1 00:01:08,656 --> 00:01:10,402 Ay insan... 2 00:01:22,976 --> 00:01:24,738 Bir azdan qalxacam. 3 00:01:24,739 --> 00:01:26,239 Sən daha yaxşı. 4 00:01:58,385 --> 00:01:59,686 Larri? 5 00:02:03,790 --> 00:02:04,820 Nə? 6 00:02:06,424 --> 00:02:07,863 Bu. 7 00:02:09,668 --> 00:02:11,877 O qutu nədir yataq otağımızda edirsiniz? 8 00:02:12,178 --> 00:02:12,678 Ah... mən... 9 00:02:12,680 --> 00:02:15,610 Bilmirəm, bəlkə ekipajdan biri onu tərk etdi. 10 00:02:17,113 --> 00:02:19,623 - Niyə belə etdilər? - Bilmirəm. 11 00:02:21,428 --> 00:02:22,929 Bu nədir? 12 00:02:22,930 --> 00:02:25,313 Kart, "KOLLEKSİYA ÜÇÜN" 13 00:02:29,021 --> 00:02:30,517 Açmayın. 14 00:02:32,020 --> 00:02:33,056 Xeyr! 15 00:02:41,872 --> 00:02:44,324 İsa... Allahım! 16 00:05:57,961 --> 00:05:59,537 Hər şey qaydasındadır? 17 00:06:00,038 --> 00:06:02,675 Uh... yeni kimi yaxşıdır. 18 00:06:02,676 --> 00:06:03,977 Hə, Arkin? 19 00:06:04,479 --> 00:06:07,705 Yuxarı mərtəbədəki qapıya baxdıqdan sonra, edə bilərsən pəncərə barmaqlıqlarının sonuncunu bu gün qaldırırsınız? 20 00:06:07,905 --> 00:06:09,365 Bəli, problem deyil, ser. 21 00:06:10,067 --> 00:06:11,809 Bilirəm ki, biz daxilik ortada, amma... 22 00:06:12,212 --> 00:06:14,744 Vicky hələ də Viktoriya dekorunda israr edir. 23 00:07:00,208 --> 00:07:02,350 ZƏRGƏRLƏRİ qov MICHAEL CHASE - PREZİDENT 24 00:07:13,466 --> 00:07:16,094 sənə nə ad verim? 25 00:07:18,098 --> 00:07:19,914 Bəs Jill? 26 00:07:26,324 --> 00:07:27,788 Əlvida, Jill. 27 00:07:28,789 --> 00:07:29,817 hey! 28 00:07:30,717 --> 00:07:32,340 Mən su pərisiyəm. 29 00:07:32,542 --> 00:07:33,616 tamam. 30 00:07:33,651 --> 00:07:35,975 Mən çay süfrəsi edirəm, Ərkin bəy. 31 00:07:36,277 --> 00:07:39,121 -Yaxşı... - Bizə qoşulmaq istərdinizmi? 32 00:07:41,826 --> 00:07:43,071 Əlbəttə. 33 00:08:01,902 --> 00:08:04,368 Bu... çox yaxşıdır. 34 00:08:04,969 --> 00:08:06,541 Çay dəmlədi. 35 00:08:07,444 --> 00:08:09,600 Yaxşı, çox yaxşıdır, cənab. 36 00:08:11,305 --> 00:08:13,103 Çox gözəl otağınız var Hannah. 37 00:08:13,204 --> 00:08:14,648 Bu mənim otağım deyil. 38 00:08:14,649 --> 00:08:16,313 - Yox? - Mən su pərisiyəm. 39 00:08:16,514 --> 00:08:17,412 tamam. 40 00:08:17,413 --> 00:08:19,934 Su pəriləri mağaralarda yatır, otaqlar deyil. 41 00:08:22,597 --> 00:08:24,464 Sizdən bir şey soruşa bilərəm? 42 00:08:25,766 --> 00:08:28,705 Əgər həqiqətən olsaydın hədiyyə istəyirəm. 43 00:08:29,206 --> 00:08:31,389 Həqiqətən xüsusi bir şey. 44 00:08:31,590 --> 00:08:32,990 Nə olardı? 45 00:08:33,491 --> 00:08:34,940 Baskin ayı. 46 00:08:37,746 --> 00:08:40,757 hardan alacaqsan a... baskin bear at? 47 00:08:40,858 --> 00:08:42,426 Oyuncaq mağazası. 48 00:08:42,726 --> 00:08:44,235 Əlbəttə. 49 00:08:44,739 --> 00:08:47,085 vay! Bağışlayın! 50 00:08:47,687 --> 00:08:50,736 - Burada hər şey qaydasındadır? - Hə, o... 51 00:08:52,640 --> 00:08:56,765 Hannah məni dəvət etdi onun çay süfrəsinə. 52 00:08:56,848 --> 00:08:58,019 Doğrudur? 53 00:08:58,220 --> 00:08:59,758 üzr istəyirəm, ser. 54 00:09:00,560 --> 00:09:03,244 Məndə onun yaşı ilə bağlı biri var. Bir qızı. 55 00:09:03,646 --> 00:09:04,943 Adı Cindy. 