1
00:01:10,654 --> 00:01:14,257
لقد غادر زوجي بعد أن قال أنه سيعود قريبًا،

2
00:01:14,291 --> 00:01:16,359
لكنه لم يعد أبدا.

3
00:01:16,493 --> 00:01:20,864
وعلى مدار 699 عامًا، مر الوقت مبكرًا جدًا.

4
00:01:20,864 --> 00:01:22,766
(الحلقة 2)

5
00:01:22,899 --> 00:01:24,267
المنزل فوضوي بعض الشيء،

6
00:01:24,267 --> 00:01:26,903
لكن اجعل نفسك مرتاحًا.

7
00:01:26,903 --> 00:01:29,840
ثم من فضلك اعذرني لليلة واحدة فقط.

8
00:01:30,474 --> 00:01:32,742
يا إلهي، انتظر. سأقوم بتنظيف الأشياء بسرعة.

9
00:01:33,376 --> 00:01:36,012
أنا آسف لأنني أزعجتك من أجل لا شيء.

10
00:01:36,012 --> 00:01:40,183
إنه شاب لطيف.

11
00:01:41,017 --> 00:01:44,020
ما الذي أتى بك إلى هنا في سيول؟

12
00:01:44,121 --> 00:01:46,556
اعتقدت أنني كنت مخطئا في وقت سابق هناك.

13
00:02:07,577 --> 00:02:09,546
كيف فعلت ذلك؟

14
00:02:09,546 --> 00:02:11,882
كان هذا النبات يموت حتى قبل ثانية واحدة فقط.

15
00:02:17,220 --> 00:02:18,855
بأي فرصة...

16
00:02:19,489 --> 00:02:22,592
لا أؤمن به بالضرورة،

17
00:02:22,626 --> 00:02:24,227
لكن...

18
00:02:25,162 --> 00:02:29,332
هل أنت ثعلب ذو تسعة ذيول يا سيدتي؟

19
00:02:29,599 --> 00:02:32,369
يا إلهي، لا يهم. لم يكن ينبغي لي أن أطلب منك ذلك.

20
00:02:32,369 --> 00:02:35,272
انسى ما قلته.

21
00:02:37,674 --> 00:02:39,376
أوه، وعاء.

22
00:02:40,610 --> 00:02:43,513
لقد كانت مزحة. لا مانع مما قلته.

23
00:02:44,814 --> 00:02:48,285
أنا جنية.

24
00:02:49,653 --> 00:02:51,254
جنية؟

25
00:02:55,959 --> 00:02:57,561
تقصد...

26
00:02:57,994 --> 00:03:01,698
النوع الذي يرتدي شعره كالفراشة...

27
00:03:02,098 --> 00:03:05,669
وأرتدي ملابس مجنحة شفافة؟

28
00:03:05,769 --> 00:03:07,437
تلك الجنية؟

29
00:03:48,144 --> 00:03:50,547
مهلا، لقد قلت أنني لن أتناول الراميون.

30
00:03:50,547 --> 00:03:53,850
لقد كنت أنام جيدًا أخيرًا وأيقظتني.

31
00:03:53,850 --> 00:03:56,486
هل كنت نائماً؟ آسف.

32
00:03:56,486 --> 00:03:57,854
لماذا أنت هنا؟

33
00:03:57,854 --> 00:04:00,924
هل يمكنني النوم هنا الليلة؟

34
00:04:00,924 --> 00:04:03,760
ماذا أيها الأحمق؟ هل تمزح معي؟

35
00:04:03,760 --> 00:04:07,230
أنت لا تحب أن يستلقي الناس على الأريكة لأن شعرهم يتساقط.

36
00:04:07,364 --> 00:04:09,566
والأرضية باردة جداً.

37
00:04:09,566 --> 00:04:13,470
ماذا عن غرفتك؟ هل يحتاج شخص ما إلى مكان للإقامة؟

38
00:04:13,470 --> 00:04:16,873
نعم. حدث شيء ما.

39
00:04:17,107 --> 00:04:18,875
جيز.

40
00:04:18,875 --> 00:04:22,245
لقد أخبرتك أن تتوقف عن كونك كريمًا جدًا.

41
00:04:22,245 --> 00:04:26,416
بدلاً من أن يكونوا ممتنين، سوف يستغلونك.

42
00:04:26,750 --> 00:04:30,353
في بعض الأحيان، هناك أشخاص لا يمكنك تجنبهم.

43
00:04:30,954 --> 00:04:33,523
وهي جنية.

44
00:04:33,823 --> 00:04:35,892
ماذا تقول؟

45
00:04:38,595 --> 00:04:42,299
كنت أحلم بجنية، تعال للتفكير.

46
00:04:42,332 --> 00:04:45,435
أنت رعشة. لقد كان حلمًا رائعًا أيضًا.

47
00:04:47,203 --> 00:04:49,839
هل أستطيع العودة إلى ذلك الحلم؟

48
00:04:50,974 --> 00:04:54,277
- أستاذ. - إطفاء الأنوار.

49
00:04:54,277 --> 00:04:58,148
لا تجرؤ على الشخير أو طحن أسنانك.

50
00:04:58,148 --> 00:05:01,217
أستطيع أن أسمعك من خلال سدادات الأذن.

51
00:05:01,217 --> 00:05:03,219
أنا حساس.

52
00:05:03,219 --> 00:05:04,988
تمام.

53
00:05:17,834 --> 00:05:19,502
أستاذ.

54
00:05:20,937 --> 00:05:23,173
المرأة العجوز التي رأيناها.

55
00:05:24,040 --> 00:05:26,576
الذي دعوته بالثعلب ذو الذيول التسعة.

56
00:05:28,244 --> 00:05:29,813
تلك المرأة.

57
00:05:30,313 --> 00:05:32,382
إنها جنية.

58
00:05:41,391 --> 00:05:43,226
طاب مساؤك.

59
00:05:49,466 --> 00:05:53,570
إنه شاب لطيف. أليس كذلك، جيوم سون؟

60
00:05:55,405 --> 00:05:57,574
أنا أحبه.

61
00:05:57,574 --> 00:06:00,143
هذا مكان جميل

62
00:06:00,143 --> 00:06:02,946
يمكننا البقاء هنا للأبد.

63
00:06:02,946 --> 00:06:05,448
لا يمكننا أن نطلب الكثير.

64
00:06:05,448 --> 00:06:07,650
سوف نغادر غدا.

65
00:06:07,650 --> 00:06:09,652
أنت دائما هكذا.

66
00:06:09,652 --> 00:06:12,856
ألا يمكننا البقاء هنا فحسب؟

67
00:06:13,056 --> 00:06:16,760
أمي، أين جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص بي؟

68
00:06:16,760 --> 00:06:18,461
هل هذا هو؟

69
00:06:29,038 --> 00:06:30,974
تمام.

70
00:06:47,223 --> 00:06:52,195
نعم. إلى أي مدى وصلت؟

71
00:06:52,962 --> 00:06:55,698
سيد البيت الشاب..

72
00:06:59,569 --> 00:07:02,972
مشى إلى العبد الذكر..

73
00:07:02,972 --> 00:07:05,608
عندما جفل فجأة وانسحب.

74
00:07:05,608 --> 00:07:10,180
"لقد قطعت الحطب للتو وأنا أشعر بالعرق ورائحة كريهة."

75
00:07:10,180 --> 00:07:13,316
فقال السيد الشاب: "خذ هذه،"

76
00:07:13,316 --> 00:07:15,351
وأخرجت ثلاثة كورفينا مجففة...

77
00:07:15,351 --> 00:07:18,955
التي كانت مربوطة بالقش المنسوج.

78
00:07:41,478 --> 00:07:44,814
لقد مرت 699 سنة منذ أن غادرت عالم الجنيات.

79
00:07:44,814 --> 00:07:47,750
النجم يجب أن يعود إلى مكانه.

80
00:07:47,951 --> 00:07:52,789
يجب أن تكون النجوم جميعها في مكانها حتى يكون عالم الإنسان منظمًا.

81
00:07:54,190 --> 00:07:58,094
على زوجي أن يستعيد ذاكرته.

82
00:08:13,743 --> 00:08:17,180
أستاذ، سأغادر أولا لرعاية الأمور.

83
00:08:20,316 --> 00:08:22,051
يا عزيزي.

84
00:08:36,866 --> 00:08:41,070
جيوم سون، لماذا لا تقول أنك جائع؟

85
00:08:41,604 --> 00:08:45,808
هيا يا أمي. في بعض الأحيان ليس لدي شهية.

86
00:08:46,242 --> 00:08:49,178
جيوم قريبا، اسمحوا لي أن أراك.

87
00:08:49,579 --> 00:08:51,948
لماذا؟

88
00:08:52,282 --> 00:08:56,252
هل تسللت إلى الطابق السفلي دون أن أعلم؟

89
00:08:56,252 --> 00:09:00,390
حسنًا، فقط لأنه لا يوجد مرحاض هنا.

90
00:09:00,390 --> 00:09:02,025
ولهذا السبب ذهبت إلى الطابق السفلي.

91
00:09:02,025 --> 00:09:04,360
أنت لم تسبب أي مشكلة، أليس كذلك؟

92
00:09:04,360 --> 00:09:06,262
ما هي المشكلة التي يمكن أن أسببها؟

93
00:09:06,262 --> 00:09:08,131
لم أستطع...

94
00:09:09,065 --> 00:09:11,067
اغسل المرحاض بالرغم من ذلك.

95
00:09:11,067 --> 00:09:14,404
ما هذا؟ ما هذا؟

96
00:09:14,771 --> 00:09:17,273
وأخيراً علمته أن يتبول مع رفع الغطاء،

97
00:09:17,273 --> 00:09:19,842
ولم يطرد بعد التغوط؟

98
00:09:24,113 --> 00:09:26,316
لا أستطيع تحمل هذا!

