --> 00:35:24,204
ئێمە ئەوەمان کردووە ترینیتی.

355
00:35:24,455 --> 00:35:25,997
ئەومان دۆزیەوە.

356
00:35:26,249 --> 00:35:29,042
- هیوادارم ڕاست بکەیت.
- پێویست ناکات ئومێد بم.

357
00:35:29,627 --> 00:35:31,211
من دەزانم.

358
00:35:36,384 --> 00:35:37,425
ئایا من مردووم؟

359
00:35:37,927 --> 00:35:40,095
دوورە لەوە.

360
00:35:54,068 --> 00:35:55,485
هێشتا پێویستی بە کاری زۆرە.

361
00:35:57,029 --> 00:35:58,113
چی دەکەیت؟

362
00:35:58,364 --> 00:36:00,574
ماسولکەکانت وەرچەرخان.
ئێمە خەریکی ئاوەدانیان دەکەینەوە.

363
00:36:01,159 --> 00:36:02,701
بۆچی چاوەکانم ئازاریان هەیە؟

364
00:36:03,411 --> 00:36:05,287
پێشتر هەرگیز بەکاریان نەهێناون.

365
00:36:09,041 --> 00:36:10,083
پشوودان، نیۆ.

366
00:36:10,334 --> 00:36:12,002
وەڵامەکان دێن.

367
00:37:26,577 --> 00:37:28,161
مۆرفیۆس، چیم بەسەر هاتووە؟

368
00:37:28,788 --> 00:37:29,871
ئەم شوێنە چییە؟

369
00:37:30,122 --> 00:37:32,791
گرنگترە لە "چی" "کەی".

370
00:37:33,292 --> 00:37:34,334
"کەی"؟

371
00:37:34,543 --> 00:37:36,586
تۆ باوەڕت وایە ساڵی ١٩٩٩ ...

372
00:37:36,837 --> 00:37:39,089
... لە کاتێکدا لە ڕاستیدا، لە ٢١٩٩ نزیکترە.

373
00:37:40,216 --> 00:37:42,968
ناتوانم بە وردی پێت بڵێم
چ ساڵێکە ... 

374
00:37:43,219 --> 00:37:44,844
 ... چونکە ڕاستگۆیانە نازانین.

375
00:37:45,346 --> 00:37:48,181
هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیڵێم
کە بۆت ڕوون دەکاتەوە.

376
00:37:48,432 --> 00:37:51,184
لەگەڵم وەرە.
خۆتان بیبینن.

377
00:37:51,727 --> 00:37:53,478
ئەمە کەشتیی منە.

378
00:37:53,771 --> 00:37:56,690
نەبوخودنەسر.
ئەوە هۆڤەرکرافتە.

379
00:37:59,527 --> 00:38:01,278
ئەمە دەکی سەرەکییە.

380
00:38:07,034 --> 00:38:08,285
ئەمە ناوەکییە ... 

381
00:38:10,788 --> 00:38:14,541
 ... کە ئێمە سیگناڵی چەتەی دەریایی خۆمان لەوێ پەخش دەکرد
و هاککردن بۆ ناو ماتریکس.

382
00:38:17,920 --> 00:38:21,089
زۆربەی تیمەکەم پێشتر دەیانناسیت.

383
00:38:26,095 --> 00:38:27,512
ئەمە ئەپۆکی ... 

384
00:38:28,306 --> 00:38:29,639
 ... سویچ ... 

385
00:38:31,225 --> 00:38:32,392
 ... و سایفەر.
- سڵاو.

386
00:38:32,643 --> 00:38:36,354
ئەوانەی نایناسیت:
تانک و برا گەورەکەی کە ناوی دۆزەرە.

387
00:38:37,231 --> 00:38:39,649
ئەو بچووکەی لە پشتتەوەیە ماوسە.

388
00:38:43,988 --> 00:38:47,240
تۆ ویستت بزانیت
ماتریکس چییە؟

389
00:38:48,284 --> 00:38:49,492
سێیەم.

390
00:39:10,514 --> 00:39:12,098
هەوڵبدە ئارام بیتەوە.

391
00:39:16,979 --> 00:39:18,813
ئەمە هەستێکی کەمێک سەیر و سەمەرە دەبێت.

392
00:39:30,785 --> 00:39:32,160
ئەم ... 

393
00:39:32,328 --> 00:39:34,037
 ... بریتییە لە Construct.

394
00:39:34,455 --> 00:39:36,581
بەرنامەی بارکردنی ئێمەیە.

395
00:39:36,832 --> 00:39:39,292
دەتوانین هەر شتێک بار بکەین، لە جل و بەرگەوە ... 

396
00:39:39,543 --> 00:39:40,919
 ... بۆ ئامێرەکان ... 

397
00:39:41,212 --> 00:39:42,545
 ... چەک ... 

398
00:39:43,172 --> 00:39:45,006
 ... ھاوشێوەکردنی ڕاھێنان ... 

399
00:39:45,383 --> 00:39:47,926
 ... هەر شتێک کە پێویستمان بێت.

400
00:39:50,721 --> 00:39:53,139
لە ئێستادا ئێمە لە ژوورەوەین
بەرنامەیەکی کۆمپیوتەر؟

401
00:39:53,432 --> 00:39:55,350
ئایا بەڕاستی باوەڕکردن ئەوەندە قورسە؟

402
00:39:55,851 --> 00:39:58,478
جل و بەرگەکانت جیاوازن.
پڵاگەکانی ناو جەستەت نەماون.

403
00:39:59,688 --> 00:40:01,773
قژت گۆڕاوە.

404
00:40:02,149 --> 00:40:05,485
دەرکەوتنی ئێستات ئەوەیە کە ئێمە پێی دەڵێین
"وێنەی خۆ پاشماوە."

405
00:40:06,195 --> 00:40:08,822
پێشبینیکردنی دەروونییە
لە خودی دیجیتاڵی خۆت.

406
00:40:14,703 --> 00:40:15,829
ئەمە ڕاستەقینە نییە؟

407
00:40:16,080 --> 00:40:17,622
"ڕاستەقینە" چییە؟

408
00:40:17,998 --> 00:40:20,250
چۆن پێناسەی "ڕاستەقینە" دەکەیت؟

409
00:40:20,543 --> 00:40:22,460
ئەگەر باسی...
ئەوەی دەتوانیت هەستی پێ بکەیت ... 

410
00:40:22,711 --> 00:40:25,130
 ... ئەوەی دەتوانیت بۆنی بکەیت و تامی بکەیت و بیبینیت ... 

411
00:40:25,381 --> 00:40:29,259
 ... ئەوا "ڕاستەقینە" تەنها کارەباییە
ئەو سیگناڵانەی کە لەلایەن مێشکتەوە لێکدەدرێنەوە.

412
00:40:33,431 --> 00:40:35,849
ئەمە ئەو جیهانەیە کە تۆ دەیزانیت.

413
00:40:37,268 --> 00:40:40,311
جیهان وەک ئەوەی لە کۆتاییدا بوو
لە سەدەی بیستەمدا.

414
00:40:42,690 --> 00:40:47,026
ئێستا تەنها وەک بەشێک لە...
ھاوشێوەکردنێکی دەماری-کارلێککارانە ... 

415
00:40:47,278 --> 00:40:48,528
 ... کە ئێمە پێی دەڵێین ماتریکس.

416
00:40:53,075 --> 00:40:55,869
تۆ لە ژیاندا بوویت
لە جیهانێکی خەونەکاندا، نیۆ.

417
00:40:56,871 --> 00:40:57,996
ئەمە جیهانە ... 

418
00:40:58,289 --> 00:41:00,039
 ... وەک ئەوەی ئەمڕۆ هەیە.

419
00:41:13,095 --> 00:41:16,055
بەخێربێن بۆ "بیابان ... 

420
00:41:16,932 --> 00:41:18,516
 ... لە ڕاستەقینەکان."

421
00:41:21,896 --> 00:41:24,272
ئێمە تەنها پارچە و پارچەمان هەیە
لە زانیاری.

422
00:41:24,523 --> 00:41:28,318
بەڵام ئەوەی ئێمە بە دڵنیاییەوە دەیزانین
ئەوەیە کە لە سەرەتای سەدەی بیست و یەکەمدا ... 

423
00:41:28,569 --> 00:41:31,821
 ... هەموو مرۆڤایەتی یەکگرتوو بوو
لە ئاهەنگگێڕان.

424
00:41:32,072 --> 00:41:36,826
ئێمە سەرسام بووین بە شکۆمەندی خۆمان
وەک چۆن ئێمە AIمان لەدایک کرد.

425
00:41:37,620 --> 00:41:38,745
ئەل.

426
00:41:39,788 --> 00:41:41,164
مەبەستت زیرەکی دەستکردە.

427
00:41:41,415 --> 00:41:45,835
هۆشیارییەکی تاکەکەسی کە لەدایکبوو
تەواوی ڕەگەزێکی ئامێرەکان.

428
00:41:46,670 --> 00:41:50,131
نازانین کێ یەکەم جار لێیدا،
ئێمە یان ئەوان.

429
00:41:50,549 --> 00:41:53,760
بەڵام دەزانین کە ئەوە ئێمە بووین
کە ئاسمانی سووتاند.

430
00:41:55,429 --> 00:41:57,597
ئەوان وابەستەی وزەی خۆر بوون ... 

431
00:41:57,848 --> 00:42:01,184
 ... و باوەڕ وابوو کە...
ئەوان نەیاندەتوانی لە ژیاندا بمێننەوە ... 

432
00:42:01,519 --> 00:42:05,021
 ... بەبێ سەرچاوەی وزە
بەقەد خۆر زۆرە.

433
00:42:05,272 --> 00:42:10,151
بە درێژایی مێژووی مرۆڤایەتی، ئێمە هەمانە
وابەستەی ئامێرەکان بووە بۆ مانەوە.

434
00:42:11,612 --> 00:42:15,823
چارەنووس، وا دیارە، وا نییە
بەبێ هەستکردن بە ئیرۆنی.

435
00:42:19,036 --> 00:42:23,456
جەستەی مرۆڤ زیاتر بەرهەم دەهێنێت
کارەبای بایۆلۆجی لە پاترییەکی 120 ڤۆیت.

436
00:42:23,707 --> 00:42:27,835
وە زیاتر لە ٢٥ هەزار BTU گەرمی جەستە.

437
00:42:29,755 --> 00:42:31,923
لەگەڵ فۆرمێکی فیوژن تێکەڵ دەکرێت ... 

438
00:42:32,258 --> 00:42:37,095
 ... ئامێرەکان هەموو وزەکەیان دۆزیبووەوە
هەرگیز پێویستیان پێی دەبێت.

439
00:42:41,141 --> 00:42:44,894
کێڵگە هەیە، نیۆ،
کێڵگە بێکۆتاکان ... 

440
00:42:45,145 --> 00:42:48,398
 ... کە مرۆڤەکان...
ئیتر لەدایک نین.

441
00:42:49,108 --> 00:42:50,942
ئێمە گەورە بووین.

442
00:42:56,991 --> 00:42:59,576
بۆ درێژترین ماوە،
باوەڕم پێ نەدەکرد.

443
00:42:59,827 --> 00:43:02,495
وە دواتر کێڵگەکانم بینی
بە چاوی خۆم ... 

444
00:43:03,831 --> 00:43:05,456
 ... سەیری شلکردنی مردووەکانیان دەکرد ... 

445
00:43:05,708 --> 00:43:09,043
 ... بۆ ئەوەی بتوانرێت لە ڕێگەی خوێنبەرەوە خۆراکیان پێ بدرێت
بۆ زیندووەکان.

446
00:43:09,587 --> 00:43:13,840
وە وەستان لەوێ،
ڕووبەڕووی وردبینی پاک و ترسناک دەبێتەوە ... 

447
00:43:14,091 --> 00:43:17,010
 ... گەیشتمە ئەوەی تێگەیشتم
ئاشکرای ڕاستییەکان.

448
00:43:19,638 --> 00:43:21,431
ماتریکس چییە؟

449
00:43:22,641 --> 00:43:23,683
کۆنترۆڵ.

450
00:43:25,060 --> 00:43:28,438
ماتریکس یەکێکە لە ئامێرە دروستکراوەکانی کۆمپیوتەر
جیهانی خەونەکان ... 

451
00:43:29,231 --> 00:43:32,317
 ... دروستکراوە بۆ ئەوەی لە ژێر کۆنتڕۆڵدا بمێنینەوە ... 

452
00:43:33,485 --> 00:43:36,654
 ... بە مەبەستی گۆڕینی مرۆڤێک ... 

453
00:43:37,281 --> 00:43:38,448
 ... بۆ ناو ئەمە.

454
00:43:39,825 --> 00:43:40,950
نەخێر.

455
00:43:42,578 --> 00:43:44,162
باوەڕم پێی نییە.

456
00:43:44,538 --> 00:43:45,747
مومکین نییە.

457
00:43:46,332 --> 00:43:50,918
نەمگوت ئاسان دەبێت نیۆ.
تەنها وتم ئەوە ڕاستی دەبێت.

458
00:43:51,170 --> 00:43:52,462
وەستان!

459
00:43:53,005 --> 00:43:54,213
با دەربچم!

460
00:43:54,923 --> 00:43:56,841
با دەربچم! من دەمەوێت دەربچم!

461
00:43:58,802 --> 00:44:01,471
- ئاسانە، نیۆ. ئاسان.
- ئەم شتە لە من دەربهێنە.

462
00:44:01,722 --> 00:44:03,389
ئەم شتە لە من دەربهێنە!

463
00:44:05,184 --> 00:44:06,684
دەستم لێ مەدە!

464
00:44:06,935 --> 00:44:08,561
لێم دوور بکەوەرەوە!

465
00:44:08,979 --> 00:44:14,150
باوەڕم پێی نییە.

466
00:44:14,401 --> 00:44:16,444
- ئەو پۆپ دەکات.
- هەناسە بدە، نیۆ.

467
00:44:16,820 --> 00:44:17,904
تەنها هەناسە بدە.

468
00:44:36,298 --> 00:44:38,091
ناتوانم بگەڕێمەوە، ئەی نا؟

469
00:44:38,926 --> 00:44:40,343
نەخێر.