56 00:09:05,444 --> 00:09:06,844 Oh... 57 00:09:06,848 --> 00:09:09,974 -Yaxşı yaxşı... - Yaxşı, qapını işə saldım. 58 00:09:10,976 --> 00:09:12,210 Yaxşı, sağ ol. 59 00:09:12,211 --> 00:09:14,484 Gəldiyiniz üçün təşəkkür edirəm, Ərkin bəy. 60 00:10:28,239 --> 00:10:29,376 hey! 61 00:10:29,377 --> 00:10:31,377 Orada arı yuvası var. 62 00:10:33,779 --> 00:10:37,258 Arı yuvası var, tərəfindən... istixana tərəfindən. 63 00:10:58,386 --> 00:10:59,678 hey. 64 00:11:00,582 --> 00:11:02,129 İcazə verin bir süründürüm. 65 00:11:02,330 --> 00:11:04,669 Bağışlayın, əlavə etmirəm sənin... qanun pozuntusuna. 66 00:11:04,770 --> 00:11:06,570 Sən nəsən, narkoz? 67 00:11:06,572 --> 00:11:08,106 Mənə bir sürün. 68 00:11:15,616 --> 00:11:17,173 Arkin, hə? 69 00:11:17,374 --> 00:11:18,474 Mm hmm. 70 00:11:18,575 --> 00:11:20,226 Ne addir Arkın, hər halda? 71 00:11:20,327 --> 00:11:23,902 Bu ilk addır. Jill adı nədir? 72 00:11:24,204 --> 00:11:25,756 Nənəmin adıdır. 73 00:11:25,857 --> 00:11:28,780 O, ilk qadın idi Dövlət Baş prokuroru. 74 00:11:30,584 --> 00:11:32,583 Döyüş eşitmək üzrəsən. 75 00:11:32,989 --> 00:11:34,290 Bir şey etdin? 76 00:11:35,491 --> 00:11:38,731 Bəli, amma qorxma. Bu sadəcə bir şoudur. 77 00:11:38,732 --> 00:11:40,804 Versən yaxşı olar o vaxt. 78 00:11:40,805 --> 00:11:43,453 Mən məhv etmək istəməzdim performansınız. 79 00:11:46,159 --> 00:11:48,135 Daha sonra Arkin. 80 00:12:14,171 --> 00:12:15,774 Gözəl cəhd. 81 00:12:17,375 --> 00:12:18,875 Sənə dedim ana, Mən getmək istəmirəm. 82 00:12:19,179 --> 00:12:20,206 Bunu mənə edə bilməzsən. 83 00:12:20,207 --> 00:12:22,507 Dostlarımın hamısı burada qalmaq. gedə bilmərəm! 84 00:12:22,607 --> 00:12:24,166 Bu seçim deyil! 85 00:12:24,367 --> 00:12:25,867 Sən gedirsən. 86 00:12:27,268 --> 00:12:30,003 Mən getmirəm a sizinlə ailə tətili! 87 00:12:33,411 --> 00:12:34,812 Arkin. 88 00:12:35,713 --> 00:12:37,984 - Həftə üçün. - Təşəkkür edirəm. 89 00:12:38,085 --> 00:12:39,653 Orada bir az əlavə var. 90 00:12:39,654 --> 00:12:41,017 Oh, yox, ser, Əlavə götürə bilmərəm. 91 00:12:41,018 --> 00:12:42,875 Xeyr, yox, bu... onun üçündür balaca. 92 00:12:42,876 --> 00:12:44,476 Bunun nə qədər çətin ola biləcəyini bilirəm. 93 00:12:45,774 --> 00:12:47,442 təşəkkür edirəm. Qiymətləndirin. 94 00:12:47,543 --> 00:12:49,145 Siz qazandınız. 95 00:12:49,146 --> 00:12:51,970 Qulaq asın, nə qədər vaxt sərf edin onlar gənc olanda onlarla birlikdə ola bilərsiniz. 96 00:12:52,371 --> 00:12:55,842 13 yaşında nəsə baş verir və bir müddət kobud olur. 97 00:12:55,944 --> 00:12:58,977 Nə başa düşürəm? Nəhayət, geri qayıdırlar. 98 00:12:59,778 --> 00:13:02,598 Nəysə, görüşənədək bir neçə həftə. 99 00:13:03,301 --> 00:13:05,099 Təhlükəsiz səyahət edin! 100 00:13:35,140 --> 00:13:36,542 orda ne edirsen körpə qız? 101 00:13:36,643 --> 00:13:37,546 Ata! 102 00:13:37,547 --> 00:13:40,739 Şş... bir saniyə sus. 103 00:13:41,942 --> 00:13:44,124 Mənim birisi var sizinlə görüşmək istəyir. 104 00:13:44,125 --> 00:13:45,526 ÜST? 105 00:13:48,531 --> 00:13:51,218 Deyir ki, var gözlərini bağlamaq. 