1
00:00:25,083 --> 00:00:33,083
(apa yang terjadi)

2
00:04:04,031 --> 00:04:12,031
: Mengkoordinasikan subtitle dan terjemahan
nvx

3
00:04:17,861 --> 00:04:19,891
Bolehkah aku menawarimu tumpangan?

4
00:04:19,901 --> 00:04:22,179
Ksatriaku yang berbaju zirah,
 Ya terima kasih

5
00:04:24,003 --> 00:04:26,172
Saya senang Anda ada di sini
Saya perlu berbicara dengan Anda

6
00:04:29,379 --> 00:04:31,409
Jadi apa ikat pinggangmu?

7
00:04:31,416 --> 00:04:33,029
Saya suka hidup berbahaya

8
00:04:33,053 --> 00:04:35,083
Ya, itulah yang saya khawatirkan

9
00:04:36,057 --> 00:04:39,702
Moderasi akan datang, sekarang Anda memiliki tanggung jawab melakukan triase

10
00:04:39,726 --> 00:04:41,756
Grace sudah menyiapkan sukarelawan

11
00:04:41,764 --> 00:04:44,209
Untuk upacara kaum moderat,
Gadis yang sangat berbakat

12
00:04:45,733 --> 00:04:48,237
Saya melihatnya, dia memiliki beberapa kemampuan

13
00:04:48,372 --> 00:04:50,402
Dan bagaimana keadaan antara Anda dan

14
00:04:50,476 --> 00:04:54,806
Orang cabul kecil itu, Timmy atau bukan Bobby?

15
00:04:56,349 --> 00:04:59,579
Kevin, kita sedang menjalin hubungan, tapi dia belum mengetahuinya

16
00:04:59,654 --> 00:05:02,292
Saya meneleponnya dan Terez mengirimnya kepada saya untuk membebaskan saya

17
00:05:02,326 --> 00:05:05,856
Oh, oh, kamu tidak suka sombong, Nak

18
00:05:07,630 --> 00:05:10,200
Tidak ada yang bisa mendengarmu tanpa bantuanku

19
00:05:10,236 --> 00:05:14,072
Ayolah, kami tidak ingin terjadi apa pun pada Anda sebelum moderasi

20
00:05:36,907 --> 00:05:38,937
biarkan saja

21
00:05:43,249 --> 00:05:47,561
Gaidemesh, oh sial
dia sedang tidur

22
00:05:47,585 --> 00:05:50,489
Sial

23
00:05:50,591 --> 00:05:52,621
Saya akan kembali sekarang

24
00:06:05,047 --> 00:06:07,077
Kami tidak terbuka
(hari libur)

25
00:06:08,785 --> 00:06:13,315
wah
...Aku tidak ingin mengganggumu, aku

26
00:06:14,392 --> 00:06:16,422
Aku mencari Colin

27
00:06:17,462 --> 00:06:19,492
dan kamu

28
00:06:19,732 --> 00:06:21,178
Saya ingin merayakannya

29
00:06:21,202 --> 00:06:23,232
Oh, Anda datang ke tempat yang tepat

30
00:06:23,572 --> 00:06:26,002
Tapi kamu datang lebih awal, sekarang setelah jam kerja

31
00:06:26,243 --> 00:06:30,073
Tunggu sebentar, saya sedang mencari synth
(sejenis obat yang lebih populer di Meksiko dan Amerika Selatan)

32
00:06:30,647 --> 00:06:32,677
Hah

33
00:06:33,184 --> 00:06:34,314
ayolah

34
00:06:34,355 --> 00:06:36,133
Bertahanlah, Rex punya suasanamu

35
00:06:37,757 --> 00:06:39,787
Oh, oh, oh, oh

36
00:06:44,832 --> 00:06:47,735
Sudah berapa lama klub ini ada di sini?

37
00:06:47,804 --> 00:06:49,834
Saya belum pernah melihatnya sebelumnya

38
00:06:49,942 --> 00:06:52,972
Anda tidak dapat melihatnya, keanggotaannya sangat eksklusif

39
00:06:54,445 --> 00:06:56,175
pastinya

40
00:06:56,183 --> 00:06:57,593
Ini harus memulai kartunya

41
00:06:59,717 --> 00:07:01,747
terima kasih

42
00:07:03,193 --> 00:07:05,223
Dan apakah Anda yakin tahu apa yang Anda lakukan dengannya?

43
00:07:07,464 --> 00:07:09,494
Tenang saja, aku bisa menjaga diriku sendiri

44
00:07:11,671 --> 00:07:13,701
Berapa hutangku padamu, kawan?

45
00:07:13,875 --> 00:07:15,754
Simpan uangmu, aku bukan bartender

46
00:07:16,478 --> 00:07:18,808
Oke, apakah Anda memberikannya kepada saya seperti ini secara gratis?

47
00:07:19,746 --> 00:07:21,476
Saya salah satu dari anak-anak sosial itu

48
00:07:24,050 --> 00:07:26,055
Sepertinya Anda juga demikian

49
00:07:26,323 --> 00:07:27,853
Mengapa kamu tidak ikut bergabung dengan kami?

50
00:07:27,926 --> 00:07:30,756
Oh terima kasih, tapi tidak, terima kasih lagi

51
00:07:30,931 --> 00:07:33,961
Tidak, simpan saja, aku akan menemuimu lain kali

52
00:07:35,802 --> 00:07:37,832
Menurutku tidak, kawan

53
00:08:01,634 --> 00:08:04,140
Sam Alik, semoga harimu menyenangkan

54
00:08:04,544 --> 00:08:06,322
Lihat, aku di sini bersama pacarku

55
00:08:06,746 --> 00:08:09,376
oh, lalu kamu dimana?

