1
00:01:19,881 --> 00:01:21,683
Ji dema ku em ...

2
00:01:24,484 --> 00:01:27,287
Tu tenê mirov î
ku min qet...

3
00:01:28,121 --> 00:01:30,692
Bibore, ev ecêb e.
Ez-Ez wiha napeyivim.

4
00:01:30,725 --> 00:01:32,426
Na, baş e.

5
00:01:37,364 --> 00:01:41,468
Ez hest dikim ku ez ji hev veqetim.

6
00:01:43,638 --> 00:01:47,274
Ez li ser te difikirim
her dem, Nikki.

7
00:01:48,943 --> 00:01:51,111
Ez hewl didim ku ne ...

8
00:01:52,580 --> 00:01:55,115
...tu di her stranê de yî
ez guhdarî dikim.

9
00:01:56,050 --> 00:01:58,218
Tu tenê mirov bû
kî ji min re xweş bû

10
00:01:58,251 --> 00:01:59,687
gava ez bar kirim vir.

11
00:01:59,721 --> 00:02:02,389
Û di destpêkê de,
Min digot qey tu...

12
00:02:07,394 --> 00:02:11,164
Welê, min fêm kir tu kî yî.

13
00:02:12,265 --> 00:02:16,236
Û paşê, piştî ku Nana derbas bû,
tu bûyî yê ku gazî dikir

14
00:02:16,269 --> 00:02:18,640
dema ku min tunebû jî
tiştekî bêje

15
00:02:18,673 --> 00:02:20,374
û em tenê li wir rûniştin.

16
00:02:22,242 --> 00:02:23,911
Ji ber vê yekê ez ji xwe re dibêjim,
"Ji wê re nebêje.

17
00:02:23,945 --> 00:02:25,312
"Ew pir baş e.

18
00:02:25,345 --> 00:02:28,382
Û ew ê ... hûn ê wê winda bikin."

19
00:02:29,817 --> 00:02:32,720
Lê dibe ku hûn zanibin ...

20
00:02:34,354 --> 00:02:36,423
...ku ez te bibijêrim
ser her tiştî.

21
00:02:38,225 --> 00:02:39,493
Aw.

22
00:02:39,527 --> 00:02:40,962
-Ew her tişt e.
-Na, na. Raweste.

23
00:02:40,995 --> 00:02:43,531
-Temam, th-th-ew gêj bû.
-Xwedayê min. Min ew dizanî.

24
00:02:43,564 --> 00:02:44,666
- Pir zêde.
-Ez-ez pir bibore.

25
00:02:44,699 --> 00:02:46,366
Min fikirîn ku ew şîrîn bû.

26
00:02:46,400 --> 00:02:47,735
- Min fikir kir ku ew nebaş bû.
-Ez-divê ez...

27
00:02:47,769 --> 00:02:48,936
-Baş e, vê carê ez te dixwazim...
-Na, ez...

28
00:02:48,970 --> 00:02:50,437
Ez dîsa wiya nakim, heval.

29
00:02:50,470 --> 00:02:51,806
-Ew pir şerm bû.
-Belê, belê.

30
00:02:51,839 --> 00:02:53,373
Ew ê xemgîn bibe ...
Th-Th-Wê ez tirsandim.

31
00:02:53,407 --> 00:02:54,676
Okay? Nikki dê vereşiya.

32
00:02:54,709 --> 00:02:56,276
Te ji min re got ez birijînim
dilê min.

33
00:02:56,309 --> 00:02:57,444
Ma hûn dizanin çiqas bêhêz e
Min tenê girt?

34
00:02:58,311 --> 00:02:59,681
Min tu kêm nirxand.

35
00:02:59,714 --> 00:03:01,448
-Eger te wê bigirta
tiştekî xweş? -Na, na.

36
00:03:01,481 --> 00:03:02,784
-Ez ê biceribînim.
-D-Tiştekî wê nebîne.

37
00:03:02,817 --> 00:03:03,918
Yarê, divê tu kêm bî...

38
00:03:03,951 --> 00:03:06,319
bi Nikki re kêmtir dilşikestî ye, baş e?

39
00:03:06,353 --> 00:03:07,722
Ew ji vê şêlê hez nake.
Ew nake.

40
00:03:07,755 --> 00:03:11,291
Kulîlk, şîrîn
ku wê got ku ew jê hez dike?

41
00:03:11,324 --> 00:03:12,760
Okay.

42
00:03:12,794 --> 00:03:14,327
Sipas ji were.

43
00:03:14,361 --> 00:03:15,797
Çi?

44
00:03:15,830 --> 00:03:16,864
Sipas ji were.

45
00:03:16,898 --> 00:03:18,599
Tu dixwazî ​​ez biçim?

46
00:03:18,633 --> 00:03:20,300
-Erê, ger tu bixwazî, erê.
-Oh, belê, baş e. Yeah.

47
00:03:20,333 --> 00:03:21,869
Ez xemgîn im ku ...
Ez poşman im ku min te wisa kir.

48
00:03:21,903 --> 00:03:23,303
Na, na, baş e. Tu baş î.

49
00:03:23,336 --> 00:03:24,572
-Na, ew tenê...
-Bêhnvedaneke kêfî ye.

50
00:03:24,605 --> 00:03:25,973
-Tenê bifikire ku...
-Tu baş î.

51
00:03:26,007 --> 00:03:29,677
Ey Xwedayê min, heval,
ku ewqas şerm bû.

52
00:03:29,711 --> 00:03:30,945
Ma em dikarin derkevin?

53
00:03:30,978 --> 00:03:33,715
Erê, baş e, spas ji Xwedê re ku min ew kir.
Ew bû ... ew tirsnak bû.

54
00:03:33,748 --> 00:03:35,449
Ji bo wê spas dikim.

55
00:03:35,482 --> 00:03:38,218
Ma tu carî bi rastî, mîna,
bi Nikki re flirt kir?

56
00:03:38,853 --> 00:03:40,353
Vexwendina romansê.

57
00:03:41,022 --> 00:03:43,691
- Vexwendina romansê?
-Tevî wê.

58
00:03:43,725 --> 00:03:45,860
-Bi wê re bi dilreşî be.
-Ji wê re xerab be?

59
00:03:45,893 --> 00:03:48,529
Bi lîstikvanî, erê,
lê Freaky Nikki bînin.

60
00:03:48,563 --> 00:03:50,297
Tu dixwazî ez bangî wê bikim
Freaky Nikki?

61
00:03:50,330 --> 00:03:51,699
Hûn dizanin ew hesas e
li ser wê.

62
00:03:51,733 --> 00:03:53,266
Weke, "Hey, bîr bîne kengê
berê te zordestî dikirin?

63
00:03:53,300 --> 00:03:55,335
Her kesî gazî te kir
Freaky Nikki?"

64
00:03:55,368 --> 00:03:56,738
Ew ê wekî, "Ya, Xwedayê min.

65
00:03:56,771 --> 00:03:58,906
"Oh, na, Hirç, ew bû ...
ku pir berê bû.

66
00:03:58,940 --> 00:04:00,608
Nekin. Ji kerema xwe."

67
00:04:01,209 --> 00:04:03,911
Û ew ê wekî,
nefesa wê jê bigire?

68
00:04:03,945 --> 00:04:06,480
Tenê bêje,

69
00:04:06,514 --> 00:04:09,382
"Nikki, ez difikirim ku divê em bigirin
carinan vexwarinek."

70
00:04:09,416 --> 00:04:10,518
Erê, min vexwarin girtiye
carinan.

71
00:04:10,551 --> 00:04:11,886
Ew her tim we vedixwîne.

72
00:04:11,919 --> 00:04:13,386
-Belê, tam.
-Min ji we xwest ku hûn neyên

73
00:04:13,420 --> 00:04:14,822
to trivia ji bo yek şev.

74
00:04:14,856 --> 00:04:16,591
Y-Hûn nikarin ji wê bipirsin
li trivia, Hirç.

75
00:04:16,624 --> 00:04:18,291
Tu nikarî.
Ez-Ez nahêlim te.

76
00:04:18,325 --> 00:04:19,927
Ew baş e,
dema organîk ku bipirsin.

77
00:04:19,961 --> 00:04:21,629
Ez ji şevê trivia hez dikim.

78
00:04:21,662 --> 00:04:22,563
Tiştê min heye.

79
00:04:22,597 --> 00:04:24,498
Ez her Çarşemê şiyar dibim

80
00:04:24,532 --> 00:04:25,867
kevir hişk,
li ser trivian difikirin.

81
00:04:25,900 --> 00:04:28,368
Xwedêyo, ez nikarim bi ser kevim
ez çiqas gêj bûm.

82
00:04:28,401 --> 00:04:29,737
Y-Hûn nikarin bizivirin
kombûna me ya heftane

83
00:04:29,771 --> 00:04:31,572
hevaltî û jêhatîbûn
ez-nav te... te...

84
00:04:31,606 --> 00:04:33,541
te heft sal dereng
pêşniyar, Hirç.

85
00:04:33,574 --> 00:04:35,777
Wê demê ez kengî bipirsim?

86
00:04:35,810 --> 00:04:37,812
Her demek din.

87
00:04:37,845 --> 00:04:39,781
Tiştê ku we heye dem e.

88
00:04:42,550 --> 00:04:44,519
Ger ew ji we re pir tê wateya -

89
00:04:44,552 --> 00:04:48,055
û ez dizanim ku ew dike - li bendê bin.

90
00:04:48,089 --> 00:04:49,824
Di wextê rast de bikin.

91
00:04:51,058 --> 00:04:52,727
Okay.

92
00:04:54,762 --> 00:04:55,630
Baş e, ez ê bisekinim.

93
00:04:55,663 --> 00:04:57,865
-Ez ê rast bikim.
-Niha bi min re bêje.

94
00:04:58,933 --> 00:05:01,569
Tiştê ku we heye dem e.

95
00:05:07,108 --> 00:05:08,676
Oh, na.

96
00:05:09,844 --> 00:05:11,512
Qûmî?

97
00:05:13,413 --> 00:05:14,582
Qûmî?

98
00:05:19,720 --> 00:05:21,522
Oh, na.

99
00:05:22,723 --> 00:05:24,592
Qûmî?

100
00:05:25,927 --> 00:05:27,562
No.

101
00:05:27,595 --> 00:05:29,564
Na, na, na, na.

102
00:05:30,598 --> 00:05:32,967
Oh, na, na. Na, na!

103
00:05:33,000 --> 00:05:35,368
Oh, şit.

104
00:05:36,537 --> 00:05:38,906
Hûn çawa ketin nav van?

105
00:05:40,908 --> 00:05:42,810
Oh, mirov.

106
00:06:12,907 --> 00:06:14,809
Çima ew nikare ...

107
00:06:16,010 --> 00:06:17,678
Tenê...

108
00:06:42,603 --> 00:06:44,605
-Hey.
-Wey tu pir bextewar î.

109
00:06:44,639 --> 00:06:46,908
Îro pir mijûl bû.

110
00:06:46,941 --> 00:06:48,175
Oh.

111
00:06:48,209 --> 00:06:49,844
Ji min re rojek xweş hewce bû.

112
00:06:49,877 --> 00:06:51,646
Oh, erê. Bigûman.

113
00:06:51,679 --> 00:06:54,916
Hûn pir dixebitin.

114
00:06:54,949 --> 00:06:55,917
Hûn dizanin ez dikim.

115
00:06:55,950 --> 00:06:57,785
Oh, uh, hûn saet çend in
îşev tê nîşandan?

116
00:06:57,818 --> 00:06:59,954
Ez dixwazim cîhê zû ewle bikim.

117
00:06:59,987 --> 00:07:01,656
Oh.

118
00:07:02,590 --> 00:07:04,625
Em, ez ê ...

119
00:07:06,928 --> 00:07:10,231
Ez nafikirim ku ez ê bikim
îşev bike, bi rastî.

120
00:07:10,264 --> 00:07:12,099
Ew, Hirç, na.

121
00:07:12,133 --> 00:07:13,668
Min dixwest îşev te bibînim.

122
00:07:13,701 --> 00:07:14,936
Pêdiviya me bi mêjiyê we heye.

123
00:07:14,969 --> 00:07:16,570
Divê em lêxin
Tags Rag vê hefteyê.

124
00:07:16,604 --> 00:07:18,806
Erê, ez dibêjim ...

125
00:07:19,840 --> 00:07:21,509
ez...

126
00:07:22,442 --> 00:07:24,211
Ez-Ez nakim...
Ez nafikirim ku ez îşev dikarim.

127
00:07:24,245 --> 00:07:26,814
Ez tenê digirim
li ser hin tiştan.

128
00:07:28,716 --> 00:07:31,752
Min ê tiştek ji te re bigota.

129
00:07:31,786 --> 00:07:33,020
Çi?

130
00:07:33,054 --> 00:07:34,956
Yanî ez dixwazim,
niha ji te re bêje?

131
00:07:34,989 --> 00:07:36,590
Yeah.

132
00:07:37,224 --> 00:07:38,859
Çi?

133
00:07:41,862 --> 00:07:45,633
Erê, ji ber vê yekê ez têxim hundur
du hefteyên min.

134
00:07:47,802 --> 00:07:49,036
Bicî?

135
00:07:53,274 --> 00:07:54,875
Çawa?

136
00:07:57,144 --> 00:07:59,080
Ez nizanim.

137
00:07:59,113 --> 00:08:03,117
Erê, em bi awayekî direvin
ji wextê derbas bû, Hirç, wusa, um...

138
00:08:03,150 --> 00:08:05,519
tu dizanî,
dibe ku bixwaze wan tiştan berde

139
00:08:05,553 --> 00:08:07,288
tu li ser dixebitî.

140
00:08:07,321 --> 00:08:09,256
Tu rast dibêjî.

141
00:08:09,290 --> 00:08:10,992
-Îşev şev e.
-Şe!

142
00:08:11,025 --> 00:08:12,193
Xwedê lê be!

143
00:08:12,226 --> 00:08:13,828
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

144
00:08:13,861 --> 00:08:16,263
Na, min tenê krîstala xwe avêt
gerdane xwarê.

145
00:08:16,297 --> 00:08:18,866
-Ax, ax.
-Guh!

146
00:08:18,899 --> 00:08:20,534
Bibore.

147
00:08:22,803 --> 00:08:24,705
Çima wê jî wisa bibêje?

148
00:08:24,739 --> 00:08:25,940
Hey, uh, em di nêzîk de diqewimin,

149
00:08:25,973 --> 00:08:27,708
ji ber vê yekê ez dizanim
eger hûn tiştek hewce ne.

150
00:08:27,742 --> 00:08:28,909
Oh, baş e.

151
00:08:28,943 --> 00:08:30,644
-Sipas ji were.
-Rast. Erê, ez dizanim.

152
00:08:30,678 --> 00:08:32,146
Ryan jî wisa digot,
ji ber vê yekê ez ne tenê me.

153
00:08:32,179 --> 00:08:33,748
Oh, tu yî
teqez ne yekane.

154
00:08:33,781 --> 00:08:35,316
-Dizanim.
-Hey, lê, bibore.

155
00:08:35,349 --> 00:08:36,784
Ez - Ez hewceyê alîkariyê me.

156
00:08:36,817 --> 00:08:39,653
Em, ma te heye, uh,
gerdaniyên krîstal?

157
00:08:39,687 --> 00:08:41,722
Yeah. Erê, li vir,
bila ez nîşanî we bidim.

158
00:08:41,756 --> 00:08:43,624
Na, bi rastî, ji ber ku ew e
tiştê ku min berê digot.

159
00:08:43,657 --> 00:08:45,793
Wek, çi? Tu çi yî
heta behsa?

160
00:08:49,663 --> 00:08:51,165
Ey Xwedayê min, ev dîn e.

161
00:08:51,198 --> 00:08:52,600
-Çi?
-Na.

162
00:08:52,633 --> 00:08:53,768
Bisekine.

163
00:08:53,801 --> 00:08:55,169
Em, ji ber vê yekê her tiştê me heye.

164
00:08:55,202 --> 00:08:57,038
Erê, her kevirek xwe heye

165
00:08:57,071 --> 00:08:59,774
cûreyek enerjiya bêhempa
û her çi be.

166
00:08:59,807 --> 00:09:01,809
Ji ber vê yekê, amethyst ji bo ye
aramî, zelalî,

167
00:09:01,842 --> 00:09:04,345
û paşê quartz gula
dikişîne, hez dike û şit dike.

168
00:09:04,378 --> 00:09:08,215
Ew çi ye ku baş e ...

169
00:09:08,249 --> 00:09:10,684
enerjî an, mîna, vibên baş?

170
00:09:10,718 --> 00:09:12,686
Dibe ku citrîn.

171
00:09:12,720 --> 00:09:15,923
Yanî ez bi bingehîn e
tavê di zinarekî de.

172
00:09:15,956 --> 00:09:17,691
Okay. Spas.

173
00:09:17,725 --> 00:09:19,994
Yeah. Bila ez dizanim
heke hûn hewceyê tiştek din be.

174
00:09:20,828 --> 00:09:22,296
Tav di zinarekî de.

175
00:09:22,329 --> 00:09:23,798
Erê, na,
'ji ber ku duh di nîvro de,

176
00:09:23,831 --> 00:09:25,733
Beka wisa bû,
wisa... Erê.

177
00:09:25,766 --> 00:09:27,768
Nikki wê nefret bike.

178
00:09:28,869 --> 00:09:30,938
Na, ez dibêjim ev e.

179
00:09:33,340 --> 00:09:34,809
Û paşê wê Ryan anî
bi wê re?

180
00:09:34,842 --> 00:09:37,111
Ez bûm mîna,
"Hûn jî çi dikin?"

181
00:09:41,382 --> 00:09:42,616
Wek, bi rastî?

182
00:09:42,650 --> 00:09:44,553
Tu dizanî em jî jê hez nakin.

183
00:09:46,120 --> 00:09:47,888
Just ewqas acizker.

184
00:09:50,057 --> 00:09:51,625
Yeah.

185
00:09:53,994 --> 00:09:56,130
Bi rastî, 'ji ber ku ew e
Min digot...

186
00:10:08,776 --> 00:10:11,145
Çi, ne krîstal?

187
00:10:11,178 --> 00:10:12,947
Ez ji vê hez dikim.

188
00:10:12,980 --> 00:10:15,816
Erê, baş e, ew xweşik bûne
populer ji ber ku me ew derxistin.

189
00:10:15,850 --> 00:10:17,918
Tu dizanî,
her kes daxwazek dixwaze.

190
00:10:20,955 --> 00:10:23,390
Erê, ew ne ji bo min e, lewra ...

191
00:10:23,424 --> 00:10:26,727
Baş e, baş e, venegere
gilî dikin.

192
00:10:26,760 --> 00:10:28,195
Ma mirov gilî dikin
li ser van an...?

193
00:10:28,229 --> 00:10:30,197
Belê, ew mîna hev in
kolektîf,

194
00:10:30,231 --> 00:10:32,933
da ku hin kes wan venekin,
lê kesên ku dikin,

195
00:10:32,967 --> 00:10:35,636
tu dizanî, vegere
û gilî dikin.

196
00:10:39,173 --> 00:10:40,875
Ji ber ku ew xapandinek e an ...?

197
00:10:40,908 --> 00:10:42,877
Hey mêro, em ne
xapînok, baş e?

198
00:10:42,910 --> 00:10:44,145
Na, na, ez nabêjim
ku tu xapînok î,

199
00:10:44,178 --> 00:10:46,247
lê tenê, mîna,
çima gilî dikin?

200
00:10:46,280 --> 00:10:49,016
Ji ber ku ew dîn in

201
00:10:49,049 --> 00:10:50,951
- 'Ji ber ku ew naxebite?
-Belê, yan jî çi be.

202
00:10:50,985 --> 00:10:54,755
An jî kar dike û
ew jîyana wan xera dike?

203
00:10:54,788 --> 00:10:56,323
An jî dimirin
yan jî xwezî ew mirî bûn.

204
00:10:59,860 --> 00:11:01,095
Hûn baş in, pir baş in.

205
00:11:01,128 --> 00:11:02,963
Erê, hûn dikarin nirxandinek binivîsin.

206
00:11:02,997 --> 00:11:04,899
Ev ê bibe heft...

207
00:11:04,932 --> 00:11:07,268
Ma tu qet bûyî
nav Navenda Guitar?

208
00:11:07,301 --> 00:11:08,936
-Na.
-Hemû ne terxankirî ne.

209
00:11:08,969 --> 00:11:10,337
- Ji ber vê yekê, bi bingehîn ...
-Ne li ser gîtaran e,

210
00:11:10,371 --> 00:11:12,139
-û hûn vê yekê dizanin.
-Ew xortên gêj dikin

211
00:11:12,173 --> 00:11:13,908
wek baskê lê dixe,
û têlên demo yên şêt--

212
00:11:13,941 --> 00:11:15,276
-Min jî dest pê neke.
-Xatûn, kerem bikin.