106 00:13:56,928 --> 00:13:59,240 Yaxşı, davam et və onları açın. 107 00:14:03,046 --> 00:14:04,631 Mən onu saxlaya bilərəmmi? 108 00:14:04,632 --> 00:14:06,703 Təbii ki, onu saxlamalısan. 109 00:14:07,904 --> 00:14:09,548 Sizdə var? 110 00:14:10,149 --> 00:14:11,249 vay. 111 00:14:14,158 --> 00:14:15,610 Bu nədir? 112 00:14:16,012 --> 00:14:17,564 Atam onu ​​mənim üçün aldı. 113 00:14:18,166 --> 00:14:19,890 Allah lənət eləsin. 114 00:14:21,693 --> 00:14:24,462 - Sağ ol ata. - Xoş gəldin, Sindi. 115 00:14:32,574 --> 00:14:34,635 hey! 116 00:14:39,743 --> 00:14:41,362 Sən etməlisən 6 saat əvvəl gəl. 117 00:14:41,463 --> 00:14:44,075 Bəli, bir az aldım işdə bağlı, bilirsən? 118 00:14:44,177 --> 00:14:46,319 Siz edirsiniz ya yox pul var? 119 00:14:52,026 --> 00:14:54,677 Bax, o qədər də deyil dediyim kimi amma... 120 00:14:54,777 --> 00:14:56,109 bir şeydir. 121 00:14:58,714 --> 00:14:59,800 Bu nədir? 122 00:14:59,903 --> 00:15:01,918 edəcəyinizə söz vermişdiniz bu axşama qədər al. 123 00:15:02,119 --> 00:15:03,221 Mən bilirəm, 124 00:15:03,322 --> 00:15:06,181 amma bu işlərdə deyil sadəcə bir gecədə baş verir. 125 00:15:06,182 --> 00:15:08,662 - Bu gün almalıyam. - Niyə bu gün? 126 00:15:08,963 --> 00:15:10,617 Çünki xalq istəməyə borcluyam. 127 00:15:10,818 --> 00:15:14,008 Bəs niyə danışmağa icazə vermirsən? borclu olduğunuz insanlara? 128 00:15:14,311 --> 00:15:15,958 Onlar kredit şərikləridir, Arkin. 129 00:15:16,159 --> 00:15:18,759 Müvafiqdir. Bütün bunlar var. 130 00:15:22,367 --> 00:15:25,227 - Bu axşam gedirəm. - Hara gedəcəksən? 131 00:15:25,328 --> 00:15:28,158 Ananın yanına gedəcəksən? Yoxsa bacınızın? 132 00:15:28,659 --> 00:15:31,513 Və bütün bu pislik, nə edəcəksən? Sadəcə yox olacaqsan? 133 00:15:31,613 --> 00:15:33,372 Onlar səni təqib edəcəklər! 134 00:15:33,674 --> 00:15:37,226 Bax, səni alacam pul, yaxşı? 135 00:15:37,426 --> 00:15:38,784 Yox, artıq gecdir. 136 00:15:38,785 --> 00:15:40,685 Yox balam, gəl bura. 137 00:15:40,686 --> 00:15:42,893 Mənə gecə yarısına qədər vaxt ver, yaxşı? 138 00:15:48,094 --> 00:15:49,494 Gecə yarısı. 139 00:16:20,538 --> 00:16:23,071 - Salam? - Axtardığımızı tapdıq. 140 00:16:23,072 --> 00:16:25,040 Mən içəri girirəm və mən bu axşam pulunu almalıyam. 141 00:16:25,041 --> 00:16:26,406 Heç cür. Kimin üzərinə... 142 00:16:26,441 --> 00:16:28,345 Mən indi gəlirəm. 143 00:17:35,037 --> 00:17:38,104 Siz onu böyüdəcəkdiniz dəri var, balaca. 144 00:17:41,608 --> 00:17:44,872 İndi sən dava edirsən o ailənin evi aylardır... 145 00:17:45,472 --> 00:17:48,126 İndi tapdığınıza görə zərgər dəllalının seyfi... 146 00:17:48,228 --> 00:17:50,029 Sən get bura gir. 147 00:17:50,130 --> 00:17:51,695 Tələblərlə. 148 00:17:51,696 --> 00:17:53,396 Bu gecə razılaşırıq. 149 00:17:54,598 --> 00:17:58,601 50% alın. Ailə şəhərdən kənardadır. 150 00:17:58,801 --> 00:18:00,616 Daş içəridədir, 151 00:18:00,717 --> 00:18:02,297 və bu gecə pulu almalıyam. 152 00:18:02,299 --> 00:18:04,270 Bir rutinimiz var. 153 00:18:05,373 --> 00:18:08,510 Mən işləri seçirəm. Kilidləri seçirsən. 154 00:18:08,710 --> 00:18:11,074 Mükafatı birlikdə götürürük. 155 00:18:11,175 --> 00:18:12,775 Rutin belədir. 