1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.MX 3 00:00:28,944 --> 00:00:32,114 Curtea Qing a trimis maeștri de arte marțiale... 4 00:00:32,406 --> 00:00:35,159 ... pentru a arde Templul Shaolin 5 00:00:35,451 --> 00:00:37,619 A fost o ambuscadă 6 00:00:37,911 --> 00:00:40,831 Discipolii Shaolin au fost prinsi cu garda jos... 7 00:00:41,123 --> 00:00:45,252 ...și cei mai mulți dintre ei au fost uciși 8 00:00:45,544 --> 00:00:47,963 Doar câțiva au supraviețuit 9 00:00:48,797 --> 00:00:52,593 Printre ei, Hong Xiguan a fugit în Guangdong 10 00:00:52,885 --> 00:00:57,264 ...unde și-a unit forțele cu Fang Shiyu 11 00:00:58,098 --> 00:01:00,392 alți 5 ucenici... 12 00:01:00,684 --> 00:01:02,770 a scăpat în China Centrală, 13 00:01:03,062 --> 00:01:11,062 Sunt cunoscuți ca cei 5 Maeștri. Și ei sunt... 14 00:05:42,215 --> 00:05:46,094 Bine, nu sunt perechea ta. mă predau 15 00:05:49,473 --> 00:05:50,599 Nu lupta 16 00:05:51,099 --> 00:05:52,392 Sunteți generalul Chen, nu? 17 00:05:52,684 --> 00:05:53,894 Nu sunt potrivirea ta 18 00:05:54,186 --> 00:05:54,810 Ia-l 19 00:05:54,811 --> 00:06:29,762 Da 20 00:06:29,763 --> 00:06:31,306 Frate Cai, așteaptă-mă 21 00:06:59,543 --> 00:07:01,336 Suntem doar 5? 22 00:07:03,380 --> 00:07:06,216 Inamicul cunoștea atât de bine Templul... 23 00:07:06,508 --> 00:07:08,468 ... și a lansat un atac brusc 24 00:07:08,760 --> 00:07:12,305 Trebuie să fie un spion printre noi 25 00:07:12,597 --> 00:07:13,723 Trebuie să fim atenți 26 00:07:29,656 --> 00:07:37,656 Să mergem 27 00:08:50,070 --> 00:08:51,320 Domnul Ma 28 00:08:51,321 --> 00:08:54,866 Mulțumim raportului dumneavoastră detaliat despre Templu 29 00:08:55,158 --> 00:08:56,785 Am șters Templul în cel mai scurt timp 30 00:08:57,077 --> 00:09:00,664 Împăratul va fi bucuros să audă asta 31 00:09:00,956 --> 00:09:02,582 Meriți rochia imperială 32 00:09:02,874 --> 00:09:06,211 Nu e mare lucru 33 00:09:09,381 --> 00:09:12,175 Ma Fuyi, tu ești... 34 00:09:12,467 --> 00:09:15,262 Tu ești spionul 35 00:09:40,287 --> 00:09:42,997 Bun 36 00:09:42,998 --> 00:09:44,457 Câți au scăpat? 37 00:09:44,749 --> 00:09:47,127 Mi s-a spus că Hong Xiguan a scăpat 38 00:09:47,419 --> 00:09:49,796 Și generalul Che îl urmărește 39 00:09:51,089 --> 00:09:53,383 Trebuie să-i oprim pe evadați de la unirea fortelor... 40 00:09:53,675 --> 00:09:56,636 ...cu alți trădători din China Centrală 41 00:09:56,928 --> 00:10:00,640 Nu vă faceți griji, nu sunt potrivirea noastră 42 00:10:00,932 --> 00:10:02,642 Le putem folosi pentru a ne conduce... 43 00:10:02,934 --> 00:10:06,187 ...la locul trădătorilor 44 00:10:16,656 --> 00:10:27,374 Ei bine? 45 00:10:27,375 --> 00:10:46,560 Unde este Ma Chaoxing? 46 00:10:46,561 --> 00:10:48,605 Aproape că m-ai lovit în cap 47 00:10:48,897 --> 00:10:50,231 Tu... 48 00:10:54,444 --> 00:10:56,529 Am verificat in jur... 49 00:10:57,572 --> 00:10:58,907 ... și nu am întâlnit pe niciunul dintre oamenii noștri 50 00:10:59,199 --> 00:11:03,369 Să ripostam 51 00:11:03,370 --> 00:11:05,163 Suntem doar 5 52 00:11:06,498 --> 00:11:08,291 Ei ne depășesc numeric 53 00:11:08,917 --> 00:11:12,504 Să ne deplasăm spre nord așa cum a fost planificat... 54 00:11:12,796 --> 00:11:14,756 ...sa ne unim fortele cu camarazii nostri 55 00:11:16,341 --> 00:11:18,593 Am vizitat China Centrală anul trecut 56 00:11:18,885 --> 00:11:20,637 ...și i-am cunoscut pe câțiva dintre ei 57 00:11:20,929 --> 00:11:24,182 Avem un set de coduri secrete și gesturi 58 00:11:24,474 --> 00:11:25,724 Îți mai amintești de ei? 59 00:11:25,725 --> 00:11:27,477 Da, ca trei pachete și jumătate de joss stick 60 00:11:44,744 --> 00:11:46,121 3, 1, 9 61 00:11:46,413 --> 00:11:48,248 Ultimul împărat al dinastiei Ming 62 00:11:48,540 --> 00:11:50,917 ... a murit pe 19 martie 63 00:11:51,209 --> 00:11:53,586 Frate Ma, nu trebuie să-i uiți 64 00:11:53,878 --> 00:11:56,797 Bine 65 00:11:56,798 --> 00:11:58,800 Să ne despărțim aici 66 00:11:59,092 --> 00:12:01,386 te voi anunta când și unde să ne întâlnim 67 00:12:01,678 --> 00:12:04,347 Ai grijă la inamic 68 00:12:05,265 --> 00:12:11,062 Au distrus templul nostru atât de ușor... 69 00:12:11,354 --> 00:12:12,647 Trebuie să fie un spion printre noi 70 00:12:13,940 --> 00:12:15,233 Trebuie să fim atenți 71 00:12:15,525 --> 00:12:16,650 Frate Wu 72 00:12:16,651 --> 00:12:18,778 Nu cred că ar exista spioni 73 00:12:19,070 --> 00:12:22,741 Frate Li, nu știi 74 00:12:23,032 --> 00:12:24,868 ...ce cred alții 75 00:12:26,161 --> 00:12:28,872 Am vizitat China Centrală de două ori... 76 00:12:29,164 --> 00:12:32,208 ...si am auzit asta... 77 00:12:32,500 --> 00:12:34,502 împăratul Qing a trimis pe cineva în Fujian; 78 00:12:34,794 --> 00:12:37,046 Trebuia să aducă o rochie imperială... 79 00:12:38,339 --> 00:12:40,759 si da-l lui... 80 00:12:41,050 --> 00:12:43,052 un discipol Shaolin 81 00:12:43,845 --> 00:12:45,847 L-am investigat în secret, 82 00:12:46,139 --> 00:12:47,807 dar fără niciun rezultat 83 00:12:48,850 --> 00:12:50,894 Frate Ma, mergi cu mine 84 00:12:51,186 --> 00:12:52,394 Nu e corect 85 00:12:52,395 --> 00:12:53,813 De ce nu poți avea încredere în mine sa am grija de mine? 86 00:12:54,272 --> 00:12:56,357 Nici nu-ți poți aminti gestul joss stick 87 00:12:56,649 --> 00:12:57,901 Nu cred ca iti poti aminti... 88 00:12:58,193 --> 00:12:59,444 ... celelalte coduri 89 00:13:00,320 --> 00:13:01,488 Vei avea probleme 90 00:13:01,780 --> 00:13:02,781 Prostii 91 00:13:03,364 --> 00:13:04,532 Îmi amintesc toate semnele și gesturile 92 00:13:04,824 --> 00:13:06,034 Vezi asta? 93 00:13:06,659 --> 00:13:10,329 Să nu ne certăm 94 00:13:10,330 --> 00:13:14,000 Frate Ma, nu trebuie să mergi cu mine, 95 00:13:14,292 --> 00:13:15,459 ...dar trebuie să fii atent 96 00:13:15,460 --> 00:13:39,900 o voi face 97 00:13:39,901 --> 00:13:42,487 Indiferent de cât timp durează 98 00:13:42,779 --> 00:13:44,405 Să fie o mie de ani 99 00:13:44,697 --> 00:13:46,241 Jurăm că ne vom răzbuna pe asta 100 00:13:56,668 --> 00:13:58,711 3 mănunchiuri și jumătate de joss stick. Corect 101 00:14:01,464 --> 00:14:03,466 De asemenea, gesturile Cerului, Pământului și Omului 102 00:14:10,181 --> 00:14:17,062 Raiul 103 00:14:17,063 --> 00:14:22,067 Pământ 104 00:14:22,068 --> 00:14:23,111 uman 105 00:14:42,171 --> 00:14:43,088 Am verificat în jur 106 00:14:43,089 --> 00:14:43,755 Ceva? 107 00:14:43,756 --> 00:14:44,923 În față este un drum bifurcat 108 00:14:44,924 --> 00:14:46,467 Nu știm în ce direcție au mers 109 00:14:55,810 --> 00:14:57,102 A găsit ceva? 110 00:14:57,103 --> 00:14:59,230 Ce afli? 111 00:14:59,647 --> 00:15:00,982 Cred că sunt 4 sau 5 evadați 112 00:15:01,274 --> 00:15:03,776 Patru sau cinci persoane... 