1
00:00:32,490 --> 00:00:34,993
Παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των μαθητών μέσω σωματικής τιμωρίας

2
00:00:35,076 --> 00:00:37,037
Διαλύστε την γραφική εξουσία!

3
00:00:37,120 --> 00:00:39,080
Διαλύστε, διαλύστε!

4
00:00:39,164 --> 00:00:41,916
Η κυβέρνηση που πιάνει φοιτητές πρέπει να εξαφανιστεί!

5
00:00:42,000 --> 00:00:44,044
Εξαφανιστείτε, εξαφανιστείτε!

6
00:00:44,127 --> 00:00:45,378
Εξαφανίζομαι!

7
00:00:45,462 --> 00:00:47,839
Η ανταπόκριση είναι πιο γρήγορη από όσο περίμενα.

8
00:00:47,922 --> 00:00:49,424
Είναι καλύτερο από το τίποτα

9
00:00:49,507 --> 00:00:51,259
Είπαν ότι πρέπει να χτυπηθείς πρώτα

10
00:00:51,885 --> 00:00:53,178
Όλα ήταν αναμενόμενα πάντως.

11
00:00:53,261 --> 00:00:55,638
- Διαλύστε!
- Η διδακτική αρχή που πιάνει μαθητές είναι…

12
00:00:55,722 --> 00:00:57,849
Αλλά μην τραβάτε βίντεο ή τίποτα.

13
00:00:58,391 --> 00:01:00,852
Αχ, πότε και τι, όπλα και βλήματα

14
00:01:00,935 --> 00:01:01,936
Λένε ότι θα σταματήσουν τα πάντα...

15
00:01:02,020 --> 00:01:04,522
Γεια, σταματήστε τα όπλα και τους πυραύλους
Αλλά το βίντεο δεν λειτουργεί

16
00:01:06,024 --> 00:01:08,026
Για να κατεβάσετε το βίντεο
Πρέπει να στείλω επίσημη επιστολή στις ΗΠΑ.

17
00:01:08,610 --> 00:01:09,778
Τότε δεν θα κάνω τίποτα.

18
00:01:09,861 --> 00:01:11,112
Γεια σου λέω να μην κάνεις τίποτα...

19
00:01:11,196 --> 00:01:12,447
- Διαλύστε!
- Διαλύστε!

20
00:01:12,530 --> 00:01:13,865
Το κάνεις επίτηδες;

21
00:01:13,948 --> 00:01:15,325
- Ναι
- 'Ναι';

22
00:01:16,618 --> 00:01:19,579
Σε είδα νωρίτερα, ε;
Εκείνη την ώρα τον σκότωσα με τα ίδια μου τα χέρια...

23
00:01:19,662 --> 00:01:20,622
Πω πω, τι παιδί

24
00:01:20,705 --> 00:01:21,664
Ούτε καν την εφηβεία, κ.

25
00:01:21,748 --> 00:01:23,333
Λάβετε μέτρα!

26
00:01:23,416 --> 00:01:25,043
Νομίζεις ότι είμαι ζωντανός επειδή είμαι απασχολημένος, φίλε

27
00:01:25,126 --> 00:01:26,669
Ω ναι, είναι εδώ, ναι

28
00:01:26,753 --> 00:01:29,089
Παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων των μαθητών μέσω σωματικής τιμωρίας...

29
00:01:29,172 --> 00:01:32,342
Έξω υπήρχαν δημοσιογράφοι.
Θα σε χτυπήσουν;

30
00:01:32,425 --> 00:01:34,302
Ο τύπος που χτυπιέται πρέπει να χτυπηθεί

31
00:01:34,928 --> 00:01:36,179
αλλά όχι εμείς

32
00:01:37,013 --> 00:01:39,224
Υπουργός, το Γραφείο για την Προστασία των Δικαιωμάτων των Εκπαιδευτικών
Τι κάνεις εδώ;

33
00:01:39,307 --> 00:01:41,601
Πράξη για τη σύσταση διδακτικής αρχής
Το πρότεινες πριν από δύο χρόνια.

34
00:01:41,684 --> 00:01:42,936
Είναι λόγω του περιστατικού στο γυμνάσιο Jinwon;

35
00:01:43,019 --> 00:01:45,271
Σωματική τιμωρία σε προβληματικά σχολεία
Είναι το να μπορείς να το κάνεις το κλειδί;

36
00:01:45,355 --> 00:01:47,065
Έπειτα, ο υφιστάμενος νόμος που απαγορεύει τη σωματική τιμωρία
Τι συμβαίνει;

37
00:01:47,148 --> 00:01:48,066
Το καταργείς;

38
00:01:48,149 --> 00:01:50,151
Ακόμα και οι παραβατικοί μαθητές
αγνοώντας τα ανθρώπινα δικαιώματα των μαθητών

39
00:01:50,235 --> 00:01:52,529
Επιστρέφοντας στη δεκαετία του '80
Υπάρχει αξιολόγηση

40
00:01:52,612 --> 00:01:54,864
Σχετικά με αυτό
Πείτε κάτι κύριε Υπουργέ.

41
00:01:56,616 --> 00:01:57,450
Ανθρώπινα δικαιώματα;

42
00:02:01,121 --> 00:02:02,372
Είπες τα ανθρώπινα δικαιώματα;

43
00:02:03,665 --> 00:02:06,626
Επί του παρόντος, η εκπαίδευση στην Κορέα είναι
απέτυχε

44
00:02:06,709 --> 00:02:10,255
τα παιδιά είναι καλύτερα από το σχολείο
Βασιστείτε περισσότερο στην ακαδημία

45
00:02:10,338 --> 00:02:12,882
Δάσκαλος Ακαδημίας παρά δάσκαλος σχολείου

46
00:02:12,966 --> 00:02:15,009
Σκέφτομαι περισσότερο σαν δάσκαλος στο σπίτι.

47
00:02:15,093 --> 00:02:18,096
το σχολείο είναι απλά
Είναι αξιολόγηση απόδοσης ή εθελοντική δραστηριότητα;

48
00:02:18,179 --> 00:02:20,807
να πάει στο κολέγιο
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να διαλέξετε και να φάτε

49
00:02:20,890 --> 00:02:22,809
Έχει γίνει τέτοιο μέρος
Αυτό είναι

50
00:02:22,892 --> 00:02:26,146
Άλλωστε εμείς πάντα
Σε ένα σχολείο που έλεγαν ότι ήταν ιερό

51
00:02:26,229 --> 00:02:29,524
Τώρα τζόγος, ναρκωτικά, βοηθητικά ραντεβού

52
00:02:30,024 --> 00:02:32,026
σε βίαιες οργανώσεις
Δεν συμβαίνει;

53
00:02:32,110 --> 00:02:35,697
παιδιά όχι πια
χωρίς σεβασμό στον δάσκαλο

54
00:02:35,780 --> 00:02:38,658
Οι δάσκαλοι φοβούνται τα παιδιά

55
00:02:38,741 --> 00:02:40,493
Σε μια κατάσταση όπου η εξουσία της εκκλησίας έχει καταρρεύσει,

56
00:02:40,577 --> 00:02:42,412
μια κανονική τάξη
Θα μπορούσε να είναι δυνατό;

57
00:02:43,788 --> 00:02:45,206
Φυσικά και χωρίς σχολικά μαθήματα

58
00:02:45,290 --> 00:02:47,167
Ακαδημία και φροντιστήριο
Αυτά είναι παιδιά που μπορούν να το κάνουν

59
00:02:47,250 --> 00:02:48,418
Δεν πειράζει όμως

60
00:02:48,501 --> 00:02:51,838
Εστιάστε μόνο στις σχολικές τάξεις
Υπάρχουν και παιδιά

61
00:02:52,338 --> 00:02:55,008
Τέτοια παιδιά δεν έχουν καμία ανησυχία
Τι έκανα για να μάθω

62
00:02:55,091 --> 00:02:56,801
Αυτή δεν είναι η εκπαίδευση που δημιουργήσαμε;

63
00:02:57,468 --> 00:02:58,928
Ως εκ τούτου, το Γραφείο Προστασίας των Δικαιωμάτων των Εκπαιδευτικών

64
00:02:59,012 --> 00:03:00,555
σωματική τιμωρία, αρ

65
00:03:01,055 --> 00:03:02,891
Κινητοποιώντας τη σωματική τιμωρία,

66
00:03:03,391 --> 00:03:05,894
Θα προστατεύσουμε το δικαίωμα των παιδιών στην εκπαίδευση

67
00:03:12,192 --> 00:03:14,068
Αυτοί που παρεμβαίνουν στο δικαίωμα στη μάθηση

68
00:03:14,777 --> 00:03:16,070
μη με προειδοποιήσεις

69
00:03:16,779 --> 00:03:18,865
Μην ενοχλείτε το ιερό καθήκον της εκπαίδευσης.

70
00:03:19,365 --> 00:03:22,827
Το Γραφείο για την Προστασία των Εκκλησιαστικών Δικαιωμάτων
Γιατί δεν θα μείνω ακίνητος

71
00:03:31,586 --> 00:03:34,005
Στον υπουργό Choi Kang-seok
Θα έπρεπε τουλάχιστον να σας δώσω ένα ευχαριστήριο σημείωμα.

72
00:03:34,088 --> 00:03:35,298
Σε κομματικό επίπεδο

73
00:03:35,381 --> 00:03:38,384
Ο μεγαλύτερος αντίπαλος του CEO μας
Επειδή ο Ryu Gwang-pil πέταξε μακριά

74
00:03:38,468 --> 00:03:39,969
Πέρασες από πολλά προβλήματα, έτσι δεν είναι;

75
00:03:40,053 --> 00:03:43,056
Ψηφίστηκε το νομοσχέδιο για την ίδρυση του Γραφείου Προστασίας των Δικαιωμάτων των Εκπαιδευτικών.

76
00:03:43,139 --> 00:03:44,390
Ήταν πριν 2 χρόνια;

77
00:03:44,474 --> 00:03:46,517
Α, ναι, το κόμμα μας πρότεινε τότε

78
00:03:46,601 --> 00:03:49,229
Αύξηση του προϋπολογισμού ειδικής δραστηριότητας του εισαγγελέα
Με την προϋπόθεση ότι θα συμφωνήσετε

79
00:03:49,312 --> 00:03:53,233
Αυτό που παρουσίασαν ως διαπραγματευτικό χαρτί εκεί πέρα
Ήταν το νομοσχέδιο της γραφικής αρχής.

80
00:03:53,900 --> 00:03:58,154
Στο τέλος, η «κύρια αρχή»
«Είναι κοινό προϊόν του κόμματός μας», σωστά;

81
00:03:58,238 --> 00:04:00,448
Choi Kang-seok, αυτό το άτομο
Και δεν υπάρχει συνειδητοποίηση

82
00:04:00,531 --> 00:04:02,992
Εθνική οδός Gyogwon
Θα γίνει φανταχτερό θέμα.

83
00:04:03,076 --> 00:04:03,910
Σίγουρα, σίγουρα.

84
00:04:03,993 --> 00:04:05,245
Ο κόσμος θα το αφήσει ήσυχο;

85
00:04:05,328 --> 00:04:07,247
Λέτε να διδάξετε τα παιδιά χτυπώντας τα;

86
00:04:07,330 --> 00:04:09,707
수능 날 듣기 평가 때문에

87
00:04:09,791 --> 00:04:12,961
날아가는 비행기를 붙잡아 두는
나라가 대한민국이에요

88
00:04:13,503 --> 00:04:14,337
교육 문제만큼은

89
00:04:14,420 --> 00:04:17,465
국민들도 여야, 좌우
위아래가 없다는 말입니다

90
00:04:18,883 --> 00:04:21,761
그런 교육을 책임지는 게
교육부 장관이에요

91
00:04:23,638 --> 00:04:27,558
냄새가 나는 곳은 미리미리 덮어야
후환이 없을 겁니다

92
00:05:14,022 --> 00:05:15,565
야, 개새끼야!

93
00:05:24,949 --> 00:05:26,075
Φύγε ρε κάθαρμα!

94
00:05:26,159 --> 00:05:27,702
Ω, νέος, κ.

95
00:05:27,785 --> 00:05:28,953
Γεια, έχεις τσιγάρα, τσιγάρα;

96
00:05:29,912 --> 00:05:30,913
Τι έχεις; Mr.

97
00:05:30,997 --> 00:05:32,123
- Έλα γρήγορα, κάθαρμα.
- Ε

98
00:05:37,295 --> 00:05:39,422
- Α, το είδα, το είδα, εγώ
- Όχι, ηλίθια.

99
00:05:40,757 --> 00:05:43,051
- Σε χτύπησα, σε χτύπησα.
- Όχι, όχι ακόμα, όχι ακόμα.