56
00:08:11,184 --> 00:08:13,214
Anda tahu betul di mana itu

57
00:08:14,721 --> 00:08:20,159
Oh ya, itu dia

58
00:08:20,696 --> 00:08:23,066
Aku bersamanya, semuanya sudah berakhir

59
00:08:23,069 --> 00:08:25,099
Semoga beruntung untukmu

60
00:08:27,606 --> 00:08:30,043
Saya tidak suka berkeliaran

61
00:08:30,777 --> 00:08:32,807
Super S

62
00:08:35,683 --> 00:08:38,754
baik

63
00:08:38,789 --> 00:08:40,319
Mengapa Anda bersikeras mengenai hal ini?

64
00:08:40,359 --> 00:08:42,889
Lihatlah sekeliling, penuh dengan anak laki-laki

65
00:08:45,197 --> 00:08:48,527
...maaf, saya pikir itu akan terjadi

66
00:08:50,006 --> 00:08:51,536
Misalnya bagaimana caranya?

67
00:08:55,076 --> 00:08:57,380
Misalnya, Anda mendapat manfaat dari seorang teman

68
00:08:58,485 --> 00:09:01,198
Mungkin bukan ide yang bagus, lho

69
00:09:02,722 --> 00:09:04,891
kenapa kamu tidak punya teman

70
00:09:11,898 --> 00:09:15,903
Jangan panik
cuacanya panas

71
00:09:16,844 --> 00:09:19,774
Dan selain itu, aku ingin kamu terlihat cantik di hadapan pacarmu

72
00:09:23,251 --> 00:09:25,281
Ya itu benar

73
00:09:27,621 --> 00:09:29,525
Sampai jumpa lagi, Dabej

74
00:09:33,095 --> 00:09:35,599
Tidak lama lagi, Kevin

75
00:10:04,804 --> 00:10:06,275
Membosankan sekali disini kawan

76
00:10:06,312 --> 00:10:08,022
apakah kamu punya mobil, ayo pergi dari sini

77
00:10:08,046 --> 00:10:09,276
jangan berpikir

78
00:10:09,317 --> 00:10:10,547
pria yang riang

79
00:10:14,353 --> 00:10:15,565
Apa-apaan ini?

80
00:10:17,189 --> 00:10:19,093
Saya senang melihat Anda

81
00:10:19,628 --> 00:10:21,658
persetan, kawan

82
00:10:21,932 --> 00:10:23,762
Kemana tujuan temanmu?

83
00:10:23,803 --> 00:10:25,781
Kapan Anda akan bertelur?

84
00:10:28,205 --> 00:10:29,775
Sakit sekali

85
00:10:29,977 --> 00:10:32,488
sungguh aku minta maaf
Aku senang melihatmu

86
00:10:34,212 --> 00:10:36,550
Jadi kamu berteman dengan Kevin

87
00:10:36,785 --> 00:10:38,715
Tidak bisa dikatakan seperti ini

88
00:10:39,788 --> 00:10:41,818
Ceritakan lebih banyak tentang hal itu

89
00:10:48,530 --> 00:10:51,704
Hei, aku tidak akan kemana-mana
(Saya tidak peduli)

90
00:10:52,107 --> 00:10:54,137
Kamu baru saja menjadi aku

91
00:10:54,344 --> 00:10:55,790
Kita harus membicarakannya

92
00:10:56,014 --> 00:10:57,344
tidak sekarang

93
00:10:57,850 --> 00:10:59,180
tidak peduli

94
00:10:59,553 --> 00:11:01,383
Tidak ada yang perlu dibicarakan

95
00:11:01,491 --> 00:11:03,135
Saya tidak pernah mengatakan bahwa Anda pandai dalam hal ini

96
00:11:04,559 --> 00:11:05,772
Semua ini baru bagiku

97
00:11:06,196 --> 00:11:07,439
Kevin, aku sedang bekerja

98
00:11:07,863 --> 00:11:09,593
Ayo pergi ke tempat lain bersamaku

99
00:11:15,403 --> 00:11:18,007
Dengar, sekarang bukan saat yang tepat untuk mengucapkan kata-kata ini

100
00:11:24,085 --> 00:11:28,015
Hei, apakah kamu memperhatikan bahwa ini adalah tempat pertama kali kita bertemu?

101
00:11:42,076 --> 00:11:43,306
Aku ingin mengejutkanmu

102
00:11:43,347 --> 00:11:45,377
Ya Tuhan, kamu terlihat manis sekali

103
00:11:45,483 --> 00:11:48,213
Terima kasih kawan, ini keren sekali

104
00:12:08,211 --> 00:12:10,241
Sekarang Anda di sini, semuanya baik-baik saja

105
00:12:11,914 --> 00:12:13,418
Anda benar

106
00:12:18,992 --> 00:12:21,295
apakah kamu suka berpesta

107
00:12:23,162 --> 00:12:25,232
Saya pikir Anda akan menyukai ini

108
00:12:27,070 --> 00:12:28,500
Mereka memanggilnya Santo

109
00:12:36,814 --> 00:12:39,951
Itu membuatmu kehilangan dirimu sendiri
Itu melakukan sesuatu

110
00:12:40,021 --> 00:12:44,051
Saya ingin, saya bisa, saya harus, dan... Poof
 Semuanya hilang

111
00:12:44,462 --> 00:12:48,192
Itu membuat Anda merasa semuanya baik-baik saja

112
00:12:49,270 --> 00:12:52,081
Ini sangat bagus, mengingatkanku pada sesuatu

113
00:12:52,105 --> 00:12:55,135
dari waktu yang lama sekali

114
00:13:08,558 --> 00:13:13,130
Anda tahu, saat hidup tidak terlalu rumit

115
00:13:14,071 --> 00:13:16,101
Hidup bisa sangat sederhana temanku

116
00:13:16,907 --> 00:13:23,037
Dapatkan saja apa yang kamu inginkan
Cintai yang kamu inginkan, jadilah kenyataan itu sendiri

117
00:13:25,715 --> 00:13:28,287
Mudah bagimu untuk mengatakannya

118
00:13:28,289 --> 00:13:35,519
mungkin
Namun ketakutan akan apa yang membuat Anda berhenti melakukannya?