470
00:44:41,178 --> 00:44:42,387
بەڵام ئەگەر بتوانی ... 

471
00:44:43,222 --> 00:44:44,722
 ... بەڕاستی دەتەوێت؟

472
00:44:47,226 --> 00:44:48,601
داوای لێبوردن قەرزاری ئێوەم.

473
00:44:49,186 --> 00:44:50,561
ئێمە یاسایەکمان هەیە.

474
00:44:51,021 --> 00:44:54,273
هەرگیز عەقڵێک ئازاد ناکەین
کاتێک گەیشتە تەمەنێکی دیاریکراو.

475
00:44:54,441 --> 00:44:55,525
مەترسیدارە.

476
00:44:56,235 --> 00:44:57,944
عەقڵ کێشەی هەیە لە وازهێنان.

477
00:44:58,195 --> 00:45:00,488
پێشتر بینیومە، و ببورە.

478
00:45:01,532 --> 00:45:03,616
من ئەوەی کردوومە کردم چونکە ...

479
00:45:04,326 --> 00:45:05,785
... ناچار بووم.

480
00:45:14,211 --> 00:45:18,297
کاتێک بۆ یەکەمجار ماتریکس دروستکرا،
لەناوەوە پیاوێک لەدایک بوو ... 

481
00:45:18,799 --> 00:45:22,593
 ... کە توانای هەبوو
بۆ ئەوەی هەرچییەک بیەوێت بیگۆڕێت ... 

482
00:45:22,970 --> 00:45:25,888
 ... بۆ ئەوەی ماتریکسەکە بەو شێوەیەی کە بە گونجاوی زانی دووبارە دروست بکاتەوە.

483
00:45:27,641 --> 00:45:31,102
ئەوە بوو یەکەم کەسی ئازاد کرد ... 

484
00:45:31,979 --> 00:45:33,604
 ... ڕاستی فێرکردین.

485
00:45:35,065 --> 00:45:38,151
تا ئەو کاتەی ماتریکسەکە بوونی هەبێت ... 

486
00:45:38,485 --> 00:45:40,570
 ... ڕەگەزی مرۆڤ هەرگیز ئازاد نابێت.

487
00:45:44,783 --> 00:45:46,325
دوای ئەوەی مرد ... 

488
00:45:47,077 --> 00:45:49,787
 ... ئۆراکل پێشبینی گەڕانەوەی کرد ... 

489
00:45:50,330 --> 00:45:53,541
 ... و کە هاتنی ئەو تەپوتۆز دەکات
لەناوبردنی ماتریکس ... 

490
00:45:53,792 --> 00:45:55,460
 ... کۆتایی بە شەڕەکە بهێنن ...

491
00:45:55,794 --> 00:45:57,044
... ئازادی بۆ گەلەکەمان بهێنن.

492
00:45:58,380 --> 00:46:03,009
هەر بۆیەش کەسانێکمان هەیە کە...
ژیانمان بە گەڕان بە ماتریکسدا بەسەر برد ... 

493
00:46:03,343 --> 00:46:04,927
 ... بەدوایدا دەگەڕێم.

494
00:46:07,347 --> 00:46:09,432
من ئەوەی کردوومە کردم چونکە ... 

495
00:46:11,059 --> 00:46:13,186
 ... من باوەڕم وایە ئەو گەڕانە کۆتایی هاتووە.

496
00:46:18,275 --> 00:46:19,692
هەندێک پشوو وەربگرە.

497
00:46:20,319 --> 00:46:22,111
تۆ پێویستت پێی دەبێت.

498
00:46:24,823 --> 00:46:25,865
بۆ چی؟

499
00:46:28,911 --> 00:46:30,119
ڕاهێنانەکانت.

500
00:46:48,430 --> 00:46:50,139
بەیانی. خەوتووی؟

501
00:46:51,016 --> 00:46:52,225
ئەمشەو دەیکەیت.

502
00:46:52,601 --> 00:46:54,143
من گرەنتی ئەوە دەکەم.

503
00:46:55,646 --> 00:46:57,563
من تانکیم. من دەبمە ئۆپەراتۆرەکەت.

504
00:46:58,023 --> 00:47:00,441
- تۆ هیچت نییە --
- کون؟ نەخێر.

505
00:47:01,360 --> 00:47:06,072
من و براکەم دۆزەر 100%
مرۆڤی پاک، مۆدێرن، لە ماڵەوە گەشەسەندوو.

506
00:47:06,323 --> 00:47:07,532
بە ئازادی لەدایک بووە هەر لێرە ... 

507
00:47:08,075 --> 00:47:09,408
 ... لە جیهانی ڕاستەقینەدا.

508
00:47:09,660 --> 00:47:11,327
منداڵی ڕاستەقینەی سیهۆن.

509
00:47:12,162 --> 00:47:14,622
- سیهۆن؟
- ئەگەر سبەی شەڕ کۆتایی هاتبێت ... 

510
00:47:14,873 --> 00:47:16,374
 ... زیۆن لە کوێ حزبەکە دەبوو.

511
00:47:16,792 --> 00:47:18,084
شارێکە؟

512
00:47:18,335 --> 00:47:21,504
دوا شاری مرۆیی.
تاکە شوێن کە ماوینەتەوە.

513
00:47:23,090 --> 00:47:24,340
لە کوێیە؟

514
00:47:26,093 --> 00:47:29,512
قووڵایی ژێر زەوی لە نزیک ناوەکی زەوی،
لەو شوێنەی کە هێشتا گەرمە.

515
00:47:31,139 --> 00:47:33,015
تۆ بەس درێژە دەژیت،
لەوانەیە بیبینیت.

516
00:47:35,269 --> 00:47:40,106
نەفرەت لەخوا! دەبێت پێت بڵێم، من پەرۆشم
بۆ ئەوەی بزانیت توانای چیت هەیە ... 

517
00:47:40,357 --> 00:47:42,108
 ... ئەگەر مۆرفیۆس ڕاست بکات و هەمووی.

518
00:47:42,609 --> 00:47:45,361
ئێمە بڕیار نییە
باسی ئەم بابەتە بکەن، بەڵام ... 

519
00:47:45,612 --> 00:47:47,029
 ... ئەگەر تۆ ... 

520
00:47:48,115 --> 00:47:50,116
 ... کاتێکی زۆر ورووژێنەرە.

521
00:47:51,159 --> 00:47:53,870
زۆر شتمان دەستکەوت بۆ ئەنجامدانی.
دەبێت بگەینە ئەو ئاستە.

522
00:47:57,791 --> 00:48:00,710
بڕیارە دەست پێ بکەین
لەگەڵ ئەم بەرنامانە سەرەتا.

523
00:48:01,712 --> 00:48:05,172
ئەوە شتێکی بێزارکەری سەرەکییە.
با شتێکی خۆشتر بکەین.

524
00:48:05,507 --> 00:48:06,966
چۆنە لەگەڵ ... 

525
00:48:08,552 --> 00:48:10,303
 ... ڕاهێنانی شەڕ؟

526
00:48:16,351 --> 00:48:17,810
"جوجیتسۆ"؟

527
00:48:18,687 --> 00:48:20,354
من دەچم فێری جوجیتسو دەبم؟

528
00:48:31,700 --> 00:48:32,909
گەوادی پیرۆز!

529
00:48:33,160 --> 00:48:35,494
"هەی مایکی، پێموایە ئەو حەزی لێیە."

530
00:48:35,829 --> 00:48:37,121
چۆنە لەگەڵ هەندێکی تر؟

531
00:48:37,372 --> 00:48:38,664
جەهەنەم، بەڵێ.

532
00:48:40,751 --> 00:48:41,792
جەهەنەم، بەڵێ.

533
00:48:53,972 --> 00:48:55,056
چۆنە؟

534
00:48:55,307 --> 00:48:57,475
دە کاتژمێر لەسەریەک.
ئەو ئامێرێکە.

535
00:49:08,695 --> 00:49:10,071
من کۆنگ فو دەزانم.

536
00:49:11,740 --> 00:49:12,740
پێمی نیشان بدە.

537
00:49:14,534 --> 00:49:16,285
ئەمە بەرنامەیەکی سپارینگە ... 

538
00:49:16,536 --> 00:49:19,330
 ... هاوشێوەی واقیعی بەرنامەبۆداڕێژراو
لە ماتریکس.

539
00:49:19,581 --> 00:49:21,916
هەمان یاسا بنەڕەتییەکانی هەیە.
وەک هێزی کێشکردن.

540
00:49:22,167 --> 00:49:25,628
ئەم یاسایانە جیاوازییان نییە
لە چاو ئەوانەی سیستەمی کۆمپیوتەر.

541
00:49:26,171 --> 00:49:27,672
هەندێکیان دەتوانرێت بچەمێنرێنەوە.

542
00:49:27,881 --> 00:49:30,341
ئەوانی تریش دەتوانن بشکێن.

543
00:49:30,884 --> 00:49:31,968
تێگەیشتن؟

544
00:49:33,053 --> 00:49:34,095
پاشان لێم بدە ... 

545
00:49:34,680 --> 00:49:35,805
 ... ئەگەر دەتوانی.

546
00:50:14,803 --> 00:50:15,845
باش!

547
00:50:16,596 --> 00:50:17,763
خۆگونجاندن.

548
00:50:18,056 --> 00:50:19,265
ئیمپرۆڤیزەکردن.

549
00:50:19,558 --> 00:50:20,891
بەڵام لاوازی تۆ ... 

550
00:50:21,143 --> 00:50:22,518
 ... تەکنیکی تۆ نییە.

551
00:50:29,484 --> 00:50:31,569
مۆرفیۆس شەڕ لەگەڵ نیۆ دەکات.

552
00:51:43,850 --> 00:51:45,017
چۆن لێت دا؟

553
00:51:51,608 --> 00:51:52,691
تۆ زۆر خێرایت.

554
00:51:53,235 --> 00:51:54,568
ئایا باوەڕت بەوە هەیە کە ...

555
00:51:54,945 --> 00:51:57,446
... بەهێزتر بوونم یان خێراتر ... 

556
00:51:57,697 --> 00:52:01,367
 ... هەر کارێکی هەیە
لەگەڵ ماسولکەکانم لەم شوێنە؟

557
00:52:05,413 --> 00:52:07,206
پێت وایە هەوا هەناسە دەدەیت؟

558
00:52:20,720 --> 00:52:21,929
دووبارە!

559
00:52:33,400 --> 00:52:35,818
عیسا مەسیح، ئەو خێرایە!

560
00:52:36,069 --> 00:52:38,279
جووڵەی دەماری ئەو
زۆر لە سەرووی ئاساییەوەن.

561
00:52:43,743 --> 00:52:45,202
چاوەڕێی چی دەکەیت؟

562
00:52:45,453 --> 00:52:47,413
تۆ لەمە خێراتریت.

563
00:52:49,624 --> 00:52:51,834
وا مەزانە تۆ وایت.

564
00:52:52,085 --> 00:52:53,752
بزانە تۆیت.

565
00:53:04,139 --> 00:53:06,932
وەرە! واز لە هەوڵی لێدانم بێنە،
و لێم بدات!

566
00:53:16,860 --> 00:53:18,611
باوەڕم پێی نییە.

567
00:53:20,155 --> 00:53:22,281
دەزانم تۆ هەوڵی چی دەدەیت.

568
00:53:23,950 --> 00:53:26,118
هەوڵ دەدەم مێشکت ئازاد بکەم نیۆ.

569
00:53:26,453 --> 00:53:28,537
بەڵام من تەنها دەتوانم دەرگاکەت پیشان بدەم.

570
00:53:29,122 --> 00:53:30,956
دەبێت بەناودا بڕۆن.

571
00:53:33,335 --> 00:53:35,461
تانکی، بەرنامەی بازدان بار بکە.

572
00:53:47,057 --> 00:53:49,767
دەبێت هەمووی وازی لێبهێنیت نیۆ.
ترس ... 

573
00:53:50,310 --> 00:53:52,478
 ... گومان و کوفر.

574
00:53:53,647 --> 00:53:56,357
مێشکت ئازاد بکە.

575
00:54:04,616 --> 00:54:05,741
واو.

576
00:54:12,540 --> 00:54:14,250
ئۆکەی-دۆکی.

577
00:54:16,336 --> 00:54:17,503
مێشکم ئازاد بکە.

578
00:54:17,963 --> 00:54:19,088
چی ئەگەر دروستی بکات؟

579
00:54:19,339 --> 00:54:22,049
- تا ئێستا کەس یەکەم بازدانی نەکردووە.
- دەزانم.

580
00:54:23,385 --> 00:54:25,844
- بەڵام چی ئەگەر بیکات؟
- نایکات.

581
00:54:26,429 --> 00:54:27,513
وەرە.

582
00:54:27,764 --> 00:54:28,931
باشە.

583
00:54:29,391 --> 00:54:31,433
کێشە نیە. مێشکم ئازاد بکە.

584
00:54:32,227 --> 00:54:35,020
مێشکم ئازاد بکە. کێشە نیە. ڕاست.

585
00:54:54,416 --> 00:54:56,083
ئەوە مانای چییە؟

586
00:54:56,459 --> 00:54:58,294
هیچ مانایەکی نییە.

587
00:54:58,878 --> 00:55:01,463
هەمووان یەکەمجار دەکەونە خوارەوە.

588
00:55:01,923 --> 00:55:03,215
ڕاستە ترین؟

589
00:55:23,903 --> 00:55:26,530
- پێم وابوو ڕاستەقینە نییە.
- عەقڵت دەیکاتە ڕاستەقینە.

590
00:55:29,784 --> 00:55:32,036
ئەگەر لە ماتریکسدا کوژرایت ... 

591
00:55:32,203 --> 00:55:33,245
 ... تۆ لێرە دەمری؟

592
00:55:33,872 --> 00:55:36,332
جەستە بەبێ عەقڵ ناتوانێت بژی.

593
00:56:06,821 --> 00:56:10,199
من هەرگیز تۆم لەبیر نییە
نانخواردنی ئێوارەم بۆ هێنا.

594
00:56:13,286 --> 00:56:16,121
شتێک هەیە لەبارەیەوە،
نییە؟

595
00:56:16,748 --> 00:56:18,374
تۆ ئێستا ئیمانداری؟

596
00:56:19,376 --> 00:56:20,584
بەردەوام پرسیار دەکەم ... 