100
00:05:43,134 --> 00:05:43,968
Εντάξει

101
00:05:45,136 --> 00:05:47,722
Γεια, όλοι, δοκιμάστε τις δυνάμεις σας σε αυτό.
Όλοι να το δοκιμάσουν, όλοι να το δοκιμάσουν

102
00:05:49,182 --> 00:05:50,308
Γεια σου

103
00:05:51,267 --> 00:05:52,852
- Γεια!
- ε;

104
00:05:52,935 --> 00:05:53,853
Το είδες;

105
00:05:54,937 --> 00:05:56,814
Ω, όχι, όχι

106
00:05:56,898 --> 00:05:58,066
Το είδες

107
00:05:59,359 --> 00:06:00,193
Γιατί; Θα ξεκινήσετε έναν αγώνα;

108
00:06:00,276 --> 00:06:02,779
Όχι, είμαι τέτοιος μαθητής
Όχι, όχι

109
00:06:02,862 --> 00:06:03,696
ναι

110
00:06:05,698 --> 00:06:07,658
Γεια, είναι καινούργιο.

111
00:06:08,242 --> 00:06:09,077
Μεταγραφή φοιτητή;

112
00:06:09,160 --> 00:06:10,161
Ναι

113
00:06:10,912 --> 00:06:12,663
Γεια, το σχολείο μας είναι τόσο τραχύ.
Το ήξερες αυτό;

114
00:06:12,747 --> 00:06:14,791
Έκανα μια μικρή έρευνα

115
00:06:15,375 --> 00:06:16,292
Να σε προστατέψω;

116
00:06:18,086 --> 00:06:21,881
Είτε είσαι άξιος είτε όχι

117
00:06:21,964 --> 00:06:23,758
Δεν ξέρω.

118
00:06:23,841 --> 00:06:26,511
Αυτές τις μέρες, χρησιμοποιώ μόνο το στόμα μου έτσι
Πολύς κόσμος μιλάει

119
00:06:27,387 --> 00:06:28,429
Πρέπει να σου δείξω

120
00:06:29,097 --> 00:06:29,972
Τέλος προστασίας!

121
00:06:37,438 --> 00:06:40,691
Είσαι ένας πολύ καλά προετοιμασμένος ηλίθιος.

122
00:06:43,569 --> 00:06:45,488
Α, αχ, ίσως

123
00:06:46,781 --> 00:06:50,118
Θα γίνει επεξεργασία της απόδειξης;

124
00:06:50,201 --> 00:06:51,369
- Δεν υπάρχει περίπτωση, σωστά;
- Είναι εντάξει, ηλίθιε;

125
00:06:51,452 --> 00:06:52,870
Δηλαδή, νόμιζα ότι δεν θα λειτουργούσε.
συγγνώμη, συγγνώμη

126
00:06:55,873 --> 00:06:58,126
- Βρείτε ένα ζευγάρι από αυτά και φορέστε τα.
- Ε

127
00:07:07,009 --> 00:07:08,010
γεια σας

128
00:07:08,928 --> 00:07:11,848
Είμαι φοιτητής μετεγγραφής, ο Bong Geun-dae...

129
00:07:13,224 --> 00:07:14,517
Πες το

130
00:07:17,228 --> 00:07:18,813
Πήγαινε κάτσε στην άδεια θέση δίπλα στο παράθυρο.

131
00:07:20,523 --> 00:07:22,692
μην μαλώνετε και συνεννοηθείτε

132
00:07:24,652 --> 00:07:26,696
Ανοίξτε όλοι τα βιβλία σας, ας ξεκινήσουμε το μάθημα.

133
00:07:28,531 --> 00:07:29,740
Δεν έφερα βιβλίο.

134
00:07:29,824 --> 00:07:31,159
Στη συνέχεια, παρακολουθήστε το με το άτομο δίπλα σας.

135
00:07:31,242 --> 00:07:32,076
Ούτε εγώ έχω.

136
00:07:32,160 --> 00:07:33,536
- Κι εγώ.
- Εγώ Tooyo

137
00:07:33,619 --> 00:07:35,204
εσυ εσυ

138
00:07:37,373 --> 00:07:39,584
Μετά θα σας το διαβάσω
Ας το κάνουμε χωρίς

139
00:07:40,877 --> 00:07:41,919
Αντίγραφα του δασκάλου...

140
00:07:44,213 --> 00:07:45,506
Παρακαλώ δώστε μου τα πάντα

141
00:07:48,634 --> 00:07:49,844
Χρειάζεται περισσότερος χρόνος

142
00:07:53,139 --> 00:07:54,807
Όλοι οι άλλοι δάσκαλοι το λένε αυτό...

143
00:07:58,019 --> 00:07:59,103
Yo

144
00:08:00,771 --> 00:08:03,107
Εντάξει, θα κάνω ένα αντίγραφο.

145
00:08:03,608 --> 00:08:04,650
ευχαριστώ

146
00:08:12,325 --> 00:08:13,826
Γεια σας παιδιά, ας καλλιεργήσουμε

147
00:08:14,577 --> 00:08:16,162
- Πράσινο κρεμμύδι, φρέσκο κρεμμύδι, γεωργία;
- Έλα, πάμε!

148
00:08:17,163 --> 00:08:19,207
Έλα, σκότωσε τους όλους.

149
00:08:19,290 --> 00:08:20,625
γρήγορα, γρήγορα, γρήγορα

150
00:08:20,708 --> 00:08:21,959
Γεια, Γκουάνγκκι

151
00:08:22,043 --> 00:08:23,211
- Φέρε αυτόν τον αρουραίο.
- βγες έξω

152
00:08:23,294 --> 00:08:24,837
- Ε; Γιατί εγώ;
- βγες έξω

153
00:08:24,921 --> 00:08:25,963
δεν είμαι εγώ

154
00:08:26,047 --> 00:08:26,881
Άνοιξε!

155
00:08:34,055 --> 00:08:36,015
Γεια σας παιδιά, μεσημεριανό γεύμα σήμερα.

156
00:08:36,516 --> 00:08:38,518
Το Pikachu ψήνεται!

157
00:08:38,601 --> 00:08:40,269
Πάμε!

158
00:08:41,312 --> 00:08:42,271
Είσαι καθηγητής σχεδίου.

159
00:08:44,065 --> 00:08:45,358
Θέλετε να το σχεδιάσω με τρόπο που μοιάζει με σχέδιο;

160
00:08:45,983 --> 00:08:47,276
Είμαι στην τάξη αυτή τη στιγμή

161
00:08:47,902 --> 00:08:50,238
Δεν υπάρχουν παιδιά που παρακολουθούν μαθήματα.

162
00:08:50,321 --> 00:08:52,198
Κοίτα, εντάξει;

163
00:08:52,698 --> 00:08:54,200
Μωρό μου, άσε

164
00:08:54,700 --> 00:08:56,285
Σου είπα να το αφήσεις, ε;

165
00:08:56,869 --> 00:08:58,371
Πικάτσου!

166
00:08:59,455 --> 00:09:00,873
- Ο κύριος Ι
- Γάμα

167
00:09:00,957 --> 00:09:02,458
Ρε παιδιά τι κάνετε τώρα;

168
00:09:02,542 --> 00:09:05,753
쌤, 오늘 합동 수업 좀 할게

169
00:09:05,836 --> 00:09:08,506
아, 씨발
똥차 새끼들, 진짜, 씨

170
00:09:09,757 --> 00:09:12,134
야, 합동 수업 재미있겠네

171
00:09:12,218 --> 00:09:13,886
나와, 이 병신 새끼야

172
00:09:14,887 --> 00:09:16,597
- 야, 찍새야
- 어

173
00:09:17,598 --> 00:09:18,474
잘 찍어라

174
00:09:18,558 --> 00:09:20,560
오케이, 예쁘게 담아 줄게

175
00:09:29,277 --> 00:09:31,571
좆밥아, 씨발!

176
00:09:42,456 --> 00:09:44,750
Γεια σου!
Επικεντρώσου σε μένα, κάθαρμα!

177
00:09:44,834 --> 00:09:45,668
Ο κύριος Ι

178
00:09:47,378 --> 00:09:48,879
Γαμώ το κάθαρμα!

179
00:09:55,761 --> 00:09:57,513
Ζήτω το Ηλεκτρολογικό Τμήμα!

180
00:10:00,558 --> 00:10:02,727
τι κανεις
Είστε εδώ για να παίξετε; Ηλίθιε!

181
00:10:08,733 --> 00:10:10,776
Μεταγραφή μαθητή! Ήρθες να παίξεις κι εσύ;

182
00:10:10,860 --> 00:10:12,028
Ω όχι

183
00:10:12,111 --> 00:10:13,279
Μείνετε έξω, κ.

184
00:10:13,362 --> 00:10:15,531
Γάμα, τι είσαι, τι είσαι;

185
00:10:20,202 --> 00:10:21,412
보호해 준다면서

186
00:10:21,495 --> 00:10:23,372
아, 씨발, 아침에 그 새끼
아유, 아유, 쏘리

187
00:10:29,670 --> 00:10:30,838
전학생 맞지;

188
00:10:31,339 --> 00:10:33,424
Ίδιο τμήμα με εμένα, ίδιο τμήμα, Kim Hyeong-ju

189
00:10:34,175 --> 00:10:36,761
Όχι, αλλά αυτοί
Γιατί το κάνεις αυτό;

190
00:10:36,844 --> 00:10:37,762
Πρέπει να με προσκοπίσουν.

191
00:10:37,845 --> 00:10:38,679
Ε;

192
00:10:39,972 --> 00:10:42,725
Είναι ο Park Seong-hwan, ο τύπος από το τμήμα αυτοκινήτων μας.

193
00:10:42,808 --> 00:10:44,852
- Χμ, αυτή με κοντά μαλλιά;
- Ναι

194
00:10:45,561 --> 00:10:46,896
Α, αυτός

195
00:10:46,979 --> 00:10:47,813
Αχ, κύριε!

196
00:10:48,356 --> 00:10:50,191
쟤가 전기과 짱 조인범

197
00:10:52,276 --> 00:10:53,653
- 머, 머, 머리 긴 애
- 어

198
00:10:54,362 --> 00:10:56,447
싸움을 잘해야 눈에 들고

199
00:10:56,530 --> 00:10:57,865
이겨야 스카우트될 수 있어

200
00:10:57,948 --> 00:10:59,283
넌 그냥 맞자, 개새끼야!

201
00:10:59,367 --> 00:11:01,744
Αχ, ποιον ψάχνεις;

202
00:11:03,162 --> 00:11:06,832
Αυτό το παιδί εδώ
Αυτός είναι ο Jang Kwon-hyuk, ο ολοκληρωμένος αρχηγός της τρίτης τάξης.

203
00:11:06,916 --> 00:11:10,127
Πηγαίνω στο σχολείο όταν θέλω.
Αν δεν θέλεις να βγεις, μην βγεις.

204
00:11:10,211 --> 00:11:12,755
Συχνά χτυπάει παιδιά και κλέβει χρήματα.

205
00:11:12,838 --> 00:11:14,924
Με παιδιά από κοντινά σχολεία
Μάχη σε ομάδες

206
00:11:15,007 --> 00:11:17,301
Είναι απλά ένας πόνος στον κώλο

207
00:11:17,802 --> 00:11:19,804
Ως εκπαιδευτικός
Δεν πρέπει να το πω αυτό, αλλά

208
00:11:19,887 --> 00:11:22,390
Απλώς συνέχισε
Μακάρι να μην έπρεπε να πάω σχολείο

209
00:11:22,473 --> 00:11:25,393
Γεια, αυτό είναι σχεδόν κατά των γκάνγκστερ.

210
00:11:25,476 --> 00:11:27,186
Ήμουν ήδη ανιχνευτής πριν αποφοιτήσω.

211
00:11:27,269 --> 00:11:28,979
Μένω εκεί

212
00:11:29,063 --> 00:11:32,024
Λοιπόν, εδώ, αυτό, αυτό, ε;
Ρίξτε μια ματιά σε αυτό

213
00:11:33,109 --> 00:11:36,195
Ακριβές μοτοσυκλέτες, επώνυμα ρούχα

214
00:11:36,278 --> 00:11:38,114
Στο Yangju, στο Tattoo

215
00:11:38,948 --> 00:11:39,990
Όχι, όπως λένε

216
00:11:40,074 --> 00:11:42,576
Κερδίζοντας χιλιάδες το μήνα
Κυκλοφορούσαν φήμες.

217
00:11:42,660 --> 00:11:44,203
Λοιπόν, έχεις όρεξη να σπουδάσεις;

218
00:11:44,286 --> 00:11:47,081
Όλοι έχουν τα μάτια τους στον Kwon Hyuk.
Για να σε προσκοπίσουν

219
00:11:47,164 --> 00:11:50,126
Απλώς ssambakjil
Απλά πες μου να πεθάνω

220
00:11:50,668 --> 00:11:51,752
Α, tsk!

221
00:11:53,003 --> 00:11:54,714
Γάμα σε, γαμημένο κάθαρμα.

222
00:11:58,426 --> 00:11:59,927
Είσαι στο διάολο, ε;

223
00:12:00,761 --> 00:12:01,762
항상 그 아가리가 문제야

224
00:12:01,846 --> 00:12:02,763
개새끼

225
00:12:03,597 --> 00:12:04,432
와, 잠깐만, 씨발!