213
00:11:15,309 --> 00:11:16,977
Ew ji wan hêvî nake
ku her dem were guheztin.

214
00:11:17,011 --> 00:11:18,312
Ew e ...

215
00:11:18,345 --> 00:11:19,947
Heke hûn dixebitin
li ser pirtûka te an her tiştê ...

216
00:11:19,980 --> 00:11:21,348
-Keçên.
-...an tu li ser saetê yî,

217
00:11:21,382 --> 00:11:23,050
- wê bide te
tiştekî bikin. -Wey xwedê.

218
00:11:23,083 --> 00:11:24,451
Ez qet li ser pirtûka xwe naxebitim
dema ku mişterî hene

219
00:11:24,485 --> 00:11:26,086
li dikanê,
îcar çima girîng e?

220
00:11:26,120 --> 00:11:27,855
Ez dizanim, lê binêre, ez yek im
ku divê here malê

221
00:11:27,888 --> 00:11:30,791
û giliyê bavê min bibihîzim
li ser hevalên min tevahiya şevê.

222
00:11:30,824 --> 00:11:32,126
Ez tenê ji we dipirsim ku hûn xwe nîşan bidin

223
00:11:32,159 --> 00:11:34,061
-wek ku tu dixebitî.
-Çi?

224
00:11:34,094 --> 00:11:35,462
-Tenê, wek...
- Yanî hêsan e

225
00:11:35,496 --> 00:11:36,931
-ji bo ku tu bibêjî...
-Na.

226
00:11:36,964 --> 00:11:38,399
...dema ku tu diçî
ji bo dibistana tattooê.

227
00:11:38,432 --> 00:11:41,068
Ew dibistana hunerî ye,
û ez hê neketiye hundir.

228
00:11:41,101 --> 00:11:42,504
Min digot qey tu ketî nav Luther.

229
00:11:42,537 --> 00:11:44,171
Na, min got
Ez dixwazim biçim cem Luther.

230
00:11:44,205 --> 00:11:46,073
-Bibore, min nekir...
-Hê jî fîşekek heye.

231
00:11:46,106 --> 00:11:47,441
-Baş. -Bibore.
-Paşan.

232
00:11:47,474 --> 00:11:49,276
-Ez-Ez te naxwazim
bikeve tengasiyê. -Paşan.

233
00:11:49,310 --> 00:11:50,844
-Ez dizanim, pitik.
Ez hej te dikim. -Ez hej te dikim.

234
00:11:50,878 --> 00:11:52,780
Çi xirav
hûn xortan dikin?

235
00:11:52,813 --> 00:11:54,915
-Ew...
-Ian tenê bi min re mijûl dibe.

236
00:11:54,949 --> 00:11:57,284
Ez li ser, û van her du
tenê ne...

237
00:11:58,419 --> 00:12:00,187
Heye, qirikê bibire.

238
00:12:00,221 --> 00:12:02,289
Hey, em dikarin balê bikişînin? ev e,
uh, ev ji bo min pir cidî ye.

239
00:12:02,323 --> 00:12:03,891
Ez ê herim çend guleyan bigirim.

240
00:12:03,924 --> 00:12:05,025
-Fikra mezin, Nikki.
-Ezê-ezê bi te re bêm.

241
00:12:05,059 --> 00:12:06,460
Sipas ji were. Sipas ji were.

242
00:12:06,493 --> 00:12:08,530
Çi xirav
we xortan dikir?

243
00:12:08,563 --> 00:12:09,964
Piştî.

244
00:12:09,997 --> 00:12:11,799
Ji kerema xwe re çar guleyên tequila.

245
00:12:11,832 --> 00:12:13,267
Em, û tiştek din?

246
00:12:13,300 --> 00:12:14,969
Ez ê piña colada bistînim.

247
00:12:16,270 --> 00:12:17,972
Piña colada?

248
00:12:18,005 --> 00:12:20,040
Bi vexwarina min henekê xwe nekin.

249
00:12:20,074 --> 00:12:21,375
-Çi?
-Ez ji mêrekî hez dikim

250
00:12:21,408 --> 00:12:24,245
kê têkilî ye
bi aliyê xwe yê mê ve.

251
00:12:24,278 --> 00:12:25,846
-Çima mê ye?
-Ne wisa ye.

252
00:12:25,879 --> 00:12:27,114
Ez ji tama xwe hez nakim
ji alkolê.

253
00:12:27,147 --> 00:12:30,050
-Belê, em ê ji te re şîranî bînin.
-Wey.

254
00:12:30,685 --> 00:12:32,219
Bisekine, îcar çi bû
tiştên girîng

255
00:12:32,253 --> 00:12:34,288
-Îro bi telefonê?
-Gelek.

256
00:12:34,321 --> 00:12:35,956
Min bi rastî gelek tişt kir
tiştên girîng.

257
00:12:35,990 --> 00:12:37,992
-Va?
-Paqij kirin.

258
00:12:38,025 --> 00:12:40,794
-Mm.
-Min bacên xwe kir.

259
00:12:40,828 --> 00:12:42,963
-Min kir...
-Te hemû roj li televîzyonê temaşe kir.

260
00:12:42,997 --> 00:12:45,165
Erê, tenê min kir.

261
00:12:45,199 --> 00:12:46,568
Hirç.

262
00:12:46,601 --> 00:12:48,202
Yeah.

263
00:12:50,304 --> 00:12:52,106
Ji ber vê yekê, ez difikirim ...

264
00:12:52,139 --> 00:12:53,541
Got karta ji bo guleyan?

265
00:12:53,575 --> 00:12:55,142
Ew, erê.

266
00:12:55,175 --> 00:12:56,243
Girtin.

267
00:12:56,277 --> 00:12:57,811
Okay, başe. Erê.

268
00:12:57,845 --> 00:13:00,147
Hûn dikarin ... Lê ez difikirim ...

269
00:13:00,180 --> 00:13:01,849
-Ah.
-Min got min girt.

270
00:13:01,882 --> 00:13:03,984
Erê, divê hûn bibin
ji wê zûtir.

271
00:13:04,586 --> 00:13:05,819
Sipas ji were.

272
00:13:05,853 --> 00:13:07,254
Rica dikim.

273
00:13:08,422 --> 00:13:10,157
Ê...

274
00:13:10,991 --> 00:13:12,560
Herçî, um...

275
00:13:12,594 --> 00:13:14,596
-Ez çûm dikanê...
-Vekirî yan girtî?

276
00:13:14,629 --> 00:13:16,864
Oh. Veke, pitik.

277
00:13:18,533 --> 00:13:19,933
Ez tenê hewl didim
ku bêjim ez...

278
00:13:19,967 --> 00:13:21,235
te got tu daketî
gerdena te...

279
00:13:21,268 --> 00:13:23,203
Guys, Sarah tenê ji min re got
ku bavê wê çekê digire

280
00:13:23,237 --> 00:13:25,172
-li odeya bêhnvedanê ewle.
-Wey.

281
00:13:25,205 --> 00:13:26,508
Tu cidî yî?

282
00:13:26,541 --> 00:13:27,841
Mirî giran.

283
00:13:27,875 --> 00:13:29,043
Ez hest dikim ku ew, mîna,

284
00:13:29,076 --> 00:13:30,210
diviyabû ku behsa wê bikira
an tiştek.

285
00:13:30,244 --> 00:13:32,046
Ne ku ew girtî be.
Başe.

286
00:13:32,079 --> 00:13:34,616
Ya Xwedayê min, ez pir xemgîn im.
Em, te tiştek digot.

287
00:13:34,649 --> 00:13:36,618
Erê, te çi digot?

288
00:13:36,651 --> 00:13:38,452
Min tenê digot,

289
00:13:38,485 --> 00:13:41,121
um, ez ... ez ê tenê ...
Ez ê paşê bêjim.

290
00:13:41,155 --> 00:13:42,856
Başe. Min-Min girt...
Ez çûm vê...

291
00:13:42,890 --> 00:13:45,192
Nizanibû ku em hemî bûn
gera zeviyê ji bo bar.

292
00:13:45,225 --> 00:13:46,960
-Oh la la.
-Baş e.

293
00:13:46,994 --> 00:13:49,631
-Ji bo... Baş e.
-Baş e, belê.

294
00:13:49,664 --> 00:13:51,965
Em ji bo çi dilşad in?

295
00:13:51,999 --> 00:13:53,467
To Sandy.

296
00:13:53,500 --> 00:13:55,202
-Spas ji bo derketina derve
îşev. -Oh.

297
00:13:55,235 --> 00:13:57,204
- Dem dema xizaniyê ye.
-Mm-mm. Baş e.

298
00:13:57,237 --> 00:13:59,406
-Û wek her carê...
-Werin em van fêlbazan bînin, ha?

299
00:13:59,440 --> 00:14:01,442
-Baş e. -Belê,
Ez li te digerim, kezeba.

300
00:14:01,475 --> 00:14:03,545
-Gelek xirab.
-... dê 100$ Vîzeyek qezenc bike.

301
00:14:03,578 --> 00:14:06,313
Çima Sandy?

302
00:14:06,347 --> 00:14:08,315
-Ew mir. -Û îşev
mijar dê bibe ...

303
00:14:08,349 --> 00:14:10,451
-Çi?
-...trîvyaya fîlma destpêkê.

304
00:14:10,484 --> 00:14:11,985
Sandy mir.

305
00:14:12,019 --> 00:14:13,320
Okay, ev yekem e
du beş...

306
00:14:13,354 --> 00:14:14,888
-Çi?
-Belê.

307
00:14:14,922 --> 00:14:16,624
...û divê hûn
bersiva herduyan bide. Gelek xirab.

308
00:14:16,658 --> 00:14:18,158
Bicî?

309
00:14:18,192 --> 00:14:20,294
Ev fîlma anîmasyon
cinekî şîn vedihewîne

310
00:14:20,327 --> 00:14:21,995
-ku dikare sê daxwazan pêk bîne.
-Hirçê, ez pir xemgîn im.

311
00:14:22,029 --> 00:14:23,230
Oh, baş e.

312
00:14:23,263 --> 00:14:25,032
Navê çi ye
vî fîlmî...?

313
00:14:25,065 --> 00:14:26,233
Gelî hevalan, rûnin.

314
00:14:26,266 --> 00:14:27,635
-Hirç.
-Çareser kirin.

315
00:14:27,669 --> 00:14:29,103
Baş e, baş e, xorto...

316
00:14:29,136 --> 00:14:30,638
Werin, doçka.
Em ê biçin Greedo's.

317
00:14:30,672 --> 00:14:33,240
Na, ji kerema xwe.
Ez tenê dixwazim herim malê.

318
00:14:33,273 --> 00:14:35,042
Tu ji karaoke re nabêjî?

319
00:14:35,075 --> 00:14:37,679
Ez ji stranbêjên xerab re dibêjim na
û tabloyên asê

320
00:14:37,712 --> 00:14:39,947
gava ku ez tenê dixwazim
ku here mal û razê.

321
00:14:39,980 --> 00:14:41,115
Baş e, îcar kî ê dansê bike

322
00:14:41,148 --> 00:14:42,316
gava ku ez "Slim Shady"
tevhev?

323
00:14:42,349 --> 00:14:44,017
"Gava ku ez ê dansê bikim

324
00:14:44,051 --> 00:14:45,386
'Slim Shady' tevhevî ye?"

325
00:14:45,419 --> 00:14:47,388
Bisekine, Ian, em duetek bikin.

326
00:14:47,421 --> 00:14:48,989
-Lê bike.
<i>-Muzîkê Dibistana Bilind?</i>

327
00:14:49,022 --> 00:14:51,325
Sara dê stranan bêje. G bide min.

328
00:14:51,358 --> 00:14:53,193
♪ Ah. ♪

329
00:14:53,227 --> 00:14:54,428
Ma ew çi bû?

330
00:14:54,461 --> 00:14:56,430
-Na, Sara dişewite.
- Devê xwe bigire.

331
00:14:56,463 --> 00:14:58,332
-Tu dikarî tenê ji kerema xwe
min bibe malê? -Bira.

332
00:14:58,365 --> 00:14:59,967
-Ez tenê dixwazim biçim razanê.
-Nikki...

333
00:15:00,000 --> 00:15:01,235
Min rojek dirêj derbas kir.
Ez naxwazim biçim

334
00:15:01,268 --> 00:15:02,537
ber bi barika dinê de
bi we xortan.

335
00:15:02,570 --> 00:15:04,405
Otomobîla min diçû
ji Greedo's re, Nikki.

336
00:15:04,438 --> 00:15:05,540
-Em dikarin wê bavêjin
wizeya erênî. -Haydê!

337
00:15:05,573 --> 00:15:07,141
Ez dikarim te bibim malê.

338
00:15:07,174 --> 00:15:08,676
Tu rast î
perçe kar, mêr.

339
00:15:08,710 --> 00:15:10,144
-Sipas ji were.
-Hirç.

340
00:15:10,177 --> 00:15:12,146
-Na, Hirç, divê tu were.
-Lê bike.

341
00:15:12,179 --> 00:15:13,548
-Ez pir westiyayî me.
-Te bixapîne.

342
00:15:13,581 --> 00:15:14,616
Pereyê kesî heye?

343
00:15:14,649 --> 00:15:16,551
Uh, ez difikirim ku min 20 heye.

344
00:15:16,584 --> 00:15:17,685
Ax tu melek î.

345
00:15:17,719 --> 00:15:18,952
-Temam.
-Ezê heqê te vegerînim!

346
00:15:18,986 --> 00:15:20,320
Hûn nikarin wê hebin.

347
00:15:20,354 --> 00:15:21,689
Mezin, tenê zilamek kirî
eroîn ji bo hefteyê.

348
00:15:21,723 --> 00:15:23,390
Hûn ê bizanibin
bihayê kolanê.

349
00:15:23,424 --> 00:15:24,726
♪ Tu evînê nizanî
heta ku hûn yekî din bibînin ♪

350
00:15:24,759 --> 00:15:26,360
♪ Nîşanî we bide ka meriv çawa mezin dibe ♪

351
00:15:26,393 --> 00:15:28,730
♪ 'Ji ber ku hûn dizanin ku heye
ne hewce ye ku kesek ♪

352
00:15:31,599 --> 00:15:33,735
♪ Pir hestiyar
gava ku ez hewceyê kesek ♪

353
00:15:33,768 --> 00:15:35,436
♪ Her çend ne xweş be jî ♪

354
00:15:35,469 --> 00:15:38,005
♪ Ma hûn dizanin ew çawa ye
hewcedarî, hewceyî... ♪

355
00:15:38,038 --> 00:15:39,139
Baş e, Hirç, tu amade yî?

356
00:15:39,173 --> 00:15:40,508
-Şev baş hevalno.
-Temam.

357
00:15:40,542 --> 00:15:42,009
Îsa, Ian.

358
00:15:42,042 --> 00:15:43,444
-Xatirê te.
-Bi saxî vegere malê, baş e?

359
00:15:43,477 --> 00:15:45,179
-Xwedêyo, tu pir gêj î
aciz dike, tu... -Ian.

360
00:15:45,212 --> 00:15:46,581
Keça xwe bigihîne malê.

361
00:15:46,614 --> 00:15:48,015
Ew. Wisa nebêjin.

362
00:15:48,048 --> 00:15:49,517
Dûv re te bibînin, Bear.

363
00:15:49,551 --> 00:15:51,351
Baş e, Hirç,
em ji vir derxin.

364
00:15:51,385 --> 00:15:53,120
-Baş e. De em herin.
-Fe van windakaran.

365
00:15:53,153 --> 00:15:54,455
Werin em herin qijikê bikin.

366
00:15:54,488 --> 00:15:56,023
-Erê, Hirç, li te bixapîne.
-De em herin.

367
00:15:58,292 --> 00:16:00,360
Bibore pisîka te, Baron.

368
00:16:00,394 --> 00:16:02,029
Baş e.

369
00:16:03,631 --> 00:16:06,568
Erê, ne wusa ye, lê ...

370
00:16:08,368 --> 00:16:11,004
Ez nafikirim ku ew e,
wek, hê li min xist.

371
00:16:13,207 --> 00:16:15,710
Hûn dizanin ku hûn her gav dikarin
gava ku ew bangî min bike.

372
00:16:15,743 --> 00:16:17,177
Dizanim.

373
00:16:22,249 --> 00:16:26,386
Ew ê xerîb be
her roj te nabînim.

374
00:16:27,321 --> 00:16:29,591
Tenê, ez li wir ne kêfxweş im.

375
00:16:32,392 --> 00:16:34,762
Yanî ez tenê karek e, Nikki.

376
00:16:34,796 --> 00:16:37,097
Erê, ez dixwazim binivîsim.

377
00:16:37,130 --> 00:16:39,099
- Yanî tu yî.
-Na, ez...

378
00:16:39,132 --> 00:16:40,502
Ez hest dikim ku ez hewce dikim
guhertineke mezin a jiyanê.

379
00:16:40,535 --> 00:16:42,469
Ez evînê hîs nakim,
û ez dixwazim evînê hîs bikim

380
00:16:42,504 --> 00:16:45,005
eger ez dixwazim çîrokê bînim
ji jiyanê re.

381
00:16:45,807 --> 00:16:48,108
Evîn?

382
00:16:48,141 --> 00:16:49,577
Ji ber vê yekê ew evînek e.

383
00:16:49,611 --> 00:16:52,379
Na, ew ne romanek e.
Çîroka evînê ye.

384
00:16:52,412 --> 00:16:55,215
Ma ne heman tişt e?

385
00:17:01,255 --> 00:17:02,657
Hûn dizanin, hûn tenê mirov in

386
00:17:02,690 --> 00:17:06,226
ku ez bi rastî pê re biaxivim
li ser vî tiştî.

387
00:17:11,131 --> 00:17:12,567
Tu jî yî.

388
00:17:14,201 --> 00:17:15,537
Bi taybetî li ser kar.

389
00:17:16,236 --> 00:17:19,139
Tu ne temam î
dîwarê tuxle.

390
00:17:26,446 --> 00:17:28,816
Oh. Um, nehêle ez ji bîr bikim.

391
00:17:28,850 --> 00:17:32,052
Ez-Ez... Min tiştek ji te re anî.

392
00:17:33,755 --> 00:17:34,856
Çi?

393
00:17:34,889 --> 00:17:36,223
Hûnê bibînin.

394
00:17:36,256 --> 00:17:38,258
Ew. Na ew...

395
00:17:38,292 --> 00:17:40,160
Çima ew min aciz dike?

396
00:17:40,193 --> 00:17:42,396
Ez nizanim.

397
00:17:42,429 --> 00:17:46,066
Ew reaksiyonek ecêb e.

398
00:18:03,785 --> 00:18:07,487
Tu dizanî, Sara dipirsî
îro tevahiya rojê li ser te.

399
00:18:09,489 --> 00:18:12,359
Hûn li ser vê yekê çawa difikirin?

400
00:18:12,392 --> 00:18:15,563
Tu dipirsî ka min heye
hestên ji bo Sarah?

401
00:18:15,597 --> 00:18:18,766
Ez dipirsim tu çawa hîs dikî
li ser Sarah,

402
00:18:18,800 --> 00:18:21,401
û eger hûn çawa li ser wê hîs dikin
dilgiraniya wê dike,

403
00:18:21,435 --> 00:18:23,671
hingê ew ê bibe
tu çawa li ser wê hîs dikî.

404
00:18:23,705 --> 00:18:26,507
Ez wê wek hevalek hez dikim.

405
00:18:26,541 --> 00:18:28,275
Xwedê. min fehm kir.

406
00:18:28,308 --> 00:18:29,877
Ew pir eşkere ye.

407
00:18:29,911 --> 00:18:31,613
Erê, ew e.

408
00:18:31,646 --> 00:18:35,315
Dema ku ez dilşewat bi zilamek re bikim,
kes nizane.

409
00:18:37,384 --> 00:18:39,453
Şev baş.

410
00:18:40,622 --> 00:18:42,523
Nikki, bisekine.

411
00:18:44,224 --> 00:18:45,325
Çi?

412
00:18:45,359 --> 00:18:47,528
Min ê ji te bipirsiya, um...

413
00:18:49,196 --> 00:18:50,798
Ê...

414
00:18:50,832 --> 00:18:52,600
Ez-Min trêna ramana xwe winda kir.

415
00:18:52,634 --> 00:18:54,569
-Şev baş.
-Şev baş.

416
00:18:54,602 --> 00:18:55,503
Wa... Oh.

417
00:18:55,536 --> 00:18:59,172
Hey, tê bîra te
di dersa birêz Lando de

418
00:18:59,206 --> 00:19:01,441
gava, uh, min devê xwe ji bîr kir

419
00:19:01,475 --> 00:19:04,579
û ew di nav de bû
wê rojê bi rastî moodek pissy

420
00:19:04,612 --> 00:19:06,681
û te ji min re got
we yek zêde hebû?

421
00:19:06,714 --> 00:19:09,416
Û paşê te ya xwe da min,
lê wek...

