1
00:00:11,680 --> 00:00:15,400
لقد كان سوء الإدارة قليلا من
الشيء المخيف في الآونة الأخيرة. حسنا، هل تريدني

2
00:00:15,400 --> 00:00:19,180
حل مشكلتك؟ حسنا، وأتساءل، يمكن
أنت؟ هناك عجول للفطام. احصل على الخاص بك

3
00:00:19,180 --> 00:00:22,440
استعد معًا واحصل على مؤخرتك في
سرج. لديكم جميعًا عشر دقائق.

4
00:00:24,560 --> 00:00:27,160
أنا أبحث عن إجابات لـ Wes و
ويتني، أنت ابن العاهرة.

5
00:00:28,080 --> 00:00:32,800
اذهب وحزم القرف سخيف الخاص بك. جاكسون
سوف يمضغك، ويبصقك،

6
00:00:32,920 --> 00:00:34,280
ننسى أنه كان لديك اسم من أي وقت مضى.

7
00:00:34,520 --> 00:00:37,140
لماذا؟ لقد قمت بالمهمة مثل الآنسة بيولا
قال لي.

8
00:00:37,560 --> 00:00:38,560
لقد تغيرت الظروف.

9
00:00:38,780 --> 00:00:41,380
يتم تثبيت هذا المكان مع الشريط
وسلك الكفالة.

10
00:00:41,680 --> 00:00:43,200
أنت فريسة سهلة، بيولا.

11
00:00:43,440 --> 00:00:44,440
تتطور أو تموت.

12
00:00:44,560 --> 00:00:45,560
ماذا تبيع؟

13
00:00:45,760 --> 00:00:46,760
أنت توظفني.

14
00:00:46,880 --> 00:00:48,740
لن يقاتل أحد أكثر من أجلك.

15
00:00:54,020 --> 00:01:00,440
قبل ثلاثة أسابيع وجدت جثة هامدة
ممتلكاتنا. لقد طفت من

16
00:01:00,440 --> 00:01:02,500
معركة الخيمة. علينا أن نكون حذرين مع
هذه العائلة.

17
00:01:04,590 --> 00:01:06,870
لقد أخافتني بشدة يا أخي.
لقد عدت إلى الداخل.

18
00:01:38,700 --> 00:01:39,700
ما كل هذا؟

19
00:01:40,680 --> 00:01:41,680
كان لديه دقيقة.

20
00:01:43,300 --> 00:01:46,880
أعتقد أنك لا تريد ذلك، لكنه كذلك
في وقت مبكر لبناء سرير.

21
00:01:47,240 --> 00:01:49,160
أنا لا أهتم بقصص بعض الزوجات

22
00:01:50,880 --> 00:01:53,100
بالإضافة إلى ذلك، سأنام بشكل أفضل عندما أعرف ذلك
بالفعل هنا.

23
00:01:58,500 --> 00:01:59,720
ما هو شعورك اليوم؟

24
00:02:00,380 --> 00:02:01,380
ليس سيئًا.

25
00:02:01,960 --> 00:02:03,360
طالما أنه ليس إلى الأبد.

26
00:02:04,360 --> 00:02:05,360
لا شيء إلى الأبد.

27
00:02:05,860 --> 00:02:07,280
ليست وظيفتك، وليس وظيفتي.

28
00:02:07,930 --> 00:02:11,830
لا للاندفاع، ولا أي شيء آخر
قد يأتي في طريقنا.

29
00:02:14,150 --> 00:02:15,150
هذا لا يخيفك؟

30
00:02:16,550 --> 00:02:18,050
جلب طفل إلى هذا العالم؟

31
00:02:19,930 --> 00:02:26,650
أن يكون لديك أب من شأنه أن يفعل أي شيء
لحمايته، لتربيته، لمحبته.

32
00:02:27,970 --> 00:02:29,630
الأم التي من شأنها أن تفعل الشيء نفسه.

33
00:02:31,950 --> 00:02:32,950
كورازون.

34
00:02:49,290 --> 00:02:50,290
أنت لطيف.

35
00:03:01,930 --> 00:03:04,250
أنا فقط أعتاد عليك في الإسكافي
الأحذية، أليس كذلك؟

36
00:03:05,130 --> 00:03:06,930
لن أبتعد عنهم لفترة طويلة.

37
00:03:10,810 --> 00:03:12,150
هيا الفطور جاهز

38
00:03:19,370 --> 00:03:20,470
ها أنت ذا. جيد.

39
00:03:20,870 --> 00:03:21,870
شكرًا لك.

40
00:03:29,730 --> 00:03:32,650
سأكون في المنزل في وقت متأخر الليلة.

41
00:03:33,770 --> 00:03:34,770
أنا أيضاً.

42
00:03:35,350 --> 00:03:36,350
نعم؟

43
00:03:38,570 --> 00:03:40,090
هل ترى ريهانا؟

44
00:03:40,470 --> 00:03:45,630
إنها تريد الذهاب لصيد الأسماك وبعد ذلك ربما
تناول العشاء بعد المدرسة.

45
00:03:50,480 --> 00:03:51,480
أنت لست سمكة.

46
00:03:53,000 --> 00:03:55,120
أنا متأكد من أنه لن يكون من الصعب التعلم.

47
00:03:56,720 --> 00:03:57,720
آمل.

48
00:03:58,660 --> 00:04:00,340
فقط لا تتأخر كثيرا.

49
00:04:06,440 --> 00:04:10,680
كما تعلمون، لقد حدث الكثير من التغيير
هنا في الآونة الأخيرة.

50
00:04:13,280 --> 00:04:14,820
لكننا سنتجاوز ذلك
معًا.

51
00:04:16,060 --> 00:04:17,060
مثل العائلة.

52
00:04:24,000 --> 00:04:26,940
جاردنر، هل هناك شيء تريد القيام به
الحديث عن؟

53
00:04:35,180 --> 00:04:37,540
يجب أن أذهب إلى الفصل. لقد حصلت على
مسابقة الرياضيات.