226
00:12:04,515 --> 00:12:05,349
Γιατί; σπόρος!

227
00:12:05,433 --> 00:12:06,809
- Ουάου, γαμ!
-γιατί!

228
00:12:06,892 --> 00:12:08,686
Γεια σου, DM του Kwon Hyuk, ήρθες στο DM;

229
00:12:13,524 --> 00:12:14,358
Γεια σου!

230
00:12:14,442 --> 00:12:16,694
Γεια σου, Kwon Hyuk, γάμα σε!

231
00:12:16,777 --> 00:12:18,696
나한테 이틀 뒤
면접 보러 오래, 이 개새끼야!

232
00:12:18,779 --> 00:12:20,573
Ουάου, γαμ!

233
00:12:20,656 --> 00:12:22,700
- Σίμπα!
- Γεια σου, ηλεκτρολογικό τμήμα!

234
00:12:23,576 --> 00:12:26,287
Με τους δασκάλους μας
Απλώς δεν μπορώ να το χειριστώ.

235
00:12:26,370 --> 00:12:29,331
Γι' αυτό επικοινώνησα με το Υπουργείο Παιδείας.

236
00:12:30,541 --> 00:12:31,375
Όχι, αλλά

237
00:12:31,459 --> 00:12:33,711
Επόπτες από άλλες γραφικές αρχές
Πότε έρχεσαι;

238
00:12:33,794 --> 00:12:35,838
Λοιπόν, κάπου αλλού να μείνεις
Να ρίξω μια ματιά;

239
00:12:35,921 --> 00:12:37,465
Όχι, όχι, όχι
Είμαι μόνος

240
00:12:37,548 --> 00:12:39,884
Όχι, αυτά τα άσχημα παιδιά
Μόνος;

241
00:12:40,634 --> 00:12:42,928
Καθηγητής φυσικής αγωγής Εθνικής ομάδας Τζούντο

242
00:12:43,012 --> 00:12:45,973
σταματήστε τα παιδιά να τσακώνονται
Δεν μπορώ να πάω σχολείο εδώ και δύο μήνες.

243
00:12:46,056 --> 00:12:47,433
Έσπασα την κλείδα μου.

244
00:12:47,516 --> 00:12:49,643
Δεν πρόκειται πραγματικά για πειθαρχία.

245
00:12:49,727 --> 00:12:51,812
Πρέπει να καταπολεμήσουμε το έγκλημα

246
00:12:51,896 --> 00:12:54,356
Α, ακόμα και πόλεμος
Χρειάζεται να το κάνετε;

247
00:12:54,440 --> 00:12:56,317
Με τόσο αυτάρεσκο μυαλό
Αν ασχοληθείς με αυτό

248
00:12:56,400 --> 00:12:57,818
Είμαι σε μεγάλο μπελά.

249
00:12:57,902 --> 00:13:00,196
Νόμιζα ότι ήταν πραγματικός πόλεμος...

250
00:13:00,279 --> 00:13:02,823
Κύριε, αν γίνει πόλεμος

251
00:13:03,574 --> 00:13:05,451
Οι άνθρωποι πεθαίνουν πραγματικά

252
00:13:20,257 --> 00:13:21,467
μην ανησυχείς

253
00:13:21,967 --> 00:13:25,638
Όλα τα παιδιά τα πάνε καλά
Θα τα πάτε καλά στην τάξη.

254
00:13:32,311 --> 00:13:33,771
Ουφ, κ.

255
00:13:33,854 --> 00:13:36,148
Λαλαλαλαλαλαλα

256
00:13:36,232 --> 00:13:38,484
Ανάθεμα, ηλίθιε.

257
00:13:38,567 --> 00:13:39,610
Έφυγες νωρίτερα, σωστά;

258
00:13:40,653 --> 00:13:42,071
Γιατί ήρθατε στο σχολείο μας;

259
00:13:44,198 --> 00:13:47,159
Θέλω να σπουδάσω αυτοκίνητα και να βρω δουλειά.

260
00:13:47,243 --> 00:13:49,328
πιάνω και δουλειά.

261
00:13:49,411 --> 00:13:51,622
Ο Kwon Hyuk εργάζεται σε μια μεγάλη εταιρεία.

262
00:13:52,248 --> 00:13:54,208
Η γροθιά είναι σεξουαλική

263
00:14:10,724 --> 00:14:11,642
Έλα εδώ

264
00:14:11,725 --> 00:14:13,143
Γεια σου, φοιτητής μετεγγραφής

265
00:14:13,227 --> 00:14:15,437
- Βγείτε, βγείτε κύριε!
- Βγες έξω.

266
00:14:15,521 --> 00:14:17,064
-Δεν βγαίνεις;
-εγώ;

267
00:14:17,147 --> 00:14:18,232
Γιατί, γιατί, γιατί, γιατί;

268
00:14:18,315 --> 00:14:19,400
Μπορείτε να κερδίσετε, σωστά;

269
00:14:20,234 --> 00:14:21,443
αγώνας

270
00:14:21,527 --> 00:14:22,528
Ε;

271
00:14:22,611 --> 00:14:24,071
κάθαρμα που χάνει εδώ

272
00:14:24,572 --> 00:14:25,698
Μετρητής ισχύος μάχης

273
00:14:27,449 --> 00:14:28,284
Θα αλλάξει;

274
00:14:29,159 --> 00:14:32,079
Γεια, τι είναι ο μετρητής ισχύος μάχης;

275
00:14:32,788 --> 00:14:33,873
Μπορώ να ρωτήσω;

276
00:14:34,748 --> 00:14:35,583
Είστε περίεργοι;

277
00:14:37,710 --> 00:14:38,544
Μετά προσπάθησε να χάσεις

278
00:14:39,712 --> 00:14:40,713
αγώνας

279
00:14:44,633 --> 00:14:46,135
Θέλετε και οι δύο να σας χτυπήσουν;

280
00:14:46,886 --> 00:14:48,804
Ε, γιατί, γιατί, γιατί;

281
00:14:48,888 --> 00:14:50,222
Έι, άι, ρε, σπρώξτε, σπρώξτε

282
00:14:50,806 --> 00:14:51,807
απλά χτυπήστε με

283
00:14:51,891 --> 00:14:52,975
Γιατί, γιατί, γιατί, γιατί είσαι έτσι;

284
00:14:53,058 --> 00:14:54,310
Πάντα δέχομαι χτυπήματα, απλά χτυπήστε με

285
00:14:54,393 --> 00:14:55,769
-Με φιλάς;
- Πώς είναι αυτό;

286
00:14:55,853 --> 00:14:57,730
Είναι εντάξει
Διαφορετικά, χτυπιέστε και οι δύο.

287
00:14:57,813 --> 00:14:59,440
Γιατί, γιατί είσαι έτσι;

288
00:14:59,523 --> 00:15:01,108
Ω~

289
00:15:02,276 --> 00:15:03,110
Είσαι καλά;

290
00:15:05,613 --> 00:15:06,947
Ακούστε και εσείς προσεκτικά.

291
00:15:07,031 --> 00:15:09,783
Και αυτή τη φορά, Kwon Hyuk
Εάν δεν μπορείτε να κάνετε οπτική επαφή

292
00:15:09,867 --> 00:15:11,410
Είμαστε εντελώς έξω

293
00:15:11,493 --> 00:15:12,870
- Εντάξει
- Γεια, όργανο μέτρησης.

294
00:15:16,582 --> 00:15:18,000
Αλήθεια, γάμα, μετρήστε το ευθέως.

295
00:15:22,588 --> 00:15:24,590
Parababam pabam

296
00:15:24,673 --> 00:15:26,425
Έχετε 92 βαθμούς, συγχαρητήρια.

297
00:15:26,508 --> 00:15:28,010
Πρέπει να είσαι αθλητής MMA.

298
00:15:28,093 --> 00:15:29,970
Έχει αυξηθεί; εσύ επιθετικός

299
00:15:30,054 --> 00:15:31,013
- Εντάξει
-Τι βαθμολογία έχω;

300
00:15:31,096 --> 00:15:32,598
Βγες, βγες, βγες, βγες

301
00:15:35,184 --> 00:15:36,727
- Κοίτα
- 95 βαθμοί

302
00:15:36,810 --> 00:15:38,896
Συγχαρητήρια, αυτή τη στιγμή είστε στην πρώτη θέση.

303
00:15:47,112 --> 00:15:48,405
Γεια, χε, χε, χε, είσαι καλά;

304
00:15:48,948 --> 00:15:50,616
Δεν πειράζει, δεν χρειάζεται

305
00:15:50,699 --> 00:15:52,159
Α, ορίστε, δουλειά, πρώτα από όλα…

306
00:15:52,242 --> 00:15:53,327
Ας το υποδείξουμε εδώ, ας το επισημάνουμε πρώτα εδώ

307
00:15:53,953 --> 00:15:56,288
Δώσε μου αυτό, αυτό, τσάντα, τσάντα

308
00:15:56,372 --> 00:15:57,539
Είναι εντάξει

309
00:15:58,749 --> 00:15:59,875
Με βοήθησες κι εσύ

310
00:16:01,377 --> 00:16:02,211
ευχαριστώ

311
00:16:02,962 --> 00:16:06,006
Κατά τύχη, πού είναι το σπίτι μου;

312
00:16:09,593 --> 00:16:10,719
αυτό είναι το σπίτι μου

313
00:16:11,553 --> 00:16:12,680
Α~ Αχ!

314
00:16:13,764 --> 00:16:15,599
-Ευχαριστώ
- Τα λέμε αύριο

315
00:16:16,100 --> 00:16:18,018
Θέλετε να φάτε ramen;

316
00:16:19,937 --> 00:16:22,815
Όχι, δεν εννοώ αυτό.
Αλήθεια θα φας ramen;

317
00:16:22,898 --> 00:16:23,899
Αχ…

318
00:16:25,275 --> 00:16:26,360
ε…

319
00:16:27,569 --> 00:16:28,612
Α, ναι, ναι

320
00:16:28,696 --> 00:16:30,030
- Έλα μέσα.
- Ε

321
00:16:31,031 --> 00:16:32,324
- Να προσέχεις.
- Ε

322
00:16:59,893 --> 00:17:00,728
Ουφ

323
00:17:01,562 --> 00:17:02,479
ευχαριστώ

324
00:17:03,439 --> 00:17:05,607
Γιατί ήρθατε στο σχολείο μας;

325
00:17:05,691 --> 00:17:07,693
Α, πάω στο κολέγιο

326
00:17:07,776 --> 00:17:11,030
Ειδική, εξειδικευμένη επιλογή λυκείου, αυτό, αυτό.

327
00:17:11,113 --> 00:17:13,032
Μετά πήγαινε σε άλλο σχολείο

328
00:17:14,158 --> 00:17:16,994
Γιατί μόλις πέρασα στο σχολείο
Θα υπάρξει μια ευκαιρία

329
00:17:17,703 --> 00:17:19,663
Πρέπει να το πω στους γονείς μου αμέσως

330
00:17:19,747 --> 00:17:21,331
Παρακαλώ στείλτε με σε άλλο σχολείο

331
00:17:21,832 --> 00:17:23,000
ε, ευχαριστώ

332
00:17:24,585 --> 00:17:25,919
Τότε τι γίνεται με εσάς;

333
00:17:26,003 --> 00:17:29,131
Μου αρέσει το σχολείο μου
Νόμιζα ότι ήταν η μόνη μου ελπίδα

334
00:17:29,214 --> 00:17:30,382
Είπαν όχι

335
00:17:30,466 --> 00:17:31,759
Νομίζω ότι είναι λίγο αργά τώρα

336
00:17:31,842 --> 00:17:33,927
Υπάρχει κάτι σαν εξετάσεις προσόντων, σωστά;

337
00:17:34,011 --> 00:17:37,097
Εάν πας σε μια ακαδημία για να δώσεις εξετάσεις για τα προσόντα,
Θα κοστίσει πολλά χρήματα

338
00:17:46,815 --> 00:17:48,358
- Δοκιμάστε kimchi.
- Ε;

339
00:17:48,442 --> 00:17:51,070
Η μαμά μου πηγαίνει σε ένα εστιατόριο.
Λένε ότι είναι ένα καλό εστιατόριο kimchi.

340
00:17:51,153 --> 00:17:52,071
Ναι

341
00:17:56,241 --> 00:17:57,076
Είναι η μαμά

342
00:17:58,452 --> 00:17:59,661
Είναι ο Hyeongju εδώ;

343
00:18:02,122 --> 00:18:03,248
γεια σας

344
00:18:03,332 --> 00:18:05,167
Ωχ, κουνιάδο μου

345
00:18:05,250 --> 00:18:06,460
Φέρατε όλους τους φίλους σας;

346
00:18:07,836 --> 00:18:09,421
Ουάου, αλλά είναι απλά ramen;

347
00:18:09,505 --> 00:18:12,007
περίμενε να δεις
Η μαμά θα ετοιμάσει ξανά το δείπνο σύντομα.