422
00:19:09,449 --> 00:19:10,852
Hirç, Lando ji min eciband.

423
00:19:10,885 --> 00:19:12,854
Tu li ser qeşa tenik bûyî, baş e?

424
00:19:12,887 --> 00:19:14,555
Şev baş.

425
00:19:15,222 --> 00:19:18,392
Şev baş,
Freaky Nikki.

426
00:19:19,594 --> 00:19:21,929
Ew. Ji min re nebêjin.

427
00:19:21,963 --> 00:19:23,665
Dizanim. Min henek dikir.

428
00:19:25,600 --> 00:19:28,402
-Tu dizanî ez jê hez nakim.
-Bibore.

429
00:19:28,435 --> 00:19:30,170
Dizanim. Bibûre.

430
00:19:33,273 --> 00:19:34,742
Bi hêvîya tiştê herî baş?

431
00:19:36,577 --> 00:19:37,845
Çi?

432
00:19:37,879 --> 00:19:41,181
Ji ber ku heke hûn bikin,
niha dem hatiye ku ji min re bêje.

433
00:19:46,921 --> 00:19:48,890
EZ...

434
00:19:48,923 --> 00:19:52,426
Ez difikirim ku em hevalên baş in.

435
00:19:53,561 --> 00:19:55,195
Okay.

436
00:19:56,764 --> 00:19:59,399
Baş. Şev baş.

437
00:19:59,433 --> 00:20:00,968
Oh, bixapîne.

438
00:20:01,002 --> 00:20:02,770
Çima?

439
00:20:02,804 --> 00:20:06,306
Lenet lê bê?

440
00:20:12,680 --> 00:20:13,948
Okay.

441
00:20:18,986 --> 00:20:20,487
"One Willow Willow.

442
00:20:20,521 --> 00:20:23,356
Hevalên xwe heyran bikin.
Hûn tenê yek daxwazek distînin."

443
00:20:38,906 --> 00:20:40,474
Xwezî Nikki Freeman ji min hez bike

444
00:20:40,508 --> 00:20:42,677
ji her kesî bêtir
li dinyaya xedar.

445
00:21:02,597 --> 00:21:05,265
Lenet lê bê?

446
00:21:06,000 --> 00:21:07,769
Oh, şit.

447
00:21:09,937 --> 00:21:11,639
Em, hey.

448
00:21:11,672 --> 00:21:13,473
Uh, ez tenê neçar bûm ku rakim
dîrektîfên.

449
00:21:13,508 --> 00:21:15,510
Te got ku te hebû
tiştek ji bo min?

450
00:21:17,945 --> 00:21:20,014
Em...

451
00:21:20,047 --> 00:21:21,048
Yeah.

452
00:21:21,082 --> 00:21:23,918
Uh, min ew li malê hişt.

453
00:21:23,951 --> 00:21:25,520
Okay.

454
00:21:30,925 --> 00:21:34,662
Um, ez dikarim bînim
sibê bixebitin.

455
00:21:34,695 --> 00:21:36,496
Oh, başe.

456
00:21:38,900 --> 00:21:40,400
Okay. Şev baş.

457
00:21:40,433 --> 00:21:42,670
Dibe ku hûn dixwazin werin hundur?

458
00:21:42,703 --> 00:21:45,673
Yanî min tenê winda kir
pisîka min, Hirç.

459
00:21:48,509 --> 00:21:50,343
Te pisîka xwe winda kir?

460
00:21:52,013 --> 00:21:53,413
Oh, bisekinin.

461
00:21:53,446 --> 00:21:56,818
Yanî ez...
Yanî te pisîka xwe winda kir.

462
00:21:57,852 --> 00:21:59,921
Ez pir xemgîn im.

463
00:21:59,954 --> 00:22:02,389
Ez ji ber windabûna te gelek xemgîn im.

464
00:22:03,456 --> 00:22:05,358
Ma hûn ... Ma em ...

465
00:22:05,392 --> 00:22:07,662
Ma hûn dixwazin
bikeve hundir an...?

466
00:22:15,770 --> 00:22:17,572
Nikki...

467
00:22:17,605 --> 00:22:19,106
tu baş î?

468
00:22:19,140 --> 00:22:20,708
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

469
00:22:21,976 --> 00:22:25,478
Ma ez ji ber pisîkê baş im?

470
00:22:27,447 --> 00:22:28,716
Yeah.

471
00:22:28,749 --> 00:22:30,585
-Belê, ez baş im.
-Tu çima nayê hundir?

472
00:22:30,618 --> 00:22:34,622
û em dikarin hinek vexwin
û qala pisîka xwe bike.

473
00:22:35,690 --> 00:22:36,991
Yeah.

474
00:22:37,024 --> 00:22:39,594
Bibûre. Yeah.

475
00:22:39,627 --> 00:22:42,663
Nikki, ez şaş im.

476
00:22:43,764 --> 00:22:45,432
-Ez difikirim ku tu serxweşî.
-Na!

477
00:22:45,465 --> 00:22:47,134
Ez ne aktîv im...

478
00:22:47,168 --> 00:22:48,736
Bisekine, çî ye?

479
00:22:48,769 --> 00:22:51,505
Nikki, ev çi ye?
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

480
00:22:51,539 --> 00:22:53,774
Ez gelek xerîb tevdigerim.

481
00:22:53,808 --> 00:22:56,744
Ev pir ecêb e.

482
00:22:56,777 --> 00:22:59,914
Lenet lê bê?

483
00:22:59,947 --> 00:23:01,015
No.

484
00:23:01,048 --> 00:23:02,950
-Tu çima...
-Na. No.

485
00:23:06,520 --> 00:23:08,421
-Tu çi dikî...
-Were.

486
00:23:08,455 --> 00:23:11,092
-Haydê. Haydê.
-Lenet lê bê?

487
00:23:11,125 --> 00:23:13,661
Bi rastî, na.

488
00:23:16,163 --> 00:23:19,066
Hûn çi dikin?

489
00:23:19,100 --> 00:23:21,535
Ez dizanim ku hûn hewl didin çi bikin.

490
00:23:24,038 --> 00:23:26,774
Lenet lê bê?

491
00:23:29,010 --> 00:23:31,679
Nikki, na.
Çima tu li erebeya min siwar dibî?

492
00:23:31,712 --> 00:23:33,080
Em herin cihê xwe.

493
00:23:33,114 --> 00:23:35,549
Hûn bi dilsoz in
min ditirsîne.

494
00:23:37,218 --> 00:23:38,786
Ax...

495
00:23:38,819 --> 00:23:40,021
Xwedêyo, na.

496
00:23:40,054 --> 00:23:42,723
Min tu carî tu nedîtiye
berê wiha tevbigerin.

497
00:23:42,757 --> 00:23:44,892
Ma çi bi te heye?

498
00:23:44,926 --> 00:23:46,928
Divê ez bim...

499
00:23:46,961 --> 00:23:48,796
rind qelişî.

500
00:23:48,829 --> 00:23:53,466
Erê, ez dizanim, ji ber vê yekê ye
Ez difikirim ku hûn biçin malê ...

501
00:23:54,969 --> 00:23:58,039
...û em ê bikin
sibe vê hilde.

502
00:24:02,043 --> 00:24:03,911
Nikare wiya bike.

503
00:24:05,513 --> 00:24:06,814
Ê...

504
00:24:06,847 --> 00:24:09,482
Ez tenê nizanim
eger ez niha bi tenê bim.

505
00:24:14,255 --> 00:24:15,856
Çima?

506
00:24:15,890 --> 00:24:17,892
Bavê min dimire.

507
00:24:23,130 --> 00:24:25,232
Nikki, na.

508
00:24:25,866 --> 00:24:28,269
-Ez pir bibore.
-Min tenê gav avêt

509
00:24:28,302 --> 00:24:30,705
di hundurê mala min de, û min nekarî.

510
00:24:39,180 --> 00:24:41,515
Ji kerema xwe em dikarin herin?

511
00:24:43,084 --> 00:24:44,852
Tu dixwazî ​​biçî ku derê?

512
00:24:52,126 --> 00:24:54,295
Wow.

513
00:24:54,328 --> 00:24:56,030
Yep.

514
00:24:56,063 --> 00:24:57,932
Ev ew e.

515
00:24:57,965 --> 00:24:59,934
Ew e ...

516
00:24:59,967 --> 00:25:03,170
Ew mezintir e
ji cihê te yê dawî.

517
00:25:03,204 --> 00:25:05,006
Yeah. Em, ew ya dapîrê bû.

518
00:25:05,039 --> 00:25:07,775
Divê ez wê biparêzim.

519
00:25:09,777 --> 00:25:12,279
Wey xwedê.

520
00:25:23,357 --> 00:25:26,060
Bêhna te tê.

521
00:25:27,595 --> 00:25:29,630
Mebesta te çi ye?
Bêhna wê tê?

522
00:25:29,663 --> 00:25:32,233
Na, tenê tu.

523
00:25:32,266 --> 00:25:34,001
Xweş e.

524
00:25:36,670 --> 00:25:38,706
Ez ji vir hez dikim.

525
00:25:40,207 --> 00:25:42,843
Ger hewce bike ji min re agahdar bike,
wek, av an destmal

526
00:25:42,877 --> 00:25:45,746
an jî ez nizanim,
Advil an tiştek, baş e?

527
00:25:45,780 --> 00:25:47,715
-Bibore ez berê xerîb bûm.
-Na.

528
00:25:47,748 --> 00:25:49,216
Ne hewce ye ku lêborînê bixwaze.

529
00:25:49,250 --> 00:25:51,185
Tenê, um...

530
00:25:51,218 --> 00:25:54,622
hemû cih an dem bigire
ku hûn hewce ne.

531
00:25:55,256 --> 00:25:56,690
Okay?

532
00:25:59,060 --> 00:26:00,094
Şev baş.

533
00:26:02,696 --> 00:26:04,198
Payin.

534
00:26:07,334 --> 00:26:08,769
Yeah?

535
00:26:08,803 --> 00:26:10,838
Tu dikarî bi min re razî?

536
00:26:13,941 --> 00:26:14,875
Ji kerema xwe ve?

537
00:26:14,909 --> 00:26:16,343
-Em...
- Ji kerema xwe. Ez tenê...

538
00:26:16,377 --> 00:26:19,080
Ez ê tevahiya şevê di serê xwe de bikim
û li banî dinêre.

539
00:26:21,382 --> 00:26:22,950
Ji kerema xwe ve?

540
00:26:22,983 --> 00:26:24,718
Y-Erê.

541
00:26:26,020 --> 00:26:27,154
Yeah.

542
00:26:53,848 --> 00:26:55,783
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

543
00:26:56,851 --> 00:26:59,120
Li gorî şert û mercan, erê.

544
00:27:14,902 --> 00:27:17,138
♪ Ez tenê dixwazim te bikim girî ♪

545
00:27:19,974 --> 00:27:23,744
♪ Ji bo hemî wan deman
te ez giriyam ♪

546
00:27:23,777 --> 00:27:25,146
Xwedê, min ev hewce kir.

547
00:27:25,179 --> 00:27:27,448
♪ Ji bo hemî wan deman
me dizanibû ♪

548
00:27:27,481 --> 00:27:29,016
Bi rastî?

549
00:27:29,049 --> 00:27:30,384
Yeah.

550
00:27:30,417 --> 00:27:32,119
♪ Li ser wan pêşandanên televîzyonê ♪

551
00:27:32,153 --> 00:27:33,854
Çima?

552
00:27:36,190 --> 00:27:37,725
Ê...

553
00:27:42,196 --> 00:27:44,865
Ez bi rastî xemgîn im
li ser pisîka te, Hirç.

554
00:27:45,799 --> 00:27:49,069
Ez... Ez difikirim ku te min xist
li ser wê yekê.

555
00:27:56,477 --> 00:27:59,013
♪ Ez televizyonan dikim ♪

556
00:27:59,046 --> 00:28:00,748
Bisekine.

557
00:28:01,849 --> 00:28:04,885
♪ Ez xwedî televizyonan im. ♪

558
00:28:22,436 --> 00:28:23,737
Çi xirav?

559
00:28:23,771 --> 00:28:25,105
Lenet lê bê?! Lenet lê bê?!

560
00:28:25,139 --> 00:28:27,174
-Çi? Çi? Çi?
-Wey xwedê.

561
00:28:27,208 --> 00:28:29,076
-Ez pir bibore.
-Te ez maç kirim.

562
00:28:29,109 --> 00:28:30,811
Dizanim. Ez-Ez...
Min fikirîn ku min tiştek dît.

563
00:28:30,844 --> 00:28:32,213
-Ew çi bû?
-Ez nizanim.

564
00:28:32,246 --> 00:28:34,181
-Bibûre. Bibûre.
-Na, na, na, na, na.

565
00:28:34,215 --> 00:28:36,217
-Nikki, ew çi bû?
-Ez nizanim. Ez tenê...

566
00:28:36,250 --> 00:28:38,085
Ma em dikarin... Em dikarin razên?

567
00:28:39,320 --> 00:28:40,522
Bibûre.

568
00:28:40,555 --> 00:28:42,823
Ne hewce ye ku hûn poşman bibin.
Tenê...

569
00:28:42,856 --> 00:28:45,059
Şewq, te ez hest dikim
Min tiştek kir

570
00:28:45,092 --> 00:28:46,460
- te hez nekir.
-Na.

571
00:28:46,493 --> 00:28:48,095
Bibûre. Bibûre. Ez tenê...

572
00:28:48,128 --> 00:28:49,797
- Min digot qey min tiştek dît.
-Wey xwedê.

573
00:28:49,830 --> 00:28:51,131
-Te ji min ditirsand.
-Ew êrîşeke panîkê bû.

574
00:28:51,165 --> 00:28:52,366
Çi?

575
00:28:52,399 --> 00:28:54,134
Ev êrîşeke panîkê bû.

576
00:28:56,237 --> 00:28:57,972
-Bicî?
-Belê.

577
00:28:59,139 --> 00:29:02,843
Ez tenê ewqas winda me.

578
00:29:10,884 --> 00:29:12,319
Baş e.

579
00:30:23,023 --> 00:30:24,925
Te çi dikir?

580
00:30:26,226 --> 00:30:28,395
Ez-ez tenê diçûm
heta hemamê.

581
00:30:30,431 --> 00:30:32,232
Tu dikarî bi min re razî?

582
00:30:35,402 --> 00:30:37,938
Ez nizanim, Nikki.

583
00:30:37,971 --> 00:30:39,473
Ji kerema xwe ve?

584
00:31:34,596 --> 00:31:36,964
Oh, na.

585
00:31:36,997 --> 00:31:38,432
Na, divê hûn jê hez bikin.

586
00:31:38,465 --> 00:31:40,100
Nikki, tu...

587
00:31:40,134 --> 00:31:42,169
Bîranînek e. ez...

588
00:31:44,405 --> 00:31:46,440
Na, ew xera bûye.

589
00:31:47,207 --> 00:31:50,244
Belê, ez nizanim
ger qijkirî be, Hirç.

590
00:31:50,277 --> 00:31:52,112
Na, ew e.

591
00:31:54,682 --> 00:31:57,017
Ma ew baş e?

592
00:31:57,050 --> 00:31:58,485
Çima ew ê baş be?

593
00:32:05,259 --> 00:32:06,628
-Oh, Nikki.
-Çi?

594
00:32:06,661 --> 00:32:08,462
Klavyeya pêvekê nîşanî min bide
ew ne kar dike,

595
00:32:08,495 --> 00:32:10,230
Ji ber ku ez naxwazim bidim
hinek Karen behaneyek ji bo ...

596
00:32:10,264 --> 00:32:11,699
-Carter. Nebêjin "Karen."
-Çi?

597
00:32:11,733 --> 00:32:14,067
Na, lê ne wisa ye
kesê ku dibêje na?

598
00:32:14,101 --> 00:32:16,036
Na, Carter.
Tu nikarî wisa bibêjî.

599
00:32:16,069 --> 00:32:17,572
-Oh. Çima?
-Li hundir mirov hene.

600
00:32:17,605 --> 00:32:19,607
-Tenê... Temam, em herin.
-Erê.

601
00:32:19,641 --> 00:32:21,643
Ajotin. Ajotin.

602
00:32:21,676 --> 00:32:23,076
Okay. Okay.

603
00:32:23,110 --> 00:32:24,311
Lenet lê bê?

604
00:32:24,344 --> 00:32:25,279
Çi bela bûye
şeva borî?

605
00:32:25,312 --> 00:32:26,581
Baş e, baş e, baş e, baş e.

606
00:32:26,614 --> 00:32:28,182
Hûn ê bawer nekin

607
00:32:28,215 --> 00:32:31,051
şeva şêt
ku min tenê hebû, heval.

608
00:32:31,084 --> 00:32:33,655
-Te qij kir Nikki, kûçik.
-Na. Na.

609
00:32:33,688 --> 00:32:35,757
-Te ji wê re çi got?
-Na, min ew nexist, heval.

610
00:32:35,790 --> 00:32:37,191
Min tenê dît ku hûn bi hev re ketin hundur.

611
00:32:37,224 --> 00:32:38,626
-Belê, baş...
-Gelo raza?

612
00:32:38,660 --> 00:32:40,060
Bi awayê, hûn neçar in ku demjimêr bikin.

613
00:32:40,093 --> 00:32:41,763
-Ian.
-Tu ji çi ditirsî?

614
00:32:41,796 --> 00:32:43,964
Sarah?

615
00:32:46,066 --> 00:32:47,769
Hema bifikire ku em ...
Laugh.

616
00:32:49,637 --> 00:32:51,071
Yeah.

617
00:32:51,104 --> 00:32:53,073
Ez difikirim ku Nikki diçe
bi rêya tiştekî.

618
00:32:53,106 --> 00:32:54,374
-Çi?
-Nizanim kekê.

619
00:32:54,408 --> 00:32:56,009
Lîstik dikir
super fucking xerîb.

620
00:32:56,043 --> 00:32:57,612
Mîna, wê, mîna...

621
00:32:57,645 --> 00:32:59,413
Wek, çi? Ew baş e?

622
00:32:59,446 --> 00:33:00,481
No.

623
00:33:00,515 --> 00:33:02,617
-Wê ji te re got çi ye?
-Wekî,

624
00:33:02,650 --> 00:33:04,552
lê ez difikirim ku bêtir heye.

625
00:33:05,753 --> 00:33:07,622
Baş e, ew çi ye?

626
00:33:08,255 --> 00:33:10,558
-Ez ê bihêlim ku ew ji te re bêje.
-Bi qij ne bîne

627
00:33:10,592 --> 00:33:12,092
û paşê ji min re nebêje,

628
00:33:12,125 --> 00:33:13,494
-Tu şeqê kezeb.
-Bavê wê bi pençeşêrê ketiye.

629
00:33:16,698 --> 00:33:18,766
-Bicî?
-Wê ji min re got.

630
00:33:18,800 --> 00:33:21,101
Bavê wê li Washingtonê
ku ew xem nake?

631
00:33:21,134 --> 00:33:23,571
Hîn jî diêşe, ez texmîn dikim.
Ez nizanim.

632
00:33:23,605 --> 00:33:25,305
-Belê. Yeah. -Lê ez difikirim
ji wê zêdetir e.

633
00:33:25,339 --> 00:33:26,674
Wek, ez difikirim
wê heye, mîna,

634
00:33:26,708 --> 00:33:28,075
têkçûnek derûnî an tiştek.

635
00:33:28,108 --> 00:33:29,376
Mîna, wê, mîna,
hejandin,

636
00:33:29,409 --> 00:33:31,278
û paşê wê, mîna,
vegere dilxweşiyê.

637
00:33:31,311 --> 00:33:33,280
Lenet lê bê?
Ma hûn henek dikin?

638
00:33:33,313 --> 00:33:34,682
Wê dest bi maçkirina min kir
û paşê digirî.

639
00:33:34,716 --> 00:33:36,216
Bi rastî pir ecêb bû.

640
00:33:36,250 --> 00:33:39,152
Uh, we ji wê re got
te çawa hîs kir, û paşê ...

641
00:33:39,787 --> 00:33:41,154
Min jê re negot.

642
00:33:41,823 --> 00:33:43,123
Çi?

643
00:33:43,156 --> 00:33:44,391
-Min jê re negot.
-Tu...

644
00:33:44,424 --> 00:33:46,093
-Ş-Wê te maç dikir?
-Tiştê ku ez dibêjim ev e.

645
00:33:46,126 --> 00:33:48,495
Û bi rastî çawa dike
têgihiştinê bike?

646
00:33:48,530 --> 00:33:51,431
Ez nizanim, heval.
Ez difikirim ku ew hewceyê alîkariyek cidî ye.

647
00:33:51,465 --> 00:33:53,300
Û sh... û ew digiriya?

648
00:33:53,333 --> 00:33:56,370
Erê, û paşê ew ê bixwaze,
vegere rewşa normal.