597
00:56:20,835 --> 00:56:24,505
 ... ئەگەر مۆرفیۆس ئەوەندە دڵنیا بێت،
بۆچی نەیبەین بۆ بینینی ئۆراکل؟

598
00:56:25,423 --> 00:56:28,342
مۆرفیۆس دەیبات
کاتێک ئامادە دەبێت.

599
00:56:38,144 --> 00:56:39,686
ماتریکس سیستەمێکە، نیۆ.

600
00:56:41,439 --> 00:56:42,731
ئەو سیستەمە دوژمنی ئێمەیە.

601
00:56:43,358 --> 00:56:45,692
بەڵام کاتێک لە ژوورەوەیت،
چی دەبینیت؟

602
00:56:45,944 --> 00:56:49,738
بازرگانان، مامۆستایان،
پارێزەران، دارتاشەکان.

603
00:56:50,198 --> 00:56:52,783
خودی عەقڵی خەڵک
ئێمە هەوڵ دەدەین ڕزگار بکەین.

604
00:56:53,034 --> 00:56:55,994
بەڵام تا ئەو کاتەی ئێمە ئەوە بکەین، ئەم کەسانە...
بەشێک لەو سیستەمە ... 

605
00:56:56,246 --> 00:56:58,163
 ... و ئەوەش ئەوان دەکاتە دوژمنی ئێمە.

606
00:56:58,331 --> 00:56:59,540
دەبێت تێبگەیت ... 

607
00:56:59,791 --> 00:57:03,127
 ... زۆربەی ئەم کەسانە وا نین
ئامادەیە بۆ ئەوەی لە کارەبا بکێشرێتەوە.

608
00:57:03,378 --> 00:57:04,962
وە زۆرێکیان ئەوەندە بێهێزن ... 

609
00:57:05,213 --> 00:57:07,631
 ... ئەوەندە بێ هیوا وابەستە
لەسەر سیستەمەکە ... 

610
00:57:07,882 --> 00:57:10,592
 ... کە بۆ پاراستنی دەجەنگن.

611
00:57:12,095 --> 00:57:15,848
گوێت لێم دەگرت یان سەیرت دەکرد
لەسەر ئەو ژنەی کە جلی سووری لەبەردایە؟

612
00:57:16,015 --> 00:57:17,766
- من بووم --
- دیسان سەیر بکەرەوە.

613
00:57:19,018 --> 00:57:20,102
بەستنی بکە.

614
00:57:26,734 --> 00:57:28,360
- ئەمە ماتریکس نییە؟
- نەخێر.

615
00:57:30,155 --> 00:57:33,991
بەرنامەیەکی تری ڕاهێنانە
بۆ ئەوە دانراوە کە یەک شتت فێر بکات:

616
00:57:34,617 --> 00:57:37,035
ئەگەر تۆ یەکێک لە ئێمە نیت،
تۆ یەکێکیت لەوانە.

617
00:57:37,579 --> 00:57:40,372
- ئەوانە چین؟
- بەرنامە هەستیارەکان.

618
00:57:41,124 --> 00:57:45,419
دەتوانن لە هەریەکەیان بچنە ژوورەوە و دەربچن
نەرمەکاڵاکان هێشتا هارد وایەر کراون بە سیستەمەکەیانەوە.

619
00:57:45,795 --> 00:57:49,173
واتە هەر کەسێک
ئێمە پەیوەندیمان نەکردۆتەوە ... 

620
00:57:49,507 --> 00:57:50,841
 ... بە ئەگەرێکی زۆرەوە بریکارێکە.

621
00:57:51,801 --> 00:57:53,635
لەناو ماتریکسەکەدا ... 

622
00:57:54,220 --> 00:57:55,929
 ... ئەوان هەموو کەسێکن ... 

623
00:57:56,264 --> 00:57:57,973
 ... و ئەوان کەس نین.

624
00:57:58,224 --> 00:58:01,351
ئێمە بە شاردنەوە ڕزگارمان بووە
و ڕاکردن لێیان ...

625
00:58:01,603 --> 00:58:03,228
... بەڵام ئەوان دەروازەوانن.

626
00:58:03,480 --> 00:58:06,440
پاسەوانی هەموو دەرگاکان دەکەن
و ڕاگرتنی هەموو کلیلەکان.

627
00:58:06,691 --> 00:58:09,526
درەنگ یان درەنگ کەسێک دەیکات
دەبێت شەڕیان لەگەڵدا بکات.

628
00:58:09,694 --> 00:58:10,903
کەسێک؟

629
00:58:11,237 --> 00:58:12,654
درۆت لەگەڵ ناکەم نیۆ.

630
00:58:13,114 --> 00:58:17,951
هەر پیاوێک یان ژنێکی تاقانە کە...
شەڕی لەگەڵ بریکارێک کردووە، مردووە.

631
00:58:18,203 --> 00:58:20,579
بەڵام لەو شوێنانەی کە شکستیان هێناوە،
سەرکەوتوو دەبیت.

632
00:58:20,747 --> 00:58:21,830
بۆچی؟

633
00:58:22,081 --> 00:58:24,374
من بینیومە بریکارێک پەنجەی لێداوە
لە ڕێگەی دیوارێکی کۆنکرێتەوە.

634
00:58:24,626 --> 00:58:28,212
پیاوان تەواوی کلیپەکانیان بەتاڵ کردووەتەوە
و جگە لە هەوا هیچی لێ نەدا.

635
00:58:28,463 --> 00:58:33,091
لەگەڵ ئەوەشدا هێز و خێرایییان هێشتا ماوە
لەسەر بنەمای جیهانێک کە لەسەر یاساکان بنیات نراوە.

636
00:58:33,343 --> 00:58:34,468
بەهۆی ئەو ... 

637
00:58:34,719 --> 00:58:38,096
 ... هەرگیز بەو شێوەیە بەهێز نابن
یان تا دەتوانیت خێرا بیت.

638
00:58:42,393 --> 00:58:44,269
چیم پێ دەڵێی؟

639
00:58:44,979 --> 00:58:46,438
کە بتوانم خۆم لە فیشەک بپارێزم؟

640
00:58:48,441 --> 00:58:49,816
نەخێر، نیۆ.

641
00:58:50,318 --> 00:58:53,237
هەوڵ دەدەم پێت بڵێم
کە کاتێک ئامادە دەبیت ... 

642
00:58:54,113 --> 00:58:55,447
 ... پێویست ناکات.

643
00:58:59,577 --> 00:59:00,786
ئێمە تووشی کێشە بووین.

644
00:59:19,722 --> 00:59:22,182
- ئایا سیهۆن ئاگادارییەکەی ناردووە؟
- نەخێر، کەشتییەکی تر.

645
00:59:25,436 --> 00:59:26,728
گەواد.

646
00:59:26,980 --> 00:59:29,856
- خێرا ڕشتنی سکویدی.
- سکویدی؟

647
00:59:30,066 --> 00:59:33,277
سەنتینێلێک. ئامێرێکی کوشتن
بۆ یەک شت دیزاین کراوە.

648
00:59:33,528 --> 00:59:34,736
گەڕان و لەناوبردنی.

649
00:59:36,072 --> 00:59:37,239
لەوێ دایبنێ.

650
00:59:58,511 --> 01:00:00,012
ئێمە چۆنین تانک؟

651
01:00:08,730 --> 01:00:09,896
پاوەر ئۆفلاین.

652
01:00:10,398 --> 01:00:12,357
EMP چەکدار ... 

653
01:00:12,900 --> 01:00:14,443
 ... و ئامادەیە.
- EMP؟

654
01:00:14,736 --> 01:00:16,612
پەلسی کارۆموگناتیسی.

655
01:00:16,863 --> 01:00:19,740
هەر سیستەمێکی کارەبایی لەکاردەخات
لە تیژڕەوی تەقینەوەکەدا.

656
01:00:19,907 --> 01:00:22,200
تاکە چەکێکە کە هەمانە
دژی ئامێرەکان.

657
01:00:27,999 --> 01:00:31,126
- ئێمە لە کوێین؟
- سیستەمی خزمەتگوزاری و پاشەڕۆی کۆنیان.

658
01:00:32,378 --> 01:00:33,503
ئاوەڕۆکان.

659
01:00:33,713 --> 01:00:36,423
جاران شار هەبوون
کە سەدان میل درێژ بووەوە.

660
01:00:36,924 --> 01:00:38,842
ئێستا ئەم ئاوەڕۆیانە...
هەموو ئەوەی ماوە.

661
01:00:39,093 --> 01:00:40,427
هێمن.

662
01:01:21,010 --> 01:01:22,469
واو! نیۆ.

663
01:01:24,305 --> 01:01:26,473
تۆ بێجوسەکەت لە من ترساند.

664
01:01:27,558 --> 01:01:29,476
- ببوورە.
- ئاساییە.

665
01:01:31,979 --> 01:01:33,230
ئایا ئەوە ... ؟

666
01:01:33,481 --> 01:01:35,065
ماتریکسەکە؟

667
01:01:35,233 --> 01:01:36,441
بەڵێ.

668
01:01:38,236 --> 01:01:41,405
- ئایا هەمیشە بە کۆدکراو سەیری دەکەیت؟
- باشە دەبێت.

669
01:01:41,656 --> 01:01:44,741
وەرگێڕانی وێنەکان کار دەکەن
بۆ بەرنامەی بنیاتنانەوە.

670
01:01:44,992 --> 01:01:48,412
بەڵام زانیاری زۆر زۆرە
بۆ کۆدکردنەوەى ماتریکسەکە.

671
01:01:48,663 --> 01:01:51,623
تۆ ڕادێیت لەگەڵیدا.
تەنانەت کۆدەکەش نابینم.

672
01:01:51,874 --> 01:01:55,293
تەنها شتێک کە دەیبینم شۆخ و قژزەردە و قژ سوورە.

673
01:01:56,462 --> 01:01:57,838
ئایا تۆ ... 

674
01:01:58,131 --> 01:01:59,214
 ... خواردنەوەیەکت دەوێت؟

675
01:01:59,465 --> 01:02:00,507
دڵنیا.

676
01:02:04,053 --> 01:02:05,512
دەزانی ... 

677
01:02:06,431 --> 01:02:07,973
 ... دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە.

678
01:02:08,224 --> 01:02:10,308
چونکە لە ئێستادا بیردەکەمەوە
هەمان شت.

679
01:02:10,643 --> 01:02:13,979
لە ڕاستیدا من ماوەیەکە بیرم لەوە کردۆتەوە
لەوەتەی گەیشتمە ئێرە.

680
01:02:15,898 --> 01:02:18,900
بۆچی ئای بۆ نەمبرد
حەبی شینەکە؟

681
01:02:31,289 --> 01:02:33,206
شتێکی باشە، ها؟

682
01:02:33,541 --> 01:02:34,750
دۆزەر دروستی دەکات.

683
01:02:35,209 --> 01:02:36,376
بۆ دوو شت باشە:

684
01:02:36,627 --> 01:02:39,713
چەوری لابردنی بزوێنەر و...
کوشتنی خانەکانی مێشک.

685
01:02:40,715 --> 01:02:42,924
کەواتە دەتوانم شتێکت لێ بپرسم؟

686
01:02:45,928 --> 01:02:47,554
ئایا پێی وتوویت بۆچی ئەو کارەی کردووە؟

687
01:02:50,183 --> 01:02:52,017
بۆچی لێرەیت؟

688
01:02:55,688 --> 01:02:57,439
عیسا!

689
01:02:58,649 --> 01:03:00,567
چ ئیشێکی عەقڵییە.

690
01:03:01,986 --> 01:03:04,780
کەواتە تۆ لێرەیت بۆ ئەوەی جیهان ڕزگار بکەیت.

691
01:03:06,282 --> 01:03:08,366
چی دەڵێی
بۆ شتێکی لەو جۆرە؟

692
01:03:13,539 --> 01:03:14,915
ئامۆژگارییەکی بچووک.

693
01:03:16,709 --> 01:03:18,126
بریکارێک دەبینیت ... 

694
01:03:18,461 --> 01:03:20,754
 ... تۆ ئەوەی ئێمە دەیکەین ئەنجامی دەدەیت:

695
01:03:21,088 --> 01:03:22,631
ڕاکردن.

696
01:03:22,965 --> 01:03:24,716
تۆ کەرەکەت ڕادەکەیت.

697
01:03:31,974 --> 01:03:33,683
سوپاس بۆ خواردنەوەکە.

698
01:03:38,397 --> 01:03:39,564
بەهیوای خەونی خۆش.

699
01:03:43,569 --> 01:03:46,988
- ئایا گرێبەستمان هەیە کاک ڕیگان؟

700
01:03:47,657 --> 01:03:48,782
تۆ دەزانیت ...

701
01:03:50,201 --> 01:03:52,661
... دەزانم ئەم ستیکە بوونی نییە.

702
01:03:53,663 --> 01:03:56,414
من ئەوە دەزانم کاتێک داینا
لە دەممدا ... 

703
01:03:56,666 --> 01:03:59,751
 ... ماتریکسەکە بە مێشکم دەڵێت
کە ئەوە ... 

704
01:04:00,044 --> 01:04:01,169

 ... شەربەتی ... 

705
01:04:01,462 --> 01:04:03,171
 ... و بە تام.

706
01:04:06,092 --> 01:04:07,342
دوای نۆ ساڵ ... 

707
01:04:08,386 --> 01:04:09,928
 ... دەزانی من درک بە چی دەکەم؟

708
01:04:17,770 --> 01:04:18,979
نەزانی بەختەوەرییە.

709
01:04:24,026 --> 01:04:25,861
پاشان گرێبەستێکمان هەیە.

710
01:04:28,364 --> 01:04:30,282
نامەوێت هیچم لەبیر نەبێت.

711
01:04:30,533 --> 01:04:33,034
هیچ. تێگەیشتووی؟

712
01:04:36,914 --> 01:04:38,915
وە دەمەوێت دەوڵەمەند بم.

713
01:04:40,251 --> 01:04:42,961
دەزانی کەسێکی گرنگ.