348
00:18:12,091 --> 00:18:13,467
- Όχι, μαμά, μπορείς να το φας αυτό.
- Είμαι καλά.

349
00:18:13,550 --> 00:18:14,468
- Είναι εντάξει.
- Όχι.

350
00:18:15,219 --> 00:18:17,429
- Α, μυρίζει πολύ μαμά;
- Όχι

351
00:18:17,513 --> 00:18:18,764
Θα πλυθώ γρήγορα και θα βγω έξω

352
00:18:18,847 --> 00:18:20,557
Ω, περίμενε ένα λεπτό.

353
00:18:42,079 --> 00:18:45,290
Αν το κάνετε αυτό
Η εφημερίδα απορροφά την υγρασία

354
00:18:45,374 --> 00:18:46,583
Στεγνώνει καλά

355
00:18:46,667 --> 00:18:49,294
Εάν φοράτε βρεγμένα παπούτσια το πρωί
Αισθάνεται άβολα

356
00:19:02,099 --> 00:19:03,684
Δεν το πρόλαβα νωρίτερα.

357
00:19:04,434 --> 00:19:05,269
Α, κ.

358
00:19:05,978 --> 00:19:07,771
- Α, το είδα, το είδα, εγώ
- Ένα, δύο

359
00:19:08,355 --> 00:19:09,898
- τρία, τέσσερα
- Σε χτύπησα, σε χτύπησα.

360
00:19:09,982 --> 00:19:11,608
- πέντε
- Όχι, όχι ακόμα, όχι ακόμα.

361
00:19:11,692 --> 00:19:12,693
Εντάξει

362
00:19:13,777 --> 00:19:16,280
Γεια, όλοι, δοκιμάστε τις δυνάμεις σας σε αυτό.
Όλοι να το δοκιμάσουν, όλοι να το δοκιμάσουν

363
00:19:16,780 --> 00:19:19,158
Σε αυτούς τους άσχημους τύπους
Με χτυπούν κάθε μέρα

364
00:19:19,241 --> 00:19:21,618
Γιατί έρχεσαι στο σχολείο τόσο βιαστικά;

365
00:19:22,161 --> 00:19:23,620
Είναι ακόμα σχολείο

366
00:19:25,038 --> 00:19:26,206
Ναι, σωστή απάντηση

367
00:19:26,707 --> 00:19:27,708
- ένα
- Ποιος είσαι;

368
00:19:27,791 --> 00:19:29,585
δύο, τρεις

369
00:19:30,085 --> 00:19:32,087
Είμαι ο γενικός επιθεωρητής της γραφικής αρχής.

370
00:19:32,171 --> 00:19:34,131
Έκανα κάποια έρευνα για σένα.

371
00:19:34,214 --> 00:19:35,174
Γιατί;

372
00:19:35,674 --> 00:19:37,509
Θα θέλατε να πω κάτι για την Kim Hyeong-ju;

373
00:19:37,593 --> 00:19:38,969
Πώς ξέρετε το όνομά μου;

374
00:19:39,052 --> 00:19:39,887
μυαλό!

375
00:19:40,470 --> 00:19:42,014
Είπες ότι έκανες την έρευνά σου.

376
00:19:43,682 --> 00:19:45,475
Το μάθημα είναι έτοιμο να ξεκινήσει, βιαστείτε και μπείτε

377
00:19:46,685 --> 00:19:47,519
Περίμενε ένα λεπτό

378
00:19:47,603 --> 00:19:49,563
Μην ανησυχείς, θα προχωρήσω τώρα

379
00:19:50,063 --> 00:19:51,648
Θα σε κάνω να μελετήσεις μέχρι να βαρεθείς.

380
00:19:52,232 --> 00:19:54,860
Τώρα, μπορείς να το κάνεις, Kim Hyung-ju

381
00:19:58,697 --> 00:20:00,949
Ηλίθιε, τι είδους απόδειξη χρειάζεσαι για να σε ξεσκίσουν;

382
00:20:01,033 --> 00:20:03,076
Αυτό είναι τρελό.

383
00:20:04,244 --> 00:20:06,330
Δεν είναι άνετο; συνέχισε να ξαπλώνεις

384
00:20:07,122 --> 00:20:07,956
Ε;

385
00:20:09,958 --> 00:20:11,752
One Flew Over the Cuckoo's Nest

386
00:20:11,835 --> 00:20:13,128
Ε;

387
00:20:13,212 --> 00:20:15,672
One Flew Over the Cuckoo's Nest

388
00:20:15,756 --> 00:20:16,715
Τι είναι αυτό;

389
00:20:16,798 --> 00:20:18,592
Όταν λες "το πουλί που πέταξε πάνω από τη φωλιά"
"Food Duck"

390
00:20:18,675 --> 00:20:21,345
Όχι, «Food Duck Food Duck»
Συμφώνησες να το κάνεις δύο φορές.

391
00:20:21,428 --> 00:20:22,512
σύνθημα της ημέρας

392
00:20:22,596 --> 00:20:23,513
Ανακούφιση;

393
00:20:26,308 --> 00:20:27,142
γεια!

394
00:20:27,726 --> 00:20:29,311
-Ω~
- επόμενο

395
00:20:29,394 --> 00:20:32,272
Είμαι με το βίντεο του θύματος.
Σας το έστειλα μέσω chat.

396
00:20:32,356 --> 00:20:33,941
Parababam pabam

397
00:20:35,776 --> 00:20:37,110
Α ~

398
00:20:37,194 --> 00:20:38,528
Γραμματέας του Bonggeundae;

399
00:20:38,612 --> 00:20:39,738
ναι

400
00:20:39,821 --> 00:20:42,908
Wow, hey, ήταν μια καλή επιλογή όπως αναμενόταν.

401
00:20:42,991 --> 00:20:43,825
ε

402
00:21:00,592 --> 00:21:01,426
ε

403
00:21:02,010 --> 00:21:03,971
Κοίτα εδώ, γεια

404
00:21:04,721 --> 00:21:06,640
Υπουργέ Bong Geun-dae, θέλετε να πάτε για τρέξιμο;

405
00:21:07,140 --> 00:21:08,517
Γιατί είναι αυτό...

406
00:21:13,772 --> 00:21:15,691
Γεια, καθάρματα!

407
00:21:25,534 --> 00:21:28,245
Ρε βλάκας, πέταξε!

408
00:21:28,328 --> 00:21:30,038
Καθάρματα!

409
00:21:31,248 --> 00:21:32,708
Φάε αυτό!

410
00:21:34,793 --> 00:21:36,920
Αυτά τα παιδιά του Λυκείου
Και με το κεφάλι κουλουριασμένο!

411
00:21:37,504 --> 00:21:39,006
Έχετε παραψηθεί; Καθάρματα

412
00:21:40,465 --> 00:21:41,383
Γεια σου!

413
00:21:41,466 --> 00:21:44,094
Ποιος πιάνει πρώτο αυτό το κάθαρμα;
100.000 γουόν, αρπάξτε το.

414
00:21:44,177 --> 00:21:45,721
Ε; Όχι, όχι, όχι.

415
00:21:48,140 --> 00:21:50,600
Α, αχ, συγγνώμη, αχ, όχι, όχι

416
00:21:50,684 --> 00:21:52,102
Φάε αυτό, φάε αυτό!

417
00:22:01,278 --> 00:22:03,572
- Γεια, που είσαι;
- Πού είσαι; ε;

418
00:22:03,655 --> 00:22:06,450
야, 야, 씨발
나오라고, 개새끼야!

419
00:22:06,533 --> 00:22:07,909
Φοβηθήκατε; Γαμημένο κάθαρμα!

420
00:22:07,993 --> 00:22:11,079
- Πού είσαι, στο διάολο, φοβάσαι;
- Γάμα, πού είσαι;

421
00:22:11,163 --> 00:22:12,539
쫄았냐고, 개새끼야!

422
00:22:12,622 --> 00:22:15,042
- Τι, τι;
- Τι, τι;

423
00:22:16,084 --> 00:22:16,918
Τι;

424
00:22:17,502 --> 00:22:18,337
Ποιος είναι;

425
00:22:20,213 --> 00:22:21,214
μου;

426
00:22:22,215 --> 00:22:24,134
Επόπτης του Γραφείου Προστασίας των Εκκλησιαστικών Δικαιωμάτων

427
00:22:24,217 --> 00:22:25,844
Εκκλησία, σχολική αρχή, τι, τι;

428
00:22:25,927 --> 00:22:27,929
προτεκτοράτο, προτεκτοράτο

429
00:22:28,013 --> 00:22:30,515
Μερικοί μαθητές από το γυμνάσιο Daehan
Εκεί με χτύπησαν

430
00:22:30,599 --> 00:22:33,101
Ω, υπάρχει ελπίδα.

431
00:22:33,185 --> 00:22:34,936
Υπάρχουν άνθρωποι που ξέρουν τι συμβαίνει στον κόσμο

432
00:22:35,020 --> 00:22:36,104
Πέρασε!

433
00:22:36,188 --> 00:22:37,064
θείος

434
00:22:37,564 --> 00:22:39,900
Κάτι τέτοιο εδώ
Δεν πρέπει να σηκώνετε τους ώμους σας

435
00:22:39,983 --> 00:22:41,526
Είναι ένα πολύ άδειο μέρος εδώ.

436
00:22:41,610 --> 00:22:44,071
Είτε είμαστε ενήλικες είτε δάσκαλοι
Δεν θα το ανεχτώ

437
00:22:44,154 --> 00:22:45,947
Αγόρι, ήταν καλό.

438
00:22:46,531 --> 00:22:48,533
Συσσωρεύω σταθερά χιλιόμετρα.

439
00:22:49,201 --> 00:22:50,410
Ξέρεις ότι αστειεύομαι, σωστά;

440
00:22:52,329 --> 00:22:55,082
Ε, όταν σοβαρευτώ
Το κάνω αυτό γιατί φοβάμαι ότι θα πληγωθείτε.

441
00:22:55,665 --> 00:22:57,626
Ωραία παιδιά, καθίστε όλοι.

442
00:22:57,709 --> 00:22:59,544
Ω, γαμ, πραγματικά.

443
00:22:59,628 --> 00:23:01,671
Τι κάνεις ρε ηλίθιε;

444
00:23:01,755 --> 00:23:03,173
Ρωγμή!

445
00:23:03,256 --> 00:23:04,383
Ακόμα κι αν με κατακρίνεις, θα σε κατακρίνω κι εγώ

446
00:23:04,466 --> 00:23:06,134
싸움도 못 하는 좆밥 새끼가, 씨

447
00:23:06,218 --> 00:23:07,135
뒷감당은 되겠냐;

448
00:23:07,219 --> 00:23:08,804
Τι στο διάολο, τι άλλο να κάνω από το να κοπεί;

449
00:23:08,887 --> 00:23:11,556
Δεν υπάρχει έτσι κι αλλιώς, η ζωή είναι

450
00:23:11,640 --> 00:23:13,225
Απλώς μπείτε στο Kwon Hyuk, εντάξει;

451
00:23:13,308 --> 00:23:14,559
Κάθομαι εκεί με ψευδαισθήσεις

452
00:23:14,643 --> 00:23:17,396
Ε, ποιος μπορεί να κάνει ό,τι θέλεις
Είπες ότι θα σε έκαναν να σταματήσεις το σχολείο;

453
00:23:17,479 --> 00:23:18,939
Αυτή είναι η καρδιά μου

454
00:23:19,022 --> 00:23:21,024
Όχι, δεν νιώθεις έτσι.

455
00:23:21,108 --> 00:23:24,111
Για να σας κάνω παιδιά να μελετήσετε ως εδώ
Πόσα χρήματα πιστεύετε ότι θα κοστίσει;

456
00:23:24,694 --> 00:23:27,030
Τουλάχιστον 6.500 ανά άτομο

457
00:23:27,656 --> 00:23:29,658
Για να κάνετε γκάνγκστερ σαν εσάς

458
00:23:29,741 --> 00:23:32,077
Φόροι που είναι σαν αίμα από τον λαό
Πήγε τόσο μακριά;

459
00:23:32,160 --> 00:23:34,246
Όχι, φυσικά και όχι!

460
00:23:35,580 --> 00:23:37,749
Εσείς λοιπόν εσείς εδώ
Μπορείτε να κάνετε ό,τι θέλετε

461
00:23:38,333 --> 00:23:39,459
Υπάρχουν μόνο τρία πράγματα

462
00:23:40,335 --> 00:23:41,336
πρώτον

463
00:23:42,754 --> 00:23:46,133
Να βγει
Φτύνω όλα αυτά τα λεφτά και φεύγω.

464
00:23:47,008 --> 00:23:47,968
δεύτερο

465
00:23:48,844 --> 00:23:50,262
γκρέμισε με

466
00:23:50,762 --> 00:23:51,930
Βγες έξω με αυτοπεποίθηση

467
00:23:52,013 --> 00:23:53,265
τρίτο

468
00:23:53,348 --> 00:23:54,182
Σωστή απάντηση!