119
00:13:52,318 --> 00:13:54,723
Bisakah Anda menggambarkan saya?

120
00:13:54,726 --> 00:13:57,356
Sayang, dia tidak menjawab teleponku

121
00:13:59,397 --> 00:14:01,427
Apakah Anda ingin pendapat saya?

122
00:14:02,637 --> 00:14:05,167
Teruslah bicara padanya, jujurlah

123
00:14:05,241 --> 00:14:07,271
Hanya ini yang dia inginkan

124
00:14:38,786 --> 00:14:40,216
apakah kamu merasakannya

125
00:14:40,289 --> 00:14:41,634
Sakit, sial

126
00:14:41,758 --> 00:14:43,271
sangat buruk

127
00:14:44,195 --> 00:14:45,925
Aku bilang itu menyakitkan

128
00:14:48,499 --> 00:14:50,529
Nah, mungkin ini bisa menghilangkan rasa sakit Anda

129
00:14:53,140 --> 00:14:54,752
apa yang kamu lakukan dengan itu

130
00:14:55,276 --> 00:14:57,020
apakah kamu ingin lebih

131
00:14:58,044 --> 00:14:59,523
sial ya

132
00:15:00,247 --> 00:15:02,277
Apakah kamu pikir kamu bisa?

133
00:15:05,820 --> 00:15:09,124
Apa istilahnya?
Bisakah kamu mengatasinya?

134
00:15:13,562 --> 00:15:16,368
Aku bisa menangani apa pun yang kamu punya, kawan

135
00:15:16,369 --> 00:15:18,619
Benarkah?
ya-

136
00:15:20,143 --> 00:15:22,073
 apa yang kamu lakukan salah

137
00:15:29,352 --> 00:15:30,723
Gaidemt

138
00:15:30,791 --> 00:15:32,036
tidak

139
00:15:33,660 --> 00:15:34,890
bagus

140
00:15:35,198 --> 00:15:37,228
Sekarang Anda mendapatkan apa yang sebenarnya Anda inginkan

141
00:15:41,571 --> 00:15:43,101
apakah kamu siap?

142
00:15:49,981 --> 00:15:52,519
Sudah kubilang aku tidak tertarik dengan hal sialan itu (Kirt).

143
00:15:57,524 --> 00:15:58,595
keluar

144
00:16:02,998 --> 00:16:04,069
apa itu

145
00:16:04,539 --> 00:16:06,150
Sudah waktunya bagimu untuk pergi juga

146
00:16:08,274 --> 00:16:09,804
Kita akan bertemu lagi

147
00:16:10,078 --> 00:16:11,108
saya yakin

148
00:16:20,424 --> 00:16:21,654
Apakah semuanya ada di sana?

149
00:16:22,163 --> 00:16:25,508
Dua pelanggan mabuk sedang berkelahi di kolam renang

150
00:16:25,532 --> 00:16:27,562
Minuman juga tumpah ke tubuhku

151
00:16:29,268 --> 00:16:33,298
Ya, ini toko minuman keras, kawan

152
00:16:34,343 --> 00:16:36,273
Yah, aku tidak datang ke Dante's Bay

153
00:16:36,349 --> 00:16:38,379
Untuk merawat sekelompok anak mabuk

154
00:16:41,554 --> 00:16:44,984
Jadi, kenapa kamu datang ke Dante's Bay?

155
00:16:47,427 --> 00:16:49,457
Anda tidak akan percaya jika saya memberi tahu Anda

156
00:16:51,401 --> 00:16:52,747
Menurut Anda, apa yang sedang Anda lakukan?

157
00:16:53,571 --> 00:16:55,601
Saya membantu Anda untuk tenang
^_^

158
00:16:55,674 --> 00:16:56,952
Saya tidak perlu tenang

159
00:16:58,476 --> 00:17:00,006
Ya, Anda membutuhkannya

160
00:17:17,432 --> 00:17:19,705
Tidak, terima kasih, dietku

161
00:17:21,440 --> 00:17:25,370
Wah, jadi bos punya selera humor selama ini

162
00:17:27,348 --> 00:17:28,952
Silakan kembali bekerja

163
00:17:30,989 --> 00:17:33,019
baik

164
00:17:36,496 --> 00:17:38,526
Saya tidak punya waktu untuk istirahat

165
00:19:00,406 --> 00:19:01,580
... baiklah

166
00:19:04,882 --> 00:19:06,819
...tentang peningkatan itu
(gaji)

167
00:19:08,857 --> 00:19:10,187
tidak

168
00:19:21,571 --> 00:19:26,142
Ya, kamu adalah... Oh, maafkan aku
Apakah kamu punya margarita?
(minuman beralkohol yang dibuat dengan tequila, biasanya Cointreau jeruk dan jus lemon)

169
00:19:26,448 --> 00:19:29,078
...dan Mai Tai dan
(Koktail beralkohol termasuk rum, minuman keras, dan jus lemon)

170
00:19:35,193 --> 00:19:36,861
...ya Tuhan

171
00:19:38,663 --> 00:19:39,793
apa yang terjadi

172
00:19:39,801 --> 00:19:41,831
...Aku tidak tahu, aku hanya

173
00:19:42,104 --> 00:19:43,782
Putaran selanjutnya ke akun kita

174
00:19:45,006 --> 00:19:46,736
Saya minta maaf

175
00:19:47,510 --> 00:19:49,240
Bersihkan saja, oke?