54
00:04:42,020 --> 00:04:43,020
أحبك.

55
00:04:52,080 --> 00:04:54,240
لقد كنا مستحيلين في عمر الـ19،
أليس كذلك؟

56
00:04:55,840 --> 00:04:56,840
حسنًا.

57
00:04:57,260 --> 00:04:58,260
أنت لا تزال مستحيلاً.

58
00:05:00,240 --> 00:05:01,240
على الرحب والسعة.

59
00:06:06,380 --> 00:06:08,000
بعض الأولاد الطيبين في ذلك المخبأ.

60
00:06:08,980 --> 00:06:10,120
وبعض أبناء العاهرة.

61
00:06:11,860 --> 00:06:14,660
لقد رأيت الكثير من الاثنين. رجلي العجوز هو
المتداول في قبره.

62
00:06:16,440 --> 00:06:17,840
أيها الشريك، لديك طفل في الطريق.

63
00:06:18,060 --> 00:06:22,020
مرحبًا، لدى Tenton Petal قطيع جديد
أنجوس، لكنه وصفته.

64
00:06:22,420 --> 00:06:23,880
لذلك دعونا نبدأ بتحميل هذه الخيول.

65
00:06:24,240 --> 00:06:25,240
هل نقضي الليل يا جيكو؟

66
00:06:25,400 --> 00:06:26,319
أنت لست كذلك.

67
00:06:26,320 --> 00:06:29,200
زكريا، سأذهب للحصول على القرف الخاص بك. أنت
ستكون عيني وأذني سأقابلك

68
00:06:29,200 --> 00:06:30,200
في كل مكان هناك. نعم يا سيدي.

69
00:06:46,560 --> 00:06:47,560
صباح. أهلاً.

70
00:06:49,280 --> 00:06:50,360
الليلة الماضية كانت ممتعة.

71
00:06:50,820 --> 00:06:51,820
نعم كان كذلك.

72
00:06:51,920 --> 00:06:53,480
لقد رفعت قبعتي عن رأسي.

73
00:06:59,000 --> 00:07:03,600
لذا، أنا ذاهب لرؤيتك في وقت لاحق الليلة؟

74
00:07:04,280 --> 00:07:08,220
أعتقد أنه من الأفضل أن أنام في سريري
الليلة.

75
00:07:10,540 --> 00:07:12,080
أوه، حسنًا، إذن سأقوم فقط...

76
00:07:12,990 --> 00:07:14,550
سأترك الضوء مضاءً في حالة حدوث ذلك.

77
00:07:17,470 --> 00:07:18,470
ها أنت ذا.

78
00:07:20,290 --> 00:07:21,610
إذن، أمامك يوم حافل؟

79
00:07:22,530 --> 00:07:24,490
نعم، أفعل ذلك في العيادة، وليس مباشرة.

80
00:07:24,870 --> 00:07:25,870
اه هاه.

81
00:07:28,270 --> 00:07:29,990
ها أنت ذا. أوه، واو. شكرًا لك.

82
00:07:31,370 --> 00:07:35,790
حسنا، الحقيقة هي أنني أفضل أن أنفق
اليوم معك من صديقك. أوه،

83
00:07:35,790 --> 00:07:39,130
جميلة. قد يكون لديك أنت وبيث المزيد
شائع مما تعتقد.

84
00:07:39,850 --> 00:07:40,850
همم؟

85
00:07:43,370 --> 00:07:44,530
لقد حصلت على دعوتك.

86
00:07:45,790 --> 00:07:48,210
يبدو وكأنه مهمة كبيرة أخرى.

87
00:07:48,490 --> 00:07:49,550
أوه، انها أكبر.

88
00:07:50,810 --> 00:07:53,370
يبلغ عمر المزرعة 190 عامًا مرة واحدة فقط.

89
00:07:56,170 --> 00:07:57,550
التغيير يلوح في الأفق.

90
00:07:58,570 --> 00:07:59,870
هل هذا شيء جيد؟

91
00:08:00,790 --> 00:08:04,650
حسنًا، أنا... أريدك أن تكون رفيقي.

92
00:08:07,150 --> 00:08:08,150
هل أنت؟

93
00:08:09,530 --> 00:08:10,530
حسنا،

94
00:08:10,910 --> 00:08:11,910
سيتم تكريمي.

95
00:08:12,330 --> 00:08:13,460
حسنًا، حسنًا. شكرًا لك.

96
00:09:02,829 --> 00:09:06,570
جو، ترى أي شخص يحتاج إلى طبيب، أنا
أريدك أن تسحبهم، نعم؟ نعم يا سيدي.

97
00:09:15,170 --> 00:09:16,170
قضيب!

98
00:09:17,810 --> 00:09:19,370
بالكاد. وأخيرا غادر هناك.

99
00:09:19,870 --> 00:09:21,650
نيكو، ألم تفشل في الصف التاسع؟

100
00:09:21,850 --> 00:09:23,950
لقد كنت مشغولا برعاة البقر بينما كنت مشغولا
لعب انتزاع في.

101
00:09:24,230 --> 00:09:25,230
إنها تسمى كرة القدم.

102
00:09:31,850 --> 00:09:32,930
يقولون اللعنة؟

103
00:09:33,750 --> 00:09:35,150
أعتقد أن هناك شيئًا عن فضلات البقر.

104
00:09:36,750 --> 00:09:37,990
لديك أنف ممطر، مركبة.

105
00:09:40,350 --> 00:09:41,350
يا! يا!

106
00:09:42,730 --> 00:09:44,850
يا! تجمع 57 الآن

107
00:09:52,510 --> 00:09:56,390
أنا أقوم بإطالة المقود مع أوريانا
اليوم. هي وصبي داتون متجهان

108
00:09:56,390 --> 00:09:57,369
إلى البحيرة.

109
00:09:57,370 --> 00:09:58,370
نعم سيدتي.

110
00:10:11,950 --> 00:10:12,929
شكرا ميغيل.