714
01:04:44,463 --> 01:04:45,589
وەک ئەکتەرێک.

715
01:04:46,799 --> 01:04:49,926
هەرچیت بوێت کاک ڕیگان.

716
01:04:52,096 --> 01:04:53,638
باشە.

717
01:04:54,015 --> 01:04:56,433
جەستەی من بەدەست دەهێنیت
گەڕانەوە بۆ وێستگەیەکی کارەبا ...

718
01:04:56,809 --> 01:04:58,560
... من بخەرە ناو ماتریکسەوە ... 

719
01:04:58,895 --> 01:05:00,312
 ... ئەوەی دەتەوێت بەدەستی دەهێنم.

720
01:05:00,563 --> 01:05:02,564
کۆدەکانی دەستگەیشتن بە مەینفڕایمی زیۆن.

721
01:05:02,815 --> 01:05:04,983
نەخێر پێم وتیت، من نایانناسم.

722
01:05:07,945 --> 01:05:09,946
دەتوانم ئەو پیاوەت دەست بکەوێت کە دەیکات.

723
01:05:10,698 --> 01:05:12,490
مۆرفیۆس.

724
01:05:22,585 --> 01:05:26,046
لێرەدا تۆ دەڕۆیت هاوڕێ.
نانی بەیانی پاڵەوانەکان.

725
01:05:27,381 --> 01:05:30,175
چاوەکانت دابخە، هەست دەکەیت
وەک ئەوەی هێلکەی ڕژاو بخۆیت.

726
01:05:30,384 --> 01:05:32,093
یان قاپێک پووک.

727
01:05:32,637 --> 01:05:34,220
دەزانی چیم بیردەخاتەوە؟

728
01:05:36,057 --> 01:05:38,391
تامی گەنم. ئایا تۆ کردت
تا ئێستا گەنمی تامت خواردووە؟

729
01:05:39,018 --> 01:05:40,727
نەخێر، بەڵام لە ڕووی تەکنیکییەوە،
ئێوەش نەتانکرد.

730
01:05:40,978 --> 01:05:43,021
ڕێک ئەوە خاڵی منە. بە تەواوی.

731
01:05:43,272 --> 01:05:44,648
چونکە دەبێت پرسیار بکەیت ... 

732
01:05:44,899 --> 01:05:48,151
 ... بەڕاستی ئامێرەکان چۆن دەزانن
تامی گەنمی تام چۆن بوو؟

733
01:05:48,402 --> 01:05:49,819
ڕەنگە بە هەڵە تێگەیشتبن.

734
01:05:50,071 --> 01:05:53,281
ڕەنگە ئەوەی من بیری لێدەکەمەوە تامی گەنم
تامی وەک، لە ڕاستیدا تامی وەک ... 

735
01:05:53,574 --> 01:05:55,575
 ... دۆشاوی جۆ یان ماسی تونە.

736
01:05:55,952 --> 01:05:58,787
ئەوەش وات لێدەکات سەرت سوڕمێ.
بۆ نموونە مریشک وەربگرە.

737
01:05:59,038 --> 01:06:01,039
ڕەنگە نەیانزانیبێت
تامەکەی چۆن بێت ... 

738
01:06:01,290 --> 01:06:03,333
 ... هەر بۆیە تامی هەیە
وەک هەموو شتێک.

739
01:06:03,584 --> 01:06:05,377
- وە ڕەنگە ئەوان --
- بێدەنگ بە.

740
01:06:07,004 --> 01:06:08,463
پرۆتینێکی تاکە خانەییە ... 

741
01:06:08,714 --> 01:06:11,758
 ... لەگەڵ ئەمینۆی دەستکرد تێکەڵکراوە،
ڤیتامین و کانزاکان.

742
01:06:12,009 --> 01:06:13,259
هەموو شتێک کە جەستە پێویستی پێیەتی.

743
01:06:13,511 --> 01:06:16,388
هەموو شتێکی تێدا نییە
جەستە پێویستی پێیەتی.

744
01:06:19,141 --> 01:06:22,227
تێدەگەم تۆ بەو دۆخەدا ڕاتکردووە
بەرنامەی ڕاهێنانی بریکار.

745
01:06:23,270 --> 01:06:25,313
دەزانی من ئەو بەرنامەیەم نووسیوە.

746
01:06:25,606 --> 01:06:26,898
لێرەدا دێت.

747
01:06:27,149 --> 01:06:29,109
- بیرت لە چی بووەوە؟
- لە کێ؟

748
01:06:29,485 --> 01:06:32,529
ئەو ژنە بە جلی سوورەوە.
من دیزاینم کردووە.

749
01:06:32,863 --> 01:06:35,615
زۆر قسە ناکات ... 

750
01:06:35,866 --> 01:06:39,828
 ... بەڵام ئەگەر حەز دەکەیت ئەو کچە ببینیت،
دەتوانم ژینگەیەکی کەسیتر ڕێکبخەم.

751
01:06:40,079 --> 01:06:41,454
پیمپە دیجیتاڵەکە بە زەحمەت لە کارکردندایە.

752
01:06:41,706 --> 01:06:43,957
هیچ گرنگییەک بە...
ئەم دووڕووانە، نیۆ.

753
01:06:45,251 --> 01:06:47,085
بۆ ئینکاری پاڵنەرەکانی خۆمان ... 

754
01:06:47,336 --> 01:06:50,463
 ... ئینکاری هەر شتێکە
کە مرۆڤمان دەکات.

755
01:06:52,383 --> 01:06:53,758
دۆزەر، کاتێک تەواو بوویت ... 

756
01:06:53,968 --> 01:06:55,552
 ... کەشتییەکە بهێنە سەرەوە بۆ قووڵایی پەخش.

757
01:06:56,137 --> 01:06:57,470
ئێمە دەچینە ژوورەوە.

758
01:06:58,180 --> 01:06:59,597
من نیۆ دەبەم بۆ بینینی.

759
01:07:03,519 --> 01:07:04,769
بزانە کێ؟

760
01:07:05,771 --> 01:07:07,022
ئۆراکل.

761
01:07:12,528 --> 01:07:14,070
هەمووان تکایە ڕەچاوی بکەن ... 

762
01:07:14,405 --> 01:07:17,115
 ... "بەستنەوەی پشتێنەی سەلامەتی".
و تابلۆی "جگەرە نەکێشان" لەسەرە.

763
01:07:17,616 --> 01:07:20,994
دانیشە و چێژ لە گەشتەکەت وەربگرە.

764
01:07:45,436 --> 01:07:46,436
ئێمە لە...

765
01:08:02,078 --> 01:08:03,244
دوای سەعاتێک دەگەڕێینەوە.

766
01:08:18,010 --> 01:08:20,011
باوەڕپێنەکراو ... 

767
01:08:20,262 --> 01:08:21,596
 ... نەخێر؟

768
01:08:25,184 --> 01:08:27,018
- خواوەند!
- چی؟

769
01:08:27,686 --> 01:08:29,062
پێشتر لەوێ نانم دەخوارد.

770
01:08:31,315 --> 01:08:32,941
بەڕاستی نۆدلێکی باشە.

771
01:08:37,738 --> 01:08:40,240
ئەم یادگاریانەم لە ژیانمەوە هەیە.

772
01:08:42,701 --> 01:08:44,369
هیچیان ڕووی نەدا.

773
01:08:45,079 --> 01:08:46,329
ئەوە مانای چییە؟

774
01:08:46,580 --> 01:08:48,790
کە ماتریکس ناتوانێت پێت بڵێت
تۆ کێیت.

775
01:08:49,708 --> 01:08:50,917
بەڵام ئۆراکلێک دەتوانێت؟

776
01:08:51,377 --> 01:08:52,585
ئەوە جیاوازە.

777
01:08:57,299 --> 01:08:58,550
چوویتە لای؟

778
01:09:00,094 --> 01:09:01,261
بەڵێ.

779
01:09:01,762 --> 01:09:03,138
ئەو کچە چی بە تۆ وت؟

780
01:09:06,392 --> 01:09:07,892
پێی وتم ... .

781
01:09:08,936 --> 01:09:10,103
چی؟

782
01:09:13,899 --> 01:09:15,233
ئێمە لێرەین.

783
01:09:15,609 --> 01:09:17,902
نیۆ لەگەڵم وەرە.

784
01:09:37,882 --> 01:09:40,300
کەواتە ئەمە هەمان ئۆراکلە
کە وایکرد ... 

785
01:09:40,467 --> 01:09:41,718
 ... پێشبینیەکە؟

786
01:09:41,969 --> 01:09:46,306
بەڵێ. ئەو کچە زۆر پیرە. ئەو ژنە بووە
لەگەڵ ئێمە هەر لە سەرەتاوە.

787
01:09:46,765 --> 01:09:48,766
- سەرەتای؟
- لە بەرخۆدان.

788
01:09:51,020 --> 01:09:53,396
وە ئەو دەزانێت چی؟ هەموو شتێک؟

789
01:09:55,441 --> 01:09:57,358
دەیگوت بەس دەزانم.

790
01:09:58,485 --> 01:10:00,278
وە هەرگیز هەڵە نییە.

791
01:10:02,489 --> 01:10:05,658
هەوڵبدە بیری لێ نەکەیتەوە
لە ڕووی ڕاست و هەڵەوە.

792
01:10:05,993 --> 01:10:07,577
ئەو ڕێبەرێکە، نیۆ.

793
01:10:07,953 --> 01:10:09,829
ئەو دەتوانێت یارمەتیت بدات بۆ دۆزینەوەی ڕێگاکە.

794
01:10:10,331 --> 01:10:11,581
ئەو یارمەتیت دا؟

795
01:10:12,291 --> 01:10:13,333
بەڵێ.

796
01:10:14,084 --> 01:10:15,418
ئەو کچە چی بە تۆ وت؟

797
01:10:17,880 --> 01:10:20,089
کە من ئەو یەکە بدۆزمەوە.

798
01:10:33,229 --> 01:10:35,355
پێم وتیت تەنها دەتوانم
دەرگاکەت پیشان بدات.

799
01:10:36,065 --> 01:10:38,149
دەبێت بەناودا بڕۆن.

800
01:10:41,946 --> 01:10:43,029
سڵاو، نیۆ.

801
01:10:43,280 --> 01:10:44,948
تۆ ڕاست لە کاتی خۆیدایت.

802
01:10:52,873 --> 01:10:56,668
خۆت لە ماڵەوە بکە مۆرفیۆس.
نیۆ لەگەڵم وەرە.

803
01:11:02,341 --> 01:11:03,925
ئەمانە پۆتانسێلەکانی ترن.

804
01:11:04,176 --> 01:11:05,718
دەتوانن لێرە چاوەڕێ بکەن.

805
01:11:46,552 --> 01:11:49,095
هەوڵ مەدە و کەوچکەکە بچەمێنەرەوە.

806
01:11:49,471 --> 01:11:51,597
ئەوە مەحاڵە.

807
01:11:52,433 --> 01:11:56,436
بەڵکو تەنها هەوڵبدە
بۆ ئەوەی درک بە ڕاستییەکان بکەین.

808
01:11:56,979 --> 01:11:58,354
چ ڕاستییەک؟

809
01:11:58,605 --> 01:12:00,273
کەوچک نییە.

810
01:12:02,860 --> 01:12:04,193
کەوچک نییە؟

811
01:12:04,445 --> 01:12:08,906
پاشان دەبینیت کە کەوچکەکە نییە
کە دەچەمێتەوە. تەنها خۆتیت.

812
01:12:24,965 --> 01:12:26,424
ئێستا ئۆراکل دەیبینیت.

813
01:12:37,144 --> 01:12:38,686
دەزانم تۆ نیۆیت.

814
01:12:39,313 --> 01:12:40,480
ڕاست بە لەگەڵت.

815
01:12:41,523 --> 01:12:43,900
- تۆ ئۆراکلیت؟
- بینگۆ.

816
01:12:46,612 --> 01:12:49,489
نەک تەواو ئەوەی کە تۆ
چاوەڕوان بوون، ڕاستە؟

817
01:12:50,532 --> 01:12:52,700
نزیکە تەواو بێت.

818
01:12:55,204 --> 01:12:56,829
بۆنێکی خۆشە، نەخێر؟

819
01:12:58,082 --> 01:12:59,332
بەڵێ.

820
01:12:59,583 --> 01:13:01,417
داوات لێدەکەم دابنیشیت ... 

821
01:13:01,668 --> 01:13:04,045
 ... بەڵام بەهەر حاڵ ناچیت.

822
01:13:04,546 --> 01:13:07,423
- وە خەمی گوڵدانەکە مەخۆ.
- چ گوڵدانێک؟

823
01:13:10,552 --> 01:13:11,719
ئەو گوڵدانە.

824
01:13:12,679 --> 01:13:13,721
داوای لێبووردن دەکەم.

825
01:13:13,972 --> 01:13:15,848
وتم خەمی ئەوە مەخۆ.

826
01:13:17,017 --> 01:13:18,976
یەکێک لە منداڵەکانم وەردەگرم بۆ ئەوەی چاکی بکاتەوە.

827
01:13:19,603 --> 01:13:20,812
چۆن زانیت؟

828
01:13:22,856 --> 01:13:26,651
بەڕاستی چی دەکوڵێت
نۆدلەکەت دواتر ئەوەیە ... 

829
01:13:26,985 --> 01:13:29,946
 ... ئایا هێشتا دەتشکاندبا
ئەگەر هیچم نەگوتبا؟

830
01:13:34,743 --> 01:13:36,661
تۆ لەوەی بیرم لێدەکردەوە نازدارتریت.

831
01:13:39,706 --> 01:13:41,958
دەتوانم بزانم بۆچی حەزی لێتە.

832
01:13:42,835 --> 01:13:43,918
کێ؟

833
01:13:44,169 --> 01:13:46,003
هەرچەندە زۆر گەشاوە نییە.

834
01:13:49,299 --> 01:13:52,385
دەزانی بۆچی مۆرفیۆس
تۆی هێنا بۆ بینینی من.

835
01:13:54,513 --> 01:13:55,680
کەواتە ... 

836
01:13:56,640 --> 01:13:58,015
 ... ڕای ئێوە چییە؟

837
01:13:59,852 --> 01:14:01,602
پێت وایە تۆ ئەو یەکەیت؟

838
01:14:03,564 --> 01:14:04,605
نازانم.