156 00:18:13,278 --> 00:18:15,387 Siz rutini dəyişmirsiniz. 157 00:18:15,586 --> 00:18:16,765 O zaman səhvlər olur. 158 00:18:16,866 --> 00:18:18,883 Bu gecə. Gecə yarısı. 159 00:18:19,083 --> 00:18:20,463 Yox edə bilməz. 160 00:18:20,464 --> 00:18:23,018 Deyəsən tapacam edəcək kimsə. 161 00:18:24,522 --> 00:18:26,109 Mən bir... 162 00:18:26,110 --> 00:18:28,110 burada rahat əməliyyat. 163 00:18:28,709 --> 00:18:30,428 Sən mənə daxilən kömək etdin. 164 00:18:30,429 --> 00:18:31,731 etdin. 165 00:18:32,233 --> 00:18:33,893 Amma heç vaxt razılaşmadım şərtlərinizə. 166 00:18:33,894 --> 00:18:36,694 Məndən kömək almaq deməkdir etmisen orospu! 167 00:18:37,494 --> 00:18:40,999 Buraya hamı gəlmirsən maço cəfəngiyatına hoppandı! 168 00:18:41,100 --> 00:18:44,750 düşünmək lazımdır o qadın haqqında 169 00:18:45,452 --> 00:18:47,716 və bu kiçik gözəl sənin qızın. 170 00:18:48,523 --> 00:18:51,470 İndi... 171 00:18:51,771 --> 00:18:54,171 Sizin bu istəyiniz nə idi? 172 00:18:56,276 --> 00:19:00,004 Bu gecə razılaşırıq. 50% alın. 173 00:19:01,708 --> 00:19:03,864 bəyənmirsən barmaqlarınız varmı? 174 00:19:03,965 --> 00:19:05,365 Hə, orospu? 175 00:19:06,870 --> 00:19:09,453 Mən sənin tək oğlanam bil ki, o seyfə girə bilər. 176 00:19:09,454 --> 00:19:12,065 Beləliklə, daha yaxşı seçiminiz var məndən? Sonra yuvarlayın! 177 00:19:20,266 --> 00:19:21,666 50. 178 00:19:28,541 --> 00:19:30,727 40. Ya götürürsən, ya da tərk edirsən. 179 00:19:32,731 --> 00:19:34,760 Deyəsən görüşəcəm sonra bu axşam. 180 00:27:17,104 --> 00:27:19,158 "Mənə gecə yarısına qədər vaxt ver." 181 00:27:19,559 --> 00:27:21,159 "Gecə yarısı." 182 00:27:43,793 --> 00:27:47,192 Məni buraxın! Xahiş edirəm məni rahat buraxın! 183 00:28:23,161 --> 00:28:24,629 Sən! 184 00:28:25,231 --> 00:28:27,470 Bunu niyə edirsən? 185 00:28:28,473 --> 00:28:31,142 Bunu niyə edirsən? 186 00:28:31,143 --> 00:28:32,543 Səni orospu çocuğu... 187 00:28:34,350 --> 00:28:36,307 Səni orospu oğlu! 188 00:29:24,718 --> 00:29:26,351 Lanet olsun... 189 00:35:55,563 --> 00:35:58,033 Sadəcə dayan! Dayan! Şş... 190 00:35:58,234 --> 00:36:01,334 Sus səsini! Mən sizə kömək etməyə çalışıram. 191 00:36:05,635 --> 00:36:07,135 Michael, qulaq as... 192 00:36:07,142 --> 00:36:10,205 Mənim bununla heç bir əlaqəm yoxdur. Mənə inanmalısan, tamam? 193 00:36:10,808 --> 00:36:13,175 Var idi... var idi alətlər buradadır? 194 00:36:13,176 --> 00:36:16,818 - Onlar harada idilər? - Bilmirəm, götürüb. 195 00:36:16,853 --> 00:36:18,805 Allahım! sus! sus! 196 00:36:21,108 --> 00:36:24,998 Həyat yoldaşım... həyat yoldaşım... necə... arvadım... 197 00:36:24,999 --> 00:36:26,607 Harada... arvadın haradadır? 198 00:36:26,608 --> 00:36:28,526 O, oradadır. 199 00:36:30,331 --> 00:36:31,652 Jill və Hannah haradadır? 200 00:36:31,753 --> 00:36:33,552 Cill bura gəlməmiş getdi. 201 00:36:33,619 --> 00:36:34,702 Bəs Hanna buradadır? 202 00:36:34,703 --> 00:36:36,003 Mən bilmirəm. 203 00:36:36,005 --> 00:36:39,406 Vallah, bilmirəm... mən yox... 204 00:36:40,609 --> 00:36:45,256 Yaxşı, mən onları tapacağam. Mən onları tapacağam. Sakit ol. 205 00:36:46,560 --> 00:36:48,243 Mənim silahım... 