111
00:10:12,930 --> 00:10:13,930
شكرًا لك.

112
00:10:30,630 --> 00:10:37,450
كل بت الخاص بك هو

113
00:10:37,450 --> 00:10:38,450
المعلن عنها.

114
00:10:41,900 --> 00:10:43,180
حسنا، تحصل على ما تدفعه مقابل.

115
00:10:45,600 --> 00:10:47,960
أفترض أن هذا الأمر يعود لزين ناش
تقرر.

116
00:10:48,980 --> 00:10:54,100
كما تعلمون، رجال الأعمال مثل زين، هم
عقد صفقات على التفاصيل.

117
00:10:55,300 --> 00:11:00,700
فزنا به، وسيتبعه الباقي، لذا
التحضير هو كل شيء.

118
00:11:02,400 --> 00:11:06,060
لقد وجدت أيضًا أنه يساعد على الانحناء
مع الريح.

119
00:11:10,410 --> 00:11:12,630
ولد ونشأ في الجانب الجنوبي
شيكاغو.

120
00:11:12,910 --> 00:11:14,570
بدأت الحافلة والطاولات في الساعة 15.

121
00:11:15,270 --> 00:11:19,930
بنى إمبراطوريته بـ 30 دون
وراثة فلسا واحدا، دون الذهاب إلى

122
00:11:20,490 --> 00:11:26,710
زين يرى ما لا يراه معظم الناس. هكذا
هذا، هذا يساعدني على الانحناء لذلك.

123
00:11:28,530 --> 00:11:30,510
انحنى بعيدا، بيث.

124
00:11:41,590 --> 00:11:42,790
متى ستتحدثين مع والدتك؟

125
00:11:46,590 --> 00:11:47,590
عندما يحين الوقت المناسب.

126
00:11:49,910 --> 00:11:50,910
متى ذلك؟

127
00:11:51,930 --> 00:11:53,110
عليك أن تسترخي يا رجل.

128
00:11:53,330 --> 00:11:54,330
تناول بيرة أخرى.

129
00:11:57,750 --> 00:12:00,390
لقد بذلت دمي وعرقي اللعينين
هذه العائلة.

130
00:12:00,950 --> 00:12:04,150
لقد أيدت نهايتي من الصفقة، واحتفظت بفمي
اصمتوا عن كل ما فعلتموه، و

131
00:12:04,150 --> 00:12:07,450
هل مازلتم ترمونني على مؤخرتي؟
حسنًا، لن يتم التخلص منك إلا على حسابك

132
00:12:07,450 --> 00:12:08,450
إذا سمحت لهم أن يدفعوك.

133
00:12:08,630 --> 00:12:09,790
الجحيم، أنت لم تفعل أفضل.

134
00:12:13,609 --> 00:12:20,050
شيت، رجل ضعيف يمر بالحياة
دون أن يدافع عن نفسه أبدًا

135
00:12:20,050 --> 00:12:22,190
يبدأ في حساب تكلفة القتال.

136
00:12:25,510 --> 00:12:26,850
هذا قلب جبان.

137
00:12:28,470 --> 00:12:31,210
وأنا لا أريد أن أصدق ذلك
ما بداخلك.

138
00:12:33,110 --> 00:12:34,570
أيها الوغد، أنت تعلم أنه ليس كذلك.

139
00:12:40,620 --> 00:12:42,340
أشك في ما بداخلي.

140
00:13:42,480 --> 00:13:43,920
لقد حصلت على هذا المخزون الخام. انظر حولك
أنت.

141
00:13:44,900 --> 00:13:45,900
ما هذا يا وسيم؟

142
00:13:46,820 --> 00:13:47,820
استخدمت.

143
00:13:48,240 --> 00:13:50,260
أنت وسيم جدًا، يا شركات. أنا لا أفعل ذلك
استمع له.

144
00:13:51,240 --> 00:13:52,360
استُخدم الكثير أيضًا.

145
00:13:52,960 --> 00:13:54,660
هل أخرجت راعي البقر هذا من الغاز؟
محطة؟

146
00:13:54,960 --> 00:13:58,100
فعلت، كما تعلمون. لقد أظهر لي والدك
أين تذهب.

147
00:14:11,630 --> 00:14:13,050
أنت لست متوترا، أليس كذلك؟

148
00:14:14,470 --> 00:14:15,970
سنغلقهم خلال 20 دقيقة.

149
00:14:16,630 --> 00:14:20,770
لا أريد أن أعود إلى شرفتي
أشرب يدي عند غروب الشمس. مرحبا، نحن

150
00:14:20,770 --> 00:14:21,770
لرؤية زيناش.

151
00:14:40,140 --> 00:14:41,260
أراهن أنك قد ترغب في صيد الأسماك.

152
00:14:41,580 --> 00:14:42,680
جزء الشرب بالتأكيد.

153
00:14:47,220 --> 00:14:48,220
لا أشعر بالواقع.

154
00:14:49,440 --> 00:14:50,440
هل هو كذلك؟

155
00:14:54,160 --> 00:14:55,460
لا أعرف ماذا أشعر.

156
00:14:58,180 --> 00:14:59,980
ماتت والدتي عندما كان عمري 11 عامًا.

157
00:15:00,780 --> 00:15:02,620
والدي OD'd عندما كان عمري 14 عامًا.

158
00:15:04,020 --> 00:15:08,240
لم يكن لدي الكثير من أي شخص أو أي شيء
حتى وجدتني بيث.

159
00:15:10,190 --> 00:15:17,130
أعتقد أنني يجب أن أكون ممتنًا للجميع
لقد فعلوا ذلك، ولكن بطريقة ما لا أفعل ذلك

160
00:15:17,130 --> 00:15:24,070
أشعر أن لدي خيار في من أكون،
ماذا أفعل، أو حتى كيف ما أفعله

161
00:15:24,070 --> 00:15:25,070
مثل.

162
00:15:25,950 --> 00:15:27,350
من الصعب أن نكون شاكرين لذلك.