839
01:14:08,026 --> 01:14:09,444
دەزانی ئەوە مانای چییە؟

840
01:14:10,279 --> 01:14:11,446
لاتینییە.

841
01:14:11,822 --> 01:14:14,031
واتە "خۆت بناسە".

842
01:14:15,492 --> 01:14:17,452
من ڕێگەت پێدەدەم بە نهێنییەکی بچووک بچیتە ژوورەوە.

843
01:14:19,705 --> 01:14:23,541
بوون بە یەک دادپەروەرانە
وەک ئەوەی عاشق بیت.

844
01:14:24,251 --> 01:14:27,128
کەس ناتوانێت پێت بڵێت عاشقیت.
تۆ تەنها ئەوە دەزانیت ... 

845
01:14:27,379 --> 01:14:28,504
 ... لە ڕێگەیەوە و لە ڕێگەیەوە.

846
01:14:28,839 --> 01:14:30,882
تۆپەکان تا ئێسکەکان.

847
01:14:33,218 --> 01:14:34,260
باشە ... 

848
01:14:36,221 --> 01:14:38,306
 ... باشترە سەیرێکی تۆ بکەم.

849
01:14:39,641 --> 01:14:41,142
دەمت بکەرەوە. بڵێ: ئاه.

850
01:14:55,532 --> 01:14:57,200
باشە ... .

851
01:14:57,826 --> 01:15:02,788
ئێستا بڕیارە بڵێم،
"هەممم، ئەوە سەرنجڕاکێشە، بەڵام ... ."

852
01:15:03,290 --> 01:15:04,415
ئینجا دەڵێی:

853
01:15:05,083 --> 01:15:06,292
بەڵام چی؟

854
01:15:06,543 --> 01:15:10,505
بەڵام تۆ پێشتر دەزانیت
ئەوەی پێت دەڵێم.

855
01:15:11,924 --> 01:15:14,884
- من ئەو یەکە نیم.
- ببورە منداڵەکەم.

856
01:15:16,512 --> 01:15:18,513
دیاریەکەت دەستکەوت ... 

857
01:15:19,431 --> 01:15:21,724
 ... بەڵام لە...
چاوەڕێی شتێک دەکەیت.

858
01:15:26,396 --> 01:15:27,438
چی؟

859
01:15:27,689 --> 01:15:30,566
ژیانی داهاتووتان، ڕەنگە. کێ دەزانێت؟

860
01:15:31,151 --> 01:15:33,402
ئەم شتانە بەو شێوەیە دەڕۆن.

861
01:15:34,279 --> 01:15:36,864
- چی پێکەنیناوییە؟
- مۆرفیۆس.

862
01:15:40,327 --> 01:15:42,036
خەریک بوو قەناعەتم پێ بکات.

863
01:15:42,287 --> 01:15:43,412
دەزانم.

864
01:15:44,957 --> 01:15:47,083
مۆرفیۆسی هەژار.

865
01:15:49,461 --> 01:15:52,588
بەبێ ئەو ئێمە ون بووین.

866
01:15:54,132 --> 01:15:56,300
مەبەستت چییە "بەبێ ئەو"؟

867
01:16:00,305 --> 01:16:02,223
ئایا دڵنیای کە دەتەوێت
بۆ بیستنی ئەمە؟

868
01:16:04,434 --> 01:16:07,186
مۆرفیۆس باوەڕت پێیەتی نیۆ.

869
01:16:08,897 --> 01:16:11,065
وە کەس، نە تۆ، تەنانەت منیش ... 

870
01:16:11,316 --> 01:16:13,568
 ... دەتوانێت بە پێچەوانەوە قەناعەتی پێبکات.

871
01:16:13,944 --> 01:16:16,320
ئەو ئەوەندە کوێرانە باوەڕ دەکات ...

872
01:16:16,613 --> 01:16:20,950
... کە ئەو بڕیارە قوربانی بدات
ژیانی خۆی بۆ ڕزگارکردنی ژیانی تۆ.

873
01:16:21,159 --> 01:16:22,326
چی؟

874
01:16:22,494 --> 01:16:25,162
تۆ دەچیت بۆ...
دەبێت هەڵبژاردنێک بکەن.

875
01:16:25,789 --> 01:16:29,375
لە لایەکەوە،
ژیانی مۆرفیۆست دەبێت.

876
01:16:29,876 --> 01:16:32,753
وە لە لایەکی ترەوە،
خۆتت دەبێت.

877
01:16:34,172 --> 01:16:36,465
یەکێک لە ئێوە بڕیارە دەمرێت.

878
01:16:38,552 --> 01:16:41,846
کامیان پەیوەستە بە تۆوە.

879
01:16:43,223 --> 01:16:45,141
ببورە، کیدۆ. بەڕاستی من هەم.

880
01:16:45,392 --> 01:16:47,059
تۆ ڕۆحێکی باشت هەیە.

881
01:16:48,145 --> 01:16:50,855
وە ڕقم لە بەخشین
خەڵکی باش هەواڵێکی ناخۆش.

882
01:16:53,984 --> 01:16:55,443
خەمی ئەوەت نەبێت.

883
01:16:55,694 --> 01:16:58,112
هەر کە تۆ...
هەنگاو بنێنە دەرەوەی ئەو دەرگایە ... 

884
01:16:58,363 --> 01:17:00,489
 ... دەست دەکەیت بە هەستکردن بە باشتربوون.

885
01:17:01,199 --> 01:17:04,994
بیرت دێتەوە باوەڕ ناکەیت
لە هەریەکێک لەم شتە چەوتانەی چارەنووس.

886
01:17:05,829 --> 01:17:08,581
تۆ کۆنتڕۆڵی ژیانی خۆت دەکەیت.

887
01:17:09,416 --> 01:17:10,708
بیرهاتنەوە؟

888
01:17:12,377 --> 01:17:13,586
لێرەدا ... 

889
01:17:15,464 --> 01:17:17,006
 ... کولێرەیەک وەربگرە.

890
01:17:17,549 --> 01:17:20,885
بەڵێن دەدەم، تا ئەو کاتە
تۆ تەواو بوویت لە خواردنی ... 

891
01:17:21,845 --> 01:17:24,221
 ... هەست بە ڕاست دەکەیت وەک باران.

892
01:17:33,440 --> 01:17:34,774
ئەوەی گوترا ... 

893
01:17:35,400 --> 01:17:36,859
 ... بۆ تۆ بوو ... 

894
01:17:37,402 --> 01:17:39,236
 ... و تەنها بۆ تۆش.

895
01:18:02,177 --> 01:18:03,260
ئەوان لە ڕێگادان.

896
01:18:33,083 --> 01:18:34,125
ئەوە چییە؟

897
01:18:48,890 --> 01:18:50,307
ئای، دیجا ڤو.

898
01:18:53,812 --> 01:18:54,895
تازە چیت وت؟

899
01:18:55,147 --> 01:18:56,647
هیچ.
تەنها déjà vu.

900
01:18:56,898 --> 01:18:58,524
- چیت بینی؟
- چی ڕوویدا؟

901
01:18:59,943 --> 01:19:02,111
پشیلەیەکی ڕەش بەلای ئێمەدا تێپەڕی ... 

902
01:19:02,362 --> 01:19:03,988
 ... پاشان یەکێکی تر تەنها وەک ئەوە.

903
01:19:04,239 --> 01:19:05,781
ئایا هەمان پشیلە بوو؟

904
01:19:06,742 --> 01:19:09,577
- دڵنیا نیم.
- سویچ، ئەپۆک.

905
01:19:13,665 --> 01:19:14,874
چییە؟

906
01:19:15,125 --> 01:19:19,545
بەزۆری دیجا ڤو شتێکی خراپە لە...
ماتریکس کاتێک شتێک دەگۆڕن.

907
01:19:22,507 --> 01:19:23,758
ئای خوایە گیان.

908
01:19:25,552 --> 01:19:26,552
با بچین.

909
01:19:31,808 --> 01:19:33,601
هێڵی ڕەقیان بڕی.
تەڵەیە! دەربچن!

910
01:19:39,065 --> 01:19:40,316
ئای، نەخێر.

911
01:20:20,607 --> 01:20:23,067
ئەوە بوو کە ئەوان گۆڕانکاریان بەسەردا هات.
ئێمە گیری خواردووین.

912
01:20:23,318 --> 01:20:25,194
ئارام بە. مۆبایلەکەتم پێ بدە.

913
01:20:25,445 --> 01:20:26,987
ئەوان دەتوانن شوێنپێی بگرن.

914
01:20:27,239 --> 01:20:28,656
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە.

915
01:20:30,075 --> 01:20:31,283
ئۆپەراتۆر.

916
01:20:31,618 --> 01:20:34,453
نەخشەیەکی پێکهاتەیی لە...
ئەم بینایە. خێرا بیدۆزەرەوە.

917
01:20:42,295 --> 01:20:44,880
- تێگەیشتم!
- پێویستم بە دیواری تەڕی سەرەکییە.

918
01:20:47,717 --> 01:20:48,968
نهۆمی هەشتەم.

919
01:20:49,177 --> 01:20:50,761
لە نهۆمی هەشتەمدان.

920
01:20:51,054 --> 01:20:52,513
سویچ، ڕاستەوخۆ بەرەو پێشەوە.

921
01:20:53,265 --> 01:20:54,431
نیۆ ... .

922
01:21:00,564 --> 01:21:02,690
هیوادارم ئۆراکل
چەند مژدەیەکی خۆشی پێدایت.

923
01:21:10,991 --> 01:21:12,491
ئێستا چەپ. ئەوە تەواو.

924
01:21:12,784 --> 01:21:13,826
باش.

925
01:21:23,545 --> 01:21:24,837
لە کوێن؟

926
01:22:25,273 --> 01:22:26,440
لە دیوارەکاندا بوون.

927
01:22:27,901 --> 01:22:29,068
لە دیوارەکاندا!

928
01:22:50,465 --> 01:22:52,132
بریکارێکە!

929
01:22:59,432 --> 01:23:00,766
مۆرفیۆس!

930
01:23:00,934 --> 01:23:02,184
دەبێت نیۆ دەربهێنیت!

931
01:23:02,435 --> 01:23:04,269
ئەو تەنها شتێکە کە گرنگە!

932
01:23:04,562 --> 01:23:06,772
- نەخێر مۆرفیۆس! نەخێر!
- ترینیتی، بڕۆ!

933
01:23:07,732 --> 01:23:09,066
بڕۆ!

934
01:23:15,323 --> 01:23:17,241
- ناتوانین وازی لێ بێنین!
- ناچارین!

935
01:23:41,558 --> 01:23:43,350
سایفەر، وەرە!

936
01:23:48,273 --> 01:23:52,109
مۆرفیۆسی گەورە.
لە کۆتاییدا یەکتر دەبینین.

937
01:23:52,652 --> 01:23:53,777
وە تۆشیت؟

938
01:23:54,029 --> 01:23:55,779
ئەی سمیس.

939
01:23:56,031 --> 01:23:57,322
بریکاری سمیس.

940
01:23:57,907 --> 01:23:59,950
هەمووتان لای من وەک یەک دەردەکەون.

941
01:24:55,590 --> 01:24:56,882
بیبە.

942
01:25:03,515 --> 01:25:04,973
نەخێر!

943
01:25:10,105 --> 01:25:11,939
- ئۆپەراتۆر.
- پێویستم بە دەرچوونە، خێرا.

944
01:25:14,025 --> 01:25:16,944
ڕووداوێک ڕوویدا.
نەفرەت لە ڕووداوی ئۆتۆمبێل.

945
01:25:17,278 --> 01:25:19,071
لەناکاو، بووم.

946
01:25:19,322 --> 01:25:20,697
کەسێک لەوێ سەرەوە هێشتا حەزی لە منە.

947
01:25:20,949 --> 01:25:22,199
من تۆم دەستکەوت.

948
01:25:22,700 --> 01:25:24,618
تەنها خێرا لێرە دەرمبهێنە.

949
01:25:24,869 --> 01:25:27,538
نزیکترین دەرچوون، فرانکلین و ئێری.
دوکانێکی کۆن بۆ چاککردنەوەی تەلەفزیۆن.

950
01:25:27,789 --> 01:25:28,831
ڕاست.

951
01:25:31,960 --> 01:25:33,544
- ئۆپەراتۆر.
- تانک، ئەوە منم.

952
01:25:33,795 --> 01:25:34,962
ئایا مۆرفیۆس لە ژیاندایە؟

953
01:25:35,338 --> 01:25:36,630
ئایا مۆرفیۆس لە ژیاندایە تانک؟

954
01:25:37,048 --> 01:25:38,966
بەڵێ. ئەوان دەیجوڵێنن.
نازانم لە کوێ.

955
01:25:39,175 --> 01:25:41,468
ئەو لە ژیاندایە. پێویستمان بە دەرچوونە.

956
01:25:41,719 --> 01:25:42,803
تۆ لە سایفەر دوور نیت.

957
01:25:42,971 --> 01:25:44,221
- سایفەر؟
- دەزانم.

958
01:25:44,472 --> 01:25:46,557
- ناردم بۆ فرانکلین و ئێری.
- تێگەیشتم.

959
01:25:55,650 --> 01:25:56,859
بەدەستی هێنا.

960
01:26:07,787 --> 01:26:08,829
لە کوێن؟

961
01:26:09,080 --> 01:26:10,330
ئەنجامدانی پەیوەندییەکە.

962
01:26:10,999 --> 01:26:12,166
باش.

963
01:26:25,305 --> 01:26:26,555
تۆ سەرەتا.

964
01:26:29,767 --> 01:26:30,976
گەواد!

965
01:26:34,272 --> 01:26:35,939
تانکی!

966
01:26:36,107 --> 01:26:37,733
نەخێر!

967
01:26:39,652 --> 01:26:41,820
نازانم. تەنها بە مردوویی ڕۆیشت.

968
01:27:08,640 --> 01:27:09,848
سڵاو، ترینیتی.

969
01:27:10,266 --> 01:27:11,600
سایفەر؟ تانک لە کوێیە؟

970
01:27:17,190 --> 01:27:18,232
دەزانی ... 