469
00:23:54,850 --> 00:23:56,726
Δεύτερον, είναι εύκολο και γρήγορο.

470
00:23:56,810 --> 00:23:57,727
Τμήμα Αυτοκινήτων!

471
00:23:57,811 --> 00:23:59,396
γεια!

472
00:23:59,479 --> 00:24:01,731
-Πάμε
- Ε, ας το κάνουμε κι εμείς!

473
00:24:06,278 --> 00:24:07,737
Ωχ ~

474
00:24:13,285 --> 00:24:14,744
Κάτσε, καθάρματα, κάτσε!

475
00:24:42,814 --> 00:24:43,899
Μείνε ακίνητος, μείνε ακίνητος

476
00:24:44,399 --> 00:24:45,775
Πληγωμένος, μαχαιρωμένος στο μάτι

477
00:24:46,276 --> 00:24:47,527
Μπονγκ!

478
00:24:52,908 --> 00:24:54,409
- Πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε, πήγαινε
- Ρε, βιδώστε κύριε!

479
00:24:54,493 --> 00:24:55,535
Τι; Αυτός ο τύπος

480
00:24:55,619 --> 00:24:56,786
Ωχ μου!

481
00:25:02,459 --> 00:25:04,336
Μπαίνεις ή όχι;
Μπαίνεις ή όχι;

482
00:25:05,253 --> 00:25:06,379
- Γεια, κάντε το μαζί, κύριε!
- Γάμα!

483
00:25:13,386 --> 00:25:15,055
Τώρα, υπάρχει κάποιος που δεν έχει χτυπηθεί;

484
00:25:15,555 --> 00:25:16,598
Ποιος θα μου επιτεθεί ξανά;

485
00:25:16,681 --> 00:25:17,641
γάμα

486
00:25:18,225 --> 00:25:19,351
πεθάνει

487
00:25:32,072 --> 00:25:32,906
Εσείς κουτί;

488
00:25:39,329 --> 00:25:40,580
Ε, ας καθίσουμε, ας καθίσουμε

489
00:25:42,666 --> 00:25:44,334
Ωχ μου, ω μου, ω μου

490
00:25:44,417 --> 00:25:46,878
Λοιπόν, λέει ο κόσμος
Έπρεπε να είχατε ακούσει μέχρι τέλους, καθάρματα.

491
00:25:46,962 --> 00:25:48,547
Εντάξει, τότε το τρίτο και τελευταίο.

492
00:25:49,339 --> 00:25:50,840
Εάν δεν πιστεύετε ότι και τα δύο θα λειτουργήσουν

493
00:25:51,383 --> 00:25:54,928
Απλώς να είστε ευγνώμονες και να λάβετε την εκπαίδευση μέχρι το τέλος.

494
00:25:58,557 --> 00:26:00,392
Βγες έξω τώρα, εντάξει;

495
00:26:01,518 --> 00:26:02,352
Γεια, εκεί…

496
00:26:02,894 --> 00:26:04,479
ξυπνήστε στις 6 η ώρα

497
00:26:04,563 --> 00:26:05,480
Ε;

498
00:26:05,564 --> 00:26:07,190
7:00 συμπληρωματικό μάθημα

499
00:26:07,274 --> 00:26:10,277
Στη συνέχεια, παρακολουθήστε μαθήματα στο τμήμα.

500
00:26:10,360 --> 00:26:12,362
Στη συνέχεια, μεσημεριανό και ειδικά μαθήματα

501
00:26:12,445 --> 00:26:15,574
Απογευματινό μάθημα
Ειδικά μαθήματα μετά το σχολείο

502
00:26:15,657 --> 00:26:18,827
Τα συμπληρωματικά μαθήματα θα συνεχιστούν το βράδυ.

503
00:26:20,287 --> 00:26:23,039
Ω, γάμα
Γιατί υπάρχουν τόσες πολλές τάξεις; Mr.

504
00:26:23,123 --> 00:26:26,376
Πρέπει να το ενισχύσεις, φίλε.
Εάν χάσατε το μάθημα, πρέπει να το αναπληρώσετε.

505
00:26:26,459 --> 00:26:29,296
Το μάθημα που σας παρέλειψα

506
00:26:29,379 --> 00:26:31,798
Θα φροντίζω για κάθε λεπτό και κάθε δευτερόλεπτο.

507
00:26:32,382 --> 00:26:34,092
- Ολοκληρώστε όλες τις ημέρες των μαθημάτων
- Ω, γάμα.

508
00:26:34,175 --> 00:26:36,136
- Γεια σου
- Θα σε αποφοιτήσω.

509
00:26:36,636 --> 00:26:37,721
Πώς νιώθεις;

510
00:26:37,804 --> 00:26:40,307
υποχρεωτική εκπαίδευση
Δεν είναι πραγματικά υπέροχο, ε;

511
00:26:41,725 --> 00:26:44,227
Αυτό ολοκληρώνει τον προσανατολισμό.

512
00:26:44,311 --> 00:26:46,980
Θα φέρω τον δάσκαλο
Όλοι κάθονται

513
00:26:48,440 --> 00:26:49,649
Είναι το χειρότερο, το χειρότερο

514
00:26:49,733 --> 00:26:51,109
υψηλή πέντε

515
00:26:52,152 --> 00:26:53,236
Γαμώτο!

516
00:27:05,206 --> 00:27:06,207
Γιατί στέκεσαι εκεί;

517
00:27:11,796 --> 00:27:14,466
Ω, τι μάθημα θέλετε να κάνετε στο γυμναστήριο;

518
00:27:15,842 --> 00:27:17,260
Ω, καλώς ορίσατε.

519
00:27:17,344 --> 00:27:18,178
Α, ναι

520
00:27:19,512 --> 00:27:20,430
Τώρα

521
00:27:24,309 --> 00:27:26,019
Είναι ζόμπι διψασμένα για μάθηση.

522
00:27:26,102 --> 00:27:26,936
Ναί;

523
00:27:29,314 --> 00:27:30,523
Έλα μέσα, δεν θα δαγκώσω.

524
00:27:31,399 --> 00:27:32,984
Ακούστε προσεκτικά, πολύ

525
00:27:34,819 --> 00:27:37,614
Είναι μια συνδυασμένη κατηγορία ηλεκτρολόγων μηχανικών και μηχανικών αυτοκινήτων.

526
00:27:37,697 --> 00:27:40,450
Ταιριάζει και στα δύο θέματα
Θα μάθουμε για τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα

527
00:27:41,076 --> 00:27:42,243
Να ανοίξουμε το σχολικό βιβλίο;

528
00:27:42,327 --> 00:27:44,037
Δεν έχω βιβλίο…

529
00:27:44,537 --> 00:27:45,372
yo. αυτό;

530
00:27:45,455 --> 00:27:48,208
- Κι εγώ.
- Κι εγώ, κι εγώ.

531
00:27:48,291 --> 00:27:50,210
Πρέπει να πάω στην τάξη
Δεν μπορείς να το κάνεις χωρίς σχολικό βιβλίο

532
00:27:50,293 --> 00:27:51,419
Τώρα, έχει κανείς βιβλίο;

533
00:27:55,256 --> 00:27:57,592
Νομίζω ότι μπορεί να υπάρχει ένας Hyeongju.

534
00:27:58,093 --> 00:27:59,260
Θα θέλατε να κάνω ένα αντίγραφο;

535
00:28:00,095 --> 00:28:02,305
Εξαιτίας αυτών των τύπων
Μην σπαταλάτε χαρτί και ρεύμα

536
00:28:03,014 --> 00:28:04,641
Τώρα, από εδώ και πέρα

537
00:28:04,724 --> 00:28:05,809
δημιουργία διδακτικού υλικού

538
00:28:07,352 --> 00:28:09,896
Στο στυλ της δυναστείας Joseon

539
00:28:15,568 --> 00:28:18,488
Εντάξει, τώρα ας αρχίσουμε να μετράμε το χρόνο.

540
00:28:19,531 --> 00:28:21,491
Γράψτε το χωρίς να χάσετε ούτε μια λέξη.

541
00:28:21,991 --> 00:28:24,077
Ω, τι γίνεται με αυτό;

542
00:28:25,120 --> 00:28:26,413
Δεν έχω στυλό να γράψω

543
00:28:29,582 --> 00:28:31,459
Ω, τι γίνεται με αυτό, ε;

544
00:28:31,543 --> 00:28:32,794
Χρειάζεσαι στυλό για να γράψεις

545
00:28:32,877 --> 00:28:34,587
Λοιπόν, υπάρχει κάτι που μπορεί να αντικαταστήσει το στυλό;

546
00:28:34,671 --> 00:28:35,505
ε;

547
00:28:38,925 --> 00:28:40,385
Έγινε όρκος αίματος

548
00:28:58,194 --> 00:28:59,404
Καλό, καλό

549
00:28:59,487 --> 00:29:00,363
Αχ

550
00:29:00,447 --> 00:29:02,365
Ποιος δεν έχει πάλι στυλό;

551
00:29:02,449 --> 00:29:03,616
- Γεια, στυλό, στυλό
-Είσαι εκεί;

552
00:29:03,700 --> 00:29:04,826
Ω, κάθαρμα, είναι δικό μου

553
00:29:04,909 --> 00:29:06,536
Γάμα το γρήγορα, δώσε το σε μένα

554
00:29:06,619 --> 00:29:08,371
Γιατί; Δεν έχεις στυλό, ε;

555
00:29:13,376 --> 00:29:14,210
Τι είναι, ε;

556
00:29:15,628 --> 00:29:17,297
-Γιατί, γιατί;
- Ω, γάμα.

557
00:29:19,048 --> 00:29:20,258
Είπες ότι μέτρησες τον χρόνο, σωστά;

558
00:29:20,341 --> 00:29:22,093
Όσοι δεν μπορούν να γράψουν, μπείτε μπροστά!

559
00:29:24,971 --> 00:29:25,847
Το ξανατράβηξα κ.

560
00:29:26,765 --> 00:29:28,183
διπλό

561
00:29:30,518 --> 00:29:32,353
Δεν σε χτύπησα, κάνε το σωστά, πληγώθηκες.

562
00:29:33,563 --> 00:29:34,647
Εντάξει

563
00:29:53,208 --> 00:29:54,292
Γαμώτο!

564
00:29:55,877 --> 00:29:56,711
Mr.

565
00:29:57,712 --> 00:30:00,298
Το έκανα αυτό
Γιατί πρέπει να κάνω μάθημα!

566
00:30:01,216 --> 00:30:02,926
Απλά αφήστε τα παιδιά να φύγουν!

567
00:30:03,676 --> 00:30:05,637
Μόνο καθάρματα που θέλουν να κάνουν μαθήματα
Το μόνο που έχετε να κάνετε είναι να παρακολουθήσετε μαθήματα.

568
00:30:05,720 --> 00:30:08,932
Γιατί ακόμη και άτομα που δεν θέλουν να το λάβουν;
Πρέπει να αναγκάσω τον εαυτό μου να παρακολουθήσει μαθήματα;

569
00:30:09,015 --> 00:30:11,643
Δεν βοηθάει ούτε λίγο τη ζωή σου!

570
00:30:13,394 --> 00:30:16,189
Ναι, αυτό είναι ένα πολύ καλό σημείο, ναι

571
00:30:16,940 --> 00:30:18,358
Στη συνέχεια, στη μελλοντική σας ζωή

572
00:30:18,441 --> 00:30:20,401
χρήσιμη
Απλά κάνε μαθήματα, ό,τι κι αν είναι.

573
00:30:20,902 --> 00:30:22,821
Εάν υπάρχει υποψία βλάβης του φρένου

574
00:30:22,904 --> 00:30:24,489
Υπάρχουν τέσσερα πράγματα που πρέπει να ελέγξετε.

575
00:30:24,572 --> 00:30:26,616
- Πρώτα απ 'όλα, υπάρχει ηλεκτρική βλάβη.
- Γεια σου.

576
00:30:26,699 --> 00:30:28,910
- και μηχανική βλάβη
- Γάμα το, μην το κάνεις.

577
00:30:28,993 --> 00:30:30,829
- Μην το κάνεις.
- Πρέπει να εξεταστεί χωριστά.

578
00:30:30,912 --> 00:30:33,998
Εσείς λοιπόν από το ηλεκτρικό τμήμα
Ρίξτε μια καλή ματιά στο ηλεκτρονικό κύκλωμα.

579
00:30:34,082 --> 00:30:35,333
Και εσείς στο τμήμα αυτοκινήτων

580
00:30:35,416 --> 00:30:38,753
Με τακάκια φρένων
Ελέγξτε προσεκτικά τη στάθμη λαδιού φρένων.

581
00:30:38,837 --> 00:30:41,047
- Ναι
- Εντάξει, εντάξει.