163
00:15:29,330 --> 00:15:32,910
ربما كان دوايت رجلاً سيئًا، لكنه
كانت جيدة بالنسبة لي.

164
00:15:36,130 --> 00:15:38,930
تحدث كثيرًا، لكنه بطريقة ما
استمع.

165
00:15:41,930 --> 00:15:42,930
وكان يحبك.

166
00:15:43,730 --> 00:15:47,530
بيث وريب يفعلان ذلك أيضًا. انها مجرد
مختلفة.

167
00:15:49,090 --> 00:15:50,090
لأنك لهم.

168
00:15:54,250 --> 00:15:55,990
لا أريد أن أكون أي شخص بعد الآن.

169
00:15:58,010 --> 00:15:59,010
ثم لا تفعل ذلك.

170
00:16:56,170 --> 00:16:57,170
أعتقد أنني أحبك.

171
00:17:09,369 --> 00:17:11,829
لا أعتقد أن أياً منا يعرف حقاً
ما هو الحب.

172
00:17:16,190 --> 00:17:17,490
كنت لا أعتقد أن هذا هو؟

173
00:17:38,890 --> 00:17:39,890
لدينا مكان لنكون فيه.

174
00:17:40,390 --> 00:17:41,390
تعال.

175
00:17:45,170 --> 00:17:46,170
يتمسك.

176
00:18:11,310 --> 00:18:12,310
مساء الخير.

177
00:18:12,550 --> 00:18:13,550
مساء الخير.

178
00:18:14,070 --> 00:18:17,530
أود أن أرى جمهورية. أ
الجمهورية ترغب في رؤيتك.

179
00:18:46,879 --> 00:18:52,620
معظم الناس يتركون القبعة تلبسهم، وأنا لست كذلك
معظم الناس.

180
00:18:53,960 --> 00:18:55,220
حسنًا، فلنجهزها

181
00:19:40,240 --> 00:19:41,179
تفقد هذا مشبك؟

182
00:19:41,180 --> 00:19:43,440
اللعنة يا راموس. أستطيع أن أتدحرج أفضل منك
بدون أيدي.

183
00:19:44,160 --> 00:19:45,480
راموس يا شريك. راموس!

184
00:19:47,300 --> 00:19:48,300
حصلت على التحدي؟

185
00:19:48,600 --> 00:19:49,600
هذه مجرد حقيقة.

186
00:19:49,980 --> 00:19:50,980
أوه، إنها حقيقة.

187
00:19:51,300 --> 00:19:52,300
تحدث عن لعبة كبيرة.

188
00:19:52,660 --> 00:19:54,060
صبي صغير جميل يتحدث كبيرة.

189
00:19:54,360 --> 00:19:55,680
فتى جميل، هل يعجبك ذلك؟ نعم.

190
00:19:55,880 --> 00:19:57,100
قالت أختك ذلك الليلة الماضية.

191
00:19:57,300 --> 00:19:59,700
أوه. 100 دولار. 10 دواسة مقابل داتون.

192
00:20:00,420 --> 00:20:02,440
أنا لا أريد أموالك. أريد ذلك
مشبك صغير جدًا.

193
00:20:02,720 --> 00:20:05,440
أوه، أنت تريد هذا الإبزيم لأنك
لا يمكن الفوز بواحدة؟ حسنًا، حسنًا، كل شيء

194
00:20:05,440 --> 00:20:07,880
صحيح. دعونا تسوية الأمر القديم
-طريقة عصرية. يريد هذا الإبزيم.

195
00:20:08,120 --> 00:20:09,120
500 رجل.

196
00:20:09,240 --> 00:20:11,220
مباراة رأس واحدة مفتوحة. عشرة دواسة مقابل
داتون.

197
00:20:11,580 --> 00:20:12,580
دعنا نذهب الآن.

198
00:20:12,840 --> 00:20:13,860
حسنًا. حسنًا.

199
00:20:14,420 --> 00:20:15,420
هيا يا فتى.

200
00:20:16,840 --> 00:20:17,860
سهل يا تركي.

201
00:20:18,140 --> 00:20:20,680
ماذا؟ دع رجلاً عجوزاً يعلمك أيها الصبي.

202
00:20:22,900 --> 00:20:26,340
احصل على مطابخك من جميع أنحاء العالم
الغرب عمل سيء.

203
00:20:26,620 --> 00:20:28,280
إنه ذهابًا وإيابًا مستمرًا.

204
00:20:29,300 --> 00:20:33,860
مربي الماشية ، حظائر التغذية ، التعبئة. هذا أ
الكثير من الوسطاء، وأنا أعلم لأنني

205
00:20:33,860 --> 00:20:34,699
واحد منهم.

206
00:20:34,700 --> 00:20:38,060
لو معاك رخصة بعشر دواسات
حصص، عليك أن تقطع كل هذا الهراء

207
00:20:38,060 --> 00:20:41,300
خارج. والهوامش متقلبة للغاية،
إنه مثل نزيف النقود.

208
00:20:41,500 --> 00:20:44,460
وأنا لا أعرف عنك، زين، ولكن أنا
سخيف الكراهية دفع مبالغ زائدة.

209
00:20:44,680 --> 00:20:47,380
لدينا أعلى مستويات الجودة أنجوس.

210
00:20:47,600 --> 00:20:50,300
الخبز، والتغذية، والانتهاء في المنزل.

211
00:20:50,560 --> 00:20:55,140
نحن واحدة من العمليات القليلة التي لديها
مسلخ خاص بها معتمد من وزارة الزراعة الأمريكية.

212
00:20:55,300 --> 00:20:58,280
إنه مورد مرغوب فيه للغاية، حتى أنا
لا يمكن الحصول على الجدول الزمني.

213
00:21:00,380 --> 00:21:01,700
حسنًا، لقد افترضت ما أحتاج إليه.