113 00:15:04,068 --> 00:15:05,695 nu va cauza niciun rău 114 00:15:05,987 --> 00:15:07,906 Dar dacă unul dintre ei este Hu Dedi, 115 00:15:08,197 --> 00:15:09,240 ...atunci e necaz! 116 00:15:10,158 --> 00:15:11,618 Cine este acest Hu Dedi? 117 00:15:11,910 --> 00:15:14,329 Era foarte respectat de trădători 118 00:15:14,621 --> 00:15:16,289 A vizitat China Centrală de trei ori, 119 00:15:16,581 --> 00:15:18,458 ... și am cunoscut mulți trădători 120 00:15:23,755 --> 00:15:25,048 Ce ar trebui să facem atunci? 121 00:15:25,465 --> 00:15:29,010 Voi face tot posibilul să-l răsplătesc pe Împărat 122 00:15:30,845 --> 00:15:32,013 Suntem 5 123 00:15:32,305 --> 00:15:34,724 Să ne despărțim și să le găsim 124 00:15:35,016 --> 00:15:36,059 Vom lua legătura mai târziu 125 00:15:40,897 --> 00:15:48,897 Vino aici 126 00:19:19,824 --> 00:19:21,325 fraţilor 127 00:19:21,617 --> 00:19:23,536 Templul Shaolin a fost incendiat... 128 00:19:23,828 --> 00:19:26,414 ...de armata Qing 129 00:19:26,706 --> 00:19:28,207 Și doar câțiva dintre ei au scăpat 130 00:19:28,499 --> 00:19:30,918 Dacă ar fi atât de buni, 131 00:19:31,210 --> 00:19:33,045 de ce a ars Templul? 132 00:19:36,048 --> 00:19:38,134 Au fost bătuți de armata Qing 133 00:19:38,426 --> 00:19:40,678 Cum ne pot conduce? 134 00:19:41,137 --> 00:19:43,139 Ne conducem cu două cuvinte, 135 00:19:43,431 --> 00:19:45,474 loialitate și dreptate 136 00:19:45,766 --> 00:19:47,101 Nu prin arte marțiale, dar... 137 00:19:47,393 --> 00:19:49,478 doar aceste 2 cuvinte putem învinge curtea Qing? 138 00:19:49,770 --> 00:19:52,857 Dacă toți oamenii Han poartă aceste două calități, 139 00:19:53,149 --> 00:19:56,402 Manchus nu ne poate bate 140 00:20:01,073 --> 00:20:02,199 Să nu ne certăm 141 00:20:02,200 --> 00:20:03,367 Armata Qing ne urmărește... 142 00:20:03,659 --> 00:20:05,244 ...iar tovarășii noștri așteaptă înainte 143 00:20:05,536 --> 00:20:06,913 Mai bine ne grăbim 144 00:21:17,858 --> 00:21:19,694 Se pare că au fost astept pe cineva aici 145 00:21:21,737 --> 00:21:22,822 Să mergem să-i întâlnim 146 00:21:48,931 --> 00:21:51,976 Oamenii noștri ar trebui să ne aștepte aici 147 00:21:52,268 --> 00:21:54,270 Mă tem că Manchus au fost aici înaintea noastră 148 00:21:56,647 --> 00:22:00,693 Da, a fost ucis de Toporul zburător al lui Bao Yulong 149 00:22:00,985 --> 00:22:01,985 Bao Yulong? 150 00:22:01,986 --> 00:22:04,405 Știi... Toporul lui Zburător este invincibil 151 00:22:07,283 --> 00:22:16,666 Să alergăm 152 00:22:16,667 --> 00:22:23,631 E prea târziu 153 00:22:23,632 --> 00:22:25,801 Tu mergi primul. vin mai târziu 154 00:22:27,261 --> 00:22:28,304 Tu... 155 00:22:28,846 --> 00:23:14,015 Fugi acum 156 00:23:14,016 --> 00:23:15,226 Fugi 157 00:23:15,601 --> 00:23:16,894 Îmi cunoști puterea 158 00:24:11,615 --> 00:24:13,534 Fugi acum. Nu-ți risca viața 159 00:24:21,625 --> 00:24:35,513 Să mergem 160 00:24:35,514 --> 00:25:37,659 Prinde-i 161 00:25:37,660 --> 00:25:41,121 ai dreptate 162 00:25:41,413 --> 00:25:42,706 Abilitățile mele nu sunt suficient de bune 163 00:25:42,998 --> 00:25:45,543 Tot ce puteam face a fost să te țin de Bao Yulong 164 00:25:45,834 --> 00:25:47,378 Nimic altceva 165 00:25:54,468 --> 00:25:55,511 frate Cai 166 00:26:00,933 --> 00:26:03,352 Fratele Cai a fost dispus sacrificiu pentru noi 167 00:26:03,727 --> 00:26:05,229 Actul său este justificat ca loialitate și dreptate 168 00:26:47,813 --> 00:26:50,482 Ai văzut pe cineva suspect pe drum? 169 00:27:37,071 --> 00:27:38,238 Toți sunteți aici 170 00:27:38,781 --> 00:27:42,034 Discipolul Shaolin Li Shikai va fi aici în curând 171 00:27:50,584 --> 00:27:52,294 Frate Li, vreo veste bună? 172 00:27:52,586 --> 00:27:54,588 Zhang Jinqiu și oamenii lui 173 00:27:54,880 --> 00:27:56,256 ...se instalează în orașul din față 174 00:27:56,882 --> 00:27:58,509 Zhang Jinqiu a distrus... 175 00:27:58,801 --> 00:28:00,928 planul nostru de atâtea ori; 176 00:28:01,512 --> 00:28:03,305 Vom avea grijă mai întâi de el... 177 00:28:03,597 --> 00:28:04,847 când toți oamenii noștri ajung 178 00:28:04,848 --> 00:28:06,475 Cred că avem destui bărbați acum 179 00:28:06,767 --> 00:28:07,810 Corect 180 00:28:08,102 --> 00:28:10,020 Vrei să spui că ar trebui să avem grijă de el acum? 181 00:28:10,312 --> 00:28:11,145 Da 182 00:28:11,146 --> 00:28:12,188 nu ai spus... 183 00:28:12,189 --> 00:28:14,608 voi cinci ați scăpat din templul Shaolin? 184 00:28:14,900 --> 00:28:16,735 Ar trebui să lansăm doar un atac cand ajungeti toti? 185 00:28:17,444 --> 00:28:19,321 am făcut-o. Dar este prea bun o oportunitate... 186 00:28:19,613 --> 00:28:20,780 sa ratezi! 187 00:28:20,781 --> 00:28:23,575 Dar Zhang Jinqiu nu ar fi atât de ușor de învins 188 00:28:23,867 --> 00:28:26,286 Cred că mai bine ne ținem de planul nostru 189 00:28:26,578 --> 00:28:28,122 Să nu stârnim nicio problemă 190 00:28:28,414 --> 00:28:30,165 Putem suferi pierderi 191 00:28:30,457 --> 00:28:31,875 Oricine nu vrea să meargă poate rămâne 192 00:28:32,167 --> 00:28:33,752 Ceilalți pot veni 193 00:28:35,045 --> 00:28:41,218 Fratele Li... 194 00:29:06,201 --> 00:29:07,243 Acei 5 evadați Shaolin 195 00:29:07,244 --> 00:29:15,244 Nu vor putea scăpa de data asta 196 00:31:10,284 --> 00:31:14,288 Toți oamenii noștri s-au întors 197 00:31:14,580 --> 00:31:16,707 Am pierdut 5 frați 198 00:31:17,541 --> 00:31:18,749 Ce zici de inamicul? 199 00:31:18,750 --> 00:31:21,378 Au pierdut cel puțin 10 bărbați 200 00:31:24,673 --> 00:31:27,551 Frate Li, atunci merită 201 00:31:30,137 --> 00:31:35,517 Merită chiar dacă am pierdut... 