582
00:30:41,840 --> 00:30:43,132
Τώρα, όλοι άκουσαν καλά;

583
00:30:43,883 --> 00:30:47,220
Στη συνέχεια, η Park Seong-hwan και η Jo In-beom
Βγείτε έξω και φτιάξτε τα φρένα

584
00:30:47,303 --> 00:30:48,847
Επίσης, για τι βλακείες μιλάς;

585
00:30:48,930 --> 00:30:50,265
Ω, είναι εντάξει;

586
00:30:50,348 --> 00:30:51,432
Δεν μπορείς να κάνεις και τα δύο;

587
00:30:51,516 --> 00:30:53,101
Χα, γαμ, λες το αυτονόητο

588
00:30:53,184 --> 00:30:55,353
Μωρό μου, ξαναγάμασέ με

589
00:31:01,734 --> 00:31:03,403
- Μασχάλες;
- Όχι, πήγαινε, πήγαινε.

590
00:31:04,153 --> 00:31:05,947
Γιατί συνεχίζουμε να λύνουμε πραγματικά προβλήματα με τη βία;

591
00:31:06,739 --> 00:31:07,782
Ε, σου είπα να κινηματογραφήσεις κάτι τέτοιο.

592
00:31:07,866 --> 00:31:09,534
- Γεια σου, ρε, τι κάνεις;
- Ω, γάμα.

593
00:31:09,617 --> 00:31:11,578
- Γεια, κατέβα, κατέβα, κατέβα
- Βγες έξω, βγες

594
00:31:11,661 --> 00:31:13,830
- βγες έξω
- Φύγε, τι κάνεις;

595
00:31:24,340 --> 00:31:26,175
Ζώνη, ζώνη, ω, ζώνη!

596
00:31:28,970 --> 00:31:29,971
Ζώνη, όχι!

597
00:31:31,139 --> 00:31:32,348
Ω, φοβάμαι!

598
00:31:36,561 --> 00:31:38,521
Α, τσακώθηκες!

599
00:31:44,110 --> 00:31:46,321
Τι κάνεις; Άκουσα ότι τα φρένα σου έχουν σπάσει!

600
00:31:47,572 --> 00:31:49,032
- Σταμάτα!
- Ήσουν στην τάξη.

601
00:31:49,616 --> 00:31:51,659
Σου είπα να το φτιάξεις νωρίτερα.

602
00:31:51,743 --> 00:31:52,869
Μπροστά, μπροστά!

603
00:31:53,453 --> 00:31:55,872
-Τι είναι μπροστά;
- Αν συνεχιστεί αυτό, θα πεθάνουν όλοι!

604
00:32:32,742 --> 00:32:35,078
Ορίστε, πάμε, πάμε, πάμε!

605
00:32:35,161 --> 00:32:36,287
Ω, γαμ!

606
00:32:46,339 --> 00:32:47,215
Μωρό μου, γαμώτο

607
00:32:57,976 --> 00:32:59,519
- Αυτό λειτουργεί;
- Ω, τι είναι αυτό;

608
00:33:03,022 --> 00:33:06,109
Είτε χρειάζεστε τάξη είτε όχι
Δεν είναι δικό σου να αποφασίσεις.

609
00:33:07,068 --> 00:33:09,028
Δεν υπάρχει περιττή τάξη στον κόσμο

610
00:33:16,160 --> 00:33:17,954
Ανάθεμά σας παιδιά

611
00:33:27,505 --> 00:33:29,507
Ο επόπτης του Υπουργείου Παιδείας, εκείνος ο φίλος
Έκανα κάποια έρευνα

612
00:33:29,590 --> 00:33:31,342
Είναι πολύ περίεργο

613
00:33:31,926 --> 00:33:34,762
Στην ενότητα πληροφοριών σταδιοδρομίας
Υπάρχουν μόνο τέσσερα γράμματα

614
00:33:34,846 --> 00:33:36,014
«Θέματα ασφαλείας»

615
00:33:36,097 --> 00:33:38,558
Μέσω της Επιτροπής Πληροφοριών της Εθνικής Συνέλευσης
Πρόκειται για πληροφορίες που ζητήθηκαν επίσημα.

616
00:33:38,641 --> 00:33:41,102
Υπάρχουν τέτοιες περιπτώσεις;
Δεν είναι καν ιστορία στην ταινία.

617
00:33:41,978 --> 00:33:45,189
Διευθύνων Σύμβουλος, στο παρελθόν
Δεν υπηρετήσατε ως επικεφαλής της Εθνικής Υπηρεσίας Πληροφοριών;

618
00:33:45,815 --> 00:33:48,693
Ποια μέθοδο γνωρίζετε κ.

619
00:33:48,776 --> 00:33:50,695
Νομίζω ότι είσαι εκεί

620
00:33:58,202 --> 00:34:01,497
Ανοίξτε τη δεξαμενή λαδιού φρένων
Στραγγίστε το παλιό λάδι

621
00:34:01,581 --> 00:34:03,750
προσθέστε νέο λάδι
Πρέπει να ελέγξω το επίπεδό μου

622
00:34:03,833 --> 00:34:05,626
Αυτή τη στιγμή, μέσα σε αυτό το σύστημα πέδησης

623
00:34:05,710 --> 00:34:07,795
Υπάρχει καν αέρας;
Πρέπει να το ελέγξουμε μαζί.

624
00:34:08,379 --> 00:34:10,298
Ωχ, γαμ, φίλε

625
00:34:10,381 --> 00:34:11,883
Ποιος είσαι εσύ που θα μας μάθεις;

626
00:34:11,966 --> 00:34:14,886
Ηλίθιε κάθαρμα, η κατάστασή σου ανεβαίνει.
Υπάρχει κάτι που μπορείτε να δείτε;

627
00:34:14,969 --> 00:34:16,804
Ω, ω, απλά, ω

628
00:34:20,767 --> 00:34:22,268
Έχετε μαθησιακές δεξιότητες;

629
00:34:23,895 --> 00:34:25,396
Πρέπει να το θυμάστε με το σώμα σας, ό,τι κι αν είναι.

630
00:34:26,147 --> 00:34:29,108
Λοιπόν, μίλησα λίγο άτυχα.

631
00:34:29,692 --> 00:34:31,611
Τα παιδιά δεν θα το ξανακάνουν.
Δικαίωμα;

632
00:34:31,694 --> 00:34:33,780
- Ναι
- Ε

633
00:34:35,406 --> 00:34:38,451
Γιατί τους σταμάτησες νωρίτερα;

634
00:34:39,035 --> 00:34:40,203
Αν κάτι πάει στραβά

635
00:34:40,286 --> 00:34:42,663
Ακόμα και το μάθημα που παρακολουθώ αυτή τη στιγμή
Φοβάμαι ότι δεν θα τα καταφέρω

636
00:34:43,539 --> 00:34:47,251
Σε μένα
Κάθε λεπτό και κάθε δευτερόλεπτο είναι πραγματικά πολύτιμα.

637
00:34:49,796 --> 00:34:52,632
Πες στον προϊστάμενο
Μου το είπες;

638
00:34:53,174 --> 00:34:54,092
ευχαριστώ

639
00:34:55,051 --> 00:34:57,804
Όχι, είναι απλά δουλειά, ό,τι κι αν είναι.

640
00:35:10,566 --> 00:35:12,401
Γεια σου, σήμερα, γαμώτο.
Hyuk Kwon, αν δεν καταφέρεις να φτάσεις στη συνέντευξη, έχεις μπλέξει.

641
00:35:12,485 --> 00:35:13,778
Γάμα, δούλεψε σκληρά, τέτοιες στιγμές, φίλε

642
00:35:14,362 --> 00:35:15,863
Ω, ρε, γεια, νομίζω ότι το ακούω, το ακούω

643
00:35:15,947 --> 00:35:16,781
Δεν υπάρχει τρόπος

644
00:35:16,864 --> 00:35:18,491
- Ουφ
- Α, εντάξει.

645
00:35:18,574 --> 00:35:20,701
Γεια σου, αυτό δεν λειτουργεί.

646
00:35:24,288 --> 00:35:25,498
γαμώ το κάθαρμα

647
00:35:26,290 --> 00:35:28,918
Φοιτητής μετεγγραφής, ρε κάθαρμα, έλα εδώ, ε;

648
00:35:29,001 --> 00:35:30,837
Μεταγραφή μαθητή, ρε κάθαρμα, ρε κάθαρμα

649
00:35:31,420 --> 00:35:32,505
Έχετε τσιγάρα τριγύρω;

650
00:35:32,588 --> 00:35:33,548
야, 그냥 보내

651
00:35:33,631 --> 00:35:34,715
야, 있어

652
00:35:34,799 --> 00:35:36,259
여기, 이 새끼, 전자 담배

653
00:35:36,342 --> 00:35:37,385
아이 씨

654
00:35:37,468 --> 00:35:38,636
와, 이 살벌한 새끼

655
00:35:38,719 --> 00:35:40,721
이거 맥가이버 칼

656
00:35:42,306 --> 00:35:43,850
야, 그거 줘 봐 봐, 그 새끼 잡아

657
00:35:43,933 --> 00:35:44,851
아, 아, 왜;

658
00:35:44,934 --> 00:35:46,727
Ουάου, αυτό λειτουργεί πραγματικά.

659
00:35:46,811 --> 00:35:47,937
Είναι εντάξει

660
00:35:48,437 --> 00:35:49,272
Έι, τελευταίο, τελευταίο

661
00:35:49,355 --> 00:35:51,065
Ρε φίλε, τρέμει, γάμα, να το καταλάβεις

662
00:35:51,149 --> 00:35:52,191
Νομίζω ότι είμαστε σχεδόν εκεί τώρα;

663
00:35:52,275 --> 00:35:53,151
Τα έχω κάνει όλα, τα έχω κάνει όλα

664
00:35:53,734 --> 00:35:56,154
- Ουάου, γαμώτο.
- Ουάου, γαμ, αυτό είναι, γαμ.

665
00:35:56,237 --> 00:35:58,030
- Γεια, άκου.
- Ε

666
00:35:58,531 --> 00:36:00,825
Πρώτα βγαίνεις και μετά βγαίνεις

667
00:36:01,409 --> 00:36:02,410
Εγώ, γιατί εγώ;

668
00:36:02,493 --> 00:36:04,537
Θα ασκήσετε κριτική στις εκκλησιαστικές αρχές, κ.

669
00:36:06,998 --> 00:36:08,624
Ω, είσαι εδώ; Να περάσεις δύσκολα

670
00:36:08,708 --> 00:36:10,168
Είναι η τελευταία φορά

671
00:36:10,251 --> 00:36:11,169
Ευχαριστώ αδερφέ!

672
00:36:13,421 --> 00:36:14,839
Ουάου, γαμώτο

673
00:36:14,922 --> 00:36:15,756
Φίλε, είναι πολύ ωραίο.

674
00:36:15,840 --> 00:36:17,008
Γεια, ποια είναι τα επιτεύγματά σας;

675
00:36:17,091 --> 00:36:18,176
Σφίξτε τα δόντια σας και παλέψτε

676
00:36:18,259 --> 00:36:19,093
- Απλά μείνε ακίνητος.
- Καταλαβαίνεις;

677
00:36:19,177 --> 00:36:20,303
Ναι αδερφέ

678
00:36:22,597 --> 00:36:23,514
Γεια, ρε, καλώ, τηλεφωνώ

679
00:36:23,598 --> 00:36:25,016
Έι, ρε, ρε, σκατά, σκατά

680
00:36:25,099 --> 00:36:26,684
Γρήγορα, γρήγορα, γαμώ, γρήγορα

681
00:36:29,854 --> 00:36:30,688
δύο, τρεις

682
00:36:30,771 --> 00:36:32,398
Γεια σου αδερφέ!

683
00:36:32,481 --> 00:36:33,816
Jo In-beom του Ηλεκτρικού Τμήματος Daejeon!

684
00:36:33,900 --> 00:36:36,110
Guun Hitech, 18 ετών, Seonghwan Park!

685
00:36:36,861 --> 00:36:38,404
όνομα, όνομα, όνομα, όνομα

686
00:36:38,487 --> 00:36:39,322
Αυτό είναι το Bonggeundae

687
00:36:39,405 --> 00:36:41,115
Χαιρετώ αδερφέ!

688
00:36:44,202 --> 00:36:45,745
Θυμάμαι μόνο που σε πήρα τηλέφωνο

689
00:36:46,329 --> 00:36:47,705
Υπάρχει πρόβλημα στο σχολείο!

690
00:36:55,796 --> 00:36:56,631
Πάμε!

691
00:36:56,714 --> 00:36:58,883
Πάμε!

692
00:37:02,511 --> 00:37:04,764
Αδέρφια, ας πιούμε ένα ποτό όλοι μαζί!

693
00:37:04,847 --> 00:37:06,766
Πάμε!