214
00:21:02,560 --> 00:21:03,920
لكن لماذا أحتاجها منك؟

215
00:21:04,220 --> 00:21:08,480
الناس الذين يتناولون العشاء في مطاعمكم،
إنهم لا يدفعون أعلى الدولارات فقط مقابل

216
00:21:08,480 --> 00:21:09,480
شريحة لحم، أليس كذلك؟

217
00:21:10,680 --> 00:21:12,040
يريدون قصة.

218
00:21:12,920 --> 00:21:14,260
يريدون تجربة.

219
00:21:14,800 --> 00:21:18,860
يمكننا أن نمنحهم ذلك، قصة، قصة
قصة رعاة البقر الحقيقية.

220
00:21:19,420 --> 00:21:24,800
الدواسة العشرة لا تشبه أي شيء آخر.
ونحن هنا لنقدم لك النظرة الأولى.

221
00:21:25,340 --> 00:21:27,400
حسنا، هذا سخاء.

222
00:21:29,550 --> 00:21:33,670
كما تعلمون، دخلت هذه الصفقة في الخاص بك
مكتب لشيء مؤخرا. صفقات مثل

223
00:21:33,670 --> 00:21:39,090
هذا المشي في مكتبي في كل وقت.
لكن المال يتحدث والهراء يمشي.

224
00:21:39,610 --> 00:21:41,710
حسنًا، ما زلنا حزينين، أليس كذلك؟ حقيقي.

225
00:21:42,110 --> 00:21:44,990
ولم يسبق لي أن جلست مع داتون
عبر مكتبي. أو جاكسون.

226
00:21:46,950 --> 00:21:49,250
كان والدك أسطورة، بيث.

227
00:21:53,730 --> 00:21:54,730
ماتشيسني سبيرز.

228
00:21:57,850 --> 00:21:58,850
إنهم جميلون.

229
00:22:00,620 --> 00:22:02,360
البالية، ولكن ليس لفترة طويلة.

230
00:22:02,700 --> 00:22:05,700
لقد كان يرتديها الدوق نفسه
الباحثين.

231
00:22:06,540 --> 00:22:08,640
كان والداي يعملان ليلاً وعطلات نهاية الأسبوع.

232
00:22:10,180 --> 00:22:12,700
أصبحت الميزات المزدوجة في صندوق الموسيقى
جليسة الأطفال.

233
00:22:13,360 --> 00:22:18,280
الشاشة، هروبى من المدينة، و
جون واين، دليلي.

234
00:22:19,380 --> 00:22:20,640
أحببت رعاة البقر.

235
00:22:21,240 --> 00:22:22,240
والخارجين عن القانون.

236
00:22:22,880 --> 00:22:24,100
من الواضح أنك لا تزال تفعل ذلك.

237
00:22:30,090 --> 00:22:31,230
أخبرني عن يلوستون.

238
00:22:35,470 --> 00:22:38,470
سيتم الكتابة عن يلوستون في
كتب التاريخ.

239
00:22:40,810 --> 00:22:43,770
لكن الدواسة العشرة وجاكسون،
ما زالوا في ذلك.

240
00:22:44,350 --> 00:22:47,310
190 عامًا كانوا يربون الماشية.

241
00:22:48,510 --> 00:22:50,770
كما تعلمون، لقد وصلوا إلى هنا باسم
سوليفان، أليس كذلك؟

242
00:22:51,810 --> 00:22:53,290
الهروب من المجاعة في أيرلندا.

243
00:22:53,970 --> 00:22:57,090
بأحلام البطون الممتلئة والدافئة
الشمس.

244
00:22:57,610 --> 00:23:00,890
بدلا من ذلك، لقد تم إلقاؤنا صفعة في
منتصف ثورة تكساس.

245
00:23:02,110 --> 00:23:06,590
جدي العظيم عظيم
- جدي، ليام سوليفان، كان يراوغ

246
00:23:06,590 --> 00:23:11,470
رعي الماشية لعائلة أوكونورز في
ملجأ. كان يعلم أنه إذا كانت الكوليرا

247
00:23:11,470 --> 00:23:14,370
اقتله أو الكومانش أو الحرب
سوف.

248
00:23:14,590 --> 00:23:20,810
لذلك، في جوف الليل، تدور المعركة
في الأفق، سرق فوضى له

249
00:23:20,810 --> 00:23:24,250
قرون رئيسه الطويلة وقادهم إلى
حديقة الشتاء. خارج عن القانون.

250
00:23:24,800 --> 00:23:29,140
أخذ اسم جاكسون من العاهرة
هرب معه ولم ينظر إلى الوراء أبدًا.

251
00:23:32,280 --> 00:23:34,460
الجحيم، جون فورد لم يكن ليحلم
هذا يصل.

252
00:23:36,160 --> 00:23:39,720
زار جون فورد مزرعتنا عندما كنت في ذلك الوقت
مجرد فتاة صغيرة.

253
00:23:40,640 --> 00:23:41,720
حقًا؟ نعم.

254
00:23:41,980 --> 00:23:47,760
كما تعلمون، عائلة جاكسون، لقد فهموا
أن معرفة متى تبتعد هو أمر عادل

255
00:23:47,760 --> 00:23:49,580
قيمة مثل معرفة متى تقاتل.

256
00:23:52,750 --> 00:23:55,870
سأبتعد بكل سرور إذا كنت لا تستطيع الرؤية
هذه الفرصة.

257
00:23:56,810 --> 00:24:01,330
إنها فرصة للعمل مع اثنين من
أعظم العائلات التي ترعى الماشية في هذا

258
00:24:01,330 --> 00:24:02,330
تاريخ البلاد.

259
00:24:21,870 --> 00:24:23,170
صياد أم مُطارد يا (تشيت)؟

260
00:24:24,330 --> 00:24:25,410
بطل أم جبان؟

261
00:24:25,970 --> 00:24:28,350
كما تعلمون، الحياة تأتي دائما إلى اثنين
الخيارات.

262
00:24:30,130 --> 00:24:31,130
دائما الصياد.

263
00:24:38,750 --> 00:24:39,750
كيف يشعر هذا الشخص؟

264
00:24:41,110 --> 00:24:42,110
مثل المتاعب.