202 00:31:36,143 --> 00:31:37,686 cât de mulți oameni au făcut 203 00:31:58,248 --> 00:32:01,543 Este vina mea. Te-am rănit 204 00:32:16,725 --> 00:32:19,895 De acum înainte, trebuie să ne amintim... 205 00:32:20,187 --> 00:32:21,647 ... să nu ia nicio măsură nesăbuită 206 00:32:30,739 --> 00:32:34,743 Pierzi. Târă-te pe pământ acum 207 00:32:35,285 --> 00:32:36,662 nu voi face 208 00:32:36,954 --> 00:32:38,037 Ai promis 209 00:32:38,038 --> 00:32:39,665 Ești un adult. O promisiune este o promisiune 210 00:32:39,957 --> 00:32:41,875 Da, trebuie să te ții de cuvânt 211 00:32:42,626 --> 00:32:43,834 Târăște... 212 00:32:43,835 --> 00:32:45,253 Bine, mă târăsc... 213 00:32:46,338 --> 00:32:47,589 Târăște... 214 00:32:47,881 --> 00:32:53,929 haide... 215 00:33:07,943 --> 00:33:09,276 Du-te 216 00:33:09,277 --> 00:33:11,154 Prinde-l 217 00:33:49,443 --> 00:33:50,986 stiam... 218 00:33:51,278 --> 00:33:53,405 a defila un trădător prin străzi... 219 00:33:53,697 --> 00:33:54,990 ... s-ar putea dovedi a fi o momeală pentru alții 220 00:33:55,824 --> 00:33:57,200 Dar puțin mi-am imaginat că... 221 00:33:57,492 --> 00:34:01,038 ar fi Fang Dahong al lui Shaolin! 222 00:34:01,538 --> 00:34:02,496 Fratele Fang 223 00:34:02,497 --> 00:34:03,831 frate 224 00:34:03,832 --> 00:34:05,959 Frate Fang, nu contează. Du-te fără mine 225 00:34:06,251 --> 00:34:07,418 Numele meu este Jiang Yong 226 00:34:07,419 --> 00:34:09,129 Tovarășii mei mă așteaptă la Movila 227 00:34:09,421 --> 00:34:11,381 Sunt 70 sau 80 dintre ele. Du-te acum 228 00:34:11,673 --> 00:34:12,923 Nu voi pleca fără tine 229 00:34:12,924 --> 00:34:14,509 Asta ne va ucide pe amândoi 230 00:34:43,163 --> 00:34:53,631 Fugi 231 00:34:53,632 --> 00:34:54,716 frate Jiang 232 00:35:00,472 --> 00:36:09,290 Du-te 233 00:36:09,291 --> 00:36:10,625 Ai plecat fără fratele Jiang... 234 00:36:10,917 --> 00:36:12,042 ...si ai fugit singur? 235 00:36:12,043 --> 00:36:13,460 Da 236 00:36:13,461 --> 00:36:14,671 nu am avut de ales 237 00:36:14,963 --> 00:36:16,840 Nu am putut pleca cu toții împreună 238 00:36:17,716 --> 00:36:19,301 Am decis să plec singur 239 00:36:20,343 --> 00:36:21,678 nu puteam sa mor, 240 00:36:22,429 --> 00:36:23,930 ca să pot ucide mai mulți Manchus 241 00:36:24,222 --> 00:36:26,308 Ai fugit de Manchus 242 00:36:26,600 --> 00:36:28,185 Cum îndrăznești să spui asta? 243 00:36:28,977 --> 00:36:31,062 ai dreptate 244 00:36:31,354 --> 00:36:34,149 Păcat că nu mă potrivesc inamicul 245 00:36:35,317 --> 00:36:37,819 ...dar nu sunt un laș 246 00:36:38,111 --> 00:36:40,322 Fratele Fang are dreptate. L-am târât departe 247 00:36:41,198 --> 00:36:42,532 i-am urmat... 248 00:36:42,824 --> 00:36:44,367 și am văzut că fratele Jiang a fost rănit mortal! 249 00:36:44,659 --> 00:36:46,161 Chiar dacă îl ținea pe Qian Shan cu toată puterea lui 250 00:36:46,453 --> 00:36:47,495 Dacă fratele Fang nu a fugit, 251 00:36:47,787 --> 00:36:50,040 ... sacrificiul fratelui Jiang ar fi lipsit de sens 252 00:36:50,332 --> 00:36:51,583 Așa că l-am târât pe fratele Fang departe 253 00:36:52,209 --> 00:36:54,419 Ascultă-mă, 254 00:36:54,711 --> 00:36:57,422 nu poți face ceva mare aici 255 00:36:58,381 --> 00:37:02,719 Ar trebui să vă uniți forțele cu alţi patrioţi 256 00:37:03,011 --> 00:37:04,179 Daca nu crezi... 257 00:37:04,471 --> 00:37:06,431 sunt un las, 258 00:37:07,474 --> 00:37:09,017 ...te rog ascultă-mă 259 00:37:09,309 --> 00:37:11,102 Plecați de aici pentru a vă alătura celorlalți patrioți 260 00:37:12,896 --> 00:37:15,440 Și ne-am despărțit când plecăm de aici 261 00:37:15,732 --> 00:37:17,359 Încercați să nu atrageți atenția Manchus 262 00:37:18,151 --> 00:37:20,654 Pe lângă contactul cu alți patrioți, 263 00:37:20,946 --> 00:37:22,364 ...menține un profil scăzut 264 00:37:22,656 --> 00:37:23,907 Frate Fang, ce zici de tine? 265 00:37:24,991 --> 00:37:26,409 eu... 266 00:37:27,869 --> 00:37:29,704 Trebuie să-l găsesc pe Qian Shan... 267 00:37:29,996 --> 00:37:37,996 ... și răzbuna moartea fratelui Jiang 268 00:39:30,742 --> 00:39:32,786 Suntem în serviciu oficial. Nu te mișca 269 00:39:34,412 --> 00:39:36,456 Haide... 270 00:40:05,360 --> 00:40:06,318 Ceva de mâncat? 271 00:40:06,319 --> 00:40:08,196 Hei, mai bine ai merge repede 272 00:40:19,874 --> 00:40:21,000 Gesturile frate Hu m-au învățat că sunt inutile 273 00:40:21,292 --> 00:40:22,502 Arta marțială pe care am învățat-o este foarte utilă 274 00:40:35,348 --> 00:40:36,515 Frate Ma 275 00:40:36,516 --> 00:40:37,850 frate 276 00:40:37,851 --> 00:40:39,644 Și tu ai scăpat din foc. grozav 277 00:40:39,936 --> 00:40:41,938 Frate Ma, arta ta marțială este bună 278 00:40:42,230 --> 00:40:44,023 Câți Manchu ai ucis pe drum? 279 00:40:44,941 --> 00:40:46,192 multe 280 00:40:46,484 --> 00:40:48,111 Frate, ești într-adevăr foarte curajos 281 00:40:48,403 --> 00:40:49,529 Vino cu mine 282 00:41:00,123 --> 00:41:01,582 Pe langa mine, 283 00:41:01,583 --> 00:41:04,544 fratele Hu, fratele Li și fratele Cai... 284 00:41:05,587 --> 00:41:06,880 ... a supraviețuit și incendiului 285 00:41:07,172 --> 00:41:08,214 Toți sunt seniorii tăi 286 00:41:08,673 --> 00:41:10,884 Și fratele Fang și tu 287 00:41:11,217 --> 00:41:12,510 Cel puțin șase dintre noi am scăpat 288 00:41:12,802 --> 00:41:14,971 Da... în total șase inclusiv eu 289 00:41:18,224 --> 00:41:20,685 Unde sunt Hu Dedi și Cai Dezhong? 290 00:41:20,977 --> 00:41:22,187 Vreau să-i cunosc 291 00:41:23,605 --> 00:41:25,064 nu stiu 292 00:41:25,356 --> 00:41:27,692 Ne-am despărțit pentru a face contacte alți patrioți 293 00:41:27,984 --> 00:41:29,861 Fratele Hu ne va anunța când să ne întâlnim din nou 294 00:41:30,361 --> 00:41:31,821 Este adevărat? 295 00:41:33,573 --> 00:41:34,991 Suntem frați, nu? 296 00:41:35,283 --> 00:41:36,367 Nu-l voi minți pe propriul meu frate 297 00:41:36,659 --> 00:41:38,995 Da... suntem frați 298 00:41:40,955 --> 00:41:42,832 Doar că nu înțeleg 299 00:41:43,124 --> 00:41:44,417 S-ar putea să nu recunoaștem... 300 00:41:44,709 --> 00:41:45,960 ...toată lumea din cerc 301 00:41:46,252 --> 00:41:47,629 Cum putem intra în contact cu ei? 302 00:41:48,171 --> 00:41:49,672 Deci nu știi absolut nimic? 