694
00:37:07,850 --> 00:37:10,061
Έλα να βγάλεις φωτογραφία

695
00:37:15,691 --> 00:37:16,567
Έι, τελείωσε

696
00:37:17,777 --> 00:37:19,612
Λαλάλα

697
00:37:19,695 --> 00:37:21,697
απολαυστικό

698
00:37:22,490 --> 00:37:24,867
Αυτο-μελέτη

699
00:37:24,951 --> 00:37:27,995
Γεια σου, Park Seong-hwan, Jo In-beom

700
00:37:28,579 --> 00:37:29,956
Πού πήγε ο Bong Geundae;

701
00:37:30,831 --> 00:37:32,541
Είμαστε εδώ!

702
00:37:37,296 --> 00:37:39,507
- Όχι, αυτό είναι...
- Γιο, γιο, αυτοί οι τύποι.

703
00:37:39,590 --> 00:37:41,550
Αρουραίοι, αυτοί

704
00:37:41,634 --> 00:37:42,843
Μου είπαν να σπουδάσω μόνος μου

705
00:37:42,927 --> 00:37:45,096
Bong Geundae, ακόμα κι εσύ!

706
00:37:45,179 --> 00:37:46,430
Όχι, όχι

707
00:37:46,514 --> 00:37:47,473
δάσκαλος

708
00:37:47,556 --> 00:37:48,516
Τώρα πια έχεις μπλέξει

709
00:37:48,599 --> 00:37:50,559
Γιατί δεν προσεύχεσαι τώρα;

710
00:37:50,643 --> 00:37:51,686
γελάω

711
00:37:56,649 --> 00:37:59,527
Γεια, τι είναι αυτό;
Ήρθες με δυνατή πλάτη;

712
00:37:59,610 --> 00:38:00,444
πίσω από εκεί

713
00:38:01,237 --> 00:38:02,738
Hyuk Kwon, Hyuk Kwon

714
00:38:12,415 --> 00:38:13,374
Hyuk Kwon, Hyuk Kwon

715
00:38:17,878 --> 00:38:19,046
Αυτά τα καταραμένα καθάρματα

716
00:38:23,509 --> 00:38:25,594
Γεια σου αδερφέ!

717
00:38:34,228 --> 00:38:35,604
- Ουάου
- Γεια σου!

718
00:38:35,688 --> 00:38:37,732
- Χαίρομαι που σε γνωρίζω αδερφέ!
- Γεια σου αδερφέ!

719
00:38:39,692 --> 00:38:40,735
Ωχ μου

720
00:38:43,696 --> 00:38:44,530
Εεε

721
00:38:44,613 --> 00:38:46,032
Αυτό στις αρχές της χρονιάς...

722
00:38:46,657 --> 00:38:48,743
Τι πρέπει να κάνω για αυτό, ε;

723
00:38:49,410 --> 00:38:51,120
Δεν ακούσατε από τα παιδιά όταν ήρθατε;

724
00:38:51,203 --> 00:38:55,041
Υπάρχει ένας τρομακτικός τύπος εδώ
Αν ενοχλήσεις την τάξη, θα σε σκοτώσουν.

725
00:38:58,377 --> 00:39:01,297
Θα σας πείραζε;
Μετράω λίγο πολύ.

726
00:39:02,256 --> 00:39:05,843
Ε, αλήθεια; Γκάνγκστερ γκοπίρι.

727
00:39:06,344 --> 00:39:07,595
Ας δούμε πόσο δυνατό είναι

728
00:39:07,678 --> 00:39:08,763
Μπορώ να έχω κάποιες προσδοκίες;

729
00:39:13,225 --> 00:39:14,352
Μωρό μου, εγώ…

730
00:39:39,210 --> 00:39:40,711
Ω, γάμα

731
00:39:58,979 --> 00:40:00,398
Είσαι καταπληκτικός αδερφέ.

732
00:40:02,066 --> 00:40:03,818
Όπως αναμενόταν από τον Kwon Hyuk!

733
00:40:04,735 --> 00:40:06,904
Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

734
00:40:06,987 --> 00:40:09,907
- Ουάου, το πίστεψα.
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

735
00:40:09,990 --> 00:40:12,451
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk…
- Σσσς!

736
00:40:13,869 --> 00:40:15,955
Ακούστε, γαμημένα καθάρματα!

737
00:40:16,539 --> 00:40:17,832
Από σήμερα

738
00:40:18,332 --> 00:40:21,252
σε άλλο σχολείο
Αυτά τα καθάρματα δεν θα τα αφήσω ήσυχα!

739
00:40:21,335 --> 00:40:24,213
Σε αυτά τα παλιά καθάρματα
Ακόμα και το κάθαρμα που χτυπιέται

740
00:40:24,296 --> 00:40:26,132
Δεν θα σε αφήσω μόνο!

741
00:40:26,215 --> 00:40:27,675
Αν αυτό δεν λειτουργήσει, το όνομά μου είναι

742
00:40:28,259 --> 00:40:32,054
Εκείνα τα καθάρματα που μου επιτίθενται όταν λέω το όνομά μου
Γάμα, θα τους σκοτώσω όλους!

743
00:40:34,640 --> 00:40:37,935
Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

744
00:40:38,018 --> 00:40:39,895
Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!

745
00:40:39,979 --> 00:40:43,149
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk!
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk

746
00:40:43,232 --> 00:40:46,944
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, τι είναι;
- Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk, Kwon Hyuk

747
00:40:47,027 --> 00:40:50,739
Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon, Hyuk Kwon

748
00:40:50,823 --> 00:40:53,701
Γιατί δεν το κάνεις; Λένε ότι δεν θα το αφήσουν ήσυχο, ε;

749
00:40:53,784 --> 00:40:55,494
Kwonhyuk Jang

750
00:40:57,705 --> 00:40:59,582
Γεια, τι είναι αυτό;

751
00:41:00,082 --> 00:41:03,002
Jang Kwon-hyuk, πώς σε λένε, ε;

752
00:41:03,085 --> 00:41:04,378
Τι, είναι ψηλό πέρασμα;

753
00:41:04,462 --> 00:41:06,297
Είναι προνομιακό εισιτήριο; ε;

754
00:41:07,131 --> 00:41:09,091
Γεια, αυτός είναι ο λόγος που εγώ

755
00:41:09,675 --> 00:41:11,927
Είπες ότι χρειάζεσαι εκπαίδευση, ε;

756
00:41:12,011 --> 00:41:14,638
Αυτό είναι απλώς ένα μεγάλο σώμα
Το κεφάλι δεν είναι ακόμα παιδί

757
00:41:15,222 --> 00:41:16,432
Kwonhyuk Jang

758
00:41:16,515 --> 00:41:18,767
Γιατί σε έφερα εδώ
Νομίζεις ότι τον έσυρες;

759
00:41:19,268 --> 00:41:21,854
Είστε διδακτικό υλικό για την εκπαίδευσή τους.

760
00:41:22,438 --> 00:41:23,856
-Τι λες;
- Δύσκολα λόγια...

761
00:41:23,939 --> 00:41:26,358
Θα προσκαλέσετε τον Jang Kwon-hyuk;

762
00:41:27,943 --> 00:41:29,612
Πρέπει να ξεριζώσω αυτή τη ρίζα.

763
00:41:29,695 --> 00:41:31,113
Τα ζιζάνια δεν ξαναφυτρώνουν

764
00:41:31,197 --> 00:41:33,407
Όχι, αλλά
Πώς το φέρνεις;

765
00:41:33,491 --> 00:41:36,035
Τι γίνεται με εκείνους τους ανθρώπους που εμπιστεύονται τον μεγαλύτερο αδερφό τους και μετά τον επικρίνουν;

766
00:41:37,411 --> 00:41:39,663
Αν με στριμώξεις, θα σε πω αδερφό μου.

767
00:41:41,874 --> 00:41:42,958
Ω, σκατά

768
00:41:47,004 --> 00:41:49,840
Γιατί δεν μπορούσα να το καταλάβω κοιτάζοντάς το.
Είναι νύχτα, κάθαρμα.

769
00:41:49,924 --> 00:41:50,758
κ…

770
00:41:59,892 --> 00:42:01,977
Είσαι καλά, ε;

771
00:42:05,314 --> 00:42:07,691
Έχεις φύγει τώρα

772
00:42:08,400 --> 00:42:10,027
Τα αδέρφια μας

773
00:42:10,945 --> 00:42:12,154
Είπαν ότι ήρθαν να με στηρίξουν

774
00:42:12,238 --> 00:42:14,114
Ωχ μου

775
00:42:14,198 --> 00:42:15,574
Ακόμα δεν μπορώ να συνέλθω

776
00:42:15,658 --> 00:42:17,034
Κι εγώ σε στηρίζω ρε φίλε.

777
00:42:18,160 --> 00:42:19,328
Με αυτό

778
00:42:24,291 --> 00:42:27,211
Το βιογραφικό του επόπτη Na Hwa-jin
Ήταν τόσο καταπληκτικό.

779
00:42:27,711 --> 00:42:30,005
Ήταν λοχαγός στις Ειδικές Δυνάμεις των Ειδικών Δυνάμεων, σωστά;

780
00:42:31,298 --> 00:42:34,134
εποχή της στρατιωτικής δικτατορίας
Αυτό σημαίνει ότι πρέπει να επιστρέψουμε στην προπόνηση;

781
00:42:35,970 --> 00:42:38,889
Έλεγχος μαθητών με στρατιωτική δύναμη
Τότε

782
00:42:38,973 --> 00:42:40,391
Αυτό δεν θα λειτουργήσει

783
00:42:41,809 --> 00:42:42,851
Τώρα εμείς

784
00:42:42,935 --> 00:42:45,980
Στη διάλυση της εκκλησιαστικής αρχής
Σκοπεύω να επιστρατεύσω όλη μου την κομματική εξουσία.

785
00:42:46,063 --> 00:42:48,315
Η γραφική αρχή πρέπει
Αυτή είναι μια οργάνωση που πρέπει να εξαφανιστεί.

786
00:42:48,399 --> 00:42:50,234
Ποιο είναι το πρόβλημα;

787
00:42:51,318 --> 00:42:54,029
Ο επόπτης είναι πρώην στρατιώτης.
Εννοείς;

788
00:42:54,113 --> 00:42:56,031
Το επίπεδο της μαθητικής βίας αυτές τις μέρες είναι

789
00:42:56,115 --> 00:42:58,158
Πάει πολύς καιρός που ξεπέρασα το φοιτητικό επίπεδο.

790
00:42:58,242 --> 00:43:01,662
Ήδη μαθητής
Υπάρχουν και ενεργοί γκάνγκστερ.

791
00:43:02,246 --> 00:43:04,290
Υπάρχουν ακόμη και γκάνγκστερ που δημιουργούνται από φοιτητές.

792
00:43:05,165 --> 00:43:06,709
Η βία έχει ξεπεράσει το μαθητικό επίπεδο.

793
00:43:06,792 --> 00:43:08,877
Πάρτε λίγη κιμωλία στους δασκάλους
Μου λες να πολεμήσω;

794
00:43:09,920 --> 00:43:12,214
Η διδακτική αρχή είναι με τους μαθητές
Δεν εννοώ να πολεμήσω

795
00:43:12,298 --> 00:43:14,341
Να πολεμάς τέρατα

796
00:43:17,261 --> 00:43:18,178
Το τέρας

797
00:43:19,638 --> 00:43:21,932
Δεν πρέπει να το πιάσουμε σαν τέρας;

798
00:43:25,477 --> 00:43:26,353
Έλα, πάμε!

799
00:43:26,437 --> 00:43:27,938
Πάμε, πάμε, πάμε

800
00:43:28,022 --> 00:43:28,856
Υπάρχει ένα άτομο;

801
00:43:28,939 --> 00:43:30,316
Γαμώτο, πάμε παρακάτω φτηνά

802
00:43:30,399 --> 00:43:31,817
- Ας προχωρήσουμε!
- σταμάτα!

803
00:43:39,199 --> 00:43:40,075
Αυτός είναι ο αδερφός σου;

804
00:43:41,035 --> 00:43:42,036
γεια!

805
00:43:42,786 --> 00:43:44,872
Το έκανες μεγάλο

806
00:43:45,456 --> 00:43:46,415
Αυτό είναι!

807
00:43:46,999 --> 00:43:49,585
Τώρα, ανάμεσα σε εσάς και φοιτητές, σηκώστε τα χέρια ψηλά!

808
00:43:50,919 --> 00:43:52,296
-Τι, ρε κάθαρμα;
-Κάθαρμα...

809
00:43:52,379 --> 00:43:54,840
Δεν υπάρχει; Ουάου, αυτό είναι καλό

810
00:43:54,923 --> 00:43:57,426
Τώρα, μπορείτε να με θεωρήσετε φοιτητή;

811
00:43:57,509 --> 00:43:59,428
Τι, πότε έφτασες εκεί;

812
00:43:59,511 --> 00:44:00,346
Είναι πιο εκεί

813
00:44:01,096 --> 00:44:02,431
πιο στη γωνία, ε

814
00:44:04,516 --> 00:44:06,435
Είμαι φοιτητής
Δεν χρειάζεται να το κοιτάξεις

815
00:44:06,935 --> 00:44:08,395
Α, έτσι είναι;

816
00:44:08,896 --> 00:44:10,689
Είναι τόσο τρομακτικό

817
00:44:12,650 --> 00:44:15,611
Είμαι ο πρώτος και ο τελευταίος
Θα σας δώσω μια προειδοποίηση

818
00:44:16,487 --> 00:44:19,198
Το σχολείο είναι ένας χώρος όπου γίνονται μαθήματα.