99
00:09:27,383 --> 00:09:31,321
كان المرحاض مختلفًا تمامًا عن مرحاضنا في المنزل.

100
00:09:31,321 --> 00:09:34,157
لم أكن أعرف ما الذي يجب الضغط عليه.

101
00:09:35,592 --> 00:09:37,060
ما هذا؟

102
00:09:37,060 --> 00:09:38,661
لا شئ.

103
00:09:38,661 --> 00:09:41,864
لقد وجدت الكثير منها في طريق العودة.

104
00:09:41,864 --> 00:09:44,834
أكلت قليلا فقط. لا أحد يستطيع أن يقول.

105
00:09:54,477 --> 00:09:59,148
شانتي، اليوجا، النار، أحبها

106
00:09:59,148 --> 00:10:02,852
شانتي، اليوغا، النار، الجو حار جدًا

107
00:10:02,852 --> 00:10:07,323
أنا أحب الكاري، أنا فقط أحبه

108
00:10:14,130 --> 00:10:15,698
ما هذا؟

109
00:10:15,832 --> 00:10:18,635
أنهى كل هذا الكاري؟

110
00:10:19,836 --> 00:10:23,640
ثم تغوط ولم يتدفق؟

111
00:10:24,374 --> 00:10:27,477
هل أعلن الحرب عليّ للتو؟

112
00:10:27,477 --> 00:10:31,047
هذا لن يجدي نفعاً. نحن مصدر إزعاج. دعونا نغادر.

113
00:10:31,047 --> 00:10:34,183
قلت أن الرجل في الطابق السفلي هو والدي.

114
00:10:34,183 --> 00:10:36,919
ألا يمكننا أن نأكل طعامه ونستخدم مرحاضه؟

115
00:10:36,919 --> 00:10:39,255
عشت بدون أبي طوال حياتي.

116
00:10:39,255 --> 00:10:43,993
ليس مشكلة كبيرة أن يستخدم مرحاضه مرة واحدة قليلاً.

117
00:10:45,361 --> 00:10:49,866
أنت لم تتدفق بعد ذلك. هذه مشكلة كبيرة.

118
00:10:51,167 --> 00:10:54,971
لم أؤكد بعد إذا كان هو والدك أيضًا.

119
00:10:54,971 --> 00:10:57,173
بالضبط.

120
00:10:57,173 --> 00:11:00,276
ألا يمكننا البقاء هنا فحسب؟

121
00:11:00,276 --> 00:11:02,445
فقط في هذه الغرفة.

122
00:11:02,445 --> 00:11:05,014
لن أذهب إلى الطابق السفلي مرة أخرى.

123
00:11:05,014 --> 00:11:08,985
سوف تذهب إلى الطابق السفلي مرة أخرى. احزم أغراضك.

124
00:11:17,260 --> 00:11:18,828
مستحيل.

125
00:11:21,831 --> 00:11:24,267
متى نزل الدرع؟

126
00:11:24,400 --> 00:11:27,470
لقد فقدت كل شيء بينما ذهبت للتبرز.

127
00:11:29,038 --> 00:11:32,542
انتظر. عصا أوجانج دونج...

128
00:11:32,842 --> 00:11:36,079
تركت تحالفنا وانضمت إلى Baby Spoon-worm's؟

129
00:11:36,079 --> 00:11:38,181
لهذا السبب يقولون أنه لا ينبغي للمرء أن يساعد المتطرفين.

130
00:11:38,181 --> 00:11:40,583
هل نمت جيدا؟

131
00:11:42,351 --> 00:11:45,388
أنت هنا. هل أنت مستعد للعمل؟

132
00:11:45,455 --> 00:11:47,156
هناك مشكلة.

133
00:11:47,156 --> 00:11:51,127
هل يمكنني العثور على مكان للإقامة قبل أن أبدأ العمل؟

134
00:11:51,127 --> 00:11:54,764
يا عزيزي. أين أقمت الليلة الماضية؟

135
00:11:55,031 --> 00:11:57,667
لقد ساعدنا شاب طيب.

136
00:11:57,667 --> 00:12:01,671
أرى. إذن أنت بحاجة إلى مكان للإقامة؟

137
00:12:02,305 --> 00:12:04,173
انتظر هناك.

138
00:12:16,285 --> 00:12:20,490
هذا هو المستودع الخاص بي. يمكنك البقاء هنا لفترة من الوقت.

139
00:12:26,662 --> 00:12:29,232
حتى أن لديها أربعة جدران. إنه لطيف.

140
00:12:29,232 --> 00:12:31,334
شكرا لك، السيدة تشو.

141
00:12:31,334 --> 00:12:35,972
هيا الآن. أنا إله الوصي.

142
00:12:36,339 --> 00:12:38,040
تعال للخارج.

143
00:12:39,776 --> 00:12:44,213
دعني أرى. نعم، هذه سوف تفعل.

144
00:12:53,856 --> 00:12:55,691
لقد تم ذلك.

145
00:13:15,077 --> 00:13:16,779
أمي، أنظري. أدعو ديبس!

146
00:13:16,779 --> 00:13:18,648
هل يمكن أن تكون هذه غرفتي؟

147
00:13:35,298 --> 00:13:37,033
سيدة فيري، هل أنت هنا؟

148
00:13:38,100 --> 00:13:39,702
السيدة الجنية؟

149
00:13:43,906 --> 00:13:45,708
هل غادرت؟

150
00:13:49,679 --> 00:13:52,415
- أهلاً أستاذ جونغ. - هل توقفت عن العمل بالفعل؟

151
00:13:52,415 --> 00:13:54,116
لا، لقد توقفت عند منزلي للتو.

152
00:13:54,116 --> 00:13:55,885
سأعود قريبا إلى المختبر.

153
00:13:57,053 --> 00:13:59,055
هل لديك ما تقوله لي؟

154
00:13:59,288 --> 00:14:01,724
ربما ترغب في الاعتراف بخطاياك.

155
00:14:02,792 --> 00:14:04,193
لست متأكدا.

156
00:14:04,193 --> 00:14:06,829
لست متأكدا؟ بجد؟

157
00:14:08,297 --> 00:14:10,299
هل ستنام في منزلي مرة أخرى الليلة؟

158
00:14:10,299 --> 00:14:12,001
هل ضيفك لا يخرج؟

159
00:14:12,001 --> 00:14:15,204
لست متأكدا كيف سيكون الأمر اليوم.

160
00:14:15,571 --> 00:14:17,406
يجب أن تشكر كرمى.

161
00:14:17,406 --> 00:14:18,808
لقد أعددت أربع حصص من الكاري،

162
00:14:18,808 --> 00:14:21,644
لكنك أخذت مكب النفايات ولم تتدفق حتى

163
00:14:24,046 --> 00:14:25,982
أرى أنك في المنزل.

164
00:14:27,416 --> 00:14:29,018
سيدة سيون...

165
00:14:29,018 --> 00:14:31,254
لم أستطع أن أقول وداعا.

166
00:14:31,254 --> 00:14:33,589
على أية حال، لقد تركت شيئًا خلفي.

167
00:14:33,589 --> 00:14:36,325
جيوم، هل أنت هناك؟

168
00:14:36,626 --> 00:14:39,061
أستاذ، سأتصل بك قريبا.

169
00:14:45,067 --> 00:14:47,737
هل قام للتو بتعليق المكالمة معي؟

170
00:14:47,970 --> 00:14:50,273
هل قام أحد المدرسين بتعليق المكالمة معي للتو؟

171
00:14:53,142 --> 00:14:55,645
لقد بدأت المعركة إذن.

172
00:15:03,686 --> 00:15:05,955
أستاذ، هل يمكنك الاطلاع على نتائج المختبر بالأمس؟

173
00:15:05,955 --> 00:15:07,957
- بالتأكيد. - شكرًا لك.

174
00:15:13,963 --> 00:15:16,198
جيونج شيك، متى سيعود جيوم؟

175
00:15:16,198 --> 00:15:19,368
- خرجنا للتسوق. - التسوق؟

176
00:15:20,069 --> 00:15:21,370
جيوم ذهب للتسوق؟

177
00:15:21,370 --> 00:15:23,773
نعم، لشراء هدية لبعض السيدة.

178
00:15:25,908 --> 00:15:28,311
هذا هو أطرف بيان سمعته طوال العام.

179
00:15:28,311 --> 00:15:31,881
لم أكن أعلم أن جيوم يعرف كيف يلقي مثل هذه النكات.

180
00:15:31,981 --> 00:15:33,883
صديقتي، قدمي.

181
00:15:33,883 --> 00:15:36,018
هل تمزح معي؟

182
00:15:36,018 --> 00:15:37,987
سمعته أسوأ من سمعتي.

183
00:15:37,987 --> 00:15:39,789
ثم أين ذهب جيوم؟

184
00:15:39,789 --> 00:15:42,358
ربما هو خارج الحديث مع بعض الحشرات.

185
00:15:42,892 --> 00:15:45,094
لا يصدق.

186
00:15:45,494 --> 00:15:49,231
ما الأمر بخصوص شرائه هدية لصديقته؟

187
00:15:50,166 --> 00:15:52,735
هل قام فعلاً بإحضار فتاة إلى المنزل الليلة الماضية؟

188
00:15:56,439 --> 00:15:58,674
هل لديك الآن مكان للإقامة؟

189
00:15:58,874 --> 00:16:00,943
شكرا لك على الأمس.

190
00:16:03,679 --> 00:16:06,115
اشتريت هذا لك.

191
00:16:06,115 --> 00:16:10,553
رأيت أنه ليس لديك أي شيء مريح لترتديه.

192
00:16:17,026 --> 00:16:18,694
شكرًا لك.

193
00:16:19,095 --> 00:16:21,564
هذه جميلة جدا.