265
00:24:46,090 --> 00:24:47,090
كيف هو شعورك؟

266
00:24:48,270 --> 00:24:49,410
اللعنة يا رجل؟

267
00:24:51,440 --> 00:24:52,440
سوف روب.

268
00:24:54,800 --> 00:24:55,800
سوف روب!

269
00:25:02,760 --> 00:25:03,880
سوف نأخذهم جميعا.

270
00:25:06,780 --> 00:25:08,820
دخان؟ الجحيم نعم.

271
00:25:13,760 --> 00:25:14,760
أنت!

272
00:25:31,120 --> 00:25:32,720
لقد تأخر، لكنه عوضه.

273
00:25:36,960 --> 00:25:37,960
ستة -اثنان.

274
00:25:40,560 --> 00:25:42,940
ترى ذلك؟

275
00:25:43,140 --> 00:25:43,879
أوه نعم.

276
00:25:43,880 --> 00:25:47,240
هذه هي الطريقة التي نفعل بها نحن الفاكيروس. مهلا، أنت
ترى هذا؟ أوه نعم؟ هل ترون ذلك يا أولاد؟

277
00:25:47,440 --> 00:25:49,640
هل تريد مني أن أشتري ذلك لك؟ عند البرغوث
السوق أم ماذا؟

278
00:25:50,780 --> 00:25:51,780
دعنا نذهب.

279
00:26:11,370 --> 00:26:12,490
لا، أنت فقط سخيف بطيئة.

280
00:26:12,970 --> 00:26:16,050
التقط حلقة الرأس تلك، تؤذي أذنيك
هنا؟ اللعنة، كنت أستمع إلى

281
00:26:16,050 --> 00:26:19,010
تمتد على هذا الحبل كعب. لم أسمع
لا شيء. ربما أجد صعوبة في ذلك

282
00:26:19,010 --> 00:26:20,770
السمع. دعونا الرجال الحقيقيين نوضح لك كيف
لقد تم ذلك.

283
00:26:20,990 --> 00:26:23,730
سأكون مندهشًا إذا تم غسل ذلك
حتى أن الفارس البرونزي يعرف كيف يتأرجح

284
00:26:23,890 --> 00:26:26,430
اللعنة، أنا أعرف كيف أفعل الكثير من الأشياء.
اسأل أختك، أيها الفتى الجميل.

285
00:26:27,030 --> 00:26:28,350
أنا أتجه إلى نهايتك. حسنًا.

286
00:26:28,570 --> 00:26:29,570
دعونا نفعل ذلك.

287
00:26:30,290 --> 00:26:31,290
لا يوجد ضغط.

288
00:26:52,970 --> 00:26:53,970
أنا خمسة.

289
00:26:54,790 --> 00:26:56,330
أيها المتسكعون لقد حالفك الحظ.

290
00:26:56,790 --> 00:26:57,790
وكذلك فعلت أختك.

291
00:27:00,190 --> 00:27:01,730
وو يا أولاد.

292
00:27:02,850 --> 00:27:08,730
أتيت

293
00:27:08,730 --> 00:27:14,310
للقيام ببعض الشد؟

294
00:27:15,110 --> 00:27:18,030
لا، أردت فقط التحقق مما إذا كان أنجوس
حصلت على تفريغ بخير.

295
00:27:18,250 --> 00:27:19,250
لقد فعلوا.

296
00:27:20,510 --> 00:27:22,150
هل أستطيع أن أوصلك إلى المنزل من أجل
شرب؟

297
00:27:23,470 --> 00:27:24,610
نعم أعطني ساعة

298
00:27:45,110 --> 00:27:49,170
لقد غسلت هنا. أنت وحشي
الشيء.

299
00:27:50,930 --> 00:27:52,810
نركض في دوائر، لا يوجد مكان نذهب إليه.

300
00:27:56,850 --> 00:27:58,170
لقد أصبحت رجلاً منذ ذلك الحين.

301
00:27:59,590 --> 00:28:00,970
لقد كانت هذه المزرعة جيدة بالنسبة لي.

302
00:28:03,150 --> 00:28:04,150
لقد كنت جيدة لذلك.

303
00:28:08,150 --> 00:28:09,510
كنت أعرف أن لديك النار.

304
00:28:11,210 --> 00:28:12,610
عرفت أنك ستحمي ظهري دائمًا.

305
00:28:13,670 --> 00:28:14,670
دائماً.

306
00:28:17,750 --> 00:28:21,870
أعلم أننا لسنا من الدم، لكني أود ذلك
أعتقد أننا إخوة.

307
00:28:23,120 --> 00:28:24,440
أنت الشخص الذي كان يجب أن أحصل عليه.

308
00:28:27,080 --> 00:28:28,340
وهذا يعني العالم بالنسبة لي.

309
00:28:28,880 --> 00:28:33,840
يعني لا أحد يفهم ما لدينا
القيام به لحماية هذه المزرعة.

310
00:28:34,400 --> 00:28:35,400
لا أحد سوف.

311
00:28:36,860 --> 00:28:40,560
ولا أحد يعرف ماذا نفعل لنتمسك
إليها.

312
00:28:52,140 --> 00:28:53,140
إنه منزلك.

313
00:28:55,180 --> 00:28:56,320
عائلتك.

314
00:29:00,220 --> 00:29:01,580
انها الوحيدة التي حصلت عليها.

315
00:29:06,420 --> 00:29:09,740
لن نسمح لأحد أن يأخذ ما هو
بحقنا.

316
00:30:07,800 --> 00:30:09,840
نعم، لقد لفتت انتباهك الآن، أليس كذلك؟

317
00:30:10,940 --> 00:30:12,580
لا تفعل أي شيء قد تندم عليه.

318
00:30:13,540 --> 00:30:19,280
بغض النظر عن مدى قذارة، ومدى قذارة، فعلت
كل ما طلبته أنت والآنسة بيولا.

319
00:30:19,520 --> 00:30:21,640
لقد خاطرت بحياتي اللعينة. اعتقدت ذ
"كان كل شيء عائليًا."