303 00:41:50,089 --> 00:41:52,008 Da, arta ta marțială este bună 304 00:41:52,300 --> 00:41:54,052 Nu ai practicat arte marțiale cu noi 305 00:41:55,678 --> 00:41:57,096 Avem câteva semne și gesturi, 306 00:41:57,388 --> 00:42:01,059 precum ceașca de ceai și formațiuni de pietre 307 00:42:01,351 --> 00:42:03,311 Totul este conceput de fratele Hu 308 00:42:04,270 --> 00:42:05,438 Le-a învățat și altor camarazi... 309 00:42:05,730 --> 00:42:07,482 în timpul celor 3 vizite în China Centrală 310 00:42:08,441 --> 00:42:09,316 Poți să mă înveți? 311 00:42:09,317 --> 00:42:10,527 E ușor 312 00:42:10,902 --> 00:42:12,654 Când întâlnești alți patrioți... 313 00:42:12,946 --> 00:42:16,699 Cred că este un spion printre noi... 314 00:42:17,408 --> 00:42:18,451 Ce este? 315 00:42:21,287 --> 00:42:23,915 Frate Ma, cum ai scăpat în ziua aceea? 316 00:42:24,499 --> 00:42:26,960 Am luptat cu Manchus 317 00:42:27,252 --> 00:42:29,587 Arta ta marțială este mult mai bună decât a noastră 318 00:42:29,879 --> 00:42:31,381 Cu cine te-ai luptat? 319 00:42:32,924 --> 00:42:34,634 De ce nu ne-ai întâlnit pe malul raului... 320 00:42:34,926 --> 00:42:36,844 după ce ai scăpat în ziua aceea? 321 00:42:37,136 --> 00:42:38,930 Fratele meu, mă suspectezi? 322 00:42:39,222 --> 00:42:40,682 Nu. Trebuie să plec 323 00:42:46,980 --> 00:42:50,275 Frate Ma, tocmai ai spus că suntem frați 324 00:42:50,567 --> 00:42:52,485 De ce mă ții atât de tare de braț? 325 00:42:52,777 --> 00:42:54,279 Nu ești îngrijorat că voi fugi? 326 00:42:56,322 --> 00:43:00,159 Uite. Când bei ceai, o faci asa 327 00:43:04,831 --> 00:43:05,915 esti tu 328 00:43:14,382 --> 00:43:17,135 Tu ești spionul 329 00:43:17,427 --> 00:43:18,218 Prostii 330 00:43:18,219 --> 00:43:19,803 esti tu 331 00:43:19,804 --> 00:43:22,682 Aproape că m-ai ucis chiar acum 332 00:43:23,725 --> 00:43:25,560 Dacă glumeai cu mine, 333 00:43:25,852 --> 00:43:27,312 nu ai lovi atât de tare 334 00:43:53,254 --> 00:43:54,671 Cineva mă urmărește 335 00:43:54,672 --> 00:43:56,090 Doar du-te. Lasă-mă să-l opresc 336 00:43:57,925 --> 00:43:59,510 Este Ma Fuyi. Nu ești potrivitul lui 337 00:43:59,802 --> 00:44:17,819 Grăbește-te. Vino cu mine 338 00:44:17,820 --> 00:44:19,739 Ma Chaoxing, ridică-te! 339 00:44:34,337 --> 00:44:36,005 Fugi, nu o să reușesc 340 00:44:37,715 --> 00:44:38,758 De ce nu mă omori? 341 00:44:39,050 --> 00:44:40,258 Deci vrei să mori, nu? 342 00:44:40,259 --> 00:44:41,511 Am multe întrebări pentru tine 343 00:44:41,803 --> 00:44:43,053 Nici măcar nu te deranja 344 00:44:43,054 --> 00:44:44,806 Nu vă spun nimic 345 00:44:45,181 --> 00:44:47,183 Va trebui 346 00:44:47,600 --> 00:44:48,976 nu voi face 347 00:44:49,268 --> 00:44:50,436 Vrei să pariezi? 348 00:44:51,396 --> 00:44:52,438 Du-te acum 349 00:44:59,612 --> 00:45:03,074 Amintiți-vă, Ma Fuyi l-a trădat pe Shaolin 350 00:45:04,450 --> 00:45:05,493 Du-te 351 00:45:13,626 --> 00:45:15,586 Vrei să pariezi? Vei pierde 352 00:45:24,429 --> 00:45:26,097 Acest lucru este grav 353 00:45:26,389 --> 00:45:28,808 Să-l informăm imediat pe Hu Dedi 354 00:45:29,100 --> 00:45:32,061 Da. Dacă Ma Chaoxing mărturisește sub tortură, 355 00:45:32,353 --> 00:45:33,145 ... suntem morți 356 00:45:33,146 --> 00:45:34,272 Ma Chaoxing este un tânăr, 357 00:45:34,564 --> 00:45:36,566 dar indraznesc sa spun... 358 00:45:36,858 --> 00:45:38,192 ...nu va spune nimic 359 00:45:38,484 --> 00:45:39,861 L-am văzut ieri pe Hu Dedi 360 00:45:40,153 --> 00:45:42,321 Se îndrepta spre Tabăra Liantian 361 00:45:42,613 --> 00:45:45,366 Șeful taberei Liantian este Gao Feng; 362 00:45:45,658 --> 00:45:47,869 ...poreclit Chipul de Fier 363 00:45:48,161 --> 00:45:50,371 El este un pic exagerat 364 00:45:50,663 --> 00:45:52,373 Nu primește ordine de la nimeni 365 00:45:52,665 --> 00:45:53,916 Nu cred că îl va asculta pe Hu Dedi 366 00:45:54,459 --> 00:45:56,127 Ar trebui să mergem să-l ajutăm 367 00:45:56,419 --> 00:46:14,186 Corect 368 00:46:14,187 --> 00:46:17,857 El este un discipol Shaolin. Faceți un pas înapoi 369 00:46:19,734 --> 00:46:22,945 Sunt aici să-l văd pe șeful Gao. Se poate? 370 00:46:24,238 --> 00:46:26,449 Am adus ceva aici... 371 00:46:26,741 --> 00:46:27,784 ... pentru șeful Gao 372 00:46:28,075 --> 00:46:30,536 Ei bine, atunci luptă pentru a intra 373 00:46:31,162 --> 00:46:35,374 Pumnii mei nu mi-au lovit niciodată oamenii 374 00:46:35,666 --> 00:46:37,460 I-au lovit doar pe Manchus care... 375 00:46:38,252 --> 00:46:42,256 ...torturați și ucideți poporul Han 376 00:46:45,593 --> 00:46:47,720 eu cred ca... 377 00:46:48,054 --> 00:46:49,889 ...nu vă născuți bandiți 378 00:46:50,556 --> 00:46:53,351 Manchus mi-a ucis toată familia 379 00:46:54,894 --> 00:46:57,897 Dacă vrei să mă lovești, mergi înainte 380 00:46:59,398 --> 00:47:03,277 Mă voi lupta doar cu Manchus... 381 00:47:03,569 --> 00:47:05,488 ...care ne tortură cetățenii 382 00:48:02,837 --> 00:48:06,007 Răsturna Curtea Qing 383 00:48:06,549 --> 00:48:08,134 Am ajuns la locul potrivit 384 00:48:08,426 --> 00:48:11,387 Șeful Gao, sunt de la templul Shaolin 385 00:48:11,679 --> 00:48:12,512 Ia-l 386 00:48:12,513 --> 00:48:21,229 Da 387 00:48:21,230 --> 00:48:22,565 Șeful Gao 388 00:48:22,857 --> 00:48:25,318 Cred că „Răsturnează Curtea Qing”... 389 00:48:25,610 --> 00:48:27,027 ...nu înseamnă nimic, nu? 390 00:48:27,028 --> 00:48:28,194 Salvează-l 391 00:48:28,195 --> 00:48:31,490 Știm cu toții că este un spion printre voi 392 00:48:31,782 --> 00:48:33,993 Împăratul din Qing a trimis pe cineva în Fujian 393 00:48:34,285 --> 00:48:35,368 Știi de ce? 394 00:48:35,369 --> 00:48:39,665 Da, există un spion printre discipolii Shaolin 395 00:48:39,957 --> 00:48:41,626 A primit o rochie imperială de la Împărat 396 00:48:42,460 --> 00:48:44,045 Atunci de ce ești aici? 397 00:48:44,337 --> 00:48:45,755 De unde știu că nu ești spionul? 398 00:48:46,047 --> 00:48:49,008 Șef Gao, cum te pot convinge nu sunt? 399 00:48:49,300 --> 00:48:50,801 Du-te în comitatul Ren'an... 400 00:48:51,093 --> 00:48:53,012 ...