206 00:36:48,244 --> 00:36:50,566 Bu yeganə yoldur, tapançamı almısan. 207 00:36:50,866 --> 00:36:53,343 Silahın var? Silahın haradadır? 208 00:36:53,444 --> 00:36:56,418 Yataq otağımın seyfindədir. 209 00:36:56,520 --> 00:36:58,323 Güzgünün arxasında. 210 00:36:59,026 --> 00:37:00,685 Güllələr alt çekmecedədir. 211 00:37:00,686 --> 00:37:02,889 Kombinasiya nədir? 212 00:37:03,390 --> 00:37:06,937 15... 24... 7. 213 00:37:06,938 --> 00:37:10,237 15-24-7, yaxşı. Sadəcə sus. 214 00:37:10,238 --> 00:37:12,739 Mən səni buradan çıxaracağam. 215 00:37:14,411 --> 00:37:15,664 Allahım! 216 00:37:35,694 --> 00:37:38,507 hey! hey! üçün burdayam sənə kömək. yaxşıdır. Şş... 217 00:37:39,909 --> 00:37:42,609 Biz o tıkanıklığı götürürük, tamam? 218 00:37:50,621 --> 00:37:52,301 Hə... hə... 219 00:37:53,400 --> 00:37:55,559 Bunu gözümdən ala bilərsən? 220 00:37:58,865 --> 00:38:01,033 Zəhmət olmasa... 221 00:38:02,837 --> 00:38:07,368 Nah... Yox... qulaq as, bacarmıram. bacarmıram. 222 00:38:07,369 --> 00:38:10,178 - Niyə? - Mən bunu götürə bilmərəm. 223 00:38:10,179 --> 00:38:13,109 Hannahı görmüsən? Mənim körpəm haradadır? 224 00:38:13,110 --> 00:38:15,182 Mən onu görmədim. mən yox onun evdə olduğunu düşünür. 225 00:38:15,883 --> 00:38:19,182 Yox, yox... o gizlənir. Hələ ona çatmayıb. 226 00:38:19,183 --> 00:38:20,614 Onu tapmalısan. 227 00:38:20,615 --> 00:38:23,154 Tamam, yaxşı olaram. Axtarmağa davam edəcəm. 228 00:38:23,155 --> 00:38:24,657 - Balam... - Şş! 229 00:38:24,658 --> 00:38:27,364 Viktoriya, edəcəyəm. Mən onu alacam, yaxşı? 230 00:38:27,365 --> 00:38:30,590 Amma qulaq as, sən etməlisən mənim üçün bir şey, tamam? 231 00:38:30,792 --> 00:38:34,645 Mənə kömək etməyiniz lazımdır. Sənin qışqırmağına ehtiyacım olacaq. 232 00:38:34,646 --> 00:38:35,948 Oh yox... yox yox... 233 00:38:35,949 --> 00:38:39,289 Dinlə, mənə sadəcə diqqəti yayındırmaq lazımdır buna görə də ora qalxa bilərəm. 234 00:38:39,390 --> 00:38:41,490 Mən ora qalxsam, Mən Hannanı tapa bilərəm. 235 00:38:41,590 --> 00:38:44,473 Amma yuxarı qalxmalıyam. 236 00:38:44,896 --> 00:38:49,597 Bura enəndə dayan səni incitməsin deyə qışqırır, hə? 237 00:38:49,698 --> 00:38:51,699 Bunu edə bilərsən? 238 00:38:51,800 --> 00:38:53,421 eybi yoxdur. 239 00:38:53,422 --> 00:38:56,304 Mən səni oradan çıxaracağam burada amma köməyinizə ehtiyacım var. 240 00:38:56,403 --> 00:38:58,816 Mən ora qalxmalıyam. 241 00:38:58,819 --> 00:39:00,566 - Yaxşı? - Tamam... 242 00:39:02,971 --> 00:39:05,746 Mənə bir saniyə vaxt ver, və sonra qışqırmağa başlayırsan. 243 00:39:05,747 --> 00:39:09,263 - Sənə söz verirəm ki, qayıdacağam. - Tamam... 244 00:40:56,881 --> 00:40:58,259 Xeyr! 245 00:41:52,037 --> 00:41:55,460 Heç bir güllə yoxdur... Lanet güllələr haradadır? 246 00:42:20,800 --> 00:42:22,226 Hannah? 247 00:42:26,833 --> 00:42:28,830 Hanna, bu sənsən? 248 00:42:31,132 --> 00:42:32,878 Hannah? 249 00:42:36,987 --> 00:42:39,147 Hanna, bu sənsən? 250 00:43:18,412 --> 00:43:20,030 Hannah? 251 00:43:25,731 --> 00:43:28,331 - Çıxın! - Sən kimsən? 