320
00:30:22,260 --> 00:30:26,600
نحن. نحن عائلة، تشاد. الاختيار
قادمة من اللقيط.

321
00:30:27,920 --> 00:30:28,980
ضع البندقية جانبا.

322
00:30:29,260 --> 00:30:30,900
يمكننا معرفة ذلك.

323
00:30:31,180 --> 00:30:32,320
حسنا، دعونا نتحدث.

324
00:30:32,540 --> 00:30:33,540
كل ما تفعله هو التحدث.

325
00:30:34,010 --> 00:30:39,030
خواكين، تحدث في دوائر سخيفة، و
الطعن في الظهر، والغش، والسرقة اللعينة.

326
00:30:39,890 --> 00:30:44,010
لقد قلت أن هناك طريقتان فقط لذلك
اترك هذه المزرعة.

327
00:30:44,570 --> 00:30:45,570
خياران.

328
00:30:48,430 --> 00:30:49,850
أوه، اللعنة لي.

329
00:30:50,910 --> 00:30:52,130
لقد أطلقت النار علي.

330
00:30:52,350 --> 00:30:54,070
أنت ابن العاهرة.

331
00:30:54,430 --> 00:30:55,890
انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر، انتظر،
انتظر، انتظر.

332
00:30:56,870 --> 00:30:57,870
أوه،

333
00:30:58,270 --> 00:31:02,070
اللعنة.

334
00:31:04,180 --> 00:31:05,180
كجز يا رجل.

335
00:31:16,120 --> 00:31:17,120
مشاكل يا جيف.

336
00:31:41,550 --> 00:31:43,350
تشاد، أنت لم تتقبل إطلاق النار بشكل جيد.

337
00:31:45,550 --> 00:31:46,850
هل تريد إصلاح تلك اليد؟

338
00:31:48,850 --> 00:31:49,870
لا أستطيع الذهاب إلى المستشفى.

339
00:31:50,130 --> 00:31:51,350
أنا لن آخذك إلى المستشفى.

340
00:31:51,810 --> 00:31:52,810
أريد الدخول.

341
00:32:28,830 --> 00:32:33,270
لقد كنت أشاهدك في ذلك الاجتماع
مثل النظر في المرآة قبل 20 عامًا.

342
00:32:33,770 --> 00:32:37,310
أنت محارب وزهرة برية،
بيث.

343
00:32:37,790 --> 00:32:39,730
أنت من سحرته يا بولا.

344
00:32:43,350 --> 00:32:46,990
التقدم في السن، يجعلك تتألم فقط
لأجزاء من نفسك لم تفعلها

345
00:32:46,990 --> 00:32:47,990
أدرك أنك كنت تخسر.

346
00:32:48,470 --> 00:32:49,690
الهذيان ما كان عليه.

347
00:32:52,210 --> 00:32:54,390
لقد تمسكت بشدة لفترة طويلة جدًا.

348
00:32:55,820 --> 00:32:59,000
لا تقلق. دواسة القصدير لن تسير
في أي مكان، أعدك.

349
00:32:59,560 --> 00:33:01,740
لقد مات والدي لإنقاذ تلك المزرعة.

350
00:33:03,220 --> 00:33:04,760
وطلب مني أن أفعل الشيء نفسه.

351
00:33:06,340 --> 00:33:08,220
حكاية قديمة قدم الزمن، أليس كذلك؟

352
00:33:10,460 --> 00:33:13,100
من الصعب رؤية رجل يحب التراب أكثر
من الدم.

353
00:33:15,860 --> 00:33:18,560
انا ذاهب للذهاب إلى السيدات.

354
00:33:21,960 --> 00:33:23,100
جولة أخرى من فضلك.

355
00:33:57,360 --> 00:34:01,200
أريد أن أعرف من الذي وضع الجثة على جسدي
الملكية.

356
00:34:11,520 --> 00:34:12,520
أخي.

357
00:34:12,739 --> 00:34:15,260
لماذا لا أستطيع أن أعرف الكثير من الحمقى؟

358
00:34:16,239 --> 00:34:17,340
وهم ليسوا قتلة.

359
00:34:19,540 --> 00:34:20,679
هل تعرف الكثير من القتلة؟

360
00:34:23,540 --> 00:34:24,540
كافٍ.

361
00:34:30,030 --> 00:34:31,730
كان ويس هايرز أحد أيدينا.

362
00:34:33,230 --> 00:34:35,870
لقد كان أيضًا تاجر Rob Will و Chet.

363
00:34:37,010 --> 00:34:39,710
لا أعرف منذ متى بدأت،
لكنها خرجت عن نطاق السيطرة.

364
00:34:41,130 --> 00:34:43,570
لقد دفع ويس الثمن النهائي.

365
00:34:44,830 --> 00:34:45,949
أعتقد أن شيت أيضًا.

366
00:34:48,429 --> 00:34:51,889
لا أعرف لماذا اختار روب ويل الخاص بك
أرض.

367
00:34:52,989 --> 00:34:55,170
إذا سألته، فمن المحتمل أنك لن تفعل ذلك
سواء.

368
00:34:58,060 --> 00:35:01,240
لقد رأى نفسه دائمًا مثل الأمير
الذي لم يصبح ملكًا أبدًا.

369
00:35:01,760 --> 00:35:03,200
لذلك لعنة المملكة.

370
00:35:04,160 --> 00:35:07,600
أريد أن أعرف بالضبط أين أنت
الأخ هو. ميسا المقدسة.

371
00:35:07,940 --> 00:35:09,420
منشأة إعادة التأهيل في سيدونا.

372
00:35:11,360 --> 00:35:14,560
بعد ذلك، حصلت على وظيفة في
بوتسوانا.

373
00:35:15,940 --> 00:35:21,700
وقال انه سوف يأخذ الأمراء الساخطين مثل
نفسه ليذبح الفيلة لذلك هم

374
00:35:21,700 --> 00:35:23,200
يتظاهرون بأنهم فرسان أبطال.