971
01:27:19,943 --> 01:27:22,069
 ... بۆ ماوەیەکی زۆر ... 

972
01:27:23,279 --> 01:27:26,156
 ... پێم وابوو عاشقی تۆم.

973
01:27:26,950 --> 01:27:28,992
پێشتر خەونم بە تۆوە دەبینی.

974
01:27:30,078 --> 01:27:32,788
تۆ ژنێکی جوانیت ترینیتی.

975
01:27:33,039 --> 01:27:35,415
زۆر بەداخەوە شتەکان دەبوو
بەم شێوەیە دەربچن.

976
01:27:35,959 --> 01:27:37,000
تۆ کوشتت.

977
01:27:37,502 --> 01:27:39,002
- چی؟
- ئای خوایە.

978
01:27:39,254 --> 01:27:40,671
من ماندوو بووم ترینیتی.

979
01:27:42,090 --> 01:27:43,966
بێزار بووم لەم شەڕە ... 

980
01:27:44,259 --> 01:27:47,094
 ... بێزار لە شەڕ.
بێزار بووم لەم کەشتییە ...

981
01:27:47,428 --> 01:27:52,057
... لە ساردبوونەوە، لە خواردن
هەموو ڕۆژێک هەمان گۆپی نەفرەتی.

982
01:27:54,269 --> 01:27:55,394
بەڵام لە هەمووی زیاتر ... 

983
01:27:55,979 --> 01:27:59,356
 ... من لەو جاک ئۆفە بێزارم
و هەموو قسە قۆڕەکانی.

984
01:28:00,483 --> 01:28:01,775
سەرسوڕهێنەرە، کەر!

985
01:28:02,318 --> 01:28:04,528
گرەو دەکەم هەرگیز ئەمەت نەبینیوە کە دێت ... 

986
01:28:04,779 --> 01:28:05,821
 ... تۆ کردت؟

987
01:28:08,116 --> 01:28:10,492
خودایە خۆزگە دەمتوانی لەوێ بم ... 

988
01:28:11,077 --> 01:28:12,577
 ... کاتێک دەتشکێنن.

989
01:28:13,621 --> 01:28:16,790
خۆزگە دەمتوانی بچمە ژوورەوە
تەنها کاتێک کە ڕوودەدات ... 

990
01:28:17,500 --> 01:28:19,209
 ... بۆیە هەر لەو کاتەدا ... 

991
01:28:19,460 --> 01:28:20,794
 ... دەتزانی منم.

992
01:28:21,296 --> 01:28:22,462
تۆ مۆرفیۆست پێداون.

993
01:28:22,714 --> 01:28:24,172
درۆی لەگەڵ ئێمە کرد، سێیەم.

994
01:28:24,757 --> 01:28:26,258
فێڵی لێکردین!

995
01:28:26,801 --> 01:28:28,802
ئەگەر ڕاستیەکانتان پێمان بڵێن ...

996
01:28:29,053 --> 01:28:31,930
... پێمان دەگوت پاڵت بنێ
ئەو حەبە سوورە تا کەرەکەت!

997
01:28:32,181 --> 01:28:34,308
ئەوە ڕاست نییە، سایفەر.
ئازادی کردین.

998
01:28:34,559 --> 01:28:37,436
"ئازاد." تۆ ئەمە بە خۆڕایی ناودەبەیت؟

999
01:28:39,856 --> 01:28:42,357
تەنها ئەوە دەکەم کە ئەو پێم دەڵێت بیکەم.

1000
01:28:43,943 --> 01:28:46,862
ئەگەر دەبوو لە نێوانیاندا هەڵبژێرم
کە و ماتریکس ... 

1001
01:28:48,031 --> 01:28:49,239
 ... من ماتریکس هەڵدەبژێرم.

1002
01:28:49,490 --> 01:28:51,158
ماتریکس ڕاستەقینە نییە.

1003
01:28:51,409 --> 01:28:52,826
منیش لەگەڵ ئەوەدا نیم، ترینیتی.

1004
01:28:53,077 --> 01:28:55,329
پێم وایە ماتریکس ... 

1005
01:28:55,663 --> 01:28:58,248
 ... دەتوانێت لەم جیهانە ڕاستەقینەتر بێت.

1006
01:29:00,418 --> 01:29:02,919
تەنها شتێک کە دەیکەم ئەوەیە کە پڵاگەکە لێرە ڕابکێشم.

1007
01:29:03,296 --> 01:29:04,504
بەڵام لەوێ ... 

1008
01:29:05,048 --> 01:29:07,341
 ... دەبێت سەیری مردنی ئەپۆک بکەیت.

1009
01:29:08,343 --> 01:29:09,593
سێیەم.

1010
01:29:15,099 --> 01:29:18,060
- بەخێربێن بۆ دونیای ڕاستەقینە.
- بەڵام تۆ دەرچووی سایفەر.

1011
01:29:18,311 --> 01:29:20,729
- ناتوانی بگەڕێیتەوە دواوە.
- ئەوە بیروڕای تۆیە.

1012
01:29:20,980 --> 01:29:22,481
جەستەم دەخەنە ناوەوە.

1013
01:29:22,732 --> 01:29:26,360
دەگەڕێمەوە بۆ خەو. کاتێک لە خەو هەڵدەستم،
شتێکم لەبیر نامێنێتەوە.

1014
01:29:26,569 --> 01:29:27,611
بەڕێزان ... 

1015
01:29:27,862 --> 01:29:30,822
 ... ئەگەر شتێکی گرنگت هەیە
بۆ ئەوەی بڵێم بە Switch ... 

1016
01:29:31,324 --> 01:29:32,407
 ... ئێستا بیڵێ.

1017
01:29:32,658 --> 01:29:35,702
- نەخێر، تکایە مەیکە.
- بەم شێوەیە نییە.

1018
01:29:37,413 --> 01:29:39,039
بەم شێوەیە نییە.

1019
01:29:43,503 --> 01:29:44,544
زۆر درەنگ بووە.

1020
01:29:45,296 --> 01:29:46,588
نەفرەت لە تۆ، سایفەر!

1021
01:29:46,839 --> 01:29:48,715
ڕقت لێم نەبێت ترینیتی.

1022
01:29:49,092 --> 01:29:50,967
من تەنها نێردراوێکم.

1023
01:29:51,386 --> 01:29:54,554
وە لە ئێستادا،
منیش بۆت دەسەلمێنم.

1024
01:29:55,640 --> 01:29:57,307
ئەگەر مۆرفیۆس ڕاستی کردبا ... 

1025
01:29:57,850 --> 01:29:59,726
 ... هیچ ڕێگەیەک نییە
دەتوانم ئەم پڵاگە ڕابکێشم.

1026
01:30:00,311 --> 01:30:01,812
ئەگەر نیۆ ئەو کەسە ... 

1027
01:30:02,313 --> 01:30:04,147
 ... ئەوا دەبوو ... 

1028
01:30:04,399 --> 01:30:06,983
 ... جۆرێک لە موعجیزە بۆ ئەوەی ڕێگریم لێ بکات.

1029
01:30:07,151 --> 01:30:08,360
ڕاست؟

1030
01:30:08,986 --> 01:30:11,071
مەبەستم ئەوەیە چۆن دەتوانێت ئەو یەکە بێت ... 

1031
01:30:11,239 --> 01:30:12,322
 ... ئەگەر مردووە؟

1032
01:30:13,699 --> 01:30:15,951
پێشتر هەرگیز وەڵامت نەدامەوە ... 

1033
01:30:16,244 --> 01:30:18,578
 ... ئەگەر کڕیوتە ناو...
قسەی بێمانای مۆرفیۆس.

1034
01:30:18,955 --> 01:30:22,165
وەرە. تەنها شتێک کە من دەمەوێت
کەمێک بەڵێ یان نەخێرە.

1035
01:30:23,543 --> 01:30:25,877
سەیری چاوەکانی بکە ... 

1036
01:30:26,629 --> 01:30:28,130
 ... ئەو چاوە گەورە و جوانانە ... 

1037
01:30:30,883 --> 01:30:32,217
 ... و پێم بڵێ ... 

1038
01:30:32,927 --> 01:30:34,177
 ... بەڵێ ... 

1039
01:30:34,512 --> 01:30:35,887
 ... یان نەخێر.

1040
01:30:37,181 --> 01:30:38,723
- بەڵێ.
- نەخێر!

1041
01:30:38,891 --> 01:30:40,058
باوەڕم پێی نییە.

1042
01:30:41,477 --> 01:30:46,231
باوەڕ بکە یان نەی، تۆ پارچە گوێدرێژ،
هێشتا دەچیت بسوتێنیت!

1043
01:31:04,500 --> 01:31:05,876
تۆ سەرەتا.

1044
01:31:14,093 --> 01:31:16,386
- ئازارت پێگەیشتووە.
- باش دەبم.

1045
01:31:19,182 --> 01:31:20,348
دۆزەر؟

1046
01:31:38,618 --> 01:31:40,994
تا ئێستا وەستاویت و چاوت لێی بووە؟

1047
01:31:41,871 --> 01:31:44,998
سەرسام بووم بە جوانییەکەی ... 

1048
01:31:45,374 --> 01:31:47,626
 ... نابغەییەکەی؟

1049
01:31:48,794 --> 01:31:50,670
ملیارەها کەس ... 

1050
01:31:50,922 --> 01:31:53,673
 ... تەنها ژیانیان بەسەر دەبەن.

1051
01:31:54,717 --> 01:31:56,384
بێ ئاگا.

1052
01:32:00,973 --> 01:32:03,850
ئایا دەزانی کە یەکەم ماتریکس ... 

1053
01:32:04,101 --> 01:32:08,772
 ... بە شێوەیەک دیزاین کرابوو کە تەواو بێت
جیهانی مرۆڤایەتی کە هیچ کەسێک ئازاری نەچێشت ... 

1054
01:32:09,273 --> 01:32:12,192
 ... کە هەمووان لەوێ دڵخۆش دەبوون.

1055
01:32:12,735 --> 01:32:14,236
کارەساتێک بوو.

1056
01:32:14,487 --> 01:32:18,823
کەس ئەو بەرنامەیەی قبوڵ نەدەکرد.
تەواوی بەرهەمەکان لەدەستچوون.

1057
01:32:19,700 --> 01:32:21,451
هەندێک پێیان وایە کە ...

1058
01:32:21,702 --> 01:32:26,081
... زمانی بەرنامەسازیمان کەم بوو
بۆ وەسفکردنی جیهانی تەواوت.

1059
01:32:26,332 --> 01:32:27,874
بەڵام من باوەڕم وایە کە ... 

1060
01:32:28,042 --> 01:32:29,209

 ... وەک جۆرێک ... 

1061
01:32:29,460 --> 01:32:33,296
 ... مرۆڤ پێناسە دەکات
واقیعەکەیان لە ڕێگەی نەهامەتی ... 

1062
01:32:33,548 --> 01:32:34,923
 ... و ئازار.

1063
01:32:35,174 --> 01:32:37,884
کەواتە جیهانی تەواو خەونێک بوو ... 

1064
01:32:38,135 --> 01:32:42,973
 ... کە مێشکی سەرەتاییت
بەردەوام هەوڵی دەدا لە خەو هەڵسێت.

1065
01:32:44,308 --> 01:32:47,978
هەر بۆیەش ماتریکس بوو
دیزاین کراوەتەوە بۆ ئەمە.

1066
01:32:48,437 --> 01:32:49,938
لوتکەی ... 

1067
01:32:50,189 --> 01:32:51,606
 ... لە شارستانیەتەکەت.

1068
01:32:51,857 --> 01:32:54,109
من دەڵێم، "شارستانیەتەکەت" ... 

1069
01:32:54,360 --> 01:32:58,488
 ... چونکە کاتێک دەستمان کرد بە بیرکردنەوە
بۆ تۆ بوو بە شارستانیەتی ئێمە ... 

1070
01:32:58,739 --> 01:33:01,825
 ... کە بێگومان .
ئەمە هەمووی لەسەر چییە.

1071
01:33:03,160 --> 01:33:05,745
پەرەسەندن، مۆرفیۆس.

1072
01:33:06,038 --> 01:33:07,372
پەرەسەندن.

1073
01:33:09,667 --> 01:33:11,543
وەک دایناسۆر.

1074
01:33:13,713 --> 01:33:15,338
لەو پەنجەرەی دەرەوە سەیری دەرەوە بکە.

1075
01:33:16,048 --> 01:33:18,174
کاتت هەبوو.

1076
01:33:18,884 --> 01:33:22,804
داهاتوو جیهانی ئێمەیە، مۆرفیۆس.

1077
01:33:23,139 --> 01:33:25,515
داهاتوو سەردەمی ئێمەیە.

1078
01:33:29,770 --> 01:33:30,937
دەکرێت کێشەیەک هەبێت.

1079
01:33:31,856 --> 01:33:35,233
- چی لێ دەکەن؟
- خەریکە دەشکێنە ناو مێشکی.

1080
01:33:35,484 --> 01:33:37,652
وەک ئەوە وایە کۆمپیوتەرێک هاک بکەیت.
تەنها کاتێکی دەوێت.

1081
01:33:37,903 --> 01:33:39,112
چەند کات؟

1082
01:33:39,363 --> 01:33:42,490
پەیوەستە بە عەقڵەوە.
بەڵام لە کۆتاییدا، درز دەکات ...

1083
01:33:42,742 --> 01:33:47,162
... و نەخشەکانی ئەلفا
لەمەوە دەگۆڕێت بۆ ئەم.

1084
01:33:47,413 --> 01:33:50,373
کاتێک هاتە پێشەوە، پێیان دەڵێت
هەر شتێک کە بیانەوێت بزانن.

1085
01:33:50,625 --> 01:33:51,666
چییان دەوێت؟

1086
01:33:51,917 --> 01:33:55,962
سەرکردەی هەموو کەشتییەک دەدرێت
کۆدەکان بۆ کۆمپیوتەری مەینفڕایمی زیۆن.

1087
01:33:56,213 --> 01:33:59,132
ئەگەر بریکارێک کۆدەکانی وەرگرتبێت
و کەوتە ناو مەینفڕایمی زیۆن ... 