194
00:16:22,198 --> 00:16:23,833
لم يكلفوا الكثير حقًا.

195
00:16:33,242 --> 00:16:37,480
لم يسبق لي في حياتي أن بدت ساقاي بهذا الطول.

196
00:16:37,847 --> 00:16:39,482
ينظر.

197
00:16:39,482 --> 00:16:41,784
انظر إلى مقدار المساحة المتوفرة لدي.

198
00:17:09,045 --> 00:17:10,746
العودة إلى المختبر،

199
00:17:10,746 --> 00:17:13,582
قال جيونج سيك أنك كنت تشتري هدية لفتاة.

200
00:17:13,582 --> 00:17:15,284
أوه، هذا؟

201
00:17:17,119 --> 00:17:18,821
هل كان لفتاة بالرغم من ذلك؟

202
00:17:20,523 --> 00:17:23,225
- هل لديك فتاة في الطابق العلوي؟ - آسف؟

203
00:17:23,859 --> 00:17:27,797
لا شئ. أنا بصراحة لا أستطيع أن أهتم كثيرًا بهذا الأمر.

204
00:17:27,797 --> 00:17:30,299
فقط لا تتأخر في المختبر.

205
00:17:30,299 --> 00:17:32,068
هذا ليس كل شيء بالرغم من ذلك.

206
00:17:33,035 --> 00:17:34,503
هل ستغادر؟

207
00:17:34,503 --> 00:17:36,772
لقد غادر ضيفي، لذا غرفتي فارغة.

208
00:17:37,940 --> 00:17:40,776
لماذا؟ هل يجب أن أبقى ليلة أخرى؟

209
00:17:40,776 --> 00:17:42,545
هل أنت مجنون؟

210
00:17:43,179 --> 00:17:46,115
- اذهب بالفعل. - طاب مساؤك.

211
00:17:46,115 --> 00:17:47,850
سوف أطفئ الأضواء.

212
00:17:52,755 --> 00:17:55,458
لماذا لم يستطع أن يرافقني؟

213
00:17:58,194 --> 00:18:01,130
ربما سأعاني من الكوابيس مرة أخرى.

214
00:18:46,442 --> 00:18:48,644
وفقًا لعلم وظائف الأعضاء الدماغي، فإن شلل النوم يحدث...

215
00:18:48,644 --> 00:18:50,546
من خلال الذكريات البصرية لإدراك المرء...

216
00:18:50,546 --> 00:18:53,816
والذي يستمر لفترة بسبب عدم قدرة الدماغ الأيسر.

217
00:18:54,850 --> 00:18:56,886
أنت واعي أثناء نومك..

218
00:18:56,886 --> 00:19:00,356
ولكن غير قادر على الحركة أو الكلام.

219
00:19:08,364 --> 00:19:10,099
أيها السائق المجنون!

220
00:19:12,935 --> 00:19:14,570
الرتق.

221
00:19:17,306 --> 00:19:20,442
أستاذ هل دخلت للتو؟

222
00:19:27,850 --> 00:19:29,618
مرحباً.

223
00:19:37,092 --> 00:19:38,894
مرحباً.

224
00:19:44,833 --> 00:19:46,502
ماذا؟

225
00:19:46,735 --> 00:19:49,071
هل أنا الوحيد الذي يراها؟

226
00:19:49,138 --> 00:19:51,073
أراها أيضا.

227
00:19:51,674 --> 00:19:53,342
لماذا هي هنا؟

228
00:19:53,342 --> 00:19:55,311
هل تبعتنا إلى سيول؟

229
00:19:55,311 --> 00:19:58,480
- لا، ليس بالضبط. - هل تعلم عن هذا؟

230
00:19:59,481 --> 00:20:01,150
حسنا...

231
00:20:01,884 --> 00:20:03,619
ماذا يحدث؟

232
00:20:04,753 --> 00:20:07,523
سيدة فيري، ما الذي أتى بك إلى هنا؟

233
00:20:07,523 --> 00:20:11,060
ابتداءً من اليوم، سأقدم لك القهوة.

234
00:20:11,827 --> 00:20:13,495
هنا؟

235
00:20:13,929 --> 00:20:15,431
ماذا عن السيدة تشو؟

236
00:20:15,431 --> 00:20:18,167
السيدة تشو مشغولة بأشياء أخرى،

237
00:20:18,167 --> 00:20:21,503
لذلك سأقوم بإعداد القهوة من الآن فصاعدا.

238
00:20:21,503 --> 00:20:25,874
من فضلك لا تقلق وتقديم طلباتك.

239
00:20:31,447 --> 00:20:32,615
الذي - التي...

240
00:20:32,615 --> 00:20:36,852
لقد كتبت قائمة جديدة، لذا اختر ما تريد.

241
00:20:37,920 --> 00:20:39,255
(تخمير)

242
00:20:39,255 --> 00:20:41,090
(دموع الغزال، فطور العصفور، لا أميرة،)

243
00:20:41,090 --> 00:20:43,259
(أناقة ضوء القمر، المياه السوداء)

244
00:20:44,260 --> 00:20:46,228
هذه مرة أخرى؟

245
00:20:46,228 --> 00:20:49,265
أريد إفطار سبارو من فضلك.

246
00:20:49,832 --> 00:20:53,402
جيوم، ألا تشعر بالخجل؟

247
00:20:58,540 --> 00:21:01,877
سآخذ ما لديه.

248
00:21:04,146 --> 00:21:07,983
إليكم طبقين من إفطار سبارو.

249
00:21:08,951 --> 00:21:11,086
سوف آخذ الألغام في هذا.

250
00:21:15,057 --> 00:21:17,226
لماذا هناك ورقة في قهوتي؟

251
00:21:17,559 --> 00:21:20,296
لمنعك من شربه بسرعة كبيرة،

252
00:21:20,296 --> 00:21:22,665
لقد طرحت ورقة الصفصاف على السطح.

253
00:21:22,665 --> 00:21:26,235
هل أبدو من النوع الذي يشرب مشروبه؟

254
00:21:26,335 --> 00:21:28,804
- نعم. - ماذا؟

255
00:21:29,204 --> 00:21:30,839
قلت نعم.

256
00:21:31,040 --> 00:21:34,710
هل تلعب بي لأحمق؟

257
00:21:42,384 --> 00:21:44,953
لماذا لا تضع الإطار A أولاً؟

258
00:21:57,466 --> 00:21:59,635
أنا لا أمزح.

259
00:21:59,635 --> 00:22:00,869
لماذا...

260
00:22:00,869 --> 00:22:03,339
أريد ورقة أيضا.

261
00:22:10,412 --> 00:22:13,515
شكرا، السيدة الجنية. نراكم مرة أخرى قريبا.

262
00:22:14,983 --> 00:22:18,320
لقد برزت على جبل جيريونج وهي الآن في الحرم الجامعي؟

263
00:22:18,320 --> 00:22:20,489
هل تعتقد أن هذا منطقي؟

264
00:22:21,523 --> 00:22:23,625
قرعه ؟ هذا أمر محرج.

265
00:22:23,625 --> 00:22:25,527
لماذا نسيت كأسك؟

266
00:22:25,527 --> 00:22:29,965
جيوم، لماذا تستمرين في وصفها بالجنية؟

267
00:22:30,332 --> 00:22:33,001
هل تبدو حقا مثل واحدة بالنسبة لك؟

268
00:22:33,769 --> 00:22:36,305
هل تعرضت للضرب في الفص القذالي؟

269
00:22:36,438 --> 00:22:37,973
إنها جنية.

270
00:22:37,973 --> 00:22:40,609
- عفوا يا سيدي. - يا إلهي.

271
00:22:46,548 --> 00:22:47,549
أنا مرة أخرى؟

272
00:22:47,549 --> 00:22:51,387
هل يمكنك المجيء إلى هنا مرة أخرى في ساعة الكلب؟

273
00:22:51,387 --> 00:22:53,822
أريد أن أسألك شيئا.

274
00:22:53,822 --> 00:22:55,424
وداعا إذن.

275
00:22:57,693 --> 00:23:00,028
لا، انتظر. يا!

276
00:23:01,130 --> 00:23:04,733
ساعة الكلب؟ متى يكون ذلك؟

277
00:23:52,548 --> 00:23:54,850
قهوة.

278
00:24:01,390 --> 00:24:02,491
قهوة.

279
00:24:02,491 --> 00:24:04,827
اغرب عن وجهي. لا يمكنك الحصول على هذا.

280
00:24:04,827 --> 00:24:06,929
قهوة.

281
00:24:06,929 --> 00:24:09,431
احصل على سيارتك الخاصة من الشاحنة المجاورة للمكتبة.

282
00:24:09,431 --> 00:24:12,534
اشتريت القهوة من هناك عدة مرات.

283
00:24:12,534 --> 00:24:15,337
هذه ليست الرائحة. هذه قهوة جيدة.

284
00:24:15,337 --> 00:24:16,939
كان هذا مصنوعًا يدويًا.

285
00:24:16,939 --> 00:24:19,041
آسف، شراء بنفسك.

286
00:24:19,141 --> 00:24:21,410
آسف، احصل على الخاص بك أيضا.

287
00:24:21,844 --> 00:24:23,245
أنت لئيم جدًا.

288
00:24:23,245 --> 00:24:27,316
أنا لا أحب هذا الشعور. يبدو الأمر كما لو تم هجرتي.

289
00:24:27,950 --> 00:24:30,419
ألا تقدم تلك الشاحنة القهوة التي طعمها مثل الدواء؟

290
00:24:30,419 --> 00:24:34,289
يمين. إذا شربته عندما تكون مريضًا، فستشعر تقريبًا بالشفاء.

291
00:24:34,289 --> 00:24:35,657
إنها القهوة الطبية

292
00:24:35,657 --> 00:24:39,561
هذا صحيح، ولكن يتم تشغيله من قبل باريستا جديد الآن.