și adu capul magistratului la mine 401 00:48:53,304 --> 00:48:54,471 Atunci te voi crede 402 00:48:54,472 --> 00:48:58,141 Șeful Gao 403 00:48:58,142 --> 00:48:58,808 Bine 404 00:48:58,809 --> 00:49:00,478 Te-ai gândit la asta 405 00:49:00,770 --> 00:49:03,064 minte, sunt multi boxeri invincibili... 406 00:49:03,356 --> 00:49:05,274 la casa magistratului 407 00:49:05,566 --> 00:49:07,860 Ei sunt aici pentru discipolii Shaolin scăpați 408 00:49:08,152 --> 00:49:08,944 Poți să faci asta? 409 00:49:08,945 --> 00:49:12,406 nu stiu 410 00:49:12,698 --> 00:49:15,785 Dar trebuie să o fac 411 00:49:16,702 --> 00:49:21,374 Șef Gao, dacă sunt ucis, 412 00:49:21,666 --> 00:49:23,084 poti sa-mi faci o favoare? 413 00:49:23,376 --> 00:49:24,417 Ce este? 414 00:49:24,418 --> 00:49:27,505 De dragul cuvintelor de pe perete, 415 00:49:27,797 --> 00:49:29,423 dacă alţi patrioţi vino să-ți ceri ajutorul, 416 00:49:29,715 --> 00:49:33,970 vă rog să le luați pe toate, conduce și unește-i 417 00:49:34,261 --> 00:49:37,181 Nu te mulțumi să fii şeful taberei 418 00:49:37,473 --> 00:49:41,102 Stabilește-ți obiectivul de a răsturna Curtea Qing 419 00:50:01,872 --> 00:50:04,625 Şeful, Hu Dedi va face numai se ucide 420 00:50:04,917 --> 00:50:06,377 El știe și totuși este hotărât să meargă 421 00:50:06,669 --> 00:50:08,129 El face asta pentru poporul Han 422 00:50:08,421 --> 00:50:09,797 El este loial și drept 423 00:50:10,089 --> 00:50:14,552 Da... 424 00:50:36,407 --> 00:50:39,367 Fratele Hu 425 00:50:39,368 --> 00:50:40,577 Ne temem că vei avea probleme, 426 00:50:40,578 --> 00:50:43,372 ...deci am venit aici să ajutăm 427 00:50:43,998 --> 00:50:45,458 Ai venit la momentul potrivit 428 00:50:45,750 --> 00:50:47,251 Mi-ai dat cuvântul, nu? 429 00:50:47,543 --> 00:50:48,544 Da, am făcut-o 430 00:50:48,836 --> 00:50:50,963 Le-am spus tuturor să vină în Tabăra Liantian 431 00:50:51,255 --> 00:50:52,715 Dar Gao Feng nu este... 432 00:50:53,007 --> 00:50:55,926 nu-ți face griji, se vor ocupa de tot 433 00:50:58,679 --> 00:51:01,390 Ai cunoști un anume Ma Chaoxing? 434 00:51:02,641 --> 00:51:04,643 Da, ce zici de el? 435 00:51:05,770 --> 00:51:07,229 Ma Fuyi l-a luat 436 00:51:07,521 --> 00:51:10,691 Ma Fuyi este spionul 437 00:51:14,028 --> 00:51:15,446 Ma Fuyi? 438 00:51:19,950 --> 00:51:22,787 Știi unde îl ține? 439 00:51:23,079 --> 00:51:24,955 Ar fi la magistratură, cred 440 00:51:25,372 --> 00:51:27,875 Mulți maeștri de arte marțiale a sosit acum 2 zile 441 00:51:29,877 --> 00:51:32,338 Frate Hu, nu mergi acolo, nu? 442 00:51:35,424 --> 00:51:37,468 Da. Chiar mă îndrept acolo 443 00:51:37,760 --> 00:51:40,262 ... pentru a tăia capul magistratului 444 00:51:40,554 --> 00:51:43,516 Trebuie să fac asta pentru a câștiga încrederea șefului Gao 445 00:51:43,808 --> 00:51:45,518 Te vei ucide 446 00:51:46,977 --> 00:51:50,898 Dacă șeful Gao ne poate ajuta în revoltă, 447 00:51:51,190 --> 00:51:52,566 ar merita totul 448 00:51:54,193 --> 00:51:56,987 Trebuie să merg acolo acum 449 00:51:58,447 --> 00:51:59,280 Vom merge cu tine 450 00:51:59,281 --> 00:52:01,784 Da, vom veni 451 00:52:02,076 --> 00:52:05,496 Nu, nu va ajuta. Mai bine... 452 00:52:05,788 --> 00:52:08,332 Hu Dedi, te poți sacrifica 453 00:52:08,624 --> 00:52:09,959 La fel putem 454 00:52:24,598 --> 00:52:26,016 cred ca... 455 00:52:26,308 --> 00:52:29,353 ...tradatorii au ales Tabăra Liantian... 456 00:52:29,645 --> 00:52:31,480 ... ca punct de întâlnire 457 00:52:33,482 --> 00:52:34,775 Atunci ar trebui să lansăm un atac 458 00:52:35,776 --> 00:52:39,029 Dar nu cred că lui Zheng Chenggong... 459 00:52:39,321 --> 00:52:41,240 ...consilier militar va merge în Tabăra Liantian 460 00:52:41,532 --> 00:52:44,910 Au alte planuri. Să așteptăm și să vedem 461 00:52:45,327 --> 00:52:48,330 Ma Fuyi a primit ceva de la copil? 462 00:52:48,622 --> 00:52:51,625 Îl interoghează 463 00:53:22,156 --> 00:53:23,240 Pentru ce sunt acestea? 464 00:53:23,532 --> 00:53:25,993 Dacă prizonierii nu vor vorbi, 465 00:53:26,285 --> 00:53:28,162 le vom introduce... 466 00:53:28,454 --> 00:53:30,247 ...în degetele lor 467 00:53:31,665 --> 00:53:33,500 Asta e bine 468 00:53:33,792 --> 00:53:35,502 Cu aceste unghii, 469 00:53:35,794 --> 00:53:38,088 degetele vor fi tari ca fierul 470 00:53:38,380 --> 00:53:40,132 Deși degetele nu se pot îndoi normal, 471 00:53:40,424 --> 00:53:41,634 sunt niște arme bune! 472 00:53:41,926 --> 00:53:43,093 În curând vei ști cum te simți; 473 00:53:43,385 --> 00:53:45,346 ... Îți promit 474 00:53:45,888 --> 00:53:50,934 Vino aici 475 00:53:50,935 --> 00:53:52,895 Care sunt gesturile tale secrete? 476 00:53:54,480 --> 00:53:55,940 Aceasta 477 00:54:00,277 --> 00:54:02,279 Ma Chaoxing, nu vei rezista mult 478 00:54:04,865 --> 00:54:06,659 Voi rezista cât mai mult posibil 479 00:54:07,868 --> 00:54:10,037 Care sunt gesturile tale secrete? 480 00:54:10,788 --> 00:54:13,874 Bine, o să-ți spun. Ca asta 481 00:54:15,709 --> 00:54:16,876 Am venit special cu asta 482 00:54:16,877 --> 00:54:19,213 ...pentru voi, nenorociți 483 00:54:21,507 --> 00:54:22,841 Ce altceva vrei să știi? 484 00:54:33,978 --> 00:54:35,396 Există tot felul de gesturi și semne 485 00:54:35,688 --> 00:54:36,772 Vino, o să-ți arăt 486 00:54:46,907 --> 00:54:48,701 Frate Hu, ar trebui să așteptăm până se întunecă? 487 00:54:50,911 --> 00:54:52,329 Ascultă 488 00:54:52,621 --> 00:54:54,248 Sunt gata să mor 489 00:54:55,207 --> 00:54:57,042 Dar trebuie să pleci, odată ce îl salvezi pe Ma Chaoxing 490 00:54:58,127 --> 00:54:59,253 Fratele Hu 491 00:55:02,131 --> 00:55:04,550 Frate Hu, Șeful Gao cu alți 10 bărbați... 492 00:55:04,842 --> 00:55:06,635 asteapta langa magistratura 493 00:55:10,431 --> 00:55:11,472 Ce faci aici? 494 00:55:11,473 --> 00:55:13,058 În primul rând, avem informatori în oraș, 495 00:55:13,350 --> 00:55:15,060 ca să știm cine este spionul 496 00:55:15,352 --> 00:55:16,895 Am auzit că a prins un discipol Shaolin 497 00:55:17,187 --> 00:55:20,149 În al doilea rând, respectăm dreptatea ta 498 00:55:20,441 --> 00:55:22,985 Șeful Gao este tânăr și puțin arogant, 499 00:55:23,277 --> 00:55:24,486 dar el este un om drept 500 00:55:24,778 --> 00:55:27,614 stiu, sau nu m-aș fi dus să-l văd 501 00:55:28,490 --> 00:55:30,868 Să mergem să-i luăm nepregătiți 502 00:55:35,205 --> 00:55:36,373 Este clar? 503 00:55:37,124 --> 00:55:39,585 Trebuie să parcurgeți corect toți pașii 504 00:55:39,877 --> 00:55:42,421 Altfel oamenii vor ști... 505 00:55:42,713 --> 00:55:44,298 ...tu esti spionul 506 00:55:44,715 --> 00:55:47,718 Bine, poți să-mi arăți din nou 507 00:55:49,219 --> 00:55:50,554 eu... 508 00:55:51,764 --> 00:55:54,058 Adevărul este că nu-mi amintesc 509 00:55:54,475 --> 00:55:57,728 Ma Chaoxing, vrei să ai o bătaie bună? 510 00:56:00,356 --> 00:56:01,230 Folosește degetele zdrobite 511 00:56:01,231 --> 00:56:31,302 Da 512 00:56:31,303 --> 00:56:32,178 Du-te să vezi ce se întâmplă afară? 