1088
01:33:59,383 --> 01:34:02,469
 ... دەیانتوانی لەناومان ببەن.
ناتوانین ڕێگە بدەین ئەوە ڕووبدات.

1089
01:34:02,637 --> 01:34:04,888
سێیەم، سیهۆن لە من گرنگترە ... 

1090
01:34:05,056 --> 01:34:06,222
 ... یان تۆ ... 

1091
01:34:06,390 --> 01:34:07,682
 ... یان تەنانەت مۆرفیۆس.

1092
01:34:11,479 --> 01:34:13,146
دەبێت هەبێت
شتێک کە دەتوانین بیکەین.

1093
01:34:13,564 --> 01:34:15,565
هەیە. ئێمە پڵاگەکە دەکێشین.

1094
01:34:18,653 --> 01:34:20,403
تۆ دەچیت بیکوژیت؟

1095
01:34:20,655 --> 01:34:21,821
مۆرفیۆس بکوژن؟

1096
01:34:22,448 --> 01:34:24,074
ئێمە بژاردەمان نییە.

1097
01:34:30,873 --> 01:34:33,792
هەرگیز مرۆڤ مەنێرە
بۆ ئەنجامدانی کاری ئامێرێک.

1098
01:34:34,043 --> 01:34:35,794
ئەگەر کەسی ناوخۆیی شکستی هێناوە ... 

1099
01:34:36,045 --> 01:34:39,255
 ... پەیوەندییەکە دەبڕن
بە زووترین کات، مەگەر --

1100
01:34:39,507 --> 01:34:41,216
ئەوان مردوون. لە هەر حاڵەتێکدا --

1101
01:34:41,467 --> 01:34:45,011
ئێمە هیچ بژاردەیەکمان نییە. بەپێی پلان بەردەوام بن.
سەنتینێلەکان بڵاوبکەرەوە.

1102
01:34:45,262 --> 01:34:46,346
دەستبەجێ.

1103
01:34:51,602 --> 01:34:54,270
مۆرفیۆس، تۆ زیاتر بوویت
لە سەرکردەیەک بۆ ئێمە.

1104
01:34:55,231 --> 01:34:57,440
تۆ باوک بوویت.

1105
01:34:58,984 --> 01:35:00,944
هەمیشە بیرت دەکەین.

1106
01:35:07,827 --> 01:35:09,035
وەستان!

1107
01:35:10,204 --> 01:35:11,538
باوەڕناکەم ئەمە ڕووبدات.

1108
01:35:11,706 --> 01:35:13,748
- نیۆ، دەبێت ئەمە بکرێت.
- ئایا وایە؟

1109
01:35:14,542 --> 01:35:15,917
نازانم.

1110
01:35:16,252 --> 01:35:18,712
- ئەمە ناتوانێت تەنها ڕێکەوت بێت.
- چی؟

1111
01:35:18,921 --> 01:35:20,171
ئۆراکل.

1112
01:35:20,423 --> 01:35:22,215
پێی وتم ئەمە ڕوودەدات.

1113
01:35:22,633 --> 01:35:26,803
پێی وتم کە دەیکەم
دەبێت هەڵبژاردنێک بکەن.

1114
01:35:27,263 --> 01:35:28,471
چ هەڵبژاردنێک؟

1115
01:35:31,475 --> 01:35:33,977
- چی دەکەیت؟
- دەچمە ژوورەوە.

1116
01:35:34,311 --> 01:35:36,646
- نەخێر تۆ نیت.
- ناچارم.

1117
01:35:36,856 --> 01:35:40,483
نیۆ، مۆرفیۆس خۆی کردە قوربانی
بۆ ئەوەی بتوانین ئێوە دەربهێنین.

1118
01:35:40,735 --> 01:35:42,652
هیچ ڕێگایەک نییە
کە تۆ دەگەڕێیتەوە ژوورەوە.

1119
01:35:43,237 --> 01:35:46,489
مۆرفیۆس ئەوەی کردبووی چونکە...
ئەو باوەڕى وابوو من شتێکم کە نیم.

1120
01:35:47,992 --> 01:35:49,033
چی؟

1121
01:35:49,744 --> 01:35:51,369
من ئەو یەک نیم، سێیەم.

1122
01:35:51,746 --> 01:35:54,706
- ئۆراکل بەو شتەش لێیدام.
- نەخێر دەبێت وا بیت.

1123
01:35:54,957 --> 01:35:57,625
ببورە، من نیم.
من تەنها کوڕێکی ترم.

1124
01:35:58,294 --> 01:35:59,544
نەخێر نیۆ ئەوە ڕاست نییە.

1125
01:36:00,129 --> 01:36:02,756
- ناتوانێت ڕاست بێت.
- بۆچی؟

1126
01:36:07,178 --> 01:36:10,513
ئەمە لۆکۆیە. ئەوان مۆرفیۆسیان هەیە
لە باڵەخانەیەکی ژێر کۆنترۆڵی سەربازیدا.

1127
01:36:10,765 --> 01:36:15,143
تەنانەت ئەگەر بە جۆرێک بچیتە ژوورەوە، ئەوانە
بریکارن کە دەستی بەسەردا گرتووە. سێ کەسیان.

1128
01:36:16,437 --> 01:36:20,356
منیش مۆرفیۆسم دەوێت بگەڕێتەوە، بەڵام...
ئەوەی باسی دەکەیت خۆکوشتنە.

1129
01:36:20,608 --> 01:36:22,192
بەم شێوەیە دەردەکەوێت ... 

1130
01:36:22,359 --> 01:36:23,401
 ... بەڵام وا نییە.

1131
01:36:23,652 --> 01:36:26,029
ناتوانم بۆت ڕوون بکەمەوە بۆچی وا نییە.

1132
01:36:27,114 --> 01:36:30,825
مۆرفیۆس باوەڕی بە شتێک هەبوو، و...
ئامادە بوو ژیانی خۆی لە پێناویدا بدات.

1133
01:36:31,076 --> 01:36:34,078
ئێستا لەوە تێدەگەم.
هەر بۆیە دەبێت بچم.

1134
01:36:34,371 --> 01:36:36,873
- بۆچی؟
- چونکە باوەڕم بە شتێک هەیە.

1135
01:36:37,041 --> 01:36:38,666
چی؟

1136
01:36:39,376 --> 01:36:41,085
باوەڕم وایە دەتوانم بیهێنمەوە.

1137
01:36:58,062 --> 01:36:59,979
- چی دەکەیت؟
- لەگەڵ خۆتدا دەڕۆین.

1138
01:37:00,272 --> 01:37:02,273
- نەخێر تۆ نیت.
- "نەخێر"؟

1139
01:37:03,442 --> 01:37:05,568
با پێتان بڵێم باوەڕم چییە.

1140
01:37:06,070 --> 01:37:08,446
مۆرفیۆس بۆ من زیاتر مانای هەیە
لەوەی کە لەگەڵ تۆدا دەیکات.

1141
01:37:08,781 --> 01:37:13,076
من باوەڕم وایە ئەگەر تۆ جدی بیت لە...
ڕزگارکردنی، پێویستت بە یارمەتی من دەبێت.

1142
01:37:13,327 --> 01:37:15,370
وە بەو پێیەی من ئەفسەری پلەبەندیم ... 

1143
01:37:15,621 --> 01:37:18,498
 ... ئەگەر بەدڵت نەبوو،
باوەڕم وایە دەتوانیت بچیتە دۆزەخ.

1144
01:37:19,250 --> 01:37:21,668
چونکە تۆ ناچیتە هیچ شوێنێکی تر.

1145
01:37:22,086 --> 01:37:23,628
تانکی ... 

1146
01:37:23,796 --> 01:37:24,921
 ... بارمان بکەن.

1147
01:37:34,557 --> 01:37:37,851
حەز دەکەم بڵاوی بکەمەوە
ئاشکراکردنێک کە من هەم ... 

1148
01:37:38,269 --> 01:37:39,811
 ... لە ماوەی من لێرە.

1149
01:37:40,062 --> 01:37:44,065
کاتێک هەوڵمدا هاتە سەرم
بۆ پۆلێنکردنی جۆرەکانت ... 

1150
01:37:44,316 --> 01:37:46,568
 ... و تێگەیشتم ... 

1151
01:37:46,819 --> 01:37:49,112
 ... کە لە ڕاستیدا تۆ شیردەر نیت.

1152
01:37:51,323 --> 01:37:53,783
هەموو شیردەرێک لەسەر ئەم هەسارەیە ... 

1153
01:37:54,118 --> 01:37:59,038
 ... بە غەریزەیی هاوسەنگییەک پەرەپێدەدات
لەگەڵ ژینگەی دەوروبەریدا.

1154
01:37:59,290 --> 01:38:01,124
بەڵام ئێوەی مرۆڤ نایکەن.

1155
01:38:01,667 --> 01:38:05,211
تۆ دەچیتە ناوچەیەک
و تۆ چەند هێندە دەکەیت ... 

1156
01:38:05,462 --> 01:38:09,966
 ... و چەسپاندن تا هەر...
سەرچاوەی سروشتی بەکاردەهێنرێت.

1157
01:38:10,301 --> 01:38:12,385
تاکە ڕێگەیەک کە دەتوانیت لە ژیاندا بمێنیتەوە ... 

1158
01:38:12,678 --> 01:38:15,638
 ... ئەوەیە کە بۆ ناوچەیەکی تر بڵاوبێتەوە.

1159
01:38:21,061 --> 01:38:23,938
ئۆرگانیزمێکی تریش هەیە
لەسەر ئەم هەسارەیە ... 

1160
01:38:24,189 --> 01:38:26,149
 ... کە هەمان نەخش پەیڕەو دەکات.

1161
01:38:26,775 --> 01:38:28,443
دەزانی چییە؟

1162
01:38:28,819 --> 01:38:30,653
ڤایرۆسێک.

1163
01:38:31,989 --> 01:38:35,033
مرۆڤ نەخۆشییەکە.

1164
01:38:35,409 --> 01:38:36,951
شێرپەنجەیەکی ئەم هەسارەیە.

1165
01:38:37,202 --> 01:38:39,329
تۆ تاعونی.

1166
01:38:39,872 --> 01:38:41,289
وە ئێمە ... 

1167
01:38:41,457 --> 01:38:42,832
 ... چارەسەرن.

1168
01:38:43,834 --> 01:38:45,251
باشە، کەواتە پێویستت بە چییە؟

1169
01:38:45,878 --> 01:38:47,003
جگە لە موعجیزە.

1170
01:38:47,588 --> 01:38:48,796
دەمانچە.

1171
01:38:49,632 --> 01:38:50,840
دەمانچەی زۆر.

1172
01:39:00,726 --> 01:39:01,935
نیۆ ... .

1173
01:39:03,687 --> 01:39:06,230
تا ئێستا کەس نەیکردووە
هەر شتێکی لەم شێوەیە.

1174
01:39:07,441 --> 01:39:09,359
هەر بۆیەش کار دەکات.

1175
01:39:13,447 --> 01:39:15,365
بۆچی سیرۆمەکە کارناکات؟

1176
01:39:15,991 --> 01:39:18,284
ڕەنگە ئێمە پرسیار بکەین
پرسیارە هەڵەکان.

1177
01:39:20,371 --> 01:39:21,621
منیش لای ئەو جێبهێڵە.

1178
01:39:24,208 --> 01:39:25,333
ئێستا.

1179
01:39:36,553 --> 01:39:38,137
دەست بگرە مۆرفیۆس.

1180
01:39:38,389 --> 01:39:41,099
ئەوان بۆ تۆ دێن.
ئەوان دێن.

1181
01:39:43,477 --> 01:39:45,603
دەتوانی گوێت لێم بێت مۆرفیۆس؟

1182
01:39:45,854 --> 01:39:48,523
من ڕاستگۆ دەبم ... 

1183
01:39:48,899 --> 01:39:50,108
 ... لەگەڵ ئێوە.

1184
01:39:54,488 --> 01:39:55,905
من ... 

1185
01:39:56,782 --> 01:39:57,907
 ... ڕقم لێیە ... 

1186
01:39:58,158 --> 01:40:00,118
 ... ئەم شوێنە ... 

1187
01:40:00,452 --> 01:40:02,745
 ... ئەم باخچەی ئاژەڵانە ... 

1188
01:40:02,997 --> 01:40:04,122
 ... ئەم زیندانە ... 

1189
01:40:04,373 --> 01:40:07,542
 ... ئەم واقیعە،
هەر ناوێک بتەوێت ناوی لێ بنێن.

1190
01:40:07,793 --> 01:40:10,086
ئیتر بەرگەی ئەوە ناگرم.

1191
01:40:10,838 --> 01:40:12,714
بۆنەکەیە.

1192
01:40:14,091 --> 01:40:15,967
ئەگەر شتێکی وا هەبێت.

1193
01:40:16,301 --> 01:40:19,595
هەست بە تێربوون دەکەم بەهۆیەوە.

1194
01:40:21,098 --> 01:40:22,390
دەتوانم ...

1195
01:40:22,641 --> 01:40:24,183
... تام و چێژ ... 

1196
01:40:24,351 --> 01:40:26,394
 ... بۆگەنەکەت.

1197
01:40:26,645 --> 01:40:30,273
وە هەر جارێک کە ئەوە دەکەم، لەوە دەترسم
من بە جۆرێک تووشی بووم.

1198
01:40:30,441 --> 01:40:31,441
شتێکی ڕقاوییە.

1199
01:40:32,443 --> 01:40:33,818
نەخێر؟

1200
01:40:35,988 --> 01:40:38,281
دەبێ لێرە دەربچم.

1201
01:40:38,699 --> 01:40:40,908
دەبێت ئازاد بم.

1202
01:40:41,160 --> 01:40:44,037
وە لەم عەقڵەدا کلیلەکە هەیە.

1203
01:40:44,288 --> 01:40:45,955
کلیلەکەم.

1204
01:40:46,206 --> 01:40:49,083
کاتێک سیهۆن لەناوچوو،
پێویست ناکات من لێرە بم.

1205
01:40:49,334 --> 01:40:50,960
تێدەگەیت؟

1206
01:40:51,253 --> 01:40:52,628
پێویستم بە کۆدەکانە.