252 00:43:29,737 --> 00:43:31,920 Larri Horn. 253 00:43:31,921 --> 00:43:33,474 İsa... 254 00:43:34,479 --> 00:43:36,363 Yox... yox... 255 00:43:36,963 --> 00:43:39,952 Bu oğlan nə istəyir? Nə... o nə istəyir? 256 00:43:40,255 --> 00:43:42,226 İnsanları yığır... 257 00:43:42,229 --> 00:43:44,789 Xeyr, o, insanları öldürür. Onları öldürür. 258 00:43:44,888 --> 00:43:49,538 Yox, yox, o, ancaq insanları öldürür ki, o istəmir. 259 00:43:49,539 --> 00:43:51,227 Qalanını özü götürür. Onları götürür. 260 00:43:51,228 --> 00:43:52,981 Onda niyə burdasan? 261 00:43:53,280 --> 00:43:55,584 Mən yeməm. 262 00:43:57,686 --> 00:44:01,362 Əgər seçilməsən, seçəcəksən bu evi heç vaxt sağ buraxmayın! 263 00:44:01,363 --> 00:44:04,336 Yalnız birini götürür! Yalnız birini götürür... yox! 264 00:44:09,038 --> 00:44:11,739 Xeyr! Xeyr! 265 00:47:24,074 --> 00:47:25,395 Hey, bu mənəm... 266 00:47:25,396 --> 00:47:26,465 Bura gəl. 267 00:47:26,500 --> 00:47:28,245 Gəl bunu səndən götürək. 268 00:47:28,346 --> 00:47:30,746 Buyurun, çıxarın. Çıxar onu, gəl. 269 00:47:37,360 --> 00:47:40,464 Hannahı heç yerdə tapa bilmədim. Mən onun evdə olduğunu düşünmürəm. 270 00:47:40,465 --> 00:47:42,233 O, burada olmalıdır. 271 00:47:42,268 --> 00:47:45,176 Hər yerə baxdım. Mən onu görmədim. 272 00:47:46,680 --> 00:47:49,597 Michael haradadır? - O yaxşıdır. O yaxşıdır. 273 00:47:49,598 --> 00:47:52,831 Səni buradan çıxarandan sonra Mən onu buradan çıxaracağam, tamam? 274 00:47:53,832 --> 00:47:56,878 Mən bunu edə bilmərəm. Mən bunu edə bilmərəm. 275 00:47:57,079 --> 00:47:59,550 Mən buradan getməliyəm... Mən buradan getməliyəm! 276 00:47:59,753 --> 00:48:03,459 Xahiş edirəm, bir saniyə... Bir saniyə... 277 00:48:11,368 --> 00:48:16,293 Oğurluq... Özümü hazırlamışam bunun üçün amma bu yox... bu yox! 278 00:48:16,294 --> 00:48:17,559 Mən ölmək istəmirəm! 279 00:48:17,560 --> 00:48:19,070 Sən ölməyəcəksən! 280 00:48:19,071 --> 00:48:21,548 Şş... şş... Sən deyilsən öləcək. şş... şş... 281 00:48:21,651 --> 00:48:25,144 - Dayan. - Və Hannah, Hannahı alacağam. 282 00:48:25,145 --> 00:48:26,422 Və Hannah da. 283 00:48:27,222 --> 00:48:29,191 Gələndə qulaq asın burdan get, 284 00:48:29,192 --> 00:48:31,392 Mən səni gizlədəcəm, yaxşı? 285 00:48:31,492 --> 00:48:33,718 Bir söz deyə bilməzsən, hə? 286 00:48:33,819 --> 00:48:38,428 Və biz buradan çıxanda, gözlərini kürəyimdə saxlayırsan. 287 00:48:38,430 --> 00:48:41,411 Yaxşı? Gözünü saxla kürəyimdə. Buyurun... 288 00:51:45,970 --> 00:51:47,704 Niyə məni dinləmədin! 289 00:51:47,805 --> 00:51:49,805 Sənə dedim ki, mənimlə qal! 290 00:52:22,150 --> 00:52:23,901 sik. 291 00:52:44,531 --> 00:52:46,827 Asan... qonşuları oyatacaqsan. 292 00:52:46,830 --> 00:52:48,859 Hansı qonşular? 293 00:52:50,360 --> 00:52:51,360 hey. 294 00:52:52,161 --> 00:52:53,861 hey! 295 00:52:54,167 --> 00:52:56,130 Jill, dayan! 296 00:53:03,842 --> 00:53:05,606 Jill! 297 00:53:16,622 --> 00:53:18,383 Gəlin bunu burada edək. 298 00:53:18,485 --> 00:53:21,618 Mən bunu etmirəm mənim ön eyvanım. 299 00:53:27,527 --> 00:53:28,797 Lənət olsun. 300 00:53:28,898 --> 00:53:30,299 Nə? 301 00:53:31,401 --> 00:53:34,413 Məncə anam üzərimdəki qıfılları dəyişdi. 302 00:53:49,359 --> 00:53:51,023 Onların burada olmadığına əminsən? 