649
00:33:56,403 --> 00:33:58,640
Ew tirsnak bû.
Ew, mîna, psîkotîk bû.

650
00:33:58,673 --> 00:34:00,575
Ez nizanim. Û paşê ...
û paşê wê ji min xwest ku, mîna,

651
00:34:00,608 --> 00:34:01,676
bi wê re razê û razê.

652
00:34:01,709 --> 00:34:03,410
-Ev çî ye?
-Na.

653
00:34:03,443 --> 00:34:05,178
-Ji ber ku ew ê biqewime
eger te kir, bira. -Min nekir.

654
00:34:05,212 --> 00:34:06,213
-Ez di xew de bûm
erdê. -Bi min nexe.

655
00:34:06,246 --> 00:34:08,448
Wê ji min aciz dikir.

656
00:34:08,482 --> 00:34:10,083
Hûn difikirin ku ew bû
dîsa li ser Molly?

657
00:34:10,117 --> 00:34:12,319
Yanî ez nafikirim ...

658
00:34:16,323 --> 00:34:17,559
-Dibe.
-Belê, heval.

659
00:34:17,592 --> 00:34:20,762
Wusa dixuye ku ew bû
li ser Molly lêxe.

660
00:34:20,795 --> 00:34:23,096
Erê, dibe.

661
00:34:23,130 --> 00:34:24,331
-Ez ê herim pê re biaxivim.
- Bisekine, bisekine.

662
00:34:24,364 --> 00:34:26,199
Ma ew hîn jî digere?

663
00:34:29,169 --> 00:34:30,838
Erê, bi tevahî. Ew digere.

664
00:34:30,872 --> 00:34:32,306
-Xerîb nebe.
-Tu dikarî tenê

665
00:34:32,339 --> 00:34:33,741
hênik bikin
û saetê de diqewime?

666
00:34:33,775 --> 00:34:35,577
Baron, ez diçim
divê hûn "Çemê Heyvê" bilîzin

667
00:34:35,610 --> 00:34:37,244
- li ser piyanoyê ji bo wê ...
-Hey, Hirç.

668
00:34:37,277 --> 00:34:38,312
...14 salî
şit brick di klavyeyan de.

669
00:34:38,345 --> 00:34:39,747
Hey, Hirç.

670
00:34:39,781 --> 00:34:41,348
Sarah, can,
hûn ê perkusyon berhev bikin?

671
00:34:41,381 --> 00:34:43,183
Baş e, werin, hevalno.
Roja mezin îro.

672
00:34:43,216 --> 00:34:44,652
Em ê lez bikin.

673
00:34:46,320 --> 00:34:47,722
Okay.

674
00:34:47,755 --> 00:34:49,189
Heval, ez hewcedariyek xwar dikim
piştî wê şitlê vexwe.

675
00:34:49,222 --> 00:34:50,558
Ew dîn bû.

676
00:34:50,592 --> 00:34:52,326
-Ji te re got.
-Ez xwe dirijînim...

677
00:34:52,359 --> 00:34:53,861
Ez jê re dibêjim şev.

678
00:34:53,895 --> 00:34:55,362
-Em...
-Hûn xweş be.

679
00:34:55,395 --> 00:34:56,664
-Sipas ji were.
-Emê hev bibînin.

680
00:34:56,698 --> 00:34:58,332
-Silamet here malê. Xatirê te.
-Ew, Nikki,

681
00:34:58,365 --> 00:35:00,602
Ez nizanim
ger ez îro te bibim malê.

682
00:35:00,635 --> 00:35:02,870
Dizanim.
Ez tenê digirim berîka xwe.

683
00:35:02,904 --> 00:35:04,338
Oh.

684
00:35:04,371 --> 00:35:05,540
Amade?

685
00:35:05,573 --> 00:35:07,107
Yep.

686
00:35:07,775 --> 00:35:10,243
Uh, min bibore.

687
00:35:13,881 --> 00:35:15,617
-Tu ê wê bigirî?
-Belê.

688
00:35:15,650 --> 00:35:16,918
Ez ê wê bigirim.

689
00:35:16,951 --> 00:35:18,553
-Temam.
-Baş.

690
00:35:18,586 --> 00:35:20,253
Min bawer bike.

691
00:35:21,254 --> 00:35:22,356
Bi xatirê te, guys.

692
00:35:22,389 --> 00:35:24,224
Emê hev bibînin.

693
00:35:25,793 --> 00:35:28,295
Min lê nêrî, mîna,
sê malperên cuda,

694
00:35:28,328 --> 00:35:29,764
-û wek...
-Belê.

695
00:35:29,797 --> 00:35:31,264
Ez difikirim ku ew bû ...

696
00:35:31,298 --> 00:35:33,500
-Belê.
-Tu pê re axivî?

697
00:35:33,534 --> 00:35:35,435
-Belê, min kir.
-Wê çi got?

698
00:35:35,469 --> 00:35:38,171
Uh, ew ... ew baş e.

699
00:35:38,205 --> 00:35:39,507
Her tişt baş e.

700
00:35:39,540 --> 00:35:41,809
Ew ne bû, mîna,
li te an tiştekî dinêre.

701
00:35:41,843 --> 00:35:44,344
Wê li min dinêrî û...

702
00:35:44,378 --> 00:35:46,547
Belkî, lê ez-ez tenê bûm
pê re dipeyivî.

703
00:35:46,581 --> 00:35:48,448
Wê li me herduyan dinêrî.

704
00:35:48,482 --> 00:35:50,918
Wusa xuya bû ku em bûn
behsa wê dike,

705
00:35:50,952 --> 00:35:52,386
da ku ew rave dike.

706
00:35:52,419 --> 00:35:53,655
Hûn bi hev re ketin hundir.

707
00:35:53,688 --> 00:35:55,255
-Ez ê tenê telefonî wê bikim.
-Ew, belkî nekî.

708
00:35:55,288 --> 00:35:56,591
Wisa nekin.

709
00:35:56,624 --> 00:35:57,659
Ji ber ku, hûn dizanin,
em tenê... em sohbet dikin.

710
00:35:57,692 --> 00:35:58,593
-Tenê...
-Bisekine.

711
00:35:58,626 --> 00:35:59,927
Dixuye ku tu yî
ê bi wê re biaxive.

712
00:35:59,961 --> 00:36:01,629
Hirç...

713
00:36:06,500 --> 00:36:08,836
-Hey, Hirç.
-Oh.

714
00:36:08,870 --> 00:36:10,370
-Hey.
-Diviya bû ez serşokê bikim,

715
00:36:10,404 --> 00:36:12,406
û min nizanîbû ez çi li xwe bikim.

716
00:36:13,240 --> 00:36:14,842
Bo çi?

717
00:36:15,475 --> 00:36:17,779
Ji ber vê yekê, ez bi rastî xemgîn im
li ser şeva borî. Ez, um...

718
00:36:17,812 --> 00:36:19,781
-Na. -Ian ji min re got
tu matmayî bûyî.

719
00:36:19,814 --> 00:36:23,551
Ez tenê kêfxweş im ku ez dikarim
li wir be, ez texmîn dikim.

720
00:36:23,584 --> 00:36:28,288
Erê, um, ji ber vê yekê ez belkî
divê tiştek negirta.

721
00:36:31,759 --> 00:36:33,628
Ji ber vê yekê ...

722
00:36:33,661 --> 00:36:36,396
Ez li ser MDMA bûm.

723
00:36:37,065 --> 00:36:40,267
-Rast.
-Û... wenda kirin.

724
00:36:40,300 --> 00:36:42,235
Baş e.

725
00:36:43,303 --> 00:36:45,272
Ma tu...

726
00:36:45,305 --> 00:36:47,975
bi bîr bîne...

727
00:36:48,009 --> 00:36:49,677
stuff?

728
00:36:50,511 --> 00:36:52,780
Hin jê. Yanî ez...

729
00:36:52,814 --> 00:36:55,983
Ji ber vê yekê, heke ez xerîb bûm, ji ber vê yekê,
û bavê min ez kirim belayê,

730
00:36:56,017 --> 00:36:58,351
û ji ber vê yekê min tiştên ku ez belkî dikim kir
wekî din nedikir.

731
00:36:58,385 --> 00:37:00,287
Û ez nabêjim
ku te ji min sûd girt.

732
00:37:00,320 --> 00:37:02,824
Nikki, min nizanibû
tu li ser tiryakê bû.

733
00:37:02,857 --> 00:37:04,525
Tiştê ku ez dibêjim ev e.
Ez viya nabêjim.

734
00:37:04,559 --> 00:37:06,761
- Nabêje çi?
-Te ji min sûd girt.

735
00:37:06,794 --> 00:37:08,730
Ez nafikirim... Min nekir.

736
00:37:08,763 --> 00:37:09,731
Dizanim. Loma jî...

737
00:37:09,764 --> 00:37:11,833
-Ez dibêjim te nekir.
-Temam.

738
00:37:11,866 --> 00:37:13,433
Baş.

739
00:37:13,467 --> 00:37:17,739
Ez tenê, um, hez nakim ...

740
00:37:18,906 --> 00:37:20,407
Ez bi rastî ji tiştê ku me heye hez dikim,

741
00:37:20,440 --> 00:37:22,043
û ez dixwazim dilsoz bim
li ser hin tiştan,

742
00:37:22,076 --> 00:37:24,344
û ew bi rastî girîng e
ji bo min.

743
00:37:24,377 --> 00:37:27,447
Baş e.
Um, tu dizanî, ez dibînim.

744
00:37:28,616 --> 00:37:30,283
ez dibînim.

745
00:37:31,519 --> 00:37:33,755
Ez dizanim ku tu ji min hez dikî, Hirç.

746
00:37:41,361 --> 00:37:43,263
Na, ez...

747
00:37:44,065 --> 00:37:46,266
Çima? Bi hêvîya tiştê herî baş?

748
00:37:49,504 --> 00:37:52,272
Ma ew ê we bitirsîne
eger min got erê?

749
00:37:59,547 --> 00:38:01,949
Kengî we wisa hîs kir?

750
00:38:01,983 --> 00:38:03,851
Ew tenê bi demê re çêbû.

751
00:38:03,885 --> 00:38:06,486
Di Newrozê de dest pê kir û...

752
00:38:06,521 --> 00:38:08,055
Ez nizanim, ew tenê ...

753
00:38:08,089 --> 00:38:10,691
Paşê, şeva borî,
Min dît ku em dikarin çi bikin ...

754
00:38:16,697 --> 00:38:18,666
Hestên te ji min re hene?

755
00:38:27,742 --> 00:38:29,442
Erê, ez dikim.

756
00:39:20,628 --> 00:39:23,396
Û min nivîsî, "Di komekê de,"
û paşê wê min kir ku ez wê biguherim.

757
00:39:23,430 --> 00:39:24,799
-Belê.
-Dêlik.

758
00:39:24,832 --> 00:39:26,767
Û paşê tu xwe xwar kir,
û te bi pistepist...

759
00:39:26,801 --> 00:39:28,936
"Ez ê di koma te de bim."

760
00:39:30,705 --> 00:39:32,640
Yeah.

761
00:39:34,108 --> 00:39:35,776
Bavê te çawa ye?

762
00:39:37,211 --> 00:39:39,847
Ma em nikarin li ser vê yekê biaxivin?

763
00:39:39,881 --> 00:39:41,381
Okay.

764
00:39:43,017 --> 00:39:44,752
Em...

765
00:39:44,785 --> 00:39:48,122
îcar tu dixwazî ​​çi bikî?

766
00:39:48,155 --> 00:39:50,423
Yanî min tu carî bi rastî nepirsî.

767
00:39:50,457 --> 00:39:52,560
Belê, ev hemû ne sûcê te ye.

768
00:39:52,593 --> 00:39:55,495
Yanî ez celebek taybet im,
Ez texmîn dikim.

769
00:39:55,529 --> 00:39:57,064
Tu texmîn dikî?

770
00:39:57,098 --> 00:39:59,432
Ji min re gotine.

771
00:39:59,466 --> 00:40:00,935
-Ji aliyê kê ve?
-Ian.

772
00:40:00,968 --> 00:40:03,070
Tu, bi rastî.

773
00:40:03,104 --> 00:40:04,437
We carekê ji min re got.

774
00:40:04,471 --> 00:40:06,406
Min kir?

775
00:40:08,042 --> 00:40:10,611
Te ji min re got pirtûkek girtî.

776
00:40:10,645 --> 00:40:12,780
Erê, ez texmîn dikim ku tiştek baş e
li ser pirtûkeke girtî ye

777
00:40:12,813 --> 00:40:14,849
Ez ji destpêkê ve dixwînim.

778
00:40:19,754 --> 00:40:21,722
Dibe ku rexnegirek xwarinê
an tiştek.

779
00:40:21,756 --> 00:40:22,924
Te ketchup danî ser steak xwe.

780
00:40:22,957 --> 00:40:24,191
Ezê têm hundir,
û ew ê bibin mîna,

781
00:40:24,225 --> 00:40:25,793
"Hey, ma tu ne yê xwarinê yî?"

782
00:40:25,826 --> 00:40:27,561
Û ez ê bêjim, "Ji kerema xwe,
ji min re dibêjin Three-Bite Bailey."

783
00:40:27,595 --> 00:40:28,930
Û paşê ew ê ji min re xizmetê bikin
xwarinek çar-kursî,

784
00:40:28,963 --> 00:40:30,831
û ez ê berîka xwe derxim,
û ew ê bibêjin,

785
00:40:30,865 --> 00:40:33,500
"Na, na, na, ezbenî, ji kerema xwe,
îşev, li ser malê."

786
00:40:33,534 --> 00:40:34,669
Û paşê ez heqê xwe distînim.

787
00:40:34,702 --> 00:40:36,469
Ma ew çawa diçe?

788
00:40:36,504 --> 00:40:38,471
Bi rastî ez nizanim.

789
00:40:38,506 --> 00:40:40,473
Baş e, rexnegirê min ê xwarinê yê piçûk,

790
00:40:40,508 --> 00:40:41,676
biryar çi ye
li ser vî nanî?

791
00:40:41,709 --> 00:40:43,244
-Ev nan?
-Mm-hmm.

792
00:40:43,277 --> 00:40:44,745
Oh.

793
00:40:44,779 --> 00:40:46,681
Belê...

794
00:40:48,916 --> 00:40:52,553
Hmm. Hinekî kevin, lê
rûn wê şitlê çêdike.

795
00:40:52,586 --> 00:40:54,255
- Kûrahî.
- Ew ê bibe sed dolar.

796
00:40:54,288 --> 00:40:55,656
Baş...

797
00:40:55,690 --> 00:40:57,692
Bibore.

798
00:40:58,926 --> 00:41:00,594
Cara duyemîn e
wî tê gotin.

799
00:41:00,628 --> 00:41:01,896
Ez ê rast vegerim.

800
00:41:02,697 --> 00:41:05,866
-Ew çi ye kekê? Ez mijûl im.
-Oh, bi Nikki mijûl dibî?

801
00:41:05,900 --> 00:41:07,134
Tu çi dixwazî?

802
00:41:07,168 --> 00:41:09,837
Baş e, wisa, um...

803
00:41:09,870 --> 00:41:11,605
Ew çi ye?

804
00:41:11,639 --> 00:41:12,974
Ez ê ji Sara re nebêjim
li ser vê yekê,

805
00:41:13,007 --> 00:41:15,910
ji ber ku ez naxwazim
ji bo belavkirina drama.

806
00:41:15,943 --> 00:41:18,846
Min li bavê Nikki nêrî
xwedî kanserê,

807
00:41:18,879 --> 00:41:21,248
û ew wek zarokek saxlem e.

808
00:41:21,282 --> 00:41:23,751
Ew çûye kar,
wek, her roj.

809
00:41:29,824 --> 00:41:31,625
Çima wê derewan bike
li ser wê, Ian?

810
00:41:31,659 --> 00:41:32,994
Ez nizanim. Ji bo balê.

811
00:41:33,027 --> 00:41:34,762
Min telefon kir nexweşxaneyê
wê ji min re got,

812
00:41:34,795 --> 00:41:37,298
û wan jî nizanibû
yê ku min behs dikir.

813
00:41:37,331 --> 00:41:40,234
Binêre, tu dizanî ez her dem
pişta xwe da van tiştan.

814
00:41:40,267 --> 00:41:44,538
Xuyaye, Nikki û Sarah
li ser te sohbet kir

815
00:41:44,572 --> 00:41:45,873
wê rojê hûn ne li wir bûn,

816
00:41:45,906 --> 00:41:48,743
û, uh, Nikki got
ew tenê li te difikirî

817
00:41:48,776 --> 00:41:51,078
mîna birayê wê yê biçûk
an, hûn dizanin,

818
00:41:51,112 --> 00:41:52,313
û wê, mîna, heval-zonê te.

819
00:41:52,346 --> 00:41:54,548
Û-û-û binere,
ku dibe ku guhdarî bike,

820
00:41:54,582 --> 00:41:56,117
lê ez tenê difikirim
te nas kir ji ber ku,

821
00:41:56,150 --> 00:41:58,719
Ez-Ez nizanim, ez difikirim ku ew heye
hinek niyeta nexweş

822
00:41:58,753 --> 00:42:01,088
an tiştekî derûnî freaking
berdewam e, mêro.

823
00:42:01,122 --> 00:42:02,890
Û dibe ku Sara çavnebar e
û ew çêkir,

824
00:42:02,923 --> 00:42:05,659
lê, wek, tevî ku hûn bigirin
ku ji hevkêşeyê,

825
00:42:05,693 --> 00:42:08,763
ev ecêb e, heval.

826
00:42:08,796 --> 00:42:10,965
Mîna ku Nikki kişandiye
nav kesekî cuda.

827
00:42:10,998 --> 00:42:13,901
Ş-Ew ji nişka ve
bi we re dilşewat e.

828
00:42:29,950 --> 00:42:31,819
Her tişt baş e?

829
00:42:37,725 --> 00:42:40,094
Nikki, tu...

830
00:42:42,063 --> 00:42:44,031
Çi?

831
00:42:45,166 --> 00:42:47,134
Guh nedê.

832
00:42:47,168 --> 00:42:49,670
Min tiştek ji bo te heye.

833
00:42:49,703 --> 00:42:51,872
-Ew çi ye?
-Em...

834
00:43:00,214 --> 00:43:01,816
Ew çi ye?

835
00:43:03,417 --> 00:43:05,719
Vekin.

836
00:43:10,991 --> 00:43:13,861
Ew... çavê pilingê ye.

837
00:43:13,894 --> 00:43:16,163
-Wey.
-Ya diya min bû,

838
00:43:16,197 --> 00:43:18,299
û paşê ew ya min bû.

839
00:43:18,332 --> 00:43:23,838
Pêdivî ye ku ew ji we re bîne
bawerî û îrade, lewra...

840
00:43:23,871 --> 00:43:26,107
niha hûn dikarin bibin rexnegirê xwarinê.

841
00:43:28,843 --> 00:43:30,644
Tu çima didî min?

842
00:43:30,678 --> 00:43:34,682
Hirç, ez ji te hez dikim
ewqas, ewqas, ewqas, ewqas, ewqas.

843
00:43:34,715 --> 00:43:37,017
Ez nafikirim ku ez dikarim bijîm
bê te.

844
00:43:41,422 --> 00:43:44,625
Tu ji min bêtir hez dikî
ji her kesî li cîhanê?

845
00:43:48,429 --> 00:43:50,998
Erê, ji her kesî bêtir.

846
00:43:54,301 --> 00:43:55,870
Nikki.

847
00:43:57,004 --> 00:43:58,706
Yeah?

848
00:43:58,739 --> 00:44:00,708
Ma bavê te
bi rastî penceşêrê heye?

849
00:44:15,189 --> 00:44:16,690
No.

850
00:44:20,027 --> 00:44:22,429
Na, na, na.

851
00:44:22,463 --> 00:44:23,731
Çi?

852
00:44:23,764 --> 00:44:25,699
Na, na, na,

853
00:44:25,733 --> 00:44:27,968
-na, na, na, na, na.
-Çi?

854
00:44:28,002 --> 00:44:29,737
- Wisa neke!
-Nikki.

855
00:44:29,770 --> 00:44:32,173
Min digot qey em a
date xweş.

856
00:44:32,206 --> 00:44:34,041
-Em-em in. Em hene. Rûnê.
-Çima girîng e?

857
00:44:34,074 --> 00:44:37,411
- Min digot qey em hene
dîrokek xweş. -Em hene. Em hene.

858
00:44:37,444 --> 00:44:39,280
Em hene. Em hene.

859
00:44:39,313 --> 00:44:41,382
Baş e.

860
00:44:41,415 --> 00:44:44,018
Em hene. Em hene.

861
00:44:53,894 --> 00:44:55,930
Wê demê çima girîng e?

862
00:45:03,904 --> 00:45:05,306
Ji min re ferq nake.

863
00:45:05,339 --> 00:45:07,942
Oh, erê.