293
00:24:45,634 --> 00:24:48,270
ماذا تفعل في سيول؟

294
00:24:53,342 --> 00:24:56,378
ما هي بالضبط؟

295
00:25:18,667 --> 00:25:22,404
ماذا؟ أنا بخير تمامًا.

296
00:25:26,341 --> 00:25:30,846
لماذا، لماذا، لماذا أستمر في رؤيتها؟

297
00:26:10,686 --> 00:26:14,022
أم! أم! أم!

298
00:26:14,022 --> 00:26:17,392
أم. أم.

299
00:26:17,392 --> 00:26:19,127
أم!

300
00:26:19,394 --> 00:26:20,996
أم.

301
00:26:27,669 --> 00:26:31,239
ماذا، هل كان ذلك حلماً؟

302
00:26:36,612 --> 00:26:39,181
نمت لمدة 30 دقيقة؟

303
00:26:51,727 --> 00:26:53,462
مرحبا أستاذ.

304
00:27:03,772 --> 00:27:05,440
سوف تفعل مسحة على القهوة؟

305
00:27:05,440 --> 00:27:09,044
عند تناولها، تغير المثقبيات البروتينات السطحية.

306
00:27:09,044 --> 00:27:11,446
إنه طفيلي يتهرب من جهاز المناعة...

307
00:27:11,446 --> 00:27:13,982
لمهاجمة الجهاز العصبي المركزي والأعضاء الداخلية.

308
00:27:25,494 --> 00:27:27,596
عند الإصابة تعاني من الخمول..

309
00:27:27,596 --> 00:27:30,666
واضطرابات النوم، وتغفو فجأة.

310
00:27:30,666 --> 00:27:34,036
وتشمل الأعراض المتقدمة الضعف، والنعاس،

311
00:27:34,036 --> 00:27:37,939
عيوب النطق ورعشة يديك ولسانك.

312
00:27:40,542 --> 00:27:42,110
لا شئ.

313
00:27:42,310 --> 00:27:45,047
كنت آمل أن أجد عينة كورية.

314
00:27:45,047 --> 00:27:48,150
ومع ذلك، يستغرق الأمر بعض الوقت حتى تظهر الأعراض الأولى.

315
00:27:48,917 --> 00:27:51,386
هناك بالتأكيد شيء ما.

316
00:27:57,426 --> 00:27:59,961
لديه شيء للطفيليات.

317
00:27:59,961 --> 00:28:03,031
سمعت أنه لم يتواعد من قبل.

318
00:28:03,031 --> 00:28:06,101
أعتقد أنني أعرف السبب.

319
00:28:07,602 --> 00:28:10,272
لقد كان قريبًا جدًا من النعاس.

320
00:28:12,340 --> 00:28:14,676
هناك شيء ما في هذه القهوة.

321
00:28:14,943 --> 00:28:17,612
أستاذ تشوي، أريد أن أسألك شيئا.

322
00:28:17,612 --> 00:28:19,548
أحتاج إلى تحليل الشراب.

323
00:28:19,548 --> 00:28:22,584
هل يمكن لأي شخص في مختبرك أن يفعل ذلك على الفور؟

324
00:28:25,053 --> 00:28:26,621
انها...

325
00:28:27,422 --> 00:28:29,157
قهوة.

326
00:28:29,658 --> 00:28:33,695
حسنا، تم الانتهاء من هذه الحلقة.

327
00:28:35,163 --> 00:28:36,164
(مؤمن)

328
00:28:36,164 --> 00:28:39,701
الرتق. لا أستطيع الاتصال فقط؟

329
00:29:00,622 --> 00:29:04,092
لقد أصبت بالنعاس حتى قبل أن أتعافى من الأرق.

330
00:29:04,126 --> 00:29:07,162
إنه مثل ارتداء سترة من ريش البط فوق السراويل القصيرة.

331
00:29:07,162 --> 00:29:09,865
هل يمكن ظهور عارضين في وقت واحد؟

332
00:29:09,865 --> 00:29:12,234
بالكاد أنام غمزة الليلة الماضية،

333
00:29:12,234 --> 00:29:16,772
ولكن رشفة من القهوة التي تناولتها لإيقاظي جعلتني أنام.

334
00:29:16,938 --> 00:29:20,075
لقد استغرق الأمر وقتًا أطول حتى يتم تخديري لإجراء التنظير.

335
00:29:20,075 --> 00:29:24,312
وخلال تلك القيلولة القصيرة، حلمت بحلم لم يعجبني.

336
00:29:24,312 --> 00:29:26,148
كان لديك دائما كوابيس.

337
00:29:26,148 --> 00:29:28,350
كان مختلفا عن هؤلاء.

338
00:29:28,517 --> 00:29:30,285
كيف ذلك؟

339
00:29:32,387 --> 00:29:33,655
هل يجب أن أخبرك بذلك أيضاً؟

340
00:29:33,655 --> 00:29:36,992
لماذا أنت هنا إذا لم تفعل ذلك؟

341
00:29:37,626 --> 00:29:40,128
المرأة التي أعدت لي هذه القهوة...

342
00:29:40,128 --> 00:29:43,698
تبدو وكأنها جدة عجوز، وشابة، وجنية.

343
00:29:43,698 --> 00:29:46,434
يتغير مظهرها. ماذا علي أن أفعل من ذلك؟

344
00:29:46,434 --> 00:29:49,070
إذن هل قمت بتحليل القهوة؟

345
00:29:49,070 --> 00:29:51,773
لنصل إلى النتيجة التي تضمنها...

346
00:29:51,773 --> 00:29:54,776
هلوسة تسببت في هذه التأثيرات غير المنطقية؟

347
00:29:54,776 --> 00:29:57,445
إذا لم يكن الأمر كذلك، فمن هي تلك المرأة، ما هو النعاس،

348
00:29:57,445 --> 00:29:59,648
وما هي تلك الأحلام؟

349
00:29:59,648 --> 00:30:03,685
الحلم. هل ما زلت لا تتذكر ما كان عليه الأمر؟

350
00:30:07,022 --> 00:30:08,657
أنا لا.

351
00:30:18,967 --> 00:30:23,238
كما تعلم، أنت تبقي عقلك الباطن محبوسًا في الطابق السفلي.

352
00:30:23,238 --> 00:30:28,043
اللحظات المحرجة والمخيفة والذكريات التي تريد تجنبها.

353
00:30:28,043 --> 00:30:30,145
يمكنك قفل كل منهم هنا.

354
00:30:30,145 --> 00:30:33,882
حتى لا يراهم أحد، ولا حتى أنت،

355
00:30:34,182 --> 00:30:36,952
يمكنك الاحتفاظ بقفل على الباب.

356
00:30:39,688 --> 00:30:41,523
هل هناك مشكلة في عقلي الباطن؟

357
00:30:41,523 --> 00:30:43,325
كل شخص لديه مشاكل.

358
00:30:43,325 --> 00:30:47,529
لكنك تنكر ما لديك وتتصرف وكأنهم غير موجودين.

359
00:30:47,529 --> 00:30:52,667
لن تتمكن من فك القفل لأي شخص، ولا حتى لنفسك.

360
00:30:52,667 --> 00:30:57,138
أليس هذا هو السبب وراء استمرار ظهور العقل الباطن في أحلامك؟

361
00:30:57,138 --> 00:31:00,642
ولكن ما علاقة هذا بتلك المرأة؟

362
00:31:00,642 --> 00:31:02,644
يمكن أن يكون...

363
00:31:03,445 --> 00:31:08,316
أن هذه المرأة تطرق باب الطابق السفلي.

364
00:32:43,912 --> 00:32:46,915
("الحياة الزوجية")

365
00:32:49,884 --> 00:32:52,220
يا إلهي، ما هو الوقت؟

366
00:32:52,354 --> 00:32:54,756
نادراً ما أحلم، لكنني فعلت ذلك الآن.

367
00:32:55,256 --> 00:32:58,526
لقد رأيت الجنية سيون في الحلم، والآن أنا قلق عليها.

368
00:32:59,627 --> 00:33:01,262
أنا أعرف.

369
00:33:01,429 --> 00:33:05,133
أتساءل عما إذا كانت قادرة على مقابلة زوجها.

370
00:33:05,133 --> 00:33:07,035
ربما فعلت!

371
00:33:07,035 --> 00:33:08,403
ألا تتذكر من ساعدها؟

372
00:33:08,403 --> 00:33:10,138
الرتق، لا تتسلل علينا مثل هذا!

373
00:33:10,138 --> 00:33:13,241
أنت لم ترى كيف تفعل بالرغم من ذلك.

374
00:33:13,241 --> 00:33:16,911
كل ما فعلته هو كتابة بضع كلمات لها.

375
00:33:16,911 --> 00:33:19,848
لو حدث شيء ما، لكنا سمعنا عنه.

376
00:33:19,848 --> 00:33:21,750
لم تصلنا أي أخبار بسبب...

377
00:33:21,750 --> 00:33:24,719
وصلت رسالتي إلى مستلمها والجنية سيون بخير.

378
00:33:24,719 --> 00:33:27,255
- هل تحققت حتى؟ - ماذا؟

379
00:33:27,956 --> 00:33:33,361
هل فقدت الاتصال مع جميع أصدقائك الحمام؟

380
00:33:33,361 --> 00:33:37,399
إذا لم يكن الأمر كذلك، يمكنك أن تطلب منهم معروفا.

381
00:33:39,467 --> 00:33:41,870
اسمحوا لي أن أقول هذا لأننا في هذا الموضوع.

382
00:33:41,870 --> 00:33:44,806
أنت مصاب بعقلية الضحية..

383
00:33:44,806 --> 00:33:47,709
مما يمنعك من الحصول على صداقات طويلة.

384
00:33:47,709 --> 00:33:49,210
لا تسحب كمي.