513 00:56:32,179 --> 00:56:54,992 Da 514 00:56:54,993 --> 00:57:01,165 Haide 515 00:57:01,166 --> 00:57:09,166 Să mergem 516 00:58:35,511 --> 00:58:36,260 Cine esti tu? 517 00:58:36,261 --> 00:58:37,345 Cine eşti tu? 518 00:58:37,346 --> 00:58:38,430 Numele lui este Ma Fuyi 519 00:58:57,824 --> 00:58:59,409 Suntem aici pentru a te salva 520 00:58:59,701 --> 00:59:01,245 Du-te. A venit și fratele Hu 521 00:59:03,956 --> 00:59:05,207 Fratele Hu a venit aici? 522 00:59:10,629 --> 00:59:11,546 Nu e rău 523 00:59:11,547 --> 00:59:18,010 Stai departe 524 00:59:18,011 --> 00:59:19,304 Esti prost temperat 525 00:59:25,018 --> 00:59:26,395 O să vin în vizită la tine când voi avea timp 526 00:59:55,716 --> 01:00:03,681 Fratele Hu 527 01:00:03,682 --> 01:00:11,682 Toată lumea, plecați 528 01:01:14,544 --> 01:01:15,587 Unde este șeful Gao? 529 01:01:16,755 --> 01:01:17,964 L-ai văzut pe șeful Gao? 530 01:01:20,050 --> 01:01:21,677 Nu știu cine este șeful Gao 531 01:01:25,180 --> 01:01:26,264 L-ai văzut pe șeful Gao? 532 01:01:26,556 --> 01:01:34,146 Nu 533 01:01:34,147 --> 01:01:37,149 Unde este șeful Gao? 534 01:01:37,150 --> 01:01:38,235 El... 535 01:01:52,624 --> 01:01:53,667 Fugi! 536 01:02:48,013 --> 01:02:49,181 Îngenunchează 537 01:02:50,640 --> 01:02:54,644 Șeful Gao a murit pentru tine. știi asta? 538 01:02:54,936 --> 01:02:55,979 nu-l cunosc 539 01:02:56,271 --> 01:02:58,231 Șeful Gao a fost tânărul care... 540 01:02:58,523 --> 01:03:00,025 s-a ținut de Ma Fuyi ca să te lase să pleci 541 01:03:00,317 --> 01:03:01,902 A fost ucis de Ma Fuyi 542 01:03:46,863 --> 01:03:48,114 Ați sosit cu toții 543 01:03:55,497 --> 01:03:57,582 fratilor, 544 01:03:57,874 --> 01:04:00,335 am pierdut un om drept astăzi; 545 01:04:01,795 --> 01:04:03,547 Șeful Gao, 546 01:04:03,839 --> 01:04:06,550 care a fost ucis de Ma Fuyi 547 01:04:11,221 --> 01:04:13,139 Ma Fuyi este spionul, 548 01:04:13,431 --> 01:04:16,601 care i-a condus pe Manchus la Templul Shaolin 549 01:04:16,893 --> 01:04:18,019 El este 550 01:04:21,606 --> 01:04:23,525 Acum, de când șeful Gao este mort... 551 01:04:23,817 --> 01:04:25,527 am avea nevoie de un lider 552 01:04:28,154 --> 01:04:29,489 Voi doi... 553 01:04:29,781 --> 01:04:31,491 Nu, vrem ca fratele Hu să ne conducă 554 01:04:31,783 --> 01:04:33,577 Nu, nu e timpul pentru asta 555 01:04:34,035 --> 01:04:37,080 Noi cinci vom părăsi Tabăra 556 01:04:37,372 --> 01:04:38,415 Sperăm doar că puteți primi... 557 01:04:38,707 --> 01:04:40,625 patrioţii din toate direcţiile 558 01:04:41,251 --> 01:04:42,252 Acest tânăr de aici... 559 01:04:42,544 --> 01:04:44,212 va fi mesagerul meu 560 01:04:47,340 --> 01:04:48,341 Să mergem 561 01:04:58,101 --> 01:05:19,580 Du-te 562 01:05:19,581 --> 01:05:21,833 Ieri în județul Ren'an 563 01:05:22,125 --> 01:05:24,127 Aproape am fost ucis de Chen Wenyao 564 01:05:24,419 --> 01:05:27,213 Am avut și eu o evadare îngustă din Bao Yulong 565 01:05:28,757 --> 01:05:29,758 Experiența mea a fost și mai rea 566 01:05:30,050 --> 01:05:33,011 Ma Fuyi m-a luat ușor 567 01:05:33,511 --> 01:05:36,139 Din fericire, a vrut să obțină informatii de la mine 568 01:05:36,431 --> 01:05:37,974 Altfel, aș fi fost mort cu mult timp în urmă 569 01:05:40,101 --> 01:05:42,687 Qian Shan este foarte priceput 570 01:05:43,271 --> 01:05:46,274 Nu-l pot bate niciodată 571 01:05:47,567 --> 01:05:52,030 Zhang Jinqiu este de asemenea imbatabil 572 01:05:54,991 --> 01:05:58,328 Nu suntem potrivirea lor 573 01:05:59,746 --> 01:06:01,247 Nu putem face nimic... 574 01:06:02,374 --> 01:06:04,626 ... cu acești oameni în jur 575 01:06:04,918 --> 01:06:05,584 Sunt 5 dintre ele 576 01:06:05,585 --> 01:06:06,962 Avem și 5 persoane. Putem lua unul la unu 577 01:06:07,337 --> 01:06:08,588 Nu suntem potrivirea lor. Îți amintești? 578 01:06:08,880 --> 01:06:09,965 De acord, nu sunt meciul lui Ma Fuyi acum 579 01:06:10,256 --> 01:06:11,424 Dar nu este pentru totdeauna 580 01:06:11,716 --> 01:06:12,883 Îmi pot practica artele marțiale 581 01:06:12,884 --> 01:06:14,094 Practica... 582 01:06:20,100 --> 01:06:21,851 ai dreptate 583 01:06:23,061 --> 01:06:26,648 Putem exersa. Shaolin kung fu este cel mai bun 584 01:06:26,940 --> 01:06:28,858 Sunt cunoștințele noastre limitate asta e de vina 585 01:06:29,150 --> 01:06:31,152 Nu Kung Fu Shaolin 586 01:06:31,444 --> 01:06:33,989 Va dura mai mult de jumătate de an 587 01:06:34,280 --> 01:06:36,157 nu conteaza... 588 01:06:36,449 --> 01:06:37,491 ...chiar dacă durează ani 589 01:06:37,492 --> 01:06:38,952 Trebuie să găsim o ascunzătoare 590 01:06:44,916 --> 01:06:46,209 Cunosc un loc 591 01:06:47,585 --> 01:06:49,170 Să ne întoarcem la Templu 592 01:06:49,462 --> 01:06:50,463 Nu s-ar fi gândit că... 593 01:06:50,755 --> 01:06:52,632 ne-am întoarce la ruine 594 01:06:52,924 --> 01:06:54,467 Suntem serioși? Sau doar glumim? 595 01:06:54,759 --> 01:06:57,261 Du-te dracului! 596 01:06:57,262 --> 01:06:58,304 Să plecăm în zori 597 01:07:01,641 --> 01:07:03,184 Îl voi lua pe Bao Yulong 598 01:07:03,476 --> 01:07:05,103 Să-și bată Toporul Zburător, 599 01:07:05,395 --> 01:07:08,064 ...Am nevoie de o armă lungă 600 01:07:10,817 --> 01:07:12,110 Așa că voi exersa apoi îndemânarea lui Shaolin Rod 601 01:07:12,569 --> 01:07:14,112 Am învățat Ten Style Fist 602 01:07:14,612 --> 01:07:16,948 Dar nu am învățat-o bine 603 01:07:17,574 --> 01:07:19,325 Cred că Ten Style Fist poate învinge... 604 01:07:19,617 --> 01:07:21,995 Pumnul de mantis al lui Zhang Jinqiu 605 01:07:22,579 --> 01:07:24,289 voi exersa... 