864
00:45:11,912 --> 00:45:14,815
Yeah. Uh-hû.

865
00:45:21,188 --> 00:45:23,891
-Oh, ev ecêb bû, pitik.
-Belê.

866
00:45:26,561 --> 00:45:28,229
Yeah.

867
00:46:00,394 --> 00:46:01,996
Nikki?

868
00:46:16,277 --> 00:46:18,846
Vegere razê.

869
00:46:20,014 --> 00:46:21,782
Nikki.

870
00:46:26,086 --> 00:46:28,122
Hûn çi dikin?

871
00:46:33,927 --> 00:46:35,896
Hûn çi dikin?

872
00:46:35,929 --> 00:46:37,898
Temaşekirina xewa te.

873
00:46:38,600 --> 00:46:40,868
Wexta ku hûn radizên hûn pir delal in.

874
00:46:43,003 --> 00:46:44,438
Sweater min li xwe kiriye, ha?

875
00:46:44,471 --> 00:46:46,206
Bêhna te tê.

876
00:46:50,177 --> 00:46:52,880
-Tu dikarî vegerî razanê?
-Na, na.

877
00:46:58,419 --> 00:47:00,087
-Nikki.
-Na.

878
00:47:04,124 --> 00:47:07,094
Ez ji xeyalên xwe hez nakim.

879
00:47:16,470 --> 00:47:21,108
Ez hest dikim ku tu ji min hez nakî
bi qasî ku ez dikim.

880
00:47:21,141 --> 00:47:25,979
Mîna ku ew ne hevdu ye.

881
00:47:26,648 --> 00:47:29,216
Na, ez... dikim.

882
00:47:29,249 --> 00:47:32,186
Tenê vegere nav nivînan.

883
00:47:32,219 --> 00:47:33,987
Ji kerema xwe ve?

884
00:47:41,696 --> 00:47:44,431
Vegere razê.

885
00:48:09,289 --> 00:48:13,127
Tu jibo çi ji min hez nakî?!

886
00:48:13,160 --> 00:48:16,063
Nikki? Nikki, tu li ku yî?

887
00:48:24,539 --> 00:48:26,106
Çi?

888
00:48:31,044 --> 00:48:33,180
Nikki, tu çi dikî?

889
00:48:37,418 --> 00:48:39,052
Nikki.

890
00:48:41,188 --> 00:48:43,290
Na, tu çi dikî
dixwazî ez bikim?

891
00:48:44,526 --> 00:48:46,293
Ji bo Sandy, baş e?

892
00:49:13,688 --> 00:49:16,356
Mayin!

893
00:49:36,109 --> 00:49:38,045
Lenet lê bê?

894
00:49:50,792 --> 00:49:53,093
-Sib.
-Sib.

895
00:49:58,666 --> 00:50:00,434
Em...

896
00:50:00,467 --> 00:50:02,002
Yeah?

897
00:50:05,072 --> 00:50:07,575
Te porê min birrî?

898
00:50:07,609 --> 00:50:09,142
Yeah.

899
00:50:13,280 --> 00:50:16,116
Bila wisa nekin.

900
00:50:21,556 --> 00:50:23,223
Okay.

901
00:50:28,228 --> 00:50:30,297
Ji te re firavînê pak kir.

902
00:50:30,330 --> 00:50:31,431
Oh.

903
00:50:32,399 --> 00:50:36,136
Oh, oh, em dikarin biaxivin
li ser şeva borî?

904
00:50:36,169 --> 00:50:38,506
Dizanim.

905
00:50:38,540 --> 00:50:39,674
Dizanim. Dizanim.

906
00:50:39,707 --> 00:50:41,108
Ew cûreyek xerîb bû.

907
00:50:41,141 --> 00:50:42,276
Rast?

908
00:50:42,309 --> 00:50:44,546
Yeah. Ez pir xemgîn im.

909
00:50:45,479 --> 00:50:48,148
Baş e, baş e,
'ji ber ku eger ez rastdar bim,

910
00:50:48,181 --> 00:50:49,651
ew cûreyek tirsnak bû.

911
00:50:49,684 --> 00:50:51,151
Wey xwedê.

912
00:50:51,753 --> 00:50:54,288
Ez pir xemgîn im.

913
00:50:54,321 --> 00:50:57,525
Min xewnek xirab dît, û min tenê ...

914
00:51:02,897 --> 00:51:05,365
-Tu çi?
-Ev çawa ye?

915
00:51:15,677 --> 00:51:17,244
Ne mezin.

916
00:51:18,445 --> 00:51:19,379
Okay.

917
00:51:19,413 --> 00:51:20,782
-Guhdarî bike, Nikki.
-Were vir.

918
00:51:20,815 --> 00:51:23,116
-Ez difikirim...
-Were vir.

919
00:51:23,150 --> 00:51:24,519
Gûhdarkirin.

920
00:51:38,165 --> 00:51:39,867
Ez hej te dikim.

921
00:51:39,901 --> 00:51:41,703
Ez jî hej te dikim.

922
00:51:42,302 --> 00:51:44,739
-Wan, wusa, wusa, wusa ...
-Temam, baş e, baş e, baş e.

923
00:51:44,772 --> 00:51:47,474
Baş. Baş.

924
00:51:47,508 --> 00:51:49,744
Ji ber vê yekê, hûn ê soz bidin min
tiştekî?

925
00:51:49,777 --> 00:51:51,211
Erê.

926
00:51:51,244 --> 00:51:53,581
Êdî tiştên xerîb nema.

927
00:51:53,615 --> 00:51:55,182
Baş e?

928
00:51:55,215 --> 00:51:56,784
Êdî li min temaşe nake
dema ku ez radizêm

929
00:51:56,818 --> 00:51:59,219
an jî, wekî, xerîb diçin.

930
00:51:59,252 --> 00:52:00,855
-Temam.
-Baş e?

931
00:52:00,888 --> 00:52:02,389
Ez super soz didim,

932
00:52:02,422 --> 00:52:05,258
û ez pir xemgîn im
ku ew jî çêbû.

933
00:52:11,498 --> 00:52:12,399
Okay.

934
00:52:12,432 --> 00:52:13,835
-Temam.
-Wekî...

935
00:52:13,868 --> 00:52:15,570
-Em baş in.
-Em baş in.

936
00:52:15,603 --> 00:52:16,938
Em baş in.

937
00:52:16,971 --> 00:52:18,906
-Ecêb.
-Ecêb.

938
00:52:19,974 --> 00:52:21,509
Em baş in.

939
00:52:21,542 --> 00:52:22,877
Baş e.

940
00:52:22,910 --> 00:52:25,847
Ya Xwedê, ez ê bêriya te bikim.

941
00:52:25,880 --> 00:52:28,516
Xwezî ez îro bihatama bername.

942
00:52:29,550 --> 00:52:31,786
Na, na, tenê ji roja xwe ya betlaneyê kêfxweş bibin.

943
00:52:33,821 --> 00:52:35,657
Dibe ku ez biçim.

944
00:52:35,690 --> 00:52:38,425
Na, na, tenê xwe bike
li malê.

945
00:52:39,259 --> 00:52:40,695
Ez te hez dikim.

946
00:52:42,295 --> 00:52:43,798
Ez te hez dikim.

947
00:53:09,624 --> 00:53:11,458
Heke hûn tengahiyê dikin
bi derî,

948
00:53:11,491 --> 00:53:12,860
dibe ku hûn tenê li malê bimînin.

949
00:53:12,894 --> 00:53:14,796
Na, min ew girt.

950
00:53:20,802 --> 00:53:21,936
Bi xatirê te, Hirç.

951
00:54:40,982 --> 00:54:43,918
Çima-çima her kes e
ewqas mafdar van rojan?

952
00:54:43,951 --> 00:54:45,452
Weke, sebra mirovan nemaye.

953
00:54:45,485 --> 00:54:48,455
Ew ... ew pir zelal bû
Ez mijûl bûm,

954
00:54:48,488 --> 00:54:50,091
û ew ê nesekinin
min aciz dike.

955
00:54:50,124 --> 00:54:52,527
Ma ew çi ye?

956
00:54:53,493 --> 00:54:55,696
Inside henek.

957
00:55:02,737 --> 00:55:05,305
Tu diçî
îşev tiştê Ian?

958
00:55:06,908 --> 00:55:08,876
Pêşî min bihîst.

959
00:55:08,910 --> 00:55:10,711
Belê...

960
00:55:12,980 --> 00:55:14,649
"Belê," çi?

961
00:55:21,589 --> 00:55:24,424
Min bihîst ku te ji Ian re got.

962
00:55:24,457 --> 00:55:26,459
Li ser çi?

963
00:55:26,493 --> 00:55:28,461
Der barê Nikki.

964
00:55:29,396 --> 00:55:30,798
Wê çawa min heval-zon kir.

965
00:55:30,832 --> 00:55:32,700
Nizanim Nikki çi got
berê, lê...

966
00:55:32,733 --> 00:55:35,402
Yanî em bi rastî
carekê behsa wê kir.

967
00:55:37,004 --> 00:55:38,840
Ez tenê difikirim ku ew xerîb e

968
00:55:38,873 --> 00:55:41,408
hûn çawa du hev dikin
ji nişka ve.

969
00:55:41,441 --> 00:55:42,577
Wek, super dating.

970
00:55:42,610 --> 00:55:44,111
Ez nizanim, Sarah.

971
00:55:44,145 --> 00:55:46,714
Binêre, min nedikarî kêm eleqedar bibim
çi lîstika ku Nikki dilîze.

972
00:55:46,747 --> 00:55:48,583
Ez tenê te naxwazim
birîndar bibin û ...

973
00:55:48,616 --> 00:55:50,017
- Derdê te çi ye
bi Nikki re? -Na, û eger

974
00:55:50,051 --> 00:55:51,686
Ian ê şitlê min belav bike,
hingê divê hûn zanibin,

975
00:55:51,719 --> 00:55:52,954
-Yan û...
-Hingiv.

976
00:55:53,955 --> 00:55:55,756
Me yekî din girt.

977
00:56:00,094 --> 00:56:01,562
Xwedêyo, ez aciz im.

978
00:56:01,596 --> 00:56:03,898
Ji kerema xwe, Xwedê.

979
00:56:03,931 --> 00:56:05,398
Ji kerema xwe ve.

980
00:56:07,935 --> 00:56:09,436
No.

981
00:56:10,037 --> 00:56:13,574
Erê, divê hûn têkevin hundur
li deverek, an din ...

982
00:56:13,608 --> 00:56:15,676
-Ez dizanim.
-Dizanin?

983
00:56:16,777 --> 00:56:17,945
Okay.

984
00:56:17,979 --> 00:56:19,780
Vegere ser kar.

985
00:56:37,899 --> 00:56:40,034
Ya ku ez distînim ev e
ji bo ku merivek wusa ye

986
00:56:40,067 --> 00:56:41,836
di lîseyê de, ha?

987
00:56:48,209 --> 00:56:51,946
Ma ew... ya dawî ye?

988
00:56:53,114 --> 00:56:55,482
Na, yek din.

989
00:56:55,516 --> 00:56:56,951
Luther.

990
00:57:11,265 --> 00:57:13,668
Tu dikarî tattooekê bidî min
bê dibistan.

991
00:57:14,835 --> 00:57:16,003
Spas.

992
00:57:16,037 --> 00:57:18,506
Divê piçûk be,
li cihekî veşartî.

993
00:57:21,509 --> 00:57:23,577
Bîna nîvroya te bêhna xwe ye.

994
00:57:27,281 --> 00:57:29,083
-Wey.
-Îsa.

995
00:57:29,116 --> 00:57:31,018
"Rexnegirê min ê xwarinê yê piçûk."

996
00:57:31,052 --> 00:57:33,120
-Hûn çi dikin?
-"Rexnegirê min ê xwarinê yê biçûk."

997
00:57:35,623 --> 00:57:38,592
Baş e, biryara pisîkê çi ye?

998
00:57:39,894 --> 00:57:41,228
Çi?

999
00:57:41,262 --> 00:57:43,564
Kutana bizmarî?

1000
00:57:43,597 --> 00:57:45,599
"Dîwana çi ye: pisîk?"

1001
00:57:52,139 --> 00:57:54,474
Hirç, ev tê çi wateyê?

1002
00:57:55,676 --> 00:57:57,211
Ew pir ecêb e.

1003
00:58:00,848 --> 00:58:02,783
Hirç, ev tê çi wateyê?

1004
00:58:05,319 --> 00:58:06,988
Çi?

1005
00:58:08,022 --> 00:58:09,757
Hirç, ew çi ye?

1006
00:58:11,292 --> 00:58:13,828
Ma çi bi te heye?

1007
00:58:14,662 --> 00:58:17,131
Ma tu baş î?
Hirç, çi...

1008
00:58:17,164 --> 00:58:18,632
Oh, Xwedayê min.

1009
00:58:18,666 --> 00:58:20,735
-Hirçê, tu baş î?
-Çi diqewim e?

1010
00:58:20,768 --> 00:58:22,303
-Wey xwedê!
-Hirçê, çî ye?

1011
00:58:22,336 --> 00:58:23,938
-Bav!
-Na, ez nikarim wiya bikim.

1012
00:58:23,971 --> 00:58:25,239
-Ez nikarim lê binerim.
-Hirçê, ev tê çi wateyê?

1013
00:58:25,272 --> 00:58:26,707
Inside henek.

1014
00:58:37,785 --> 00:58:39,553
Baron.

1015
00:58:39,587 --> 00:58:42,189
Ya, ez dikarim bibim ...
ez dikarim siwar bibim malê?

1016
00:58:42,223 --> 00:58:43,724
Otomobîla te li ku ye?

1017
00:58:43,758 --> 00:58:45,726
Uh, îro ez neçar bûm ku Uber biçim.

1018
00:58:45,760 --> 00:58:47,695
Ronahiya "Motorê kontrol bikin".

1019
00:58:47,728 --> 00:58:49,630
-Ez ê hinekî birevim...
-Çi, hin karan bimeşîne?

1020
00:58:49,663 --> 00:58:51,565
Were, em cîranên hev in.

1021
00:58:55,669 --> 00:58:57,905
Ji ber vê yekê, ...

1022
00:58:57,938 --> 00:59:00,541
em ê biaxivin
tu û Nikki?

1023
00:59:03,677 --> 00:59:05,079
Li ser çi?

1024
00:59:05,112 --> 00:59:07,948
Tu were cem min bêje
Nikki heye, mîna,

1025
00:59:07,982 --> 00:59:10,317
hinek dîn dîn
têkçûna derûnî an tiştek

1026
00:59:10,351 --> 00:59:13,054
û ku ew hewce ye ku alîkariyê bistîne,
û naha hûn mîna,

1027
00:59:13,087 --> 00:59:15,122
"Oh, na, na, em evîndar in.
Ew baş e.

1028
00:59:15,156 --> 00:59:16,757
-Her tişt bêkêmasî ye."
-Ew bi tiryakê bû.

1029
00:59:16,791 --> 00:59:18,793
Nikki bi rastî baş e.

1030
00:59:18,826 --> 00:59:20,795
Baş e, tu dikarî ji kerema xwe
vê ji bo min bişkînin?

1031
00:59:20,828 --> 00:59:21,996
Ew li ser penceşêrê derewan dike.

1032
00:59:22,029 --> 00:59:23,664
Ez naçim
vê ji bo we bişkînin.

1033
00:59:23,697 --> 00:59:24,965
Û niha ew di xew de ye
her dem.

1034
00:59:24,999 --> 00:59:26,067
Ez naxwazim bişkînim
têkiliya me.

1035
00:59:26,100 --> 00:59:26,967
Li ser bavê xwe derewan dike.

1036
00:59:27,001 --> 00:59:29,036
Yanî divê tu qebûl bikî
ev dîn e.

1037
00:59:29,070 --> 00:59:30,838
Oh, û bi awayê, min bihîst
tu îşev şahiyekê dikî.

1038
00:59:30,871 --> 00:59:31,906
-Mijar neguhere.
-Çima te em vexwendibûn?

1039
00:59:31,939 --> 00:59:33,340
Oh, oh, naha hûn "em" in?

1040
00:59:33,974 --> 00:59:36,343
Baş e, te çima ez vexwendim
ji partiyê re?

1041
00:59:36,377 --> 00:59:38,079
Mijar neguhere.

1042
00:59:38,112 --> 00:59:40,214
Ez we duyan venaxwînim
li cihê min.

1043
00:59:40,247 --> 00:59:41,982
Çima na?

1044
00:59:44,919 --> 00:59:46,587
Bo.

1045
00:59:49,056 --> 00:59:53,227
Ew bi rengek mîna ya Nikki xuya dike
derbas tiştekî,

1046
00:59:53,260 --> 00:59:56,063
û ... ew bi rengek xuya dike

1047
00:59:56,097 --> 00:59:57,832
tu sûdê distînî
ji rewşê.

1048
00:59:57,865 --> 00:59:59,300
-Ax, te bixapîne, heval.
-Û ez bi evînê dibêjim bira.

1049
00:59:59,333 --> 01:00:00,901
-Ez bi evînê dibêjim.
-Were, ew li ser min e.

1050
01:00:00,935 --> 01:00:02,636
Ez li kêleka te me,
lê ew awirek xirab e.

1051
01:00:02,670 --> 01:00:04,171
Hûn difikirin ku ev ê çi bibe
dişibin kesên din?

1052
01:00:04,205 --> 01:00:05,973
Çima-çima hûn hewl didin
tiştekî baş xera bike?

1053
01:00:06,006 --> 01:00:07,741
Carter jî tiştek got.
Awirek xerab e, mêro.

1054
01:00:07,775 --> 01:00:08,976
Ew pir neheq e, heval.

1055
01:00:09,009 --> 01:00:11,145
Ew yek e
kî min bi tenê nehêle.

1056
01:00:12,413 --> 01:00:13,981
Baş.

1057
01:00:15,749 --> 01:00:17,384
Ma hûn dixwazin îşev werin?

1058
01:00:17,418 --> 01:00:19,120
Ez nizanim, dibe.

1059
01:00:19,153 --> 01:00:20,221
Nikki nikare were.

1060
01:00:20,254 --> 01:00:21,388
Dude.

1061
01:00:21,422 --> 01:00:22,923
Na, Nikki nikare were.

1062
01:00:22,957 --> 01:00:24,358
-Şeva xortan e.
-Ecêb.

1063
01:00:24,391 --> 01:00:25,392
Ez bawer im ku ew ê bi wê re baş be.

1064
01:00:25,426 --> 01:00:26,760
Ez ê ji Sara re binivîsim ku neyê,

1065
01:00:26,794 --> 01:00:28,028
û divê wisa be
bi tevahî baş,

1066
01:00:28,062 --> 01:00:29,897
ji ber ku eger têkilî
saxlem e

1067
01:00:29,930 --> 01:00:32,733
û nayê çêkirin
li ser hin hevbendiyê,

1068
01:00:32,766 --> 01:00:35,870
Bavo dimire, namire,
çi-çi-car,

1069
01:00:35,903 --> 01:00:37,138
wê hingê divê ew bi tevahî be ...

1070
01:00:37,171 --> 01:00:38,772
divê wê hebe
pirsgirêk tune

1071
01:00:38,806 --> 01:00:40,274
bi hatina te re
ji bo şeveke kuran.

1072
01:00:40,307 --> 01:00:42,209
-Ez jî bi tevahî baş im.
-Tu jê re baş î.

1073
01:00:53,387 --> 01:00:55,156
Nikki, ez pir xemgîn im.

1074
01:00:55,189 --> 01:00:56,957
Tu nikarî pisîkê bipêjî.

1075
01:00:56,991 --> 01:00:59,226
Tu nikarî pisîkê bipijiqînî, baş e?

1076
01:01:00,794 --> 01:01:03,297
Ez ê biçim
bi Ian îşev.

1077
01:01:03,330 --> 01:01:05,332
Ez ê tenê bi Ian re biçim.

1078
01:01:42,436 --> 01:01:44,004
Okay.

1079
01:01:59,787 --> 01:02:01,255
Slav?

1080
01:02:02,256 --> 01:02:04,024
Em...

1081
01:02:04,959 --> 01:02:06,460
Hello?

1082
01:02:06,493 --> 01:02:08,229
Hey.

1083
01:02:08,262 --> 01:02:10,264
Çi heye?

1084
01:02:10,297 --> 01:02:12,534
Em, ev e ...

1085
01:02:12,567 --> 01:02:14,768
One Wish Willow?

1086
01:02:15,436 --> 01:02:17,404
Yeah.

1087
01:02:17,438 --> 01:02:20,074
Oh, başe. Em...

1088
01:02:20,908 --> 01:02:23,777
Ok, ez bûm...

1089
01:02:23,811 --> 01:02:27,948
gazî dîtinê dike
ger rêyek hebe ez dikarim...

1090
01:02:27,982 --> 01:02:30,017
xwestek biguherîne.

1091
01:02:30,050 --> 01:02:31,919
Ma hûn dixwazin daxwaza xwe betal bikin?