385
00:33:49,210 --> 00:33:51,179
تدعي أن الآخرين يقللون من شأنك..

386
00:33:51,179 --> 00:33:53,848
واعترض طريقك عندما تسافر.

387
00:33:53,848 --> 00:33:56,351
ماذا؟ ماذا تعرف على أي حال؟

388
00:33:56,351 --> 00:33:58,386
هل رأيتني أنهي صداقاتي؟

389
00:33:58,386 --> 00:34:00,722
ولم أشهد ذلك بنفسي..

390
00:34:00,722 --> 00:34:02,590
منذ أن حدث بين الحمام.

391
00:34:02,590 --> 00:34:05,360
ومع ذلك، لم تعد تتصل بهم أبدًا.

392
00:34:05,360 --> 00:34:06,995
وإلا كيف يمكنك شرح ذلك؟

393
00:34:06,995 --> 00:34:08,696
أنا على محمل الجد لا أعرف.

394
00:34:08,696 --> 00:34:10,065
أنت!

395
00:34:10,065 --> 00:34:13,234
هل تريد إنهاء صداقتنا أيضًا إذن؟

396
00:34:13,234 --> 00:34:15,503
يا إلهي، توقف عن ذلك بالفعل!

397
00:34:15,503 --> 00:34:17,705
ويزارد بارك، ما هو مزاجك في الآونة الأخيرة؟

398
00:34:17,705 --> 00:34:20,442
هل هرموناتك غير متوازنة؟ هل أنت في سن اليأس؟

399
00:34:20,608 --> 00:34:24,379
كيف يمكن لخالد مثلي أن يعاني من انقطاع الطمث؟

400
00:34:24,379 --> 00:34:26,314
شبابي لا يزال سليما.

401
00:34:26,448 --> 00:34:28,183
الخالدون مثلنا..

402
00:34:28,183 --> 00:34:30,718
نفقد عصيرنا إذا توقفنا عن التدريب.

403
00:34:30,718 --> 00:34:35,256
لهذا السبب أدرس كل يوم مع كتب مثل هذه.

404
00:34:35,490 --> 00:34:38,526
السيد غو لا يستطيع حتى أن يرفرف بجناحيه بشكل صحيح،

405
00:34:38,526 --> 00:34:41,529
و"ويزارد بارك" ليس لديه سوى فاصوليا سحرية ليعتمد عليها...

406
00:34:41,529 --> 00:34:43,431
ولا شيء آخر.

407
00:34:43,431 --> 00:34:46,701
عندما ينسى الناس وجود إلهنا،

408
00:34:46,701 --> 00:34:48,369
الخالدون مثلنا..

409
00:34:48,369 --> 00:34:51,306
قد تمحى من على وجه هذه الأرض.

410
00:34:51,306 --> 00:34:53,308
هذا جيد مثل الموت.

411
00:34:53,308 --> 00:34:56,211
انظر إلى شجرة القهوة تلك هناك.

412
00:34:56,211 --> 00:34:58,947
بدأت تذبل بمجرد مغادرة الجنية سيون.

413
00:35:02,717 --> 00:35:05,553
لن أشعر بالارتياح حتى أراها بنفسي.

414
00:35:07,122 --> 00:35:08,790
ماذا تقول؟

415
00:35:10,959 --> 00:35:12,460
هل ستنضم إلي؟

416
00:35:12,460 --> 00:35:14,929
ماذا؟ إلى سيول؟

417
00:35:16,264 --> 00:35:19,033
بالرغم من ذلك لا أعرف كيف أتكلم لغتها.

418
00:35:19,033 --> 00:35:20,735
لن يكون ذلك مشكلة؟

419
00:35:20,735 --> 00:35:22,537
لغة سيول؟

420
00:35:22,537 --> 00:35:25,106
يا إلهي. احزم جواز سفرك أيضًا أثناء تواجدك فيه.

421
00:35:25,573 --> 00:35:28,176
جواز سفر. جواز سفري؟

422
00:35:28,176 --> 00:35:31,012
أنت على حق. يا إلهي، كنت قد نسيت!

423
00:35:31,012 --> 00:35:32,981
رحلتي الأخيرة معها كانت إلى جزيرة جيجو.

424
00:35:32,981 --> 00:35:35,216
وأتساءل أين وضعت ذلك.

425
00:35:38,586 --> 00:35:39,787
أنا متأكد من ذلك الآن.

426
00:35:39,787 --> 00:35:43,424
لا بد أن هناك دودة مستديرة تجلس في رأسه.

427
00:35:44,058 --> 00:35:45,727
أنت على حق تماما.

428
00:36:05,246 --> 00:36:06,981
ألست جيوم سون؟

429
00:36:07,582 --> 00:36:09,284
هل تبحث عن خدمة الواي فاي؟

430
00:36:10,785 --> 00:36:12,654
أنت بحاجة إلى واحدة، أليس كذلك؟

431
00:36:18,893 --> 00:36:20,929
لا أعرف لماذا،

432
00:36:20,929 --> 00:36:23,865
لكن يمكنني أحيانًا معرفة ما تفكر فيه الحيوانات.

433
00:36:25,033 --> 00:36:28,036
هل تعرف كيفية استخدام الكمبيوتر بالرغم من ذلك؟

434
00:36:28,069 --> 00:36:29,737
هذا مذهل.

435
00:36:32,006 --> 00:36:33,575
رواية؟

436
00:36:33,975 --> 00:36:36,611
هذا غير معقول إنه رائع جدًا.

437
00:36:36,644 --> 00:36:38,479
أنا فضولي لمؤامرة لها.

438
00:36:38,680 --> 00:36:41,115
ما هي الشخصية الرئيسية؟ هل هي قطة؟

439
00:36:47,689 --> 00:36:49,958
يا إلهي، أنظر إليك وأنت تأكل.

440
00:36:50,892 --> 00:36:53,828
أنا أحب تلك الوجبة الخفيفة من النقانق أيضًا، كما تعلم.

441
00:36:56,664 --> 00:37:00,101
جيوم سون، ماذا تحب السيدة فيري؟

442
00:37:03,538 --> 00:37:06,307
أرى أنك لا تجيبني.

443
00:37:06,674 --> 00:37:08,543
للوصول إلى جهاز التوجيه،

444
00:37:08,543 --> 00:37:11,012
ستحتاج إلى معلومات حسابي.

445
00:37:17,552 --> 00:37:19,687
جيوم سون، أنت تحب النقانق، أليس كذلك؟

446
00:37:19,687 --> 00:37:21,756
ولكن ماذا تحب السيدة الجنية؟

447
00:37:24,192 --> 00:37:25,860
الخوخ؟

448
00:37:28,029 --> 00:37:31,266
إذن السيدة فيري تحب الخوخ.

449
00:37:32,834 --> 00:37:36,671
انها تناسبها. السيدة الجنية والخوخ.

450
00:37:41,442 --> 00:37:43,578
حسنًا، حسنًا.

451
00:37:53,521 --> 00:37:55,223
هل ستغادر؟

452
00:37:58,593 --> 00:38:02,563
جيوم سون، هل يمكنني التوقف لتناول القهوة مرة أخرى؟

453
00:38:12,106 --> 00:38:14,175
المرأة التي أعدت لي هذه القهوة...

454
00:38:14,175 --> 00:38:17,412
تبدو وكأنها جدة عجوز، وشابة، وجنية.

455
00:38:17,478 --> 00:38:21,015
يتغير مظهرها. ماذا علي أن أفعل من ذلك؟

456
00:38:28,790 --> 00:38:30,525
مرحباً.

457
00:38:35,863 --> 00:38:37,699
ماذا يمكنني أن أحضر لك؟

458
00:38:37,765 --> 00:38:40,301
بالنسبة لي، تبدو وكأنها سيدة عجوز.

459
00:38:40,535 --> 00:38:42,203
أود شرب فنجان من القهوة.

460
00:38:42,804 --> 00:38:44,706
أي قهوة تريد؟

461
00:38:44,706 --> 00:38:45,773
(تخمير)

462
00:38:45,773 --> 00:38:47,742
هذا هو التنوع تماما.

463
00:38:47,742 --> 00:38:50,812
"فطور العصفور" و"لا أميرة"؟

464
00:38:50,812 --> 00:38:52,180
يا إلهي.

465
00:38:52,180 --> 00:38:54,615
هل طلب بالفعل واحدة من تلك القائمة؟

466
00:38:54,615 --> 00:38:56,017
مستحيل.

467
00:38:56,017 --> 00:38:58,853
ما هي القهوة التي كانت الأكثر شعبية اليوم؟

468
00:38:58,853 --> 00:39:01,422
لقد كان إفطار سبارو.

469
00:39:01,422 --> 00:39:03,191
هذا ما سأحصل عليه.

470
00:39:30,184 --> 00:39:32,887
- ها أنت ذا. - شكرًا لك.

471
00:39:34,255 --> 00:39:35,890
بالمناسبة...

472
00:39:37,158 --> 00:39:39,794
في الواقع، لا شيء. اتمنى لك يوم جيد.

473
00:39:39,827 --> 00:39:41,462
اعذرني.

474
00:39:43,364 --> 00:39:46,401
لا شئ. من فضلك استمتع بيومك.

475
00:39:51,272 --> 00:39:53,741
- يا إلهي! - هل بعت الكثير اليوم؟

476
00:39:54,342 --> 00:39:55,843
لقد عدت.

477
00:39:55,843 --> 00:39:57,845
ماذا يحدث هنا؟

478
00:39:57,845 --> 00:40:00,114
هل كان هناك خسوف؟

479
00:40:00,181 --> 00:40:02,049
لسبب ما،

480
00:40:02,049 --> 00:40:06,220
هناك ظل يلقي على وجهك المشرق بشكل طبيعي.