176
00:19:49,279 --> 00:19:51,309
oke

177
00:20:07,131 --> 00:20:08,804
halo

178
00:20:09,974 --> 00:20:11,604
Kursi itu milik seseorang

179
00:20:11,610 --> 00:20:13,640
Bagiku, sepertinya kamu terbang sendirian

180
00:20:13,714 --> 00:20:15,625
Saya kira inilah yang terjadi pada gadis-gadis yang suka berkelahi

181
00:20:15,649 --> 00:20:18,379
berhubungan dengan saya
Bukankah begitu?

182
00:20:19,085 --> 00:20:21,115
Anda memulai perkelahian di luar toko saya

183
00:20:21,122 --> 00:20:23,152
Yang sebenarnya bukan masalah pribadi

184
00:20:23,159 --> 00:20:25,189
...Yah, ini sudah terjadi sejak lama

185
00:20:29,064 --> 00:20:31,402
cantik

186
00:20:32,971 --> 00:20:35,140
Mengapa kamu tidak membunuhku?

187
00:20:36,079 --> 00:20:38,557
Saya bekerja lebih baik dengan objek
...dan saya tertarik padanya
(Artinya aku tidak suka mata dan alismu melukismu, Salita)

188
00:20:40,281 --> 00:20:41,411
adil s

189
00:20:45,452 --> 00:20:46,991
Apakah saya lebih menarik sekarang?

190
00:20:51,895 --> 00:20:53,833
S yang menipu

191
00:20:54,436 --> 00:20:58,066
Oh, Wen Hee, maaf mengganggumu

192
00:20:59,010 --> 00:21:02,040
Aku hanya ingin kamu tahu bahwa aku berbicara denganmu

193
00:21:03,014 --> 00:21:04,844
Kami akan berkemah akhir pekan ini
(Pergi ke alam dengan tenda dan...)

194
00:21:04,918 --> 00:21:06,229
Ini bagus

195
00:21:06,853 --> 00:21:09,483
Oke, kalau begitu sampai jumpa lagi

196
00:21:11,458 --> 00:21:12,688
Kevin

197
00:21:15,163 --> 00:21:17,193
Saya harap semuanya berjalan baik dengan Anda
(semuanya akan baik-baik saja)

198
00:21:27,076 --> 00:21:28,683
Hanya sketsa singkat

199
00:21:32,452 --> 00:21:33,488
Hmm

200
00:21:34,291 --> 00:21:35,470
Apakah kamu tidak menyukainya?

201
00:21:35,494 --> 00:21:38,324
Oh tidak
Terlalu banyak (saya menyukainya) sangat enak

202
00:21:38,330 --> 00:21:40,642
yang mungkin ingin Anda simpan sebagai kartu sampel

203
00:21:41,666 --> 00:21:43,096
Jadi saya tidak bisa menerima ini

204
00:21:43,103 --> 00:21:46,133
jangan bodoh
Saya suka mendukung artis yang kelaparan

205
00:21:48,007 --> 00:21:52,010
Gadis itu harus makan
Tapi aku tidak butuh amal

206
00:21:52,916 --> 00:21:54,946
Sebenarnya aku sedang membersihkan rumah

207
00:21:56,021 --> 00:21:57,833
Aku bisa membersihkan milikmu

208
00:21:57,957 --> 00:21:59,387
diterima

209
00:22:05,867 --> 00:22:07,897
astaga
 kamu membuatku takut

210
00:22:08,104 --> 00:22:12,134
Permisi, Tobi, saya perlu, bolehkah saya bicara dengan Anda?

211
00:22:12,412 --> 00:22:14,442
Ya tentu saja, apa yang terjadi?

212
00:22:14,516 --> 00:22:16,546
Aku merasa seperti aku menjadi gila

213
00:22:17,485 --> 00:22:19,515
Toby, aku terus melihat hal-hal, seperti hal-hal aneh

214
00:22:21,189 --> 00:22:23,219
Seperti kenangan, tapi itu bukan kenanganku

215
00:22:23,259 --> 00:22:24,589
Saya tidak memahaminya

216
00:22:24,629 --> 00:22:26,259
Lebih baik abaikan saja

217
00:22:26,332 --> 00:22:27,662
Kau tahu, lupakan semuanya
lanjutkan hidupmu

218
00:22:27,702 --> 00:22:29,047
Yah, aku mencoba melakukannya, tapi sepertinya

219
00:22:29,271 --> 00:22:31,083
Hal-hal ini tidak menghentikan saya

220
00:22:32,207 --> 00:22:33,451
Bagaimana jika saya benar-benar mempunyai masalah?

221
00:22:34,375 --> 00:22:36,205
Tidak, kamu baik-baik saja

222
00:22:36,245 --> 00:22:37,275
Aku merasa seperti orang gila

223
00:22:37,349 --> 00:22:40,279
kamu tidak gila
Anda hanya perlu waktu, oke?

224
00:22:40,953 --> 00:22:42,498
Apakah Anda memiliki seseorang untuk diajak bicara mengenai hal ini?

225
00:22:42,522 --> 00:22:44,552
tidak

226
00:22:45,760 --> 00:22:47,770
Mungkin kamu harus bicara dengan Van
Saya yakin ini bisa membantu

227
00:22:49,994 --> 00:22:52,024
Apakah kamu kenal gadis itu?

228
00:22:52,566 --> 00:22:54,596
Dia seperti, dia seperti penguntit atau semacamnya
(Penguntit: penguntit)

229
00:22:54,802 --> 00:22:56,832
Tidak, dia tidak bermaksud tampil seperti ini

230
00:22:58,474 --> 00:23:01,504
Terima kasih, Tobi, tapi suruh gadis itu menjauh dariku

231
00:23:02,844 --> 00:23:04,874
Saya sendiri punya cukup banyak masalah

232
00:23:17,860 --> 00:23:19,400
apakah kita siap

233
00:23:19,469 --> 00:23:20,481
ya

234
00:23:20,605 --> 00:23:21,535
lanjutkan

235
00:23:43,103 --> 00:23:46,433
apa yang bukan seragam pelayan Perancis?