1092
01:02:31,952 --> 01:02:33,354
Na na, na, na.

1093
01:02:33,387 --> 01:02:35,155
Oh, baş e ku meriv biparêze ...

1094
01:02:35,189 --> 01:02:38,092
Ez-Ez tenê dixwazim bizanim
heke ez dikarim, mîna ...

1095
01:02:38,125 --> 01:02:40,995
hinekî biguherîne.

1096
01:02:41,028 --> 01:02:43,464
Bibûre.
Em bi rastî wiya nakin.

1097
01:02:43,497 --> 01:02:44,999
Na?

1098
01:02:45,032 --> 01:02:47,868
Ger pirsên we hebin
li ser ka xwestek çawa dixebite

1099
01:02:47,901 --> 01:02:50,437
an eger hûn paşê bixwînin
ji sindoqê...

1100
01:02:50,471 --> 01:02:52,473
Yanî ew rast e?

1101
01:02:52,507 --> 01:02:54,008
Erê, ew rast e.

1102
01:02:54,041 --> 01:02:56,043
Na, ez dizanim ku ...

1103
01:02:57,378 --> 01:03:00,247
Ma evîna wê rast e?

1104
01:03:00,281 --> 01:03:02,416
Tenê ji ber
te ev ji bo wê hilbijart

1105
01:03:02,449 --> 01:03:04,885
wê kêmtir rast nake.

1106
01:03:07,054 --> 01:03:09,123
Okay.
Paşê ez dixwazim betal bikim.

1107
01:03:09,156 --> 01:03:11,125
Tu dixwazî pelê bikî
daxwaza betalkirinê?

1108
01:03:11,158 --> 01:03:13,027
Erê. Erê, daxwazek betalkirinê.

1109
01:03:13,060 --> 01:03:14,995
-Em bi rastî wisa nakin.
-Çi?

1110
01:03:15,029 --> 01:03:16,196
Em bi rastî wiya nakin.

1111
01:03:16,230 --> 01:03:17,565
Te tenê çêdikir
deng wek

1112
01:03:17,599 --> 01:03:19,066
Ez dikarim daxwazek bikim.

1113
01:03:19,099 --> 01:03:20,367
Min tenê texmîn dikir
niyeta te, mêro.

1114
01:03:20,401 --> 01:03:21,502
Ew çi ye lo?

1115
01:03:21,536 --> 01:03:23,937
Baş e, wê demê ez dikarim çi bikim?

1116
01:03:25,339 --> 01:03:26,940
Tiştek, bi rastî.

1117
01:03:26,974 --> 01:03:29,843
Ji ber vê yekê ew tenê her û her diqelişe?

1118
01:03:31,278 --> 01:03:34,348
Belê, belê.
Yanî heta tu bijî.

1119
01:03:34,381 --> 01:03:36,183
Heta ku ez dijîm?

1120
01:03:40,954 --> 01:03:44,425
Yanî gava ku tu bimirî,
xwestek dê biçe.

1121
01:03:47,961 --> 01:03:50,632
Tu bawer î ku heye
tiştekî din ez nikarim bikim?

1122
01:03:50,665 --> 01:03:53,067
Yeah.
Yanî heta tu bijî.

1123
01:03:53,100 --> 01:03:55,637
Ji min re mîna te tê
ferzek exlaqî

1124
01:03:55,670 --> 01:03:57,838
ji bo wê be.

1125
01:04:06,046 --> 01:04:07,281
Baş e, lê bisekine.

1126
01:04:07,314 --> 01:04:11,619
Ş-Ew vî karî dike
ew li ku ye, mîna ...

1127
01:04:11,653 --> 01:04:14,021
freaks derve.

1128
01:04:14,054 --> 01:04:16,056
Wh-Ew çi ye?

1129
01:04:16,990 --> 01:04:19,193
Ma hûn dixwazin bi wê re bipeyivin?

1130
01:04:19,226 --> 01:04:20,327
Çi? WHO?

1131
01:04:20,361 --> 01:04:22,963
Ma hûn dixwazin bi wê re bipeyivin?

1132
01:04:22,996 --> 01:04:24,632
Ew kî ye?

1133
01:04:24,666 --> 01:04:26,166
Nikki.

1134
01:04:32,039 --> 01:04:33,907
Ma hûn dixwazin bi wê re bipeyivin?

1135
01:04:56,130 --> 01:04:58,666
-Ax, ax!
-Hirç.

1136
01:04:58,700 --> 01:05:00,467
Merheba. Merheba.

1137
01:05:00,501 --> 01:05:01,603
-Merheba.
-Merheba.

1138
01:05:01,636 --> 01:05:03,237
-Çi qewimî?
-Çi?

1139
01:05:03,270 --> 01:05:05,172
Ma çi bû?

1140
01:05:06,039 --> 01:05:07,207
Ez nizanim çi bikim.

1141
01:05:07,241 --> 01:05:08,510
Ma hûn hewce ne, wekî, ...

1142
01:05:08,543 --> 01:05:09,677
Oh.

1143
01:05:09,711 --> 01:05:12,146
-Em...
-Xwedê ez...

1144
01:05:12,179 --> 01:05:14,081
-Baş e.
-Ez nefret dikim.

1145
01:05:14,114 --> 01:05:15,517
Ma we hebû
girtinek an tiştek?

1146
01:05:15,550 --> 01:05:17,251
-Çi qewimî?
-Ez...

1147
01:05:17,284 --> 01:05:21,021
bugek xwar an ez heye
bug zikê, ez difikirim.

1148
01:05:21,054 --> 01:05:24,057
Baş e, ez nizanim
çi bikin. Em...

1149
01:05:24,091 --> 01:05:26,994
Ez tenê li benda te bûm
ku were malê.

1150
01:05:28,328 --> 01:05:30,998
-Xwedayê min, ez nefret dikim.
-Ew, belkî divê tu...

1151
01:05:31,031 --> 01:05:32,266
Ez... ez ê bişon.

1152
01:05:32,299 --> 01:05:33,701
Em-bihêlin-em herin
ber serşokê, baş e?

1153
01:05:33,735 --> 01:05:35,537
Ez-Ez ê paqij bikim.
Ez ê paqij bikim.

1154
01:05:35,570 --> 01:05:36,671
Baş e. Hûn dikarin...

1155
01:05:36,704 --> 01:05:38,071
Ez ê herim serşokê.

1156
01:05:38,105 --> 01:05:39,574
-An... Erê.
-Û ez ê paqij bikim.

1157
01:05:39,607 --> 01:05:41,475
Ez soz didim.

1158
01:05:42,644 --> 01:05:44,011
Em, hûn dikarin ...

1159
01:05:44,044 --> 01:05:45,547
Oh, şit.

1160
01:05:46,180 --> 01:05:48,482
Ez ê paqij bikim, pitik!

1161
01:05:48,516 --> 01:05:49,717
Baş e.

1162
01:05:57,491 --> 01:05:59,293
Em, Nikki?

1163
01:06:06,668 --> 01:06:08,969
Me li ser vê yekê axivî.

1164
01:06:15,643 --> 01:06:17,478
Te pisik çêdike?

1165
01:06:24,652 --> 01:06:28,155
Nikki, tu nikarî wiya bikî.

1166
01:06:29,122 --> 01:06:31,693
Ez ji ber vê yekê pir xemgîn im.

1167
01:06:31,726 --> 01:06:33,393
Temam, canê.

1168
01:06:43,638 --> 01:06:45,540
Hey, guhdarî bike, um...

1169
01:06:45,573 --> 01:06:48,308
Ian ez vexwendim
îşev şeveke kuran.

1170
01:06:56,450 --> 01:06:58,252
Okay.

1171
01:06:58,285 --> 01:07:00,254
Ji ber vê yekê ez-Ez difikirim ku ez tenê me
dê biçe wê derê,

1172
01:07:00,287 --> 01:07:01,623
eger ew ji we re baş e.

1173
01:07:01,656 --> 01:07:03,457
Biçim şeva kuran?

1174
01:07:06,628 --> 01:07:07,795
Yeah.

1175
01:07:07,829 --> 01:07:10,130
Ez dikarim cilê li xwe bikim
û bi te re here.

1176
01:07:12,767 --> 01:07:14,669
Oh, mirov.
Ew-ku dengek mezin e.

1177
01:07:14,702 --> 01:07:16,303
Erê, bila ez serşokê biqedînim,

1178
01:07:16,336 --> 01:07:18,540
-û ez ê bi te re herim.
-Ew tenê ew e...

1179
01:07:19,507 --> 01:07:25,412
Ian got ku şevek kur bû,
ji ber vê yekê ez difikirim ku dibe ku ez tenê biçim.

1180
01:07:27,715 --> 01:07:29,249
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

1181
01:07:33,387 --> 01:07:36,824
Ew pir ecêb e, ji ber ku ...

1182
01:07:36,858 --> 01:07:40,427
Sara ji min re digot
ku ew diçe.

1183
01:07:40,460 --> 01:07:42,095
Bicî?

1184
01:07:45,533 --> 01:07:48,368
Baş e, ez ê tenê bikim
hingê li vir bimîne.

1185
01:07:49,037 --> 01:07:51,471
- Yanî, ger Sara biçe...
-Na, na, na.

1186
01:07:51,506 --> 01:07:53,340
-Eger te bixwesta ez herim, ez...
-Na, tu dizanî çi?

1187
01:07:53,373 --> 01:07:55,475
Ez-Ez difikirim ku hûn werin.
Ez-Ez pir dixwazim ku tu were.

1188
01:07:55,510 --> 01:07:57,244
Na!

1189
01:07:57,277 --> 01:07:59,547
Ger te dixwest ez herim,

1190
01:07:59,581 --> 01:08:02,449
tu yê bibêjî ez herim!

1191
01:08:02,482 --> 01:08:03,851
Min dizanibû ku hûn ê wê bînin.

1192
01:08:03,885 --> 01:08:05,452
Min ew dizanibû.
Ew-ew te sûcdar dike?

1193
01:08:05,485 --> 01:08:07,321
Wê min sûcdar nekir.
Devê xwe bigire.

1194
01:08:07,354 --> 01:08:09,591
Tu nikarî bê wê bî
ji bo sê saetan?

1195
01:08:09,624 --> 01:08:10,424
Sara ew vexwendin.

1196
01:08:10,457 --> 01:08:12,359
-Diviyabû min çi bikira?
-Emîn.

1197
01:08:12,392 --> 01:08:14,194
Te ji min re got ku tu ne
diçin vexwendin Sara.

1198
01:08:14,227 --> 01:08:16,463
-Sara tiştek nekiriye.
-Em jî nekirin.

1199
01:08:16,496 --> 01:08:18,666
♪ Erê, ez difikirim ku min ew lîst
pir xweş bi te re, babe... ♪

1200
01:08:18,700 --> 01:08:20,367
Nê şima xerîb.

1201
01:08:20,400 --> 01:08:23,470
Hey. Destên te yên kezeb sax bin
ji çîna diya min, axîn.

1202
01:08:23,503 --> 01:08:24,471
Hey.

1203
01:08:24,505 --> 01:08:26,306
Baş e, dora min e. Dora min.

1204
01:08:26,340 --> 01:08:27,709
Oh, kesek tê
fucked up.

1205
01:08:27,742 --> 01:08:30,310
Okay. "Ji bo vexwarinê kesek hilbijêrin
her gava ku hûn dikin

1206
01:08:30,344 --> 01:08:32,412
ji bo sê tûrên din."

1207
01:08:33,081 --> 01:08:36,517
Ah, erê, tu diçî xwarê
bi vê keştiyê.

1208
01:08:36,551 --> 01:08:39,219
Mirov, li vir em diçin. Badenoş.

1209
01:08:39,252 --> 01:08:41,355
Uh, "Bi her kesî re kursiyan biguherîne."

1210
01:08:41,388 --> 01:08:43,357
Baron, ez dixwazim rûnim
li tenişta Nikki.

1211
01:08:43,390 --> 01:08:45,225
-Ew.
-Na.

1212
01:08:45,258 --> 01:08:46,861
-Ew.
-Baş e pitik.

1213
01:08:46,894 --> 01:08:48,328
Oh. Na, baş e.

1214
01:08:48,362 --> 01:08:49,764
Min duş kir, pitik.

1215
01:08:49,797 --> 01:08:52,232
Geez, Hirç, çi cûre efsûn
te li wê kir?

1216
01:09:02,910 --> 01:09:05,713
Ewqas rast.

1217
01:09:09,851 --> 01:09:12,520
Nikki, dora te ye.

1218
01:09:12,553 --> 01:09:14,287
Oh.

1219
01:09:24,699 --> 01:09:29,804
"Heway ji hêla hewayê ve hat barkirin
banga cuda ya çûkek şevê.

1220
01:09:29,837 --> 01:09:31,773
"Rûyê wî veşartî bû,

1221
01:09:31,806 --> 01:09:35,610
"lê min dizanibû ku ew digere
li ser sînga min,

1222
01:09:35,643 --> 01:09:40,414
"Her aliyek dirêj dibe,
vê dawiyê mezin bûye,

1223
01:09:40,447 --> 01:09:43,450
"bi mezinahiyên cûda.

1224
01:09:43,483 --> 01:09:46,219
"'Û wisa, were bi min re raze

1225
01:09:46,253 --> 01:09:51,659
"wekî pîrejinê fêrî me kir
dema em zarok bûn, min got.

1226
01:09:51,693 --> 01:09:54,428
"Wî derî girt
û li hember wê sekinî.

1227
01:09:54,461 --> 01:09:59,901
"'Tu ne jina min î, Gretel,"
wî got.

1228
01:09:59,934 --> 01:10:04,872
"'Ez ji jina te bêtir im.

1229
01:10:04,906 --> 01:10:07,642
"Ez xwişka te me."

1230
01:10:07,675 --> 01:10:11,244
"Hansel hejand û gihîşt
ji bo destikê derî.

1231
01:10:11,278 --> 01:10:13,781
"Min dizanibû ku ew ê neke
ji vê derê derkeve.

1232
01:10:13,815 --> 01:10:16,818
"Ew ê berteng bike
û hilbijêre ku di hundurê min de be

1233
01:10:16,851 --> 01:10:19,654
"wek ku wî gelek şevên berê hebûn.

1234
01:10:20,621 --> 01:10:25,325
"Heke ne, ez ê tije bikim
çengê wî yê goşt,

1235
01:10:25,358 --> 01:10:27,995
"Wê wek darikê gêr bike
ji licorice

1236
01:10:28,029 --> 01:10:31,766
"û goşt têxin
di navbera lingên min de.

1237
01:10:33,034 --> 01:10:35,335
"Hansel giyanê min e.

1238
01:10:35,970 --> 01:10:40,641
"Evînek tenê şaxek
ji dara bîrîkê dikaribû bihejîne.

1239
01:10:42,442 --> 01:10:46,379
Bira, hûn ê bibin
îşev di hundurê min de ye."

1240
01:10:52,553 --> 01:10:55,890
Pirtûka nû ya ku ez li ser dixebitim.
Ez ne mecbûr im vexwim.

1241
01:11:03,765 --> 01:11:05,967
Ev dora te ye, Joe.

1242
01:11:06,000 --> 01:11:09,771
Min bi Baron re cîh guhert,
loma êdî dora wî ye.

1243
01:11:09,804 --> 01:11:12,006
Oh, şit. Okay.

1244
01:11:12,039 --> 01:11:13,641
Em...

1245
01:11:28,089 --> 01:11:30,925
"Kesê li milê çepê maç bike."

1246
01:12:34,722 --> 01:12:37,490
Li ser vê dinyayê kes tune
dê her dem fêm bike

1247
01:12:37,525 --> 01:12:40,393
ew çi hîs dike
ji kesekî hez bikin

1248
01:12:40,427 --> 01:12:42,864
bi qasî ku ez ji te hez dikim.

1249
01:12:46,033 --> 01:12:48,603
Û her kes
li vê odeyê dê bimire

1250
01:12:48,636 --> 01:12:51,939
tu carî hêzê hîs nakin
ya girêdanê

1251
01:12:51,973 --> 01:12:55,375
Min bi Hirçê xwe hîs kir.

1252
01:13:03,117 --> 01:13:04,986
Nikki...

1253
01:13:05,019 --> 01:13:06,754
tu baş î?

1254
01:13:12,526 --> 01:13:14,161
Ez henekê xwe dikim hevalno.

1255
01:13:15,563 --> 01:13:16,898
Ez henekê xwe dikim.

1256
01:13:18,933 --> 01:13:21,035
De were, henek e.

1257
01:13:21,068 --> 01:13:23,004
Ez tenê henek dikim.

1258
01:13:24,805 --> 01:13:26,173
Okay, başe. Ez henekê xwe nakim.

1259
01:13:26,207 --> 01:13:27,742
Mêkutûk.

1260
01:13:31,545 --> 01:13:33,948
Her kes, ew,
tu fîşekên Jell-O dixwazî?

1261
01:13:33,981 --> 01:13:35,049
Ez ê yekê bînim.

1262
01:13:35,082 --> 01:13:37,450
Spas dikim, Reggie. Erê, xweş.

1263
01:13:40,554 --> 01:13:42,023
Kesên din digirin?

1264
01:13:44,959 --> 01:13:47,628
Ew ne ez im! Ew ne ez im!

1265
01:13:47,662 --> 01:13:49,697
Ew ne ez im!

1266
01:13:53,968 --> 01:13:55,770
Hirç, ew hewceyê alîkariya we ye!
Hirç, alîkariya wê bike!

1267
01:13:55,803 --> 01:13:57,872
Na, na, na. Divê tu...
Hirç, wê bibin nexweşxaneyê.

1268
01:13:57,905 --> 01:13:59,573
Ez pir xemgîn im.

1269
01:13:59,607 --> 01:14:00,942
Hirç, ew hewce ye
ku biçe nexweşxaneyê.

1270
01:14:00,975 --> 01:14:02,510
Tenê rawestin
ji bo bîskekê. Hirç.

1271
01:14:02,543 --> 01:14:03,577
Pêdivî ye ku ew biçe
li nexweşxaneyê.

1272
01:14:03,611 --> 01:14:04,912
-Xwedê, Ian.
-Hirç.

1273
01:14:04,946 --> 01:14:06,681
Hirç, ma tu dikî
li min guhdarî dike? Şîyar be.

1274
01:14:06,714 --> 01:14:08,115
-Hirçê, em herin!
-Rabe, axîn!

1275
01:15:07,074 --> 01:15:08,275
Hûn diçin ku derê?

1276
01:15:08,309 --> 01:15:10,711
Tenê diçin
li serşokê, Nikki.

1277
01:15:12,013 --> 01:15:13,581
Okay?

1278
01:15:17,918 --> 01:15:19,754
Okay?

1279
01:15:19,787 --> 01:15:21,956
Ez dikarim li derve bisekinim?

1280
01:15:32,199 --> 01:15:34,101
-Te çima wisa kir?
-Dizanim.

1281
01:15:34,135 --> 01:15:36,604
-Tu çima wisa kir
îşev? -Sara pîs e.

1282
01:15:36,637 --> 01:15:38,539
Tu... Nikki.

1283
01:15:39,874 --> 01:15:41,242
-Tu her kesî ditirsînî.
- Hirç...

1284
01:15:41,275 --> 01:15:42,743
Ez nizanim çima min ew kir.

1285
01:15:42,777 --> 01:15:43,944
-Ez tenê aciz dibim.
-Te xwe diêşîne.

1286
01:15:43,978 --> 01:15:46,781
-Bibûre.
- Li rûyê xwe binêre.

1287
01:15:46,814 --> 01:15:49,550
Ez dizanim Sara ji te hez dike.

1288
01:15:50,684 --> 01:15:53,554
Ew ... Ew ...

1289
01:15:55,790 --> 01:15:57,024
-Çi?
-Ew tenê...

1290
01:15:57,058 --> 01:15:59,260
Xwedê, her tiştî bike
normal bû!

1291
01:15:59,293 --> 01:16:01,662
Her tişt baş bû.

1292
01:16:01,695 --> 01:16:03,264
Tu ewqas bûyî... Bibore.

1293
01:16:03,297 --> 01:16:05,166
Bibore, bibore, bibore.

1294
01:16:05,199 --> 01:16:08,602
Binêre, tu pir xweşik î,

1295
01:16:08,636 --> 01:16:11,072
û tu bû...
û tu normal î,

1296
01:16:11,105 --> 01:16:15,643
lê ev ne...
ev ne baş e, Nikki.

1297
01:16:19,747 --> 01:16:21,916
Bi hêvîya tiştê herî baş?

1298
01:16:21,949 --> 01:16:23,084
Çi? ez...

1299
01:16:23,117 --> 01:16:25,252
-Hirçê, ez ji te hez dikim.
-Na, na, na, na.

1300
01:16:25,286 --> 01:16:27,254
Na, na, na, na, na, na.

1301
01:16:27,288 --> 01:16:30,191
Ma tu... tu ji min hez dikî?
Ma tu jî ji min hez dikî?