481
00:40:06,354 --> 00:40:07,955
هل هذا صحيح؟

482
00:40:07,955 --> 00:40:09,590
هل هناك خطأ ما؟

483
00:40:09,590 --> 00:40:13,161
بالطبع لا. هل ترغب ببعض القهوة؟

484
00:40:13,161 --> 00:40:15,596
- نعم! - حسنًا.

485
00:40:26,274 --> 00:40:29,577
الجنية سيون، قهوتك ممتعة.

486
00:40:30,044 --> 00:40:33,581
قد لا أكون محظوظاً على الإنترنت، لكني محظوظ في الحياة الحقيقية.

487
00:40:33,581 --> 00:40:37,385
أخذت عصا Ohjang-dong زوجة Kang Daniel معه.

488
00:40:38,653 --> 00:40:41,689
السيدة تشو، الإله الحارس.

489
00:40:41,689 --> 00:40:43,291
نعم؟

490
00:40:43,791 --> 00:40:46,761
ماذا تظن أنه سيقول عني؟

491
00:40:50,198 --> 00:40:52,099
هل يعتقد أنني جميلة؟

492
00:40:52,099 --> 00:40:54,302
هل هذا بسبب الأستاذة؟

493
00:40:54,402 --> 00:40:58,673
رأيتها مع زوجي في ذلك اليوم.

494
00:40:58,673 --> 00:40:59,841
لذا؟

495
00:40:59,841 --> 00:41:02,810
بدأ قلبي يتسابق.

496
00:41:03,244 --> 00:41:04,812
أرى.

497
00:41:06,180 --> 00:41:08,850
البشر لديهم حياتهم الخاصة.

498
00:41:08,850 --> 00:41:10,418
بعض الجنيات مثلك...

499
00:41:10,418 --> 00:41:14,422
عنيدون بما يكفي للانتظار 699 سنة لشخص واحد،

500
00:41:14,422 --> 00:41:18,226
لكن البشر عادة ما يكونون مشغولين بحياتهم الفانية.

501
00:41:20,261 --> 00:41:22,363
لا تقلق رغم ذلك.

502
00:41:22,597 --> 00:41:26,267
تقول الشائعات أن رجلك لم يواعد أي شخص أبدًا.

503
00:41:27,668 --> 00:41:30,538
- ولا مرة واحدة؟ - لا.

504
00:41:54,362 --> 00:41:55,463
الخير.

505
00:41:55,463 --> 00:41:58,966
لا يزال لذيذًا عندما يبرد.

506
00:42:03,804 --> 00:42:07,008
(نحن نحظى باستراحة من الساعة 3 مساءً حتى 5 مساءً.)

507
00:42:09,510 --> 00:42:14,649
يا إلهي، لماذا علي أن أتحول إلى إنسان الآن؟

508
00:42:15,249 --> 00:42:18,286
جيوم سون، أنت نصف خالد أيضًا.

509
00:42:18,286 --> 00:42:21,489
عليك أن تستمر في التدريب الخاص بك للحفاظ على قدرتك.

510
00:42:21,489 --> 00:42:23,391
مظهري يتغير بغض النظر عن الزمان والمكان..

511
00:42:23,391 --> 00:42:25,293
منذ أن جئنا إلى سيول، كان الأمر مرهقًا للأعصاب بالنسبة لي أيضًا.

512
00:42:25,293 --> 00:42:27,194
أنت لم تتحول إلى نمر أبدًا، أليس كذلك؟

513
00:42:27,194 --> 00:42:28,229
لا.

514
00:42:28,229 --> 00:42:30,298
لا تفكر حتى في الشرب.

515
00:42:30,298 --> 00:42:32,400
أنا أعرف.

516
00:42:33,401 --> 00:42:35,002
ما هذا؟

517
00:42:35,236 --> 00:42:36,971
لقد صنعتها للحفاظ على أغراضك هناك.

518
00:42:36,971 --> 00:42:39,140
أردت أن يكون لديك خزانة ملابس.

519
00:42:39,140 --> 00:42:41,108
استخدميه كخزانة مؤقتة في الوقت الحالي.

520
00:42:41,108 --> 00:42:43,144
انها لي؟

521
00:43:02,463 --> 00:43:04,632
الآن، يبدو مثلي.

522
00:43:07,201 --> 00:43:11,038
بالمناسبة، ما تلك الملاحظة العالقة على الأرداف؟

523
00:43:14,442 --> 00:43:16,844
لقد التقيت جيوم في الطريق إلى هنا.

524
00:43:16,844 --> 00:43:18,346
هل قلت مرحبا له؟

525
00:43:18,346 --> 00:43:22,249
لا، لقد تصرفت وكأنني لم أره لأن الأمر كان محرجًا

526
00:43:22,249 --> 00:43:26,287
لكنه تحدث معي أولاً. حتى أنه قرأ أفكاري.

527
00:43:26,320 --> 00:43:29,490
كان يعلم أنني بحاجة إلى شبكة Wi-Fi على الفور.

528
00:43:29,757 --> 00:43:34,295
هل يستطيع الإنسان قراءة أفكار الحيوانات؟

529
00:43:36,130 --> 00:43:37,999
لا أعرف.

530
00:43:38,132 --> 00:43:40,968
وعرفت أنه رجل ذو قلب نقي،

531
00:43:40,968 --> 00:43:43,471
لكنني لم أكن أعلم أن لديه مثل هذه القوة.

532
00:43:43,504 --> 00:43:46,474
بالمناسبة، ألا يجب أن تعملي في المقهى؟

533
00:43:46,474 --> 00:43:49,443
إنه وقت الاستراحة، حتى أتمكن من الراحة.

534
00:43:49,510 --> 00:43:53,781
هناك مكان ما يجب أن نذهب إليه.

535
00:43:53,981 --> 00:43:57,952
تعال. لقد عدت للتو إلى هنا.

536
00:43:57,952 --> 00:43:59,787
لا أريد أن.

537
00:44:04,125 --> 00:44:09,764
أمي، هل يجعلني ابنة فظيعة أن أخجل منك الآن؟

538
00:44:09,930 --> 00:44:14,101
أعني، يبدو أن الناس يحدقون بك.

539
00:44:14,101 --> 00:44:17,004
إنه أمر محرج بعض الشيء. أنا آسف يا أمي.

540
00:44:17,104 --> 00:44:20,941
لا بأس. أنا خجل قليلاً من ملابسك أيضاً

541
00:44:20,941 --> 00:44:24,612
لذا فهي فكرة جيدة أن نحافظ على بعض المسافة مثل هذا.

542
00:44:26,113 --> 00:44:28,349
بالمناسبة، هل وجدت المكان؟

543
00:44:28,349 --> 00:44:31,085
انها محمومة جدا هنا.

544
00:44:31,686 --> 00:44:34,922
هناك. أعتقد أنه هناك في الطابق الثاني.

545
00:44:35,389 --> 00:44:37,692
(شعر اس)

546
00:44:43,731 --> 00:44:45,733
كيف تريد أن يتم شعرك؟

547
00:44:46,333 --> 00:44:48,335
اجعلها جميلة.

548
00:44:48,335 --> 00:44:51,572
اغسلي شعري بماء العلم الحلو أيضاً.

549
00:44:52,473 --> 00:44:55,109
أنت روح الدعابة.

550
00:44:55,242 --> 00:44:59,480
إنه أمر مثير للإعجاب منك أن ينمو شعرك إلى هذا الحد الطويل.

551
00:44:59,480 --> 00:45:02,550
ومع ذلك، لا يقوم الناس بسحب شعرهم إلى الخلف على شكل كعكة هذه الأيام.

552
00:45:02,550 --> 00:45:05,753
عادة ما يقومون بتجعيد شعرهم لإضفاء بعض الحجم عليه.

553
00:45:05,753 --> 00:45:09,156
أنا لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.

554
00:45:10,091 --> 00:45:13,427
سيدتي، هذا يعني أنهم يجعلون شعرهم مجعداً...

555
00:45:13,427 --> 00:45:15,663
لتضخيمه.

556
00:45:15,663 --> 00:45:18,766
مثل شعر الجنية أوه.

557
00:45:25,940 --> 00:45:29,343
أريدك فقط أن تغسلي شعري بماء العلم الحلو...

558
00:45:29,343 --> 00:45:32,046
وتضفيرها بشكل جيد.

559
00:45:32,513 --> 00:45:34,615
تمام.

560
00:45:34,682 --> 00:45:37,451
شامبو شعرها وعمل تحديث.

561
00:45:37,451 --> 00:45:40,888
تمام. دعيني آخذك إلى غرفة الشامبو، سيدتي.

562
00:45:40,888 --> 00:45:44,024
ما نوع تصفيفة الشعر التي تريدها؟

563
00:45:44,024 --> 00:45:46,160
أريد ذلك من هذا القبيل.

564
00:45:48,662 --> 00:45:50,664
الاستلقاء هنا.

565
00:45:50,865 --> 00:45:54,535
ماذا؟ حسنا، حسنا. الاستلقاء أولا.

566
00:45:54,535 --> 00:45:56,871
ماذا؟ لماذا أفعل؟

567
00:45:56,871 --> 00:46:00,040
يجب عليك الاستلقاء هنا حتى أتمكن من غسل شعرك بالشامبو.

568
00:46:00,141 --> 00:46:01,776
هل هذا صحيح؟

569
00:46:01,776 --> 00:46:06,213
اعتقدت أنك كنت تخبرني أنك سوف تستلقي.

570
00:46:07,681 --> 00:46:09,550
كيف تحب درجة حرارة الماء؟

571
00:46:09,550 --> 00:46:11,685
إنه دافئ ولطيف.

572
00:46:11,685 --> 00:46:15,156
حسنًا، سأبدأ بغسل الشعر بالشامبو بعد ذلك.