236
00:23:48,141 --> 00:23:50,171
Ini bukan gayaku

237
00:23:52,067 --> 00:24:00,067
penerjemah
nvx

238
00:24:11,469 --> 00:24:13,040
bukankah itu bagus

239
00:24:13,743 --> 00:24:15,773
ya

240
00:24:16,681 --> 00:24:18,959
Saya senang Anda berubah pikiran untuk datang, terima kasih

241
00:24:19,583 --> 00:24:20,753
tolong

242
00:24:24,189 --> 00:24:26,759
Nah, apakah Anda menyukai pekerjaan baru Anda?

243
00:24:26,861 --> 00:24:28,891
Satu hal lagi

244
00:24:38,973 --> 00:24:40,813
Apakah kamu tidak kesal?
(Apakah tidak apa-apa?)

245
00:24:40,882 --> 00:24:42,112
tidak

246
00:24:42,684 --> 00:24:44,530
Ini aku dan Papum

247
00:24:44,954 --> 00:24:46,132
Ayah?

248
00:24:46,156 --> 00:24:48,186
Yunani artinya kakek

249
00:24:48,594 --> 00:24:50,624
Ayah

250
00:24:52,397 --> 00:24:54,210
Nah, vannya masih ada di sini

251
00:24:55,734 --> 00:24:57,464
Mengapa saya tidak melakukannya?

252
00:24:57,471 --> 00:24:59,001
Baiklah, saya mengundang Anda

253
00:24:59,042 --> 00:25:02,172
Dia masih keluargaku
Anda tidak meninggalkan keluarga Anda

254
00:25:02,946 --> 00:25:04,776
Tidak peduli apa yang terjadi

255
00:25:04,815 --> 00:25:06,793
Mungkin tempat asalmu tidak seperti ini

256
00:25:08,117 --> 00:25:09,447
benar

257
00:25:10,255 --> 00:25:12,285
Aku tahu itu berbeda untukmu

258
00:25:12,491 --> 00:25:15,521
Tapi ini adalah hal yang baik
 Bahwa kami sendiri yang memilih keluarga kami

259
00:25:19,731 --> 00:25:21,735
Masih banyak ruang

260
00:25:24,806 --> 00:25:26,242
Apakah hal-hal ini penting bagi Anda?

261
00:25:26,276 --> 00:25:28,306
Foto keluarga?

262
00:25:29,948 --> 00:25:31,978
Saya tidak memahaminya

263
00:25:33,787 --> 00:25:35,817
Mungkin suatu hari nanti kamu akan mengerti

264
00:25:48,404 --> 00:25:50,509
Inspeksi lagi?

265
00:25:51,211 --> 00:25:53,241
bajingan serakah

266
00:25:58,849 --> 00:26:00,289
Waktu yang buruk?

267
00:26:00,524 --> 00:26:02,554
Hebat, lebih banyak masalah

268
00:26:03,095 --> 00:26:04,725
Pertunjukan itu mati karena dia (inspektur kesehatan).

269
00:26:04,731 --> 00:26:06,243
Dan kamu anak yang baik, kan?

270
00:26:06,267 --> 00:26:08,297
Saya tidak pernah dituduh melakukan hal itu, saya masih tetap demikian

271
00:26:12,104 --> 00:26:13,734
Marco Lowe

272
00:26:14,977 --> 00:26:16,588
Jadi, apakah kamu mau minum?

273
00:26:18,112 --> 00:26:20,742
Tidak, tapi ada sesuatu

274
00:26:22,119 --> 00:26:24,149
apa

275
00:26:24,959 --> 00:26:27,989
Pernahkah Anda mendengar nama benda-benda tersebut? Sint?
(sejenis obat)

276
00:26:28,897 --> 00:26:30,927
Saya tidak ingin ada narkoba di klub ini

277
00:26:31,900 --> 00:26:35,430
Ya, dua klub terakhir yang ada di sini adalah sama

278
00:26:44,846 --> 00:26:46,486
lihat aku

279
00:26:48,422 --> 00:26:52,252
Aku melihatmu, aku membunuhmu

280
00:26:52,997 --> 00:26:55,027
Tidak, sungguh, lihat aku

281
00:26:58,567 --> 00:27:00,804
Jangan menyerah

282
00:27:03,341 --> 00:27:05,411
Bagaimana saya bisa menggambar dan berpenampilan?

283
00:27:05,412 --> 00:27:07,548
- Sst.

284
00:27:07,584 --> 00:27:10,214
kamu bisa melakukannya
Dengan percaya bahwa Anda bisa

285
00:27:10,688 --> 00:27:13,601
Anda bisa berada di sini dan di sana pada waktu yang sama

286
00:27:14,425 --> 00:27:15,955
Itu yang saya maksud

287
00:27:18,730 --> 00:27:20,333
katakan padaku

288
00:27:21,901 --> 00:27:23,403
apa yang bisa saya katakan

289
00:27:27,006 --> 00:27:28,910
apa yang kamu cari

290
00:27:31,213 --> 00:27:32,983
apa yang hilang darimu

291
00:27:34,854 --> 00:27:36,884
Sesuatu yang sangat menyakiti hatimu

292
00:27:39,824 --> 00:27:41,894
Saya tidak pernah mengenal mereka

293
00:27:44,565 --> 00:27:45,734
kapan

294
00:27:53,343 --> 00:27:54,773
orang tua saya

295
00:28:03,421 --> 00:28:05,327
siapa wanita ini

296
00:28:06,398 --> 00:28:07,508
wah
apa yang terjadi sekarang

297
00:28:09,032 --> 00:28:10,962
Apa yang kamu paksa aku katakan?