1207
01:40:52,880 --> 01:40:55,214
دەبێت بچمە ناو سیهۆن ... 

1208
01:40:55,549 --> 01:40:58,051
 ... وە دەبێت پێم بڵێیت چۆن.

1209
01:40:58,469 --> 01:41:00,344
تۆ پێم دەڵێیت ... 

1210
01:41:00,596 --> 01:41:02,764
 ... یان دەمری.

1211
01:41:22,951 --> 01:41:26,079
تکایە هەر شتێکی کانزایی هەبێت لاببە
تۆ هەڵدەگریت. کلیلەکان، گۆڕانکاری شل.

1212
01:41:30,000 --> 01:41:31,042
گەوادی پیرۆز!

1213
01:41:43,138 --> 01:41:45,848
پاشەکەوتکردن. پاشەکەوت بنێرە.

1214
01:42:09,665 --> 01:42:10,790
بەستن!

1215
01:44:25,634 --> 01:44:26,842
چیت دەکرد؟

1216
01:44:28,679 --> 01:44:29,971
نازانێ.

1217
01:44:30,222 --> 01:44:31,722
بزانە چی؟

1218
01:44:59,793 --> 01:45:02,295
پێم وایە هەوڵی ڕزگارکردنی دەدەن.

1219
01:45:17,144 --> 01:45:18,894
کەوچک نییە.

1220
01:45:48,508 --> 01:45:50,676
بیاندۆزەرەوە و لەناویان ببە!

1221
01:45:52,304 --> 01:45:54,138
ئێمە لە ژێر هێرشداین!

1222
01:46:26,254 --> 01:46:27,421
سێیەم!

1223
01:46:27,923 --> 01:46:29,006
یارمەتیدان!

1224
01:46:51,029 --> 01:46:52,238
تەنها مرۆڤ.

1225
01:46:53,198 --> 01:46:54,281
خۆت لەم شتە دوور بخەرەوە.

1226
01:47:07,504 --> 01:47:09,004
- چۆن ئەوەت کرد؟
- چی بکە؟

1227
01:47:09,423 --> 01:47:13,342
تۆش وەک ئەوان جوڵەت کرد.
تا ئێستا کەسم نەبینیوە بەو خێراییە بجوڵێت.

1228
01:47:14,469 --> 01:47:15,845
ئەوەندە خێرا نەبوو.

1229
01:47:18,598 --> 01:47:19,890
دەتوانیت ئەو شتە بفڕیت؟

1230
01:47:21,017 --> 01:47:22,017
هێشتا نا.

1231
01:47:25,313 --> 01:47:26,355
ئۆپەراتۆر.

1232
01:47:26,565 --> 01:47:29,733
پێویستم بە بەرنامەیەکی تاقیکارییە
بۆ هێلیکۆپتەرێکی جۆری B-212.

1233
01:47:30,193 --> 01:47:31,485
خێرایی.

1234
01:47:39,411 --> 01:47:41,036
با بچین.

1235
01:47:56,136 --> 01:47:57,219
نەخێر.

1236
01:48:48,813 --> 01:48:51,440
مۆرفیۆس، هەستە.
هەستە، هەستە.

1237
01:49:29,479 --> 01:49:30,521
ئەو ناچێتە سەری.

1238
01:49:40,323 --> 01:49:41,365
تۆم دەستکەوت.

1239
01:50:47,432 --> 01:50:48,599
سێیەم!

1240
01:51:30,266 --> 01:51:31,684
منیش دەمزانی.

1241
01:51:32,310 --> 01:51:33,519
ئەو یەکە.

1242
01:51:49,494 --> 01:51:51,704
ئێستا باوەڕت پێیەتی ترینیتی؟

1243
01:51:54,582 --> 01:51:55,749
مۆرفیۆس ... .

1244
01:51:57,419 --> 01:51:58,502
ئۆراکل.

1245
01:51:59,754 --> 01:52:02,131
- ئەو پێی وتم --
- ئەو پێی وتوویت ... 

1246
01:52:02,507 --> 01:52:04,091
 ... ئەوەی پێویست بوو بیبیستیت.

1247
01:52:04,384 --> 01:52:05,718
ئەوە تەنها شتێکە.

1248
01:52:06,761 --> 01:52:09,722
درەنگ یان زوو تێدەگەیت،
هەروەک چۆن من کردوومە ... 

1249
01:52:10,056 --> 01:52:12,349
 ... جیاوازی هەیە
لە نێوان زانینی ڕێگاکە ... 

1250
01:52:13,101 --> 01:52:14,393
 ... و ڕۆیشتن بە ڕێگاکەدا.

1251
01:52:17,439 --> 01:52:18,647
- ئۆپەراتۆر.
- تانکی.

1252
01:52:19,566 --> 01:52:22,109
- خۆشە گوێت لە دەنگت بێت.
- پێویستمان بە دەرچوونە.

1253
01:52:22,360 --> 01:52:25,154
یەکێکیان ئامادە کرد. وێستگەی میترۆ،
ستات و بالبۆا.

1254
01:52:38,209 --> 01:52:40,627
- نەفرەت لێی!
- شوێنپێی تەواو بوو.

1255
01:52:40,879 --> 01:52:44,465
- ئێمە هەڵوێستی ئەوانمان هەیە.
- سەنتینیلەکان لە تەنیشت وەستاون.

1256
01:52:46,176 --> 01:52:47,676
فەرمانی مانگرتن بکە.

1257
01:52:54,225 --> 01:52:56,226
هێشتا دەرنەچوون.

1258
01:53:07,405 --> 01:53:08,739
تۆ سەرەتا مۆرفیۆس.

1259
01:53:29,427 --> 01:53:31,720
نیۆ، دەمەوێت شتێکت پێ بڵێم ... 

1260
01:53:34,974 --> 01:53:38,936
 ... بەڵام من لە...
ئەگەر من ئەوە بکەم کە دەتوانێت مانای چی بێت.

1261
01:53:42,524 --> 01:53:45,818
هەموو شتێک ئۆراکل
پێی وتم هاتۆتە دی.

1262
01:53:48,571 --> 01:53:50,113
هەموو شتێک جگە لەم.

1263
01:53:51,616 --> 01:53:52,658
بەڵام چی؟

1264
01:54:17,559 --> 01:54:18,725
نیۆ!

1265
01:54:18,977 --> 01:54:20,602
- چی ڕوویدا؟
- بریکارێکە.

1266
01:54:20,854 --> 01:54:22,771
- بۆم بنێرەوە.
- ناتوانم.

1267
01:54:24,816 --> 01:54:26,775
کاک ئەندەرسۆن.

1268
01:54:28,987 --> 01:54:30,362
ڕاکردن، نیۆ. ڕاکردن.

1269
01:54:35,660 --> 01:54:37,286
چی دەکات؟

1270
01:54:37,537 --> 01:54:38,787
دەستی کردووە بە باوەڕکردن.

1271
01:55:05,773 --> 01:55:07,149
تۆ چۆڵیت.

1272
01:55:07,734 --> 01:55:09,026
تۆش هەروا.

1273
01:55:42,185 --> 01:55:45,187
چێژ لە سەیرکردنی مردنت وەردەگرم ... 

1274
01:55:46,314 --> 01:55:47,356
 ... کاک ئەندەرسۆن.

1275
01:56:28,314 --> 01:56:30,399
عیسا، ئەو دەیکوژێت.

1276
01:57:56,569 --> 01:57:58,695
ئەوە دەبیستیت کاک ئەندەرسۆن؟

1277
01:57:59,447 --> 01:58:02,449
ئەوە دەنگی حەتمییە.

1278
01:58:05,036 --> 01:58:08,371
دەنگی مردنی تۆیە.

1279
01:58:09,290 --> 01:58:11,625
ماڵئاوا کاک ئەندەرسۆن.

1280
01:58:11,876 --> 01:58:13,502
ناوی من ... 

1281
01:58:16,506 --> 01:58:18,548
 ... نیۆیە.

1282
01:58:50,790 --> 01:58:52,999
- چی ڕوویدا؟
- نازانم. من ئەوم لەدەستدا.

1283
01:58:55,503 --> 01:58:56,545
ئای گەواد.

1284
01:59:08,933 --> 01:59:10,392
سەنتینێڵز.

1285
01:59:11,144 --> 01:59:13,395
- ماوەی چەند؟
- پێنج، ڕەنگە شەش خولەک.

1286
01:59:15,439 --> 01:59:17,607
تانکی، بارگاویکردنەوەی EMP.

1287
01:59:17,859 --> 01:59:20,902
- تا ئەو لە دەرەوە نەبێت ناتوانین ئەوە بەکاربهێنین.
- دەزانم. نیگەران مەبە.

1288
01:59:22,071 --> 01:59:23,155
ئەو دروستی دەکات.

1289
01:59:23,406 --> 01:59:25,282
تەختە یان پەمپ؟ نەخێر، تەنها --

1290
01:59:25,533 --> 01:59:28,410
چی گەوادەکە؟ ئەوە مۆبایلی منە!

1291
01:59:28,828 --> 01:59:30,412
ئەو کابرایە مۆبایلەکەی منی برد!

1292
01:59:32,790 --> 01:59:35,083
بەدەستی هێنا!
ئەو لە ڕاکردندایە.

1293
01:59:35,334 --> 01:59:38,003
کاک جادووگەر لێرە دەرمبهێنە!

1294
01:59:38,254 --> 01:59:40,130
دەرچوونێکی کۆنم دەستکەوت.
وەبەش و دەریاچە.

1295
01:59:44,093 --> 01:59:45,093
ئای گەواد!

1296
02:00:06,657 --> 02:00:08,658
یارمەتیدان! پێویستت بە کەمێک یارمەتی هەیە!

1297
02:00:10,286 --> 02:00:11,494
دەرگاکە.

1298
02:00:27,470 --> 02:00:28,970
دەرگاکە لە لای چەپتەوە.

1299
02:00:29,889 --> 02:00:31,139
ئەوی ترت ڕۆیشت!

1300
02:00:37,855 --> 02:00:39,105
دەرگای پشتەوە.

1301
02:00:59,877 --> 02:01:01,002
ئای، نەخێر.

1302
02:01:02,672 --> 02:01:04,172
لێرەدا دێن.

1303
02:01:32,952 --> 02:01:34,202
ئەو بڕیارە دروستی بکات.

1304
02:01:44,422 --> 02:01:47,549
هەڵهاتنی ئاگرەکە لە کۆتاییدا
لە کوچە، ژووری ٣٠٣.

1305
02:02:22,668 --> 02:02:23,752
ئەوان لە ناوەوەن.

1306
02:02:26,088 --> 02:02:27,130
پەلە بکە، نیۆ.

1307
02:03:23,354 --> 02:03:24,479
ناتوانێت وا بێت.

1308
02:03:32,279 --> 02:03:33,655
پشکنین بۆ بکە.

1309
02:03:37,660 --> 02:03:39,202
ئەو نەماوە.

1310
02:03:45,918 --> 02:03:48,336
ماڵئاوا کاک ئەندەرسۆن.

1311
02:03:55,928 --> 02:03:56,970
نیۆ ... .

1312
02:03:58,431 --> 02:04:00,390
ئیتر ناترسم.

1313
02:04:02,017 --> 02:04:03,351
ئۆراکل پێی وتم ... 

1314
02:04:03,519 --> 02:04:08,940
 ... عاشق دەبووم، و ئەوەش
ئەو پیاوەی خۆشم دەویست ئەو کەسە دەبوو.

1315
02:04:12,069 --> 02:04:14,028
بۆیە دەبینیت ... 

1316
02:04:14,738 --> 02:04:16,739
 ... تۆ ناتوانی مردوو بیت.

1317
02:04:18,325 --> 02:04:20,160
تۆ ناتوانی ... 

1318
02:04:21,704 --> 02:04:23,872
 ... چونکە خۆشم دەوێی.

1319
02:04:25,708 --> 02:04:27,417
گوێت لێمە؟

1320
02:04:28,544 --> 02:04:30,211
تۆم خۆش دەوێت.

1321
02:04:53,944 --> 02:04:55,236
ئێستا، هەستە.

1322
02:05:03,913 --> 02:05:05,079
نەخێر.

1323
02:05:31,815 --> 02:05:32,857
چۆن؟

1324
02:05:33,734 --> 02:05:34,776
ئەو یەکە.

1325
02:07:01,530 --> 02:07:02,989
نیۆ!

1326
02:07:59,254 --> 02:08:00,963
دەزانم تۆ لەوێ دەرەوەیت.

1327
02:08:01,215 --> 02:08:03,049
ئێستا هەستت پێدەکەم.

1328
02:08:03,467 --> 02:08:07,095
دەزانم کە تۆ دەترسیت.
تۆ لە ئێمە دەترسیت.

1329
02:08:07,429 --> 02:08:09,263
تۆ لە گۆڕان دەترسیت.

1330
02:08:10,724 --> 02:08:12,058
ئایندە نازانم.

1331
02:08:12,226 --> 02:08:14,811
من نەهاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی پێت بڵێم
ئەمە چۆن کۆتایی دێت.

1332
02:08:15,062 --> 02:08:18,022
من هاتوومەتە ئێرە بۆ ئەوەی پێت بڵێم
چۆن دەست پێدەکات.

1333
02:08:18,982 --> 02:08:20,566
ئەم مۆبایلە هەڵدەبەستم.

1334
02:08:20,818 --> 02:08:23,903
وە دواتر ئەم کەسانە پیشان دەدەم
ئەوەی تۆ ناتەوێت ئەوان بیبینن.

1335
02:08:24,154 --> 02:08:26,030
من جیهانێکیان پیشان دەدەم ... 

1336
02:08:26,281 --> 02:08:28,032
 ... بەبێ تۆ.

1337
02:08:28,325 --> 02:08:31,953
جیهانێکی بێ یاسا و کۆنترۆڵ،
بێ سنوور و سنوور.

1338
02:08:32,204 --> 02:08:35,915
جیهانێک کە هەموو شتێک مومکین بێت.

1339
02:08:38,544 --> 02:08:39,877
لەوێشەوە بۆ کوێ دەچین ... 

1340
02:08:40,129 --> 02:08:42,088
 ... هەڵبژاردنێکە بۆ ئێوە جێدەهێڵم.