303 00:53:51,225 --> 00:53:52,567 Bəli, müsbət. 304 00:53:53,269 --> 00:53:54,649 gedək. 305 00:54:39,011 --> 00:54:40,978 Qətiyyən tipik deyil. 306 00:54:42,481 --> 00:54:44,014 Kim maraqlanır? 307 00:55:01,940 --> 00:55:03,251 Mən belə düşünmürəm. 308 00:55:03,553 --> 00:55:05,329 Hara getdiyinizi düşünürsünüz? 309 00:55:25,760 --> 00:55:28,177 Mən həqiqətən düşünürəm ki, biz düzgün etməlidir. 310 00:55:30,779 --> 00:55:32,159 Oh... 311 00:58:19,234 --> 00:58:21,568 911, zəhmət olmasa bildirin təcili. 312 00:59:05,931 --> 00:59:07,374 Aman Allah yox. 313 00:59:09,477 --> 00:59:11,175 Aman Allahım! 314 00:59:44,524 --> 00:59:45,748 hey! hey! 315 00:59:45,749 --> 00:59:47,549 Səs çıxarma! Mənəm! 316 00:59:48,650 --> 00:59:50,798 sən burda nə edirsən? 317 00:59:50,833 --> 00:59:52,262 Mən səni buradan çıxaracağam. 318 00:59:52,263 --> 00:59:55,663 - Ailəm haradadır? - Jill, sən susmalısan! 319 00:59:55,665 --> 00:59:58,048 Mənə bax! Sakit olmalısan! 320 00:59:58,449 --> 01:00:00,049 Buyurun... 321 01:00:01,055 --> 01:00:03,065 Yox... yox... 322 01:00:03,866 --> 01:00:05,166 Xeyr! 323 01:00:16,467 --> 01:00:18,467 Jill! Etmə! 324 01:00:59,746 --> 01:01:01,808 Mənə kömək et. Xahiş edirəm mənə kömək edin! 325 01:01:04,210 --> 01:01:06,953 itələməlisən... Mənə burada kömək et! 326 01:01:07,754 --> 01:01:09,154 Mənə kömək et... 327 01:01:10,560 --> 01:01:13,577 - Mənə kömək et... xahiş edirəm mənə kömək et. - Sən mənə yuxarı qalxmağa kömək etməlisən! 328 01:01:17,150 --> 01:01:20,842 Yox... yox... yox! Xahiş edirəm məni tərk etmə! 329 01:01:20,843 --> 01:01:22,643 Yox... yox... xahiş edirəm... 330 01:01:23,750 --> 01:01:27,093 Xeyr! Xeyr! Zəhmət olmasa! Zəhmət olmasa! Xahiş edirəm geri qayıdın! 331 01:01:28,296 --> 01:01:30,024 - Bağışlayın... - Xahiş edirəm geri qayıdın! 332 01:01:30,326 --> 01:01:32,165 Xahiş edirəm getmə! 333 01:02:39,761 --> 01:02:40,852 Qaç... qaç balaca qız. 334 01:02:40,853 --> 01:02:43,253 Qaç! 335 01:03:34,524 --> 01:03:35,971 Sən harada idin? 336 01:03:36,073 --> 01:03:38,713 Xahiş edirəm, imkan verməyin adam məni alır. 337 01:03:40,018 --> 01:03:43,323 İndi onu itirəcəyik, tamam? İndi mənə qulaq asarsan? 338 01:03:43,625 --> 01:03:45,847 - Yerdən qalmalısan, yaxşı? - Mən bunu edə bilərəm. 339 01:03:45,849 --> 01:03:48,598 -Yaxşı, bunu edə bilərsən? - Hə... hə. 340 01:04:27,954 --> 01:04:29,488 İndi! 341 01:05:05,341 --> 01:05:06,724 Lənət olsun! 342 01:05:07,325 --> 01:05:09,226 Lənət olsun! sik! 343 01:05:31,760 --> 01:05:33,271 Camaşırxana qabı! 344 01:05:34,775 --> 01:05:36,781 Bütün yolu aşağı düşürmü? 345 01:05:37,584 --> 01:05:40,104 Mən sənin yoldan çəkilməni istəyirəm, tamam? Mən sənin arxanca gəlirəm. 346 01:09:00,859 --> 01:09:03,073 Sadəcə onu buraxın. 347 01:09:04,078 --> 01:09:05,525 Onun atasını aldın. 348 01:09:06,027 --> 01:09:08,815 Məni tutdun. Sadəcə onu buraxın. 349 01:09:09,418 --> 01:09:11,964 Heç vaxt etməzdin hər halda onu tapdı. 350 01:10:09,146 --> 01:10:10,725 Uzaq dur! 351 01:10:18,635 --> 01:10:20,301 hara gedirsen? 352 01:10:21,103 --> 01:10:23,592 Bütün bunlardır? Sən balaca qancıq! 