375
00:35:27,560 --> 00:35:28,700
لن يعود أبدًا يا (ريب).

376
00:35:31,400 --> 00:35:32,700
ربما يفعل ذلك، سأقتله.

377
00:36:19,370 --> 00:36:20,650
هل ستخبرني بما حدث؟

378
00:36:20,990 --> 00:36:22,190
اللعنة، عليك أن تسأله.

379
00:36:22,650 --> 00:36:23,670
إنه رعاة البقر المستأجرين.

380
00:36:24,630 --> 00:36:27,390
هل ستكون بخير يا (إيفريت)؟
نعم، حصلت عليه. إنه ليس الرجل الأول

381
00:36:27,390 --> 00:36:28,390
مخيط. دعنا نذهب.

382
00:36:30,290 --> 00:36:31,510
هيا، أخرجونا من هنا.

383
00:36:34,310 --> 00:36:35,370
دعونا نلقي نظرة على ذلك.

384
00:36:58,090 --> 00:37:01,790
سأقوم بتجهيز العظام، لكنك ستفعل
تحتاج إلى جراح لجعلها تبدو جميلة.

385
00:37:04,190 --> 00:37:06,250
لا أريد أن تسأل المقاطعة بأكملها
أسئلة.

386
00:37:06,590 --> 00:37:08,510
هذا يعني أنك لا تريد مني أن أسأل
أسئلة.

387
00:37:11,130 --> 00:37:13,990
الأمر معقد يا إيفريت. نعم، ذلك
دائما مع عائلتك.

388
00:37:14,230 --> 00:37:15,230
هذا سوف يلسع.

389
00:37:20,430 --> 00:37:21,430
أنت جيد في هذا.

390
00:37:21,590 --> 00:37:23,150
نعم، حسنًا، الحيوانات أسهل.

391
00:37:27,050 --> 00:37:28,050
خذ الأمور بسهولة الآن. ها أنت ذا.

392
00:37:30,750 --> 00:37:32,930
تمام. أرى لماذا تحبك.

393
00:37:33,810 --> 00:37:35,230
والدتك تحب الجميع.

394
00:37:36,250 --> 00:37:38,010
طالما أنهم لا يقفون في طريقهم.

395
00:37:41,910 --> 00:37:42,910
نعم.

396
00:37:44,670 --> 00:37:46,210
إنها أسعد عندما تكون في الجوار.

397
00:37:55,660 --> 00:38:00,220
ربما كنت مخطئًا بشأن أوريانا و
كارتر. شكرًا لك. بالطبع. هي

398
00:38:00,220 --> 00:38:02,320
من المؤكد أنه نال إعجابه.

399
00:38:02,600 --> 00:38:03,600
قلت لها.

400
00:38:04,560 --> 00:38:09,620
ذلك الطفل، لديه... لديه حقًا
قلب نقي. مم.

401
00:38:11,080 --> 00:38:13,280
حسنًا، لا بد أن الأمر كان سهلاً
الحمل إذن.

402
00:38:16,520 --> 00:38:18,040
لم يكن الحمل.

403
00:38:19,380 --> 00:38:20,380
مم-هم.

404
00:38:21,620 --> 00:38:22,720
لدي نظرية.

405
00:38:23,470 --> 00:38:25,970
كلما كان الحمل أصعب، كلما كان الحمل أصعب
قلب.

406
00:38:26,290 --> 00:38:28,410
لقد كافحت لحمل روب جيدًا.

407
00:38:28,770 --> 00:38:34,770
ثم عملت لمدة 48 ساعة قبله
خرج وهو يركل ويصرخ.

408
00:38:35,550 --> 00:38:39,010
يونغ، لم أكن مستعداً. شعرت بالوحدة.

409
00:38:39,630 --> 00:38:42,850
مات والده في فيضان مروع من قبل
لقد ولد.

410
00:38:46,470 --> 00:38:52,370
ثم تم إسقاط الطفل الصغير جواكين
حضني.

411
00:38:53,610 --> 00:38:59,030
نعم, بواسطة يد المزرعة, حصل على
الجانب الخطأ من القانون

412
00:38:59,390 --> 00:39:03,510
كنت خائفة حتى تلك النجاة
دخلت الغريزة.

413
00:39:04,370 --> 00:39:11,310
بعد ذلك، لم يكن لدي أي مشكلة في وضع
رصاصة في جمجمة أي شيء

414
00:39:11,310 --> 00:39:13,070
الذي هدد أولادي.

415
00:39:14,250 --> 00:39:18,090
أنا أفهم ذلك. المشكلة هي أنت
لا أستطيع إطلاق النار على الإدمان.

416
00:39:18,410 --> 00:39:21,710
أنت فقط تصلي الخبراء يعرفون ما
الجحيم الذي يفعلونه.

417
00:39:24,170 --> 00:39:25,250
يجب أن يكون ذلك صعبا.

418
00:39:25,750 --> 00:39:27,390
آه، إنها عاصفة في كل الأحوال الجوية.

419
00:39:27,850 --> 00:39:31,250
ولكن هذا تشابه آخر في لدينا
عائلة.

420
00:39:31,510 --> 00:39:32,510
ما هذا؟

421
00:39:33,610 --> 00:39:35,190
أخذ الأبناء الضالين.

422
00:39:36,790 --> 00:39:42,010
جواكين، كارتر، مونتانا السابق
النائب العام جيمي.

423
00:39:50,010 --> 00:39:52,150
- نعم، لم أعد أفكر فيه.

424
00:39:52,760 --> 00:39:54,320
نعم، حسنًا، أنا لا ألومك.

425
00:39:54,820 --> 00:39:58,440
أعني، ولكن على المرء أن يتساءل ماذا
حدث حقا.

426
00:39:58,740 --> 00:40:02,920
لقد اختفى بعد ما حدث له
والدك؟

427
00:40:07,260 --> 00:40:09,060
أنا لا أفكر في ذلك أيضا.