298
00:28:10,969 --> 00:28:12,999
Bagaimana kamu mengenal wanita ini?

299
00:28:13,707 --> 00:28:15,437
Saya melihatnya kali ini

300
00:28:15,510 --> 00:28:18,154
Dia baru-baru ini membeli masyarakat sejarah

301
00:28:18,178 --> 00:28:20,414
apa masalahnya

302
00:28:20,516 --> 00:28:22,518
sudah terlambat

303
00:28:44,114 --> 00:28:46,844
Beraninya kamu datang ke sini? kamu pasti sudah mati

304
00:28:46,885 --> 00:28:49,421
Aku juga senang bertemu denganmu, Grace

305
00:28:49,456 --> 00:28:52,386
Sudah lama sekali

306
00:28:54,194 --> 00:28:56,224
Tidak cukup, saudari

307
00:29:08,411 --> 00:29:10,083
Cepatlah, aku akan balapan denganmu

308
00:29:10,086 --> 00:29:11,663
Saya tidak datang ke sini untuk berkompetisi

309
00:29:11,887 --> 00:29:13,866
Saya pikir kami datang ke sini untuk menyelesaikan masalah kami

310
00:29:13,890 --> 00:29:15,920
Tidak bisakah kita menikmatinya saja? Dari kebersamaan?

311
00:29:16,459 --> 00:29:18,389
Ini tidak cukup lagi

312
00:29:18,397 --> 00:29:20,427
apa yang terjadi Apakah kamu lelah pak tua?

313
00:29:25,469 --> 00:29:27,873
Seorang anak perempuan membawa warisan Terism

314
00:29:28,510 --> 00:29:30,540
dan kekuatannya
hanya satu

315
00:29:32,281 --> 00:29:35,211
Saya melihat Ambrosius
masih cantik

316
00:29:36,354 --> 00:29:37,884
dan egois

317
00:29:37,891 --> 00:29:39,921
Bukan dia yang mengeringkan mata air

318
00:29:39,962 --> 00:29:41,706
Dan kekuatannya lemah
Grace, itu kamu

319
00:29:41,730 --> 00:29:42,660
Bodoh

320
00:29:42,700 --> 00:29:44,430
Jadi bagaimana Anda menjelaskan apa yang terjadi?

321
00:29:44,437 --> 00:29:45,967
Karena malam pernikahanmu dibatalkan

322
00:29:46,007 --> 00:29:47,537
Sejak kamu memenjarakan Ambrosius

323
00:29:47,545 --> 00:29:50,575
Semuanya tetap konstan seiring berjalannya waktu, sama seperti Anda

324
00:29:52,315 --> 00:29:54,045
Anda tidak tahu apa-apa tentang masalah ini

325
00:29:54,086 --> 00:29:57,097
Trismus tidak membutuhkan Ambrosius atau pria lain mana pun

326
00:29:57,321 --> 00:30:01,951
Ayah kami meninggal karena ibu kami memiliki keyakinan seperti Anda

327
00:30:02,992 --> 00:30:06,122
Apakah menurut Anda kebetulan Terizm kini kembali hadir?

328
00:30:06,163 --> 00:30:08,107
Dan siswa yang Anda tunggu-tunggu itu

329
00:30:08,131 --> 00:30:11,461
Muncul sekarang setelah dua generasi?

330
00:30:13,406 --> 00:30:17,216
Jadi itu semua karena ini
Anda menginginkan gadis itu untuk diri Anda sendiri

331
00:30:18,240 --> 00:30:24,012
Tidak, tidak, meskipun dia cantik

332
00:30:26,017 --> 00:30:28,590
Tapi aku ingin kamu memilikinya

333
00:30:29,128 --> 00:30:31,172
Saya ingin melihat trans saya mengalir dengan bebas lagi

334
00:30:31,296 --> 00:30:33,326
Anda akan melihat kapan moderasi datang

335
00:30:33,368 --> 00:30:37,498
Kekuatan selama bertahun-tahun mengalir ke arahku

336
00:30:57,428 --> 00:30:58,868
Kevin Vaisa

337
00:31:01,571 --> 00:31:03,216
apa yang kamu lakukan salah

338
00:31:03,840 --> 00:31:05,276
tidak ada apa-apa

339
00:31:07,346 --> 00:31:09,176
Kaulah yang ingin berbicara

340
00:31:09,250 --> 00:31:11,962
Datang ke sini untuk menyelesaikan masalah
 Sekarang yang ingin kamu lakukan hanyalah melarikan diri?

341
00:31:11,986 --> 00:31:14,516
Oke, jadi kita tidak akan lari
aku tidak lagi

342
00:31:15,422 --> 00:31:16,958
Kamu tidak mengerti Kevin, yang kamu lakukan hanyalah melarikan diri

343
00:31:16,993 --> 00:31:18,470
Apa yang ingin Anda hindari?

344
00:31:19,294 --> 00:31:20,730
tidak ada apa-apa

345
00:31:21,533 --> 00:31:22,744
Jadi kenapa Anda datang ke Dante Bay?

346
00:31:23,768 --> 00:31:25,247
Kamu tidak ingin bersamaku

347
00:31:25,271 --> 00:31:26,548
Anda tidak tahu apa yang Anda inginkan

348
00:31:26,572 --> 00:31:28,602
Saya tahu apa yang saya inginkan

349
00:31:28,642 --> 00:31:31,672
Saya menginginkan lebih dari apa yang saya miliki di rumah

350
00:31:31,680 --> 00:31:33,010
Bukan hanya satu demi satu
(Itu berarti one night stand dan hubungan yang tidak berarti)

351
00:31:33,049 --> 00:31:36,393
Baiklah, saya Kevin
Orang yang sama, hanya satu

352
00:31:36,717 --> 00:31:39,455
Jadi apa masalahnya?