819
00:44:19,281 --> 00:44:20,824
- Τι, τι;
-Κάνε ησυχία, σιωπή.

820
00:44:21,408 --> 00:44:23,702
μαθητής που παρακολουθεί το μάθημα
Εκτός από τον δάσκαλο που διδάσκει την τάξη

821
00:44:23,786 --> 00:44:25,162
κανείς δεν μπορεί να μπει

822
00:44:25,996 --> 00:44:29,291
παιδιά προχωρήστε
Η στιγμή που κάνεις έστω και ένα βήμα

823
00:44:31,502 --> 00:44:34,546
Από εκεί και πέρα
Είσαι πραγματικά σε πόλεμο μαζί μου

824
00:44:34,630 --> 00:44:35,964
Πόλεμος;

825
00:44:36,048 --> 00:44:37,633
Σε αυτό ειδικευόμαστε.

826
00:44:46,475 --> 00:44:48,394
이리 와, 이 개새끼야!

827
00:46:25,532 --> 00:46:27,743
Ω, Σαλ, σε παρακαλώ βοήθησέ με!

828
00:46:28,243 --> 00:46:29,244
Λανθασμένος!

829
00:46:29,328 --> 00:46:30,829
Δάσκαλε, κάνεις λάθος!

830
00:46:31,330 --> 00:46:32,372
όχι

831
00:46:34,041 --> 00:46:37,628
Ναι; ε; Λοιπόν, τότε

832
00:46:37,711 --> 00:46:39,213
Ε, δεν πάω σχολείο!

833
00:46:39,838 --> 00:46:40,798
εγκαταλείπω

834
00:46:40,881 --> 00:46:42,466
Γιατί δεν είναι!

835
00:46:47,638 --> 00:46:48,806
σκεφτείτε το

836
00:46:49,723 --> 00:46:51,892
ποιος είσαι εσύ
Να ζητήσω συγγνώμη;

837
00:46:57,147 --> 00:46:58,190
Ω!

838
00:46:59,358 --> 00:47:01,777
- Α, ε
- Γεια σου.

839
00:47:01,860 --> 00:47:02,986
Hyeongju!

840
00:47:03,070 --> 00:47:05,781
Γεια, γεια, Hyeongju! Συγγνώμη, ε;

841
00:47:05,864 --> 00:47:07,449
Με συγχωρείς, ε;

842
00:47:07,533 --> 00:47:09,701
- Σώσε με, ε;
- Γεια, συγγνώμη.

843
00:47:09,785 --> 00:47:12,371
- Γεια, σώσε με, σώσε με, σώσε με
- Συγγνώμη, γαμ!

844
00:47:12,454 --> 00:47:14,373
- Πρέπει να επιβιώσουμε αν συγχωρείς!
- Όχι, δεν πειράζει, είναι εντάξει.

845
00:47:14,456 --> 00:47:15,707
Είναι πραγματικά εντάξει

846
00:47:16,208 --> 00:47:17,751
Ω, μην το κάνεις αυτό, δεν πειράζει.

847
00:47:17,835 --> 00:47:20,337
Όχι, σώσε με, λυπάμαι πραγματικά.

848
00:47:27,427 --> 00:47:28,428
Hyeongju

849
00:47:32,224 --> 00:47:33,642
Είσαι πραγματικά καλά;

850
00:47:57,958 --> 00:47:59,084
λυπάμαι

851
00:48:33,076 --> 00:48:34,870
Εάν δεν θέλετε να παρακολουθήσετε το μάθημα, μην το πάρετε.

852
00:48:34,953 --> 00:48:35,996
Αν δεν θέλεις να σπουδάσεις, μην το κάνεις.

853
00:48:36,079 --> 00:48:37,581
Γιατί είναι η ζωή σου

854
00:48:38,290 --> 00:48:39,291
Αλλά

855
00:48:42,002 --> 00:48:43,629
Μην ανακατεύεστε στις ζωές των άλλων

856
00:48:46,048 --> 00:48:49,760
Ένα λεπτό από εσάς είναι ένα λεπτό κάποιου άλλου
Μην νομίζετε ότι είναι το ίδιο

857
00:48:50,969 --> 00:48:52,512
Τώρα το ίδιο 1 λεπτό;

858
00:48:58,477 --> 00:49:01,313
αργότερα τελικά
Πρέπει να υπάρχει διαφορά πολλών δεκαετιών

859
00:49:12,157 --> 00:49:13,200
Καταλαβαίνετε ρε παιδιά;

860
00:49:13,867 --> 00:49:14,701
Ναί!

861
00:49:15,702 --> 00:49:17,371
Γιατί δεν απαντάτε; Κατάλαβες;

862
00:49:17,454 --> 00:49:18,580
ναι

863
00:49:33,470 --> 00:49:36,473
Τα αποτελέσματα των δραστηριοτήτων του Γραφείου Προστασίας των Δικαιωμάτων των Εκπαιδευτικών
Θα σας το αναφέρω

864
00:49:37,307 --> 00:49:40,477
Το Γραφείο Προστασίας Εκπαιδευτικών Δικαιωμάτων είναι το Γυμνάσιο Guun Hitech.
μέσω εποπτικών δραστηριοτήτων

865
00:49:40,560 --> 00:49:43,897
Το ζήτημα της προσβολής του δικαιώματος στη μάθηση
Λύθηκε

866
00:49:43,981 --> 00:49:46,900
Για να αποτρέψετε την επανεμφάνιση προβλημάτων όπως αυτό
με τα αρμόδια υπουργεία

867
00:49:46,984 --> 00:49:49,861
Κάντε τις ακόλουθες ενέργειες:
Θα το εφαρμόσουμε

868
00:49:50,821 --> 00:49:52,322
Σε όλα τα σχολεία στο μέλλον

869
00:49:52,823 --> 00:49:54,241
Τα τατουάζ απαγορεύονται

870
00:49:55,117 --> 00:49:57,285
Αν κινηθείς, θα καείς ζωντανός.

871
00:49:58,495 --> 00:50:01,957
μέσα στο σχολείο
Απαγορεύεται η κυκλοφορία μοτοσυκλετών

872
00:50:11,299 --> 00:50:13,427
Ομάδες ανθρώπων, βίαιοι κύκλοι κ.λπ.

873
00:50:13,510 --> 00:50:15,470
Γίνετε μέλος μιας ομάδας οργανωμένου εγκλήματος ή

874
00:50:15,554 --> 00:50:17,514
Όταν προσπαθείτε να εγγραφείτε

875
00:50:17,597 --> 00:50:19,307
Εφαρμογή του εγκλήματος της οργάνωσης εγκληματικής ομάδας

876
00:50:19,391 --> 00:50:21,935
Θα σε τιμωρήσω το ίδιο με τους μεγάλους.

877
00:50:22,686 --> 00:50:27,357
Τέλος, το Υπουργείο Δικαιοσύνης
Σε συνεργασία με το Υπουργείο Επιστημών και Τ.Π.Ε

878
00:50:27,441 --> 00:50:30,360
Πρόσληψη μελών μέσω SNS
MZ γκάνγκστερ

879
00:50:30,444 --> 00:50:33,030
Θα συνεχίσουμε να το πατάμε αυτό.

880
00:50:33,530 --> 00:50:35,407
Το Γραφείο μας για την Προστασία των Δικαιωμάτων των Εκπαιδευτικών

881
00:50:35,991 --> 00:50:39,661
Για την υποχρεωτική εκπαίδευση των μαθητών
Θα βάλω τα δυνατά μου

882
00:50:39,745 --> 00:50:40,579
Κλείσε την τηλεόραση!

883
00:50:40,662 --> 00:50:41,705
Α, ναι

884
00:50:41,788 --> 00:50:42,914
Ω!

885
00:50:42,998 --> 00:50:44,499
Γεια, φεύγω από αυτό το μέρος.

886
00:50:44,583 --> 00:50:45,917
Εμφανίζεται τώρα...

887
00:50:47,377 --> 00:50:49,046
Κύριε Υπουργέ, αυτές τις μέρες.

888
00:50:49,129 --> 00:50:50,714
Τηλεόραση πολύ συχνά
δεν βγαινεις?

889
00:50:50,797 --> 00:50:52,632
Γιατί; θέλεις να το κάνεις

890
00:50:52,716 --> 00:50:53,800
Ω, όχι, δεν είναι αυτό

891
00:50:53,884 --> 00:50:55,469
Φαίνεται ότι το απολαμβάνεις κρυφά.

892
00:50:55,552 --> 00:50:56,803
Λοιπόν, γιατί να μην το απολαύσετε;

893
00:50:56,887 --> 00:50:59,097
Εντάξει, το είδες;

894
00:50:59,181 --> 00:51:01,058
«Όσοι παρεμβαίνουν στο δικαίωμα στην εκπαίδευση, ακούνε προσεκτικά»

895
00:51:01,141 --> 00:51:03,643
«Μην ενοχλείτε την ιερή και υποχρεωτική εκπαίδευση»
Αυτό είναι, αχ~

896
00:51:04,978 --> 00:51:08,940
Μπορεί να είμαι σε μια συζήτηση μεταξύ σας;
Μπορώ να διακόψω για μια στιγμή;

897
00:51:09,024 --> 00:51:09,858
Ε, τι είναι;

898
00:51:09,941 --> 00:51:12,027
Κατά την εκτέλεση αυτής της αποστολής

899
00:51:12,110 --> 00:51:13,945
Έχω κάποια έξοδα να ασχοληθώ.

900
00:51:14,029 --> 00:51:15,906
Αχ, κύριε, κύριε, κύριε, κύριε, πρέπει να φροντίσω την ασφάλεια.

901
00:51:16,490 --> 00:51:17,532
Τι είναι αυτό;

902
00:51:17,616 --> 00:51:19,493
Το έκανα περίπου τρεις φορές συνολικά.

903
00:51:20,619 --> 00:51:22,329
ξεσκίστηκα

904
00:51:22,412 --> 00:51:23,955
Α, μπιπ, μπιπ;

905
00:51:24,706 --> 00:51:26,458
40.000 γουόν σε μετρητά και

906
00:51:26,541 --> 00:51:29,795
μπροστά από το μηχάνημα αυτόματης πώλησης
500 won για premium καφέ

907
00:51:29,878 --> 00:51:31,797
Και μπροστά στο εργαστήριο

908
00:51:31,880 --> 00:51:35,884
Αξίας 125.000 γουόν
Είναι η Nike Air Force

909
00:51:36,468 --> 00:51:38,011
απλά λευκά αθλητικά παπούτσια Nike

910
00:51:38,095 --> 00:51:39,596
- Ουφ~
- Αφαιρέθηκε.

911
00:51:39,679 --> 00:51:43,767
2.200 γουόν στο κατάστημα
Λουκάνικο σκόρδου Uiseong

912
00:51:43,850 --> 00:51:46,103
Το έβαλα στο φούρνο μικροκυμάτων

913
00:51:46,186 --> 00:51:48,188
Ναι, ακόμη και αυτό αφαιρέθηκε.

914
00:51:48,772 --> 00:51:51,775
Άρα το σύνολο είναι 167.700 γουόν.

915
00:51:51,858 --> 00:51:53,944
Ξόδεψα τα χρήματα με δικά μου χρήματα.

916
00:51:54,027 --> 00:51:57,197
Μπορώ να χειριστώ τα έξοδα;

917
00:51:57,823 --> 00:51:58,657
ε

918
00:51:59,407 --> 00:52:01,451
Λοιπόν, χάλασε κάτι πάλι;

919
00:52:01,535 --> 00:52:02,702
ε…

920
00:52:02,786 --> 00:52:03,662
αχ!

921
00:52:05,330 --> 00:52:06,832
Ω ναι, κανένα

922
00:52:08,083 --> 00:52:10,210
Ναι, φροντίστε τα έξοδα.

923
00:52:10,794 --> 00:52:11,920
ευχαριστώ

924
00:52:16,049 --> 00:52:17,300
Να σου αγοράσω λουκάνικο;

925
00:52:18,135 --> 00:52:20,345
Ναί; Ω, όχι, όχι

926
00:52:20,428 --> 00:52:23,056
- Είναι εντάξει, δεν πειράζει.
- Αυτό, λοιπόν, σκόρδο Uiseong, φάε αυτό.

927
00:52:23,765 --> 00:52:24,766
- Φάε
- Γεια σου

928
00:52:25,475 --> 00:52:26,351
Λοιπόν, στο παιδί.

929
00:52:26,434 --> 00:52:29,020
- Όχι, γιατί είπα ότι ήταν κλεμμένο.
- Σταμάτα.