1302
01:16:30,224 --> 01:16:32,561
Ma Nikkî ye... Nikki kêfxweş e?

1303
01:16:33,661 --> 01:16:35,729
Nikki ji min hez dike?

1304
01:16:37,031 --> 01:16:38,699
Yeah.

1305
01:16:44,872 --> 01:16:47,141
-Ez Nikkiya te ya Freaky im.
-Na, na.

1306
01:16:47,174 --> 01:16:48,242
Na, na, na. Nexêr.

1307
01:16:48,275 --> 01:16:49,643
-Na, na.
-Hûn diçin ku?

1308
01:16:49,677 --> 01:16:51,011
Ez diçim serşokê,
Nikki.

1309
01:16:51,045 --> 01:16:53,948
-Ez dikarim wiya bikim?
-Tu dikarî bibêjî ku tu ji min hez dikî?

1310
01:16:58,052 --> 01:17:00,321
Ev her tiştê ku min berê xwestiye ev e.

1311
01:17:00,354 --> 01:17:02,022
Ez jî wisa.

1312
01:17:02,690 --> 01:17:04,859
-Na, ne wisa ye.
-Min re ne balkeşe ez jê hez dikim.

1313
01:17:04,892 --> 01:17:06,694
Erê, ew e, Hirç.
Her tim tu yî.

1314
01:17:06,727 --> 01:17:07,895
Ez dixwazim ku ev pir xirab bixebite.

1315
01:17:07,928 --> 01:17:09,964
- Dikare. Ew dikare.
-Na, na. Na, nikare.

1316
01:17:09,997 --> 01:17:11,398
-Belê, dikare.
-Temam. Okay.

1317
01:17:11,432 --> 01:17:15,002
Hingê, uh, hûn hewce ne ku hûn biçin malê
ji bo şevekê yan jî...

1318
01:17:15,035 --> 01:17:17,171
a-a-û em hewce ne, wekî, bigirin
hinek cih ji hev.

1319
01:17:17,204 --> 01:17:18,939
- Baş e, divê em...
-Na...

1320
01:17:18,973 --> 01:17:20,307
-Xwedê, Nikki, na!
-Ez cih naxwazim.

1321
01:17:20,341 --> 01:17:22,109
Divê em cih bigirin
ji hev û din, Nikki!

1322
01:17:22,143 --> 01:17:23,844
Ji bo hevjînan normal e
ji bo ku cîhek felq hebe

1323
01:17:23,878 --> 01:17:25,412
-ji hev!
-Ez cih naxwazim! Ji kerema xwe ve.

1324
01:17:25,446 --> 01:17:28,682
-Tenê ji min re bêje ez dikarim çi bikim.
-Tenê normal be wek...

1325
01:17:28,716 --> 01:17:30,151
-Ez dikarim normal bim!
-Ez tenê...

1326
01:17:30,184 --> 01:17:32,319
Xwedêyo, ez tenê te dixwazim
ku bibe Nikki.

1327
01:17:32,353 --> 01:17:33,721
Ez dikarim bibim Nikki.

1328
01:17:33,754 --> 01:17:35,756
-Tenê Nikki be.
-Ez dikarim. Ez dikarim.

1329
01:17:35,789 --> 01:17:38,025
Ez dikarim.

1330
01:17:38,058 --> 01:17:40,161
Ez ê bibim her tişt
tu dixwazî ez bibim.

1331
01:17:40,194 --> 01:17:41,462
Na, nebêje.

1332
01:17:41,495 --> 01:17:43,464
Tiştê ku hûn dixwazin ez bibim.

1333
01:17:43,497 --> 01:17:45,699
Na, na. Hûn ê guhdarî nekin.

1334
01:17:45,733 --> 01:17:47,101
Nikki wê nebêje.

1335
01:17:47,134 --> 01:17:49,003
Ez tenê te dixwazim
wekî Nikki tevbigerin.

1336
01:17:49,036 --> 01:17:52,273
-Ez ê bibim... Bila ez bibim Nikki.
-Tu ne wek Nikki yî.

1337
01:17:52,306 --> 01:17:55,042
Ez dikarim bibim Nikki!

1338
01:17:57,444 --> 01:17:59,847
Bibûre.
Bibûre. Bibûre.

1339
01:17:59,880 --> 01:18:01,949
Bibûre.

1340
01:18:04,485 --> 01:18:07,855
Ez dikarim bibim Nikki. Ez dikarim bibim Nikki.

1341
01:18:07,888 --> 01:18:10,090
Ez hej te dikim. Bibûre.

1342
01:18:14,495 --> 01:18:16,230
Ew ne rast e.

1343
01:18:17,298 --> 01:18:19,066
Mebesta te çi ye?

1344
01:18:20,100 --> 01:18:22,069
Ew ne rast e.

1345
01:18:24,471 --> 01:18:26,907
Ez ji te hez dikim

1346
01:18:26,941 --> 01:18:30,244
di her rastiyê de, Hirç.

1347
01:18:40,788 --> 01:18:42,089
Ez jî hej te dikim.

1348
01:18:42,122 --> 01:18:43,824
Wey, wey.

1349
01:18:43,857 --> 01:18:45,226
Lenet lê bê?

1350
01:18:45,259 --> 01:18:47,761
Nikki, raweste.

1351
01:18:47,795 --> 01:18:49,196
Na, ji kerema xwe.
Nikki, tu min ditirsînî!

1352
01:18:49,230 --> 01:18:50,965
Netirse, pitik.
Netirsin.

1353
01:18:50,998 --> 01:18:52,032
Ez-Ez ê tu carî êşa te nekim.

1354
01:18:52,066 --> 01:18:53,500
-Bibûre.
-Rawestan!

1355
01:18:53,535 --> 01:18:56,003
Nikki, tu min ditirsînî!

1356
01:19:06,480 --> 01:19:07,848
Okay.

1357
01:19:07,881 --> 01:19:09,517
Hey. Hey. Hey.

1358
01:19:09,551 --> 01:19:12,886
Çima tu nivînê nagirî
ji bo xwe îşev,

1359
01:19:12,920 --> 01:19:14,255
û ez ê tenê herim li cem Ian razêm,

1360
01:19:14,288 --> 01:19:16,023
û ez ê vegerim
rast serê sibê?

1361
01:19:16,056 --> 01:19:18,792
Okay.

1362
01:19:21,428 --> 01:19:23,964
-Nikki tu çi dikî?
-Ez ne hewceyî bala te me.

1363
01:19:23,998 --> 01:19:26,934
Nikki, tu çi dikî?

1364
01:19:35,442 --> 01:19:38,879
Baş e, eger nivîna min hebe
îşev hemû ji bo xwe,

1365
01:19:38,912 --> 01:19:41,282
Ez ê li wir germ rûnim,

1366
01:19:41,315 --> 01:19:45,419
heta ku hêdî hêdî ez sar dibim,

1367
01:19:45,452 --> 01:19:48,022
mîna ku ez ketim nav cemidandinê.

1368
01:19:48,789 --> 01:19:52,159
Dê destên min wisa hîs bikin
ew tijî qûm in,

1369
01:19:52,192 --> 01:19:54,495
mîna gava ku hûn bi xeletî li ser wan radiwestin.

1370
01:19:55,262 --> 01:20:01,135
Û ew hest dê hêdî hêdî
li tevahiya laşê min belav bû.

1371
01:20:01,168 --> 01:20:06,106
Tu hîn di dilê min de yî,
lê tu diqulipî.

1372
01:20:06,140 --> 01:20:09,176
Her ramana êş an poşmaniyê

1373
01:20:09,209 --> 01:20:13,080
dê ji holê rabe
mîna guhezek kîmyewî.

1374
01:20:14,214 --> 01:20:16,618
Û tevî ku ew bêdeng e
di odeyê de,

1375
01:20:16,651 --> 01:20:20,120
bi awayekî hîn bêdengtir dibe.

1376
01:20:20,154 --> 01:20:22,389
Ne êş e.

1377
01:20:22,423 --> 01:20:27,895
Hûn tenê berdin
ji her tiştê ku hûn berê bûn.

1378
01:20:29,564 --> 01:20:31,965
Û paşê tiştek tune.

1379
01:20:32,966 --> 01:20:34,968
Ne tarî ye.

1380
01:20:35,002 --> 01:20:36,604
Na, şîrîn.

1381
01:20:36,638 --> 01:20:38,839
Tarî reng e.

1382
01:20:40,441 --> 01:20:44,111
Tenê tiştek tune.

1383
01:20:45,979 --> 01:20:47,915
An jî hûn dikarin bimînin.

1384
01:20:54,988 --> 01:20:56,924
Yeah.

1385
01:21:51,746 --> 01:21:53,380
Nikki.

1386
01:23:17,264 --> 01:23:19,132
Hirç.

1387
01:23:21,134 --> 01:23:23,103
Ez tenê avê distînim.

1388
01:23:25,540 --> 01:23:28,375
Ji kerema xwe re min bikuj.

1389
01:23:28,408 --> 01:23:30,110
Çi?

1390
01:23:33,548 --> 01:23:35,583
Ew radizê.

1391
01:23:35,617 --> 01:23:37,284
Ez im.

1392
01:23:44,458 --> 01:23:46,561
-Tu tu yî, Nikki.
-Şh.

1393
01:23:46,594 --> 01:23:49,229
Ji kerema xwe wê şiyar neke.

1394
01:23:50,565 --> 01:23:53,568
Tenê min bikuje.

1395
01:24:04,177 --> 01:24:06,146
Wê çi xerab be?

1396
01:24:07,849 --> 01:24:10,317
Çi qas xerab e
bi min re ye?

1397
01:24:13,186 --> 01:24:15,590
Ez qet bi te re nebûme, Hirç.

1398
01:24:21,161 --> 01:24:24,666
Tenê min bikuje, kerema xwe.

1399
01:24:29,604 --> 01:24:32,774
Ji kerema xwe, ji kerema xwe, ji kerema xwe, ji kerema xwe.

1400
01:24:39,413 --> 01:24:40,615
Hey.

1401
01:24:48,590 --> 01:24:50,825
Min nizanîbû
te hîn jî ev kir.

1402
01:24:50,858 --> 01:24:52,560
Çi kir?

1403
01:24:53,928 --> 01:24:55,897
Li Franklin park kir û sar bû.

1404
01:24:55,930 --> 01:24:57,599
Oh.

1405
01:24:58,265 --> 01:25:00,635
Bi rastî ez êdî vî karî nakim.

1406
01:25:02,269 --> 01:25:04,572
Ji ber vê yekê, ev çi ye
bi Nikki re ye?

1407
01:25:05,907 --> 01:25:07,609
Belê...

1408
01:25:08,442 --> 01:25:13,246
Wê bi rastî negotiye
gelek kes ev, lê ...

1409
01:25:13,280 --> 01:25:16,116
bavê wê dimire.

1410
01:25:17,384 --> 01:25:20,320
Ji ber vê yekê, hûn dizanin, ew xweşik e ...

1411
01:25:20,354 --> 01:25:22,790
Ma ew ne wisa ye,
qet nêzîkî wî nabin?

1412
01:25:22,824 --> 01:25:25,593
Na, ew niha nêzîk in, lewra ...

1413
01:25:25,627 --> 01:25:28,362
ew, hûn dizanin, êş e.

1414
01:25:29,496 --> 01:25:31,599
Min digot qey ew ji bavê xwe nefret dike.

1415
01:25:32,834 --> 01:25:34,267
Na, ew nake.

1416
01:25:34,301 --> 01:25:36,269
Ez bi rastî hêvî dikim
ew wê dihesibîne.

1417
01:25:36,303 --> 01:25:38,806
Uh, ew pir qeşeng xuya dike.

1418
01:25:38,840 --> 01:25:41,341
Û ez jî nafikirim
rast e ku ew e

1419
01:25:41,375 --> 01:25:43,210
pişta xwe dide te,
nemaze ji ber wê û ...

1420
01:25:43,243 --> 01:25:44,545
Ez xem nakim
li wir ji bo wê.

1421
01:25:44,579 --> 01:25:47,447
Na, lê ne wisa ye
berpirsiyariya te, Bear.

1422
01:25:47,481 --> 01:25:49,449
Ew hewceyê dermankirinê ye.
Ew e - ne rast e.

1423
01:25:49,483 --> 01:25:51,519
Û ez nafikirim ku ew ne baş e

1424
01:25:51,552 --> 01:25:53,420
ku ew digire
sûd ji we.

1425
01:25:53,453 --> 01:25:55,288
Ez nafikirim ku ew ...

1426
01:25:55,322 --> 01:25:57,659
ji min sûd werdigire.

1427
01:26:04,766 --> 01:26:07,735
Hey, ez, um...

1428
01:26:07,769 --> 01:26:09,904
Min nameya xwe girt.

1429
01:26:09,937 --> 01:26:11,405
Nameya te ji Luther?

1430
01:26:11,438 --> 01:26:13,641
Yeah. Derfeta min a dawî.

1431
01:26:13,675 --> 01:26:15,442
Fem kir ku em dikarin
bi hev re vekin.

1432
01:26:15,475 --> 01:26:16,944
Oh, şit.

1433
01:26:16,978 --> 01:26:19,379
Dibe ku bavê min bihêle ez tattoo bikim
"keça serketî"

1434
01:26:19,413 --> 01:26:20,915
li ku derê porê wî ye
tê xwestin ku dest pê bike.

1435
01:26:22,282 --> 01:26:23,851
Um, ez dikarim heqê we bidim ku hûn wiya bikin?

1436
01:26:23,885 --> 01:26:25,385
Em dikarin wî di xewê de bigirin.

1437
01:26:25,419 --> 01:26:26,954
Belê, min hebên xewê hene
di berîka min de.

1438
01:26:26,988 --> 01:26:28,790
Em dikarin bi rastî
îşev wî bigirin.

1439
01:26:32,026 --> 01:26:34,428
Ma hûn dixwazin vekin
ev tişt an...?

1440
01:26:37,464 --> 01:26:39,734
Ez-Divê ez ji te re bibêjim
hin tiştan.

1441
01:26:41,602 --> 01:26:43,303
Çi?

1442
01:26:43,938 --> 01:26:45,439
Fuck. Min soz da Ian

1443
01:26:45,472 --> 01:26:48,208
-Ez vê ji te re nabêjim.
-Ji min re çi bêje?

1444
01:26:51,612 --> 01:26:54,247
Hirç, Ian û Nikki bûne
hooking li ser û off

1445
01:26:54,281 --> 01:26:56,517
wek du salan.

1446
01:26:56,551 --> 01:27:01,455
Ew super casual e
û ne romantîk.

1447
01:27:01,488 --> 01:27:04,458
Ew difikire ku ew bi we re hevdîtin dike
ku li wî vegere.

1448
01:27:05,059 --> 01:27:07,360
Lê tevî ku ew ne ...

1449
01:27:09,296 --> 01:27:11,532
... şerm e,
tu dizanî?

1450
01:27:12,867 --> 01:27:15,903
Ez difikirim ku hûn hewceyê kesek ...

1451
01:27:15,937 --> 01:27:17,739
bêtir sar.

1452
01:27:21,709 --> 01:27:23,243
Yan ev e?

1453
01:27:29,550 --> 01:27:31,919
Belê...

1454
01:27:31,953 --> 01:27:34,021
Yanî ez...

1455
01:27:34,055 --> 01:27:36,289
Ez li çepê te bûm.

1456
01:27:37,058 --> 01:27:39,359
Tu çi bûyî?

1457
01:27:40,995 --> 01:27:43,396
-Di lîstikê de.
-Oh.

1458
01:27:45,066 --> 01:27:47,400
Ez li çepê te bûm.

1459
01:27:48,335 --> 01:27:50,470
Diviyabû tu min maç bikira.

1460
01:28:14,529 --> 01:28:17,430
Ez pir xemgîn im
diviyabû tu wê bidîta, pitik.

1461
01:28:17,464 --> 01:28:19,834
Lê ev yek sûcê we ye.

1462
01:28:21,936 --> 01:28:24,337
Tenê bîr bînin
ku we ev xwest.

1463
01:28:24,371 --> 01:28:26,073
Lê ez pir kêfxweş im ku we kir.

1464
01:28:26,107 --> 01:28:28,408
Ez pir kêfxweş im ku te kir, pitik.

1465
01:28:28,441 --> 01:28:30,111
Oh, na.

1466
01:28:30,144 --> 01:28:32,345
Na, na, na, na, na, na.

1467
01:28:33,047 --> 01:28:34,849
Oh.

1468
01:28:34,882 --> 01:28:36,083
Na, na, na, na, na, na.

1469
01:28:36,117 --> 01:28:38,418
Hêlîn, nefes, nefes.

1470
01:28:38,451 --> 01:28:40,822
Baş e. Baş e canê min.

1471
01:28:40,855 --> 01:28:42,824
Min te girt.
Pêdiviya me bi hev heye.

1472
01:28:42,857 --> 01:28:44,725
Pêdiviya me bi hev heye.

1473
01:28:44,759 --> 01:28:48,095
Lê hûn ê neçar bibin
alîkariya min bike ku ez ji laşê wê xilas bibim.

1474
01:28:48,129 --> 01:28:50,497
-Na. Na Na.
-Belê. Erê, canê.

1475
01:28:50,531 --> 01:28:52,800
Honey, ez dizanim.
Ez dizanim, ez dizanim, ez dizanim, ez dizanim.

1476
01:28:52,834 --> 01:28:54,001
Gûhdarkirin.

1477
01:28:54,035 --> 01:28:56,571
Ev hemû sûcê we ye.

1478
01:28:56,604 --> 01:28:58,105
Sara sûcê te ye.

1479
01:28:58,139 --> 01:29:01,474
We ev xwest.
We ev xwest.

1480
01:29:01,509 --> 01:29:02,977
Lê, pitik, em dikarin vê yekê rast bikin.

1481
01:29:03,010 --> 01:29:05,445
Ez ê vê yekê bi te re rast bikim.
Ez naçim tu derê.

1482
01:29:05,478 --> 01:29:07,347
Ez naçim tu derê.

1483
01:29:37,044 --> 01:29:38,779
Ew amade ye, pitik.

1484
01:29:39,513 --> 01:29:42,583
Çima tu naçî malê?
Ez ê ji vir bigirim.

1485
01:31:03,030 --> 01:31:05,733
-Îsa, heval.
-Lenet lê bê?

1486
01:31:06,734 --> 01:31:09,469
Na, na, na. Oh, na.

1487
01:31:11,872 --> 01:31:13,207
Oh, şit.

1488
01:31:13,240 --> 01:31:15,710
Um, uh, min bibore.

1489
01:31:15,743 --> 01:31:17,979
Li ku ne, um,
Yek Wish Willows?

1490
01:31:18,012 --> 01:31:19,547
-Çi?
- Wisa xuya dike,

1491
01:31:19,580 --> 01:31:21,582
lê ew mîna ...

1492
01:31:21,615 --> 01:31:24,484
mîna ku tu xwestek bikî
û hûn wê bişkînin.

1493
01:31:25,152 --> 01:31:26,520
Ew li wir rast bûn.

1494
01:31:26,554 --> 01:31:27,621
Ew li wir bûn
di quncikê de.

1495
01:31:27,655 --> 01:31:29,190
Willows One Wish!

1496
01:31:29,223 --> 01:31:30,791
Willow yek daxwaz çi ye?

1497
01:31:30,825 --> 01:31:32,660
No.

1498
01:31:33,327 --> 01:31:34,862
-Na.
-Berî her tiştî ezbenî,

1499
01:31:34,895 --> 01:31:36,297
bi vê nekevin vir.

1500
01:31:36,330 --> 01:31:37,898
Hê zû ye.

1501
01:31:37,932 --> 01:31:39,700
Û ya duyemîn jî,
Ez bi te re diçim.

1502
01:31:39,734 --> 01:31:41,202
Ew li vir rast in.
Erê, erê, erê, erê, erê.

1503
01:31:41,235 --> 01:31:43,137
Te xwestekek gemar kir,
û niha hûn dixwazin wê berevajî bikin,

1504
01:31:43,170 --> 01:31:45,973
lê hûn nikarin werin vir
bi vê enerjiyê, mirov.

1505
01:31:46,007 --> 01:31:48,142
Ma te telefonî hejmara
li ser piştê?

1506
01:31:48,175 --> 01:31:49,610
Ma çi bi te heye?

1507
01:31:49,643 --> 01:31:50,811
Min?

1508
01:31:50,845 --> 01:31:52,313
Hûn çawa dikarin vê bifroşin
ji mirovan re?

1509
01:31:52,346 --> 01:31:54,648
Sindoq tije ye
ji hişyariyan, mêr.

1510
01:31:54,682 --> 01:31:57,651
-Tu bixapîne!
-Hey, lêxe, mêro.

1511
01:31:59,920 --> 01:32:03,024
Lê hûn li vir bahoz nakin
bi vê enerjiyê, mirov.