606 01:07:24,581 --> 01:07:26,374 ...Tehnica de biciuire 607 01:07:26,666 --> 01:07:29,794 ...pentru a-l învinge pe Chen Wenyao și gărzile lui 608 01:07:30,712 --> 01:07:33,381 Le poate rupe apărarea... 609 01:07:33,673 --> 01:07:36,051 ...și Tehnica Pigtail a lui Chen Wenyao 610 01:07:36,342 --> 01:07:37,844 Voi învăța Mișcarea Rolling... 611 01:07:38,136 --> 01:07:40,013 ... pentru a-l învinge pe Chop Palm al lui Qian Shan, 612 01:07:40,305 --> 01:07:48,305 atacându-i trunchiul 613 01:09:04,264 --> 01:09:06,766 Mai sunt multe... 614 01:09:07,058 --> 01:09:08,852 ...putem folosi aici 615 01:09:13,648 --> 01:09:15,275 Tija este puțin arsă 616 01:09:16,568 --> 01:09:19,821 imi place totusi 617 01:09:20,113 --> 01:09:22,407 Îmi amintește de ură 618 01:09:35,086 --> 01:09:38,506 Frate, ai învățat Stiluri de tigru și macara 619 01:09:38,798 --> 01:09:40,508 Ele pot părea simple 620 01:09:40,800 --> 01:09:43,011 ...cu toate acestea, ambele foarte eficiente 621 01:09:43,636 --> 01:09:45,180 Doar că nu le-ai stăpânit 622 01:09:45,471 --> 01:09:47,098 Ma Fuyi este, de asemenea, un discipol Shaolin 623 01:09:47,390 --> 01:09:48,975 Este inutil chiar dacă Pot stăpâni Stilurile 624 01:09:49,267 --> 01:09:50,602 Ma Fuyi este un discipol al Camerei de Vest 625 01:09:50,894 --> 01:09:53,688 Ei nu predau stiluri de tigru și macara 626 01:09:53,980 --> 01:09:55,398 A practicat Plum Blossom Palm 627 01:09:59,569 --> 01:10:01,654 Da, stiluri de tigru și macara 628 01:10:06,910 --> 01:10:08,328 Nu e bine 629 01:10:08,620 --> 01:10:09,746 Ar trebui să o iei de la capăt 630 01:10:10,038 --> 01:10:11,247 Te voi bate în 3 luni 631 01:10:11,539 --> 01:10:12,665 Vrei să pariezi? 632 01:10:19,005 --> 01:10:20,632 Arată bine. O să exersez asta 633 01:10:20,924 --> 01:10:21,757 Frate Ma 634 01:10:21,758 --> 01:10:29,758 Bine, voi exersa Stiluri de tigru și macara 635 01:13:54,303 --> 01:13:56,848 Ce ciudat! parca... 636 01:13:57,140 --> 01:13:58,724 ...dispar 637 01:14:03,855 --> 01:14:06,983 Presupun că au plecat deja... 638 01:14:07,275 --> 01:14:09,068 Tabăra Liantiană și ascunsă în altă parte 639 01:14:09,360 --> 01:14:10,695 Nu sunt lași. sunt sigur 640 01:14:12,196 --> 01:14:15,158 Dar oamenii noștri... 641 01:14:15,450 --> 01:14:16,742 ...nu am auzit nimic despre ei 642 01:14:17,034 --> 01:14:19,954 Nu sunt potrivirea noastră, 643 01:14:20,663 --> 01:14:22,874 deci presupun nu îndrăznesc să provoace probleme 644 01:14:24,083 --> 01:14:27,253 Am auzit că Zheng Chenggong a trimis... 645 01:14:27,545 --> 01:14:28,963 ...consilierul său militar înapoi pe continent 646 01:14:29,255 --> 01:14:31,132 Dacă este adevărat, trebuie să fim atenți... 647 01:14:32,008 --> 01:14:33,551 pentru că trebuie să se pregătească ceva! 648 01:14:49,358 --> 01:14:50,902 Haide, hai să luptăm 649 01:14:51,194 --> 01:15:14,674 În regulă 650 01:15:14,675 --> 01:15:22,675 Du-te în altă parte să exersezi 651 01:17:30,144 --> 01:17:32,563 Să mai avem un meci astăzi 652 01:17:32,855 --> 01:17:51,081 Bine 653 01:17:51,082 --> 01:17:52,249 Opreste-te 654 01:17:52,541 --> 01:17:53,667 Unde te duci? 655 01:17:53,668 --> 01:17:54,710 Cine eşti tu? 656 01:17:55,002 --> 01:17:56,253 Unde mă duc nu este treaba ta 657 01:18:00,299 --> 01:18:02,343 Căutăm niște trădători 658 01:18:15,856 --> 01:18:18,693 Lasă-ne pe noi. Ar fi delicios cu vinul 659 01:18:24,490 --> 01:18:42,382 Du-te 660 01:18:42,383 --> 01:18:43,509 domnule Chen 661 01:18:43,926 --> 01:18:45,093 Hu Dedi este aici? 662 01:18:45,094 --> 01:18:46,302 Îl așteptăm și noi 663 01:18:46,303 --> 01:18:48,222 Ne trimite un mesaj lunar... 664 01:18:48,514 --> 01:18:50,099 ...și ne cere să avem răbdare 665 01:18:50,474 --> 01:18:52,184 Dar a fost așa de aproape un an 666 01:18:52,476 --> 01:18:54,478 Ar trebui să ne trimită un alt mesaj... 667 01:18:54,770 --> 01:18:56,062 ...in aceste 2 zile 668 01:18:56,063 --> 01:18:57,231 Poate că nu mă cunoști, 669 01:18:57,523 --> 01:18:58,733 dar am o scrisoare de la prințul Zheng 670 01:18:59,024 --> 01:19:00,568 Este pentru frații noștri din continent 671 01:19:00,860 --> 01:19:03,112 Manchus păzesc drumurile la munte... 672 01:19:03,404 --> 01:19:06,490 Nu știi traseul secret. Cum poate... 673 01:19:24,967 --> 01:19:26,260 Mesagerul este aici 674 01:19:46,238 --> 01:19:48,282 Frate Hu, oamenii noștri nu mai pot aștepta 675 01:19:48,574 --> 01:19:49,575 Mai ales consilierul militar din Taiwan 676 01:19:49,867 --> 01:19:51,117 Domnule Chen Yonghua... 677 01:19:51,118 --> 01:19:52,536 ...a ajuns la Tabăra Liantian 678 01:19:53,120 --> 01:19:54,162 Domnul Chen a sosit? 679 01:19:54,163 --> 01:19:55,581 Da, a convocat o întâlnire... 680 01:19:55,873 --> 01:19:57,041 ...la Pavilionul de Flori Roșii o jumătate de lună mai târziu 681 01:19:57,833 --> 01:20:00,044 Nu suntem posibil pentru a ajunge la Tabără 682 01:20:00,336 --> 01:20:01,712 Dar ne vom întâlni cu el la Pavilion 683 01:20:12,723 --> 01:20:15,350 Este grozav! 684 01:20:15,351 --> 01:20:16,352 Orice știre? 685 01:20:47,383 --> 01:20:49,718 Haide, hai să verificăm Li Shikai și Ma Chaoxing 686 01:21:04,650 --> 01:21:06,068 Frate Li, să fiu sincer cu tine; 687 01:21:06,360 --> 01:21:08,571 Dacă nu era ceea ce ai spus, 688 01:21:08,863 --> 01:21:10,447 Nu m-aș fi exersat atât de greu 689 01:21:10,865 --> 01:21:12,074 Trebuie să-ți mulțumesc 690 01:21:13,659 --> 01:21:16,078 Scopul tău este să-l învingi pe Ma Fuyi 691 01:21:16,912 --> 01:21:18,622 Nu știu dacă îl pot învinge 692 01:21:18,914 --> 01:21:21,624 ADEVĂRAT 693 01:21:21,625 --> 01:21:23,002 Oricum, am exersat cât se poate de greu 694 01:21:24,253 --> 01:21:28,299 Doar că încă nu suntem siguri... 