573
00:46:19,026 --> 00:46:21,128
هل هذا صحيح؟

574
00:46:21,729 --> 00:46:25,599
يا إلهي، ماذا تفعل؟

575
00:46:25,599 --> 00:46:30,738
لقد قلت أنك ستبدأ بغسل الشعر بالشامبو، لذا ألا يجب أن أساعدك؟

576
00:46:30,738 --> 00:46:33,607
لا تقلق.

577
00:46:33,607 --> 00:46:38,345
إنها المرة الأولى التي أغسل فيها شعري بهذا الوضع، لكن يبدو الأمر سهلاً.

578
00:46:43,651 --> 00:46:44,685
هل أحببت ذلك؟

579
00:46:44,685 --> 00:46:49,056
أتمنى لو عملت في Fairy Bathhouse.

580
00:46:49,056 --> 00:46:51,725
أنا أحبه.

581
00:46:51,859 --> 00:46:54,461
أنا سعيد لأنك ترغب في ذلك.

582
00:46:54,461 --> 00:46:56,030
دعني أساعدك في الفاتورة.

583
00:46:56,030 --> 00:46:58,032
هل هذا صحيح؟

584
00:46:58,032 --> 00:47:00,634
لا، ليس عليك المساعدة.

585
00:47:00,634 --> 00:47:03,938
حسنًا، سأدفع الفاتورة.

586
00:47:03,938 --> 00:47:05,606
لا، هذا ليس كل شيء.

587
00:47:05,606 --> 00:47:06,740
"ادفع الفاتورة."

588
00:47:06,740 --> 00:47:09,343
دفع الرسوم.

589
00:47:20,855 --> 00:47:22,723
هذا يكفي.

590
00:47:23,457 --> 00:47:25,059
كل شيء جيد.

591
00:47:25,392 --> 00:47:27,661
حسنا، إذن. مع السلامة.

592
00:47:27,661 --> 00:47:31,332
- شكرا لك وداعا. - شكرا لك وداعا.

593
00:47:38,138 --> 00:47:40,774
أنت تبدو مثل الأسد، وليس النمر.

594
00:47:40,774 --> 00:47:44,745
ألا أبدو رائعًا جدًا؟ سأولد أسدًا في حياتي القادمة.

595
00:47:44,745 --> 00:47:46,447
والآن بعد أن ذهبنا إلى الصالون،

596
00:47:46,447 --> 00:47:50,951
أنا سعيد كما لو أنني استحممت في Fairy Bathhouse منذ 699 عامًا.

597
00:47:50,951 --> 00:47:54,021
لابد أنك تشعر بالتوتر لرؤية أبي.

598
00:47:56,357 --> 00:47:59,059
ستكون كذبة إذا قلت أنني لست كذلك.

599
00:48:03,030 --> 00:48:05,766
أمي، أنت جميلة.

600
00:48:29,857 --> 00:48:32,993
لا أعتقد أنك تغوطت طوال الوقت.

601
00:48:32,993 --> 00:48:35,930
ماذا فعلت بالخارج؟ هل أنت في علاقة؟

602
00:48:36,330 --> 00:48:39,033
لا يبدو أنك كذلك.

603
00:48:39,600 --> 00:48:40,868
ماذا عن مظهري؟

604
00:48:40,868 --> 00:48:43,404
الفتيات هذه الأيام لا يحبون الرجال الذين يرتدون نفس الملابس طوال الوقت.

605
00:48:43,404 --> 00:48:46,941
الى جانب ذلك، أسلوب الأزياء الخاص بك هو لا.

606
00:48:48,309 --> 00:48:49,944
الزي ليس بهذه الأهمية.

607
00:48:49,944 --> 00:48:53,747
إذا كنت لن تواعد امرأة من مملكة جوسون،

608
00:48:53,747 --> 00:48:55,749
بذل المزيد من الجهد في OOTD الخاص بك.

609
00:48:55,749 --> 00:48:57,618
ما هو "OOTD"؟

610
00:48:57,685 --> 00:49:00,688
انها تقف على الزي اليوم.

611
00:49:00,688 --> 00:49:03,724
يمكن للناس هذه الأيام أن يتحملوا الوجوه القبيحة،

612
00:49:03,724 --> 00:49:05,993
لكنهم يكرهون أولئك الذين لديهم حس أزياء فظيع.

613
00:49:05,993 --> 00:49:08,896
يا إلهي، لا أريد حتى أن أفكر في الأمر.

614
00:49:09,563 --> 00:49:12,499
ليس لدي وقت للاهتمام بـ OOTD،

615
00:49:12,633 --> 00:49:14,768
لذلك لا يجب أن أتمكن من مواعدة شخص ما هذه الأيام.

616
00:49:15,102 --> 00:49:19,039
أخبرني مسبقًا إذا كنت ستواعدين حتى أتمكن من تناول بعض مضادات الحموضة.

617
00:49:19,740 --> 00:49:23,310
لماذا أشعر بمرارة في المعدة عندما أرى الأزواج؟

618
00:49:26,013 --> 00:49:28,382
ماذا تحب السيدة فيري؟

619
00:49:30,584 --> 00:49:32,219
الخوخ؟

620
00:49:35,356 --> 00:49:38,325
(خوخ الخريف)

621
00:49:41,628 --> 00:49:44,598
(الخوخ الأبيض، 17 دولارًا)

622
00:49:48,102 --> 00:49:51,939
هل يمكنك المجيء إلى هنا مرة أخرى في ساعة الكلب؟

623
00:49:51,939 --> 00:49:54,475
أريد أن أسألك شيئا.

624
00:49:54,641 --> 00:49:57,845
(خوخ الخريف)

625
00:49:57,845 --> 00:50:00,114
(ساعة الكلب)

626
00:50:03,851 --> 00:50:06,020
- هل أنت لي بو يونغ؟ - نعم؟

627
00:50:06,020 --> 00:50:08,055
أنت طالب دراسات عليا في قسم التاريخ الكوري، أليس كذلك؟

628
00:50:08,055 --> 00:50:10,858
إنه البروفيسور جونغ يي هيون من قسم الأحياء.

629
00:50:10,858 --> 00:50:14,895
نعم، هذا أنا. كيف يمكنني مساعدتك؟

630
00:50:14,995 --> 00:50:18,465
- حسنًا... - يبدو صغيرًا جدًا.

631
00:50:18,465 --> 00:50:20,200
متى تكون ساعة الكلب؟

632
00:50:20,200 --> 00:50:22,936
ماذا؟ ساعة الكلب؟

633
00:50:22,936 --> 00:50:25,239
إنها الساعة 7 مساءً حتى 9 مساءً.

634
00:50:25,239 --> 00:50:27,775
يمكنني العثور على الكثير عبر الإنترنت.

635
00:50:28,675 --> 00:50:32,246
متى بالضبط يجب أن أكون هناك عندما يكون الموعد في تلك الساعة؟

636
00:50:32,246 --> 00:50:35,983
7 مساءا؟ أو 8 مساءً في المنتصف؟

637
00:50:36,750 --> 00:50:39,953
لماذا هناك فاصل زمني لمدة ساعتين؟

638
00:50:39,953 --> 00:50:42,156
لست متأكدا.

639
00:50:42,156 --> 00:50:45,492
هل هناك احتمال أن أنتظر ساعتين إذا ذهبت إلى هناك الساعة 7 مساءً؟

640
00:50:45,492 --> 00:50:48,695
لست متأكدا. هل أتيت إلى هنا من المبنى الخاص بك...

641
00:50:48,695 --> 00:50:51,532
فقط لتسألني عنه؟ أستاذ.

642
00:50:51,832 --> 00:50:54,168
أنت وسيم

643
00:51:19,993 --> 00:51:22,563
ماذا؟ هذا جيوم.

644
00:51:23,197 --> 00:51:25,065
ماذا يفعل هناك؟

645
00:51:25,132 --> 00:51:28,469
يبدو أنك مختلف قليلاً عن السابق.

646
00:51:28,836 --> 00:51:30,337
هل هذا صحيح؟

647
00:51:30,337 --> 00:51:32,840
لقد صففت شعري في الصالون.

648
00:51:33,240 --> 00:51:35,409
يجب أن يكون هذا هو السبب وراء مظهرك الجميل.

649
00:51:35,642 --> 00:51:39,079
توقف عن المزاح. إنه أمر محرج لي.

650
00:51:39,179 --> 00:51:42,649
أنا لا أمزح. أنت دائما جميلة.

651
00:51:44,985 --> 00:51:47,621
أنظر إليه وهو يضحك.

652
00:51:47,921 --> 00:51:50,357
من سيحتفظ بالمختبر إذن؟

653
00:51:50,791 --> 00:51:53,760
إنه على وشك أن يستقر هناك.

654
00:51:59,233 --> 00:52:01,802
الخير. يا إلهي.

655
00:52:10,043 --> 00:52:12,212
من الموجود في المختبر الآن؟

656
00:52:12,279 --> 00:52:14,515
جونغ مين وجيونج سيك.

657
00:52:14,848 --> 00:52:16,083
لماذا تسأل؟

658
00:52:16,083 --> 00:52:19,419
يبدو أنهم ظلوا مستيقظين طوال ليلة أمس أيضًا.

659
00:52:19,419 --> 00:52:21,355
سأعود قريبا.

660
00:52:29,062 --> 00:52:30,697
الن تذهب؟

661
00:52:31,331 --> 00:52:33,233
أستطيع أن أذهب في وقت لاحق قليلا.

662
00:52:34,368 --> 00:52:38,071
هل تعمل هنا طوال اليوم؟

663
00:52:38,071 --> 00:52:40,941
أنت لن تتحول مع السيدة تشو؟

664
00:52:40,941 --> 00:52:42,976
- هذا... - اذهب.

665
00:52:45,045 --> 00:52:47,047
قلت اذهب.

666
00:52:47,047 --> 00:52:49,483
أنا أتحدث مع السيدة الجنية بالرغم من ذلك.