1512
01:32:04,058 --> 01:32:05,793
Bibûre.

1513
01:32:06,694 --> 01:32:11,165
Ez-Ez...
Kes wê bikira ger ew ...

1514
01:32:11,198 --> 01:32:12,933
Ez bibore.

1515
01:32:12,967 --> 01:32:14,335
Oh, şit.

1516
01:32:14,368 --> 01:32:16,303
Oh, Xwedê.

1517
01:32:16,337 --> 01:32:18,005
Hêvîyek bike?

1518
01:32:23,644 --> 01:32:25,679
Ew bi min ve mijûl e.

1519
01:32:28,349 --> 01:32:30,017
Oh.

1520
01:32:30,051 --> 01:32:31,318
Belê, ew qas ne xirab e.

1521
01:32:31,352 --> 01:32:33,988
Na, tiştek xirab qewimî.

1522
01:32:35,356 --> 01:32:37,158
Bibûre.

1523
01:32:37,925 --> 01:32:41,028
-Ez... Divê ez berovajî bikim.
-Na.

1524
01:32:41,062 --> 01:32:44,065
-Na, na, na, na, na, na, na.
-Divê ez vegerim.

1525
01:32:44,098 --> 01:32:45,666
Y-Hûn dikarin daxwazek bikin.

1526
01:32:45,699 --> 01:32:47,668
-Min jixwe xwesteka xwe bi kar anî, mêro.
-Oh, ji kerema xwe.

1527
01:32:47,701 --> 01:32:50,704
Wh-Ez çi bikim?

1528
01:32:52,873 --> 01:32:56,077
Belê, dibe ku ...
dibe ku kesek din

1529
01:32:56,110 --> 01:32:58,879
xwestek kir
ku li dijî daxwaza te ye...

1530
01:32:58,913 --> 01:33:00,314
Yanî, dibe ku hûn ji wê bipirsin.

1531
01:33:00,347 --> 01:33:02,750
Yanî ji ber ku ew ji bo te ye,
ew tenê dikare wê bike.

1532
01:33:02,783 --> 01:33:04,819
Oh, an hûn dikarin bimirin.

1533
01:33:04,852 --> 01:33:06,353
Yanî tu dikarî xwe bikujî.

1534
01:33:06,387 --> 01:33:08,122
Hûn dizanin, ez tenê me
spitballing li vir.

1535
01:33:08,155 --> 01:33:11,192
Ger tu carî bixwaze
ku bi her ramanan re bikevin hundurê...

1536
01:33:15,963 --> 01:33:17,898
Fuck.

1537
01:33:19,366 --> 01:33:22,069
Ez Nikki Freeman dixwazim
tenê wek hevalek ji min hez dikir.

1538
01:33:25,039 --> 01:33:26,640
Fuck!

1539
01:33:29,176 --> 01:33:31,679
Fuck. Oh, ev çi ye?

1540
01:33:35,416 --> 01:33:37,885
Xwedê! Fuck! Fuck.

1541
01:33:43,190 --> 01:33:44,758
Ian?

1542
01:33:50,431 --> 01:33:52,399
Min 50 caran ji te re nivîsand.

1543
01:33:52,433 --> 01:33:54,835
Îsa Mesîh, Hirç, çi...

1544
01:33:54,869 --> 01:33:56,871
Ji ber vê yekê, hûn dizanin Nikki çawa
ji nişka ve dest pê kir ...

1545
01:33:56,904 --> 01:33:58,906
Oh, na. Oh, sh... Ew baş e?

1546
01:33:58,939 --> 01:34:00,274
Erê. Ew-ew ê baş be.

1547
01:34:00,307 --> 01:34:01,876
Çima-çima Sara ji min re dinivîse, mêro?

1548
01:34:01,909 --> 01:34:03,344
-Ew dixwaze ku ez werim ser
li cihê xwe. -Çi?

1549
01:34:03,377 --> 01:34:05,379
Wê ji min re her û her nivîsek şand,
wek, ev hemû şitlê xerîb.

1550
01:34:05,412 --> 01:34:06,847
-Faq.
-Çi dibe?

1551
01:34:06,881 --> 01:34:08,282
-Ax, bixêr.
-Çi diqewime?

1552
01:34:08,315 --> 01:34:09,817
-Baş e, li vir bimîne.
- Nikki baş e?

1553
01:34:09,850 --> 01:34:11,185
Nebin... werin ser.

1554
01:34:11,218 --> 01:34:13,354
-Temam. -Hirç! Hirç,
ji min re bêje ka çi lêxe

1555
01:34:13,387 --> 01:34:15,856
- Niha diqewime!
-Faq!

1556
01:34:15,890 --> 01:34:19,760
Fuck. Baş e, baş e, baş e,
Ji ber vê yekê Nikki ...

1557
01:34:19,793 --> 01:34:22,129
wê dest bi hezkirina min kir
ji nedîtî ve,

1558
01:34:22,163 --> 01:34:25,232
ji nişka ve,
û paşê xerîb tevdigerin.

1559
01:34:26,500 --> 01:34:28,202
Erê an na?

1560
01:34:28,235 --> 01:34:30,838
Hirç, tu çi yî
ê niha ji min re bêje, mêro?

1561
01:34:30,871 --> 01:34:33,040
-Na. Ian, Ian.
-Ew baş e?

1562
01:34:33,073 --> 01:34:35,042
ez...

1563
01:34:35,075 --> 01:34:36,844
Min xwestek kir.

1564
01:34:37,646 --> 01:34:39,914
Min ev perçeya darê şikand.
We baş lîst,

1565
01:34:39,947 --> 01:34:42,049
Min nefikirî ku ew rast bû.

1566
01:34:42,082 --> 01:34:44,118
Okay? Ez şaş bûm,
lê ev rast e.

1567
01:34:44,151 --> 01:34:46,487
-Ev rast e.
-Çi? Çi?

1568
01:34:48,255 --> 01:34:49,790
Baş e, baş e, baş e.

1569
01:34:49,823 --> 01:34:51,725
Hûn dikarin daxwazek bikin, her ...

1570
01:34:51,759 --> 01:34:53,794
Tu dikarî yek daxwazekê bikî,

1571
01:34:53,827 --> 01:34:55,896
û ew rast e û ew ê bixebite.

1572
01:34:55,930 --> 01:34:57,464
Min xwestek kir.
Min-Min nedifikirî ku ew ê bixebite.

1573
01:34:57,498 --> 01:35:01,335
Min xwest ku Nikki
dê ji min hez bike, lê ew xebitî.

1574
01:35:01,368 --> 01:35:02,803
Li ser wê bifikire, heval.

1575
01:35:02,836 --> 01:35:04,805
Bifikirin ka çawa
ew vê dawiyê tevdigere.

1576
01:35:04,838 --> 01:35:07,141
Bifikirin ka çiqas bi tundî
wê guherî.

1577
01:35:07,174 --> 01:35:10,177
Baş e, çi...
te ew bir çi?

1578
01:35:10,211 --> 01:35:11,345
Wek, a-a-a psîkolojîk?

1579
01:35:11,378 --> 01:35:12,846
-Çi?
-Çi?

1580
01:35:12,880 --> 01:35:13,914
Çi kir...
Çi ye, te qijik kir...

1581
01:35:13,948 --> 01:35:15,182
-Hê, çi bername?
-Na, na.

1582
01:35:15,216 --> 01:35:17,351
Qey, tune
bernameyeke ken, Ian.

1583
01:35:17,384 --> 01:35:19,820
Tu dizanî, ez nizanim.
Ew efsûna Xwedê ye.

1584
01:35:19,853 --> 01:35:21,222
Ma ev ji we re henek e?

1585
01:35:21,255 --> 01:35:23,023
Na! Ev rast e.

1586
01:35:23,057 --> 01:35:24,858
-Ev? Ev?
-Erê. Baldar be.

1587
01:35:24,892 --> 01:35:26,860
Erê, ew rast e.
Ew rast e, Ian.

1588
01:35:26,894 --> 01:35:28,762
Min xwestek kir,
û ew tirsnak e.

1589
01:35:28,796 --> 01:35:29,964
Paşê yekî din çêbikin
xwesteka ken, mêro.

1590
01:35:29,997 --> 01:35:31,465
Na, hûn nikarin. Tu nikarî.

1591
01:35:31,498 --> 01:35:34,268
-Ji ber ku tu tenê daxwazek distînî.
-Oh, tu tenê yekê distînî.

1592
01:35:34,301 --> 01:35:35,502
Oh, baş e, erê.

1593
01:35:35,537 --> 01:35:37,972
-Wê maqûl e.
-Yek xwestek.

1594
01:35:38,005 --> 01:35:41,075
Tu tenê daxwazek distînî, Ian,
lê rast e.

1595
01:35:42,343 --> 01:35:45,212
Ew rast e, Ian.

1596
01:35:48,082 --> 01:35:50,284
Ji ber vê yekê ez hewce dikim ku hûn daxwazek bikin.

1597
01:35:51,051 --> 01:35:56,257
Ez hewce dikim ku hûn bixwazin
ku min qet xwestek nekir.

1598
01:35:56,290 --> 01:35:58,993
Okay?
Û hingê hûn dikarin bi Nikki re bibin.

1599
01:36:00,027 --> 01:36:02,396
Oh. Oh, wusa ... wusa ... wusa ku ...

1600
01:36:02,429 --> 01:36:04,064
-Na, na, na. Heval, na.
-Ev ji bo çi ye?

1601
01:36:04,098 --> 01:36:05,533
Ez serê xwe jî nadim
li ser wê, heval.

1602
01:36:05,567 --> 01:36:07,301
- Min ê ji te re bigota.
-Bi ciddî, tenê qutiyê veke,

1603
01:36:07,334 --> 01:36:09,303
û paşê tenê hişyar be
li ser ka hûn wê çawa dibêjin.

1604
01:36:09,336 --> 01:36:10,971
Wey, wey, wey, wey.

1605
01:36:11,005 --> 01:36:13,107
Heval, raweste.
Okay, um, ez hewce dikim ku hûn bibêjin,

1606
01:36:13,140 --> 01:36:15,976
uh, uh, "Ez-ez dixwazim
ji bo hevalê min Baron. ”…

1607
01:36:16,010 --> 01:36:17,244
Ez mîlyarek dolar dixwazim.

1608
01:36:17,278 --> 01:36:19,813
Na!

1609
01:36:44,438 --> 01:36:45,873
Nikki?

1610
01:36:45,906 --> 01:36:47,875
Ez hewce dikim ku hûn bikin
tiştek ji bo min.

1611
01:36:50,911 --> 01:36:53,347
♪ Ez bêriya te dikim ♪

1612
01:36:53,380 --> 01:36:58,152
♪ Ez bêriya te dikim,
Ez bêriya te dikim...♪

1613
01:37:04,892 --> 01:37:07,161
Nikki, tu ê her tiştî bikî
ji bo min, rast?

1614
01:37:12,266 --> 01:37:14,234
Ez ji te re hewce dikim ...

1615
01:37:23,477 --> 01:37:26,947
Ez ê her tiştî bikim
ji bo te, pitik.

1616
01:37:31,151 --> 01:37:33,253
Tu niha ji min çêtir hez dikî?

1617
01:37:36,524 --> 01:37:40,027
Nikki, ez ji te re lazim e... Ez ji te re lazim im
ji bo min tiştekî bike, baş e?

1618
01:37:40,060 --> 01:37:42,429
Çima tu nikarî ji min hez bikî?!

1619
01:37:42,463 --> 01:37:43,598
Rawestan.

1620
01:37:43,631 --> 01:37:47,234
Tu jibo çi ji min hez nakî?!

1621
01:37:47,267 --> 01:37:49,571
Rawestan! Rawestan!

1622
01:37:49,604 --> 01:37:51,004
Oh, Xwedê.

1623
01:37:51,038 --> 01:37:52,373
-Xwedê ez dixwazim te bixwim.
-Nikki.

1624
01:37:52,406 --> 01:37:54,108
Hirç, derî veke.

1625
01:37:54,141 --> 01:37:55,543
Min mîlyar dolar stand,
heval. Ew rast e.

1626
01:37:57,044 --> 01:37:58,646
-Rawestan! Rawestan!
-Nikki.

1627
01:37:58,680 --> 01:38:00,147
Hirç, çi diqewime?

1628
01:38:00,180 --> 01:38:01,382
-Ya Xwedê.
-Ez dixwazim bêhna te bidim.

1629
01:38:01,415 --> 01:38:03,016
-Nikki! Na!
-Ez têm hundir.

1630
01:38:03,050 --> 01:38:04,318
Hûn çêtir e ku hûn nekin
hin tiştên xerîb!

1631
01:38:04,351 --> 01:38:06,120
-Ez tenê ji te re lazim im...
-Ez têm hundir!

1632
01:38:06,153 --> 01:38:07,454
-Wey, wey, wey. Wey, Nikki.
-Ezê xwe bikujim, Hirç!

1633
01:38:07,488 --> 01:38:09,189
-Çi... çi xirav?
-Ezê xwe bikujim

1634
01:38:09,223 --> 01:38:10,290
-Rast li ber te!
-Nikki, ev çi ye?

1635
01:38:10,324 --> 01:38:12,059
Nikki!

1636
01:38:12,092 --> 01:38:13,427
Ez ê çavên xwe jê bikim
serjê min ê qehweyî

1637
01:38:13,460 --> 01:38:16,531
û bermîlê dihejîne
di pisîka min de, Hirç!

1638
01:38:18,298 --> 01:38:20,934
Ez hej te dikim. Ez hej te dikim.

1639
01:38:20,968 --> 01:38:23,671
-Biqîre!
-Ez hej te dikim. Ez hej te dikim!

1640
01:38:25,640 --> 01:38:27,575
Min dizanibû ku te kir.

1641
01:38:27,609 --> 01:38:29,376
Oh, min dizanibû ku te kir.

1642
01:38:29,410 --> 01:38:32,680
Ez ji te pir hez dikim, pitik.

1643
01:38:32,714 --> 01:38:34,516
-Tu deyndarê min î.
-Baş e pitik.

1644
01:38:34,549 --> 01:38:36,350
-Em ê vî karî bikin.
-Tu deyndarê min î.

1645
01:38:36,383 --> 01:38:38,352
-Ez ê vî karî bikim.
-Divê tu, pitik.

1646
01:38:38,385 --> 01:38:40,220
- Ez ê, pitik.
-Ez ê sax bibim.

1647
01:38:40,254 --> 01:38:42,489
-Ez ê vî karî bikim.
-Divê tu.

1648
01:38:42,524 --> 01:38:44,091
Ez dê.

1649
01:38:44,124 --> 01:38:46,093
Ez ji bo şanoyê xemgîn im.

1650
01:38:46,126 --> 01:38:47,995
Ez nizanim çima wisa dikim.

1651
01:38:48,028 --> 01:38:49,697
-Baş e delal.
-Ez hej te dikim.

1652
01:38:49,731 --> 01:38:52,567
-Ez gelek ji te hez dikim.
-Ez ê sax bibim.

1653
01:38:52,600 --> 01:38:55,969
Uh-hû. Oh, ez bibore.

1654
01:38:56,003 --> 01:38:57,171
Baş e pitik.

1655
01:38:57,204 --> 01:38:59,406
Ez ê dîsa xweşik bibim.

1656
01:38:59,440 --> 01:39:01,709
Tu pir xweşik î.

1657
01:39:01,743 --> 01:39:04,077
Tu keça herî bedew î
li hemû cîhanê.

1658
01:39:04,111 --> 01:39:06,313
-Belê?
-Erê pitik.

1659
01:39:06,346 --> 01:39:10,585
Oh, em ê bibin
bi hev re her û her

1660
01:39:10,618 --> 01:39:13,187
û her û her...

1661
01:39:13,220 --> 01:39:17,191
û her û her.

1662
01:39:22,630 --> 01:39:24,231
Çi?

1663
01:39:26,568 --> 01:39:28,469
Çi ye, zarok?

1664
01:39:28,502 --> 01:39:31,004
Te serê xwe hejand.

1665
01:39:31,038 --> 01:39:32,139
Na min nekir.

1666
01:39:32,172 --> 01:39:33,675
Te çima serê xwe hejand?

1667
01:39:33,708 --> 01:39:36,210
Ez tenê difikirîm ku, uh,
divê em xwe nû bikin, belkî.

1668
01:39:36,243 --> 01:39:37,512
-Baş e?
-Temam.

1669
01:39:37,545 --> 01:39:39,446
De em herin. Haydê.

1670
01:39:43,150 --> 01:39:44,451
Ez dizanim tu çi dixwazî.

1671
01:39:44,485 --> 01:39:46,487
Na! Bixûne te!

1672
01:39:46,521 --> 01:39:48,756
Fik te!

1673
01:39:48,790 --> 01:39:50,324
Na!

1674
01:39:50,357 --> 01:39:52,226
Tenê saniyeyekê bide min
taze kirin.

1675
01:39:52,259 --> 01:39:54,394
-Bihêle ez biçim hundir!
-Bibûre!

1676
01:39:54,428 --> 01:39:56,363
-Na! Na!
-Babe, min tenê saniyeyek lazim e!

1677
01:39:56,396 --> 01:39:58,365
Te bixapîne, Hirç! Min bihêle!

1678
01:40:02,069 --> 01:40:03,671
Hirç, tu çi dikî?

1679
01:40:03,705 --> 01:40:05,439
-Tenê saniyeyek!
-Temam. Sipas ji were.

1680
01:40:08,510 --> 01:40:10,244
Oh, şit.

1681
01:40:16,684 --> 01:40:18,418
Hey, pitik?

1682
01:40:21,488 --> 01:40:25,158
Ez difikirîm belkî
divê em ji hev biqetin.

1683
01:40:31,866 --> 01:40:34,134
Oh, şit.

1684
01:40:34,167 --> 01:40:35,603
Tu dibihîzî?

1685
01:40:39,707 --> 01:40:42,577
Fuck. Fuck.

1686
01:40:44,512 --> 01:40:47,615
Zarok, dibe ku em divê
hinek cih bigirin.

1687
01:41:01,361 --> 01:41:03,698
Ger cîh ew e ku em hewce ne,
paşê wê bigirin.

1688
01:41:03,731 --> 01:41:06,400
Oh, bixapîne. Fuck.

1689
01:41:12,239 --> 01:41:14,341
Ew ê baş be.

1690
01:41:22,617 --> 01:41:24,384
Tu dibihîzî?

1691
01:41:34,161 --> 01:41:36,330
Em dikarin cih bigirin.

1692
01:41:47,909 --> 01:41:50,277
Em dikarin cih bigirin.

1693
01:41:55,783 --> 01:41:57,384
Bebek?

1694
01:42:03,290 --> 01:42:05,225
Tu dibihîzî?

1695
01:44:02,977 --> 01:44:05,012
Na, canê.

1696
01:44:05,046 --> 01:44:06,614
Hêlîn, can.

1697
01:44:06,647 --> 01:44:08,448
Na, na, na.

1698
01:44:08,482 --> 01:44:11,351
Hirç! No.

1699
01:44:12,319 --> 01:44:13,788
Te çi kir, Hirç? Na!

1700
01:44:13,821 --> 01:44:17,759
Zarok, te çi kir?
Zarok, te çi kir?

1701
01:44:17,792 --> 01:44:19,459
Na!

1702
01:44:19,493 --> 01:44:23,497
Na, na, na, na, na, na!

1703
01:44:38,980 --> 01:44:40,681
Bebek.

1704
01:44:41,682 --> 01:44:43,718
Bebek.

1705
01:45:56,557 --> 01:45:59,794
Hêvîyek bike?

1706
01:45:59,827 --> 01:46:03,030
♪ Min bigire ♪

1707
01:46:03,064 --> 01:46:06,466
♪ Min maç bike ♪

1708
01:46:06,499 --> 01:46:09,604
♪ Whisper ♪

1709
01:46:09,637 --> 01:46:13,040
♪ Bi şîrîn ♪

1710
01:46:13,074 --> 01:46:16,510
♪ Ew tu ♪

1711
01:46:16,544 --> 01:46:19,547
♪ Ji min hez bike ♪

1712
01:46:19,580 --> 01:46:23,784
♪ Herdem ♪

1713
01:47:12,667 --> 01:47:16,170
♪ Herdem ♪

1714
01:47:16,203 --> 01:47:19,607
♪ Oh, ax ♪

1715
01:47:19,640 --> 01:47:22,977
♪ Min bigire ♪

1716
01:47:23,010 --> 01:47:26,213
♪ Min maç bike ♪

1717
01:47:26,247 --> 01:47:29,583
♪ Whisper ♪

1718
01:47:29,617 --> 01:47:33,020
♪ Bi şîrîn ♪

1719
01:47:33,054 --> 01:47:36,489
♪ Ew tu ♪

1720
01:47:36,524 --> 01:47:39,260
♪ Ji min hez bike ♪

1721
01:47:39,293 --> 01:47:43,664
♪ Herdem. ♪