695 01:21:28,591 --> 01:21:31,259 dacă îi putem învinge 696 01:21:31,260 --> 01:21:34,305 Consilierul Chen a sosit la Tabără 697 01:21:34,763 --> 01:21:35,890 El convoacă o întâlnire la Pavilionul de Flori Roșii 698 01:21:36,181 --> 01:21:38,434 Ma Fuyi ne va urmări Pavilionul cu flori roșii 699 01:21:39,393 --> 01:21:41,061 Hai să-l batem acolo 700 01:21:42,730 --> 01:21:44,148 Daca va afla asta... 701 01:21:44,440 --> 01:21:46,650 ...va fi o întâlnire în Pavilion; 702 01:21:46,942 --> 01:21:49,278 Cel mai probabil el va trimite trupe pentru a ne șterge 703 01:21:49,737 --> 01:21:50,863 Să-i batem acolo 704 01:21:53,157 --> 01:21:55,200 Oricât de grozave ar fi artele tale marțiale, 705 01:21:55,492 --> 01:21:59,413 nu poți lupta singur cu o armată 706 01:22:00,623 --> 01:22:02,082 cred ca... 707 01:22:04,418 --> 01:22:06,962 5 dintre noi ar trebui să mergem mai întâi la Pavilion 708 01:22:07,254 --> 01:22:08,756 Pe drum ne vom gândi la o cale să-i momească 709 01:22:09,256 --> 01:22:10,925 Chen și oamenii lui ar fi nerăbdători să obține tot creditul 710 01:22:11,216 --> 01:22:12,593 Atunci vor încerca să ne răspundă 711 01:22:30,194 --> 01:22:36,033 Dar... avem nevoie de un fel de momeală 712 01:22:54,093 --> 01:22:56,553 iti multumesc... 713 01:22:56,845 --> 01:22:58,347 ... în numele tuturor oamenilor Han 714 01:22:58,639 --> 01:23:00,015 Ai făcut ceva drept 715 01:23:00,307 --> 01:23:01,724 Te rog nu spune asta 716 01:23:01,725 --> 01:23:03,185 Viața mea nu este importantă 717 01:23:03,477 --> 01:23:05,104 Și nu cred O să fiu ucis oricum 718 01:23:08,607 --> 01:23:09,775 eu plec 719 01:23:21,370 --> 01:23:23,330 Cineva l-a văzut pe Hu Dedi... 720 01:23:23,622 --> 01:23:24,832 ... în Fujian 721 01:23:25,207 --> 01:23:27,751 Nu numai el, 722 01:23:28,377 --> 01:23:29,837 sunt și alți 5 evadați 723 01:23:32,256 --> 01:23:34,758 În cele din urmă, ies din ascunzătoare dupa un an 724 01:23:35,050 --> 01:23:37,720 Să trimitem o armată să-i ia 725 01:23:38,012 --> 01:23:39,972 Lord Chen, dacă trimitem o armată, 726 01:23:40,264 --> 01:23:43,225 va trebui să împărtășim onoarea cu altii 727 01:23:43,517 --> 01:23:45,853 Cred că mai bine le abordăm noi înșine 728 01:23:46,145 --> 01:23:48,313 Adică, ne-am mai luptat cu ei 729 01:23:48,605 --> 01:23:50,941 Dar cum le putem găsi? 730 01:23:52,860 --> 01:23:56,739 Nu vă faceți griji. Vor contacta trădătorii 731 01:23:57,614 --> 01:23:59,241 Trebuie doar să ne uităm pentru semnele secrete 732 01:23:59,533 --> 01:24:00,868 Mai ușor de spus decât de făcut! 733 01:24:01,160 --> 01:24:02,578 Nu cunoaștem niciunul dintre aceste semne 734 01:24:02,870 --> 01:24:04,872 Am prins un trădător ieri 735 01:24:05,164 --> 01:24:06,707 După interogatoriu, 736 01:24:06,999 --> 01:24:09,418 ne-a spus fiecare detaliu al semnelor 737 01:24:26,894 --> 01:24:29,605 Ți-am spus totul 738 01:25:00,844 --> 01:25:02,513 Unde duce drumul? 739 01:25:02,805 --> 01:25:04,306 Pavilionul cu flori roșii pe Muntele Macara Albă 740 01:25:05,766 --> 01:25:07,434 Să luăm acest drum 741 01:25:07,726 --> 01:25:10,646 Există un râu la 100 de mile în față 742 01:25:11,814 --> 01:25:13,565 Ei nu vor lua acest drum 743 01:25:13,857 --> 01:25:15,192 Lord Chen, uite, 744 01:25:16,151 --> 01:25:20,989 319. Există semnul pe acest drum 745 01:25:21,281 --> 01:25:22,490 Ar trebui să așteptăm armata? 746 01:25:22,491 --> 01:25:24,952 Să avem grijă noi de ele 747 01:25:49,518 --> 01:25:51,854 Există și un semn acolo 748 01:26:05,033 --> 01:26:07,911 Se îndreaptă spre râu 749 01:26:09,079 --> 01:26:11,081 Nu pot trece râul noaptea! 750 01:26:11,373 --> 01:26:12,456 Deci, dacă ne grăbim, 751 01:26:12,457 --> 01:26:14,209 ii prindem din urma maine dimineata 752 01:26:15,627 --> 01:26:17,921 Oamenii noștri sunt cu mult în urmă 753 01:26:18,213 --> 01:26:19,088 Lord Chen, 754 01:26:19,089 --> 01:26:22,968 if the Emperor knows i-am ucis pe evadați, 755 01:26:23,260 --> 01:26:31,260 he may reward you cu o rochie imperială 756 01:28:48,113 --> 01:28:50,782 Am exersat din greu în ultimul an 757 01:28:51,074 --> 01:28:54,411 But we are not sure... 758 01:28:54,703 --> 01:28:57,204 dacă îi putem învinge 759 01:28:57,205 --> 01:29:00,959 Ei cred că nu suntem potrivirea lor 760 01:29:02,210 --> 01:29:04,046 Și ar trebui să-i lăsăm să gândească așa 761 01:29:12,179 --> 01:29:13,597 Brother Hu means... 762 01:29:13,889 --> 01:29:16,099 la început nu ar trebui să arătăm... 763 01:29:16,391 --> 01:29:17,934 what we have practised 764 01:29:21,563 --> 01:29:25,692 Când vin, îi luăm unul la unu 765 01:29:26,193 --> 01:29:27,402 and try to separate them 766 01:29:28,945 --> 01:29:30,572 Ca să nu se poată uni să lupte cu noi 767 01:29:34,910 --> 01:29:36,286 Aud pași. Ei vin 768 01:30:36,179 --> 01:30:38,223 Lord Ma, ești un geniu 769 01:30:40,267 --> 01:30:48,267 Toți sunt aici 770 01:33:37,902 --> 01:33:39,613 Încearcă-mi Mantis Fist 771 01:33:39,904 --> 01:33:41,323 Pumnul tău de mantis... 772 01:33:41,615 --> 01:33:44,034 ... nu se potrivește cu pumnul meu cu zece stiluri 773 01:34:04,262 --> 01:34:05,847 Suntem amândoi discipoli Shaolin 774 01:34:06,139 --> 01:34:07,891 Ce ai învățat de la Maestrul tău? 775 01:34:21,029 --> 01:34:22,072 Artele tale marțiale nu s-a îmbunătățit deloc... 776 01:34:22,364 --> 01:34:30,364 ...pentru ultimul an 777 01:36:52,722 --> 01:36:53,765 Stilul lemnului 778 01:36:59,354 --> 01:37:06,568 Stil auriu 779 01:37:06,569 --> 01:37:07,570 Stilul Tigru 780 01:37:19,749 --> 01:37:28,340 Stil leopard 781 01:37:28,341 --> 01:37:29,384 Stil de apă 782 01:37:33,513 --> 01:37:36,431 Stil pământesc 783 01:37:36,432 --> 01:37:40,227 Stilul de foc 784 01:37:40,228 --> 01:37:41,396 Stilul Macara 785 01:37:48,528 --> 01:37:58,453 Stil de șarpe 786 01:37:58,454 --> 01:38:05,544 Stil Dragon 787 01:38:05,545 --> 01:38:07,380 Ma Chaoxing, Nu te voi lăsa să fugi azi 788 01:38:07,672 --> 01:38:08,672 gresesti 789 01:38:08,673 --> 01:38:09,840 Te-am condus aici... 790 01:38:09,841 --> 01:38:11,467 ...doar ca să-ți găsesc un cimitir 791 01:38:11,759 --> 01:38:19,759 E timpul să termin jocul 792 01:46:11,947 --> 01:46:13,199 Nici măcar nu poți învinge stilul Crane 793 01:46:13,491 --> 01:46:15,117 Ce ai învățat în Shaolin? 794 01:46:35,763 --> 01:46:37,431 Ma Fuyi, ești mort! 795 01:46:39,850 --> 01:46:40,893 Unde este Li Shikai? 796 01:46:50,694 --> 01:46:51,821 S-a terminat 797 01:46:55,199 --> 01:46:57,576 Din păcate, fratele Fang este... 798 01:46:59,787 --> 01:47:01,247 Unde este Li Shikai? 799 01:47:17,138 --> 01:47:18,556 Nenorocitul ăsta e mort și el 800 01:47:25,604 --> 01:47:33,604 Li Shikai