667
00:52:49,483 --> 00:52:51,919
لا بد أنك مشغول يا جيوم.

668
00:52:51,919 --> 00:52:53,620
يجب عليك زيارة مرة أخرى غدا.

669
00:52:53,620 --> 00:52:56,290
سأعد لك كوبًا لذيذًا من القهوة.

670
00:52:56,690 --> 00:52:58,292
تمام.

671
00:53:02,296 --> 00:53:04,031
لقد فاجأني ذلك.

672
00:53:38,265 --> 00:53:40,434
اعتقدت أنك نسيت.

673
00:53:41,001 --> 00:53:43,537
تذكرت أثناء مروري.

674
00:53:43,870 --> 00:53:45,939
لماذا أردت رؤيتي؟

675
00:53:46,106 --> 00:53:48,809
ما اسمك؟

676
00:53:49,576 --> 00:53:50,677
اسمي؟

677
00:53:50,677 --> 00:53:54,748
أنا سيون أوك نام من ألكيد.

678
00:53:56,717 --> 00:53:59,319
اسمي جونغ يي هيون.

679
00:53:59,486 --> 00:54:02,022
هل هذا ما أردت أن تسأله؟

680
00:54:02,022 --> 00:54:05,826
قد تعتقد أنني امرأة غريبة،

681
00:54:07,928 --> 00:54:10,697
لكن دعني أخبرك قصة.

682
00:54:10,697 --> 00:54:12,799
هل تمانع في الاستماع إليها؟

683
00:54:13,533 --> 00:54:16,203
حسنا، إذا لم يكن طويلا.

684
00:54:16,203 --> 00:54:21,375
ذات مرة، كان هناك حطاب فقير.

685
00:54:21,408 --> 00:54:26,046
كان مشغولاً بالعيش من اليد إلى الفم.

686
00:54:26,046 --> 00:54:27,447
يتمسك.

687
00:54:27,447 --> 00:54:30,851
اعتقدت أننا كنا نتحدث عن الأسماء للتو.

688
00:54:31,084 --> 00:54:34,454
وهذا ما يسمى، إطار السرد.

689
00:54:38,058 --> 00:54:39,860
على أية حال، في يوم من الأيام،

690
00:54:39,860 --> 00:54:44,731
كان الحطاب يعمل في الجبال في الصباح الباكر.

691
00:54:44,731 --> 00:54:50,103
لكنه رأى غزالًا واحدًا يركض على عجل من بعيد.

692
00:54:51,538 --> 00:54:53,974
"من فضلك أنقذني يا سيدي."

693
00:54:53,974 --> 00:54:56,176
"صياد يطاردني."

694
00:54:56,176 --> 00:54:58,178
الغزلان يمكن أن تتحدث؟

695
00:54:58,178 --> 00:55:00,280
- كيف؟ - ماذا؟

696
00:55:01,315 --> 00:55:04,184
هل هو نوع من التجسيد؟

697
00:55:05,919 --> 00:55:09,790
أخفى الغزلان في كومة من الخشب.

698
00:55:09,790 --> 00:55:13,493
وعندما جاء الصياد بعد فترة وجيزة، قال:

699
00:55:14,795 --> 00:55:16,863
"لقد ذهب الغزال في هذا الاتجاه."

700
00:55:18,231 --> 00:55:21,401
وذهب الصياد إلى هذا الاتجاه،

701
00:55:21,401 --> 00:55:24,371
فقال له الغزال بالمقابل أن هناك بركة...

702
00:55:24,371 --> 00:55:29,376
حيث تنزل الجنيات من السماء للاستحمام.

703
00:55:29,476 --> 00:55:31,378
وهنا السؤال.

704
00:55:31,545 --> 00:55:33,513
شرح في 50 كلمة...

705
00:55:33,513 --> 00:55:36,049
حول ما تشعر به تجاه هذه القصة.

706
00:55:41,588 --> 00:55:45,025
ألا تتذكر أي شيء؟

707
00:55:50,330 --> 00:55:51,965
لست متأكدا.

708
00:55:57,037 --> 00:56:00,040
هناك شيء يزعجني منذ فترة.

709
00:56:01,742 --> 00:56:04,611
ما هذا؟

710
00:56:06,813 --> 00:56:08,582
هذا...

711
00:56:13,053 --> 00:56:17,424
ليس من المنطقي أن الغزال يستطيع التحدث.

712
00:56:27,434 --> 00:56:29,002
الخير.

713
00:56:49,089 --> 00:56:50,724
ماذا عن هذا إذن؟

714
00:56:55,796 --> 00:56:57,664
يبدو قديما.

715
00:56:58,131 --> 00:57:01,168
ألا تتذكر أي شيء؟

716
00:57:10,377 --> 00:57:12,212
في ذلك اليوم،

717
00:57:12,712 --> 00:57:15,615
لقد وضعت كاتم الصوت حول رقبته.

718
00:57:16,650 --> 00:57:19,119
وبعد خروجه من المنزل

719
00:57:19,119 --> 00:57:23,423
لقد وجدت شيئًا معلقًا على غصن الشجرة في الفناء.

720
00:57:26,827 --> 00:57:29,596
لقد عرفت من علقها بالفعل..

721
00:57:29,596 --> 00:57:31,431
على الفرع،

722
00:57:31,431 --> 00:57:33,900
لكنني لم أتمكن من تأكيد ذلك في النهاية.

723
00:57:35,435 --> 00:57:40,040
هل رأيت ذلك من قبل؟

724
00:57:42,876 --> 00:57:44,244
لا.

725
00:57:44,244 --> 00:57:47,614
أنا آسف، ولكن هذه هي المرة الأولى التي أراها.

726
00:57:47,781 --> 00:57:50,283
لست متأكدًا من الذي أخطأت في حقه،

727
00:57:50,550 --> 00:57:52,652
لكنني لست الشخص الذي تبحث عنه.

728
00:57:56,623 --> 00:57:59,860
اسمحوا لي أن أطرح عليك سؤالا أيضا.

729
00:58:00,360 --> 00:58:03,730
كيف فعلت ذلك؟

730
00:58:05,031 --> 00:58:07,968
من الواضح أنني رأيتك كجدة في البداية،

731
00:58:09,035 --> 00:58:11,204
ولكن منذ تلك البركة،

732
00:58:11,204 --> 00:58:14,941
أظل أراك كامرأة شابة.

733
00:58:21,848 --> 00:58:23,583
كيف فعلت ذلك؟

734
00:58:24,150 --> 00:58:26,052
منذ ذلك الحين؟

735
00:58:26,987 --> 00:58:28,622
نعم.

736
00:58:31,358 --> 00:58:34,060
أعلم أن الأمر غير منطقي،

737
00:58:34,060 --> 00:58:37,097
لكن مظهرك تغير أمام عيني.

738
00:58:42,202 --> 00:58:43,937
وفي وقت سابق من هذا الصباح،

739
00:58:43,937 --> 00:58:48,642
لقد رأيتك في زي غريب.

740
00:58:48,875 --> 00:58:52,879
إكسسوار على شكل فراشة وفستان بنقشة الفراشة.

741
00:58:53,580 --> 00:58:55,916
ما أنت بالضبط؟

742
00:58:56,316 --> 00:58:59,185
إنه ليس مجرد رجل عادي.

743
00:59:01,621 --> 00:59:04,491
إنه واحد منا.

744
00:59:04,691 --> 00:59:07,327
هل وضعت تعويذة علي أو شيء من هذا؟

745
00:59:07,327 --> 00:59:10,430
أم أنه مجرد وهمي؟

746
00:59:10,997 --> 00:59:12,799
أنت تعرف ما يدور حوله هذا.

747
00:59:12,799 --> 00:59:15,835
قل لي من أنت.

748
00:59:15,936 --> 00:59:17,571
هل...

749
00:59:18,371 --> 00:59:20,941
حقا لا أتذكر أي شيء؟

750
00:59:44,564 --> 00:59:46,266
أنا أسألك.

751
01:00:02,382 --> 01:00:04,784
لا تظن أنني مجنون فحسب،

752
01:00:05,819 --> 01:00:07,487
و من فضلك...

753
01:00:08,655 --> 01:00:11,224
حاول أن تتذكر مرة أخرى.

754
01:00:11,558 --> 01:00:13,293
ما بال هذه المرأة؟

755
01:00:13,360 --> 01:00:15,362
إنها غريبة.

756
01:01:04,077 --> 01:01:06,513
(ماما الجنية والحطاب)

757
01:01:06,513 --> 01:01:09,349
حتى يستعيد ذاكرته بنفسه،

758
01:01:09,349 --> 01:01:11,851
لا تجبره.

759
01:01:13,253 --> 01:01:15,755
أتمنى أن تتوقف عن الحديث عن...

760
01:01:15,755 --> 01:01:18,324
الأشياء الخيالية للآخرين من الآن فصاعدا.

761
01:01:18,324 --> 01:01:20,427
- يا إلهي. - المياه السوداء، من فضلك.

762
01:01:20,427 --> 01:01:22,095
المياه السوداء؟

763
01:01:22,162 --> 01:01:24,030
سيتم إرسالك إلى حديقة الحيوان إذا تحولت إلى نمر،

764
01:01:24,030 --> 01:01:26,533
- لذا عش كإنسان. - الخير بجدية.

765
01:01:26,533 --> 01:01:28,635
أنام ​​بشكل أفضل مما كنت عليه من قبل،

766
01:01:28,635 --> 01:01:32,305
لكني أشعر أن جزءًا مني موجود في مكان آخر.

767
01:01:32,305 --> 01:01:34,808
سأفعل كما يقول زوجي.

768
01:01:35,308 --> 01:01:36,609
ماذا؟

769
01:01:36,609 --> 01:01:38,945
أنا زوجها؟ لماذا؟