353
00:31:39,590 --> 00:31:41,620
Aku hanya tidak tahu caranya

354
00:31:42,894 --> 00:31:44,924
Anda hanya harus berhenti melarikan diri

355
00:31:45,298 --> 00:31:47,328
Tidak ada hal yang bisa Anda katakan kepada saya yang akan menyebabkan hal itu

356
00:31:47,335 --> 00:31:48,880
berhenti mencintaimu

357
00:31:49,004 --> 00:31:50,334
...saya

358
00:31:53,641 --> 00:31:57,177
Menurutku, menurutku kita harus pergi
Aku akan mengambil barang-barang kita

359
00:32:09,064 --> 00:32:10,943
oh maaf kawan
Biarkan aku mengambilkanmu satu lagi

360
00:32:12,467 --> 00:32:13,243
Perubahan

361
00:32:13,267 --> 00:32:14,997
Hei, tahukah kamu di mana saya bisa mendapatkan synth?

362
00:32:17,941 --> 00:32:19,510
Aku benar-benar minta maaf

363
00:32:20,146 --> 00:32:22,176
Aku mulai bosan denganmu sedikit demi sedikit

364
00:32:22,584 --> 00:32:24,994
Dan tidak biasa bagi saya untuk bosan berurusan dengan pelanggan

365
00:32:26,018 --> 00:32:27,448
jangan sampai mendidih

366
00:32:28,557 --> 00:32:30,587
Ada banyak uang

367
00:32:30,827 --> 00:32:32,857
Pulanglah dan tidur

368
00:32:33,199 --> 00:32:34,829
Apakah kamu mengusirku?

369
00:32:39,936 --> 00:32:44,107
Oke, ada banyak kali untuk membaca bisnis saya

370
00:33:07,440 --> 00:33:12,878
Jadi, apakah Anda datang ke sini untuk belajar atau untuk mengerutkan kening?

371
00:33:16,185 --> 00:33:18,725
Jangan khawatir, ayo lihat bulan bersamaku

372
00:33:29,441 --> 00:33:31,971
Dante Bay adalah tempat yang sangat kuat

373
00:33:37,151 --> 00:33:41,281
Bulan perak, bulan putih, bersinar

374
00:33:41,292 --> 00:33:43,922
Bagikan warna biru Anda malam ini

375
00:33:48,465 --> 00:33:52,435
Oh, lihat apa yang kulakukan
Aku membuat bulan menjadi biru

376
00:33:53,671 --> 00:33:55,701
Seberapa cerobohnya aku?

377
00:33:56,179 --> 00:33:58,209
Apakah kamu sedang melakukan sihir sekarang?

378
00:34:02,883 --> 00:34:05,221
Anak-anak yang mengerutkan kening suka juggling

379
00:34:07,457 --> 00:34:10,128
Cepatlah, gadis nakal
Ayo lihat

380
00:34:23,715 --> 00:34:25,150
itu indah

381
00:34:27,387 --> 00:34:30,717
Anda juga bisa melakukan ini
Aku akan mengajarimu

382
00:34:32,960 --> 00:34:34,490
oke

383
00:34:35,265 --> 00:34:37,995
Baiklah, angkat tanganmu
Sekarang dulu

384
00:34:39,305 --> 00:34:41,635
Rasakan sinar bulan di tangan Anda

385
00:34:52,956 --> 00:34:54,886
Saya tidak pernah punya anak untuk diajar

386
00:34:57,029 --> 00:34:58,459
Kenapa tidak?

387
00:34:59,000 --> 00:35:02,630
Ibuku bilang tunggu, katanya kalau aku menunggu

388
00:35:02,703 --> 00:35:05,533
Aku akan melahirkan ahli waris yang kuat

389
00:35:07,210 --> 00:35:08,840
Jadi apa itu cinta?

390
00:35:10,781 --> 00:35:13,111
Terkadang tidak ada gunanya menunggu

391
00:35:14,886 --> 00:35:17,516
Maksudnya Ambrosius?

392
00:35:22,993 --> 00:35:24,833
siapa tahu

393
00:35:24,867 --> 00:35:26,897
Mungkin ini belum terlambat

394
00:35:27,671 --> 00:35:29,150
Jatuh cinta?

395
00:35:29,474 --> 00:35:31,704
Tidak, untuk memiliki ahli waris

396
00:35:34,178 --> 00:35:37,208
Lagipula, siapa yang butuh cinta saat kamu bisa melukis bulan dengan warna biru
😢

397
00:35:41,722 --> 00:35:44,259
Orang selalu mengecewakanmu

398
00:35:46,130 --> 00:35:50,160
Tapi bulan, air, selalu di sisimu

399
00:35:51,337 --> 00:35:53,367
mungkin

400
00:35:54,240 --> 00:35:56,270
Saya masih menginginkan lebih

401
00:36:00,948 --> 00:36:04,352
Aku bosan dengan Grace
 selamat malam

402
00:36:07,122 --> 00:36:09,560
selamat malam sayangku

403
00:36:42,235 --> 00:36:44,007
Kamu mengatakan itu di pantai

404
00:36:44,076 --> 00:36:46,106
Anda menginginkan sesuatu yang berbeda

405
00:36:46,114 --> 00:36:48,144
Bukan hanya satu demi satu
(Itu berarti one night stand dan hubungan yang tidak berarti)

406
00:36:50,718 --> 00:36:53,948
Saya menginginkan hal yang sama, karena

407
00:36:55,761 --> 00:37:00,791
 Bukannya dia sudah bersama banyak laki-laki
 Tapi aku selalu memilih orang yang salah

408
00:37:00,835 --> 00:37:06,965
Yang hilang
Seseorang yang tidak akan pernah bisa hanya bersamaku

409
00:37:08,340 --> 00:37:11,670
Kevin, lihat aku
lihat aku

410
00:37:13,147 --> 00:37:15,917
Saya tidak percaya bahwa Anda hanyalah anak laki-laki seperti yang lainnya