353 01:10:28,202 --> 01:10:30,830 Bütün bunlardır? Səni lənətə gəlmiş fahişə! 354 01:10:33,736 --> 01:10:37,498 Bütün bunlardır? Səni balaca lənətə gəlmiş ibnəsi qancıq! 355 01:10:42,106 --> 01:10:45,636 Bura gəl, ey fahişə! Sənin lənətə gəlmiş ürəyini yeyəcəyəm! 356 01:10:50,346 --> 01:10:51,744 Siksin sənə! 357 01:11:19,187 --> 01:11:20,831 Söndürün! Söndürün! 358 01:11:20,832 --> 01:11:22,932 Məndən götür! 359 01:11:28,442 --> 01:11:30,103 Get get! 360 01:11:34,910 --> 01:11:39,772 Göndər, bu 316-cı bölmədir mümkün 911-ə cavab verir. 361 01:12:07,913 --> 01:12:09,788 aman Allahım. 362 01:12:33,722 --> 01:12:35,523 Dondurun! Hərəkət etmə! 363 01:12:35,723 --> 01:12:37,157 Dondurun! 364 01:12:37,759 --> 01:12:39,116 Qollarınızı qaldırın! 365 01:12:39,217 --> 01:12:40,701 Onları qaldırın! 366 01:12:41,102 --> 01:12:42,503 Silahınızı atın! 367 01:12:43,807 --> 01:12:45,646 Silahı atın! 368 01:12:47,548 --> 01:12:49,544 Bölmə 316, göndəriş... 369 01:13:43,721 --> 01:13:45,306 Hannah? Hanna, geri qal. 370 01:13:58,707 --> 01:14:00,207 Allahım, o olacaq evi partlatmaq. 371 01:14:02,026 --> 01:14:03,455 Evi uçuracaq. 372 01:14:14,970 --> 01:14:17,901 Bölmə 316, bütün vahidlər cavab verirlər. 373 01:14:31,420 --> 01:14:32,906 Tələsin! 374 01:14:43,222 --> 01:14:44,027 O gəlir! 375 01:14:44,028 --> 01:14:45,863 O, gəlməlidir pilləkənlərdən aşağı, yaxşı? 376 01:14:45,864 --> 01:14:47,464 O gəlir! Tələsin! 377 01:14:53,872 --> 01:14:55,952 Mən ora qalxacağam və Mən səni qaldıracağam, yaxşı? 378 01:14:55,957 --> 01:14:57,460 - Tamam. - Burada qalın. 379 01:15:37,514 --> 01:15:39,510 Nə edirsən? 380 01:17:11,040 --> 01:17:13,042 Bura gəl... Mənə kömək etməlisən. 381 01:17:22,054 --> 01:17:23,600 O, qırılıb. 382 01:21:15,722 --> 01:21:16,949 Bu adam, məhv edən. 383 01:21:17,050 --> 01:21:19,550 O, işləyən adam idi günün əvvəlində, elə deyilmi? 384 01:21:20,328 --> 01:21:21,888 Və onun üzünü gördünüzmü? 385 01:21:21,923 --> 01:21:22,458 Bəli, gördüm. 386 01:21:23,959 --> 01:21:25,607 Evin içində nə baş verdi? 387 01:21:26,209 --> 01:21:27,746 Onları xilas etməyə çalışdım... 388 01:21:28,847 --> 01:21:30,600 Mən həqiqətən... 389 01:21:31,705 --> 01:21:35,265 Cənab? Şirkət MASTER TRAP adlanır MƏHV. Ünvan aldıq. 390 01:21:36,166 --> 01:21:37,846 Onu möhkəm çəkin və alın onu xəstəxanaya. 391 01:22:10,191 --> 01:22:11,793 Saat neçədir? 392 01:22:16,602 --> 01:22:18,306 Gecə yarısına az qalmış. 393 01:22:21,112 --> 01:22:22,537 etdim. 394 01:22:23,038 --> 01:22:24,440 Nə? 395 01:22:25,543 --> 01:22:27,286 Arvadıma zəng etmənizə ehtiyacım var. 396 01:22:28,390 --> 01:22:30,201 Onlar baxacaqlar bütün bunlar xəstəxanada. 397 01:22:30,704 --> 01:22:33,294 İndi gəl. Sən... Ona zəng etməlisən. 398 01:22:33,295 --> 01:22:35,299 Yaxşı! Yaxşı! Nömrə neçədi? 399 01:23:10,249 --> 01:23:11,495 salam! 400 01:23:12,903 --> 01:23:14,181 hey! 401 01:23:15,881 --> 01:23:19,228 Kömək edin! 402 01:23:19,229 --> 01:23:20,629 Hadi! 403 01:23:55,130 --> 01:23:56,630 Zəhmət olmasa! 404 01:24:10,931 --> 01:24:12,331 Zəhmət olmasa! 405 01:24:16,532 --> 01:24:17,832 Xahiş edirəm, yox! 406 01:24:23,118 --> 01:24:25,914 Xeyr!