411
00:37:16,720 --> 00:37:20,450
Dan aku tidak percaya kamu tidak bisa bersamaku, hanya bersamaku

412
00:37:21,728 --> 00:37:25,458
Tapi Kevin, ada saatnya
Jika Anda tidak memperbaiki sesuatu

413
00:37:25,465 --> 00:37:27,395
Semuanya hilang selamanya

414
00:37:29,519 --> 00:37:30,749
Saya kehilangan keputusan saya

415
00:37:30,773 --> 00:37:32,803
Sekarang giliran Anda untuk mengambil keputusan

416
00:37:39,017 --> 00:37:41,047
Sekarang hujan, lebih baik membawa tas kita ke dalam

417
00:38:00,876 --> 00:38:02,882
apakah kamu ingin merayakannya

418
00:38:03,619 --> 00:38:04,462
perayaan?

419
00:38:04,486 --> 00:38:06,516
Ya, ya, bersenang-senanglah

420
00:38:07,992 --> 00:38:10,022
Tahukah Anda di mana saya bisa mendapatkan barang-barang itu tadi malam?

421
00:38:11,132 --> 00:38:11,862
Sint?

422
00:38:11,935 --> 00:38:12,865
ya

423
00:38:12,905 --> 00:38:14,918
Ada mata air tua di hutan

424
00:38:14,942 --> 00:38:17,520
Lihat di sana, Anda akan menemukan apa yang Anda inginkan

425
00:38:18,744 --> 00:38:20,174
Rambutku

426
00:38:22,279 --> 00:38:23,909
Beban ibu Saint sialan itu!

427
00:38:46,339 --> 00:38:47,912
bagaimana rasanya

428
00:38:52,148 --> 00:38:53,719
pria hebat

429
00:38:55,723 --> 00:38:57,753
Saya merasa hidup

430
00:38:58,661 --> 00:39:00,691
Saya merasa pikiran saya terbuka

431
00:39:03,166 --> 00:39:05,196
Aku di sini, dunia

432
00:39:07,640 --> 00:39:09,670
Ini aku

433
00:39:13,917 --> 00:39:17,547
Saya memahami perasaan itu, dan siapa Anda?

434
00:39:24,258 --> 00:39:27,164
Apakah ini yang kamu inginkan?

435
00:39:38,015 --> 00:39:40,245
Kekuatan laut membebaskan kita

436
00:39:44,255 --> 00:39:47,360
Kekuatan mantranya akan membebaskan kita

437
00:40:18,565 --> 00:40:20,239
Tobi?

438
00:40:21,874 --> 00:40:23,304
apakah kamu sudah bangun

439
00:40:34,430 --> 00:40:35,904
Tobi?

440
00:40:41,540 --> 00:40:43,413
Tobi?

441
00:40:43,639 --> 00:40:45,669
Tidak, jangan lihat aku

442
00:40:47,411 --> 00:40:49,441
Karena dengan begitu aku tidak bisa memberitahumu hal-hal ini lagi

443
00:40:52,985 --> 00:40:55,015
Aku perlu memberitahumu

444
00:40:59,823 --> 00:41:02,696
Saya dulu melakukan banyak pekerjaan

445
00:41:05,369 --> 00:41:07,599
Kadang-kadang saya bahkan dibayar untuk itu

446
00:41:07,672 --> 00:41:09,702
Kamu tidak perlu memberitahuku hal ini

447
00:41:12,945 --> 00:41:15,875
...Aku tidak pernah ingin ada orang yang membunuhku, karena

448
00:41:16,049 --> 00:41:21,219
Agar saya membiarkan mereka melakukannya, Anda tahu mereka harus menyukai saya
(Artinya bagi Faak, dia pasti jatuh cinta dengan pihak lain)

449
00:41:23,826 --> 00:41:25,662
saya mengerti

450
00:41:30,899 --> 00:41:33,271
...Saya ingin Anda mengetahui hal ini karena

451
00:41:36,176 --> 00:41:38,206
Saya tidak pernah membiarkan siapa pun melakukan itu
(buatkan aku)

452
00:41:40,650 --> 00:41:44,480
Saya tidak pernah, sungguh, tidak pernah ingin ada orang yang memiliki bagian seperti itu dalam diri saya
(Maksudku, keledai yang diberkati!)

453
00:41:46,591 --> 00:41:48,621
Tidak pernah ada seorang pun

454
00:41:49,595 --> 00:41:51,665
sampai sekarang

455
00:41:58,007 --> 00:42:00,037
Kekuatan bulan membebaskan kita

456
00:42:01,477 --> 00:42:03,547
Kekuatan mantranya membebaskan kita

457
00:42:04,514 --> 00:42:06,418
...Kevin, kita tidak perlu melakukannya

458
00:42:34,020 --> 00:42:36,557
Malam ini, kekuatan mantraku akan membebaskanku

459
00:42:38,798 --> 00:42:42,028
Malam ini, kekuatan sihirku akan membebaskan kita semua

460
00:43:10,306 --> 00:43:16,736
Buka matamu, kamu bisa melihatku
Saya suka Kevin

461
00:43:44,120 --> 00:43:46,150
saya suka

462
00:43:48,960 --> 00:43:50,990
Saya sangat menyukainya

463
00:44:20,488 --> 00:44:28,488
: Mengkoordinasikan subtitle dan terjemahan
nvx

464
00:45:36,737 --> 00:45:38,544
halo cantik

465
00:45:40,113 --> 00:45:41,181
...apa

466
00:45:41,705 --> 00:45:43,735
Apakah ini malam yang sulit?

467
00:45:51,363 --> 00:45:53,393
...berlanjut

468
00:45:53,887 --> 00:46:01,887
(apa yang akan kamu lihat)


